This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/0.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "981", "646", "1457"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : KONG XIAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : YUEWEN DONGMAN, STUDIO YUE GUAN BAI SHAO.", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nGARIS: KONG XIAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN - YUE GUAN BAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRISTA: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: KONG XIAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO YUEWEN, EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "Original Work: Shang Shan Da Lao Hu E\nScriptwriter: Qiao Wu\nIllustrator: ZAY\nInker: Kong Xiao\nEditor: Shui Yuan\nProduction: Yuewen Animation, Yueguan Baishao", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSENARYO: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u0130NKER: KONG XIAO\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN AN\u0130MASYON, YUE GUAN BAI"}, {"bbox": ["135", "1433", "788", "1499"], "fr": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO.", "id": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO", "pt": "EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "Yueguan Baishao Studio", "tr": "YUE GUAN BAI SHAO ST\u00dcDYOSU"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/3.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "128", "756", "322"], "fr": "Vous \u00eates bien le Pr\u00e9fet Wen, n\u0027est-ce pas ? Je suis Tang Yin, compilateur \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Hanlin, et je vous ai sp\u00e9cialement r\u00e9serv\u00e9 ceci.", "id": "ANDA PASTI PREFEK WEN, KAN? SAYA TANG YIN, EDITOR DARI AKADEMI HANLIN. INI SENGATAN KHUSUS UNTUK ANDA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O PREFEITO WEN, CERTO? EU SOU TANG YIN, COMPILADOR DA ACADEMIA HANLIN. DEIXEI ISTO ESPECIALMENTE PARA VOC\u00ca.", "text": "You are Prefect Wen, right? I am Tang Yin, a compiler of the Hanlin Academy. I saved this especially for you.", "tr": "S\u0130Z VAL\u0130 WEN OLMALISINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? BEN HANLIN AKADEM\u0130S\u0130\u0027NDEN DERLEY\u0130C\u0130 TANG YIN. BUNU S\u0130ZE \u00d6ZEL OLARAK BIRAKTIM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/4.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "87", "583", "235"], "fr": "En trois jours en mer, nous avons p\u00each\u00e9 des centaines de milliers de catties de poisson. En un mois, nous pourrions en avoir des millions. Ainsi, le peuple ne mourra plus de faim.", "id": "KAMI MELAUT SELAMA TIGA HARI DAN MENDAPATKAN RATUSAN RIBU KATI IKAN. DALAM SEBULAN, KITA BISA MENDAPATKAN JUTAAN KATI. RAKYAT TIDAK AKAN MATI KELAPARAN LAGI.", "pt": "EM TR\u00caS DIAS NO MAR, PESCAMOS CENTENAS DE MILHARES DE JINS DE PEIXE. EM UM M\u00caS, PODEMOS TER MILH\u00d5ES DE JINS. O POVO N\u00c3O MORRER\u00c1 DE FOME.", "text": "We went out to sea for three days and caught hundreds of thousands of jin of fish. In a month, we can catch millions of jin. The people won\u0027t starve to death.", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN DEN\u0130ZE A\u00c7ILDIK VE Y\u00dcZ B\u0130NLERCE K\u0130LO BALIK YAKALADIK. B\u0130R AYDA M\u0130LYONLARCA K\u0130LO BALIK TUTAB\u0130L\u0130R\u0130Z. HALK A\u00c7LIKTAN \u00d6LMEYECEK."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/5.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "310", "704", "477"], "fr": "Comment se fait-il que les provisions de l\u0027\u00c9tat ne soient pas encore arriv\u00e9es ? Le peuple va mourir de faim.", "id": "MENGAPA PERSEDIAAN MAKANAN DARI NEGARA BELUM JUGA TIBA? RAKYAT AKAN MATI KELAPARAN.", "pt": "POR QUE OS GR\u00c3OS DO PA\u00cdS AINDA N\u00c3O CHEGARAM? O POVO EST\u00c1 MORRENDO DE FOME.", "text": "Why hasn\u0027t the national grain arrived yet? The people are starving to death.", "tr": "DEVLET\u0130N TAHILI NEDEN HALA GELMED\u0130? HALK A\u00c7LIKTAN \u00d6LECEK."