[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/0.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "321", "771", "467"], "fr": "S\u00e9duction ?", "id": "Menggoda?", "pt": "SEDU\u00c7\u00c3O?", "text": "SEDUCTION?", "tr": "BA\u015eTAN \u00c7IKARMA MI?"}, {"bbox": ["536", "245", "613", "341"], "fr": "Vous,", "id": "Kau,", "pt": "VOC\u00ca,", "text": "YOU,", "tr": "SEN,"}, {"bbox": ["288", "1", "694", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/1.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1093", "469", "1302"], "fr": "Alors vous avez imit\u00e9 les anciens en vous tatouant des mots dans le dos, et vous avez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment laiss\u00e9 Zai Zhen le voir. \u00c9tait-ce l\u00e0 votre intention ?", "id": "Ternyata kau meniru orang zaman dulu, mengukir tulisan di punggung, lalu sengaja membiarkan Zai Zhen melihatnya, itu maksudmu?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca IMITOU OS ANTIGOS, TATUANDO PALAVRAS NAS COSTAS, E DE PROP\u00d3SITO DEIXOU ZAI ZHEN VER? ESSE ERA O SEU INTUITO?", "text": "SO YOU EMULATE THE ANCIENTS, ENGRAVING WORDS ON YOUR BACK, YET DELIBERATELY LET ZAI ZHEN SEE, WAS YOUR INTENTION HERE?", "tr": "DEMEK ATALARINI \u00d6RNEK ALIP SIRTINA YAZILAR KAZIDIN VE SONRA BUNU B\u0130LEREK CAI ZHEN\u0027\u0130N G\u00d6RMES\u0130N\u0130 SA\u011eLADIN, AMACIN BU MUYDU?"}, {"bbox": ["78", "512", "216", "751"], "fr": "Toutes les actions anormales du Quatri\u00e8me Prince \u00e9taient dues \u00e0 l\u0027ensorcellement de cette humble femme.", "id": "Semua tindakan Pangeran Keempat yang tidak biasa adalah karena bujukan wanita ini.", "pt": "TODAS AS A\u00c7\u00d5ES ANORMAIS DO QUARTO PR\u00cdNCIPE FORAM DEVIDO \u00c0 SEDU\u00c7\u00c3O DESTA HUMILDE SERVA.", "text": "ALL OF THE FOURTH PRINCE\u0027S UNUSUAL BEHAVIOR IS DUE TO THIS WOMAN\u0027S SEDUCTION.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc PRENS\u0027\u0130N T\u00dcM ANORMAL DAVRANI\u015eLARI BU NA\u00c7\u0130Z KADININ B\u00dcY\u00dcS\u00dcNDEN KAYNAKLANIYORDU."}, {"bbox": ["540", "1206", "627", "1353"], "fr": "Votre Majest\u00e9, veuillez juger avec clairvoyance.", "id": "Yang Mulia, mohon pertimbangkan.", "pt": "QUE VOSSA MAJESTADE JULGUE COM CLAREZA.", "text": "YOUR MAJESTY IS WISE", "tr": "\u0130MPARATORUM, L\u00dcTFEN BAS\u0130RET\u0130N\u0130ZLE DE\u011eERLEND\u0130R\u0130N."}, {"bbox": ["79", "132", "166", "263"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["525", "179", "621", "320"], "fr": "Oui.", "id": "Benar.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/2.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "146", "726", "327"], "fr": "Quel est votre v\u00e9ritable objectif ? Par qui avez-vous \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e ?", "id": "Apa sebenarnya tujuanmu, siapa yang menyuruhmu.", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU VERDADEIRO PROP\u00d3SITO? QUEM O INSTIGOU?", "text": "WHAT IS YOUR PURPOSE, AND WHO INSTRUCTED YOU?", "tr": "ASIL AMACIN NE, K\u0130M\u0130N TAL\u0130MATIYLA HAREKET ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["160", "475", "320", "561"], "fr": "Permettez \u00e0 cette humble servante de vous raconter les faits en d\u00e9tail.", "id": "Mengenai kejadiannya, mohon izinkan saya menjelaskannya secara rinci.", "pt": "POR FAVOR, PERMITA QUE ESTA HUMILDE SERVA EXPLIQUE OS ACONTECIMENTOS EM DETALHES.", "text": "PLEASE ALLOW THIS COMMONER TO EXPLAIN THE DETAILS OF THE EVENTS.", "tr": "OLAYLARIN NASIL GEL\u0130\u015eT\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u00dcSAADEN\u0130ZLE DETAYLI OLARAK ANLATAYIM."}, {"bbox": ["218", "62", "313", "169"], "fr": "Dites-moi,", "id": "Katakan pada Beta,", "pt": "DIGA A ZHEN,", "text": "TELL ME,", "tr": "S\u00d6YLE BANA,"}, {"bbox": ["273", "832", "839", "946"], "fr": "Lu Yuting relata en d\u00e9tail toute l\u0027histoire : sa rencontre fortuite avec Zhou Bichang qui avait quitt\u00e9 son poste, comment elle fut t\u00e9moin des souffrances du monde lors de l\u0027affaire du Fleuve Jaune, et enfin son arriv\u00e9e \u00e0 la capitale pour prendre ses fonctions. Elle omit seulement les faits concernant Zhu Run, Hua Yuchun et d\u0027autres.", "id": "Lu Yuting menceritakan secara rinci mulai dari pertemuannya secara kebetulan dengan Zhou Bichang yang meninggalkan jabatannya, menyaksikan penderitaan dunia melalui kasus Sungai Kuning, hingga akhirnya pergi ke ibu kota untuk menjabat. Selama itu, dia hanya menghilangkan kisah Zhu Run, Hua Yuchun, dan lainnya.", "pt": "LU YUTING DETALHOU, UM POR UM, DESDE O ENCONTRO CASUAL COM ZHOU BICHANG QUE ABANDONOU O CARGO, PASSANDO PELO CASO DO RIO AMARELO ONDE TESTEMUNHOU O SOFRIMENTO DO MUNDO, AT\u00c9 FINALMENTE IR PARA A CAPITAL ASSUMIR O POSTO. DURANTE ESSE TEMPO, ELA APENAS OMITIU OS FEITOS DE ZHU RUN, HUA YUCHUN E OUTROS.", "text": "LU YUTING DETAILED THE EVENTS FROM HER CHANCE ENCOUNTER WITH ZHOU BICHANG\u0027S RESIGNATION, WITNESSING THE WORLD\u0027S SUFFERING THROUGH THE YELLOW RIVER CASE, TO HER EVENTUAL JOURNEY TO THE CAPITAL TO TAKE OFFICE. ONLY THE DEEDS OF ZHU RUN, HUA YUCHUN, AND OTHERS WERE OMITTED.", "tr": "LU YUTING, ZHOU BICHANG \u0130LE TESAD\u00dcFEN KAR\u015eILA\u015eIP ONUN MEMURLUKTAN AYRILMASINDAN, SARI NEH\u0130R VAKASI SIRASINDA D\u00dcNYANIN ACILARINA TANIK OLMASINA VE SONUNDA BA\u015eKENTE G\u0130D\u0130P G\u00d6REVE BA\u015eLAMASINA KADAR HER \u015eEY\u0130 TEKER TEKER AYRINTILARIYLA ANLATTI. BU SIRADA SADECE ZHU RUN, HUA YUCHUN G\u0130B\u0130 K\u0130\u015e\u0130LER\u0130N OLAYLARINI ATLAYARAK GE\u00c7T\u0130."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/3.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "215", "806", "400"], "fr": "Cela n\u0027a rien \u00e0 voir avec Zai Zhen et les autres ?", "id": "Tidak ada hubungannya dengan Zai Wu dan yang lainnya?", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COM ZAI WU E OS OUTROS?", "text": "IT HAS NOTHING TO DO WITH ZAI WU AND THE OTHERS?", "tr": "CAI WU VE D\u0130\u011eERLER\u0130YLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK MU?"