This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/0.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "995", "556", "1350"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : PENG TAO", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E PENULIS SKENARIO: QIAO WU ILUSTRATOR: ZAY GARIS: PENG TAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRISTA: QIAO WU\nARTE: ZAY\nREVIS\u00c3O: PENG TAO", "text": "Original Work: Shang Shan Da Lao Hu E\nScriptwriter: Qiao Wu\nIllustrator: ZAY\nInker: Peng Tao", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAOHU E\nSENAR\u0130ST: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u00c7\u0130N\u0130LEYEN: PENG TAO"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/1.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "338", "313", "487"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 S\u0027EST REMISE, L\u0027EXAMEN DU PALAIS VA BIENT\u00d4T COMMENCER.", "id": "KESEHATAN KAISAR TELAH PULIH, UJIAN ISTANA AKAN SEGERA DIMULAI.", "pt": "O IMPERADOR SE RECUPEROU, O EXAME PALACIANO EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.", "text": "HIS MAJESTY HAS RECOVERED, AND THE PALACE EXAMINATION IS ABOUT TO BEGIN.", "tr": "\u0130MPARATOR SA\u011eLI\u011eINA KAVU\u015eTU, SARAY SINAVI BA\u015eLAMAK \u00dcZERE."}, {"bbox": ["205", "571", "579", "729"], "fr": "EXAMEN M\u00c9TROPOLITAIN (EXAMEN NATIONAL)", "id": "UJIAN METROPOLITAN (UJIAN NASIONAL)", "pt": "EXAME METROPOLITANO (EXAME NACIONAL)", "text": "Metropolitan Examination (National Exam)", "tr": "BA\u015eKENT SINAVI (ULUSAL SINAV)"}, {"bbox": ["206", "900", "578", "1095"], "fr": "EXAMEN DU PALAIS (ENTRETIEN PERSONNEL AVEC L\u0027EMPEREUR)", "id": "UJIAN ISTANA (WAWANCARA PRIBADI DENGAN KAISAR)", "pt": "EXAME PALACIANO (ENTREVISTA PESSOAL COM O IMPERADOR)", "text": "Palace Examination (Imperial Interview)", "tr": "SARAY SINAVI (\u0130MPARATORUN B\u0130ZZAT M\u00dcLAKAT YAPTI\u011eI SINAV)"}, {"bbox": ["151", "2", "776", "412"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN, STUDIO YUE GUAN BAI SHAO, YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS.", "id": "EDITOR: SHUI YUAN. PRODUKSI: YUEWEN COMICS - YUE GUAN BAI SHAO STUDIO, YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS. KESEHATAN TELAH PULIH,", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUEWEN ANIMATION, EST\u00daDIO DE YUE GUAN, YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS.\nELE SE RECUPEROU,", "text": "Editor: Shui Yuan\nProduction: Yuewen Animation", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN AN\u0130MASYON, YUE GUAN BAI SHAO ST\u00dcDYOSU"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/3.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "146", "334", "299"], "fr": "AVEC UNE TELLE INFAMIE, JE CRAINS QU\u0027IL N\u0027Y AIT PLUS D\u0027ESPOIR POUR MOI D\u0027OBTENIR LA R\u00c9PUTATION D\u0027UN FONCTIONNAIRE INT\u00c8GRE.", "id": "DENGAN REPUTASI BURUK SEPERTI INI, AKU KHAWATIR TIDAK ADA HARAPAN LAGI UNTUK MENJADI PEJABAT YANG BERSIH DAN JUJUR.", "pt": "COM ESSE TIPO DE M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O, TEMO QUE MINHAS ESPERAN\u00c7AS DE SER CONHECIDO COMO UM OFICIAL \u00cdNTEGRO ACABARAM.", "text": "With this notoriety, my reputation as a moral scholar is probably ruined.", "tr": "BU K\u00d6T\u00dc \u015e\u00d6HRETLE, ARTIK TEM\u0130Z B\u0130R MEMUR OLMA \u00dcN\u00dcNE SAH\u0130P OLMAYA DA\u0130R H\u0130\u00c7B\u0130R UMUDUM KALMADI KORKARIM."