}, {"bbox": ["63", "45", "431", "243"], "fr": "En fait, d\u00e8s le d\u00e9but de la catastrophe, le Pr\u00e9fet Wen a imm\u00e9diatement demand\u00e9 de l\u0027aide \u00e0 la cour imp\u00e9riale.", "id": "SEBENARNYA, SETELAH BENCANA TERJADI, PREFEK WEN SEGERA MEMINTA BANTUAN KEPADA ISTANA.", "pt": "NA VERDADE, DEPOIS QUE O DESASTRE OCORREU, O PREFEITO WEN PEDIU AJUDA \u00c0 CORTE IMPERIAL IMEDIATAMENTE.", "text": "Actually, after the disaster, Prefect Wen immediately asked the court for help.", "tr": "ASLINDA, FELAKET MEYDANA GELD\u0130KTEN SONRA VAL\u0130 WEN DERHAL SARAYDAN YARDIM \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/6.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "52", "591", "250"], "fr": "Le Pr\u00e9fet Wen veut emprunter du grain ? RIEN DU TOUT ! PAS DE PR\u00caT !", "id": "PEJABAT WEN INGIN MEMINJAM GANDUM? TIDAK ADA! TIDAK DIPINJAMKAN!", "pt": "O OFICIAL WEN QUER PEDIR GR\u00c3OS EMPRESTADOS? N\u00c3O TEMOS! N\u00c3O EMPRESTAMOS!", "text": "Lord Wen wants to borrow grain? No! We won\u0027t lend it!", "tr": "VAL\u0130 WEN TAHIL MI BOR\u00c7 \u0130ST\u0130YOR? YOK! VERMEY\u0130Z!"}, {"bbox": ["644", "376", "721", "733"], "fr": "Les riches notables ont beaucoup de grain en leur possession.", "id": "BANGSAWAN KAYA, PUNYA BANYAK PERSEDIAAN MAKANAN.", "pt": "OS RICOS E PODEROSOS T\u00caM MUITOS GR\u00c3OS.", "text": "The wealthy gentry have a lot of grain.", "tr": "ZENG\u0130N E\u015eRAF, ELLER\u0130NDE \u00c7OK FAZLA TAHIL VAR."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/7.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "769", "751", "906"], "fr": "C\u0027est une excellente initiative !", "id": "SANGAT BAGUS!", "pt": "\u00c9 EXCELENTE!", "text": "It\u0027s really not bad!", "tr": "BU \u00c7OK \u0130Y\u0130!"}, {"bbox": ["284", "83", "668", "289"], "fr": "Bien qu\u0027on ne puisse pas donner de riz au peuple, pouvoir manger du poisson, ce n\u0027est d\u00e9j\u00e0 pas si mal, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA MEMBUAT RAKYAT MAKAN NASI, TAPI BISA MAKAN IKAN, SEHARUSNYA CUKUP BAIK, KAN?", "pt": "EMBORA N\u00c3O HAJA COMO FAZER O POVO COMER ARROZ, PODER COMER PEIXE DEVE SER BOM TAMB\u00c9M, CERTO?", "text": "Although they can\u0027t eat rice, it should be pretty good to eat fish, right?", "tr": "HALKIN P\u0130R\u0130N\u00c7 YEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAMASAK DA, BALIK Y\u0130YEB\u0130LMELER\u0130 DE FENA SAYILMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/8.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "302", "750", "502"], "fr": "Cependant, Compilateur Tang, vous devez \u00eatre prudent.", "id": "TAPI, EDITOR TANG, ANDA HARUS BERHATI-HATI.", "pt": "MAS, COMPILADOR TANG, VOC\u00ca PRECISA TER CUIDADO.", "text": "However, Compiler Tang, you must be careful.", "tr": "AMA, DERLEY\u0130C\u0130 TANG, D\u0130KKATL\u0130 OLMALISIN."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "50", "410", "273"], "fr": "Ces marchands v\u00e9reux qui ach\u00e8tent le grain \u00e0 prix \u00e9lev\u00e9 comptent tous s\u0027enrichir grassement gr\u00e2ce \u00e0 cette catastrophe.", "id": "PARA PEDAGANG CURANG YANG MEMBELI GANDUM DENGAN HARGA TINGGI ITU, SEMUANYA BERMAKSUD MEMANFAATKAN BENCANA INI UNTUK MEMPERKAYA DIRI.", "pt": "AQUELES COMERCIANTES DESONESTOS QUE EST\u00c3O COMPRANDO GR\u00c3OS A PRE\u00c7OS ELEVADOS PLANEJAM ENRIQUECER APROVEITANDO-SE DESTE GRANDE DESASTRE.", "text": "Those\u5978\u5546 who bought grain at high prices are planning to get rich from this disaster.", "tr": "TAHILI Y\u00dcKSEK F\u0130YATTAN SATIN ALAN O V\u0130CDANSIZ T\u00dcCCARLAR, BU B\u00dcY\u00dcK FELAKETTEN ZENG\u0130N OLMAYI PLANLIYORLAR."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/10.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "115", "494", "302"], "fr": "La pr\u00e9fecture de Ningbo est un important centre pour les examens imp\u00e9riaux. Les familles de ces gens ont soit servi comme fonctionnaires, soit comptent des membres influents \u00e0 la cour ; ce ne sont pas des gens ordinaires.", "id": "PREFEKTUR NINGBO ADALAH PREFEKTUR BESAR DALAM UJIAN KENAIKAN PANGKAT. ORANG-ORANG INI, BAIK KELUARGANYA PERNAH MENJADI PEJABAT, MAUPUN ADA YANG MENJADI PEJABAT DI ISTANA, MEREKA BUKAN ORANG BIASA.", "pt": "A PREFEITURA DE NINGBO \u00c9 UMA REGI\u00c3O IMPORTANTE PARA OS EXAMES IMPERIAIS. ESSAS PESSOAS, OU SUAS FAM\u00cdLIAS J\u00c1 FORAM OFICIAIS, OU T\u00caM ALGU\u00c9M SERVINDO NA CORTE. N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS COMUNS.", "text": "Ningbo Prefecture is a major prefecture for the imperial examination. These people either have family members who were officials or have someone serving in the court. They are not ordinary people.", "tr": "NINGBO V\u0130LAYET\u0130, DEVLET SINAVLARININ \u00d6NEML\u0130 B\u0130R MERKEZ\u0130D\u0130R. BU \u0130NSANLARIN YA A\u0130LELER\u0130NDE ESK\u0130 MEMURLAR VARDIR YA DA SARAYDA G\u00d6REVL\u0130 TANIDIKLARI. SIRADAN \u0130NSANLAR DE\u011e\u0130LLER."