}, {"bbox": ["56", "575", "177", "797"], "fr": "Le Troisi\u00e8me Prince, dans sa bienveillance envers les sages, a humblement sollicit\u00e9 mon aide, il ne m\u0027a pas donn\u00e9 d\u0027ordres.", "id": "Pangeran Ketiga menghargai orang berbakat dan memohon bantuan saya, bukan memerintah.", "pt": "O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE TRATOU-ME COM CORTESIA E IMPLOROU PELA AJUDA DESTA HUMILDE SERVA, N\u00c3O FOI UMA ORDEM.", "text": "THE THIRD PRINCE TREATED ME WITH RESPECT AND POLITENESS, REQUESTING MY ASSISTANCE, NOT INSTRUCTING ME.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc PRENS, AL\u00c7AKG\u00d6N\u00dcLL\u00dcL\u00dcKLE BENDEN YARDIM \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130R, BU B\u0130R TAL\u0130MAT DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["87", "112", "250", "356"], "fr": "Wei Zheng\u5802 vous a rendu service, et la loi d\u0027\u00e9valuation des fonctionnaires est b\u00e9n\u00e9fique pour le pays. \u00c9tait-ce l\u00e0 votre v\u00e9ritable intention en complotant contre Zai Zhen ?", "id": "Wei Zhengtang berjasa padamu, metode evaluasi kinerja bermanfaat bagi negara, inikah niat awalmu menggunakan siasat terhadap Zai Zhen?", "pt": "WEI ZHENG TANG FOI BENEVOLENTE COM VOC\u00ca, E A LEI DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE DESEMPENHO \u00c9 BEN\u00c9FICA PARA O PA\u00cdS. ESSE FOI O SEU VERDADEIRO MOTIVO PARA CONSPIRAR CONTRA ZAI ZHEN?", "text": "WEI ZHENGTANG WAS KIND TO YOU, AND THE ASSESSMENT LAW IS BENEFICIAL TO THE COUNTRY. IS THIS YOUR TRUE INTENTION FOR DECEIVING ZAI ZHEN?", "tr": "WEI ZHENGTANG\u0027IN SANA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 DOKUNDU, PERFORMANS DE\u011eERLEND\u0130RME YASASI DA DEVLET \u0130\u00c7\u0130N FAYDALIYDI. CAI ZHEN\u0027E KAR\u015eI BU PLANI KURMANIN ASIL AMACI BU MUYDU?"}, {"bbox": ["537", "523", "625", "640"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/4.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "154", "604", "252"], "fr": "Tromper l\u0027empereur et comploter pour s\u00e9duire un prince sont des crimes passibles de mort, le savez-vous ?", "id": "Menipu kaisar dan membangkang, serta merencanakan untuk menjebak pangeran, semua itu adalah kejahatan yang hukumannya mati, kau tahu itu?", "pt": "ENGANAR O SOBERANO E CONSPIRAR PARA SEDUZIR UM PR\u00cdNCIPE S\u00c3O CRIMES PASS\u00cdVEIS DE MORTE, VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "DECEIVING THE EMPEROR AND PLOTTING AGAINST THE PRINCE ARE ALL CAPITAL OFFENSES, DO YOU UNDERSTAND?", "tr": "\u0130MPARATORU ALDATMAK VE PRENS\u0130 TUZA\u011eA D\u00dc\u015e\u00dcRMEK, BUNLARIN HEPS\u0130N\u0130N \u00d6L\u00dcM CEZASI OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["132", "631", "271", "774"], "fr": "Cette humble servante plaide coupable.", "id": "Saya mengaku bersalah.", "pt": "ESTA HUMILDE SERVA CONFESSA SUA CULPA.", "text": "THIS COMMONER ADMITS HER GUILT.", "tr": "SU\u00c7UMU KABUL ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["284", "129", "385", "184"], "fr": "Lu Yuting,", "id": "Lu Yuting,", "pt": "LU YUTING,", "text": "LU YUTING,", "tr": "LU YUTING,"}, {"bbox": ["333", "1213", "429", "1347"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/5.