}, {"bbox": ["304", "651", "512", "732"], "fr": "YANG TINGHE", "id": "YANG TINGHE", "pt": "YANG TINGHE", "text": "Yang Tinghe", "tr": "YANG TINGHE"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/4.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "101", "300", "183"], "fr": "ACAD\u00c9MIE DE XISHAN", "id": "AKADEMI XISHAN", "pt": "ACADEMIA DA MONTANHA OCIDENTAL", "text": "Western Hill Academy", "tr": "XISHAN AKADEM\u0130S\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/5.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "264", "323", "395"], "fr": "\u00c0 BAS L\u0027ACAD\u00c9MIE DE XISHAN ! D\u00c9FENDONS L\u0027\u00c9QUIT\u00c9 DES EXAMENS IMP\u00c9RIAUX !", "id": "HANCURKAN XISHAN! LINDUNGI KEADILAN UJIAN KEKASIARAN!", "pt": "ACABAR COM A MONTANHA OCIDENTAL! PROTEGER A JUSTI\u00c7A DO EXAME IMPERIAL!", "text": "Overthrow Western Hill! Protect the fairness of the imperial examination!", "tr": "XISHAN\u0027I DEV\u0130R\u0130N! \u0130MPARATORLUK SINAVININ ADALET\u0130N\u0130 KORUYUN!"}, {"bbox": ["366", "14", "660", "171"], "fr": "POUR MA CARRI\u00c8RE, J\u0027EMPRUNTERAI LA VOIE DE LA CONTROVERSE, TEL UN GRAND CONTESTATAIRE !", "id": "DEMI KARIERKU, AKU AKAN MENGAMBIL JALUR KONTROVERSIAL, MENJADI PEMBERONTAK YANG HEBAT!", "pt": "PELA MINHA CARREIRA, SEGUIREI O CAMINHO DA INF\u00c2MIA POPULAR E SEREI UM GRANDE REBELDE!", "text": "For the sake of my career, I\u0027ll take the black-red route, become a great rebel!", "tr": "KAR\u0130YER\u0130M U\u011eRUNA, TARTI\u015eMALI B\u0130R \u015e\u00d6HRET YOLUNU SE\u00c7ECEK VE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MUHAL\u0130F OLACA\u011eIM!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/7.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "78", "401", "319"], "fr": "L\u0027EXAMEN DU PALAIS TESTE PRINCIPALEMENT LES ESSAIS POLITIQUES. C\u0027EST-\u00c0-DIRE QUE L\u0027EMPEREUR POSE DES QUESTIONS SUR LA GOUVERNANCE, PAR EXEMPLE, SI UN ENDROIT SOUFFRE D\u0027INONDATIONS, IL DEMANDE AUX CANDIDATS DE PROPOSER DES SOLUTIONS, ET ON VOIT QUI R\u00c9POND LE MIEUX.", "id": "UJIAN ISTANA, UTAMANYA MENGUJI ESAI KEBIJAKAN. ARTINYA, KAISAR BERTANYA TENTANG PEMERINTAHAN, SEPERTI DI MANA TERJADI BENCANA BANJIR, LALU MEMINTA PARA KANDIDAT MEMBERIKAN IDE, DAN MELIHAT SIAPA YANG MENJAWAB TERBAIK.", "pt": "O EXAME PALACIANO TESTA PRINCIPALMENTE A DISSERTA\u00c7\u00c3O POL\u00cdTICA. OU SEJA, O IMPERADOR FAZ PERGUNTAS SOBRE POL\u00cdTICA, POR EXEMPLO, ONDE H\u00c1 UMA INUNDA\u00c7\u00c3O, E PEDE AOS CANDIDATOS QUE APRESENTEM SOLU\u00c7\u00d5ES, PARA VER QUEM RESPONDE MELHOR.", "text": "The Palace Examination mainly tests policy essays. In other words, the Emperor poses questions on governance, like what to do about floods, and the examinees provide solutions, seeing whose answer is the best.", "tr": "SARAY SINAVI, ESAS OLARAK POL\u0130T\u0130KA DENEMELER\u0130 \u00dcZER\u0130NED\u0130R. YAN\u0130 \u0130MPARATOR, Y\u00d6NET\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130 SORULAR SORAR; \u00d6RNE\u011e\u0130N, B\u0130R YERDE SEL FELAKET\u0130 OLDUYSA, ADAYLARDAN \u00c7\u00d6Z\u00dcM \u00d6NERMELER\u0130N\u0130 \u0130STER VE K\u0130M\u0130N EN \u0130Y\u0130 CEVABI VERD\u0130\u011e\u0130NE BAKAR."}, {"bbox": ["387", "1370", "797", "1589"], "fr": "CE SONT DES M\u00c9MOIRES COPI\u00c9S DU PALAIS. JE VAIS SIMULER MON P\u00c8RE L\u0027EMPEREUR VOUS POSANT DES QUESTIONS, ET NOUS UTILISERONS CETTE M\u00c9THODE POUR CONTINUER \u00c0 NOUS ENTRA\u00ceNER SUR DES SUJETS D\u0027EXAMEN !", "id": "INI ADALAH LAPORAN RESMI YANG DISALIN DARI ISTANA. AKU AKAN MENIRU AYAHANDA KAISAR UNTUK BERTANYA KEPADA KALIAN, KITA GUNAKAN CARA INI UNTUK TERUS BERLATIH SOAL!", "pt": "ESTES S\u00c3O MEMORIAIS COPIADOS DO PAL\u00c1CIO. VOU SIMULAR O PAI IMPERIAL FAZENDO PERGUNTAS A VOC\u00caS. VAMOS USAR ESTE M\u00c9TODO PARA CONTINUAR PRATICANDO COM AS QUEST\u00d5ES!", "text": "These are memorial to the throne copied from the palace. I\u0027ll simulate the Emperor questioning you, and we\u0027ll continue practicing this way!", "tr": "BUNLAR SARAYDAN KOPYALANMI\u015e RAPORLAR. \u0130MPARATOR BABAMI TAKL\u0130T EDEREK S\u0130ZE SORULAR SORACA\u011eIM, BU Y\u00d6NTEMLE SORU \u00c7\u00d6ZMEYE DEVAM EDEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/8.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "81", "477", "251"], "fr": "UTILISER DES M\u00c9MOIRES COPI\u00c9S DU PALAIS POUR S\u0027ENTRA\u00ceNER... SI CELA SE SAIT, CE NE SERAIT PAS BON, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MENGGUNAKAN LAPORAN RESMI YANG DISALIN DARI ISTANA UNTUK BERLATIH SOAL... TIDAK AKAN BAIK JIKA ORANG LAIN TAHU, KAN?", "pt": "USAR MEMORIAIS COPIADOS DO PAL\u00c1CIO PARA PRATICAR... SE ALGU\u00c9M DESCOBRIR, N\u00c3O SERIA BOM, CERTO?", "text": "Using copied memorials to practice... Wouldn\u0027t it be bad if someone found out?", "tr": "SARAYDAN KOPYALANMI\u015e RAPORLARLA SORU \u00c7\u00d6ZMEK... BA\u015eKALARI \u00d6\u011eREN\u0130RSE BU PEK \u0130Y\u0130 OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/9.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "169", "312", "382"], "fr": "LA PORTE EST D\u00c9J\u00c0 FERM\u00c9E, PERSONNE NE LE SAURA.", "id": "PINTUNYA SUDAH DITUTUP, TIDAK ADA YANG AKAN TAHU.", "pt": "A PORTA J\u00c1 EST\u00c1 FECHADA, NINGU\u00c9M VAI SABER.", "text": "The door is closed; no one will know.", "tr": "KAPI K\u0130L\u0130TL\u0130, K\u0130MSE B\u0130LMEYECEK."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/10.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "61", "764", "327"], "fr": "LES INFORMATIONS DES M\u00c9MOIRES PEUVENT \u00caTRE OBTENUES DANS LA GAZETTE OFFICIELLE, SEULEMENT, LES AUTRES CANDIDATS NE SAVENT PAS COMMENT LES UTILISER.", "id": "INFORMASI DALAM LAPORAN RESMI ITU BISA DIDAPATKAN DARI SURAT KABAR PEMERINTAH, HANYA SAJA KANDIDAT LAIN TIDAK TAHU CARA MEMANFAATKANNYA.", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DOS MEMORIAIS PODEM SER OBTIDAS NOS JORNAIS OFICIAIS, S\u00d3 QUE OS OUTROS CANDIDATOS N\u00c3O SABEM COMO UTILIZ\u00c1-LAS.", "text": "The information in the memorials can be obtained from official newspapers, but other candidates