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/11.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "875", "487", "1113"], "fr": "Sachant pertinemment qu\u0027ils stockent du grain pour s\u0027enrichir, on voudrait bien employer la mani\u00e8re forte contre eux, mais par l\u00e2chet\u00e9, on ne peut que regarder le peuple souffrir de la faim.", "id": "MESKI TAHU MEREKA MENIMBUN MAKANAN UNTUK MENCARI KEUNTUNGAN, INGIN BERTINDAK KERAS PADA MEREKA, TAPI MALAH PENGECUT DAN HANYA BISA MELIHAT RAKYAT KELAPARAN.", "pt": "EU SEI BEM QUE ELES ESTOCAM GR\u00c3OS PARA LUCRAR. QUERIA USAR A FOR\u00c7A CONTRA ELES, MAS SOU T\u00c3O COVARDE QUE S\u00d3 POSSO ASSISTIR O POVO PASSAR FOME.", "text": "Knowing that they are hoarding grain to make a profit, but being too cowardly to do anything but watch the people starve.", "tr": "ONLARIN FIRSATTAN \u0130ST\u0130FADE ED\u0130P ZENG\u0130N OLMAK \u0130\u00c7\u0130N TAHIL STOKLADIKLARINI B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M HALDE, ONLARA KAR\u015eI ZOR KULLANMAK \u0130STESEM DE, HALKIN A\u00c7 KALMASINI \u0130ZLEMEKTEN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YAPAMAYACAK KADAR KORKA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/12.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "87", "773", "284"], "fr": "Vous avez bien fait. Si vous n\u0027\u00e9tiez pas l\u00e0, il n\u0027y aurait plus personne pour prot\u00e9ger le peuple de la pr\u00e9fecture de Ningbo.", "id": "KAMU MELAKUKAN HAL YANG BENAR. JIKA KAMU TIDAK ADA, TIDAK AKAN ADA LAGI YANG MELINDUNGI RAKYAT PREFEKTUR NINGBO.", "pt": "VOC\u00ca FEZ O CERTO. SE VOC\u00ca N\u00c3O ESTIVESSE AQUI, NINGU\u00c9M MAIS PROTEGERIA O POVO DA PREFEITURA DE NINGBO.", "text": "You did the right thing. If you weren\u0027t here, there would be no one to protect the people of Ningbo Prefecture.", "tr": "DO\u011eRU OLANI YAPTIN. SEN OLMAZSAN, NINGBO V\u0130LAYET\u0130 HALKINI KORUYACAK K\u0130MSE KALMAZ."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/13.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "28", "478", "353"], "fr": "En vendant du poisson \u00e0 un prix si bas, ils vous vouent une haine f\u00e9roce et vont certainement manigancer quelque chose. Soyez prudent !", "id": "KAU MENJUAL IKAN DENGAN HARGA SEMURAH INI, MEREKA PASTI SANGAT MEMBENCIMU DAN AKAN BERTINDAK. KAU HARUS BERHATI-HATI!", "pt": "VOC\u00ca VENDE PEIXE A UM PRE\u00c7O T\u00c3O BARATO, ELES DEVEM TE ODIAR PROFUNDAMENTE POR ISSO E CERTAMENTE FAR\u00c3O ALGO. VOC\u00ca PRECISA TER CUIDADO!", "text": "You are selling fish at such a low price, they hate you in their hearts and will definitely take action. Be careful!", "tr": "BALI\u011eI BU KADAR UCUZA SATTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N SENDEN NEFRET ED\u0130YORLAR VE MUTLAKA B\u0130R \u015eEYLER YAPACAKLARDIR. D\u0130KKATL\u0130 OL!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/14.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "54", "637", "233"], "fr": "Je n\u0027ai pas peur pour moi-m\u00eame, je crains seulement d\u0027impliquer mon estim\u00e9 ma\u00eetre.", "id": "AKU SENDIRI TIDAK TAKUT, HANYA KHAWATIR AKAN MELIBATKAN GURU BESARKU.", "pt": "EU, NA VERDADE, N\u00c3O TENHO MEDO, S\u00d3 ME PREOCUPO EM PREJUDICAR MEU BENFEITOR.", "text": "I\u0027m not afraid, I\u0027m just worried about implicating my teacher.", "tr": "KORKMUYORUM AMA SAYGIDE\u011eER HOCAMI BU \u0130\u015eE BULA\u015eTIRMAKTAN END\u0130\u015eE ED\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/15.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "69", "588", "271"], "fr": "Je dois imm\u00e9diatement \u00e9crire \u00e0 mon estim\u00e9 ma\u00eetre ! Pour le pr\u00e9venir afin qu\u0027il ne subisse pas de repr\u00e9sailles \u00e0 cause de moi !", "id": "AKU HARUS SEGERA MENULIS SURAT KEPADA GURU BESARKU! MENGINGATKANNYA AGAR TIDAK DIJADIKAN SASARAN BALAS DENDAM KARENA AKU!", "pt": "PRECISO ESCREVER UMA CARTA PARA MEU BENFEITOR IMEDIATAMENTE! PARA AVIS\u00c1-LO, PARA QUE N\u00c3O SOFRA RETALIA\u00c7\u00d5ES POR MINHA CAUSA!", "text": "I must write to my teacher immediately! Remind him not to be retaliated against because of me!", "tr": "HEMEN SAYGIDE\u011eER HOCAMA MEKTUP YAZMALIYIM! BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN \u0130NT\u0130KAMA MARUZ KALMAMASI \u0130\u00c7\u0130N ONU UYARMALIYIM!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/16.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "22", "367", "151"], "fr": "Fang Jifan re\u00e7ut bient\u00f4t la lettre de Tang Yin.", "id": "FANG JIFAN SEGERA MENERIMA SURAT DARI TANG YIN.", "pt": "FANG JIFAN LOGO RECEBEU A CARTA DE TANG YIN.", "text": "Fang Jifan quickly received Tang Yin\u0027s letter.", "tr": "FANG JIFAN KISA S\u00dcRE SONRA TANG YIN\u0027\u0130N MEKTUBUNU ALDI."}, {"bbox": ["508", "198", "750", "395"], "fr": "Cela fait quelques ann\u00e9es que j\u0027ai transmigr\u00e9, et personne n\u0027a encore cherch\u00e9 \u00e0 se venger de moi.", "id": "SUDAH BEBERAPA TAHUN SEJAK AKU TRANSMIGRASI, TAPI BELUM ADA YANG MEMBALAS DENDAM PADAKU.", "pt": "J\u00c1 SE PASSARAM ALGUNS ANOS DESDE QUE TRANSMIGREI, E AINDA N\u00c3O VI NINGU\u00c9M TENTAR SE VINGAR DE MIM.", "text": "It\u0027s been a few years since I transmigrated, and I haven\u0027t seen anyone retaliate against me.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 YILDIR BU D\u00dcNYADAYIM VE HALA BENDEN \u0130NT\u0130KAM ALAN K\u0130MSEY\u0130 G\u00d6RMED\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/17.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "223", "472", "298"], "fr": "Rien que d\u0027y penser, \u00e7a me rend un peu impatient !", "id": "MEMIKIRKANNYA SAJA SUDAH MEMBUATKU SEDIKIT TIDAK SABAR!", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR NISSO, FICO UM POUCO NA EXPECTATIVA!", "text": "I\u0027m a little excited just thinking about it!", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK\u00c7E B\u0130RAZ HEYECANLANIYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/18.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "77", "300", "269"], "fr": "Comme Fang Jifan l\u0027avait pr\u00e9vu, apr\u00e8s que le Manoir Zhenguo eut commenc\u00e9 \u00e0 vendre du poisson, le prix du riz chuta drastiquement !", "id": "SEPERTI DUGAAN FANG JIFAN, SETELAH KEDIAMAN ZHEN GUO MENJUAL IKAN, HARGA BERAS ANJLOK!", "pt": "COMO FANG JIFAN ESPERAVA, DEPOIS QUE A MANS\u00c3O ZHENGUO COME\u00c7OU A VENDER PEIXE, O PRE\u00c7O DO ARROZ DESPENCOU!", "text": "As Fang Jifan expected, after the Mansion of Zhen sold fish, the price of rice plummeted!", "tr": "FANG JIFAN\u0027IN TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, DEVLET KONA\u011eI BALIK SATMAYA BA\u015eLADIKTAN SONRA P\u0130R\u0130N\u00c7 F\u0130YATLARI \u00c7AKILDI!"}, {"bbox": ["264", "729", "662", "917"], "fr": "La Garde Anti-Japonaise du Manoir Zhenguo a repris la mer ! Encore un jour ou deux \u00e0 je\u00fbner, et on aura du poisson pour une seule sap\u00e8que. Je n\u0027ach\u00e8terai PAS leur riz hors de prix !", "id": "PASUKAN PENJAGA PANTAI KEDIAMAN ZHEN GUO MELAUT LAGI! TAHAN LAPAR SATU DUA HARI LAGI, AKAN ADA IKAN SEHARGA SATU KEPING TEMBAGA. AKU TIDAK AKAN BELI (BERAS MAHAL INI)!", "pt": "A GUARDA BEIWO DA MANS\u00c3O ZHENGUO FOI AO MAR NOVAMENTE! SE EU PASSAR FOME POR MAIS UM OU DOIS DIAS, PODEREI COMER PEIXE POR UM WEN. N\u00c3O VOU COMPRAR ARROZ CARO!", "text": "The Mansion of Zhen\u0027s Wokou Suppression Guard is going out to sea again! If we starve for another day or two, we can eat fish for one wen. I won\u0027t buy!", "tr": "DEVLET KONA\u011eI\u0027NIN MUHAFIZLARI TEKRAR DEN\u0130ZE A\u00c7ILMI\u015e! B\u0130R \u0130K\u0130 G\u00dcN DAHA A\u00c7 KALIRIM, SONRA B\u0130R KURU\u015eA BALIK YER\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130 ALMAM!"