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "162", "404", "301"], "fr": "Puisque vous avez risqu\u00e9 votre vie pour me parler, Je vais vous \u00e9couter. Qui voulez-vous accuser exactement ?", "id": "Mengingat kau berani mati untuk menyampaikan saran, Beta akan mendengarkan, siapa sebenarnya yang ingin kau tuduh?", "pt": "CONSIDERANDO QUE VOC\u00ca ARRISCOU A MORTE PARA SE PRONUNCIAR, ZHEN IR\u00c1 OUVIR. QUEM EXATAMENTE VOC\u00ca DESEJA ACUSAR?", "text": "CONSIDERING YOU RISKED DEATH TO SPEAK, I\u0027LL LISTEN. WHO EXACTLY DO YOU WANT TO ACCUSE?", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dc G\u00d6ZE ALARAK KONU\u015eTU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N, SEN\u0130 D\u0130NLEYEY\u0130M BAKALIM. ASLINDA K\u0130M\u0130 \u015e\u0130KAYET ETMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["498", "1076", "631", "1302"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, la corruption est omnipr\u00e9sente, les bandits prolif\u00e8rent, le peuple est dans la mis\u00e8re, l\u0027arm\u00e9e est affaiblie, et les catastrophes et \u00e9pid\u00e9mies se succ\u00e8dent ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e.", "id": "Namun hingga kini, korupsi merajalela, bandit berkembang biak, rakyat menderita dan tentara kekurangan, bencana dan wabah terjadi bertahun-tahun.", "pt": "E AT\u00c9 HOJE, A CORRUP\u00c7\u00c3O \u00c9 GENERALIZADA, BANDIDOS PROLIFERAM, O POVO SOFRE E OS EX\u00c9RCITOS EST\u00c3O EXAUSTOS, COM DESASTRES E EPIDEMIAS ANO AP\u00d3S ANO.", "text": "AND TO THIS DAY, CORRUPTION IS EVERYWHERE, BANDITS BREED, THE PEOPLE ARE POOR AND THE SOLDIERS WEAK, DISASTERS AND PLAGUES ARE CONTINUOUS.", "tr": "ANCAK G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDE YOLSUZLUK HER YANI SARMI\u015e, HAYDUTLAR T\u00dcREM\u0130\u015e, HALK PER\u0130\u015eAN, ORDU ZAYIF D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e VE YILLARDIR FELAKETLER VE SALGINLAR PE\u015e PE\u015eE GELMEKTED\u0130R."}, {"bbox": ["45", "1178", "172", "1371"], "fr": "Obs\u00e9d\u00e9 par la qu\u00eate de l\u0027immortalit\u00e9 et les superstitions tao\u00efstes, n\u00e9gligeant les affaires de la cour, entravant les r\u00e9formes,", "id": "Terobsesi mencari keabadian dan percaya takhayul pada ilmu Tao, mengabaikan urusan istana, menghambat reformasi,", "pt": "OBCECADO EM BUSCAR A IMORTALIDADE E SUPERSTICIOSO COM AS ARTES TAO\u00cdSTAS, NEGLIGENCIOU OS ASSUNTOS DA CORTE, OBSTRUINDO REFORMAS,", "text": "OBSESSED WITH SEEKING IMMORTALITY AND SUPERSTITIOUS TAOIST PRACTICES, NEGLECTING PALACE AFFAIRS, OBSTRUCTING REFORMS,", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dc\u011e\u00dc ARZULAYIP TAO\u0130ST B\u00dcY\u00dcLERE K\u00d6R\u00dc K\u00d6R\u00dcNE \u0130NANMAK, SARAY \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 \u0130HMAL ETMEK, REFORMLARI ENGELLEMEK,"}, {"bbox": ["119", "591", "267", "794"], "fr": "La personne que cette humble servante accuse...", "id": "Orang yang saya tuduh adalah...", "pt": "A PESSOA QUE ESTA HUMILDE SERVA ACUSA...", "text": "THE ONE THIS COMMONER ACCUSES...", "tr": "\u015e\u0130KAYET ETT\u0130\u011e\u0130M K\u0130\u015e\u0130..."