[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/0.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "997", "556", "1350"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : PENG TAO", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nINKER: PENG TAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRISTA: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: PENG TAO", "text": "Original Work: Shang Shan Da Lao Hu E\nScriptwriter: Qiao Wu\nIllustrator: ZAY\nInker: Peng Tao", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSENAR\u0130ST: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u0130NKER: PENG TAO"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/1.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1096", "411", "1289"], "fr": "COMMENT GAGNER L\u0027ADH\u00c9SION DU PEUPLE ? (Par quels moyens rallier le peuple \u00e0 sa cause ?)", "id": "BAGAIMANA CARA MEYAKINKAN RAKYAT? (DENGAN APA MEMBUAT RAKYAT TUNDUK?)", "pt": "COMO CONQUISTAR O APOIO DO POVO? (COM O QUE FAZER O POVO COMUM SE SUBMETER?)", "text": "How to convince the masses (How to win the support of the people?)", "tr": "HALKI NASIL \u0130KNA EDER\u0130Z? (HALKIN BOYUN E\u011eMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N NE KULLANILIR?)"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "124", "752", "377"], "fr": "LA DISSERTATION DU CANDIDAT GUO HAI : J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER A FAIT CULTIVER DE NOUVEAUX PLANTS DE PATATES DOUCES ET DE POMMES DE TERRE, AU PROFIT DU PEUPLE, GAGNANT AINSI SON SOUTIEN ET SA CONFIANCE.", "id": "ESAI KEBIJAKAN KANDIDAT GUO HAI ADALAH: SAYA DENGAR PUTRA MAHKOTA MEMBUDIDAYAKAN BIBIT BARU UNTUK MENANAM UBI JALAR DAN KENTANG, MENYEJAHTERAKAN RAKYAT, SEHINGGA MENDAPATKAN HATI DAN DUKUNGAN RAKYAT.", "pt": "A DISSERTA\u00c7\u00c3O DO CANDIDATO GUO HAI \u00c9: OUVI DIZER QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO CULTIVOU NOVAS MUDAS, PLANTOU BATATAS-DOCES E BATATAS, BENEFICIOU O POVO E CONQUISTOU O SEU APOIO.", "text": "Candidate Guo Hai\u0027s policy essay: I heard that the Crown Prince cultivated new crops like sweet potatoes and potatoes, benefiting the people and gaining their support.", "tr": "ADAY GUO HAI\u0027N\u0130N TEZ\u0130 \u015e\u00d6YLED\u0130R: VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N TATLI PATATES VE PATATES YET\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N YEN\u0130 F\u0130DELER YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130, HALKA FAYDA SA\u011eLADI\u011eINI VE HALKIN G\u00d6NL\u00dcN\u00dc KAZANDI\u011eINI DUYDUM."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/4.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "81", "372", "384"], "fr": "LA DISSERTATION DU CANDIDAT CHEN JIANJIAN : LE PRINCE H\u00c9RITIER A COMBATTU LES PIRATES JAPONAIS, ASSURANT LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES C\u00d4TES ET PROT\u00c9GEANT LE PEUPLE DE LEURS INCURSIONS...", "id": "ESAI KEBIJAKAN KANDIDAT CHEN JIANJIAN. PUTRA MAHKOTA MELAWAN PEROMPAK JEPANG, MENJAGA KEAMANAN PESISIR, MEMBUAT RAKYAT TERHINDAR DARI GANGGUAN PEROMPAK JEPANG...", "pt": "A DISSERTA\u00c7\u00c3O DO CANDIDATO CHEN JIANJIAN. O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO COMBATEU OS PIRATAS JAPONESES, MANTEVE A SEGURAN\u00c7A COSTEIRA, POUPANDO O POVO DOS ATAQUES DELES...", "text": "Candidate Chen Jianjian\u0027s policy essay: The Crown Prince fought against Japanese pirates, maintaining coastal security and protecting the people from their raids...", "tr": "ADAY CHEN JIANJIAN\u0027IN TEZ\u0130. VEL\u0130AHT PRENS JAPON KORSANLARINA KAR\u015eI SAVA\u015eTI, KIYI G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 SA\u011eLADI VE HALKI JAPON KORSANLARININ SALDIRILARINDAN KORUDU..."