don\u0027t know how to utilize them.", "tr": "RAPORLARDAK\u0130 B\u0130LG\u0130LER RESM\u0130 GAZETELERDEN ELDE ED\u0130LEB\u0130L\u0130R, SADECE D\u0130\u011eER ADAYLAR BUNU NASIL KULLANACAKLARINI B\u0130LM\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["69", "1099", "582", "1344"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE DE XISHAN VOUS A FORM\u00c9S POUR QUE VOUS DEVENIEZ DES PERSONNES DE TALENT, ESP\u00c9RANT QUE VOUS SERVIREZ LA COUR ET \u0152UVREREZ POUR LE BIEN-\u00caTRE DU PEUPLE. MAIS AVANT TOUT, VOUS DEVEZ R\u00c9USSIR L\u0027EXAMEN ! SI VOUS NE VOUS ENTRA\u00ceNEZ PAS SUR LES SUJETS ET QUE VOUS \u00c9CHOUEZ, COMMENT DIABLE POURRIEZ-VOUS SERVIR LE PAYS ?", "id": "AKADEMI XISHAN MENDIDIK KALIAN MENJADI ORANG BERGUNA, BERHARAP KALIAN DAPAT MENGABDI PADA ISTANA, DAN MEMBERIKAN KESEJAHTERAAN BAGI RAKYAT. TAPI PERTAMA-TAMA, KALIAN HARUS LULUS UJIAN! JIKA TIDAK BERLATIH SOAL DAN TIDAK LULUS, APA GUNANYA MENGABDI ITU.", "pt": "A ACADEMIA DA MONTANHA OCIDENTAL OS FORMOU PARA SEREM TALENTOSOS, ESPERANDO QUE VOC\u00caS SIRVAM \u00c0 CORTE E TRABALHEM PARA O BEM-ESTAR DO POVO. MAS PRIMEIRO VOC\u00caS T\u00caM QUE PASSAR NO EXAME! SE N\u00c3O PRATICAREM E N\u00c3O PASSAREM, DE QUE RAIOS ADIANTAR\u00c1 ESSE SERVI\u00c7O?!", "text": "Western Hill Academy has nurtured you into talents, hoping you\u0027ll serve the court and benefit the people. But first, you have to pass the exam! Without practice, you won\u0027t pass, so how can you serve?", "tr": "XISHAN AKADEM\u0130S\u0130 S\u0130Z\u0130 YETENEKL\u0130 B\u0130REYLER OLARAK YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130, SARAY \u0130\u00c7\u0130N H\u0130ZMET ETMEN\u0130Z\u0130 VE HALKIN REFAHI \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eMANIZI UMUYOR. AMA \u00d6NCEL\u0130KLE SINAVI GE\u00c7MEN\u0130Z GEREK! YETER\u0130NCE SORU \u00c7\u00d6ZMEZSEN\u0130Z VE SINAVI GE\u00c7EMEZSEN\u0130Z, NE H\u0130ZMET\u0130NDEN BAHSED\u0130YORUZ K\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/11.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "153", "407", "380"], "fr": "SI ON LAISSE DES VOYOUS R\u00c9USSIR L\u0027EXAMEN, UNE FOIS DEVENUS FONCTIONNAIRES, ILS NE FERONT RIEN DE BON AU QUOTIDIEN, CE SERAIT NUIRE AU PEUPLE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "JIKA SAMPAI SAMPAH MASYARAKAT ITU LULUS UJIAN, SETELAH MEREKA MENJADI PEJABAT, MEREKA HANYA AKAN MELAKUKAN HAL-HAL BURUK SETIAP HARI, BUKANKAH ITU AKAN MERUGIKAN RAKYAT!", "pt": "SE UMA ESC\u00d3RIA DESSAS PASSAR NO EXAME E SE TORNAR OFICIAL, ELES N\u00c3O FAR\u00c3O NADA DECENTE DIA AP\u00d3S DIA. ISSO N\u00c3O SERIA PREJUDICAR O POVO?!", "text": "If scumbags pass the exam and become officials, doing nothing good all day, wouldn\u0027t that harm the people?!", "tr": "E\u011eER O P\u0130SL\u0130KLER SINAVI GE\u00c7ERSE VE MEMUR OLDUKTAN SONRA D\u00dcZG\u00dcN \u0130\u015e YAPMAZLARSA, BU HALKA \u0130HANET ETMEK OLMAZ MI!"