}, {"bbox": ["181", "58", "261", "158"], "fr": "Tr\u00e8s bien,", "id": "Baiklah,", "pt": "POIS BEM,", "text": "ALRIGHT,", "tr": "PEK\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/6.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "183", "796", "378"], "fr": "N\u0027est autre que le ma\u00eetre de tous les peuples, Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur actuel.", "id": "Adalah penguasa seluruh rakyat, Kaisar saat ini.", "pt": "\u00c9 O SENHOR DE TODOS OS POVOS, O ATUAL IMPERADOR.", "text": "IS THE LORD OF ALL PEOPLE, THE CURRENT EMPEROR.", "tr": "B\u0130ZZAT M\u0130LYONLARIN H\u00dcK\u00dcMDARI, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["166", "113", "291", "270"], "fr": "La source de tous ces maux ne tient qu\u0027\u00e0 une seule personne,", "id": "Akar penyebab bencana ini, hanya karena satu orang,", "pt": "A RAIZ DE TODO ESTE DESASTRE \u00c9 APENAS UMA PESSOA,", "text": "THE ROOT OF THE EVIL LIES WITH ONE PERSON,", "tr": "T\u00dcM BU FELAKETLER\u0130N K\u00d6KEN\u0130NDE SADECE B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 VARDIR,"}, {"bbox": ["657", "1510", "782", "1585"], "fr": "Votre... Votre Majest\u00e9 !", "id": "Kaisar... Yang Mulia Kaisar", "pt": "IM... IMPERADOR!", "text": "EM... EMPEROR", "tr": "\u0130MPA... \u0130MPARATORUM"}, {"bbox": ["125", "568", "432", "763"], "fr": "Audacieux esclave !", "id": "Budak lancang!", "pt": "SERVA INSOLENTE!", "text": "IMPERTINENT SLAVE!", "tr": "C\u00dcRETKAR K\u00d6LE!"}, {"bbox": ["323", "1078", "464", "1344"], "fr": "Gardes...", "id": "Kemari...", "pt": "GUARDAS!", "text": "COME...", "tr": "GEL\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/7.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "517", "317", "670"], "fr": "La rumeur populaire dit : \u00ab Jiajing, Jiajing, tous les foyers sont \u00e0 sec. \u00bb", "id": "Rumor di masyarakat \"Jiajing Jiajing, setiap rumah menjadi bersih (kosong)\".", "pt": "O BOATO POPULAR DIZ: \"JIAJING, JIAJING, TODAS AS CASAS EST\u00c3O VAZIAS\".", "text": "THE RUMOR IN THE STREETS IS \u0027JIAJING, JIAJING, EVERY FAMILY IS CLEANED OUT", "tr": "HALK ARASINDAK\u0130 S\u00d6YLENT\u0130 \u0027JIAJING, JIAJING, HER EV TERTEM\u0130Z (BO\u015eALMI\u015e)\u0027 "}, {"bbox": ["589", "608", "760", "785"], "fr": "Le monde sous le Ciel est la demeure de Votre Majest\u00e9. Les tribulations de la nation et les souffrances du peuple rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du souverain, qui est tel un p\u00e8re pour eux.", "id": "Dunia ini adalah rumah Yang Mulia. Kekhawatiran negara dan penderitaan rakyat adalah tanggung jawab penguasa sebagai ayah bagi rakyatnya.", "pt": "O MUNDO \u00c9 A CASA DE VOSSA MAJESTADE. AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DO PA\u00cdS E O SOFRIMENTO DO POVO S\u00c3O RESPONSABILIDADES DO SOBERANO E PAI DA NA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE EMPIRE IS YOUR MAJESTY\u0027S FAMILY. THE WORRIES OF THE COUNTRY AND THE SUFFERING OF THE PEOPLE ARE THE RESPONSIBILITY OF THE RULER AND FATHER.", "tr": "G\u00d6\u011e\u00dcN ALTINDAK\u0130 BU TOPRAKLAR, MAJESTELER\u0130N\u0130N EV\u0130D\u0130R. \u00dcLKEN\u0130N SIKINTILARI VE HALKIN ACILARI KONUSUNDA, H\u00dcK\u00dcMDAR VE BABA OLARAK SORUMLULUK S\u0130ZE A\u0130TT\u0130R."}, {"bbox": ["74", "1047", "227", "1266"], "fr": "Votre Majest\u00e9 n\u0027est pas un souverain incomp\u00e9tent. Au d\u00e9but de Votre r\u00e8gne, Vous avez promulgu\u00e9 des lois novatrices, gouvern\u00e9 avec diligence et aim\u00e9 le peuple, montrant les capacit\u00e9s d\u0027un sage monarque.", "id": "Yang Mulia bukanlah kaisar yang bodoh. Di awal pemerintahannya, beliau membuat undang-undang dan reformasi, rajin memerintah dan mencintai rakyat, benar-benar memiliki kemampuan sebagai penguasa yang bijaksana,", "pt": "VOSSA MAJESTADE N\u00c3O \u00c9 UM TIRANO. NO IN\u00cdCIO DE SEU REINADO, PROMULGOU LEIS E REFORMAS, GOVERNOU COM DILIG\u00caNCIA E AMOU O POVO, DEMONSTRANDO VERDADEIRAMENTE A CAPACIDADE DE UM SOBERANO S\u00c1BIO.", "text": "THE EMPEROR IS NOT A FOOLISH RULER. AT THE BEGINNING OF HIS REIGN, HE ENACTED LAWS, REFORMED, AND WAS DILIGENT AND LOVING TOWARD HIS PEOPLE, TRULY POSSESSING THE ABILITY OF A SAGE RULER,", "tr": "\u0130MPARATORUMUZ ASLINDA K\u00d6T\u00dc B\u0130R H\u00dcK\u00dcMDAR DE\u011e\u0130LD\u0130R. H\u00dcK\u00dcMDARLI\u011eININ BA\u015eLANGICINDA YASALAR \u00c7IKARMI\u015e, YEN\u0130L\u0130KLER YAPMI\u015e, GAYRETLE H\u00dcKMETM\u0130\u015e VE HALKINI SEVM\u0130\u015eT\u0130R; GER\u00c7EKTEN DE KUTSAL B\u0130R H\u00dcK\u00dcMDARIN YETENEKLER\u0130NE SAH\u0130PT\u0130R."}, {"bbox": ["675", "1070", "846", "1331"], "fr": "Pourquoi, par la suite, Vous \u00eates-Vous adonn\u00e9 \u00e0 la doctrine de Huang-Lao, n\u00e9gligeant les affaires de l\u0027\u00c9tat, d\u00e9cevant ainsi les espoirs de Vos ministres et gla\u00e7ant le c\u0153ur du peuple tout entier ?", "id": "Mengapa setelah itu beliau begitu percaya pada ajaran Huang-Lao, mengabaikan urusan pemerintahan, mengecewakan para menteri, dan mendinginkan hati rakyat jelata di seluruh negeri.", "pt": "POR QUE ENT\u00c3O SE TORNOU DEVOTO DO HUANG-LAO (TAO\u00cdSMO), NEGLIGENCIOU OS ASSUNTOS DA CORTE, DECEPCIONOU SEUS MINISTROS E ESFRIOU O CORA\u00c7\u00c3O DO POVO?", "text": "WHY THEN DID HE LATER BELIEVE IN TAOISM, NEGLECT STATE AFFAIRS, LOSE THE HOPE OF HIS COURT OFFICIALS, AND CHILL THE HEARTS OF THE COMMON PEOPLE?", "tr": "NEDEN SONRASINDA TAO\u0130ZM\u0027E (HUANG-LAO) K\u00d6R\u00dc K\u00d6R\u00dcNE BA\u011eLANIP DEVLET \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 \u0130HMAL ETT\u0130N\u0130Z, SARAY ERK\u00c2NININ UMUTLARINI BO\u015eA \u00c7IKARDINIZ VE HALKIN Y\u00dcRE\u011e\u0130N\u0130 SO\u011eUTTUNUZ?"