This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/0.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "914", "685", "1030"], "fr": "Et quelle est la r\u00e9partition des cr\u00e9atures mortes-vivantes dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN DISTRIBUSI MAKHLUK ABADI DI PEGUNUNGAN KEMATIAN INI?", "pt": "E COMO EST\u00c1 A DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DOS MORTOS-VIVOS NESTAS MONTANHAS DA MORTE?", "text": "AND WHAT ABOUT THE DISTRIBUTION OF UNDEAD CREATURES IN THE DEATH MOUNTAINS?", "tr": "AYRICA, BU \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDAK\u0130 YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N DA\u011eILIMI NASIL?"}, {"bbox": ["30", "1150", "202", "1287"], "fr": "\u00c7a, je le sais. Les forces obscures dirig\u00e9es par le Culte des T\u00e9n\u00e8bres se trouvent dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "INI AKU TAHU, KEKUATAN KEGELAPAN YANG DIPIMPIN OLEH GEREJA SUCI KEGELAPAN BERADA DI PEGUNUNGAN KEMATIAN.", "pt": "ISSO EU SEI, AS FOR\u00c7AS DAS TREVAS LIDERADAS PELA IGREJA SAGRADA DAS TREVAS EST\u00c3O NAS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "I KNOW THAT THE DARK FORCES, LED BY THE DARK SACRED CHURCH, ARE IN THE DEATH MOUNTAINS.", "tr": "BUNU B\u0130L\u0130YORUM. KARANLIK KUTSAL TAR\u0130KATI \u00d6NDERL\u0130\u011e\u0130NDEK\u0130 KARANLIK G\u00dc\u00c7LER \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDA BULUNUYOR."}, {"bbox": ["574", "306", "729", "432"], "fr": "Et maintenant, je poss\u00e8de aussi les souvenirs de ces \u00e2mes en peine.", "id": "DAN SEKARANG AKU JUGA MEMILIKI INGATAN PARA ARWAH INI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AGORA TAMB\u00c9M POSSUO AS MEM\u00d3RIAS DESSES ESPECTROS.", "text": "MOREOVER, I NOW POSSESS THE MEMORIES OF THESE GHOSTS.", "tr": "AYRICA, ARTIK BU HAYALETLER\u0130N ANILARINA DA SAH\u0130B\u0130M."}, {"bbox": ["44", "40", "199", "179"], "fr": "Le Seigneur Dragon Divin a int\u00e9gr\u00e9 le pouvoir de ces \u00e2mes en peine dans mon corps,", "id": "TUAN NAGA DEWA MEMASUKKAN KEKUATAN PARA ARWAH INI KE DALAM TUBUHKU,", "pt": "O LORDE DRAG\u00c3O DIVINO FUNDIU O PODER DESSES ESPECTROS EM MEU CORPO,", "text": "THE DRAGON GOD MERGED THE POWER OF THESE GHOSTS INTO MY BODY,", "tr": "KUTSAL EJDERHA BU HAYALETLER\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc BEDEN\u0130ME KATTI,"}, {"bbox": ["607", "1269", "715", "1402"], "fr": "Ils sont ici depuis plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es.", "id": "MEREKA SUDAH BERADA DI SINI SELAMA RATUSAN TAHUN.", "pt": "ELES EST\u00c3O AQUI H\u00c1 CENTENAS DE ANOS.", "text": "THEY\u0027VE BEEN HERE FOR HUNDREDS OF YEARS.", "tr": "ONLAR Y\u00dcZLERCE YILDIR BURADALAR."}, {"bbox": ["518", "519", "675", "637"], "fr": "Alors sais-tu si les forces obscures sont dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort ?", "id": "LALU APAKAH KAMU TAHU APAKAH KEKUATAN KEGELAPAN ADA DI PEGUNUNGAN KEMATIAN?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca SABE SE AS FOR\u00c7AS DAS TREVAS EST\u00c3O NAS MONTANHAS DA MORTE?", "text": "DO YOU KNOW IF THE DARK FORCES ARE IN THE DEATH MOUNTAINS?", "tr": "PEK\u0130 KARANLIK G\u00dc\u00c7LER\u0130N \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDA OLUP OLMADI\u011eINI B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["244", "527", "301", "575"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/1.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "341", "722", "487"], "fr": "ont repouss\u00e9 les forces obscures dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort, o\u00f9 la bataille finale a eu lieu.", "id": "MENGUSIR KEKUATAN KEGELAPAN KE PEGUNUNGAN KEMATIAN, DAN MELAKUKAN PERTEMPURAN TERAKHIR.", "pt": "EXPULSARAM AS FOR\u00c7AS DAS TREVAS PARA AS MONTANHAS DA MORTE E TRAVARAM A BATALHA FINAL.", "text": "DROVE THE DARK FORCES INTO THE DEATH MOUNTAINS FOR THE FINAL BATTLE.", "tr": "KARANLIK G\u00dc\u00c7LER\u0130 \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NA S\u00dcRD\u00dcLER VE ORADA N\u0130HA\u0130 SAVA\u015eI GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RD\u0130LER."}, {"bbox": ["51", "26", "223", "160"], "fr": "Alors Sheng Xie raconta \u00e0 Ah Dai tous les souvenirs qu\u0027il avait obtenus des \u00e2mes en peine.", "id": "KEMUDIAN SHENG XIE MENCERITAKAN SEMUA INGATAN YANG DIA DAPATKAN DARI PARA ARWAH KEPADA AH DAI.", "pt": "ENT\u00c3O, SHENG XIE CONTOU A AH DAI TODAS AS MEM\u00d3RIAS QUE OBTEVE DOS ESPECTROS.", "text": "SO, SAINT EVIL TOLD A\u0027DAI ALL THE MEMORIES IT OBTAINED FROM THE GHOSTS.", "tr": "BUNUN \u00dcZER\u0130NE SHENG XIE, HAYALETLERDEN ED\u0130ND\u0130\u011e\u0130 T\u00dcM ANILARI A\u0027DAI\u0027YE ANLATTI."}, {"bbox": ["73", "617", "259", "761"], "fr": "Les cr\u00e9atures mortes-vivantes de la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort sont toutes des cr\u00e9atures tomb\u00e9es lors de la bataille finale d\u0027antan.", "id": "MAKHLUK ABADI DI PEGUNUNGAN KEMATIAN ADALAH MAKHLUK YANG MATI DALAM PERTEMPURAN TERAKHIR ITU.", "pt": "OS MORTOS-VIVOS NAS MONTANHAS DA MORTE S\u00c3O TODOS TRANSFORMA\u00c7\u00d5ES DAS CRIATURAS QUE MORRERAM NA BATALHA FINAL DAQUELA \u00c9POCA.", "text": "THE UNDEAD CREATURES IN THE DEATH MOUNTAINS ARE ALL TRANSFORMED FROM THE CREATURES WHO DIED IN THE FINAL BATTLE.", "tr": "\u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDAK\u0130 YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER, O ZAMANK\u0130 N\u0130HA\u0130 SAVA\u015eTA \u00d6LEN YARATIKLARIN D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015e HAL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["129", "155", "337", "302"], "fr": "Lors de la Guerre du Salut il y a mille ans, les h\u00e9ros humains, sous la direction de Sa Majest\u00e9 Shen Yu,", "id": "PERANG PENYELAMATAN SERIBU TAHUN LALU, PARA PAHLAWAN MANUSIA DI BAWAH PIMPINAN YANG MULIA SHEN YU.", "pt": "NA GUERRA DA SALVA\u00c7\u00c3O, MIL ANOS ATR\u00c1S, OS HER\u00d3IS HUMANOS, SOB A LIDERAN\u00c7A DE SUA MAJESTADE SHEN YU.", "text": "IN THE SALVATION WAR A THOUSAND YEARS AGO, THE HUMAN HEROES, UNDER THE LEADERSHIP OF HIS MAJESTY GODFEATHER,", "tr": "B\u0130N YIL \u00d6NCEK\u0130 KURTULU\u015e SAVA\u015eI\u0027NDA, \u0130NSAN KAHRAMANLAR MAJESTELER\u0130 SHEN YU\u0027NUN \u00d6NDERL\u0130\u011e\u0130NDE..."}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/2.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "2080", "741", "2229"], "fr": "Ensuite, le chef du Culte des T\u00e9n\u00e8bres s\u0027est consacr\u00e9 \u00e0 rouvrir le sceau du Monde des D\u00e9mons.", "id": "SELANJUTNYA, PEMIMPIN GEREJA SUCI KEGELAPAN TERUS BERUSAHA MEMBUKA KEMBALI SEGEL DUNIA IBLIS.", "pt": "EM SEGUIDA, O L\u00cdDER DA IGREJA SAGRADA DAS TREVAS DEDICOU-SE A REABRIR O SELO DO REINO DEMON\u00cdACO.", "text": "NEXT, THE LEADER OF THE DARK SACRED CHURCH HAS BEEN DEVOTED TO REOPENING THE SEAL OF THE DEMON REALM.", "tr": "ARDINDAN, KARANLIK KUTSAL TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 S\u00dcREKL\u0130 OLARAK \u0130BL\u0130S ALEM\u0130\u0027N\u0130N M\u00dcHR\u00dcN\u00dc YEN\u0130DEN A\u00c7MAYA \u00c7ALI\u015eTI."}, {"bbox": ["357", "514", "546", "660"], "fr": "Ils ont progressivement pris le contr\u00f4le de toutes les cr\u00e9atures mortes-vivantes de la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort,", "id": "MEREKA PERLAHAN-LAHAN MENGENDALIKAN SEMUA MAKHLUK ABADI DI SELURUH PEGUNUNGAN KEMATIAN,", "pt": "ELES GRADUALMENTE CONTROLARAM TODOS OS MORTOS-VIVOS NAS MONTANHAS DA MORTE,", "text": "THEY GRADUALLY CONTROLLED ALL THE UNDEAD CREATURES IN THE ENTIRE DEATH MOUNTAINS,", "tr": "YAVA\u015e YAVA\u015e \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDAK\u0130 T\u00dcM YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130 KONTROL ALTINA ALDILAR,"}, {"bbox": ["151", "953", "329", "1066"], "fr": "Pendant pr\u00e8s de mille ans, ils se sont cach\u00e9s dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "SELAMA HAMPIR SERIBU TAHUN, MEREKA SELALU BERSEMBUNYI DI PEGUNUNGAN KEMATIAN.", "pt": "NOS \u00daLTIMOS MIL ANOS, ELES PERMANECERAM ESCONDIDOS NAS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "FOR NEARLY A THOUSAND YEARS, THEY HAVE BEEN HIDING IN THE DEATH MOUNTAINS.", "tr": "YAKLA\u015eIK B\u0130N YILDIR \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDA SAKLANIYORLARDI."}, {"bbox": ["46", "2968", "239", "3116"], "fr": "Apr\u00e8s leur \u00e9chec, les forces obscures se sont imm\u00e9diatement cach\u00e9es \u00e0 nouveau dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort, attendant l\u0027ouverture du sceau.", "id": "SETELAH GAGAL, KEKUATAN KEGELAPAN SEGERA BERSEMBUNYI LAGI DI PEGUNUNGAN KEMATIAN MENUNGGU SEGEL TERBUKA.", "pt": "AP\u00d3S O FRACASSO, AS FOR\u00c7AS DAS TREVAS SE ESCONDERAM NOVAMENTE NAS MONTANHAS DA MORTE, ESPERANDO A ABERTURA DO SELO.", "text": "AFTER THE FAILURE, THE DARK FORCES IMMEDIATELY HID IN THE DEATH MOUNTAINS AGAIN, WAITING FOR THE SEAL TO OPEN.", "tr": "BA\u015eARISIZLIKTAN SONRA, KARANLIK G\u00dc\u00c7LER HEMEN TEKRAR \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDA SAKLANIP M\u00dcHR\u00dcN A\u00c7ILMASINI BEKLEMEYE BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["40", "2323", "212", "2431"], "fr": "Le 14 avril de l\u0027an 989 du Calendrier Sacr\u00e9, ils ont finalement r\u00e9ussi \u00e0 ouvrir le sceau.", "id": "PADA TANGGAL EMPAT BELAS APRIL TAHUN SEMBILAN RATUS DELAPAN PULUH SEMBILAN KALENDER SUCI, AKHIRNYA BERHASIL MEMBUKA SEGEL.", "pt": "NO DIA 14 DE ABRIL DO ANO 989 DO CALEND\u00c1RIO SAGRADO, ELES FINALMENTE CONSEGUIRAM ABRIR O SELO.", "text": "ON APRIL 14, 989 OF THE SACRED CALENDAR, THEY FINALLY SUCCESSFULLY OPENED THE SEAL.", "tr": "KUTSAL TAKV\u0130M\u0027E G\u00d6RE 14 N\u0130SAN 989\u0027DA SONUNDA M\u00dcHR\u00dc BA\u015eARIYLA A\u00c7TILAR."}, {"bbox": ["557", "293", "739", "419"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, les survivants du Clan des D\u00e9mons Noirs ont r\u00e9tabli le Culte des T\u00e9n\u00e8bres.", "id": "SAAT ITU, SISA-SISA RAS IBLIS KEGELAPAN MEMBANGUN KEMBALI GEREJA SUCI KEGELAPAN.", "pt": "NESSE MOMENTO, OS REMANESCENTES DA RA\u00c7A DOS DEM\u00d4NIOS NEGROS RESTABELECERAM A IGREJA SAGRADA DAS TREVAS.", "text": "AT THIS TIME, THE REMAINING DARK DEMON CLAN RE-ESTABLISHED THE DARK SACRED CHURCH.", "tr": "BU SIRADA, HAYATTA KALAN KARANLIK \u0130BL\u0130SLER, KARANLIK KUTSAL TAR\u0130KATI\u0027NI YEN\u0130DEN KURDU."}, {"bbox": ["462", "2639", "641", "2774"], "fr": "Ah Dai se souvenait aussi de la sc\u00e8ne du soleil de sang dans le ciel ce jour-l\u00e0.", "id": "PEMANDANGAN MATAHARI DARAH DI LANGIT SAAT ITU, AH DAI JUGA MASIH INGAT.", "pt": "AH DAI TAMB\u00c9M TINHA UMA IMPRESS\u00c3O DA CENA DO SOL DE SANGUE NO C\u00c9U DAQUELA VEZ.", "text": "A\u0027DAI ALSO HAS AN IMPRESSION OF THAT SCENE OF THE CRIMSON MOON IN THE SKY.", "tr": "A\u0027DAI DE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 O KANLI G\u00dcNE\u015e OLAYINI HATIRLIYORDU."}, {"bbox": ["536", "3211", "724", "3342"], "fr": "et ont mis en place les Douze Tribulations des Morts-Vivants \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "DAN DI LUAR PEGUNUNGAN KEMATIAN, MEREKA MEMASANG DUA BELAS KESENGSARAAN MAYAT HIDUP.", "pt": "E ESTABELECERAM AS DOZE TRIBULA\u00c7\u00d5ES DOS MORTOS-VIVOS NA PERIFERIA DAS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "AND LAID DOWN THE TWELVE TRIBULATIONS OF THE UNDEAD OUTSIDE THE DEATH MOUNTAINS.", "tr": "VE \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NIN DI\u015e \u00c7EVRES\u0130NE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N ON \u0130K\u0130 FELAKET\u0130\u0027N\u0130 KURDULAR."}, {"bbox": ["387", "3694", "533", "3800"], "fr": "Sais-tu quelles autres cr\u00e9atures mortes-vivantes se trouvent dans les niveaux suivants ?", "id": "APAKAH KAMU TAHU MAKHLUK ABADI APA LAGI YANG ADA DI LEVEL BERIKUTNYA?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE OUTROS MORTOS-VIVOS EXISTEM NOS N\u00cdVEIS SEGUINTES?", "text": "DO YOU KNOW WHAT OTHER UNDEAD CREATURES ARE IN THE LATER LEVELS?", "tr": "SONRAK\u0130 A\u015eAMALARDA BA\u015eKA NE T\u00dcR YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["421", "1675", "626", "1824"], "fr": "Ce manuel d\u00e9crit les m\u00e9thodes de contr\u00f4le pour divers types de cr\u00e9atures mortes-vivantes.", "id": "KITAB BERHARGA INI MEMILIKI DESKRIPSI METODE PENGENDALIAN UNTUK BERBAGAI JENIS MAKHLUK ABADI.", "pt": "ESTE MANUAL DESCREVE M\u00c9TODOS DE CONTROLE PARA V\u00c1RIOS TIPOS DE MORTOS-VIVOS.", "text": "THIS SACRED MANUAL DESCRIBES THE CONTROL METHODS FOR VARIOUS UNDEAD CREATURES.", "tr": "BU DE\u011eERL\u0130 K\u0130TAPTA \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130 KONTROL ETME Y\u00d6NTEMLER\u0130 A\u00c7IKLANIYOR."}, {"bbox": ["70", "3461", "212", "3570"], "fr": "Les Douze Tribulations des Morts-Vivants ? Comme je le pensais, il y a douze niveaux.", "id": "DUA BELAS KESENGSARAAN MAYAT HIDUP? BENAR SEPERTI DUGAANKU, ADA DUA BELAS LEVEL.", "pt": "AS DOZE TRIBULA\u00c7\u00d5ES DOS MORTOS-VIVOS? REALMENTE, COMO EU PENSAVA, S\u00c3O DOZE N\u00cdVEIS.", "text": "TWELVE TRIBULATIONS OF THE UNDEAD? AS I THOUGHT, THERE ARE TWELVE LEVELS.", "tr": "YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N ON \u0130K\u0130 FELAKET\u0130 M\u0130? TAM DA D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcM G\u0130B\u0130, ON \u0130K\u0130 A\u015eAMADAN OLU\u015eUYOR."}, {"bbox": ["62", "59", "226", "174"], "fr": "Cent ans apr\u00e8s la fin de la Guerre du Salut, Sa Majest\u00e9 Shen Yu est mont\u00e9e au ciel.", "id": "SERATUS TAHUN SETELAH PERANG PENYELAMATAN BERAKHIR, YANG MULIA SHEN YU NAIK KE SURGA.", "pt": "CEM ANOS AP\u00d3S O FIM DA GUERRA DA SALVA\u00c7\u00c3O, SUA MAJESTADE SHEN YU ASCENDEU.", "text": "A HUNDRED YEARS AFTER THE END OF THE SALVATION WAR, HIS MAJESTY GODFEATHER ASCENDED.", "tr": "KURTULU\u015e SAVA\u015eI\u0027NIN B\u0130T\u0130M\u0130NDEN Y\u00dcZ YIL SONRA, MAJESTELER\u0130 SHEN YU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dc\u011eE ER\u0130\u015e\u0130P G\u00d6\u011eE Y\u00dcKSELD\u0130."}, {"bbox": ["567", "2505", "724", "2637"], "fr": "Heureusement, cette fois-l\u00e0, le Saint-Si\u00e8ge a tout fait pour retarder l\u0027ouverture du sceau.", "id": "UNTUNGLAH SAAT ITU GEREJA BERUSAHA SEKUAT TENAGA MENUNDA WAKTU TERBUKANYA SEGEL.", "pt": "FELIZMENTE, NAQUELA VEZ, A SANTA S\u00c9 FEZ O POSS\u00cdVEL PARA ADIAR A ABERTURA DO SELO.", "text": "FORTUNATELY, THE HOLY CHURCH FULLY DELAYED THE TIME OF THE OPENING OF THE SEAL THAT TIME.", "tr": "NEYSE K\u0130 O ZAMAN K\u0130L\u0130SE T\u00dcM G\u00dcC\u00dcYLE M\u00dcHR\u00dcN A\u00c7ILMA ZAMANINI ERTELED\u0130."}, {"bbox": ["41", "1207", "230", "1346"], "fr": "La capacit\u00e9 de contr\u00f4ler les cr\u00e9atures mortes-vivantes repose principalement sur un artefact divin laiss\u00e9 par les d\u00e9mons :", "id": "KEMAMPUAN MENGENDALIKAN MAKHLUK ABADI TERUTAMA BERGANTUNG PADA ARTEFAK DEWA YANG DITINGGALKAN OLEH RAS IBLIS.", "pt": "A CAPACIDADE DE CONTROLAR MORTOS-VIVOS DEPENDE PRINCIPALMENTE DO ARTEFATO DIVINO DEIXADO PELA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA:", "text": "THE ABILITY TO CONTROL UNDEAD CREATURES MAINLY RELIES ON THE DIVINE ARTIFACT LEFT BY THE DEMON CLAN", "tr": "YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130 KONTROL EDEB\u0130LMELER\u0130 ESAS OLARAK \u0130BL\u0130S KLANI\u0027NIN GER\u0130DE BIRAKTI\u011eI \u0130LAH\u0130 B\u0130R E\u015eYAYA DAYANIYOR..."}, {"bbox": ["606", "986", "736", "1080"], "fr": "unifiant la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "MENYATUKAN PEGUNUNGAN KEMATIAN.", "pt": "UNIFICARAM AS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "UNIFIED THE DEATH MOUNTAINS.", "tr": "...\u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NI HAK\u0130M\u0130YETLER\u0130 ALTINA ALDILAR."}, {"bbox": ["55", "451", "222", "561"], "fr": "Ils ont choisi de se cacher pour r\u00e9cup\u00e9rer leurs forces.", "id": "MEREKA MEMILIH UNTUK BERSEMBUNYI DAN MEMULIHKAN KEKUATAN.", "pt": "ELES ESCOLHERAM SE ESCONDER PARA SE RECUPERAR E FORTALECER.", "text": "THEY CHOSE TO HIDE AND RECOVER.", "tr": "KEND\u0130LER\u0130N\u0130 G\u0130ZLEY\u0130P D\u0130NLENEREK G\u00dc\u00c7 TOPLAMAYI SE\u00c7T\u0130LER."}, {"bbox": ["557", "1566", "727", "1674"], "fr": "Le Manuel des Morts-Vivants.", "id": "CATATAN MAYAT HIDUP.", "pt": "O MANUAL DOS MORTOS-VIVOS.", "text": "UNDEAD SCROLL.", "tr": "YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N EL K\u0130TABI."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/3.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1489", "238", "1630"], "fr": "Leur brouillard toxique rouge est plus puissant que celui de la troisi\u00e8me tribulation et peut adh\u00e9rer au corps.", "id": "KABUT RACUN MERAH MEREKA LEBIH KUAT DARIPADA YANG ADA DI KESENGSARAAN KETIGA, DAN BISA MENEMPEL DI TUBUH.", "pt": "SUA N\u00c9VOA VENENOSA VERMELHA \u00c9 MAIS FORTE QUE A DA TERCEIRA TRIBULA\u00c7\u00c3O E PODE ADERIR AO CORPO.", "text": "THEIR RED POISONOUS MIST IS STRONGER THAN THAT OF THE THIRD TRIBULATION AND CAN STICK TO THE BODY.", "tr": "ONLARIN KIRMIZI ZEH\u0130RL\u0130 S\u0130S\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc FELAKETTEK\u0130NDEN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR VE V\u00dcCUDA YAPI\u015eAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["28", "812", "205", "899"], "fr": "La cr\u00e9ature morte-vivante gardienne de la sixi\u00e8me tribulation est le Dragon Putride.", "id": "MAKHLUK ABADI PENJAGA KESENGSARAAN KEENAM ADALAH NAGA PEMBUSUK.", "pt": "O MORTO-VIVO GUARDI\u00c3O DA SEXTA TRIBULA\u00c7\u00c3O \u00c9 O DRAG\u00c3O P\u00daTRIDO.", "text": "THE GUARDING UNDEAD CREATURE OF THE SIXTH TRIBULATION IS A CORRUPTED DRAGON.", "tr": "ALTINCI FELAKET\u0130N A\u015eAMA KORUYUCUSU YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcS\u00dc \u00c7\u00dcR\u00dcK EJDERHA\u0027DIR."}, {"bbox": ["52", "33", "226", "154"], "fr": "Je ne connais que les cr\u00e9atures mortes-vivantes gardiennes des sixi\u00e8me et septi\u00e8me tribulations suivantes.", "id": "AKU HANYA TAHU MAKHLUK ABADI PENJAGA KESENGSARAAN KEENAM DAN KETUJUH.", "pt": "EU S\u00d3 CONHE\u00c7O OS MORTOS-VIVOS GUARDI\u00d5ES DA SEXTA E S\u00c9TIMA TRIBULA\u00c7\u00d5ES SEGUINTES.", "text": "I ONLY KNOW THE GUARDING UNDEAD CREATURES OF THE SIXTH AND SEVENTH TRIBULATIONS.", "tr": "SADECE SONRAK\u0130 ALTINCI VE YED\u0130NC\u0130 FELAKETLER\u0130N A\u015eAMA KORUYUCUSU YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["585", "360", "744", "487"], "fr": "Les Araign\u00e9es Polaires de la quatri\u00e8me tribulation sont des cr\u00e9atures mortes-vivantes de niveau interm\u00e9diaire.", "id": "LABA-LABA DUA KUTUB DI KESENGSARAAN KEEMPAT ADALAH MAKHLUK ABADI TINGKAT MENENGAH.", "pt": "NA QUARTA TRIBULA\u00c7\u00c3O, AS ARANHAS POLARES J\u00c1 S\u00c3O MORTOS-VIVOS DE N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO.", "text": "BY THE FOURTH TRIBULATION, THE BIPOLAR SPIDERS ARE INTERMEDIATE UNDEAD CREATURES.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc FELAKETTEK\u0130 \u00c7\u0130FT KUTUPLU \u00d6R\u00dcMCEKLER ORTA SEV\u0130YE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLERD\u0130R."}, {"bbox": ["52", "519", "228", "638"], "fr": "Plus loin, la force de ces \u00e2mes en peine ne leur permettait absolument pas d\u0027entrer.", "id": "LEBIH JAUH LAGI, KEKUATAN PARA ARWAH ITU SAMA SEKALI TIDAK BISA MASUK.", "pt": "MAIS ADIANTE, A FOR\u00c7A DAQUELES ESPECTROS \u00c9 SIMPLESMENTE INSUFICIENTE PARA ENTRAR.", "text": "BEYOND THAT, THE STRENGTH OF THOSE GHOSTS IS SIMPLY NOT ENOUGH TO ENTER.", "tr": "DAHA \u0130LER\u0130S\u0130NE O HAYALETLER\u0130N G\u00dcC\u00dc G\u0130RMEYE YETMEZD\u0130."}, {"bbox": ["111", "938", "253", "1040"], "fr": "Le Dragon Putride est une sorte de dragon terrestre, et aussi un descendant de la race des dragons.", "id": "NAGA PEMBUSUK ADALAH SALAH SATU JENIS NAGA TANAH, JUGA KETURUNAN RAS NAGA.", "pt": "O DRAG\u00c3O P\u00daTRIDO \u00c9 UM TIPO DE DRAG\u00c3O TERRESTRE, TAMB\u00c9M DESCENDENTE DE DRAG\u00d5ES.", "text": "THE CORRUPTED DRAGON IS A TYPE OF EARTH DRAGON AND IS ALSO A DESCENDANT OF THE DRAGON CLAN.", "tr": "\u00c7\u00dcR\u00dcK EJDERHALAR B\u0130R T\u00dcR YER EJDERHASIDIR VE AYNI ZAMANDA EJDERHA SOYUNDANDIR."}, {"bbox": ["549", "494", "697", "619"], "fr": "Les \u00e2mes en peine de la cinqui\u00e8me tribulation et celles de la sixi\u00e8me sont \u00e9galement des cr\u00e9atures mortes-vivantes de niveau interm\u00e9diaire.", "id": "ARWAH DI KESENGSARAAN KELIMA DAN KEENAM JUGA MERUPAKAN MAKHLUK ABADI TINGKAT MENENGAH.", "pt": "OS ESPECTROS DA QUINTA TRIBULA\u00c7\u00c3O E OS DA SEXTA TAMB\u00c9M S\u00c3O MORTOS-VIVOS DE N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO.", "text": "THE FIFTH TRIBULATION GHOST AND THE SIXTH TRIBULATION ARE ALSO INTERMEDIATE UNDEAD CREATURES.", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 FELAKETTEK\u0130 HAYALETLER VE ALTINCI FELAKETTEK\u0130 YARATIKLAR DA ORTA SEV\u0130YE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLERD\u0130R."}, {"bbox": ["534", "1226", "688", "1333"], "fr": "Elles peuvent \u00e9mettre un puissant brouillard toxique rouge.", "id": "MEREKA BISA MENGELUARKAN KABUT RACUN MERAH YANG SANGAT KUAT.", "pt": "ELES PODEM EMITIR UMA PODEROSA N\u00c9VOA VENENOSA VERMELHA.", "text": "THEY CAN EMIT A POWERFUL RED POISONOUS MIST.", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R KIRMIZI ZEH\u0130RL\u0130 S\u0130S YAYAB\u0130L\u0130RLER."}, {"bbox": ["515", "1686", "737", "1812"], "fr": "Mais heureusement, bien qu\u0027elles soient des descendantes de dragons, elles ne volent pas.", "id": "TAPI UNTUNGLAH MESKIPUN MEREKA KETURUNAN RAS NAGA, MEREKA TIDAK BISA TERBANG.", "pt": "MAS, FELIZMENTE, EMBORA SEJAM DESCENDENTES DE DRAG\u00d5ES, ELES N\u00c3O VOAM.", "text": "FORTUNATELY, ALTHOUGH THEY ARE DRAGON CLAN DESCENDANTS, THEY CANNOT FLY.", "tr": "NEYSE K\u0130 EJDERHA SOYUNDAN OLMALARINA RA\u011eMEN U\u00c7AMAZLAR."}, {"bbox": ["342", "44", "492", "157"], "fr": "Les cr\u00e9atures mortes-vivantes des trois premi\u00e8res tribulations sont toutes des cr\u00e9atures de bas niveau.", "id": "MAKHLUK ABADI DI TIGA KESENGSARAAN PERTAMA SEMUANYA ADALAH MAKHLUK TINGKAT RENDAH.", "pt": "OS MORTOS-VIVOS DAS TR\u00caS PRIMEIRAS TRIBULA\u00c7\u00d5ES S\u00c3O TODOS CRIATURAS DE BAIXO N\u00cdVEL.", "text": "THE UNDEAD CREATURES OF THE FIRST THREE TRIBULATIONS ARE ALL LOW-LEVEL CREATURES.", "tr": "\u0130LK \u00dc\u00c7 FELAKETTEK\u0130 YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YE YARATIKLARDIR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/4.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "807", "325", "956"], "fr": "Ces \u00e2mes en peine ne pouvaient absolument pas passer cette tribulation pour obtenir des informations sur la suivante.", "id": "PARA ARWAH ITU SAMA SEKALI TIDAK BISA MELEWATI KESENGSARAAN INI UNTUK MENGETAHUI INFORMASI TENTANG KESENGSARAAN BERIKUTNYA.", "pt": "AQUELES ESPECTROS N\u00c3O CONSEGUEM DE FORMA ALGUMA PASSAR POR ESTA TRIBULA\u00c7\u00c3O PARA OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A PR\u00d3XIMA.", "text": "THOSE GHOSTS SIMPLY CANNOT PASS THROUGH THIS TRIBULATION TO LEARN ABOUT THE INFORMATION OF THE NEXT TRIBULATION.", "tr": "O HAYALETLER BU FELAKET\u0130 GE\u00c7\u0130P B\u0130R SONRAK\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ED\u0130NEMEZLERD\u0130."}, {"bbox": ["572", "73", "703", "178"], "fr": "Ce niveau devrait aussi pouvoir \u00eatre travers\u00e9 en volant \u00e0 pleine vitesse.", "id": "LEVEL INI SEHARUSNYA JUGA BISA DILEWATI DENGAN TERBANG SECEPAT MUNGKIN.", "pt": "ESTE N\u00cdVEL TAMB\u00c9M DEVE SER POSS\u00cdVEL DE ATRAVESSAR VOANDO EM VELOCIDADE M\u00c1XIMA.", "text": "WE SHOULD BE ABLE TO FLY THROUGH THIS LEVEL AT FULL SPEED AS WELL.", "tr": "BU A\u015eAMA DA TAM HIZDA U\u00c7ARAK GE\u00c7\u0130LEB\u0130L\u0130R OLMALI."}, {"bbox": ["61", "331", "221", "473"], "fr": "\u00c0 partir de la septi\u00e8me tribulation, ce sont des cr\u00e9atures mortes-vivantes de haut niveau.", "id": "MULAI DARI KESENGSARAAN KETUJUH, ITU ADALAH MAKHLUK ABADI TINGKAT TINGGI.", "pt": "A PARTIR DA S\u00c9TIMA TRIBULA\u00c7\u00c3O, S\u00c3O MORTOS-VIVOS DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "THE SEVENTH TRIBULATION AND BEYOND ARE HIGH-LEVEL UNDEAD CREATURES.", "tr": "YED\u0130NC\u0130 FELAKETTEN \u0130T\u0130BAREN Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER BA\u015eLAR."}, {"bbox": ["490", "832", "689", "963"], "fr": "Et il n\u0027y a qu\u0027une seule cr\u00e9ature morte-vivante gardienne pour cette tribulation.", "id": "DAN MAKHLUK ABADI PENJAGA KESENGSARAAN INI HANYA ADA SATU.", "pt": "E NESTA TRIBULA\u00c7\u00c3O, H\u00c1 APENAS UM MORTO-VIVO GUARDI\u00c3O.", "text": "MOREOVER, THERE IS ONLY ONE GUARDING UNDEAD CREATURE IN THIS TRIBULATION.", "tr": "VE BU FELAKET\u0130N A\u015eAMA KORUYUCUSU YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcS\u00dcNDEN SADECE B\u0130R TANE VARDIR."}, {"bbox": ["75", "22", "164", "91"], "fr": "Tant qu\u0027elles ne volent pas, c\u0027est bien.", "id": "BAGUSLAH KALAU TIDAK BISA TERBANG.", "pt": "\u00c9 BOM QUE N\u00c3O VOEM.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT IT CAN\u0027T FLY.", "tr": "U\u00c7AMAMALARI \u0130Y\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/5.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "82", "235", "198"], "fr": "Elle est aussi consid\u00e9r\u00e9e comme une \u00e2me en peine, mais elle est plus forte.", "id": "DIA JUGA TERMASUK JENIS ARWAH, TAPI LEBIH KUAT.", "pt": "ELA TAMB\u00c9M \u00c9 CONSIDERADA DA RA\u00c7A DOS ESPECTROS, MAS \u00c9 MAIS FORTE.", "text": "SHE IS ALSO CONSIDERED A GHOST, BUT STRONGER.", "tr": "O DA HAYALET T\u00dcR\u00dcNDEN SAYILIR, AMA DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["313", "768", "517", "881"], "fr": "Toutes les \u00e2mes en peine de la cinqui\u00e8me tribulation r\u00e9unies ne sont pas aussi puissantes qu\u0027elle.", "id": "SEMUA ARWAH DI KESENGSARAAN KELIMA JIKA DIJUMLAHKAN PUN TIDAK SEHEBAT DIA.", "pt": "TODOS OS ESPECTROS DA QUINTA TRIBULA\u00c7\u00c3O JUNTOS N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O PODEROSOS QUANTO ELA.", "text": "ALL THE GHOSTS IN THE FIFTH TRIBULATION ARE NOT AS POWERFUL AS HER.", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 FELAKETTEK\u0130 T\u00dcM HAYALETLER\u0130N TOPLAMI B\u0130LE ONUN KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["482", "859", "658", "983"], "fr": "C\u0027est une \u00e2me vengeresse remplie d\u0027un immense ressentiment.", "id": "ADALAH ARWAH PENUH DENDAM YANG SANGAT BESAR.", "pt": "\u00c9 UM ESP\u00cdRITO RESSENTIDO CHEIO DE UM ENORME RANCOR.", "text": "IT IS A VENGEFUL SPIRIT FILLED WITH IMMENSE RESENTMENT.", "tr": "O, MUAAZZAM B\u0130R HIN\u00c7LA DOLU B\u0130R HIN\u00c7 RUHU\u0027DUR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/6.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "288", "745", "394"], "fr": "Plus loin, ce ne sont que des cr\u00e9atures mortes-vivantes de haut niveau.", "id": "SETELAH ITU SEMUANYA ADALAH MAKHLUK ABADI TINGKAT TINGGI.", "pt": "OS SEGUINTES S\u00c3O TODOS MORTOS-VIVOS DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "EVERYTHING BEYOND THAT IS HIGH-LEVEL UNDEAD CREATURES.", "tr": "ONDAN SONRAK\u0130LER\u0130N HEPS\u0130 Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLERD\u0130R."}, {"bbox": ["97", "551", "223", "653"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien d\u0027en savoir autant !", "id": "BISA TAHU SEBANYAK INI SUDAH SANGAT BAGUS!", "pt": "SABER TANTO J\u00c1 \u00c9 MUITO BOM!", "text": "IT\u0027S ALREADY GOOD TO KNOW THIS MUCH!", "tr": "BU KADARINI B\u0130LEB\u0130LMEK ZATEN \u00c7OK \u0130Y\u0130!"}, {"bbox": ["113", "32", "273", "157"], "fr": "C\u0027est tout ce que contenaient les souvenirs de ces \u00e2mes en peine.", "id": "INILAH SELURUH INGATAN DARI PARA ARWAH ITU.", "pt": "ISSO \u00c9 TUDO DAS MEM\u00d3RIAS DAQUELES ESPECTROS.", "text": "THIS IS ALL OF THOSE GHOSTS\u0027 MEMORIES.", "tr": "\u0130\u015eTE O HAYALETLER\u0130N ANILARININ TAMAMI BU KADAR."}, {"bbox": ["569", "940", "758", "1066"], "fr": "Grand fr\u00e8re Ah Dai, puis-je te demander quelque chose ?", "id": "KAKAK AH DAI, BOLEHKAH AKU MEMINTA SESUATU PADAMU?", "pt": "IRM\u00c3O AH DAI, POSSO TE PEDIR UMA COISA?", "text": "BROTHER A\u0027DAI, CAN I ASK YOU FOR A FAVOR?", "tr": "A\u0027DAI A\u011eABEY, SENDEN B\u0130R \u015eEY \u0130STEYEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["569", "940", "758", "1066"], "fr": "Grand fr\u00e8re Ah Dai, puis-je te demander quelque chose ?", "id": "KAKAK AH DAI, BOLEHKAH AKU MEMINTA SESUATU PADAMU?", "pt": "IRM\u00c3O AH DAI, POSSO TE PEDIR UMA COISA?", "text": "BROTHER A\u0027DAI, CAN I ASK YOU FOR A FAVOR?", "tr": "A\u0027DAI A\u011eABEY, SENDEN B\u0130R \u015eEY \u0130STEYEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/7.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "930", "724", "1054"], "fr": "Ces cr\u00e9atures mortes-vivantes, en particulier celles de haut niveau, ont-elles une conscience propre ?", "id": "MAKHLUK ABADI INI, TERUTAMA YANG TINGKAT TINGGI, APAKAH MEREKA MEMILIKI KESADARAN SENDIRI?", "pt": "ESSES MORTOS-VIVOS, ESPECIALMENTE OS DE ALTO N\u00cdVEL, SER\u00c1 QUE T\u00caM CONSCI\u00caNCIA PR\u00d3PRIA?", "text": "COULD THESE UNDEAD CREATURES, ESPECIALLY THE HIGH-RANKING ONES, HAVE THEIR OWN CONSCIOUSNESS?", "tr": "BU YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N, \u00d6ZELL\u0130KLE DE Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE OLANLARIN, ACABA KEND\u0130 B\u0130L\u0130N\u00c7LER\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["359", "63", "517", "179"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, les cr\u00e9atures mortes-vivantes de la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort ne sont pas toutes du camp du mal.", "id": "MAKHLUK ABADI DI PEGUNUNGAN KEMATIAN INI SEBENARNYA TIDAK SEMUANYA BERASAL DARI KELOMPOK JAHAT.", "pt": "ESSES MORTOS-VIVOS NAS MONTANHAS DA MORTE, NA VERDADE, N\u00c3O S\u00c3O TODOS DO LADO DO MAL.", "text": "THE UNDEAD CREATURES IN THE DEATH MOUNTAINS AREN\u0027T ALL EVIL.", "tr": "\u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDAK\u0130 BU YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N ASLINDA HEPS\u0130 K\u00d6T\u00dc TARAFTAN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["77", "507", "244", "632"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que si c\u0027est possible, tu essaieras de les tuer le moins possible.", "id": "AKU BERHARAP JIKA MEMUNGKINKAN, SEBISA MUNGKIN KURANGI MEMBUNUH MEREKA.", "pt": "EU ESPERO QUE, SE POSS\u00cdVEL, VOC\u00ca TENTE MAT\u00c1-LOS O M\u00cdNIMO POSS\u00cdVEL.", "text": "IF POSSIBLE, I HOPE TO MINIMIZE KILLING THEM.", "tr": "UMARIM, E\u011eER M\u00dcMK\u00dcNSE, ONLARI \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 M\u00dcMK\u00dcN OLDU\u011eUNCA AZALTIRSIN."}, {"bbox": ["499", "300", "680", "410"], "fr": "Beaucoup d\u0027entre elles y sont pi\u00e9g\u00e9es contre leur gr\u00e9.", "id": "BANYAK DARI MEREKA TERJEBAK DI DALAMNYA DAN TIDAK BISA BERBUAT APA-APA.", "pt": "MUITOS DELES EST\u00c3O PRESOS L\u00c1 CONTRA A PR\u00d3PRIA VONTADE.", "text": "MANY ARE TRAPPED HERE AGAINST THEIR WILL.", "tr": "B\u0130R\u00c7O\u011eU ORADA KAPANA KISILMI\u015e DURUMDA VE KEND\u0130 \u0130RADELER\u0130 DI\u015eINDA HAREKET ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["179", "64", "259", "124"], "fr": "Quoi donc ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NED\u0130R?"}], "width": 800}, {"height": 1133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/212/8.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "189", "751", "320"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027elles sont r\u00e9prim\u00e9es par le Manuel des Morts-Vivants et la barri\u00e8re de la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort, et ne peuvent pas s\u0027\u00e9chapper.", "id": "HANYA SAJA KARENA TEKANAN DARI KITAB MAYAT HIDUP DAN PENGHALANG PEGUNUNGAN KEMATIAN, MEREKA TIDAK BISA MELARIKAN DIRI.", "pt": "APENAS EST\u00c3O SUPRIMIDOS PELO MANUAL DOS MORTOS-VIVOS E PELA BARREIRA DAS MONTANHAS DA MORTE, INCAPAZES DE ESCAPAR.", "text": "THEY ARE JUST UNDER THE CONTROL OF THE UNDEAD SCROLL AND THE DEATH MOUNTAINS\u0027 BARRIER, UNABLE TO ESCAPE.", "tr": "SADECE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcLER\u0130N KUTSAL METN\u0130\u0027N\u0130N BASKISI VE \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NIN BAR\u0130YER\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN KA\u00c7AMIYORLAR."}, {"bbox": ["96", "48", "259", "170"], "fr": "Hmm, non seulement elles ont une conscience propre, mais elles veulent aussi quitter la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "HMM, MEREKA TIDAK HANYA MEMILIKI KESADARAN SENDIRI, TAPI JUGA INGIN MENINGGALKAN PEGUNUNGAN KEMATIAN.", "pt": "HMM, ELES N\u00c3O APENAS T\u00caM CONSCI\u00caNCIA PR\u00d3PRIA, COMO TAMB\u00c9M QUEREM DEIXAR AS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "YES, THEY NOT ONLY HAVE THEIR OWN CONSCIOUSNESS, BUT THEY ALSO WANT TO LEAVE THE DEATH MOUNTAINS.", "tr": "EVET, SADECE KEND\u0130 B\u0130L\u0130N\u00c7LER\u0130 OLMAKLA KALMIYOR, AYNI ZAMANDA \u00d6L\u00dcM DA\u011eLARI\u0027NDAN AYRILMAK DA \u0130ST\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["464", "732", "653", "876"], "fr": "Si c\u0027est possible, j\u0027aimerais essayer de les persuader.", "id": "JIKA BISA, AKU INGIN MENCOBA MEMBUJUK MEREKA.", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, EU GOSTARIA DE TENTAR CONVENC\u00ca-LOS.", "text": "IF POSSIBLE, I\u0027D LIKE TO TRY AND PERSUADE THEM.", "tr": "E\u011eER M\u00dcMK\u00dcNSE, ONLARI \u0130KNA ETMEY\u0130 DENEMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 800}]
Manhua