This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/0.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1112", "307", "1187"], "fr": "Affrontement direct !", "id": "BERTARUNG LANGSUNG", "pt": "CONFRONTO DIRETO!", "text": "HEAD-ON CONFRONTATION", "tr": "KAFA KAFAYA \u00c7ARPI\u015eMA"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "589", "632", "680"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["606", "964", "717", "1142"], "fr": "On ne peut que tenter notre chance !", "id": "HANYA BISA MENCOBA KEBERUNTUNGAN KITA!", "pt": "S\u00d3 NOS RESTA TENTAR A SORTE!", "text": "WE CAN ONLY TRY OUR LUCK!", "tr": "SADECE \u015eANSIMIZI DENEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["92", "559", "253", "627"], "fr": "Ma\u00eetre, on ne peut plus les retenir ! Retirons-nous !", "id": "TUAN BESAR, KITA TIDAK BISA MENAHANNYA LAGI! AYO MUNDUR!", "pt": "VELHO MESTRE, N\u00c3O CONSEGUIMOS MAIS SEGURAR! VAMOS RECUA!", "text": "OLD MASTER, WE CAN\u0027T HOLD IT ANYMORE! LET\u0027S RETREAT!", "tr": "YA\u015eLI EFEND\u0130, ARTIK ENGELLEYEM\u0130YORUZ! GER\u0130 \u00c7EK\u0130LEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "409", "376", "488"], "fr": "Pas bon ! L\u00e0-bas, c\u0027est...", "id": "GAWAT! DI SEBELAH SANA ADA...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! ALI \u00c9...", "text": "OH NO! OVER THERE IS", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L! ORASI..."}, {"bbox": ["77", "53", "187", "149"], "fr": "Tout le monde, tenez bon encore un peu.", "id": "SEMUANYA, BERTAHANLAH SEBENTAR LAGI.", "pt": "PESSOAL, AGUENTEM MAIS UM POUCO!", "text": "EVERYONE, HOLD ON A LITTLE LONGER.", "tr": "HERKES B\u0130RAZ DAHA DAYANSIN."}, {"bbox": ["625", "128", "750", "255"], "fr": "Lao Wang, Huzi, allons de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 !", "id": "LAO WANG, HUZI, KITA KE SEBERANG SANA!", "pt": "LAO WANG, HUZI, VAMOS PARA O OUTRO LADO!", "text": "WANG, HUZI, LET\u0027S GO TO THE OTHER SIDE!", "tr": "\u0130HT\u0130YAR WANG, HUZ\u0130, KAR\u015eIYA GE\u00c7EL\u0130M!"}, {"bbox": ["195", "783", "282", "862"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] UWAA!", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "WHOA!", "tr": "[SFX] UAAAA!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "851", "619", "1001"], "fr": "C\u0027est Seigneur Zhou, Seigneur Zhou est venu nous sauver en personne ! Vite, attrapez la corde ! D\u0027abord...", "id": "ITU TUAN ZHOU, TUAN ZHOU SENDIRI DATANG MENYELAMATKAN KITA! CEPAT PEGANG TALINYA! SEGERA...", "pt": "\u00c9 O SENHOR ZHOU! O SENHOR ZHOU VEIO NOS SALVAR PESSOALMENTE! R\u00c1PIDO, PEGUEM AS CORDAS! PRIMEIRO...", "text": "IT\u0027S LORD ZHOU, LORD ZHOU HIMSELF CAME TO SAVE US! QUICK, GRAB THE ROPE! FIRST", "tr": "LORD ZHOU, LORD ZHOU B\u0130ZZAT B\u0130Z\u0130 KURTARMAYA GELD\u0130! \u00c7ABUK HALATLARA TUTUNUN! \u00d6NCE..."}, {"bbox": ["411", "1479", "508", "1621"], "fr": "Les habitants de la ville n\u0027ont pas encore \u00e9vacu\u00e9 ! Il doit y avoir un moyen...", "id": "PENDUDUK KOTA BELUM SEMPAT MENGUNGSI! PASTI MASIH ADA CARA LAIN.", "pt": "OS HABITANTES DA CIDADE AINDA N\u00c3O EVACUARAM! CERTAMENTE AINDA H\u00c1 UM JEITO!", "text": "THE PEOPLE IN THE CITY HAVEN\u0027T EVACUATED YET! THERE MUST STILL BE A WAY", "tr": "\u015eEH\u0130RDEK\u0130 HALK HEN\u00dcZ TAHL\u0130YE ED\u0130LMED\u0130! MUTLAKA B\u0130R YOLU OLMALI..."}, {"bbox": ["614", "979", "726", "1101"], "fr": "Fils ! Remontez d\u0027abord le Vieux Ma\u00eetre Ma !", "id": "CEPAT! TARIK TUAN MA TUA KE ATAS DULU!", "pt": "R\u00c1PIDO! PUXEM O VELHO MESTRE MA PARA CIMA PRIMEIRO!", "text": "SON! PULL OLD MASTER MA UP FIRST!", "tr": "\u00d6NCE YA\u015eLI EFEND\u0130 MA\u0027YI YUKARI \u00c7EK\u0130N!"}, {"bbox": ["197", "1548", "329", "1630"], "fr": "C\u0027est trop tard, fuyez pour sauver votre peau, Changyang est perdue !", "id": "SUDAH TERLAMBAT, SELAMATKAN DIRI KALIAN MASING-MASING! CHANGYANG SUDAH TIDAK BISA DISELAMATKAN LAGI!", "pt": "\u00c9 TARDE DEMAIS, SALVEM-SE QUEM PUDER! CHANGYANG EST\u00c1 PERDIDA!", "text": "IT\u0027S TOO LATE, EVERYONE RUN FOR YOUR LIVES, CHANGYANG IS DOOMED!", "tr": "\u00c7OK GE\u00c7 ARTIK, HERKES CANINI KURTARSIN, CHANGYANG\u0027IN KURTULU\u015eU YOK!"}, {"bbox": ["244", "438", "318", "496"], "fr": "Attrapez la corde !", "id": "PEGANG TALINYA!", "pt": "SEGUREM A CORDA!", "text": "GRAB THE ROPE!", "tr": "HALATLARA TUTUNUN!"}, {"bbox": ["68", "1303", "154", "1363"], "fr": "Vieux Ma !", "id": "TUAN MA!", "pt": "VELHO MA!", "text": "OLD MA!", "tr": "YA\u015eLI MA!"}, {"bbox": ["133", "87", "192", "175"], "fr": "C\u0027est fini !", "id": "TAMATLAH KITA!", "pt": "J\u00c1 ERA!", "text": "IT\u0027S OVER!", "tr": "B\u0130TT\u0130!"}, {"bbox": ["497", "442", "554", "534"], "fr": "Montez tous d\u0027abord !", "id": "SEMUANYA NAIK DULU!", "pt": "SUBAM TODOS PRIMEIRO!", "text": "EVERYONE GET UP FIRST!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z \u00d6NCE YUKARI \u00c7IKIN!"}, {"bbox": ["422", "1297", "478", "1397"], "fr": "Impossible !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130MKANSIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "632", "762", "750"], "fr": "C\u0027est trop tard, c\u0027est trop tard...", "id": "SUDAH TERLAMBAT, SUDAH TERLAMBAT...", "pt": "\u00c9 TARDE DEMAIS, TARDE DEMAIS...", "text": "IT\u0027S TOO LATE, IT\u0027S TOO LATE", "tr": "\u00c7OK GE\u00c7, \u00c7OK GE\u00c7..."}, {"bbox": ["648", "923", "724", "1039"], "fr": "Seigneur Zhou, ne vous donnez pas cette peine,", "id": "TUAN ZHOU, TIDAK PERLU REPOT-REPOT LAGI,", "pt": "SENHOR ZHOU, N\u00c3O SE INCOMODE.", "text": "LORD ZHOU, DON\u0027T BOTHER,", "tr": "LORD ZHOU, BO\u015eUNA U\u011eRA\u015eMAYIN,"}, {"bbox": ["369", "485", "462", "600"], "fr": "Les rochers n\u0027ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9tach\u00e9s ?", "id": "APAKAH BATU GUNUNGNYA BELUM BERHASIL DIRUNTUHKAN?", "pt": "AS ROCHAS DA MONTANHA AINDA N\u00c3O FORAM DERRUBADAS?", "text": "HAVEN\u0027T THE ROCKS BEEN CHISELED DOWN YET?", "tr": "KAYALAR HALA KAZILMADI MI?"}, {"bbox": ["341", "90", "443", "174"], "fr": "L\u0027homme... L\u0027homme propose, Dieu dispose.", "id": "MANUSIA... RENCANA MANUSIA TIDAK SEBANDING DENGAN KEHENDAK LANGIT.", "pt": "O HOMEM... OS PLANOS DO HOMEM N\u00c3O SE COMPARAM AOS PLANOS DO C\u00c9U.", "text": "MAN... MAN PROPOSES, HEAVEN DISPOSES.", "tr": "\u0130NSAN... \u0130NSAN PLANLAR, KADER G\u00dcLER."}, {"bbox": ["297", "914", "361", "992"], "fr": "J\u0027y vais !", "id": "AKU AKAN NAIK!", "pt": "EU SUBO!", "text": "I\u0027M GOING UP!", "tr": "BEN \u00c7IKARIM!"}, {"bbox": ["171", "31", "335", "150"], "fr": "\u00c0 un demi-jour pr\u00e8s, notre plan aurait r\u00e9ussi, les calculs des hommes...", "id": "TINGGAL SETENGAH HARI LAGI RENCANA KITA AKAN BERHASIL, PERHITUNGAN MANUSIA MEMANG...", "pt": "POR APENAS MEIO DIA NOSSO PLANO TERIA SIDO UM SUCESSO. OS PLANOS HUMANOS...", "text": "IF ONLY WE HAD HALF A DAY MORE, OUR PLAN WOULD HAVE SUCCEEDED, MAN PLANS", "tr": "SADECE YARIM G\u00dcN KALSAYDI PLANIMIZ BA\u015eARILI OLACAKTI, \u0130NSAN HESAPLAR..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1334", "383", "1532"], "fr": "Tiens ? Si jeune, non seulement fonctionnaire, mais aussi un pratiquant d\u0027arts martiaux ? C\u0027est plut\u00f4t rare.", "id": "YO? MASIH MUDA SUDAH JADI PEJABAT, DAN JUGA SEORANG PENDEKAR? BENAR-BENAR LANGKA.", "pt": "OH? T\u00c3O JOVEM E N\u00c3O S\u00d3 SE TORNOU UM OFICIAL, COMO TAMB\u00c9M \u00c9 UM PRATICANTE DE ARTES MARCIAIS? REALMENTE RARO.", "text": "YO? NOT ONLY DID YOU BECOME AN OFFICIAL AT SUCH A YOUNG AGE, BUT YOU\u0027RE ALSO SKILLED IN MARTIAL ARTS? THAT\u0027S RARE.", "tr": "YO? BU GEN\u00c7 YA\u015eTA HEM MEMUR OLMU\u015eSUN HEM DE D\u00d6V\u00dc\u015e SANAT\u00c7ISI MISIN? BU NAD\u0130R B\u0130R DURUM."}, {"bbox": ["501", "61", "582", "182"], "fr": "Je vais t\u0027envoyer ailleurs.", "id": "AKAN KUANTAR KAU KE TEMPAT LAIN.", "pt": "VOU TE ENVIAR PARA OUTRO LUGAR.", "text": "I\u0027LL SEND YOU TO ANOTHER PLACE.", "tr": "SEN\u0130 BA\u015eKA B\u0130R YERE G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["454", "1298", "530", "1418"], "fr": "D\u00e9barrassez-vous de lui !", "id": "HABISI DIA!", "pt": "ACABEM COM ELE!", "text": "TAKE HIM DOWN!", "tr": "ONU HALLED\u0130N!"}, {"bbox": ["148", "539", "278", "659"], "fr": "Un assassin ?", "id": "PEMBUNUH BAYARAN?", "pt": "ASSASSINO?", "text": "ASSASSINS?", "tr": "K\u0130RALIK KAT\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "932", "647", "1035"], "fr": "Yu... Yuchun !", "id": "YU... YUCHUN!", "pt": "YU... YUCHUN!", "text": "YU... YUCHUN!", "tr": "YU... YUCHUN!"}, {"bbox": ["678", "1488", "740", "1583"], "fr": "H\u00e9.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "HEH.", "tr": "HEH."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "990", "167", "1142"], "fr": "H\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que tu fais de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re !? Il n\u0027y a pas de chemin l\u00e0-bas !", "id": "HEI! MAU APA KAU KE SEBERANG SUNGAI!? DI SANA TIDAK ADA JALAN!", "pt": "EI! PARA QUE IR PARA O OUTRO LADO DO RIO!? L\u00c1 N\u00c3O TEM CAMINHO!", "text": "HEY! WHY ARE YOU GOING TO THE OTHER SIDE OF THE RIVER!? THERE\u0027S NO ROAD OVER THERE!", "tr": "HEY! NEHR\u0130N KAR\u015eISINA NEDEN GE\u00c7\u0130YORSUNUZ!? ORADA YOL YOK!"}, {"bbox": ["466", "38", "610", "121"], "fr": "Vite, partons ! Ce pr\u00eatre tao\u00efste n\u0027est pas ordinaire !", "id": "CEPAT PERGI! PENDEKAR TAO ITU ANEH!", "pt": "R\u00c1PIDO, VAMOS! AQUELE TAOISTA N\u00c3O \u00c9 COMUM!", "text": "GO QUICKLY! THAT TAOIST IS NOT NORMAL!", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130D\u0130N! O TAOCU RAH\u0130P SIRADAN B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["670", "290", "733", "367"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "OK!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 800}, {"height": 1322, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1035", "631", "1151"], "fr": "He Tianxiang ! C\u0027est un expert de la secte Xuanqing de Jizhou !", "id": "HE TIANXIANG! DIA ADALAH PAKAR DARI SEKTE XUANQING DI JIZHOU!", "pt": "HE TIANXIANG! ELE \u00c9 UM MESTRE DA SEITA XUANQING DE JIZHOU!", "text": "HE TIANXIANG! HE\u0027S A MASTER FROM THE XUANQING SECT IN JIZHOU!", "tr": "HE TIANXIANG! O, JIZHOU\u0027DAK\u0130 XUANQING TAR\u0130KATI\u0027NIN B\u0130R USTASI!"}], "width": 800}]
Manhua