}, {"bbox": ["570", "1481", "737", "1678"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "SAYA MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "389", "495", "607"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES R\u00c9CENTS RAPPORTS, JE PR\u00c9DIS QUE L\u0027ESSAI POLITIQUE DE CETTE FOIS POURRAIT PORTER SUR L\u0027ADMINISTRATION DES CHEVAUX ET L\u0027\u00c9DUCATION. COMMEN\u00c7ONS \u00c0 NOUS ENTRA\u00ceNER !", "id": "BERDASARKAN LAPORAN TERBARU, AKU PREDIKSI BAHWA ESAI KEBIJAKAN KALI INI MUNGKIN AKAN MENGUJI MASALAH ADMINISTRASI KUDA DAN PENDIDIKAN. MARI KITA MULAI BERLATIH SOAL!", "pt": "COM BASE NOS RELAT\u00d3RIOS RECENTES, PREVEJO QUE A DISSERTA\u00c7\u00c3O DESTA VEZ POSSA COBRIR QUEST\u00d5ES SOBRE A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DE CAVALOS E EDUCA\u00c7\u00c3O. VAMOS COME\u00c7AR A PRATICAR!", "text": "Based on recent reports, I predict the policy essay questions might be about horse administration and education. Let\u0027s start practicing!", "tr": "SON RAPORLARA G\u00d6RE, BU SEFERK\u0130 POL\u0130T\u0130KA DENEMES\u0130N\u0130N MUHTEMELEN AT Y\u00d6NET\u0130M\u0130 VE E\u011e\u0130T\u0130M KONULARINI \u0130\u00c7ERECE\u011e\u0130N\u0130 TAHM\u0130N ED\u0130YORUM. HAYD\u0130 SORU \u00c7\u00d6ZMEYE BA\u015eLAYALIM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/13.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "463", "409", "704"], "fr": "PRENDRE LES M\u00c9MOIRES, CE N\u0027EST CERTES PAS UN PROBL\u00c8ME, MAIS QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER PR\u00c9DISE LES VRAIES QUESTIONS DE L\u0027EXAMEN EN SE BASANT SUR DES INFORMATIONS DE PREMI\u00c8RE MAIN... VOUS VERREZ COMMENT JE VAIS VOUS DESCENDRE DEVANT SA MAJEST\u00c9 !", "id": "MENGAMBIL LAPORAN RESMI MEMANG TIDAK MASALAH, TAPI PUTRA MAHKOTA MEMPREDIKSI SOAL UJIAN ASLI BERDASARKAN INFORMASI LANGSUNG... LIHAT SAJA NANTI BAGAIMANA AKU AKAN MENYERANG KALIAN HABIS-HABISAN DI HADAPAN YANG MULIA!", "pt": "USAR OS MEMORIAIS REALMENTE N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA, MAS O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO USAR INFORMA\u00c7\u00d5ES PRIVILEGIADAS PARA PREVER AS QUEST\u00d5ES DO EXAME... VEREMOS COMO VOU ACABAR COM VOC\u00caS NA FRENTE DE SUA MAJESTADE!", "text": "Using memorials is fine, but the Crown Prince predicting the actual questions based on firsthand information... I\u0027ll see how I can expose you in front of His Majesty!", "tr": "RAPORLARI KULLANMAKTA SORUN YOK AMA VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 ELDEN B\u0130LG\u0130LERLE GER\u00c7EK SINAV SORULARINI TAHM\u0130N ETMES\u0130... MAJESTELER\u0130N\u0130N HUZURUNDA S\u0130Z\u0130 NASIL YER\u0130N D\u0130B\u0130NE SOKACA\u011eIMI G\u00d6RECEKS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/14.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1091", "331", "1258"], "fr": "LE SUJET DE L\u0027ESSAI POLITIQUE CETTE FOIS-CI EST : COMMENT GAGNER LE RESPECT DU PEUPLE.", "id": "JUDUL ESAI KEBIJAKAN KALI INI ADALAH: BAGAIMANA MEYAKINKAN PUBLIK.", "pt": "O TEMA DA DISSERTA\u00c7\u00c3O DESTA VEZ \u00c9: COMO GANHAR O APOIO POPULAR.", "text": "The policy essay question is: How to convince the masses.", "tr": "BU SEFERK\u0130 POL\u0130T\u0130KA DENEMES\u0130N\u0130N KONUSU: HALKIN G\u00dcVEN\u0130 NASIL KAZANILIR."}, {"bbox": ["367", "3056", "699", "3157"], "fr": "J\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9PAR\u00c9 MON DISCOURS ACCUSATEUR, COMMENT SUIS-JE CENS\u00c9 LES ATTAQUER MAINTENANT !", "id": "TEKS KRITIKANKU SUDAH KUTULIS SEMUA, BAGAIMANA AKU BISA MENYERANG MEREKA SEKARANG!", "pt": "EU J\u00c1 ESCREVI TODO O MEU DISCURSO DE CR\u00cdTICA, COMO VOU PODER ATAC\u00c1-LOS AGORA?!", "text": "I\u0027ve already written my critical essay... How am I supposed to criticize this?!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN ELE\u015eT\u0130R\u0130 YAZIMI HAZIRLAMI\u015eTIM B\u0130LE, \u015e\u0130MD\u0130 NASIL ELE\u015eT\u0130RECE\u011e\u0130M K\u0130!"}, {"bbox": ["444", "1968", "735", "2155"], "fr": "COMMENT CONVAINCRE.", "id": "MEYAKINKAN DENGAN APA?", "pt": "CONVENCER COM O QU\u00ca?", "text": "How to convince", "tr": "G\u00dcVEN NASIL KAZANILIR..."}, {"bbox": ["68", "290", "263", "362"], "fr": "LE JOUR DE L\u0027EXAMEN DU PALAIS", "id": "PADA HARI UJIAN ISTANA", "pt": "NO DIA DO EXAME PALACIANO", "text": "The day of the Palace Examination", "tr": "SARAY SINAVI G\u00dcN\u00dc"}, {"bbox": ["52", "2351", "409", "2455"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN SUJET SUR L\u0027ADMINISTRATION DES CHEVAUX NI SUR L\u0027\u00c9DUCATION, MAIS UN SUJET SUR LA PROXIMIT\u00c9 AVEC LE PEUPLE ?!", "id": "BUKAN SOAL ADMINISTRASI KUDA ATAU PENDIDIKAN, TAPI SOAL YANG BERORIENTASI PADA RAKYAT?!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA QUEST\u00c3O SOBRE ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DE CAVALOS OU EDUCA\u00c7\u00c3O, \u00c9 UMA QUEST\u00c3O SOBRE SER PR\u00d3XIMO AO POVO?!", "text": "Not horse administration, not education, it\u0027s about connecting with the people?!", "tr": "AT Y\u00d6NET\u0130M\u0130 YA DA E\u011e\u0130T\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130 DE\u011e\u0130L, HALKA YAKIN OLMAKLA \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R SORU MU?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/15.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "276", "761", "385"], "fr": "PEU IMPORTE, JE TROUVERAI CERTAINEMENT UN ANGLE D\u0027ATTAQUE.", "id": "TIDAK MASALAH, AKU PASTI BISA MENEMUKAN CELAH UNTUK MENYERANG.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, COM CERTEZA ENCONTRAREI UM PONTO PARA ATACAR.", "text": "It\u0027s okay, I\u0027ll definitely find a point to attack.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, KES\u0130NL\u0130KLE ELE\u015eT\u0130RECEK B\u0130R NOKTA BULACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/16.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "98", "279", "182"], "fr": "FIN DE L\u0027EXAMEN DU PALAIS.", "id": "UJIAN ISTANA SELESAI.", "pt": "O EXAME PALACIANO TERMINOU.", "text": "The Palace Examination concludes.", "tr": "SARAY SINAVI SONA ERD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/17.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1155", "745", "1317"], "fr": "MON FILS PASSE L\u0027EXAMEN, EST-CE QUE CE VIEUX CAMARADE CHERCHE DES ENNUIS ?", "id": "ANAKKU SEDANG UJIAN, APA ORANG TUA INI INGIN MENCARI MASALAH?", "pt": "MEU FILHO EST\u00c1 FAZENDO O EXAME, ESSE VELHO EST\u00c1 TENTANDO CAUSAR PROBLEMAS?", "text": "My son is taking the exam, is this old guy trying to cause trouble?", "tr": "O\u011eLUM SINAVA G\u0130RERKEN BU YA\u015eLI MORUK SORUN MU \u00c7IKARMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR?"}, {"bbox": ["2", "145", "330", "256"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, CE SERVITEUR A QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE.", "id": "YANG MULIA, HAMBA INGIN BICARA.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTE S\u00daDITO TEM ALGO A DIZER.", "text": "Your Majesty, I have something to say.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU KULUNUZUN S\u00d6YLEYECEKLER\u0130 VAR."}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/18.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "999", "540", "1332"], "fr": "CE SERVITEUR A ENTENDU DIRE QU\u0027IL Y A QUELQUES JOURS, SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER A PERSONNELLEMENT ENSEIGN\u00c9 LES ESSAIS POLITIQUES AUX CANDIDATS DE XISHAN. LE PRINCE EST L\u0027H\u00c9RITIER DU TR\u00d4NE, IL CONNA\u00ceT LES PENS\u00c9ES DE VOTRE MAJEST\u00c9. CELA EST INJUSTE ENVERS LES AUTRES CANDIDATS ET RISQUE DE NE PAS \u00caTRE ACCEPT\u00c9 PAR TOUS.", "id": "HAMBA MENDENGAR BEBERAPA HARI YANG LALU, YANG MULIA PUTRA MAHKOTA SECARA PRIBADI MENGAJARI PARA KANDIDAT DARI XISHAN TENTANG ESAI KEBIJAKAN. PUTRA MAHKOTA ADALAH PEWARIS TAKHTA, TENTU MENGETAHUI PIKIRAN YANG MULIA, INI TIDAK ADIL BAGI KANDIDAT LAIN, DAN KHATIR TIDAK AKAN BISA MEYAKINKAN PUBLIK.", "pt": "ESTE S\u00daDITO OUVIU DIZER QUE, DIAS ATR\u00c1S, SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ENSINOU PESSOALMENTE DISSERTA\u00c7\u00c3O POL\u00cdTICA AOS CANDIDATOS DA MONTANHA OCIDENTAL. O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u00c9 O SUCESSOR E CONHECE OS PENSAMENTOS DE VOSSA MAJESTADE. ISSO \u00c9 INJUSTO COM OS OUTROS CANDIDATOS E TEMO QUE N\u00c3O CONVEN\u00c7A AS MASSAS.", "text": "I heard that a few days ago, His Highness the Crown Prince personally tutored the Western Hill candidates on policy essays. The Crown Prince is the heir apparent, privy to Your Majesty\u0027s thoughts. This is unfair to other candidates and may not convince the masses.", "tr": "KULUNUZ B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N B\u0130ZZAT XISHAN ADAYLARINA POL\u0130T\u0130KA DENEMELER\u0130 \u00d6\u011eRETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDU. VEL\u0130AHT PRENS TAHTIN VAR\u0130S\u0130D\u0130R VE MAJESTELER\u0130N\u0130N D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130R. BU DURUM D\u0130\u011eER ADAYLARA KAR\u015eI HAKSIZLIKTIR VE KORKARIM K\u0130 HALKIN G\u00dcVEN\u0130N\u0130 SARSMADAN KABUL G\u00d6RMEZ."}, {"bbox": ["30", "2398", "468", "2598"], "fr": "JE PROPOSE QUE LES ESSAIS POLITIQUES DE CETTE SESSION SOIENT LUS PUBLIQUEMENT. ET QUE TOUS LES FONCTIONNAIRES SUPERVISANT L\u0027EXAMEN LES \u00c9VALUENT PUBLIQUEMENT.", "id": "SAYA MENGUSULKAN, ESAI KEBIJAKAN KALI INI DIBACAKAN DI DEPAN UMUM. BIARKAN SEMUA PEJABAT PENGAWAS MENILAINYA DI DEPAN UMUM.", "pt": "EU PROPONHO QUE AS DISSERTA\u00c7\u00d5ES DESTA VEZ SEJAM LIDAS EM P\u00daBLICO. QUE TODOS OS OFICIAIS SUPERVISORES AS AVALIEM PUBLICAMENTE.", "text": "I propose that the policy essays be read aloud, and all attending officials evaluate them publicly.", "tr": "BU SEFERK\u0130 POL\u0130T\u0130KA DENEMELER\u0130N\u0130N HALKA A\u00c7IK B\u0130R \u015eEK\u0130LDE OKUNMASINI VE T\u00dcM G\u00d6ZLEMC\u0130 MEMURLARIN DA HALKA A\u00c7IK OLARAK DE\u011eERLEND\u0130RME YAPMASINI \u00d6NER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["498", "162", "650", "298"], "fr": "PARLEZ, JE VOUS EN PRIE.", "id": "SILAKAN BICARA.", "pt": "PROSSIGA.", "text": "Speak.", "tr": "S\u00d6YLE."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/19.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "68", "782", "225"], "fr": "CELA A DU SENS ! FAISONS COMME VOUS DITES, LES ESSAIS SERONT LUS PUBLIQUEMENT.", "id": "MASUK AKAL! LAKUKAN SEPERTI YANG KAU KATAKAN, ESAI KEBIJAKAN AKAN DIBACAKAN DI DEPAN UMUM.", "pt": "FAZ SENTIDO! FAREMOS COMO VOC\u00ca DISSE, AS DISSERTA\u00c7\u00d5ES SER\u00c3O LIDAS EM P\u00daBLICO.", "text": "Makes sense! Let\u0027s do as you say, read the essays aloud.", "tr": "MANTIKLI! DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 OLSUN, POL\u0130T\u0130KA DENEMELER\u0130 HERKES\u0130N \u00d6N\u00dcNDE OKUNSUN."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/20.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "482", "736", "601"], "fr": "[SFX]H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "...", "tr": "[SFX]HEH HEH HEH"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "100", "261", "247"], "fr": "CE YANG TINGHE, IL A VRAIMENT DES INTENTIONS MALVEILLANTES !", "id": "SI YANG TINGHE INI, BENAR-BENAR BERHATI LICIK!", "pt": "ESTE YANG TINGHE, REALMENTE TEM UMA MENTE PERVERSA!", "text": "This Yang Tinghe truly has malicious intentions!", "tr": "BU YANG TINGHE, GER\u00c7EKTEN DE FESAT B\u0130R\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/22.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "62", "362", "247"], "fr": "MAIS M\u00caME SI LES GENS QUE NOUS AVONS FORM\u00c9S SONT \u00c9VALU\u00c9S PUBLIQUEMENT, CELA NE DEVRAIT PAS POSER DE GROS PROBL\u00c8ME.", "id": "TAPI, ORANG YANG KITA AJARI, MESKIPUN DINILAI DI DEPAN UMUM, SEHARUSNYA TIDAK AKAN ADA MASALAH BESAR.", "pt": "MAS AS PESSOAS QUE N\u00d3S DOIS ENSINAMOS, MESMO QUE SEJAM AVALIADAS PUBLICAMENTE, N\u00c3O DEVE HAVER GRANDE PROBLEMA.", "text": "But even if the people we taught are evaluated publicly, it shouldn\u0027t be a big problem.", "tr": "AMA \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N E\u011e\u0130TT\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130LER HALKA A\u00c7IK DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LSE B\u0130LE, PEK SORUN OLMAYACAKTIR."}, {"bbox": ["381", "319", "481", "410"], "fr": "C\u0027EST EXACT !", "id": "BENAR!", "pt": "EXATO!", "text": "Exactly!", "tr": "DO\u011eRU!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/24.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "901", "364", "1234"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "Updates every Saturday and Sunday. Brothers and sisters, please like, follow, collect, comment, and vote!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 843, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/232/25.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "162", "626", "380"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 800}]
Manhua