}, {"bbox": ["93", "1533", "237", "1766"], "fr": "Puisse Votre Majest\u00e9 changer d\u0027avis, restaurer l\u0027ordre \u00e0 la cour et rendre au monde sa clart\u00e9.", "id": "Semoga Yang Mulia berubah pikiran, membangun kembali tatanan pemerintahan, dan mengembalikan kejernihan pada dunia.", "pt": "QUE VOSSA MAJESTADE MUDE DE IDEIA, RESTAURE A ORDEM NA CORTE E DEVOLVA A CLAREZA AO MUNDO.", "text": "I HOPE YOUR MAJESTY WILL CHANGE YOUR MIND, REVIVE THE COURT, AND RESTORE PEACE TO THE WORLD.", "tr": "UMARIM \u0130MPARATORUMUZ F\u0130KR\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R, DEVLET D\u00dcZEN\u0130N\u0130 YEN\u0130DEN SA\u011eLAMLA\u015eTIRIR VE D\u00dcNYAYA YEN\u0130DEN HUZUR VE ADALET GET\u0130R\u0130R."}, {"bbox": ["289", "147", "389", "346"], "fr": "Poursuivez.", "id": "Lanjutkan bicaramu.", "pt": "PROSSIGA.", "text": "CONTINUE.", "tr": "ANLATMAYA DEVAM ET."}, {"bbox": ["493", "268", "574", "385"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/8.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "64", "191", "302"], "fr": "Cette humble servante, \u00e0 la vue courte, a os\u00e9 offenser la majest\u00e9 imp\u00e9riale. M\u00eame si je devais \u00eatre d\u00e9membr\u00e9e et subir la mort par mille coupures, j\u0027accepterais volontiers mon ch\u00e2timent.", "id": "Pengetahuan saya dangkal, saya memberanikan diri menyinggung keagungan Kaisar. Meskipun harus dicabik-cabik dan dicincang (lingchi), saya rela menerima hukuman.", "pt": "ESTA HUMILDE SERVA TEM POUCO CONHECIMENTO E OUSOU OFENDER A MAJESTADE CELESTIAL. MESMO QUE SEJA PUNIDA COM A MORTE POR MIL CORTES, ACEITAREI DE BOM GRADO A RESPONSABILIDADE.", "text": "THIS COMMONER\u0027S KNOWLEDGE IS LIMITED, DARING TO OFFEND HEAVEN\u0027S MIGHT. EVEN IF I AM SHREDDED AND SLOWLY SLICED, I WILL WILLINGLY ACCEPT THE PUNISHMENT.", "tr": "NA\u00c7\u0130Z KULUNUZUN B\u0130LG\u0130S\u0130 KITDIR, G\u00d6\u011e\u00dcN GAZABINA KAR\u015eI GELMEYE C\u00dcRET ETT\u0130M. \u0130STER PARAM PAR\u00c7A ED\u0130LEY\u0130M \u0130STER L\u0130N\u00c7 ED\u0130LEY\u0130M, CEZAMI MEMNUN\u0130YETLE KABUL EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/9.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1192", "808", "1327"], "fr": "Ne reconna\u00eetre ni souverain, ni loi, ni Ciel !", "id": "Benar-benar tidak menghormati penguasa, tidak takut hukum maupun langit!", "pt": "DESAFIANDO O SOBERANO, SEM LEI E SEM TEMOR!", "text": "WITHOUT A RULER OR LAW, LAWLESS!", "tr": "H\u00dcK\u00dcMDARINI TANIMAYAN, KANUNSUZ VE ALLAHSIZ!"}, {"bbox": ["331", "1163", "427", "1318"], "fr": "Je vous accorde huit caract\u00e8res.", "id": "Beta memberimu delapan kata.", "pt": "ZHEN LHE CONCEDO OITO PALAVRAS.", "text": "I GRANT YOU EIGHT WORDS.", "tr": "SANA SEK\u0130Z KEL\u0130ME BAH\u015eED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/10.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "939", "639", "1055"], "fr": "Je viens de recevoir une nouvelle.", "id": "Baru saja dapat kabar.", "pt": "ACABEI DE RECEBER UMA NOT\u00cdCIA.", "text": "I JUST RECEIVED NEWS.", "tr": "AZ \u00d6NCE B\u0130R HABER ALDIM."}, {"bbox": ["200", "929", "263", "1032"], "fr": "Votre Altesse.", "id": "Pangeran.", "pt": "PR\u00cdNCIPE.", "text": "YOUR HIGHNESS", "tr": "PRENS\u0130M"}], "width": 900}, {"height": 16, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/215/11.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua