This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1023", "591", "1116"], "fr": "Chapitre 79 : Le d\u00e9but de l\u0027aventure. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Dessin : Fat Beast.", "id": "Episode 79: Mulai Bertualang. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Fat Beast", "pt": "CAP\u00cdTULO SETENTA E NOVE: COME\u00c7A A AVENTURA\nAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: FAT BEAST", "text": "CHAPTER SEVENTY-NINE - STARTING THE ADVENTURE Original Story: Tang Jia San Shao Script \u0026 Art: Fat Beast", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 79: Macera Ba\u015fl\u0131yor. Orijinal Eser: Tang Jia San Shao, \u00c7izim: Fat Beast"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/1.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "13", "192", "114"], "fr": "Si tu utilises une attaque qui d\u00e9passe ta propre capacit\u00e9 de contr\u00f4le,", "id": "Jika menggunakan serangan yang melampaui batas kemampuan diri sendiri,", "pt": "SE USAR UM ATAQUE AL\u00c9M DO SEU PR\u00d3PRIO CONTROLE,", "text": "If I use an attack that exceeds my control,", "tr": "E\u011fer kendi kontrol edebilece\u011fin s\u0131n\u0131rlar\u0131n \u00f6tesinde bir sald\u0131r\u0131 kullan\u0131rsan,"}, {"bbox": ["558", "317", "717", "423"], "fr": "l\u0027aura mal\u00e9fique \u00e9manant de l\u0027\u00c9p\u00e9e du Roi des Enfers contr\u00f4lera l\u0027utilisateur.", "id": "Aura jahat yang dipancarkan Pedang Pluto akan mengendalikan penggunanya.", "pt": "A AURA MALIGNA DA ESPADA DO REI DO SUBMUNDO CONTROLAR\u00c1 O USU\u00c1RIO.", "text": "the evil energy emitted by the Pluto Sword will control the user.", "tr": "Yeralt\u0131 Kral\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131\u0027ndan yay\u0131lan \u015feytani enerji kullan\u0131c\u0131y\u0131 kontrol edecektir."}, {"bbox": ["567", "890", "726", "1094"], "fr": "\u00c0 l\u0027entendre, on dirait bien que c\u0027est vrai !", "id": "Setelah mendengarnya, sepertinya memang begitu!", "pt": "OUVINDO-O DIZER ISSO, PARECE QUE \u00c9 REALMENTE ASSIM!", "text": "Listening to him, it seems that\u0027s really the case!", "tr": "Onu dinleyince ger\u00e7ekten de \u00f6yle gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "833", "558", "934"], "fr": "Tu as raison, je devrais vraiment essayer de ne plus utiliser l\u0027\u00c9p\u00e9e du Roi des Enfers.", "id": "Kamu benar, sebaiknya aku tidak menggunakan Pedang Pluto lagi.", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O, \u00c9 MELHOR EU TENTAR N\u00c3O USAR MAIS A ESPADA DO REI DO SUBMUNDO.", "text": "You\u0027re right, I should try not to use the Pluto Sword.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, Yeralt\u0131 Kral\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca kullanmamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["600", "610", "747", "711"], "fr": "C\u0027est juste que je me suis souvenu des fois o\u00f9 j\u0027ai utilis\u00e9 l\u0027\u00c9p\u00e9e du Roi des Enfers.", "id": "Hanya saja teringat kenangan saat menggunakan Pedang Pluto sebelumnya.", "pt": "S\u00d3 ESTAVA LEMBRANDO DAS VEZES QUE USEI A ESPADA DO REI DO SUBMUNDO ANTES.", "text": "I was just thinking about the memories of using the Pluto Sword before.", "tr": "Sadece daha \u00f6nce Yeralt\u0131 Kral\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131m an\u0131lar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["205", "152", "334", "251"], "fr": "Chaque fois, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027\u00eatre contr\u00f4l\u00e9 par des pens\u00e9es mal\u00e9fiques.", "id": "Ya, selalu ada perasaan dikendalikan oleh pikiran jahat.", "pt": "HMM, EM TODAS ELAS, EU SENTIA COMO SE ESTIVESSE SENDO CONTROLADO POR PENSAMENTOS MALIGNOS.", "text": "I feel a sense of being controlled by evil thoughts.", "tr": "Hep o \u015feytani d\u00fc\u015f\u00fcnceler taraf\u0131ndan kontrol edildi\u011fim hissine kap\u0131l\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["90", "56", "224", "162"], "fr": "Chaque fois que j\u0027utilise l\u0027\u00c9p\u00e9e du Roi des Enfers au-del\u00e0 de mes limites,", "id": "Setiap kali aku menggunakan Pedang Pluto secara berlebihan,", "pt": "TODA VEZ QUE EU USAVA A ESPADA DO REI DO SUBMUNDO AL\u00c9M DO MEU LIMITE,", "text": "Every time I use the Pluto Sword beyond its limit,", "tr": "Yeralt\u0131 Kral\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 her a\u015f\u0131r\u0131 y\u00fckledi\u011fimde,"}, {"bbox": ["612", "1503", "760", "1611"], "fr": "Si cela provoque l\u0027av\u00e8nement du Roi des Enfers, alors ma faute sera immense.", "id": "Jika sampai menyebabkan Pluto turun ke dunia, dosanya akan sangat besar.", "pt": "SE EU CAUSASSE O ADVENTO DO REI DO SUBMUNDO, O PECADO SERIA GRANDE DEMAIS.", "text": "if it causes the Pluto to descend, the sin would be too great.", "tr": "E\u011fer Yeralt\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n d\u00fcnyaya geli\u015fine neden olursam, bu b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcnah olur."}, {"bbox": ["163", "1007", "324", "1097"], "fr": "Heureusement, j\u0027ai eu de la chance et j\u0027ai \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 \u00e0 chaque fois.", "id": "Untungnya nasibku cukup baik, setiap kali selalu ada yang menyelamatkanku.", "pt": "FELIZMENTE, TIVE SORTE E SEMPRE FUI SALVO POR ALGU\u00c9M.", "text": "Fortunately, I\u0027ve been lucky enough to be saved every time.", "tr": "Neyse ki \u015fans\u0131m yaver gitti, her seferinde birileri taraf\u0131ndan kurtar\u0131ld\u0131m."}, {"bbox": ["70", "1253", "236", "1365"], "fr": "Je ne peux pas, par \u00e9go\u00efsme, me laisser contr\u00f4ler par cette aura mal\u00e9fique.", "id": "Aku tidak boleh membiarkan diriku dikendalikan oleh aura jahat hanya karena keegoisanku.", "pt": "N\u00c3O POSSO, POR PURO EGO\u00cdSMO, DEIXAR-ME SER CONTROLADO PELA AURA MALIGNA.", "text": "I can\u0027t let myself be controlled by evil energy because of my own selfishness.", "tr": "S\u0131rf kendi bencil arzular\u0131m y\u00fcz\u00fcnden \u015feytani enerji taraf\u0131ndan kontrol edilmeme izin veremem."}, {"bbox": ["419", "48", "518", "125"], "fr": "Grand fr\u00e8re, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "Kakak, kamu kenapa?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, O QUE ACONTECEU?", "text": "Brother, what\u0027s wrong?", "tr": "A\u011fabey, neyin var?"}, {"bbox": ["410", "320", "502", "385"], "fr": "Ah, ce n\u0027est rien.", "id": "Ah, tidak apa-apa.", "pt": "AH, N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "Ah, nothing.", "tr": "Ah, bir \u015fey yok."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "20", "201", "140"], "fr": "Hum, si tu parviens \u00e0 ma\u00eetriser ces trois artefacts divins, ce sera suffisant pour toi. Dans ce monde,", "id": "Hmm, jika kamu bisa mempelajari ketiga artefak dewa itu, sudah cukup untukmu. Di seluruh dunia ini...", "pt": "HM, SE VOC\u00ca CONSEGUIR DOMINAR COMPLETAMENTE ESSES TR\u00caS ARTEFATOS DIVINOS, SER\u00c1 O SUFICIENTE PARA VOC\u00ca. EM TODO O MUNDO...", "text": "Well, if you can master all three divine artifacts, it will be enough for you, under the heavens...", "tr": "Hmm, e\u011fer o \u00fc\u00e7 ilahi e\u015fyay\u0131 da kullanmay\u0131 \u00f6\u011frenirsen, sana yeter de artar. D\u00fcnyada..."}, {"bbox": ["177", "119", "317", "218"], "fr": "peu de gens devraient pouvoir te rivaliser.", "id": "...seharusnya tidak banyak orang yang menjadi lawanmu.", "pt": "...PROVAVELMENTE POUCAS PESSOAS SER\u00c3O SUAS ADVERS\u00c1RIAS.", "text": "There shouldn\u0027t be many people under the heavens who can match you.", "tr": "...senin rakibin olabilecek pek kimse kalmaz."}, {"bbox": ["594", "40", "755", "166"], "fr": "Grand fr\u00e8re, commen\u00e7ons \u00e0 nous entra\u00eener \u00e0 utiliser les artefacts divins d\u00e8s aujourd\u0027hui.", "id": "Kakak, ayo kita mulai berlatih cara menggunakan artefak dewa hari ini.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VAMOS COME\u00c7AR A PRATICAR O USO DOS ARTEFATOS DIVINOS HOJE MESMO.", "text": "Brother, let\u0027s start practicing the methods of using the artifacts today.", "tr": "A\u011fabey, bug\u00fcn ilahi e\u015fyalar\u0131n kullan\u0131m y\u00f6ntemlerini \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["255", "397", "306", "448"], "fr": "Hum.", "id": "Hmm.", "pt": "HM.", "text": "Yeah.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["657", "469", "730", "503"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "755", "223", "888"], "fr": "Et l\u0027Anneau Gardien peut invoquer une barri\u00e8re de lumi\u00e8re de d\u00e9fense absolue pendant un certain temps.", "id": "Dan Cincin Pelindung bisa memanggil perisai cahaya pertahanan absolut untuk sementara waktu.", "pt": "E O ANEL DA GUARDA PODE INVOCAR UMA BARREIRA DE DEFESA ABSOLUTA POR UM CERTO PER\u00cdODO.", "text": "And the Ring of Protection can summon an absolute defense shield for a period of time.", "tr": "Koruma Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc ise belirli bir s\u00fcre i\u00e7in mutlak savunma sa\u011flayan bir \u0131\u015f\u0131k kalkan\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rabilir."}, {"bbox": ["30", "33", "231", "168"], "fr": "Les jours suivants, Ah Dai commen\u00e7a \u00e0 apprendre \u00e0 utiliser les artefacts divins sous la direction de Xuan Yue.", "id": "Hari-hari berikutnya, Ah Dai mulai belajar cara menggunakan artefak dewa di bawah bimbingan Xuan Yue.", "pt": "NOS DIAS SEGUINTES, AH DAI COME\u00c7OU A APRENDER A USAR OS ARTEFATOS DIVINOS SOB A ORIENTA\u00c7\u00c3O DE XUAN YUE.", "text": "In the following days, A\u0027Dai began to learn the methods of using the artifacts under Xuan Yue\u0027s guidance.", "tr": "Sonraki g\u00fcnlerde, A\u0027Dai, Xuan Yue\u0027nin rehberli\u011finde ilahi e\u015fyalar\u0131n kullan\u0131m y\u00f6ntemlerini \u00f6\u011frenmeye ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["42", "1197", "233", "1321"], "fr": "La nuit, Ah Dai m\u00e9ditait et pratiquait,", "id": "Malam harinya, Ah Dai menggunakannya untuk duduk bermeditasi,", "pt": "\u00c0 NOITE, AH DAI USAVA O TEMPO PARA MEDITAR,", "text": "In the evening, A\u0027Dai used the time to meditate,", "tr": "Ak\u015famlar\u0131 ise A\u0027Dai meditasyon yaparak zaman ge\u00e7iriyordu,"}, {"bbox": ["551", "973", "762", "1106"], "fr": "Ah Dai progressa \u00e0 une vitesse fulgurante et ma\u00eetrisa tout en quelques jours seulement.", "id": "Kemajuan Ah Dai sangat pesat, dalam beberapa hari dia sudah menguasai semuanya.", "pt": "AH DAI PROGREDIA RAPIDAMENTE E, EM POUCOS DIAS, DOMINOU TUDO.", "text": "A\u0027Dai progressed rapidly and mastered everything in just a few days.", "tr": "A\u0027Dai h\u0131zla ilerledi ve birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde hepsini kavrad\u0131."}, {"bbox": ["550", "2153", "758", "2268"], "fr": "Le Dou Qi de Vie d\u0027Ah Dai avait d\u00e9j\u00e0 atteint le huiti\u00e8me niveau.", "id": "Energi Pertarungan Kehidupan Ah Dai sudah mencapai alam tingkat kedelapan.", "pt": "A ENERGIA DE COMBATE VITAL DE AH DAI J\u00c1 ATINGIU O OITAVO REINO.", "text": "A\u0027Dai\u0027s Everlasting Battle Aura has already been cultivated to the eighth level.", "tr": "A\u0027Dai\u0027nin Ya\u015fam Enerjisi sekizinci seviyeye ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["457", "278", "614", "399"], "fr": "Le Sang du Dragon Divin est un artefact divin laiss\u00e9 par Shen Yu,", "id": "Darah Naga Dewa adalah artefak dewa yang ditinggalkan oleh Shen Yu,", "pt": "O SANGUE DO DRAG\u00c3O DIVINO \u00c9 UM ARTEFATO DIVINO DEIXADO POR SHEN YU,", "text": "The Dragon God\u0027s Blood is a divine artifact left by Shen Yu,", "tr": "\u0130lahi Ejderha Kan\u0131, Shen Yu\u0027nun geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir ilahi e\u015fyad\u0131r,"}, {"bbox": ["27", "444", "155", "537"], "fr": "Une v\u00e9ritable ombre de dragon est apparue.", "id": "Benar-benar muncul bayangan naga.", "pt": "REALMENTE APARECEU A IMAGEM FANTASMA DE UM DRAG\u00c3O.", "text": "and a phantom of a dragon really came out.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir ejderha hayaleti ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["582", "350", "762", "468"], "fr": "permettant d\u0027activer la puissance du dragon divin qu\u0027il contient.", "id": "Bisa mengaktifkan kekuatan naga dewa yang tersimpan di dalamnya.", "pt": "PODE ATIVAR O PODER DO DRAG\u00c3O DIVINO ARMAZENADO DENTRO DELE.", "text": "It can unleash the power of the Dragon God stored within.", "tr": "\u0130\u00e7inde depolanm\u0131\u015f olan ilahi ejderha g\u00fcc\u00fcn\u00fc etkinle\u015ftirebilir."}, {"bbox": ["353", "63", "495", "155"], "fr": "Utilise ton esprit pour sentir le Sang du Dragon Divin,", "id": "Gunakan pikiranmu untuk merasakan Darah Naga Dewa,", "pt": "USE SUA CONSCI\u00caNCIA PARA SENTIR O SANGUE DO DRAG\u00c3O DIVINO,", "text": "Use your mind to sense the Dragon God\u0027s Blood,", "tr": "Zihninle \u0130lahi Ejderha Kan\u0131\u0027n\u0131 hisset,"}, {"bbox": ["168", "2077", "348", "2191"], "fr": "pour cultiver son propre Dou Qi de Vie.", "id": "melatih Energi Pertarungan Kehidupan miliknya.", "pt": "CULTIVANDO SUA PR\u00d3PRIA ENERGIA DE COMBATE VITAL.", "text": "and cultivate your own Everlasting Battle Aura.", "tr": "kendi Ya\u015fam Enerjini geli\u015ftir."}, {"bbox": ["254", "738", "368", "832"], "fr": "Cette barri\u00e8re est si puissante !", "id": "Perisai ini kuat sekali!", "pt": "ESTA BARREIRA \u00c9 T\u00c3O PODEROSA!", "text": "This barrier is so powerful!", "tr": "Bu bariyer ne kadar da g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["469", "144", "608", "225"], "fr": "et ainsi invoquer sa puissance.", "id": "Dengan begitu memanggil kekuatannya.", "pt": "E ASSIM INVOCAR SEU PODER.", "text": "thereby summoning its power.", "tr": "b\u00f6ylece g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00e7a\u011f\u0131rabilirsin."}, {"bbox": ["597", "547", "720", "634"], "fr": "! Continue de le guider, stabilise l\u0027\u00e9nergie.", "id": "! Terus arahkan, biarkan energinya stabil.", "pt": "! CONTINUE GUIANDO-A, ESTABILIZE A ENERGIA.", "text": "Continue to guide it, let the energy stabilize!", "tr": "! Y\u00f6nlendirmeye devam et, enerjinin sabitlenmesini sa\u011fla."}, {"bbox": ["533", "495", "639", "592"], "fr": "Grand fr\u00e8re, ne te rel\u00e2che pas ! Continue !", "id": "Kakak jangan santai! Lanjutkan!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, N\u00c3O RELAXE! CONTINUE!", "text": "Brother, don\u0027t relax! Continue", "tr": "A\u011fabey, gev\u015feme! Devam et."}, {"bbox": ["442", "2061", "626", "2179"], "fr": "Depuis la grande bataille de la Cit\u00e9 des T\u00e9n\u00e8bres jusqu\u0027\u00e0 maintenant, Ah Dai...", "id": "Sejak pertempuran di Kota Kegelapan hingga sekarang, Kakak Ah Dai...", "pt": "DESDE A BATALHA DA CIDADE DAS TREVAS AT\u00c9 AGORA, O IRM\u00c3O AH DAI ENCONTROU UM OBST\u00c1CULO.", "text": "From the Dark City battle until now...", "tr": "Karanl\u0131k \u015eehir Sava\u015f\u0131\u0027ndan bu yana ge\u00e7en zamanda, A\u0027Dai..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "19", "218", "138"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, le Saint de l\u0027\u00c9p\u00e9e Tian Gang avait transf\u00e9r\u00e9 toute sa puissance dans le corps d\u0027Ah Dai,", "id": "Dulu, Pendekar Suci Tian Gang telah mentransfer seluruh kekuatannya ke dalam tubuh Ah Dai,", "pt": "NAQUELE ANO, O SANTO DA ESPADA TIANGANG TRANSFERIU TODA A SUA FOR\u00c7A INTERNA PARA O CORPO DE AH DAI,", "text": "Back then, the Heavenly\u7f61 Sword Saint transferred all of his power into A\u0027Dai\u0027s body,", "tr": "O zamanlar Tian Gang K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc A\u0027Dai\u0027nin v\u00fccuduna aktarm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["60", "844", "225", "962"], "fr": "Ah Dai n\u0027\u00e9tait pas press\u00e9 et continuait \u00e0 cultiver patiemment,", "id": "Ah Dai tidak terburu-buru, tetap berlatih dengan sabar,", "pt": "AH DAI N\u00c3O SE APRESSOU E CONTINUOU A CULTIVAR PACIENTEMENTE,", "text": "A\u0027Dai is not in a hurry, and still cultivates patiently,", "tr": "A\u0027Dai acele etmedi, sab\u0131rla geli\u015fimine devam etti,"}, {"bbox": ["582", "102", "763", "237"], "fr": "D\u00e8s que le Dou Qi de Vie d\u0027Ah Dai atteindrait le neuvi\u00e8me niveau, il pourrait absorber la puissance du Corps Dor\u00e9 du Saint de l\u0027\u00c9p\u00e9e.", "id": "Selama Energi Pertarungan Kehidupan Ah Dai mencapai tingkat kesembilan, dia bisa menyerap kekuatan dari Tubuh Emas Pendekar Suci.", "pt": "CONTANTO QUE A ENERGIA DE COMBATE VITAL DE AH DAI ATINJA O NONO REINO, ELE PODER\u00c1 ABSORVER A FOR\u00c7A DO CORPO DOURADO DO SANTO DA ESPADA.", "text": "as long as A\u0027Dai\u0027s Everlasting Battle Aura is cultivated to the ninth level, he can absorb the power of the Sword Saint\u0027s golden body.", "tr": "A\u0027Dai\u0027nin Ya\u015fam Enerjisi dokuzuncu seviyeye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 anda, K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi\u0027nin Alt\u0131n Beden g\u00fcc\u00fcn\u00fc emebilecekti."}, {"bbox": ["41", "289", "217", "435"], "fr": "Seulement, apr\u00e8s avoir atteint le huiti\u00e8me niveau, Ah Dai semblait \u00eatre dans une impasse,", "id": "Hanya saja setelah mencapai tingkat kedelapan, Ah Dai seolah mencapai titik stagnasi,", "pt": "S\u00d3 QUE, AP\u00d3S ATINGIR O OITAVO REINO, AH DAI PARECIA TER CHEGADO A UM GARGALO,", "text": "But after reaching the eighth level, A\u0027Dai seemed to have reached a bottleneck,", "tr": "Ancak sekizinci seviyeye ula\u015ft\u0131ktan sonra A\u0027Dai bir platoya ula\u015fm\u0131\u015f gibiydi,"}, {"bbox": ["577", "966", "754", "1081"], "fr": "pensant simplement que le neuvi\u00e8me niveau exigeait trop de puissance.", "id": "Dia hanya berpikir bahwa tingkat kesembilan membutuhkan terlalu banyak kekuatan.", "pt": "ELE APENAS PENSAVA QUE O NONO REINO EXIGIA MUITA FOR\u00c7A INTERNA.", "text": "only to say that the power required for the ninth level was too much.", "tr": "Sadece dokuzuncu seviyenin \u00e7ok fazla g\u00fc\u00e7 gerektirdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["576", "639", "750", "763"], "fr": "Peu importe comment il cultivait, il ne parvenait pas \u00e0 percer.", "id": "Bagaimanapun dia berlatih, dia tidak bisa menerobos.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO CULTIVASSE, N\u00c3O CONSEGUIA AVAN\u00c7AR.", "text": "No matter how he cultivated, he couldn\u0027t break through.", "tr": "Ne kadar \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsa \u00e7al\u0131\u015fs\u0131n bir t\u00fcrl\u00fc a\u015fam\u0131yordu."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1196", "210", "1346"], "fr": "Grand fr\u00e8re ! Tu peux d\u00e9j\u00e0 utiliser la Possession du Dieu Dragon !", "id": "Kakak! Kamu sudah bisa menggunakan Wujud Naga Dewa!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO! VOC\u00ca J\u00c1 CONSEGUE USAR A ARMADURA DO DRAG\u00c3O DIVINO!", "text": "Brother! You can already use Dragon God Armor!", "tr": "A\u011fabey! Ejderha Tanr\u0131s\u0131 V\u00fccut Ku\u015fanmas\u0131\u0027n\u0131 kullanabiliyorsun art\u0131k!"}, {"bbox": ["510", "2173", "663", "2276"], "fr": "Ma force actuelle ne me permet pas de lib\u00e9rer compl\u00e8tement la forme de dragon.", "id": "Kekuatanku saat ini belum bisa sepenuhnya mengeluarkan wujud naga.", "pt": "MINHA FOR\u00c7A ATUAL N\u00c3O PERMITE QUE EU LIBERE COMPLETAMENTE A FORMA DE DRAG\u00c3O.", "text": "My current strength can\u0027t fully release the dragon form.", "tr": "\u015eu anki g\u00fcc\u00fcmle ejderha formunu tam olarak ortaya \u00e7\u0131karam\u0131yorum."}, {"bbox": ["392", "2087", "556", "2179"], "fr": "Cette Possession du Dieu Dragon consomme vraiment beaucoup de Dou Qi. Mon actuel...", "id": "Wujud Naga Dewa ini benar-benar menghabiskan banyak energi pertarungan, aku sekarang...", "pt": "ESTA ARMADURA DO DRAG\u00c3O DIVINO REALMENTE CONSOME MUITA ENERGIA DE COMBATE. MINHA RESERVA ATUAL...", "text": "This Dragon God Armor really consumes a lot of Battle Aura. I\u0027m presently unable to use my maximum ability", "tr": "Bu Ejderha Tanr\u0131s\u0131 V\u00fccut Ku\u015fanmas\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok fazla Sava\u015f Enerjisi (Dou Qi) t\u00fcketiyor, mevcut enerjim..."}, {"bbox": ["37", "2160", "175", "2250"], "fr": "Ainsi, la m\u00e9thode d\u0027utilisation du Sang du Dragon Divin, tu...", "id": "Dengan begini, cara menggunakan Darah Naga Dewa, kamu pun sudah...", "pt": "ASSIM, O M\u00c9TODO DE USO DO SANGUE DO DRAG\u00c3O DIVINO, VOC\u00ca ENT\u00c3O...", "text": "In this way, you", "tr": "B\u00f6ylece \u0130lahi Ejderha Kan\u0131\u0027n\u0131n kullan\u0131m y\u00f6ntemini de sen..."}, {"bbox": ["168", "2234", "275", "2297"], "fr": "...tu l\u0027as enti\u00e8rement apprise.", "id": "...menguasai semuanya.", "pt": "...VOC\u00ca J\u00c1 APRENDEU TUDO.", "text": "You have learned all.", "tr": "...hepsini \u00f6\u011frenmi\u015f oldun."}, {"bbox": ["164", "1407", "266", "1518"], "fr": "Ces progr\u00e8s sont trop rapides !", "id": "Kemajuan ini terlalu cepat!", "pt": "ESSE PROGRESSO \u00c9 R\u00c1PIDO DEMAIS!", "text": "This progress is too fast!", "tr": "Bu geli\u015fim \u00e7ok h\u0131zl\u0131!"}, {"bbox": ["32", "49", "173", "137"], "fr": "Un mois plus tard", "id": "Sebulan kemudian", "pt": "UM M\u00caS DEPOIS", "text": "One month later", "tr": "Bir ay sonra"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/7.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1536", "749", "1667"], "fr": "Plus tu vivras de combats, plus tu pourras lib\u00e9rer toute la puissance de tes techniques.", "id": "Semakin banyak pertempuran yang dialami, semakin bisa mengeluarkan seluruh kekuatan jurus.", "pt": "QUANTO MAIS BATALHAS VOC\u00ca EXPERIMENTAR, MAIS PODER\u00c1 LIBERAR TODA A FOR\u00c7A DAS T\u00c9CNICAS.", "text": "The more battles you experience, the more you can exert the full power of the moves.", "tr": "Ne kadar \u00e7ok sava\u015fa girersen, tekniklerinin t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc o kadar \u00e7ok ortaya \u00e7\u0131karabilirsin."}, {"bbox": ["37", "543", "178", "666"], "fr": "Non, non, non, tu viens \u00e0 peine d\u0027apprendre la m\u00e9thode d\u0027utilisation.", "id": "Bukan, bukan, kamu sekarang baru saja belajar cara menggunakannya.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, VOC\u00ca APENAS APRENDEU A US\u00c1-LOS AGORA.", "text": "No, no, no, you are just beginning to learn the method of using it.", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, sen \u015fu anda sadece kullan\u0131m y\u00f6ntemini yeni \u00f6\u011frendin."}, {"bbox": ["502", "1324", "669", "1445"], "fr": "Mais ce n\u0027est qu\u0027en exp\u00e9rimentant de vrais combats que tu pourras en comprendre toutes les subtilit\u00e9s.", "id": "Tapi hanya dengan melalui pertarungan sungguhan, kamu baru bisa benar-benar memahami misteri di dalamnya.", "pt": "MAS SOMENTE ATRAV\u00c9S DO COMBATE REAL VOC\u00ca PODER\u00c1 COMPREENDER COMPLETAMENTE SEUS SEGREDOS.", "text": "But only through actual combat can you fully understand the mysteries.", "tr": "Ancak ger\u00e7ek sava\u015f deneyimiyle i\u00e7indeki incelikleri tam olarak anlayabilirsin."}, {"bbox": ["453", "304", "642", "394"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 ma\u00eetris\u00e9 les m\u00e9thodes d\u0027utilisation de ces trois artefacts divins, maintenant...", "id": "Cara menggunakan ketiga artefak dewa ini sudah kuketahui semua, sekarang...", "pt": "EU J\u00c1 DOMINEI COMPLETAMENTE O USO DESTES TR\u00caS ARTEFATOS DIVINOS. AGORA...", "text": "I have now mastered the methods of using all three artifacts, now", "tr": "Bu \u00fc\u00e7 ilahi e\u015fyan\u0131n kullan\u0131m y\u00f6ntemlerini tamamen kavrad\u0131m, \u015fimdi..."}, {"bbox": ["606", "128", "753", "247"], "fr": "Il m\u0027a fallu plusieurs mois d\u0027apprentissage avant que l\u0027image illusoire du ph\u00e9nix n\u0027apparaisse.", "id": "Aku saja butuh belajar beberapa bulan baru bisa memunculkan bayangan Phoenix.", "pt": "EU LEVEI V\u00c1RIOS MESES PARA CONSEGUIR FAZER A IMAGEM FANTASMA DA F\u00caNIX APARECER.", "text": "It took me several months to produce the Phoenix phantom.", "tr": "Benim Anka hayaletini ortaya \u00e7\u0131karmam birka\u00e7 ay\u0131m\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["579", "2102", "723", "2202"], "fr": "Tu as besoin de t\u0027aguerrir constamment au combat.", "id": "Kamu perlu terus berlatih dalam pertempuran.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SE APERFEI\u00c7OAR CONSTANTEMENTE EM BATALHA.", "text": "You need to constantly temper yourself in battle.", "tr": "S\u00fcrekli olarak sava\u015fta kendini geli\u015ftirmen gerekiyor."}, {"bbox": ["379", "1225", "539", "1320"], "fr": "C\u0027est comme si tu venais d\u0027apprendre la Transformation Vitale, mais seulement...", "id": "Sama seperti kamu baru saja mempelajari Perubahan Kehidupan, tapi hanya...", "pt": "\u00c9 COMO QUANDO VOC\u00ca ACABOU DE APRENDER A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O VITAL, MAS APENAS...", "text": "It\u0027s like you just learned Everlasting Transformation, but only", "tr": "T\u0131pk\u0131 Ya\u015fam De\u011fi\u015fimi\u0027ni (Sheng Sheng Bian) yeni \u00f6\u011frenmi\u015f olman gibi, ama sadece..."}, {"bbox": ["587", "393", "755", "488"], "fr": "Maintenant, je peux aller me venger de la Guilde des Assassins.", "id": "Sekarang bisa pergi mencari Serikat Pembunuh untuk balas dendam.", "pt": "AGORA POSSO IR ATR\u00c1S DA GUILDA DOS ASSASSINOS PARA ME VINGAR!", "text": "Now I can go to the Assassin Guild for revenge.", "tr": "\u015eimdi Suikast\u00e7\u0131 Loncas\u0131\u0027ndan intikam almaya gidebilirim."}, {"bbox": ["379", "980", "530", "1091"], "fr": "...tu es encore loin de ma\u00eetriser son application.", "id": "Untuk cara penerapannya masih jauh sekali.", "pt": "...AINDA EST\u00c1 LONGE DE SABER COMO APLIC\u00c1-LA CORRETAMENTE.", "text": "You are still far from the method of application.", "tr": "...uygulama y\u00f6ntemleri konusunda hala \u00e7ok eksiksin."}, {"bbox": ["497", "2006", "653", "2108"], "fr": "C\u0027est cela, la m\u00e9thode d\u0027application,", "id": "Inilah cara penerapannya,", "pt": "ISSO \u00c9 O M\u00c9TODO DE APLICA\u00c7\u00c3O,", "text": "This is the method of application,", "tr": "\u0130\u015fte bu uygulama y\u00f6ntemidir,"}, {"bbox": ["609", "554", "719", "635"], "fr": "M\u00e9thode d\u0027application ?", "id": "Cara penerapan?", "pt": "M\u00c9TODO DE APLICA\u00c7\u00c3O?", "text": "Method of application?", "tr": "Uygulama y\u00f6ntemi mi?"}, {"bbox": ["74", "33", "242", "125"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien !", "id": "Ini sudah sangat bagus!", "pt": "ISSO J\u00c1 EST\u00c1 MUITO BOM!", "text": "This is already very good!", "tr": "Bu zaten \u00e7ok iyi!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/8.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "578", "747", "693"], "fr": "Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 un plan d\u0027entra\u00eenement.", "id": "Aku sudah mengatur rencana latihan untukmu.", "pt": "EU J\u00c1 PREPAREI UM PLANO DE TREINAMENTO PARA VOC\u00ca.", "text": "I have already arranged a cultivation plan for you.", "tr": "Senin i\u00e7in bir geli\u015fim plan\u0131 haz\u0131rlad\u0131m."}, {"bbox": ["610", "178", "759", "263"], "fr": "Dis-moi simplement ce que je dois faire ensuite.", "id": "Kamu langsung saja beritahu aku apa yang harus kulakukan selanjutnya.", "pt": "APENAS ME DIGA DIRETAMENTE O QUE FAZER A SEGUIR.", "text": "Just tell me directly what to do next.", "tr": "Bana do\u011frudan bundan sonra ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yle."}, {"bbox": ["549", "445", "687", "555"], "fr": "Hi hi, je savais que tu ne comprendrais pas,", "id": "Hihi, sudah kuduga kamu tidak akan mengerti,", "pt": "HIHI, EU SABIA QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDERIA,", "text": "HEEHEE, I KNEW YOU WOULDN\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "Hi hi, anlamayaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordum,"}, {"bbox": ["86", "28", "248", "118"], "fr": "Fr\u00e8re, tu vas finir par me donner le tournis.", "id": "Saudaraku, kamu hampir membuatku pusing.", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 QUASE ME DEIXANDO TONTO.", "text": "BROTHER, YOU\u0027RE MAKING MY HEAD SPIN.", "tr": "Karde\u015fim, anlatt\u0131klar\u0131nla kafam\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n."}, {"bbox": ["87", "997", "176", "1066"], "fr": "Un plan ?", "id": "Rencana?", "pt": "PLANO?", "text": "A PLAN?", "tr": "Plan m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "464", "239", "565"], "fr": "Toi et Yue Yue, n\u0027aviez-vous pas form\u00e9 un groupe de mercenaires auparavant ?", "id": "Bukankah kamu dan Yue Yue dulu membentuk kelompok tentara bayaran?", "pt": "VOC\u00ca E A YUE YUE N\u00c3O FORMARAM UM GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS ANTES?", "text": "DIDN\u0027T YOU AND YUEYUE FORM A MERCENARY GROUP BEFORE?", "tr": "Sen ve Yue Yue daha \u00f6nce bir paral\u0131 asker grubu kurmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["559", "269", "745", "400"], "fr": "Au cours de cette \u00e9preuve, tu perfectionneras ta ma\u00eetrise des artefacts divins.", "id": "Dalam perjalanan ini, latih kemahiranmu dalam menggunakan artefak dewa.", "pt": "DURANTE A JORNADA DE TREINAMENTO, APERFEI\u00c7OE SUA PROFICI\u00caNCIA NO USO DOS ARTEFATOS DIVINOS.", "text": "IMPROVE YOUR PROFICIENCY IN USING ARTIFACTS THROUGH EXPERIENCE.", "tr": "Deneyim kazan\u0131rken, ilahi e\u015fyalar\u0131 kullanma becerini geli\u015ftireceksin."}, {"bbox": ["51", "65", "211", "173"], "fr": "Pour parler franchement, ce dont tu as le plus besoin maintenant, c\u0027est de l\u0027exp\u00e9rience pratique.", "id": "Terus terang, yang paling kamu butuhkan sekarang adalah pengalaman perjalanan.", "pt": "PARA SER FRANCO, O QUE VOC\u00ca MAIS PRECISA AGORA \u00c9 DE EXPERI\u00caNCIA PR\u00c1TICA.", "text": "SIMPLY PUT, WHAT YOU NEED MOST NOW IS EXPERIENCE.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, \u015fu anda en \u00e7ok ihtiyac\u0131n olan \u015fey deneyim."}, {"bbox": ["512", "465", "683", "554"], "fr": "Ma s\u0153ur (Yue Yue) a un souhait inachev\u00e9,", "id": "Adikku punya satu keinginan yang belum terwujud,", "pt": "MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA TEM UM DESEJO N\u00c3O REALIZADO,", "text": "MY SISTER HAS A UNFULFILLED WISH,", "tr": "K\u0131z karde\u015fimin (Yue Yue) yerine getirilmemi\u015f bir dile\u011fi var,"}, {"bbox": ["274", "1939", "423", "2049"], "fr": "c\u0027est d\u0027aller s\u0027aventurer avec toi dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "yaitu pergi bertualang bersamamu ke Pegunungan Kematian.", "pt": "QUE \u00c9 AVENTURAR-SE NAS MONTANHAS DA MORTE COM VOC\u00ca.", "text": "AND THAT IS TO EXPLORE THE DEATH MOUNTAINS WITH YOU.", "tr": "...o da seninle birlikte \u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131\u0027na maceraya at\u0131lmak."}, {"bbox": ["555", "1817", "678", "1893"], "fr": "Aller dans la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort !", "id": "Pergi ke Pegunungan Kematian!", "pt": "IR PARA AS MONTANHAS DA MORTE!", "text": "GO TO DEATH MOUNTAINS!", "tr": "\u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131\u0027na m\u0131!"}, {"bbox": ["594", "995", "727", "1084"], "fr": "Elle m\u0027a demand\u00e9 de le r\u00e9aliser \u00e0 sa place.", "id": "Dia memintaku untuk menyelesaikannya untuknya.", "pt": "ELA ME PEDIU PARA REALIZ\u00c1-LO POR ELA.", "text": "SHE ASKED ME TO FULFILL IT FOR HER.", "tr": "O (Yue Yue) benden bunu onun yerine yapmam\u0131 istedi."}, {"bbox": ["650", "2109", "747", "2172"], "fr": "\u00c7a ne va pas du tout !", "id": "Ini tidak boleh!", "pt": "DE JEITO NENHUM!", "text": "THAT WON\u0027T DO!", "tr": "Bu olmaz!"}, {"bbox": ["128", "1020", "236", "1100"], "fr": "Le Groupe de Mercenaires Tian E.", "id": "Kelompok Tentara Bayaran Tian E.", "pt": "GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS TIAN\u0027E.", "text": "HEAVEN\u0027S EVIL MERCENARY GROUP.", "tr": "Tian E Paral\u0131 Asker Grubu."}, {"bbox": ["494", "1250", "611", "1354"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/10.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1253", "220", "1376"], "fr": "Ah oui, cela fait un bon moment que je n\u0027ai pas vu grand fr\u00e8re Yan Shi et les autres.", "id": "Oh iya, sudah beberapa hari tidak bertemu Kakak Yan Shi dan yang lainnya.", "pt": "AH, SIM, FAZ UM BOM TEMPO QUE N\u00c3O VEJO O IRM\u00c3O MAIS VELHO YANSHI E OS OUTROS.", "text": "OH RIGHT, IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE WE\u0027VE SEEN BROTHER ROCK AND THE OTHERS.", "tr": "Aa do\u011fru, Ta\u015f A\u011fabey (Yan Shi) ve di\u011ferlerini epeydir g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["544", "513", "692", "624"], "fr": "Avant d\u0027y aller, nous devons d\u0027abord nous rendre \u00e0 quelques endroits.", "id": "Sebelum kita ke sana, kita harus pergi ke beberapa tempat dulu.", "pt": "ANTES DE IRMOS L\u00c1, PRECISAMOS IR A ALGUNS LUGARES PRIMEIRO.", "text": "WE NEED TO GO TO A FEW PLACES BEFORE WE GO THERE.", "tr": "Oraya gitmeden \u00f6nce birka\u00e7 yere u\u011framam\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["42", "455", "212", "559"], "fr": "Pourquoi te presses-tu ? Je n\u0027ai pas dit que nous y allions directement.", "id": "Kenapa kamu terburu-buru, aku kan tidak bilang langsung ke sana.", "pt": "POR QUE A PRESSA? EU N\u00c3O DISSE QUE \u00cdAMOS DIRETO PARA L\u00c1.", "text": "WHAT\u0027S THE RUSH? I DIDN\u0027T SAY WE\u0027RE GOING THERE DIRECTLY.", "tr": "Neden acele ediyorsun, do\u011frudan oraya gidece\u011fimizi s\u00f6ylemedim ki."}, {"bbox": ["29", "37", "184", "166"], "fr": "Est-ce que Yue Yue ne t\u0027en a jamais parl\u00e9 ?", "id": "Apa kamu tidak pernah dengar Yue Yue bilang?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O OUVIU A YUE YUE FALAR SOBRE ISSO?", "text": "HAVEN\u0027T YOU HEARD YUEYUE MENTION IT?", "tr": "Yue Yue\u0027den duymad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["187", "262", "343", "374"], "fr": "Avec notre force actuelle, nous ne pouvons absolument pas y aller.", "id": "Dengan kekuatan kita sekarang, kita tidak bisa pergi ke sana.", "pt": "COM NOSSA FOR\u00c7A ATUAL, N\u00c3O PODEMOS IR DE JEITO NENHUM.", "text": "WE CAN\u0027T GO THERE WITH OUR CURRENT STRENGTH.", "tr": "\u015eu anki g\u00fcc\u00fcm\u00fczle oraya kesinlikle gidemeyiz."}, {"bbox": ["520", "909", "682", "1036"], "fr": "Puis nous irons retrouver grand fr\u00e8re Yue Hen et les autres.", "id": "Lalu mencari Kakak Yue Hen dan yang lainnya.", "pt": "E DEPOIS ENCONTRAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO YUEHEN E OS OUTROS.", "text": "LET\u0027S FIND BROTHER YUEHEN AND THE OTHERS AGAIN.", "tr": "Sonra Yue Hen A\u011fabey ve di\u011ferlerini buluruz."}, {"bbox": ["93", "154", "250", "254"], "fr": "La Cha\u00eene de Montagnes de la Mort est trop dangereuse !", "id": "Pegunungan Kematian terlalu berbahaya!", "pt": "AS MONTANHAS DA MORTE S\u00c3O PERIGOSAS DEMAIS!", "text": "DEATH MOUNTAINS IS TOO DANGEROUS!", "tr": "\u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131 \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["408", "749", "589", "888"], "fr": "Allons d\u0027abord voir le clan Pu Yan, grand fr\u00e8re Yan Shi, Yan Li, et le proph\u00e8te Pu Lin.", "id": "Kita pergi dulu ke Suku Pu Yan untuk melihat Kakak Yan Shi, Yan Li, dan juga Nabi Pu Lin.", "pt": "PRIMEIRO VAMOS \u00c0 TRIBO PUYAN VER OS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS YANSHI E YANLI, E O PROFETA PULIN.", "text": "LET\u0027S GO TO THE PUYAN TRIBE TO SEE BROTHER ROCK AND ROCK FORCE, AND THE PRINCESS PULLIN.", "tr": "\u00d6nce Pu Yan Kabilesi\u0027ne gidip Ta\u015f A\u011fabey (Yan Shi), Yan Li A\u011fabey ve Kahin Pu Lin\u0027i g\u00f6relim."}, {"bbox": ["380", "454", "451", "506"], "fr": "Hein ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "Hmm?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "255", "697", "403"], "fr": "Ainsi, une fois arriv\u00e9s \u00e0 la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort, nous devrions avoir assez de force pour y entrer.", "id": "Dengan begitu, saat tiba di Pegunungan Kematian, kita seharusnya sudah punya cukup kekuatan untuk masuk.", "pt": "ASSIM, QUANDO CHEGARMOS \u00c0S MONTANHAS DA MORTE, DEVEREMOS TER FOR\u00c7A SUFICIENTE PARA ENTRAR.", "text": "THIS WAY, WE SHOULD HAVE ENOUGH STRENGTH TO ENTER DEATH MOUNTAINS.", "tr": "B\u00f6ylece \u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131\u0027na vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, i\u00e7eri girmek i\u00e7in yeterli g\u00fcc\u00fcm\u00fcz olmu\u015f olur."}, {"bbox": ["613", "430", "761", "538"], "fr": "Si \u00e7a ne marche vraiment pas, nous reviendrons, c\u0027est tout.", "id": "Kalau memang tidak bisa, kita kembali saja.", "pt": "SE REALMENTE N\u00c3O DER CERTO, N\u00d3S VOLTAMOS, U\u00c9.", "text": "IF IT REALLY DOESN\u0027T WORK, WE\u0027LL JUST COME BACK.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten olmazsa, geri d\u00f6neriz olur biter."}, {"bbox": ["581", "64", "735", "178"], "fr": "Et grand fr\u00e8re Yue Hen et les autres, je me demande comment ils vont maintenant.", "id": "Ada juga Kakak Yue Hen dan yang lainnya, tidak tahu bagaimana kabar mereka sekarang.", "pt": "E O IRM\u00c3O MAIS VELHO YUEHEN E OS OUTROS, N\u00c3O SEI COMO EST\u00c3O AGORA.", "text": "AND BROTHER YUEHEN AND THE OTHERS, I WONDER HOW THEY ARE NOW.", "tr": "Bir de Yue Hen A\u011fabey ve di\u011ferleri var, acaba \u015fimdi nas\u0131llar?"}, {"bbox": ["60", "288", "212", "416"], "fr": "Hum, cette \u00e9preuve en chemin sera notre entra\u00eenement.", "id": "Hmm, perjalanan ini anggap saja sebagai latihan kita.", "pt": "HM, ESTA JORNADA DE TREINAMENTO SER\u00c1 O NOSSO CULTIVO.", "text": "WELL, THIS JOURNEY WILL BE OUR CULTIVATION.", "tr": "Evet, bu yolculuktaki deneyimler bizim geli\u015fimimiz say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["257", "19", "451", "178"], "fr": "S\u0153ur Xuan Yue vous invite \u00e9galement \u00e0 venir nous voir \u00e0 la Cit\u00e9 de l\u0027Ouragan Rouge pour vous amuser.", "id": "Adik Xuan Yue juga mengundang kalian datang ke Kota Hong Ju untuk bermain bersama kami.", "pt": "A IRM\u00c3ZINHA XUAN YUE TAMB\u00c9M CONVIDA VOC\u00caS PARA NOS VISITAREM NA CIDADE DE HONGJU.", "text": "XUANYUE INVITES YOU TO COME TO RED HURRICANE CITY TO FIND US.", "tr": "Xuan Yue karde\u015fim de sizi K\u0131rm\u0131z\u0131 Kas\u0131rga \u015eehri\u0027ne bizi ziyarete bekler."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/12.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "602", "238", "712"], "fr": "Hum, tu as raison aussi, allons donc \u00e0 la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "Hmm, kamu benar juga, ayo kita pergi ke Pegunungan Kematian.", "pt": "HM, VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O, VAMOS PARA AS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "WELL, YOU\u0027RE RIGHT, LET\u0027S GO TO DEATH MOUNTAINS.", "tr": "Evet, hakl\u0131s\u0131n, \u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131\u0027na gidelim o zaman."}, {"bbox": ["144", "910", "281", "1014"], "fr": "Partons, rentrons pr\u00e9parer ce qu\u0027il faut pour la route.", "id": "Baiklah! Pulang dan siapkan barang-barang yang dibutuhkan untuk perjalanan.", "pt": "V\u00c1, VOLTE E PREPARE O NECESS\u00c1RIO PARA A JORNADA.", "text": "LET\u0027S GO BACK AND PREPARE THE NECESSITIES FOR THE TRIP.", "tr": "Haydi, geri d\u00f6n\u00fcp yolculuk i\u00e7in gerekenleri haz\u0131rlayal\u0131m."}, {"bbox": ["37", "847", "174", "930"], "fr": "Alors partons dans ces deux jours, rentrons...", "id": "Kalau begitu kita berangkat dalam dua hari ini. Pulanglah (untuk bersiap).", "pt": "ENT\u00c3O PARTIREMOS NESTES DOIS DIAS. EU VOLTAREI PARA ME PREPARAR.", "text": "THEN WE\u0027LL SET OFF IN THE NEXT COUPLE OF DAYS. LET\u0027S GO BACK", "tr": "O zaman bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde yola \u00e7\u0131kar\u0131z, geri d\u00f6n\u00fcp..."}, {"bbox": ["442", "914", "550", "995"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/13.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "419", "669", "531"], "fr": "Ma\u00eetre Goris, si votre esprit est au ciel,", "id": "Guru Goris, jika Anda bersemayam di surga,", "pt": "MESTRE GOLIS, SE SEU ESP\u00cdRITO ESTIVER NO C\u00c9U,", "text": "MASTER GOLIS, IF YOU HAVE A SOUL IN HEAVEN,", "tr": "Usta Goris, e\u011fer ruhunuz cennetteyse,"}, {"bbox": ["152", "573", "290", "667"], "fr": "Quand Ah Dai aura veng\u00e9 sa vengeance, il reviendra vous tenir compagnie.", "id": "Setelah Ah Dai balas dendam, dia akan kembali menemanimu.", "pt": "DEPOIS QUE AH DAI SE VINGAR, ELE VOLTAR\u00c1 PARA LHE FAZER COMPANHIA.", "text": "ONCE A\u0027DAI GETS HIS REVENGE, HE\u0027LL COME BACK AND ACCOMPANY YOU.", "tr": "A\u0027Dai intikam\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra size e\u015flik etmek i\u00e7in geri d\u00f6necek."}, {"bbox": ["569", "1008", "699", "1109"], "fr": "Veuillez b\u00e9nir Ah Dai pour un voyage en toute s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Mohon berkati Ah Dai agar selamat dalam perjalanan.", "pt": "POR FAVOR, PROTEJA AH DAI PARA QUE TENHA UMA JORNADA SEGURA.", "text": "PLEASE BLESS A\u0027DAI WITH A SAFE JOURNEY.", "tr": "L\u00fctfen A\u0027Dai\u0027nin yolculu\u011funun g\u00fcvenli ge\u00e7mesi i\u00e7in ona dua edin."}, {"bbox": ["64", "495", "181", "572"], "fr": "Ma\u00eetre, je pars. Quand Ah...", "id": "Guru, aku pergi. Tunggu Ah Dai...", "pt": "MESTRE, ESTOU PARTINDO. QUANDO AH DAI...", "text": "TEACHER, I\u0027M LEAVING. WAIT FOR A\u0027DAI", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, gidiyorum. A\u0027Dai intikam\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra..."}, {"bbox": ["42", "51", "162", "123"], "fr": "Deux jours plus tard", "id": "Dua hari kemudian", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "TWO DAYS LATER", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/14.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "428", "756", "539"], "fr": "Ma\u00eetre, Ah Dai reviendra certainement.", "id": "Guru, Ah Dai pasti akan kembali.", "pt": "MESTRE, AH DAI CERTAMENTE VOLTAR\u00c1.", "text": "TEACHER, A\u0027DAI WILL DEFINITELY COME BACK.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, A\u0027Dai kesinlikle geri d\u00f6necek."}, {"bbox": ["378", "705", "525", "826"], "fr": "Ma\u00eetre Goris doit \u00eatre en train de te faire ses adieux.", "id": "Guru Goris pasti sedang mengucapkan selamat tinggal padamu.", "pt": "O MESTRE GOLIS DEVE ESTAR SE DESPEDINDO DE VOC\u00ca.", "text": "MASTER GOLIS MUST BE SAYING GOODBYE TO YOU.", "tr": "Usta Goris kesinlikle sana veda ediyor."}, {"bbox": ["72", "76", "252", "192"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement Ma\u00eetre Goris !", "id": "Pasti Guru Goris!", "pt": "DEVE SER O MESTRE GOLIS!", "text": "IT MUST BE TEACHER GOLIS!", "tr": "Bu kesinlikle \u00d6\u011fretmen Goris!"}, {"bbox": ["142", "1222", "272", "1306"], "fr": "Hum, \u00e7a doit \u00eatre \u00e7a.", "id": "Hmm, pasti begitu.", "pt": "HM, DEVE SER.", "text": "YES, IT MUST BE.", "tr": "Evet, kesinlikle o."}, {"bbox": ["139", "838", "295", "960"], "fr": "M\u0027entendez-vous parler ?", "id": "Apa Anda bisa mendengar perkataanku?", "pt": "O SENHOR PODE ME OUVIR?", "text": "CAN YOU HEAR ME?", "tr": "Beni duyabiliyor musunuz?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/16.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "276", "334", "381"], "fr": "Votre disciple Ah Dai vous fait ses adieux ici.", "id": "Murid Ah Dai di sini pamit kepada Anda.", "pt": "O DISC\u00cdPULO AH DAI SE DESPEDE DE VOC\u00ca AQUI.", "text": "DISCIPLE A\u0027DAI IS HERE TO BID YOU FAREWELL.", "tr": "\u00d6\u011frencisi A\u0027Dai, size veda etmek i\u00e7in burada."}, {"bbox": ["134", "155", "258", "272"], "fr": "Ma\u00eetre, prenez bien soin de vous.", "id": "Guru, mohon jaga dirimu baik-baik.", "pt": "MESTRE, POR FAVOR, CUIDE-SE BEM.", "text": "TEACHER, PLEASE TAKE CARE OF YOURSELF.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, l\u00fctfen kendinize iyi bak\u0131n."}, {"bbox": ["464", "819", "662", "1071"], "fr": "Ma\u00eetre, au revoir.", "id": "Guru, selamat tinggal.", "pt": "MESTRE, ADEUS.", "text": "TEACHER, GOODBYE.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/82/17.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1883", "752", "2005"], "fr": "Je regrette un peu ma proposition.", "id": "Aku sedikit menyesali usulanku...", "pt": "ESTOU UM POUCO ARREPENDIDO DA MINHA SUGEST\u00c3O.", "text": "I\u0027M STARTING TO REGRET MY PROPOSAL.", "tr": "Teklifimden biraz pi\u015fman oldum."}, {"bbox": ["573", "839", "719", "942"], "fr": "Ah ? Alors comment allons-nous nous entra\u00eener ?", "id": "Hah? Lalu bagaimana kita akan melakukan perjalanan pengalaman?", "pt": "AH? ENT\u00c3O COMO VAMOS PARA A JORNADA DE TREINAMENTO?", "text": "AH? THEN HOW ARE WE GOING TO GET EXPERIENCE?", "tr": "Ha? O zaman nas\u0131l deneyim kazanaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["402", "979", "518", "1073"], "fr": "Le dragon est encore trop voyant \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "Naga di luar masih terlalu mencolok.", "pt": "UM DRAG\u00c3O L\u00c1 FORA AINDA \u00c9 MUITO CHAMATIVO.", "text": "IT\u0027S TOO SHOWY TO HAVE A DRAGON OUTSIDE.", "tr": "Ejderha d\u0131\u015far\u0131da \u00e7ok dikkat \u00e7eker."}, {"bbox": ["74", "264", "184", "348"], "fr": "Partons maintenant.", "id": "Ayo kita berangkat sekarang.", "pt": "VAMOS PARTIR AGORA.", "text": "LET\u0027S SET OFF NOW.", "tr": "Hadi yola \u00e7\u0131kal\u0131m."}, {"bbox": ["34", "879", "150", "957"], "fr": "Je l\u0027ai rang\u00e9,", "id": "Aku sudah menyimpannya,", "pt": "EU O GUARDEI,", "text": "I PUT IT AWAY,", "tr": "Onu kald\u0131rd\u0131m,"}, {"bbox": ["319", "1672", "432", "1748"], "fr": "Alors on ne peut pas y aller \u00e0 pied non plus,", "id": "Tapi kita juga tidak bisa berjalan kaki,", "pt": "MAS N\u00c3O PODEMOS IR ANDANDO,", "text": "THEN WE CAN\u0027T JUST WALK THERE,", "tr": "O zaman y\u00fcr\u00fcyerek de gidemeyiz ya,"}, {"bbox": ["386", "2007", "523", "2108"], "fr": "Fr\u00e8re, l\u0027entra\u00eenement, c\u0027\u00e9tait ta proposition !", "id": "Saudaraku, perjalanan pengalaman ini kan usulmu!", "pt": "IRM\u00c3O, A JORNADA DE TREINAMENTO FOI SUA SUGEST\u00c3O!", "text": "BROTHER, GETTING EXPERIENCE WAS YOUR PROPOSAL!", "tr": "Karde\u015fim, deneyim kazanmak senin teklifindi!"}, {"bbox": ["516", "1219", "642", "1317"], "fr": "Ah ! Je voulais y aller \u00e0 dos de dragon !", "id": "Ah! Aku masih ingin pergi naik naga!", "pt": "AH! EU AINDA QUERIA IR MONTADO NO DRAG\u00c3O!", "text": "AH! I STILL WANTED TO RIDE A DRAGON!", "tr": "Ah! Ben ejderhaya binip gitmek istiyordum!"}, {"bbox": ["141", "1617", "247", "1697"], "fr": "Comment pourrait-on monter un dragon ?", "id": "Bagaimana bisa naik naga?", "pt": "COMO PODEMOS IR DE DRAG\u00c3O?", "text": "HOW CAN WE RIDE A DRAGON?", "tr": "Nas\u0131l ejderhaya binebiliriz ki?"}, {"bbox": ["66", "1524", "197", "1610"], "fr": "Puisque tu as dit que c\u0027\u00e9tait un entra\u00eenement,", "id": "Karena kamu sudah bilang ini perjalanan pengalaman,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE QUE \u00c9 UMA JORNADA DE TREINAMENTO,", "text": "SINCE YOU SAID IT WAS FOR EXPERIENCE,", "tr": "Madem deneyim kazanmak dedin,"}, {"bbox": ["73", "1228", "186", "1315"], "fr": "Bien s\u00fbr qu\u0027on y va \u00e0 pied !", "id": "Tentu saja kita berjalan kaki!", "pt": "CLARO QUE VAMOS ANDANDO!", "text": "OF COURSE WE\u0027RE GOING TO WALK!", "tr": "Elbette y\u00fcr\u00fcyerek gidece\u011fiz!"}, {"bbox": ["590", "1306", "710", "1397"], "fr": "Mais \u00e7a va prendre combien de temps \u00e0 pied ?", "id": "Ini mau berjalan sampai kapan?", "pt": "AT\u00c9 QUANDO VAMOS TER QUE ANDAR?", "text": "WHEN WILL WE GET THERE?", "tr": "Bu y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f ne zaman bitecek?"}, {"bbox": ["550", "246", "676", "328"], "fr": "Grand fr\u00e8re, et Sheng Xie ?", "id": "Kakak, Sheng Xie mana?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, E O SHENG XIE?", "text": "BIG BROTHER, WHERE\u0027S HOLY XIE?", "tr": "A\u011fabey, Sheng Xie nerede?"}, {"bbox": ["379", "1762", "495", "1841"], "fr": "Je suis un mage, moi !", "id": "Aku ini penyihir, tahu!", "pt": "MAS EU SOU UM MAGO!", "text": "I\u0027M A MAGICIAN!", "tr": "Ben bir sihirbaz\u0131m ama!"}, {"bbox": ["326", "1918", "491", "2019"], "fr": "Je marcherai plus lentement, tu n\u0027auras qu\u0027\u00e0 suivre.", "id": "Aku akan berjalan lebih pelan, kamu ikuti saja.", "pt": "EU ANDAREI MAIS DEVAGAR, \u00c9 S\u00d3 VOC\u00ca ME SEGUIR.", "text": "I\u0027LL WALK SLOWLY, JUST FOLLOW ME.", "tr": "Ben yava\u015f y\u00fcr\u00fcr\u00fcm, sen de beni takip edersin."}], "width": 800}]
Manhua