This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 757
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/1.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "576", "527", "792"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nARRI\u00c8RE-PLANS : TIAN WAI FEI MAO\nENCRES : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : SHAO ZI", "id": "Karya Asli: Vivibear | Adaptasi: Jin Yu | Latar: Tian Wai Fei Mao | Penintaan: Ji Pin Xiao Jue Cai | Pewarnaan: Shao Zi", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR | ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU | CEN\u00c1RIO: TIANWAI FEIMAO | ARTE DE LINHA: JIPIN XIAO JUECAI | CORES: SHAOZI", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Sky Outside the Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Shao Zi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR UYARLAMA: JIN YU ARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO \u00c7\u0130Z\u0130M: JIPIN XIAO JUECAI RENKLEND\u0130RME: SHAOZI"}, {"bbox": ["166", "416", "642", "505"], "fr": "CHAPITRE 229 : LE SEIGNEUR PIVOINE (2)", "id": "Episode 229: Pangeran Peony (Bagian Dua)", "pt": "CAP\u00cdTULO 229: O JOVEM MESTRE PE\u00d4NIA (PARTE 2)", "text": "EPISODE 229 THE PEONY PRINCE (PART 2)", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 229: \u015eAKAYIK BEY (\u0130K\u0130)"}, {"bbox": ["235", "1099", "565", "1161"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "All Copyrights Reserved by Xiaoming Taiji", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/3.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "175", "476", "401"], "fr": "AH, TU \u00c9CRIS ? ET SI JE T\u0027AIDAIS \u00c0 BROYER L\u0027ENCRE...", "id": "Ah, kamu sedang menulis? Bagaimana kalau kubantu menggosok tinta...\u00b7", "pt": "AH, VOC\u00ca EST\u00c1 ESCREVENDO? QUE TAL EU TE AJUDAR A PREPARAR A TINTA...", "text": "AH, ARE YOU WRITING? HOW ABOUT I GRIND THE INK FOR YOU...?", "tr": "AH, YAZI MI YAZIYORSUN? M\u00dcREKKEB\u0130N\u0130 HAZIRLAMANA YARDIM EDEY\u0130M M\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/4.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "102", "699", "286"], "fr": "PAS LA PEINE, JE SUIS FATIGU\u00c9 AUSSI. AIDE-MOI D\u0027ABORD \u00c0 ME CHANGER.", "id": "Tidak perlu, aku juga lelah. Kamu bantu aku ganti baju dulu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. TAMB\u00c9M ESTOU CANSADO. AJUDE-ME A TROCAR DE ROUPA PRIMEIRO.", "text": "NO NEED, I\u0027M ALSO TIRED. HELP ME UNDRESS FIRST.", "tr": "GEREK YOK, BEN DE YORULDUM. \u00d6NCE \u00dcZER\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEME YARDIM ET."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/5.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "146", "703", "287"], "fr": "ME CHANGER ?", "id": "Ganti baju?", "pt": "TROCAR DE ROUPA?", "text": "UNDRESS?", "tr": "\u00dcZER\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/6.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "837", "623", "1027"], "fr": "CE N\u0027EST QUE L\u0027AIDER \u00c0 SE D\u00c9SHABILLER. JE... JE ME LANCE...", "id": "Cuma bantu dia lepas baju saja... Aku, aku pasrah saja....\u00b7\u00b7", "pt": "\u00c9 S\u00d3 TIRAR A ROUPA DELE. EU... EU VOU EM FRENTE!...", "text": "IT\u0027S JUST HELPING HIM TAKE OFF HIS CLOTHES. I, I\u0027LL GO ALL OUT...", "tr": "SADECE KIYAFETLER\u0130N\u0130 \u00c7IKARMASINA YARDIM EDECE\u011e\u0130M. BEN, BEN HER \u015eEY\u0130 G\u00d6ZE ALDIM...."}, {"bbox": ["94", "45", "391", "193"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ENCORE PLANT\u00c9E L\u00c0 ?", "id": "Kenapa masih bengong di sana?", "pt": "O QUE AINDA EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd PARADA?", "text": "WHY ARE YOU STILL STANDING THERE?", "tr": "NEDEN HALA ORADA BO\u015e BO\u015e DURUYORSUN?"}, {"bbox": ["17", "1095", "200", "1203"], "fr": "OH...", "id": "Oh\u2026\u2026\u00b7", "pt": "OH...", "text": "OH...", "tr": "OH..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/9.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "930", "706", "1100"], "fr": "CES BOUTONS DE V\u00caTEMENTS ANCIENS SONT BIEN TROP SERR\u00c9S !", "id": "Kancing baju kuno ini kencang sekali, ya?", "pt": "NOSSA, OS BOT\u00d5ES DESTAS ROUPAS ANTIGAS S\u00c3O T\u00c3O APERTADOS!", "text": "THE BUTTONS ON THESE ANCIENT CLOTHES ARE SO TIGHT.", "tr": "BU ESK\u0130 KIYAFETLER\u0130N D\u00dc\u011eMELER\u0130 DE AMMA SIKIYMI\u015e."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/11.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "53", "689", "183"], "fr": "A\u00cfE...", "id": "Aduh..\u00b7", "pt": "AI...", "text": "HEY...", "tr": "OF..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/12.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "653", "349", "843"], "fr": "DANS CE GENRE DE SITUATION, IL ME SEMBLE QUE CE N\u0027EST PAS TOI QUI DEVRAIS DIRE \u00c7A.", "id": "Saat seperti ini, sepertinya kalimat itu bukan kamu yang seharusnya mengatakannya, kan?", "pt": "NESTA HORA, ESSA FRASE N\u00c3O DEVERIA SER DITA POR VOC\u00ca, CERTO?", "text": "AT A TIME LIKE THIS, IT SEEMS LIKE THAT\u0027S NOT SOMETHING YOU SHOULD SAY.", "tr": "B\u00d6YLE ZAMANLARDA BU S\u00d6Z\u00dc GENELDE SEN S\u00d6YLEMEZ M\u0130YD\u0130N?"}, {"bbox": ["397", "448", "671", "626"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN...", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa\u00b7\u00b7", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE...", "text": "IT\u0027S OKAY, IT\u0027S OKAY...", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, SORUN DE\u011e\u0130L..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/13.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "102", "511", "260"], "fr": "AH, PARDON, PARDON.", "id": "Ah, maaf, maaf.", "pt": "AH, DESCULPE, DESCULPE.", "text": "AH, I\u0027M SORRY, I\u0027M SORRY.", "tr": "AH, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/14.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "44", "492", "297"], "fr": "ET SI JE T\u0027AIDAIS \u00c0 LE R\u00c9PARER ? JE VAIS RECOUDRE LE BOUTON, UNE FOIS R\u00c9PAR\u00c9, \u00c7A NE SE VERRA PLUS DU TOUT.", "id": "Bagaimana kalau kubantu memperbaikinya? Jahit saja kancingnya kembali, setelah diperbaiki tidak akan kelihatan sama sekali.", "pt": "QUE TAL EU REMENDAR PARA VOC\u00ca? VOU COSTURAR O BOT\u00c3O DE VOLTA E, DEPOIS DO REMENDO, N\u00c3O VAI DAR PARA PERCEBER.", "text": "HOW ABOUT I FIX IT FOR YOU? I\u0027LL JUST SEW THE BUTTON BACK ON, AND AFTER I FIX IT, IT\u0027LL BE COMPLETELY INVISIBLE.", "tr": "\u0130STERSEN TAM\u0130R EDEY\u0130M, D\u00dc\u011eMEY\u0130 GER\u0130 D\u0130KER\u0130M, TAM\u0130R ED\u0130NCE H\u0130\u00c7 BELL\u0130 OLMAZ."}, {"bbox": ["356", "2724", "626", "2999"], "fr": "XIAO DIE, XIAO DIE ! LA BO\u00ceTE \u00c0 COUTURE, VITE, DONNE-MOI LA BO\u00ceTE \u00c0 COUTURE !", "id": "Xiao Die, Xiao Die! Kotak jahit, cepat berikan aku kotak jahit!", "pt": "XIAO DIE, XIAO DIE! A CAIXA DE COSTURA, R\u00c1PIDO, ME D\u00ca A CAIXA DE COSTURA!", "text": "XIAODIE, XIAODIE! THE SEWING KIT, QUICK, GIVE ME THE SEWING KIT!", "tr": "XIAO DIE, XIAO DIE! D\u0130K\u0130\u015e KUTUSU, \u00c7ABUK D\u0130K\u0130\u015e KUTUSUNU VER BANA!"}, {"bbox": ["304", "1227", "667", "1418"], "fr": "ATTENDS-MOI !!", "id": "Tunggu aku!!", "pt": "ESPERE POR MIM!!", "text": "WAIT FOR ME!!", "tr": "BEN\u0130 BEKLE!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/15.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1125", "449", "1327"], "fr": "MERCI, JE PARS D\u0027ABORD, JE TE RACONTERAI LA SITUATION PLUS TARD !", "id": "Terima kasih, aku pergi dulu ya. Nanti kuberitahu situasinya!", "pt": "OBRIGADA! VOU INDO PRIMEIRO, DEPOIS TE CONTO A SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "THANK YOU, I\u0027LL BE GOING NOW. I\u0027LL TELL YOU WHAT HAPPENS LATER!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, BEN G\u0130D\u0130YORUM, DURUMU SANA SONRA ANLATIRIM!"}, {"bbox": ["227", "148", "517", "331"], "fr": "AH ? DE LA COUTURE ? TIENS...", "id": "Hah? Jarum dan benang? Ini\u2026\u00b7", "pt": "AH? LINHA E AGULHA? PARA VOC\u00ca...", "text": "AH? NEEDLE AND THREAD? HERE YOU GO...", "tr": "HA? D\u0130K\u0130\u015e SET\u0130 M\u0130? AL BAKALIM..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/16.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "84", "494", "180"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/17.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "574", "495", "754"], "fr": "LA COUTURE, JE L\u0027AI APPORT\u00c9E...", "id": "Jarum dan benang, sudah kuambil....", "pt": "A LINHA E AGULHA, EU TROUXE...", "text": "I\u0027VE GOT THE NEEDLE AND THREAD...", "tr": "D\u0130K\u0130\u015e SET\u0130N\u0130 GET\u0130RD\u0130M...."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/18.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "146", "616", "332"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, HEIN, JE VAIS T\u0027AIDER \u00c0 RECOUDRE LE BOUTON.", "id": "Jangan khawatir, ya. Aku bantu jahitkan kancingnya.", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE, T\u00c1? VOU TE AJUDAR A COSTURAR O BOT\u00c3O.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL SEW THE BUTTON BACK ON FOR YOU.", "tr": "MERAK ETME, D\u00dc\u011eMEY\u0130 BEN D\u0130KER\u0130M."}, {"bbox": ["227", "1009", "790", "1250"], "fr": "BIEN QU\u0027\u00c0 LA MAISON, CE SOIT FEI NIAO QUI S\u0027OCCUPE DE TOUTE LA COUTURE ET QUE JE N\u0027AI JAMAIS RIEN FAIT DE MES DIX DOIGTS, COMME ON DIT, J\u0027AI AU MOINS VU COMMENT ON S\u0027Y PREND !", "id": "Meskipun di rumah semua pekerjaan menjahit dikerjakan Fei Niao, aku bahkan tidak pernah menyentuhnya sedikit pun. Tapi seperti kata pepatah, \u0027walaupun belum pernah makan daging babi, setidaknya pernah melihat babi berlari\u0027, kan?", "pt": "EMBORA EM CASA FEI NIAO CUIDASSE DE TODA A COSTURA E EU NUNCA TENHA LEVANTADO UM DEDO, COMO DIZ O DITADO: MESMO QUE EU NUNCA TENHA COMIDO PORCO, J\u00c1 VI UM PORCO CORRER, N\u00c9?", "text": "ALTHOUGH AT HOME, FLYING BIRD DOES ALL THE SEWING, AND I HAVEN\u0027T LIFTED A FINGER, BUT AS THE SAYING GOES, EVEN IF YOU HAVEN\u0027T EATEN PORK, YOU\u0027VE SEEN A PIG RUN.", "tr": "EVDE D\u0130K\u0130\u015e \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 HEP FEI NIAO YAPSADA, BEN PARMA\u011eIMI B\u0130LE KIPIRDATMAMI\u015e OLSAM DA, NE DEM\u0130\u015eLER, G\u00d6Z A\u015e\u0130NALI\u011eIM VARDIR."}, {"bbox": ["6", "2270", "407", "2498"], "fr": "DONC, CE PETIT BOUTON INSIGNIFIANT, CE N\u0027EST RIEN POUR MOI.", "id": "Jadi, kancing kecil ini, sama sekali bukan masalah bagiku.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE M\u00cdSERO BOT\u00c3OZINHO N\u00c3O \u00c9 NADA PARA MIM.", "text": "SO, THIS LITTLE BUTTON IS NO PROBLEM FOR ME.", "tr": "O Y\u00dcZDEN BU K\u00dc\u00c7\u00dcC\u00dcK D\u00dc\u011eME BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI."}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/19.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "2799", "712", "2976"], "fr": "HUM... ALORS, JE PEUX PRENDRE CONG\u00c9 MAINTENANT ?", "id": "Hmm\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 kalau begitu, aku boleh pergi sekarang?", "pt": "HMM... ENT\u00c3O POSSO ME RETIRAR AGORA?", "text": "UM... CAN I LEAVE NOW?", "tr": "HMM... O ZAMAN ARTIK G\u0130DEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["37", "1949", "429", "2166"], "fr": "JE N\u0027AURAIS PAS CRU, TOI QUI ES SI MALADROITE, TU TE D\u00c9BROUILLES PLUT\u00d4T BIEN EN COUTURE.", "id": "Tidak kusangka, kamu yang ceroboh begini, ternyata lumayan juga dalam menjahit.", "pt": "N\u00c3O DIRIA, VOC\u00ca QUE \u00c9 T\u00c3O DESAJEITADA, AT\u00c9 QUE COSTURA BEM.", "text": "I DIDN\u0027T REALIZE, CLUMSY AS YOU ARE, YOUR NEEDLEWORK IS ACTUALLY QUITE GOOD.", "tr": "BAKSANA, SEN\u0130N G\u0130B\u0130 SAKAR B\u0130R\u0130N\u0130N D\u0130K\u0130\u015e\u0130 FENA DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["97", "136", "334", "271"], "fr": "C\u0027EST RECOUSU !", "id": "Sudah dijahit!", "pt": "PRONTO, COSTUREI!", "text": "IT\u0027S SEWN ON!", "tr": "D\u0130KT\u0130M!"}, {"bbox": ["463", "732", "688", "859"], "fr": "ALORS ?", "id": "Bagaimana?", "pt": "COMO EST\u00c1?", "text": "HOW IS IT?", "tr": "NASIL OLMU\u015e?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/20.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "107", "518", "237"], "fr": "PRENDRE CONG\u00c9 O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "Pergi ke mana?", "pt": "RETIRAR PARA ONDE?", "text": "LEAVE TO WHERE?", "tr": "NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/21.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "532", "377", "731"], "fr": "TU DEVRAIS DORMIR ICI CE SOIR, NON ?", "id": "Malam ini kamu seharusnya tidur di sini, kan?", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA FICAR AQUI ESTA NOITE, CERTO?", "text": "SHOULDN\u0027T YOU BE STAYING HERE TONIGHT?", "tr": "BU GECE BURADA KALMALISIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 636, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/757/23.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "251", "606", "512"], "fr": "ARTBOOK DE COLLECTION \u00ab VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES \u00bb", "id": "Album Ilustrasi Koleksi \u300aMencari Perjalanan Masa Lalu\u300b", "pt": "JORNADA EM BUSCA DAS VIDAS PASSADAS - \u00c1LBUM DE ILUSTRA\u00c7\u00d5ES DA EDI\u00c7\u00c3O DE COLECIONADOR", "text": "COLLECTOR\u0027S ART BOOK \"JOURNEY TO FIND PAST LIFE\"", "tr": "\"GE\u00c7M\u0130\u015e YA\u015eAMI ARAYI\u015e YOLCULU\u011eU\" KOLEKS\u0130YONLUK \u00c7\u0130Z\u0130M ALB\u00dcM\u00dc"}, {"bbox": ["156", "285", "531", "517"], "fr": "ARTBOOK DE COLLECTION \u00ab VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES \u00bb", "id": "Album Ilustrasi Koleksi \u300aMencari Perjalanan Masa Lalu\u300b", "pt": "JORNADA EM BUSCA DAS VIDAS PASSADAS - \u00c1LBUM DE ILUSTRA\u00c7\u00d5ES DA EDI\u00c7\u00c3O DE COLECIONADOR", "text": "COLLECTOR\u0027S ART BOOK \"JOURNEY TO FIND PAST LIFE\"", "tr": "\"GE\u00c7M\u0130\u015e YA\u015eAMI ARAYI\u015e YOLCULU\u011eU\" KOLEKS\u0130YONLUK \u00c7\u0130Z\u0130M ALB\u00dcM\u00dc"}], "width": 800}]
Manhua