}, {"bbox": ["366", "245", "660", "413"], "fr": "Vous avez fini votre poisson, n\u0027est-ce pas ? Venez acheter du riz ! Ne pas manger de riz, ce n\u0027est pas sain !", "id": "IKANNYA SUDAH HABIS, KAN? BELILAH BERAS! TIDAK MAKAN BERAS ITU TIDAK SEHAT!", "pt": "ACABOU O PEIXE, N\u00c9? VENHA COMPRAR ARROZ! N\u00c3O COMER ARROZ N\u00c3O \u00c9 SAUD\u00c1VEL!", "text": "Finished eating fish? Come buy rice! It\u0027s not healthy not to eat rice!", "tr": "BALIK B\u0130TT\u0130 M\u0130? GEL\u0130N P\u0130R\u0130N\u00c7 ALIN! P\u0130R\u0130N\u00c7 YEMEMEK SA\u011eLIKSIZDIR!"}, {"bbox": ["438", "1083", "717", "1285"], "fr": "C\u0027est vrai, nous, les pauvres, ne savons rien faire d\u0027autre que de supporter la faim.", "id": "BENAR, KITA ORANG MISKIN TIDAK BISA APA-APA, KECUALI MENAHAN LAPAR.", "pt": "ISSO MESMO. N\u00d3S, OS POBRES, S\u00d3 O QUE PODEMOS FAZER \u00c9 PASSAR FOME.", "text": "That\u0027s right, we poor people don\u0027t know anything, we just know how to starve.", "tr": "DO\u011eRU, B\u0130Z FAK\u0130RLER BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY B\u0130LMEY\u0130Z, SADECE A\u00c7 KALMAYI B\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/19.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "162", "316", "317"], "fr": "Les riches marchands et les notables locaux ne pouvaient plus rester les bras crois\u00e9s.", "id": "PARA PEDAGANG KAYA DAN TUAN TANAH LOKAL TIDAK BISA DIAM LAGI.", "pt": "OS RICOS COMERCIANTES E OS NOBRES LOCAIS N\u00c3O CONSEGUIAM MAIS FICAR PARADOS.", "text": "The wealthy merchants and the local gentry could no longer sit still.", "tr": "ZENG\u0130N T\u00dcCCARLAR VE YEREL E\u015eRAF ARTIK YER\u0130NDE DURAMIYORDU."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/20.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "254", "757", "445"], "fr": "La Garde Anti-Japonaise, ce sont des soldats. Comment des soldats pourraient-ils s\u0027enrichir en vendant du poisson ! C\u0027est clairement concurrencer le peuple pour le profit !", "id": "PASUKAN PENJAGA PANTAI ITU TENTARA, BAGAIMANA MUNGKIN TENTARA BISA MENJUAL IKAN UNTUK MENCARI KEKAYAAN! INI JELAS-JELAS BERSAING DENGAN RAKYAT UNTUK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN!", "pt": "A GUARDA BEIWO S\u00c3O SOLDADOS! COMO PODEM SOLDADOS VENDER PEIXE PARA ENRIQUECER?! ISSO \u00c9 CLARAMENTE COMPETIR COM O POVO POR LUCRO!", "text": "The Wokou Suppression Guard are soldiers. How can soldiers sell fish to make money! They are clearly competing with the people for profit!", "tr": "SAH\u0130L G\u00dcVENL\u0130K ASKERD\u0130R, ASKERLER NASIL BALIK SATIP ZENG\u0130N OLAB\u0130L\u0130R K\u0130! BU APA\u00c7IK HALKLA REKABET ETMEKT\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "706", "384", "916"], "fr": "Ces sinistr\u00e9s sont le peuple, et nous aussi, nous sommes le peuple.", "id": "PARA KORBAN BENCANA ITU RAKYAT, KAMI JUGA RAKYAT.", "pt": "AQUELAS V\u00cdTIMAS DO DESASTRE S\u00c3O O POVO, E N\u00d3S TAMB\u00c9M SOMOS O POVO.", "text": "Those disaster victims are the people, and we are also the people.", "tr": "O FELAKETZEDELER HALK, B\u0130Z DE HALKIZ."}, {"bbox": ["408", "89", "681", "289"], "fr": "Eux aussi, c\u0027est pour le bien du peuple.", "id": "MEREKA (PARA PENJAGA) JUGA MELAKUKANNYA DEMI RAKYAT.", "pt": "ELES TAMB\u00c9M EST\u00c3O FAZENDO ISSO PELO POVO.", "text": "They are also doing it for the people.", "tr": "ONLAR DA HALKIN \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YAPIYORLAR."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/22.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "62", "696", "320"], "fr": "EXACT ! Vous avez fait des \u00e9tudes, vous avez des relations haut plac\u00e9es \u00e0 la cour. Vous \u00eates le genre de \"peuple\" qui ne risque pas de mourir de faim.", "id": "BENAR, BENAR! KALIAN ORANG TERPELAJAR, KELUARGA KALIAN ADA YANG JADI PEJABAT DI ISTANA. KALIAN ADALAH RAKYAT YANG TIDAK AKAN MATI KELAPARAN.", "pt": "CERTO, CERTO! VOC\u00caS ESTUDARAM, T\u00caM FAMILIARES SERVINDO COMO OFICIAIS NA CORTE. VOC\u00caS S\u00c3O O TIPO DE POVO QUE N\u00c3O MORRER\u00c1 DE FOME.", "text": "Right! You\u0027ve read books, and your family has officials in the court. You are the people who won\u0027t starve to death.", "tr": "EVET, EVET! S\u0130Z OKUMU\u015eSUNUZ, A\u0130LEN\u0130ZDE SARAYDA G\u00d6REVL\u0130LER VAR. S\u0130Z A\u00c7LIKTAN \u00d6LMEYECEK T\u00dcRDE B\u0130R HALKSINIZ."