This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/0.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "1023", "996", "1351"], "fr": "Auteur : Hu Jia\nDessin : Engeslina Guojiang\nSuperviseur : Oncle Xiaoka\n\u00c9diteur : Mu Xi\nProduction : Studio Tribu GK, XianYu Culture", "id": "Penulis: Hu Jia\nGambar: Engeslina Guojiang\nPengawas: Xiao Ka Shu\nEditor: Mu Xi\nProduksi: GK Group Studio\nBudaya Xian Yu", "text": "AUTHOR: HU JIA\nARTIST: ENGESLINA, GUO JIANG\nSUPERVISION: LITTLE CURRY\nEDITOR IN CHARGE: MU XI\nPRODUCED BY: G.K STUDIO - XIANYU CULTURE"}, {"bbox": ["740", "644", "944", "725"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis !", "id": "Update setiap hari Senin!", "text": "UPDATED EVERY MONDAY!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/2.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1330", "645", "1670"], "fr": "Nous sommes comme les arbres de cette for\u00eat : pour percer, voir la lumi\u00e8re et se baigner au soleil, il faut sans cesse grandir vers le haut.", "id": "Kita ini seperti pohon-pohon di hutan ini. Jika ingin menonjol, melihat cahaya, dan bermandikan sinar matahari, kita harus terus tumbuh ke atas.", "text": "We\u0027re like this forest. If we want to stand out, see the light, and bask in the sun, we have to keep growing upwards."}, {"bbox": ["371", "167", "845", "417"], "fr": "Il a l\u0027air bien seul de dos. Pourquoi m\u0027a-t-il emmen\u00e9 ici ?", "id": "Punggung orang ini terlihat sangat kesepian. Untuk apa dia membawaku ke sini?", "text": "This person\u0027s back looks quite lonely. What is he bringing me here for?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "698", "640", "947"], "fr": "Si tu grandis de travers, tu ne pourras jamais te redresser de toute ta vie, tu ne seras qu\u0027un tremplin pour les autres...", "id": "Kalau kau tumbuh bengkok, kau tidak akan pernah bisa tumbuh tinggi selamanya, hanya akan menjadi batu loncatan bagi orang lain...", "text": "If you grow crooked, you\u0027ll never grow tall. You\u0027ll only be a stepping stone for others...."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/4.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "811", "608", "1026"], "fr": "Le Second Prince dont j\u0027avais entendu parler est bien diff\u00e9rent de celui que je c\u00f4toie maintenant.", "id": "Pangeran Kedua yang kudengar dari rumor dan Pangeran Kedua yang kutemui secara langsung sangatlah berbeda.", "text": "The Second Prince I heard of is different from the Second Prince I\u0027m interacting with."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/5.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "226", "514", "350"], "fr": "Alors, lequel pr\u00e9f\u00e8res-tu ?", "id": "Lalu, kau lebih suka yang mana?", "text": "Which one do you prefer?"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/6.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1080", "593", "1308"], "fr": "Je pensais que Xiao Yao, ayant grandi dans un endroit reclus, ne serait pas aussi mat\u00e9rialiste...", "id": "Kukira Xiao Yao, yang tumbuh di tempat terpencil sejak kecil, tidak akan sematerialistis ini...", "text": "I thought Xiao Yao grew up in a secluded place and wouldn\u0027t be so materialistic..."}, {"bbox": ["416", "82", "701", "293"], "fr": "Haha, cela d\u00e9pendra des b\u00e9n\u00e9fices que j\u0027en tirerai.", "id": "Haha, itu tergantung apa untungnya bagiku baru bisa dipastikan.", "text": "Haha, it depends on what benefits I can get to decide."}, {"bbox": ["175", "1080", "593", "1308"], "fr": "Je pensais que Xiao Yao, ayant grandi dans un endroit reclus, ne serait pas aussi mat\u00e9rialiste...", "id": "Kukira Xiao Yao, yang tumbuh di tempat terpencil sejak kecil, tidak akan sematerialistis ini...", "text": "I thought Xiao Yao grew up in a secluded place and wouldn\u0027t be so materialistic..."}, {"bbox": ["416", "82", "701", "293"], "fr": "Haha, cela d\u00e9pendra des b\u00e9n\u00e9fices que j\u0027en tirerai.", "id": "Haha, itu tergantung apa untungnya bagiku baru bisa dipastikan.", "text": "Haha, it depends on what benefits I can get to decide."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/7.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "91", "645", "253"], "fr": "Quelqu\u0027un aurait-il chang\u00e9 Xiao Yao ?", "id": "Mungkinkah ada seseorang yang telah mengubah Xiao Yao?", "text": "Could it be that someone changed Xiao Yao?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/8.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "215", "524", "309"], "fr": "?!", "id": "?!", "text": "?!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1004", "941", "1255"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une chair \u00e0 canon. Mais... Bordel, son aura est trop puissante, je dois tenir le coup.", "id": "Dia hanyalah umpan meriam. Tapi... SIALAN, aura orang ini terlalu kuat, aku hanya bisa bertahan sekuat tenaga.", "text": "He\u0027s just cannon fodder. But... Damn it, this guy\u0027s aura is too strong, I can only try to hold on."}, {"bbox": ["364", "73", "940", "322"], "fr": "Du calme, du calme... M\u00eame face au Prince H\u00e9ritier, je n\u0027\u00e9tais pas aussi mal en point. Je ne peux pas me laisser \u00e9craser par lui.", "id": "Tenang, tenang... Bahkan saat bertemu Putra Mahkota, aku tidak selemah ini. Aku tidak boleh ditekan olehnya di sini.", "text": "Stay calm, stay calm... I wasn\u0027t this unlucky even when I met the Crown Prince. I can\u0027t be suppressed by him."}], "width": 1000}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/10.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "3446", "570", "3702"], "fr": "Vous \u00eates vraiment direct. Je suis de plus en plus int\u00e9ress\u00e9 par vous.", "id": "Kau bertanya dengan sangat terus terang. Aku jadi semakin tertarik pada kalian.", "text": "You\u0027re really straightforward. I\u0027m becoming more and more interested in you."}, {"bbox": ["142", "933", "532", "1186"], "fr": "Les gens de la famille Li sont des tremplins pour le Second Prince. Et Chu Han, alors ?", "id": "Keluarga Li adalah batu loncatan bagi Pangeran Kedua, lalu bagaimana dengan Chu Han?", "text": "The Li family is the Second Prince\u0027s stepping stone, so what about Chu Han?"}, {"bbox": ["469", "637", "944", "888"], "fr": "Visiblement, le Second Prince ne me conna\u00eet pas encore assez bien, il ne s\u0027en tient qu\u0027aux apparences.", "id": "Sepertinya Pangeran Kedua masih belum cukup mengenalku, hanya tahu permukaannya saja.", "text": "It seems the Second Prince doesn\u0027t understand me well enough. He only grasps the surface."}, {"bbox": ["481", "2111", "942", "2269"], "fr": "Et quel accord a-t-il donc avec le Neuvi\u00e8me Fr\u00e8re ?", "id": "Sebenarnya, perjanjian apa yang ada di antara kau dan Adik Kesembilan?", "text": "What kind of agreement is there between him and Ninth Brother?"}, {"bbox": ["146", "4407", "320", "4543"], "fr": "Nous ?!", "id": "Kita?!", "text": "Us?!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/11.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1106", "406", "1291"], "fr": "Chu Han... A-t-il vraiment l\u0027ambition de devenir empereur ?", "id": "Apakah Chu Han benar-benar berniat menjadi kaisar? [SFX] Guk!", "text": "Does Chu Han really want to be Emperor?"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/12.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1401", "535", "1662"], "fr": "Autrefois, il \u00e9tait un PDG admir\u00e9 par tant de gens, quelle pointure !", "id": "Dulu dia adalah presdir yang dikagumi banyak orang, betapa hebatnya.", "text": "He used to be a CEO admired by many, so capable."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/13.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "32", "963", "374"], "fr": "Arriv\u00e9 ici, il a endur\u00e9 les humiliations et assum\u00e9 de lourdes responsabilit\u00e9s depuis son enfance pour b\u00e2tir ses propres forces. Comment pourrait-il ne pas vouloir devenir empereur ?", "id": "Setelah datang ke sini, menanggung hinaan dan beban berat sejak kecil untuk membangun kekuatannya sendiri, bagaimana mungkin dia tidak ingin menjadi kaisar?", "text": "Coming here, enduring humiliation and cultivating his own power since childhood, how could he not want to be Emperor?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/14.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "179", "893", "353"], "fr": "Qu\u0027il en ait l\u0027ambition ou non, quelle importance ?", "id": "Memangnya kenapa kalau iya, dan kenapa kalau tidak?", "text": "So what if he does, so what if he doesn\u0027t?"}, {"bbox": ["461", "914", "847", "1163"], "fr": "Qui au monde ne voudrait pas devenir empereur ? Tu ne le voudrais pas, toi ? Hmph !", "id": "Siapa di dunia ini yang tidak ingin menjadi kaisar? Apa kau tidak mau? Hmph!", "text": "Who in the world doesn\u0027t want to be Emperor? Don\u0027t you want to? Hmph!"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/15.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1730", "649", "2048"], "fr": "Alors, le Second Prince va-t-il vraiment mener une grande arm\u00e9e pour attaquer le palais imp\u00e9rial et se battre pour le tr\u00f4ne ?", "id": "Jadi, apakah Pangeran Kedua harus memimpin pasukan besar menyerbu istana untuk merebut takhta?", "text": "So, is the Second Prince determined to lead the army to attack the palace and seize the throne?"}, {"bbox": ["322", "3372", "823", "3638"], "fr": "Si je n\u0027y vais pas, comment pourrais-je m\u0027y r\u00e9soudre ? Si je n\u0027y vais pas, comment pourrais-je \u00eatre en paix ? J\u0027irai, c\u0027est une certitude !", "id": "Bagaimana aku bisa rela jika tidak pergi? Bagaimana aku bisa merasa lega jika tidak pergi? Perjalanan ini, aku harus pergi!", "text": "How can I be reconciled if I don\u0027t go? How can I let it go? I must go this time!"}, {"bbox": ["65", "935", "626", "1184"], "fr": "Mais je pr\u00e9f\u00e9rerais \u00eatre libre et sans souci \u00e0 la fronti\u00e8re, d\u00e9fendre le territoire, et boire et manger avec mes fr\u00e8res.", "id": "Tapi aku lebih suka hidup bebas dan tanpa beban di perbatasan ini, menjaga wilayah, minum arak dan makan daging bersama saudara-saudaraku.", "text": "But I prefer to be carefree at the border, defending the territory, drinking and eating meat with my brothers."}, {"bbox": ["100", "579", "364", "732"], "fr": "Tout le monde dit qu\u0027\u00eatre empereur, c\u0027est bien...", "id": "Semua orang bilang jadi kaisar itu enak...", "text": "Everyone says it\u0027s good to be Emperor..."}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/16.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "3828", "685", "4018"], "fr": "Bon, d\u0027accord, d\u0027accord. Je vais t\u0027aider \u00e0 forcer le passage.", "id": "Baiklah, baiklah, aku akan membantumu menyerbu masuk.", "text": "Alright, alright, I\u0027ll help you fight your way in."}, {"bbox": ["144", "3551", "459", "3728"], "fr": "Attaquer la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale. Ceux qui se soumettent vivront, ceux qui r\u00e9sistent mourront.", "id": "Serbu kota kekaisaran! Yang tunduk akan hidup, yang melawan akan mati!", "text": "Attack the Imperial City! Those who submit will live, those who resist will die."}, {"bbox": ["64", "847", "469", "1097"], "fr": "Haha, y aller, c\u0027est possible. Mais dis-moi d\u0027abord quels sont tes plans une fois l\u00e0-bas ?", "id": "Haha, boleh saja pergi. Tapi katakan dulu, apa rencanamu setelah sampai di sana?", "text": "Haha, you can go, but tell me your plans after you go."}, {"bbox": ["575", "2360", "889", "2512"], "fr": "Dis-moi juste ce que tu comptes faire.", "id": "Katakan saja apa rencanamu.", "text": "Just tell me what you plan to do."}, {"bbox": ["668", "2106", "897", "2222"], "fr": "Toi alors...", "id": "Kamu ini...", "text": "You..."}, {"bbox": ["703", "355", "848", "441"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/17.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "895", "906", "1142"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il insinue ? Il a chang\u00e9 de camp ? N\u0027est-il pas le... de Chu Han ?", "id": "Apa maksudnya ini? Dia bergabung dengan kita? Bukankah dia anak buahnya Chu Han?", "text": "What does he mean? Surrender? Isn\u0027t he Chu Han\u0027s... what?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/18.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1006", "844", "1256"], "fr": "Voil\u00e0 pr\u00e8s d\u0027un demi-mois que nous sommes partis, et je ne sais toujours pas ce qu\u0027il se passe dans la capitale.", "id": "Sudah hampir setengah bulan sejak kita keluar, entah bagaimana keadaan di Ibukota Kyoto sekarang.", "text": "It\u0027s been almost half a month since I left. I wonder what the situation is in the capital now."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/19.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1441", "381", "1552"], "fr": "Des gens partageant les m\u00eames aspirations.", "id": "Sejiwa sehaluan.", "text": "Like-minded."}, {"bbox": ["644", "967", "925", "1126"], "fr": "", "id": "", "text": "Come and join ~ Let\u0027s watch together ~"}, {"bbox": ["10", "1734", "320", "2171"], "fr": "", "id": "", "text": "..."}, {"bbox": ["11", "2029", "562", "2169"], "fr": "", "id": "", "text": "..."}], "width": 1000}, {"height": 52, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/96/20.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua