This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 56
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "33", "588", "315"], "fr": "SC\u00c9NARIO :\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL :\u003cbr\u003eASSISTANT :\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR :", "id": "NASKAH: PENULIS UTAMA: ASISTEN: EDITOR:", "pt": "ROTEIRO: ARTISTA PRINCIPAL: ASSISTENTE: EDITOR:", "text": "SC\u00c9NARIO :\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL :\u003cbr\u003eASSISTANT :\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR :", "tr": "Senaryo: Ba\u015f \u00c7izer: Asistan: Edit\u00f6r:"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/2.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "182", "796", "461"], "fr": "J\u0027ai grandi dans la secte depuis mon enfance sans conna\u00eetre mes parents, donc je n\u0027ai pas ressenti de tristesse. Le petit fr\u00e8re martial a quitt\u00e9 ses parents pour devenir disciple \u00e0 mi-chemin, \u00e7a a d\u00fb \u00eatre d\u00e9chirant pour lui...", "id": "Aku tumbuh besar di sekte sejak kecil dan tidak mengenal orang tuaku, jadi aku tidak merasa sedih. Adik seperguruan baru menjadi murid dan harus berpisah dari orang tuanya, pasti hatinya sangat sakit...", "pt": "CRESCI NA SEITA DESDE CRIAN\u00c7A E N\u00c3O CONHECI MEUS PAIS, POR ISSO N\u00c3O SINTO TRISTEZA. O IRM\u00c3O J\u00daNIOR DEIXOU OS PAIS PARA SE TORNAR UM DISC\u00cdPULO NO MEIO DO CAMINHO, DEVE SER MUITO DOLOROSO...", "text": "J\u0027ai grandi dans la secte depuis mon enfance sans conna\u00eetre mes parents, donc je n\u0027ai pas ressenti de tristesse. Le petit fr\u00e8re martial a quitt\u00e9 ses parents pour devenir disciple \u00e0 mi-chemin, \u00e7a a d\u00fb \u00eatre d\u00e9chirant pour lui...", "tr": "Ben k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015flar\u0131mdan beri tarikat\u0131n i\u00e7inde b\u00fcy\u00fcd\u00fcm, anne babam\u0131 tan\u0131m\u0131yorum, bu y\u00fczden \u00fcz\u00fclm\u00fcyorum. K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f ise sonradan tarikata kat\u0131ld\u0131, anne babas\u0131ndan ayr\u0131ld\u0131, kalbi kesinlikle \u00e7ok ac\u0131yordur..."}, {"bbox": ["127", "1791", "527", "2057"], "fr": "Les gens ont un c\u0153ur. Bien que le petit fr\u00e8re martial soit exceptionnellement talentueux, il est vraiment pitoyable en ce moment.", "id": "Manusia punya perasaan. Meskipun adik seperguruan sangat berbakat, saat ini dia benar-benar menyedihkan.", "pt": "O CORA\u00c7\u00c3O HUMANO \u00c9 FEITO DE CARNE. EMBORA O IRM\u00c3O J\u00daNIOR SEJA EXTREMAMENTE TALENTOSO, ELE EST\u00c1 REALMENTE EM UMA SITUA\u00c7\u00c3O LASTIM\u00c1VEL AGORA.", "text": "Les gens ont un c\u0153ur. Bien que le petit fr\u00e8re martial soit exceptionnellement talentueux, il est vraiment pitoyable en ce moment.", "tr": "\u0130nsan kalbi etten yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f\u0027in yetene\u011fi ola\u011fan\u00fcst\u00fc olsa da, \u015fu anda ger\u00e7ekten ac\u0131nacak halde."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/3.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "317", "783", "593"], "fr": "Je dois faire quelque chose. En tant que s\u0153ur a\u00een\u00e9e, je devrais \u00eatre celle qui le guide. Je suppose que le Ma\u00eetre a aussi cette intention !", "id": "Aku harus melakukan sesuatu. Sebagai kakak seperguruan, sudah sepantasnya aku menjadi penunjuk jalannya. Kurasa Guru juga bermaksud begitu!", "pt": "EU TENHO QUE FAZER ALGUMA COISA. COMO SUA IRM\u00c3 S\u00caNIOR, DEVO SER SUA GUIA. ACHO QUE O MESTRE TAMB\u00c9M PENSA ASSIM!", "text": "Je dois faire quelque chose. En tant que s\u0153ur a\u00een\u00e9e, je devrais \u00eatre celle qui le guide. Je suppose que le Ma\u00eetre a aussi cette intention !", "tr": "Bir \u015feyler yapmal\u0131y\u0131m. En B\u00fcy\u00fck Karde\u015f olarak ona yol g\u00f6stermeliyim, Usta\u0027n\u0131n da kesinlikle b\u00f6yle bir niyeti vard\u0131r!"}, {"bbox": ["41", "1499", "285", "1610"], "fr": "Vraiment ? Ai-je cette intention ?", "id": "Benarkah? Apa aku begitu?", "pt": "S\u00c9RIO? EU TENHO?", "text": "Vraiment ? Ai-je cette intention ?", "tr": "\u00d6yle mi? Var m\u0131yd\u0131 ki?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/4.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "332", "805", "584"], "fr": "La vie est longue, le chemin est ardu...", "id": "Perjalanan hidup ini panjang, jalannya sulit dan jauh...", "pt": "A JORNADA DA VIDA \u00c9 LONGA, O CAMINHO \u00c9 \u00c1RDUO...", "text": "La vie est longue, le chemin est ardu...", "tr": "Hayat uzun, yol ise zorlu..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/5.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "259", "375", "456"], "fr": "Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e...", "id": "Kakak Senior Pertama...", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR MAIS VELHA...", "text": "Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e...", "tr": "En B\u00fcy\u00fck Karde\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "497", "524", "785"], "fr": "Puisque tu es le petit fr\u00e8re martial de ma Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Qingyun, tu ne peux pas h\u00e9siter. Tu dois percer les cieux avec ton \u00e9p\u00e9e et aller de l\u0027avant sans crainte !", "id": "Karena kau adalah adik seperguruan Sekte Pedang Qingyun-ku, kau tidak boleh ragu-ragu. Sudah sepantasnya kau menghancurkan langit dengan pedangmu dan maju tanpa gentar!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 MEU IRM\u00c3O J\u00daNIOR DA SEITA DA ESPADA QINGYUN, N\u00c3O DEVE HESITAR. VOC\u00ca DEVE ROMPER OS C\u00c9US COM SUA ESPADA E AVAN\u00c7AR SEM MEDO!", "text": "Puisque tu es le petit fr\u00e8re martial de ma Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Qingyun, tu ne peux pas h\u00e9siter. Tu dois percer les cieux avec ton \u00e9p\u00e9e et aller de l\u0027avant sans crainte !", "tr": "Madem Qingyun K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027m\u0131z\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015fisin, teredd\u00fct etmemeli, k\u0131l\u0131c\u0131nla g\u00f6kleri yarmal\u0131 ve korkusuzca ilerlemelisin!"}, {"bbox": ["396", "2299", "814", "2562"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027ainsi que tu seras un disciple de notre Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Qingyun !", "id": "Barulah kau pantas menjadi murid Sekte Pedang Qingyun-ku!", "pt": "S\u00d3 ASSIM VOC\u00ca SER\u00c1 UM DISC\u00cdPULO DA NOSSA SEITA DA ESPADA QINGYUN!", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027ainsi que tu seras un disciple de notre Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Qingyun !", "tr": "Ancak o zaman Qingyun K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bir \u00f6\u011frencisi olabilirsin!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/8.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "205", "512", "456"], "fr": "Percer les cieux avec l\u0027\u00e9p\u00e9e... Aller de l\u0027avant sans crainte...", "id": "Menghancurkan langit dengan pedang... maju tanpa gentar...", "pt": "ROMPER OS C\u00c9US COM A ESPADA... AVAN\u00c7AR SEM MEDO...", "text": "Percer les cieux avec l\u0027\u00e9p\u00e9e... Aller de l\u0027avant sans crainte...", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7la g\u00f6kleri yarmak... Korkusuzca ilerlemek..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/9.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1049", "412", "1281"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/11.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "533", "669", "786"], "fr": "Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e, cette pluie est trop forte, nous devons vite trouver un endroit pour nous abriter !", "id": "Kakak Senior Pertama, hujan ini terlalu deras, kita harus cepat mencari tempat untuk berteduh!", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR MAIS VELHA, ESTA CHUVA EST\u00c1 MUITO FORTE, PRECISAMOS ENCONTRAR UM LUGAR PARA NOS ABRIGAR RAPIDAMENTE!", "text": "Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e, cette pluie est trop forte, nous devons vite trouver un endroit pour nous abriter !", "tr": "En B\u00fcy\u00fck Karde\u015f, bu ya\u011fmur \u00e7ok \u015fiddetli, hemen s\u0131\u011f\u0131nacak bir yer bulmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["50", "2447", "515", "2619"], "fr": "Hmm, il semble y avoir un temple devant, allons-y !", "id": "Hm, sepertinya ada kuil di depan, ayo kita ke sana!", "pt": "HUM, PARECE HAVER UM TEMPLO \u00c0 FRENTE, VAMOS L\u00c1!", "text": "Hmm, il semble y avoir un temple devant, allons-y !", "tr": "Hmm, ileride bir tap\u0131nak var gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, oraya gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/13.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1100", "786", "1393"], "fr": "Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e, il y a de la fum\u00e9e de cuisine, il y a quelqu\u0027un \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, nous pouvons y trouver refuge et nous reposer ! Peut-\u00eatre m\u00eame qu\u0027il y aura \u00e0 manger !", "id": "Kakak Senior Pertama, ada asap masakan, berarti ada orang di dalam. Kita bisa sekalian menumpang beristirahat! Mungkin ada makanan juga!", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR MAIS VELHA, H\u00c1 FUMA\u00c7A, TEM GENTE L\u00c1 DENTRO, PODEMOS PEDIR ABRIGO E DESCANSAR! TALVEZ AT\u00c9 TENHAM COMIDA!", "text": "Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e, il y a de la fum\u00e9e de cuisine, il y a quelqu\u0027un \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, nous pouvons y trouver refuge et nous reposer ! Peut-\u00eatre m\u00eame qu\u0027il y aura \u00e0 manger !", "tr": "En B\u00fcy\u00fck Karde\u015f, duman t\u00fct\u00fcyor, i\u00e7eride birileri var, tam da s\u0131\u011f\u0131n\u0131p dinlenebilece\u011fimiz bir yer! Belki yiyecek bir \u015feyler de buluruz!"}, {"bbox": ["0", "1471", "414", "1574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/14.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "267", "795", "619"], "fr": "[SFX]Haaa~ Je suis r\u00e9veill\u00e9 ! Hein, je sens une aura similaire \u00e0 la mienne !", "id": "[SFX] Haaah~ Aku sudah bangun! Eh, aku mencium aura yang sama denganku!", "pt": "H\u00c3AH~ ACORDEI! EIH, ESTOU SENTINDO UMA AURA IGUAL \u00c0 MINHA!", "text": "[SFX]Haaa~ Je suis r\u00e9veill\u00e9 ! Hein, je sens une aura similaire \u00e0 la mienne !", "tr": "Haaah~ Uyand\u0131m! Hey, benimle ayn\u0131 auray\u0131 ta\u015f\u0131yan birini hissediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/15.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "823", "492", "1090"], "fr": "O\u00f9 \u00e9tais-tu ? Tout \u00e0 l\u0027heure, je me suis battu f\u00e9rocement contre une personne transform\u00e9e en cr\u00e9ature d\u00e9moniaque mal\u00e9fique !", "id": "Kau ke mana saja? Tadi aku bertarung sengit dengan seseorang yang berubah menjadi iblis jahat!", "pt": "ONDE VOC\u00ca ESTAVA? AGORA MESMO EU TIVE UMA LUTA FEROZ COM UMA PESSOA QUE SE TRANSFORMOU EM UM DEM\u00d4NIO MALIGNO!", "text": "O\u00f9 \u00e9tais-tu ? Tout \u00e0 l\u0027heure, je me suis battu f\u00e9rocement contre une personne transform\u00e9e en cr\u00e9ature d\u00e9moniaque mal\u00e9fique !", "tr": "Nereye gitmi\u015ftin? Az \u00f6nce \u015feytani bir canavara d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f biriyle \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015ft\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/16.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1461", "547", "1798"], "fr": "Le combat contre cette vieille sorci\u00e8re tao\u00efste m\u0027a \u00e9puis\u00e9. J\u0027ai dormi longtemps et je viens de me r\u00e9veiller, sinon j\u0027aurais pu t\u0027aider tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Bertarung dengan pendeta Tao tua iblis itu sangat menguras tenaga. Aku tidur lama sekali dan baru bangun sekarang. Kalau tidak, tadi aku juga bisa membantu.", "pt": "A BATALHA CONTRA AQUELA VELHA SACERDOTISA TAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACA ESGOTOU MINHAS FOR\u00c7AS. EU DORMI POR MUITO TEMPO E S\u00d3 ACORDEI AGORA, SEN\u00c3O EU PODERIA TER AJUDADO.", "text": "Le combat contre cette vieille sorci\u00e8re tao\u00efste m\u0027a \u00e9puis\u00e9. J\u0027ai dormi longtemps et je viens de me r\u00e9veiller, sinon j\u0027aurais pu t\u0027aider tout \u00e0 l\u0027heure.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 Taoist cad\u0131yla sava\u015fmak \u00e7ok fazla enerji t\u00fcketti, uzun s\u00fcre uyudum, \u015fimdi ancak uyand\u0131m. Yoksa az \u00f6nce ben de yard\u0131m edebilirdim."}, {"bbox": ["253", "2107", "784", "2341"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je peux me d\u00e9brouiller seul. Tu as dit tout \u00e0 l\u0027heure... que tu sentais une aura similaire \u00e0 la tienne ?", "id": "Tidak apa-apa, aku bisa mengatasinya sendiri. Tadi kau bilang... kau mencium aura yang sama denganmu?", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU CONSIGO LIDAR SOZINHO. VOC\u00ca DISSE AGORA POUCO... QUE SENTIU UMA AURA IGUAL \u00c0 SUA?", "text": "Ce n\u0027est rien, je peux me d\u00e9brouiller seul. Tu as dit tout \u00e0 l\u0027heure... que tu sentais une aura similaire \u00e0 la tienne ?", "tr": "Sorun de\u011fil, kendim de halledebilirim. Az \u00f6nce dedin ki... seninle ayn\u0131 auray\u0131 m\u0131 hissettin?"}], "width": 900}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/17.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "5642", "454", "5944"], "fr": "Ce vieux temple semble \u00eatre nettoy\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement... Mais Ombre dit qu\u0027il y a une aura similaire \u00e0 la sienne, se pourrait-il qu\u0027il y ait encore une entit\u00e9 mal\u00e9fique ?", "id": "Kuil kuno ini kelihatannya sering dibersihkan... tapi Si Bayangan bilang ada aura yang sama dengannya. Jangan-jangan ada iblis jahat lagi?", "pt": "ESTE TEMPLO ANTIGO PARECE SER LIMPO REGULARMENTE... MAS A SOMBRA DISSE QUE H\u00c1 UMA AURA IGUAL \u00c0 DELE. SER\u00c1 QUE H\u00c1 OUTRO MALIGNO?", "text": "Ce vieux temple semble \u00eatre nettoy\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement... Mais Ombre dit qu\u0027il y a une aura similaire \u00e0 la sienne, se pourrait-il qu\u0027il y ait encore une entit\u00e9 mal\u00e9fique ?", "tr": "Bu eski tap\u0131nak s\u0131k s\u0131k temizleniyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor... Ama G\u00f6lge onunla ayn\u0131 auray\u0131 hissetti\u011fini s\u00f6yledi, yoksa yine bir \u015feytan m\u0131 var?"}, {"bbox": ["177", "427", "485", "550"], "fr": "Oui, cette aura vient de cet endroit.", "id": "Benar, aura itu berasal dari tempat itu.", "pt": "SIM, ESSA AURA VEM DAQUELE LUGAR.", "text": "Oui, cette aura vient de cet endroit.", "tr": "Evet, o aura oradan geliyor."}, {"bbox": ["419", "2485", "784", "2750"], "fr": "Dans le temple ?", "id": "Di dalam kuil?", "pt": "DENTRO DO TEMPLO?", "text": "Dans le temple ?", "tr": "Tap\u0131na\u011f\u0131n i\u00e7inde mi?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/18.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "123", "553", "348"], "fr": "Mais Ombre... Qu\u0027est-il au juste ?", "id": "Tapi Si Bayangan... sebenarnya dia itu apa?", "pt": "MAS A SOMBRA... O QUE ELE \u00c9, AFINAL?", "text": "Mais Ombre... Qu\u0027est-il au juste ?", "tr": "Ama G\u00f6lge... O da neyin nesi?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/19.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "109", "483", "340"], "fr": "Y a-t-il quelqu\u0027un ?", "id": "Apa ada orang?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M A\u00cd?", "text": "Y a-t-il quelqu\u0027un ?", "tr": "Kimse var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/20.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "2135", "490", "2429"], "fr": "Amitabha, salutations aux deux bienfaiteurs. D\u00e9sirez-vous un abri pour la nuit ?", "id": "Amitabha, salam untuk kedua dermawan. Apakah kalian ingin menumpang menginap?", "pt": "AMITABA, SAUDA\u00c7\u00d5ES AOS DOIS BENFEITORES. VOC\u00caS DESEJAM PERNOITAR?", "text": "Amitabha, salutations aux deux bienfaiteurs. D\u00e9sirez-vous un abri pour la nuit ?", "tr": "Amitabha, iki hay\u0131rsevere selam olsun, konaklamak m\u0131 istiyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/21.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "202", "780", "458"], "fr": "Ma\u00eetre, veuillez nous accorder cette faveur.", "id": "Mohon kemurahan hati Anda, Guru.", "pt": "POR FAVOR, MESTRE, NOS CONCEDA ESTA CONVENI\u00caNCIA.", "text": "Ma\u00eetre, veuillez nous accorder cette faveur.", "tr": "L\u00fctfen bize yard\u0131mc\u0131 olun, \u00dcstat."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/22.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "165", "519", "458"], "fr": "La secte est pauvre, dix pi\u00e8ces de cuivre repr\u00e9sentent une somme non n\u00e9gligeable pour moi ! \u00c7a fait mal au portefeuille !", "id": "Sekte ini miskin, sepuluh keping tembaga saja sudah merupakan uang yang tidak sedikit bagiku! Sakit rasanya!", "pt": "A SEITA \u00c9 POBRE, DEZ MOEDAS DE COBRE J\u00c1 S\u00c3O UMA QUANTIA CONSIDER\u00c1VEL PARA MIM! QUE DOR!", "text": "La secte est pauvre, dix pi\u00e8ces de cuivre repr\u00e9sentent une somme non n\u00e9gligeable pour moi ! \u00c7a fait mal au portefeuille !", "tr": "Tarikat fakir, on bak\u0131r para bile benim i\u00e7in az\u0131msanmayacak bir miktar! Can\u0131m yan\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/23.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "102", "788", "370"], "fr": "Puisque vous \u00eates des p\u00e8lerins, veuillez entrer.", "id": "Karena kalian adalah peziarah, silakan masuk.", "pt": "J\u00c1 QUE S\u00c3O PEREGRINOS, POR FAVOR, ENTREM.", "text": "Puisque vous \u00eates des p\u00e8lerins, veuillez entrer.", "tr": "Madem ziyaret\u00e7isiniz, o zaman buyurun i\u00e7eri."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/24.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "154", "669", "363"], "fr": "Il les a vraiment prises !", "id": "Dia benar-benar menerimanya!", "pt": "ELE REALMENTE ACEITOU!", "text": "Il les a vraiment prises !", "tr": "Ger\u00e7ekten de ald\u0131 ya!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/26.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "175", "798", "447"], "fr": "C\u0027est \u00e0 mes frais ! Ce type, le Ma\u00eetre, ne me remboursera certainement pas ! J\u0027aurais mieux fait de serrer les dents et de trouver un trou pour m\u0027abriter de la pluie !", "id": "Itu kan pakai uang sendiri! Guru itu pasti tidak akan menggantinya! Seharusnya tadi tahan saja dan mencari lubang untuk berteduh!", "pt": "ISSO \u00c9 POR MINHA CONTA! AQUELE CARA, O MESTRE, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VAI ME REEMBOLSAR! SERIA MELHOR TER AGUENTADO E CAVADO UM BURACO PARA ME ABRIGAR DA CHUVA!", "text": "C\u0027est \u00e0 mes frais ! Ce type, le Ma\u00eetre, ne me remboursera certainement pas ! J\u0027aurais mieux fait de serrer les dents et de trouver un trou pour m\u0027abriter de la pluie !", "tr": "Bu kendi cebimden! Usta kesinlikle geri \u00f6demez! Belki de sabredip ya\u011fmurdan korunmak i\u00e7in bir delik kazmal\u0131yd\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/27.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2102", "501", "2398"], "fr": "Je n\u0027ai toujours pas compris, cette aura similaire \u00e0 la tienne... Qu\u0027es-tu au juste ?", "id": "Aku masih belum mengerti, aura yang sama denganmu... sebenarnya kau ini apa?", "pt": "EU AINDA N\u00c3O ENTENDI, ESSA AURA IGUAL \u00c0 SUA... O QUE VOC\u00ca \u00c9, AFINAL?", "text": "Je n\u0027ai toujours pas compris, cette aura similaire \u00e0 la tienne... Qu\u0027es-tu au juste ?", "tr": "Hala anlamad\u0131m, seninle ayn\u0131 aura... Sen tam olarak nesin?"}, {"bbox": ["417", "141", "790", "500"], "fr": "L\u0027odeur est si forte ! Le type d\u0027ici est bien plus vieux que moi ! \u00c7a pue !", "id": "Baunya menyengat sekali! Makhluk di sini jauh lebih tua dariku! Bau!", "pt": "O CHEIRO \u00c9 FORTE! O CARA DAQUI \u00c9 MUITO MAIS VELHO DO QUE EU! FEDORENTO!", "text": "L\u0027odeur est si forte ! Le type d\u0027ici est bien plus vieux que moi ! \u00c7a pue !", "tr": "Koku \u00e7ok yo\u011fun! Buradaki \u015fey benden \u00e7ok daha ya\u015fl\u0131! Pis kokuyor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/28.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1032", "444", "1369"], "fr": "Je pense que je suis humain, mais tu m\u0027appellerais probablement une entit\u00e9 mal\u00e9fique, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku merasa diriku manusia, tapi kau mungkin akan menyebutku iblis jahat.", "pt": "EU ACHO QUE SOU HUMANO, MAS VOC\u00ca PROVAVELMENTE ME CHAMARIA DE DEM\u00d4NIO, CERTO?", "text": "Je pense que je suis humain, mais tu m\u0027appellerais probablement une entit\u00e9 mal\u00e9fique, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Ben insan oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, ama sen muhtemelen bana \u015feytani varl\u0131k dersin."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/29.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2778", "832", "3052"], "fr": "Pourquoi r\u00e9agis-tu si fort ? Je suis humain, je pense que je suis humain !", "id": "Kenapa reaksimu berlebihan begitu? Aku manusia, aku merasa diriku manusia!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 REAGINDO ASSIM? EU SOU HUMANO, EU ACHO QUE SOU HUMANO!", "text": "Pourquoi r\u00e9agis-tu si fort ? Je suis humain, je pense que je suis humain !", "tr": "Neden bu kadar tepki verdin, ben insan\u0131m, insan oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["116", "2300", "486", "2558"], "fr": "Tu es vraiment une entit\u00e9 mal\u00e9fique ?!", "id": "Kau benar-benar iblis jahat?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM DEM\u00d4NIO MALIGNO?!", "text": "Tu es vraiment une entit\u00e9 mal\u00e9fique ?!", "tr": "Sen ger\u00e7ekten \u015feytani bir varl\u0131k m\u0131s\u0131n?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/30.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "283", "455", "520"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "Qu\u0027y a-t-il ?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/31.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1920", "497", "2198"], "fr": "Le fait qu\u0027Ombre soit une entit\u00e9 mal\u00e9fique, je ne sais pas si la Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e le sait, apr\u00e8s tout, elle l\u0027a d\u00e9j\u00e0 vu...", "id": "Soal Si Bayangan adalah iblis jahat, entah apakah Kakak Senior Pertama tahu, lagipula dia juga pernah melihatnya...", "pt": "O FATO DA SOMBRA SER UM DEM\u00d4NIO MALIGNO... N\u00c3O SEI SE A IRM\u00c3 S\u00caNIOR MAIS VELHA SABE, AFINAL, ELA J\u00c1 O VIU ANTES...", "text": "Le fait qu\u0027Ombre soit une entit\u00e9 mal\u00e9fique, je ne sais pas si la Grande S\u0153ur A\u00een\u00e9e le sait, apr\u00e8s tout, elle l\u0027a d\u00e9j\u00e0 vu...", "tr": "G\u00f6lge\u0027nin \u015feytani bir varl\u0131k oldu\u011funu En B\u00fcy\u00fck Karde\u015f biliyor mu acaba, sonu\u00e7ta o da onu g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc..."}, {"bbox": ["495", "263", "840", "496"], "fr": "Non, rien.", "id": "Ti-tidak apa-apa.", "pt": "N-NADA.", "text": "Non, rien.", "tr": "Yo-yok bir \u015fey."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/33.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "203", "447", "442"], "fr": "Cette attitude montre clairement qu\u0027il y a quelque chose...", "id": "Sikap seperti ini, jelas ada sesuatu...", "pt": "ESSA APAR\u00caNCIA, OBVIAMENTE H\u00c1 ALGO ERRADO...", "text": "Cette attitude montre clairement qu\u0027il y a quelque chose...", "tr": "Bu halinle belli ki bir sorun var..."}, {"bbox": ["360", "1808", "770", "2077"], "fr": "Ce jeune bienfaiteur me semble \u00eatre poss\u00e9d\u00e9 par une entit\u00e9 mal\u00e9fique.", "id": "Kulihat dermawan kecil ini, sepertinya dirasuki iblis jahat.", "pt": "PARECE-ME QUE ESTE JOVEM BENFEITOR EST\u00c1 POSSU\u00cdDO POR UM ESP\u00cdRITO MALIGNO.", "text": "Ce jeune bienfaiteur me semble \u00eatre poss\u00e9d\u00e9 par une entit\u00e9 mal\u00e9fique.", "tr": "G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla bu k\u00fc\u00e7\u00fck hay\u0131rsever, \u015feytani bir varl\u0131k taraf\u0131ndan rahats\u0131z ediliyor."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/34.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1818", "514", "2106"], "fr": "Senior, mon petit fr\u00e8re martial a une entit\u00e9 mal\u00e9fique sur lui ?! O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "Senior, adik seperguruanku dirasuki iblis jahat?! Di mana?", "pt": "S\u00caNIOR, MEU IRM\u00c3OZINHO J\u00daNIOR TEM UM MALIGNO NELE?! ONDE?", "text": "Senior, mon petit fr\u00e8re martial a une entit\u00e9 mal\u00e9fique sur lui ?! O\u00f9 \u00e7a ?", "tr": "K\u0131demli, K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015fimin \u00fczerinde bir \u015feytan m\u0131 var?! Nerede?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/35.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "275", "820", "562"], "fr": "Oh non, oh non, jeune bienfaiteur, l\u0027entit\u00e9 mal\u00e9fique a d\u00e9j\u00e0 p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 son corps, sa vie est en danger \u00e0 tout moment !", "id": "Gawat, gawat! Iblis jahat sudah merasuki tubuh dermawan kecil ini, nyawanya dalam bahaya!", "pt": "OH, N\u00c3O, N\u00c3O! O ESP\u00cdRITO MALIGNO J\u00c1 ENTROU NO CORPO DO JOVEM BENFEITOR, A VIDA DELE EST\u00c1 EM PERIGO IMINENTE!", "text": "Oh non, oh non, jeune bienfaiteur, l\u0027entit\u00e9 mal\u00e9fique a d\u00e9j\u00e0 p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 son corps, sa vie est en danger \u00e0 tout moment !", "tr": "Eyvah eyvah, k\u00fc\u00e7\u00fck hay\u0131rseverin bedenine \u015feytani varl\u0131k girmi\u015f, her an hayat\u0131n\u0131 tehlikeye atabilir!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/36.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "2091", "447", "2396"], "fr": "Ce vieux schnock essaie de me pi\u00e9ger ! Ne l\u0027\u00e9coute pas !", "id": "Orang tua ini mau menjebakku! Jangan dengarkan dia!", "pt": "ESSE VELHOTE EST\u00c1 TENTANDO ME ENGANAR! N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A ELE!", "text": "Ce vieux schnock essaie de me pi\u00e9ger ! Ne l\u0027\u00e9coute pas !", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 bunak bana tuzak kurmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Onu dinleme!"}, {"bbox": ["436", "376", "789", "635"], "fr": "Ombre dit aussi que tu es une entit\u00e9 mal\u00e9fique !", "id": "Si Bayangan juga bilang kau iblis jahat!", "pt": "A SOMBRA TAMB\u00c9M DISSE QUE VOC\u00ca \u00c9 UM DEM\u00d4NIO MALIGNO!", "text": "Ombre dit aussi que tu es une entit\u00e9 mal\u00e9fique !", "tr": "G\u00f6lge de senin \u015feytani bir varl\u0131k oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/37.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1563", "751", "1834"], "fr": "Senior, mon petit fr\u00e8re martial est-il vraiment dans un \u00e9tat si grave ?", "id": "Senior, apakah kondisi adik seperguruanku benar-benar separah itu?", "pt": "S\u00caNIOR, A SITUA\u00c7\u00c3O DO MEU IRM\u00c3OZINHO J\u00daNIOR \u00c9 REALMENTE T\u00c3O GRAVE?", "text": "Senior, mon petit fr\u00e8re martial est-il vraiment dans un \u00e9tat si grave ?", "tr": "K\u0131demli, K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015fim ger\u00e7ekten bu kadar ciddi durumda m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/39.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "109", "508", "399"], "fr": "Amitabha, si ce jeune bienfaiteur ne se d\u00e9barrasse pas de l\u0027entit\u00e9 mal\u00e9fique, je crains que d\u0027ici trois jours, l\u0027entit\u00e9 ne le poss\u00e8de compl\u00e8tement et ne prenne sa place...", "id": "Amitabha, jika iblis jahat pada dermawan kecil ini tidak dihilangkan, aku khawatir tiga hari lagi, dia akan sepenuhnya dirasuki dan tubuhnya akan diambil alih...", "pt": "AMITABA, SE ESTE JOVEM BENFEITOR N\u00c3O SE LIVRAR DO ESP\u00cdRITO MALIGNO, TEMO QUE EM TR\u00caS DIAS, ELE SER\u00c1 COMPLETAMENTE POSSU\u00cdDO, E O ESP\u00cdRITO TOMAR\u00c1 SEU LUGAR...", "text": "Amitabha, si ce jeune bienfaiteur ne se d\u00e9barrasse pas de l\u0027entit\u00e9 mal\u00e9fique, je crains que d\u0027ici trois jours, l\u0027entit\u00e9 ne le poss\u00e8de compl\u00e8tement et ne prenne sa place...", "tr": "Amitabha, e\u011fer bu k\u00fc\u00e7\u00fck hay\u0131rsever \u015feytani varl\u0131ktan kurtulmazsa, korkar\u0131m \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra \u015feytani varl\u0131k bedenini ele ge\u00e7irecek..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/40.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "229", "662", "505"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ton petit fr\u00e8re martial deviendra un r\u00e9ceptacle pour l\u0027entit\u00e9 mal\u00e9fique, mi-humain, mi-d\u00e9mon, et commettra des massacres effroyables !", "id": "Saat itu, adik seperguruanmu akan menjadi wadah iblis jahat, setengah manusia setengah iblis, dan akan melakukan pembantaian besar-besaran!", "pt": "NAQUELE MOMENTO, SEU IRM\u00c3OZINHO J\u00daNIOR SE TORNAR\u00c1 UM RECIPIENTE PARA O DEM\u00d4NIO MALIGNO, MEIO HUMANO, MEIO DEM\u00d4NIO, E CAUSAR\u00c1 UM MASSACRE TERR\u00cdVEL!", "text": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ton petit fr\u00e8re martial deviendra un r\u00e9ceptacle pour l\u0027entit\u00e9 mal\u00e9fique, mi-humain, mi-d\u00e9mon, et commettra des massacres effroyables !", "tr": "O zaman, K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015fin \u015feytani bir varl\u0131\u011f\u0131n kab\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fecek, yar\u0131 insan yar\u0131 \u015feytan olacak ve b\u00fcy\u00fck bir katliama yol a\u00e7acak!"}], "width": 900}, {"height": 412, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/56/41.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "335", "630", "409"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Le plus rapide et le plus stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131 \u015fekilde,"}], "width": 900}]
Manhua