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/23.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "56", "536", "260"], "fr": "Pr\u00e9fet Wen, vous \u00eates le \"p\u00e8re et la m\u00e8re\" du peuple ; un fonctionnaire se doit de nous d\u00e9fendre, nous, pauvres gens du commun !", "id": "PREFEK WEN, ANDA ADALAH PEJABAT YANG DIANGGAP SEPERTI ORANG TUA BAGI RAKYAT. SEBAGAI PEJABAT, ANDA HARUS MEMBELA KAMI RAKYAT KECIL YANG MALANG INI!", "pt": "PREFEITO WEN, VOC\u00ca \u00c9 O OFICIAL PAI-E-M\u00c3E! UM OFICIAL DEVE NOS DEFENDER, O POBRE POVO COMUM!", "text": "Prefect Wen, you are the parent official. Officials must stand up for us poor people!", "tr": "VAL\u0130 WEN, S\u0130Z HALKIN BABASI G\u0130B\u0130S\u0130N\u0130Z, B\u0130Z ZAVALLI HALKIN HAKKINI KORUMALISINIZ!"}, {"bbox": ["353", "278", "719", "460"], "fr": "Nos enfants et nos parents sont fonctionnaires \u00e0 la cour ; s\u0027ils savaient que vous agissez ainsi...", "id": "ANAK-ANAK KAMI, KERABAT KAMI ADA YANG MENJADI PEJABAT DI ISTANA. JIKA MEREKA TAHU ANDA SEPERTI INI...", "pt": "NOSSOS FILHOS E PARENTES S\u00c3O OFICIAIS NA CORTE. SE ELES SOUBEREM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AGINDO ASSIM...", "text": "Our children and relatives are officials in the court. If they find out about this...", "tr": "A\u0130LEM\u0130Z\u0130N \u00c7OCUKLARI, AKRABALARIMIZ SARAYDA G\u00d6REVL\u0130. E\u011eER S\u0130Z\u0130N B\u00d6YLE DAVRANDI\u011eINIZI B\u0130LSELERD\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/24.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "143", "343", "326"], "fr": "ET ALORS ? VOUS VOULEZ ME CHERCHER DES NOISES ?", "id": "APA? MAU MENGINCarku (MENJATUHKANKU)?", "pt": "E DA\u00cd? QUEREM ACABAR COMIGO?", "text": "What? You want to mess with me?", "tr": "NE OLMU\u015e? BEN\u0130MLE U\u011eRA\u015eMAK MI \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/25.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "150", "504", "339"], "fr": "Depuis que je suis devenu pr\u00e9fet de Ningbo, quoi que je fasse, vous trouvez toujours \u00e0 y redire, m\u0027accusant \u00e0 tout bout de champ de concurrencer le peuple pour le profit.", "id": "SEJAK SAYA MENJABAT SEBAGAI PREFEK NINGBO INI, APAPUN YANG SAYA LAKUKAN SELALU KALIAN KRITIK, SEBENTAR-SEBENTAR MENUDUH SAYA BERSAING DENGAN RAKYAT UNTUK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN.", "pt": "DESDE QUE ME TORNEI O PREFEITO DE NINGBO, TUDO O QUE FA\u00c7O \u00c9 CRITICADO POR VOC\u00caS, E A TODO MOMENTO DIZEM QUE ESTOU COMPETINDO COM O POVO POR LUCRO.", "text": "Ever since I became the prefect of Ningbo, you people have been pointing fingers at everything I do, always saying that I\u0027m competing with the people for profit.", "tr": "BU NINGBO VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130NE ATANDI\u011eIMDAN BER\u0130 NE YAPSAM S\u0130Z\u0130N TARAFINIZDAN ELE\u015eT\u0130R\u0130L\u0130YORUM, S\u00dcREKL\u0130 HALKLA REKABET ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUNUZ."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/26.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "148", "743", "387"], "fr": "D\u0027habitude, pour le bien du peuple, je prenais sur moi ! Maintenant, en pleine catastrophe, vous ne pensez qu\u0027\u00e0 faire de l\u0027argent, sans vous soucier le moins du monde du sort du peuple.", "id": "BIASANYA DEMI RAKYAT, SAYA BERSABAR! SEKARANG SAAT BENCANA BESAR, KALIAN HANYA MEMIKIRKAN CARA MENGHASILKAN UANG, SAMA SEKALI TIDAK PEDULI NASIB RAKYAT.", "pt": "NORMALMENTE, PELO BEM DO POVO, EU AGUENTO! AGORA, COM ESTE GRANDE DESASTRE, VOC\u00caS S\u00d3 PENSAM EM GANHAR DINHEIRO, IGNORANDO COMPLETAMENTE SE O POVO VIVE OU MORRE.", "text": "Usually, for the sake of the people, I endure it! Now that there\u0027s a great disaster, you only think about making money and completely disregard the lives of the people.", "tr": "NORMAL ZAMANLARDA HALK \u0130\u00c7\u0130N SABRED\u0130YORUM! \u015e\u0130MD\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FELAKET VAR, S\u0130Z SADECE PARA KAZANMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ, HALKIN CANINI H\u0130\u00c7E SAYIYORSUNUZ."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/27.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "103", "643", "356"], "fr": "J\u0027ai courb\u00e9 l\u0027\u00e9chine pendant trois ans, j\u0027en ai plus qu\u0027assez ! ALORS, VENEZ ME CHERCHER DES NOISES ! AU PIRE, JE PLAQUE MON POSTE !", "id": "SUDAH TIGA TAHUN AKU DIPERLAKUKAN SEPERTI BAWAHAN (HARUS SELALU MENGALAH), AKU SUDAH CUKUP BERSABAR! AYO, JATUHKAN SAJA AKU! PALING-PALING AKU TIDAK JADI PEJABAT LAGI!", "pt": "FUI SUBMISSO POR TR\u00caS ANOS, J\u00c1 AGUENTEI O SUFICIENTE! VENHAM, TENTEM ACABAR COMIGO! NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, DEIXO DE SER OFICIAL!", "text": "I\u0027ve endured being a grandson for three years, I\u0027ve had enough! Come on, mess with me! At worst, I won\u0027t be an official anymore!", "tr": "\u00dc\u00c7 YILDIR S\u0130ZE BOYUN E\u011eD\u0130M, ARTIK YETER! GEL\u0130N, U\u011eRA\u015eIN BEN\u0130MLE! EN K\u00d6T\u00dc \u0130HT\u0130MALLE MEMURLU\u011eU BIRAKIRIM!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/29.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "73", "355", "272"], "fr": "VOUS ALLEZ VOIR ! Nous allons \u00e9crire \u00e0 nos parents fonctionnaires d\u00e8s notre retour !", "id": "TUNGGU SAJA! KAMI AKAN PULANG DAN MENULIS SURAT KEPADA KERABAT KAMI YANG MENJADI PEJABAT!", "pt": "ESPERE S\u00d3! QUANDO VOLTARMOS, ESCREVEREMOS PARA NOSSOS PARENTES OFICIAIS!", "text": "You wait! We\u0027ll write to our families in the court right away!", "tr": "SEN BEKLE G\u00d6R! GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP SARAYDAK\u0130 AKRABALARIMIZA MEKTUP YAZACA\u011eIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/30.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "384", "152", "846"], "fr": "Deng Yinye, natif de la pr\u00e9fecture de Ningbo, fils d\u0027un riche notable et Censeur Investigateur au Minist\u00e8re de la Guerre,", "id": "DARI PREFEKTUR NINGBO, PUTRA SEORANG BANGSAWAN KAYA, DENG YINYE, SEORANG PEJABAT DI KEMENTERIAN PERANG,", "pt": "DENG YINYE, DE NINGBO, FILHO DE UM RICO NOBRE E OFICIAL DE SUPERVIS\u00c3O DO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA,", "text": "A person from Ningbo Prefecture, the son of a certain wealthy gentry, Deng Yinye, a supervising secretary in the Ministry of War,", "tr": "NINGBO V\u0130LAYET\u0130\u0027NDEN, ZENG\u0130N B\u0130R E\u015eRAFIN O\u011eLU, SAVA\u015e BAKANLI\u011eI M\u00dc\u015eAV\u0130R\u0130 DENG YINYE,"}, {"bbox": ["452", "93", "750", "247"], "fr": "Ils ne se content\u00e8rent pas d\u0027injurier Wen Yansheng, mais port\u00e8rent aussi des accusations contre la Garde Anti-Japonaise du Manoir Zhenguo.", "id": "MEREKA TIDAK HANYA MENGUTUK WEN YANSHENG, TETAPI JUGA MENUDUH PASUKAN PENJAGA PANTAI KEDIAMAN ZHEN GUO.", "pt": "ELES N\u00c3O APENAS AMALDI\u00c7OARAM WEN YANSHENG, COMO TAMB\u00c9M ACUSARAM A GUARDA BEIWO DA MANS\u00c3O ZHENGUO.", "text": "They not only cursed Wen Yansheng, but also accused the Mansion of Zhen\u0027s Wokou Suppression Guard.", "tr": "SADECE VAL\u0130 WEN YANSHENG\u0027E LANET ETMEKLE KALMAYIP, DEVLET KONA\u011eI\u0027NIN SAH\u0130L G\u00dcVENL\u0130K B\u0130RL\u0130KLER\u0130N\u0130 DE SU\u00c7LADILAR."}, {"bbox": ["458", "707", "684", "841"], "fr": "(Ce Wen/Tang Yin,) QUEL VAURIEN !", "id": "BENAR-BENAR KETERLALUAN!", "pt": "ELES N\u00c3O PRESTAM!", "text": "What a scumbag!", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARAMAZIN B\u0130R\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/31.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "159", "302", "376"], "fr": "OUI ! ET CES GARDES ANTI-JAPONAIS NE VALENT RIEN NON PLUS !", "id": "BENAR! PASUKAN PENJAGA PANTAI ITU MEMANG KETERLALUAN!", "pt": "ISSO MESMO! AQUELES GUARDAS BEIWO REALMENTE N\u00c3O PRESTAM!", "text": "Right! Those Wokou Suppression Guards are scumbags!", "tr": "EVET! O SAH\u0130L G\u00dcVENL\u0130K B\u0130RL\u0130KLER\u0130 GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARAMAZ HER\u0130FLER!"}, {"bbox": ["233", "864", "714", "1082"], "fr": "AVOIR PROVOQU\u00c9 L\u0027\u00c9L\u00c8VE DU COMTE DE XINJIAN (FANG JIFAN) ! MON P\u00c8RE CHERCHE-T-IL \u00c0 ME FAIRE PERDRE MA PLACE ?!", "id": "BERANI-BERANINYA MENGGANGGU MURID EARL XINJIAN (FANG JIFAN)! APA ORANG TUA ITU (YANG MENYURUH MENGELUH) INGIN MEMBUATKU KEHILANGAN JABATAN!", "pt": "COMO OUSAM PROVOCAR O DISC\u00cdPULO DO CONDE DE XINJIAN (FANG JIFAN)! AQUELE VELHO (MEU PAI) QUER ME PREJUDICAR A PONTO DE EU PERDER MEU CARGO DE OFICIAL?!", "text": "He actually provoked the student of the newly established Earl (Fang Jifan)! Is that old man trying to get me fired?!", "tr": "YEN\u0130 KURULAN KONT\u0027UN (FANG JIFAN) \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130NE BULA\u015eMAYA C\u00dcRET ETM\u0130\u015eLER! BABAM BEN\u0130 \u0130\u015e\u0130MDEN ETT\u0130RMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YOR!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/32.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "514", "187", "657"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX]AH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/33.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "57", "501", "283"], "fr": "Tang Yin va-t-il \u00e9crire \u00e0 son estim\u00e9 ma\u00eetre pour se plaindre ? Le Comte de Xinjian va-t-il se venger de moi ?", "id": "APAKAH TANG YIN AKAN MENULIS SURAT KEPADA GURUNYA UNTUK MENGADU? APAKAH EARL XINJIAN AKAN MEMBALAS DENDAM PADAKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE TANG YIN VAI ESCREVER UMA CARTA PARA SEU BENFEITOR E RECLAMAR? SER\u00c1 QUE O CONDE DE XINJIAN VAI SE VINGAR DE MIM?", "text": "WILL TANG YIN WRITE A LETTER TO HIS TEACHER AND TELL ON ME? WILL THE NEWLY ESTABLISHED EARL RETALIATE AGAINST ME?", "tr": "TANG YIN SAYGIDE\u011eER HOCASINA \u015e\u0130KAYET MEKTUBU YAZAR MI? YEN\u0130 KURULAN KONT BENDEN \u0130NT\u0130KAM ALIR MI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/34.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "164", "419", "429"], "fr": "J\u0027AI UNE ID\u00c9E ! Je vais prendre l\u0027initiative et couvrir le Comte de Xinjian de louanges. Ainsi, m\u00eame si Tang Yin se plaint par \u00e9crit, le Comte pensera que ce n\u0027est qu\u0027un malentendu.", "id": "ADA IDE! AKU AKAN BERTINDAK LEBIH DULU, MEMUJI-MUJI EARL XINJIAN. KALAU BEGITU, WALAUPUN TANG YIN MENULIS SURAT MENGADU, EARL XINJIAN AKAN MENGANGGAPNYA SEBAGAI KESALAHPAHAMAN.", "pt": "J\u00c1 SEI! VOU AGIR PRIMEIRO PARA GANHAR VANTAGEM E ELOGIAR BASTANTE O CONDE DE XINJIAN. ASSIM, MESMO QUE TANG YIN ESCREVA UMA CARTA PARA RECLAMAR, O CONDE DE XINJIAN PENSAR\u00c1 QUE FOI UM MAL-ENTENDIDO.", "text": "I HAVE AN IDEA! I\u0027LL ACT FIRST AND FLATTER THE NEWLY ESTABLISHED EARL. EVEN IF TANG YIN WRITES A LETTER TO COMPLAIN, THE NEWLY ESTABLISHED EARL WILL THINK IT\u0027S A MISUNDERSTANDING.", "tr": "BULDUM! \u00d6NCE BEN DAVRANIP YEN\u0130 KURULAN KONT\u0027U B\u0130RAZ \u00d6VEY\u0130M. TANG YIN \u015e\u0130KAYET MEKTUBU YAZSA B\u0130LE, KONT BUNUN B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMA OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/36.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "66", "746", "249"], "fr": "La riposte a-t-elle commenc\u00e9 ? J\u0027ai tellement h\u00e2te !", "id": "APAKAH PEMBALASAN DENDAMNYA SUDAH DIMULAI? SANGAT KUTUNGGU!", "pt": "A VINGAN\u00c7A COME\u00c7OU? ESTOU T\u00c3O ANSIOSO!", "text": "IS THE RETALIATION STARTING? I\u0027M SO EXCITED!", "tr": "\u0130NT\u0130KAM BA\u015eLADI MI? \u00c7OK HEYECANLIYIM!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/37.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1273", "361", "1595"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN BERIKAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY AND SUNDAY. BROTHERS AND SISTERS, PLEASE LIKE, FOLLOW, SAVE, COMMENT, AND VOTE!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 905, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/187/38.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "224", "626", "442"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN KUNJUNGI WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 800}]
Manhua