[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/0.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "981", "646", "1457"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU E\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : KONG XIAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : YUEWEN ANIME, YUE GUAN BAI", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nINKER: KONG XIAO\nEDITOR PELAKSANA: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN - YUE GUAN BAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRO: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: KONG XIAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUEWEN MANHUA, YUE GUAN BAI.", "text": "ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSCRIPTWRITER: QIAO WU\nILLUSTRATOR: ZAY\nINKER: KONG XIAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUCTION: YUEWEN ANIMATION", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSENARYO: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u00c7\u0130N\u0130LEYEN: KONG XIAO\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN AN\u0130MASYON, YUE GUAN BAI"}, {"bbox": ["135", "1433", "788", "1499"], "fr": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO.", "id": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO", "pt": "EST\u00daDIO DE YUE GUAN BAI.", "text": "Studio", "tr": "YUE GUAN BAI SHAO ST\u00dcDYOSU"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/1.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "310", "474", "425"], "fr": "Le Jeune Pr\u00e9cepteur Wang Hua est venu me rendre visite.", "id": "Wakil Pengajar Putra Mahkota, Wang Hua, datang berkunjung.", "pt": "O VICE-SUPERVISOR WANG HUA VEIO FAZER UMA VISITA.", "text": "JUNIOR PRECEPTOR WANG HUA IS HERE TO PAY A VISIT.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK ZHANSHI WANG HUA Z\u0130YARETE GELD\u0130."}, {"bbox": ["89", "714", "152", "987"], "fr": "Wang Hua, le p\u00e8re de Wang Yangming.", "id": "Wang Hua, ayah Wang Yangming.", "pt": "WANG HUA, O PAI DE WANG YANGMING.", "text": "WANG YANGMING\u0027S FATHER, WANG HUA", "tr": "WANG YANGMING\u0027\u0130N BABASI WANG HUA"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/2.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "49", "423", "208"], "fr": "Avec cette t\u00eate, il ne vient quand m\u00eame pas pour m\u0027arnaquer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Dengan wajah seperti ini, jangan-jangan dia datang untuk mencari gara-gara (modus penipuan\u78b0\u74f7)?", "pt": "COM ESSA CARA, ELE N\u00c3O VEIO AQUI PARA ME EXTORQUIR, VEIO?", "text": "WITH THAT FACE, COULD HE BE HERE TO SCAM ME?", "tr": "BU T\u0130PLE B\u0130R YERLERE YAMANMAYA \u00c7ALI\u015eMIYORDUR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "84", "557", "277"], "fr": "Ce vieux serviteur est venu te voir parce que je me suis battu avec le Pr\u00e9cepteur Yang...", "id": "Aku datang mencarimu karena aku berkelahi dengan Wakil Pengajar Yang...", "pt": "ESTE VELHO VEIO PROCUR\u00c1-LO PORQUE BRIGUEI COM O SUPERVISOR YANG...", "text": "I\u0027VE COME TO FIND YOU BECAUSE I GOT INTO A FIGHT WITH PRECEPTOR YANG...", "tr": "SANA GELMEM\u0130N SEBEB\u0130, ZHANSHI YANG \u0130LE KAVGA ETMEM..."}, {"bbox": ["189", "417", "241", "678"], "fr": "Yang Tinghe, le pr\u00e9cepteur du Prince H\u00e9ritier.", "id": "Yang Tinghe, guru Putra Mahkota.", "pt": "YANG TINGHE, TUTOR DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "YANG TINGHE, THE CROWN PRINCE\u0027S TEACHER", "tr": "YANG TINGHE, VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N HOCASI"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/4.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "83", "322", "262"], "fr": "Oser d\u00e9fier l\u0027autorit\u00e9 et se battre avec son sup\u00e9rieur, le Pr\u00e9cepteur Wang est vraiment exceptionnel !", "id": "Berani menantang otoritas dan berkelahi dengan atasannya sendiri, Wakil Pengajar Wang hebat!", "pt": "OUSAR DESAFIAR A AUTORIDADE E BRIGAR COM SEU SUPERIOR, O SUPERVISOR WANG \u00c9 EXCELENTE!", "text": "DARING TO CHALLENGE AUTHORITY AND FIGHT WITH HIS SUPERIOR, PRECEPTOR WANG IS OUTSTANDING!", "tr": "OTOR\u0130TEYE MEYDAN OKUMAYA VE KEND\u0130 AM\u0130R\u0130YLE KAVGA ETMEYE C\u00dcRET EDEN ZHANSHI WANG, HAR\u0130KASINIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/5.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "84", "452", "265"], "fr": "Au fait, pourquoi vous \u00eates-vous battus ?", "id": "Omong-omong, kenapa kalian berkelahi?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, POR QUE VOC\u00caS BRIGARAM?", "text": "WHY DID YOU FIGHT?", "tr": "BU ARADA, NEDEN KAVGA ETT\u0130N\u0130Z?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/6.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "77", "489", "295"], "fr": "Hier, alors que je discutais avec des coll\u00e8gues au Zhan Shi Fu, j\u0027ai entendu dire que le grand \u00e9rudit Wen Suchen \u00e9tait m\u00e9content de mon fils Bo\u0027an (Wang Yangming), et a m\u00eame dit que la Nouvelle \u00c9cole de Bo\u0027an \u00e9tait l\u0027\u00c9cole Gongyang.", "id": "Kemarin saat mengobrol santai dengan kolega di Kantor Urusan Putra Mahkota, aku dengar cendekiawan agung Wen Suchen tidak puas dengan putraku Bo\u0027an (Wang Yangming), bahkan mengatakan bahwa Aliran Baru Bo\u0027an adalah Aliran Gongyang.", "pt": "ONTEM, ENQUANTO CONVERSAVA COM COLEGAS NO GABINETE DO SUPERVISOR DE INSTRU\u00c7\u00c3O, OUVI DIZER QUE O GRANDE ERUDITO WEN SUCHENG EST\u00c1 INSATISFEITO COM MEU FILHO BO\u0027AN (WANG YANGMING) E DISSE QUE A NOVA ESCOLA DE BO\u0027AN \u00c9 A ESCOLA GONGYANG.", "text": "YESTERDAY, WHILE CHATTING WITH COLLEAGUES AT THE PRECEPTORATE, I HEARD THAT THE GREAT CONFUCIAN SCHOLAR WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987 WAS DISSATISFIED WITH MY SON BO\u0027AN (WANG YANGMING) AND SAID THAT BO\u0027AN\u0027S NEW LEARNING WAS GONGYANG SCHOOL OF THOUGHT.", "tr": "D\u00dcN ZHANSHI KONA\u011eI\u0027NDA MESLEKTA\u015eLARIMLA SOHBET EDERKEN, B\u00dcY\u00dcK AL\u0130M WEN SUCHEN\u0027\u0130N O\u011eLUM BO\u0027AN\u0027DAN (WANG YANGMING) HO\u015eNUT OLMADI\u011eINI, HATTA BO\u0027AN\u0027IN YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130S\u0130N\u0130N GONGYANG \u00d6\u011eRET\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/7.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "96", "720", "295"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, le Pr\u00e9cepteur Yang a raill\u00e9 Bo\u0027an devant moi. N\u0027y tenant plus, j\u0027ai renvers\u00e9 la table, retrouss\u00e9 mes manches et je l\u0027ai frapp\u00e9...", "id": "Saat itu, Wakil Pengajar Yang mengejek Bo\u0027an di depanku. Aku tidak tahan lagi, amarahku meluap, aku membalik meja, menyingsingkan lengan baju, dan memukulnya...", "pt": "NAQUELE MOMENTO, O SUPERVISOR YANG ZOMBOU DE BO\u0027AN NA MINHA FRENTE. N\u00c3O CONSEGUI CONTER MINHA RAIVA, VIREI A MESA, ARREGACEI AS MANGAS E FUI BATER NELE...", "text": "AT THAT TIME, PRECEPTOR YANG RIDICULED BO\u0027AN IN FRONT OF ME. I COULDN\u0027T CONTAIN MY ANGER, SO I FLIPPED THE TABLE, ROLLED UP MY SLEEVES, AND WENT TO HIT HIM...", "tr": "O SIRADA ZHANSHI YANG, Y\u00dcZ\u00dcME KAR\u015eI BO\u0027AN \u0130LE ALAY ETT\u0130. \u00d6FKEME HAK\u0130M OLAMAYIP MASAYI DEV\u0130RD\u0130M, KOLLARIMI SIVAYIP \u00dcZER\u0130NE Y\u00dcR\u00dcD\u00dcM..."}, {"bbox": ["306", "944", "694", "1079"], "fr": "Tu peux m\u0027insulter, moi, mais pas mon fils !", "id": "Kau boleh memakiku, tapi jangan memaki anakku!", "pt": "PODE ME XINGAR, MAS N\u00c3O PODE XINGAR MEU FILHO!", "text": "YOU CAN INSULT ME, BUT YOU CAN\u0027T INSULT MY SON!", "tr": "BANA LAF EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N AMA O\u011eLUMA ASLA!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/8.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "57", "418", "212"], "fr": "Seulement, en nous battant, c\u0027est lui qui a fini par me ma\u00eetriser et me frapper...", "id": "Tapi saat kami berkelahi, aku malah dipukuli olehnya...", "pt": "S\u00d3 QUE, ENQUANTO BRIG\u00c1VAMOS, ACABEI APANHANDO DELE...", "text": "BUT AS WE FOUGHT, HE PINNED ME DOWN AND HIT ME...", "tr": "AMA KAVGA EDERKEN, BEN\u0130 ALTINA ALIP D\u00d6VD\u00dc..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/9.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "97", "656", "309"], "fr": "Tu es venu me voir pour que je t\u0027aide \u00e0 tabasser le Pr\u00e9cepteur Yang ?", "id": "Kau datang mencariku, apakah kau ingin aku membantumu menghajar Wakil Pengajar Yang?", "pt": "VOC\u00ca VEIO ME PROCURAR PARA QUE EU O AJUDE A BATER NO SUPERVISOR YANG?", "text": "DID YOU COME TO ME SO I COULD HELP YOU BEAT UP PRECEPTOR YANG?", "tr": "BANA GELMEN\u0130N SEBEB\u0130, ZHANSHI YANG\u0027I B\u0130RL\u0130KTE D\u00d6VMEM\u0130 \u0130STEMEN M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/11.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "179", "502", "398"], "fr": "Je voudrais que tu t\u0027occupes de Wen Suchen... Apr\u00e8s tout, s\u0027il continue \u00e0 semer la zizanie, les \u00e9tudiants de l\u0027Acad\u00e9mie de Xishan se feront montrer du doigt partout o\u00f9 ils iront.", "id": "Aku ingin kau membereskan Wen Suchen... Lagi pula, jika dia terus mengadu domba, murid-murid Akademi Xishan akan selalu dicemooh ke mana pun mereka pergi.", "pt": "EU QUERO QUE VOC\u00ca LIDE COM WEN SUCHENG... AFINAL, SE ELE CONTINUAR A SEMEAR DISC\u00d3RDIA, OS ESTUDANTES DA ACADEMIA DA MONTANHA OCIDENTAL SER\u00c3O CRITICADOS POR ONDE QUER QUE PASSEM.", "text": "I WANT YOU TO DEAL WITH WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987... IF HE CONTINUES TO STIR UP TROUBLE, STUDENTS OF THE WESTERN HILL ACADEMY WILL BE LOOKED DOWN UPON EVERYWHERE THEY GO.", "tr": "SENDEN WEN SUCHEN\u0027\u0130 HALLETMEN\u0130 \u0130ST\u0130YORUM... NE DE OLSA, ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRMAYA DEVAM EDERSE, XISHAN AKADEM\u0130S\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130 NEREYE G\u0130DERSE G\u0130TS\u0130N PARMAKLA G\u00d6STER\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/12.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "502", "372", "630"], "fr": "Le liquider ou le moucher ?", "id": "Bunuh atau bereskan?", "pt": "MATAR OU REFUTAR?", "text": "KILL OR BRUSH?", "tr": "\u00d6LD\u00dcREL\u0130M M\u0130, YOKSA (TEZLER\u0130N\u0130) \u00c7\u00dcR\u00dcTEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/13.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1788", "353", "1942"], "fr": "On pourrait r\u00e9gler \u00e7a \u00e0 coups de poing, mais non, il faut que ce soit par la parole. Pas dr\u00f4le.", "id": "Jelas-jelas masalahnya bisa diselesaikan dengan tangan, tapi malah harus diselesaikan dengan mulut. Tidak seru.", "pt": "CLARAMENTE PODEMOS RESOLVER O PROBLEMA COM AS M\u00c3OS, MAS INSISTEM EM RESOLVER COM A BOCA. QUE CHATO.", "text": "CLEARLY ABLE TO SOLVE PROBLEMS WITH ACTION, BUT INSISTING ON SOLVING THEM WITH WORDS, HOW BORING.", "tr": "MESELEY\u0130 G\u00dc\u00c7 KULLANARAK \u00c7\u00d6ZEB\u0130LECEKKEN \u0130LLA K\u0130 LAFLA \u00c7\u00d6ZMEYE \u00c7ALI\u015eMAK, H\u0130\u00c7 ZEVKL\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["59", "803", "570", "1000"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que tu inviteras Wen Suchen \u00e0 Xishan pour le r\u00e9futer avec la Nouvelle \u00c9cole, afin que le monde entier sache ce qu\u0027est r\u00e9ellement la Nouvelle \u00c9cole.", "id": "Aku berharap kau mengundang Wen Suchen ke Xishan, membantahnya dengan Aliran Baru, dan membuat semua orang tahu apa sebenarnya Aliran Baru itu.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca CONVIDE WEN SUCHENG PARA A MONTANHA OCIDENTAL E O REFUTE COM A NOVA ESCOLA, PARA QUE O MUNDO SAIBA O QUE REALMENTE \u00c9 A NOVA ESCOLA.", "text": "I HOPE YOU CAN INVITE WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987 TO THE WESTERN HILL AND REFUTE HIM WITH THE NEW LEARNING, LETTING THE WORLD KNOW WHAT THE NEW LEARNING REALLY IS.", "tr": "UMUDUM, WEN SUCHEN\u0027\u0130 XISHAN\u0027A DAVET ED\u0130P YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130 \u0130LE ONU SUSTURMAN VE B\u00d6YLECE T\u00dcM D\u00dcNYAYA YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130\u0027N\u0130N GER\u00c7EKTE NE OLDU\u011eUNU G\u00d6STERMEN."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "146", "480", "365"], "fr": "Ce vieux serviteur s\u0027est creus\u00e9 la cervelle hier soir et a r\u00e9sum\u00e9 les diff\u00e9rences entre la Nouvelle \u00c9cole et l\u0027\u00c9cole Gongyang. Si tu suis \u00e7a, tu pourras certainement r\u00e9duire Wen Suchen au silence.", "id": "Tadi malam aku memeras otak dan merangkum perbedaan antara Aliran Baru dan Aliran Gongyang. Kau ikuti ini, pasti bisa membuat Wen Suchen bungkam.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, ESTE VELHO QUEBROU A CABE\u00c7A E RESUMIU AS DIFEREN\u00c7AS ENTRE A NOVA ESCOLA E A ESCOLA GONGYANG. SIGA ISTO, E VOC\u00ca CERTAMENTE CONSEGUIR\u00c1 DEIXAR WEN SUCHENG SEM PALAVRAS.", "text": "LAST NIGHT, I RACKED MY BRAINS AND SUMMARIZED THE DIFFERENCES BETWEEN THE NEW LEARNING AND THE GONGYANG SCHOOL. IF YOU FOLLOW THIS, YOU WILL DEFINITELY LEAVE WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987 SPEECHLESS.", "tr": "D\u00dcN GECE KAFAMI PATLATTIM VE YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130 \u0130LE GONGYANG \u00d6\u011eRET\u0130S\u0130 ARASINDAK\u0130 FARKLARI \u00d6ZETLED\u0130M. BUNA G\u00d6RE HAREKET EDERSEN, WEN SUCHEN\u0027\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE D\u0130L\u0130 TUTULMU\u015e BIRAKIRSIN."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/15.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "52", "775", "238"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le Pr\u00e9cepteur Wang ait des vues aussi perspicaces sur la Nouvelle \u00c9cole !", "id": "Tidak kusangka Wakil Pengajar Wang memiliki pemahaman yang begitu unik tentang Aliran Baru!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O SUPERVISOR WANG TIVESSE UMA COMPREENS\u00c3O T\u00c3O PERSPICAZ DA NOVA ESCOLA!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT PRECEPTOR WANG TO HAVE SUCH UNIQUE INSIGHTS INTO THE NEW LEARNING!", "tr": "ZHANSHI WANG\u0027IN YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130 HAKKINDA BU KADAR OR\u0130J\u0130NAL G\u00d6R\u00dc\u015eLER\u0130 OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["367", "833", "677", "992"], "fr": "Je lis juste occasionnellement quelques articles sur la Nouvelle \u00c9cole, c\u0027est tout.", "id": "Aku hanya sesekali membaca beberapa artikel tentang Aliran Baru.", "pt": "APENAS LEIO OCASIONALMENTE ALGUNS ARTIGOS SOBRE A NOVA ESCOLA.", "text": "I JUST READ SOME ARTICLES ABOUT THE NEW LEARNING OCCASIONALLY.", "tr": "SADECE ARA SIRA YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130 HAKKINDA BAZI MAKALELER OKURUM, O KADAR."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/16.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "232", "148", "558"], "fr": "Auparavant, il s\u0027opposait aussi \u00e0 la Nouvelle \u00c9cole.", "id": "Dulu aku juga menentang Aliran Baru.", "pt": "ANTES, TAMB\u00c9M ME OPUS \u00c0 NOVA ESCOLA.", "text": "I ALSO OPPOSED THE NEW LEARNING BEFORE.", "tr": "(DAHA \u00d6NCE YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130\u0027YE KAR\u015eI \u00c7IKMI\u015eTI)"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/17.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "506", "382", "781"], "fr": "Wen Suchen est un homme d\u0027une grande \u00e9rudition, il ne faut pas le sous-estimer. Lors du d\u00e9bat, souviens-toi de ne pas tomber dans ses pi\u00e8ges.", "id": "Wen Suchen ini orang yang sangat terpelajar, tidak boleh diremehkan. Saat berdebat, ingatlah jangan sampai masuk perangkapnya.", "pt": "WEN SUCHENG \u00c9 UM HOMEM DE GRANDE ERUDI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O DEVE SER SUBESTIMADO. DURANTE O DEBATE, LEMBRE-SE DE N\u00c3O CAIR NAS ARMADILHAS DELE.", "text": "WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987 IS A MAN OF GREAT LEARNING, NOT TO BE TAKEN LIGHTLY. DURING THE DEBATE, REMEMBER NOT TO FALL INTO HIS TRAPS.", "tr": "WEN SUCHEN DENEN ADAM \u00c7OK B\u0130LG\u0130L\u0130D\u0130R, HAF\u0130FE ALINMAZ. TARTI\u015eMA SIRASINDA ONUN TUZA\u011eINA D\u00dc\u015eMEMEYE D\u0130KKAT ET."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/18.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1322", "493", "1498"], "fr": "Pourquoi Bo\u0027an irait-il ? C\u0027est toi qui as concoct\u00e9 la Nouvelle \u00c9cole, tu en es le fondateur !", "id": "Kenapa Bo\u0027an yang pergi? Aliran Baru itu kan kau yang ciptakan, kau pendirinya!", "pt": "POR QUE BO\u0027AN IRIA? A NOVA ESCOLA FOI CRIADA POR VOC\u00ca, VOC\u00ca \u00c9 O FUNDADOR DA NOVA ESCOLA!", "text": "WHY IS BO\u0027AN GOING? YOU CREATED THE NEW LEARNING, YOU ARE THE FOUNDER OF THE NEW LEARNING!", "tr": "NEDEN BO\u0027AN G\u0130D\u0130YOR? YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130\u0027Y\u0130 SEN KURCALAYIP ORTAYA \u00c7IKARDIN, YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130\u0027N\u0130N KURUCUSU SENS\u0130N!"}, {"bbox": ["365", "106", "777", "306"], "fr": "Compris, demain je demanderai \u00e0 Bo\u0027an d\u0027envoyer une invitation \u00e0 Wen Suchen pour convenir d\u0027un moment et r\u00e9gler cette affaire.", "id": "Baiklah, besok aku akan menyuruh Bo\u0027an mengirim undangan ke Wen Suchen, menentukan waktu untuk beradu argumen.", "pt": "ENTENDIDO. AMANH\u00c3 MESMO FAREI BO\u0027AN ENVIAR UM CONVITE A WEN SUCHENG PARA MARCAR UMA HORA PARA UM CONFRONTO DECISIVO.", "text": "I UNDERSTAND. TOMORROW, I\u0027LL HAVE BO\u0027AN SEND A LETTER TO WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987, SETTING A TIME FOR A SHOWDOWN.", "tr": "ANLADIM, YARIN BO\u0027AN\u0027A WEN SUCHEN\u0027E B\u0130R MEYDAN OKUMA MEKTUBU G\u00d6NDERTECE\u011e\u0130M, B\u0130R ZAMAN BEL\u0130RLEY\u0130P KOZLARIMIZI PAYLA\u015eACA\u011eIZ."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/19.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "158", "380", "345"], "fr": "Non, c\u0027est ton fils qui a concoct\u00e9 la Nouvelle \u00c9cole.", "id": "Tidak, Aliran Baru itu diciptakan oleh putramu.", "pt": "N\u00c3O, A NOVA ESCOLA FOI CRIADA PELO SEU FILHO.", "text": "NO, YOUR SON CREATED THE NEW LEARNING.", "tr": "HAYIR, YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130\u0027Y\u0130 SEN\u0130N O\u011eLUN KURCALAYIP ORTAYA \u00c7IKARDI."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/20.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "171", "553", "372"], "fr": "Pour utiliser mon fils comme un pion, dire de telles choses, tu n\u0027as vraiment aucune honte...", "id": "Demi menjadikan anakku sebagai tameng, kau mengucapkan kata-kata seperti itu, apa kau tidak punya malu...", "pt": "PARA USAR MEU FILHO COMO BUCHA DE CANH\u00c3O, VOC\u00ca DIZ ESSE TIPO DE COISA, VOC\u00ca N\u00c3O TEM VERGONHA...", "text": "TO USE MY SON AS A SHIELD, YOU\u0027RE SHAMELESS...", "tr": "O\u011eLUMU MA\u015eA OLARAK KULLANMAK \u0130\u00c7\u0130N BUNLARI S\u00d6YL\u00dcYORSUN, H\u0130\u00c7 UTANMAN YOK MU..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/21.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "125", "410", "350"], "fr": "Laisse tomber, tu es sans vergogne de toute fa\u00e7on. Et ce niais de fils que j\u0027ai, m\u00eame si tu l\u0027utilises comme un pion, il sera s\u00fbrement tout excit\u00e9.", "id": "Sudahlah, kau memang tidak tahu malu. Dan anakku yang bodoh itu, meskipun kau jadikan tameng, dia pasti akan tetap bersemangat.", "pt": "ESQUE\u00c7A, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O TEM VERGONHA. E MEU FILHO BOBO, MESMO QUE SEJA USADO COMO BUCHA DE CANH\u00c3O POR VOC\u00ca, CERTAMENTE FICARIA ENTUSIASMADO.", "text": "FORGET IT, YOU\u0027VE ALWAYS BEEN SHAMELESS. AND MY FOOLISH SON, EVEN IF HE\u0027S USED AS A SHIELD, WILL PROBABLY BE THRILLED.", "tr": "BO\u015e VER, SEN ZATEN UTANMAZIN TEK\u0130S\u0130N. BEN\u0130M O SAF O\u011eLUM \u0130SE, SEN\u0130N TARAFINDAN KULLANILSA B\u0130LE KES\u0130NL\u0130KLE HEYECANLANIR."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/22.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "764", "341", "900"], "fr": "Il mange bien, dort bien, et il est plein de vie.", "id": "Makan dan tidurnya nyenyak, aktif dan lincah.", "pt": "COME BEM, DORME BEM, EST\u00c1 CHEIO DE VIDA.", "text": "HE EATS WELL, SLEEPS WELL, AND IS FULL OF ENERGY.", "tr": "GAYET \u0130Y\u0130 YER, \u0130Y\u0130 UYUR, TURP G\u0130B\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["298", "41", "578", "223"], "fr": "Euh... Est-ce que Bo\u0027an va bien en ce moment ?", "id": "Itu... apakah Bo\u0027an baik-baik saja sekarang?", "pt": "AQUELE... BO\u0027AN EST\u00c1 BEM AGORA?", "text": "UM... HOW IS BO\u0027AN DOING NOW?", "tr": "\u015eEY... BO\u0027AN \u015e\u0130MD\u0130 \u0130Y\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/23.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "47", "622", "237"], "fr": "Ce vieux serviteur a trois fils. Seul Bo\u0027an, intelligent et vif d\u0027esprit depuis l\u0027enfance, me ressemble le plus...", "id": "Aku punya tiga putra, hanya Bo\u0027an yang cerdas dan pintar sejak kecil, paling mirip denganku...", "pt": "ESTE VELHO TEM TR\u00caS FILHOS. APENAS BO\u0027AN, DESDE PEQUENO, \u00c9 INTELIGENTE E ESPERTO, O MAIS PARECIDO COMIGO...", "text": "I HAVE THREE SONS, ONLY BO\u0027AN HAS BEEN INTELLIGENT AND CLEVER SINCE HE WAS A CHILD, THE MOST LIKE ME...", "tr": "BEN\u0130M \u00dc\u00c7 O\u011eLUM VAR. SADECE BO\u0027AN, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 ZEK\u0130 VE AKILLIYDI, EN \u00c7OK BANA \u00c7EKM\u0130\u015eT\u0130R..."}, {"bbox": ["101", "3360", "405", "3536"], "fr": "Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 le lui dire toi-m\u00eame, il est l\u00e0 depuis le d\u00e9but.", "id": "Kau bicara saja sendiri padanya, dia sudah berdiri di sana dari tadi.", "pt": "VOC\u00ca MESMO PODE FALAR COM ELE. ELE EST\u00c1 PARADO ALI O TEMPO TODO.", "text": "YOU CAN TELL HIM YOURSELF. HE\u0027S BEEN STANDING THERE ALL ALONG.", "tr": "BUNU KEND\u0130N ONA S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N. BA\u015eINDAN BER\u0130 ORADA DURUYOR."}, {"bbox": ["181", "1495", "392", "1574"], "fr": "[SFX] BON SANG !", "id": "ASTAGA!", "pt": "CARAMBA!", "text": "OH MY GOD!", "tr": "[SFX] HAYDA!"}, {"bbox": ["103", "807", "196", "868"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["226", "950", "640", "1226"], "fr": "Ce vieux serviteur a toujours esp\u00e9r\u00e9 qu\u0027il deviendrait un fonctionnaire respectueux des r\u00e8gles, servant la cour avec discipline. C\u0027est pourquoi, quand j\u0027ai su qu\u0027il voulait devenir ton disciple, j\u0027ai serr\u00e9 les dents et je l\u0027ai chass\u00e9 de la maison.", "id": "Aku selalu berharap dia bisa menjadi pejabat yang patuh dan mengabdi pada istana sesuai aturan. Jadi ketika aku tahu dia ingin berguru padamu, aku dengan berat hati mengusirnya dari rumah.", "pt": "ESTE VELHO SEMPRE ESPEROU QUE ELE PUDESSE SER UM OFICIAL OBEDIENTE, SEGUIR AS REGRAS E SERVIR \u00c0 CORTE. POR ISSO, QUANDO SOUBE QUE ELE QUERIA SE TORNAR SEU DISC\u00cdPULO, CERREI OS DENTES E O EXPULSEI DE CASA.", "text": "I ALWAYS HOPED HE COULD BE AN HONEST OFFICIAL AND SERVE THE COURT DUTIFULLY. SO WHEN I FOUND OUT HE WANTED TO BE YOUR DISCIPLE, I GRITTED MY TEETH AND KICKED HIM OUT OF THE HOUSE.", "tr": "BEN HEP ONUN KURALLARA UYGUN B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YA\u015eAYAN, DEVLETE SADAKATLE H\u0130ZMET EDEN B\u0130R MEMUR OLMASINI UMDUM. BU Y\u00dcZDEN SEN\u0130N \u00d6\u011eRENC\u0130N OLMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130NCE, D\u0130\u015eLER\u0130M\u0130 SIKARAK ONU EVLATLIKTAN REDDETT\u0130M."}, {"bbox": ["85", "2211", "556", "2454"], "fr": "Cette derni\u00e8re ann\u00e9e, merci de t\u0027\u00eatre occup\u00e9 de lui. Pour le d\u00e9bat avec Wen Suchen, dis-lui aussi de faire attention.", "id": "Selama setahun ini, terima kasih sudah menjaganya. Mengenai debat dengan Wen Suchen, tolong biarkan dia berhati-hati sendiri.", "pt": "NESTE \u00daLTIMO ANO, OBRIGADO POR CUIDAR DELE. E QUANTO AO DEBATE COM WEN SUCHENG, POR FAVOR, DIGA A ELE PARA TER CUIDADO.", "text": "THANK YOU FOR TAKING CARE OF HIM THIS PAST YEAR. PLEASE LET HIM BE CAREFUL IN THE DEBATE WITH WEN S \u0996\u09c7\u09df\u09c7\u0987.", "tr": "BU GE\u00c7EN YIL BOYUNCA ONA G\u00d6Z KULAK OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M. WEN SUCHEN \u0130LE YAPACA\u011eI TARTI\u015eMADA DA, L\u00dcTFEN KEND\u0130S\u0130NE D\u0130KKAT ETMES\u0130N\u0130 S\u00d6YLE."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/25.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "54", "213", "162"], "fr": "P\u00e8re...", "id": "Ayah...", "pt": "PAI...", "text": "FATHER...", "tr": "BABA..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/26.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "548", "481", "754"], "fr": "Les lettres que tu as \u00e9crites \u00e0 la maison, je les ai toutes lues.", "id": "Surat-surat yang kau kirim ke rumah, semuanya sudah kubaca.", "pt": "EU LI TODAS AS CARTAS QUE VOC\u00ca ESCREVEU PARA CASA.", "text": "I\u0027VE READ ALL THE LETTERS YOU SENT HOME.", "tr": "EVE YAZDI\u011eIN O MEKTUPLARIN HEPS\u0130N\u0130 OKUDUM."}, {"bbox": ["189", "996", "539", "1197"], "fr": "Bien que je ne t\u0027aie jamais r\u00e9pondu,... dans mon c\u0153ur,", "id": "Meskipun aku tidak pernah membalas suratmu, tapi... di dalam hatiku,", "pt": "EMBORA EU NUNCA TENHA RESPONDIDO \u00c0S SUAS CARTAS, MAS... NO MEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "ALTHOUGH I NEVER REPLIED TO YOU, BUT... IN MY HEART,", "tr": "SANA H\u0130\u00c7 CEVAP YAZMAMI\u015e OLSAM DA... \u0130\u00c7\u0130MDE,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/27.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "729", "369", "871"], "fr": "tu seras toujours le fils de ce vieux serviteur.", "id": "Kau akan selalu menjadi putraku.", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE SER\u00c1 O FILHO DESTE VELHO.", "text": "YOU WILL ALWAYS BE MY SON.", "tr": "SEN HER ZAMAN BEN\u0130M O\u011eLUM OLARAK KALACAKSIN."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/29.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "182", "199", "349"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "Guru!", "pt": "BENFEITOR!", "text": "TEACHER!", "tr": "HOCAM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/30.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "164", "476", "339"], "fr": "Votre disciple souhaite que tout le monde sache ce qu\u0027est la Nouvelle \u00c9cole. Je demande \u00e0 participer au d\u00e9bat !", "id": "Murid ingin semua orang tahu apa itu Aliran Baru. Mohon izinkan murid untuk maju berdebat!", "pt": "ESTE DISC\u00cdPULO QUER QUE TODOS SAIBAM O QUE \u00c9 A NOVA ESCOLA. PE\u00c7O PARA LUTAR!", "text": "I WANT EVERYONE TO KNOW WHAT THE NEW LEARNING IS. I REQUEST TO FIGHT!", "tr": "BU \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z HERKES\u0130N YEN\u0130 \u00d6\u011eRET\u0130\u0027N\u0130N NE OLDU\u011eUNU B\u0130LMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YOR. MEYDAN OKUMAYA HAZIRIM!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/31.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1463", "362", "1780"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY AND SUNDAY. PLEASE LIKE, FOLLOW, AND SUBSCRIBE!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 940, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/198/32.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "259", "626", "477"], "fr": "AMIS Esseul\u00e9s, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN BAI.", "text": "LONELY FRIENDS, PLEASE ENTER:", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 800}]

Manhua