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/5.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "106", "797", "451"], "fr": "LA DISSERTATION DU CANDIDAT LIU JIE : LE PEUPLE EST NOTRE SOURCE DE SUBSISTANCE. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER DU MANOIR DE ZHEN GUO DE LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST A RECRUT\u00c9 DES VAGABONDS...", "id": "ESAI KEBIJAKAN KANDIDAT LIU JIE. RAKYAT ADALAH SUMBER PENGHIDUPAN KITA. SAYA DENGAR PUTRA MAHKOTA DARI KEDIAMAN ZHEN GUO XISHAN MEREKRUT PARA PENGUNGSI...", "pt": "A DISSERTA\u00c7\u00c3O DO CANDIDATO LIU JIE. O POVO \u00c9 NOSSO SUSTENTO. OUVI DIZER QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DA MANS\u00c3O ZHEN GUO FU DA MONTANHA OCIDENTAL RECRUTOU REFUGIADOS...", "text": "Candidate Liu Jie\u0027s policy essay: The people are our providers. I heard that the Crown Prince of the Western Hill Garrison...", "tr": "ADAY LIU JIE\u0027N\u0130N TEZ\u0130. HALK B\u0130Z\u0130M GE\u00c7\u0130M KAYNA\u011eIMIZDIR. XISHAN\u0027DAK\u0130 ZHEN GUO MAL\u0130KANES\u0130 VEL\u0130AHT PRENS\u0130\u0027N\u0130N YERS\u0130Z YURTSUZLARI TOPLADI\u011eINI DUYDUM..."}, {"bbox": ["404", "1142", "716", "1455"], "fr": "ILS PRENNENT TOUS LE PRINCE H\u00c9RITIER COMME EXEMPLE ? CHERCHENT-ILS \u00c0 LE FLATTER POUR OBTENIR DE BONNES NOTES \u00c0 LEURS DISSERTATIONS ?", "id": "SEMUANYA MENGGUNAKAN PUTRA MAHKOTA SEBAGAI CONTOH? APAKAH MEREKA INGIN MENJILAT PUTRA MAHKOTA AGAR MENDAPATKAN NILAI TINGGI DALAM ESAI KEBIJAKAN?", "pt": "TODOS EST\u00c3O USANDO O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO COMO EXEMPLO? EST\u00c3O TENTANDO BAJUL\u00c1-LO PARA CONSEGUIR NOTAS ALTAS NA DISSERTA\u00c7\u00c3O?", "text": "Everyone is using the Crown Prince as an example? Are they trying to flatter him to get higher scores on their policy essays?", "tr": "HERKES VEL\u0130AHT PRENS\u0130 M\u0130 \u00d6RNEK G\u00d6STER\u0130YOR? TEZLER\u0130NDE Y\u00dcKSEK PUAN ALMAK \u0130\u00c7\u0130N VEL\u0130AHT PRENS\u0027E YALAKALIK MI YAPMAK \u0130ST\u0130YORLAR?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/6.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "94", "755", "373"], "fr": "SON ALTESSE A \u00c9TABLI LE MANOIR DE ZHEN GUO, FOND\u00c9 UNE ACAD\u00c9MIE, OUVERT DES MINES DE CHARBON, COMBATTU LES PIRATES JAPONAIS ET MIS EN \u0152UVRE UNE S\u00c9RIE DE POLITIQUES VISANT \u00c0 APAISER LE PEUPLE ET \u00c0 FAIRE PROSP\u00c9RER LE PAYS. BIEN S\u00dbR QU\u0027IL FAUT LE PRENDRE EN EXEMPLE !", "id": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA MENDIRIKAN KEDIAMAN ZHEN GUO, MEMBANGUN AKADEMI, MEMBUKA TAMBANG BATU BARA, MELAWAN PEROMPAK JEPANG, DAN MELUNCURKAN SERANGKAIAN KEBIJAKAN UNTUK MENENANGKAN RAKYAT DAN MEMAKMURKAN NEGARA. TENTU SAJA MENGGUNAKAN DIA SEBAGAI CONTOH!", "pt": "SUA ALTEZA ESTABELECEU A MANS\u00c3O ZHEN GUO FU, FUNDOU A ACADEMIA, ABRIU MINAS DE CARV\u00c3O, COMBATEU OS PIRATAS JAPONESES E LAN\u00c7OU UMA S\u00c9RIE DE POL\u00cdTICAS PARA PACIFICAR O POVO E PROSPERAR O PA\u00cdS. \u00c9 CLARO QUE ELE SERIA USADO COMO EXEMPLO!", "text": "His Highness established the Garrison, built academies, opened coal mines, fought against pirates, and launched a series of policies to stabilize the nation and benefit the people. Of course, we should use him as an example!", "tr": "HAZRETLER\u0130, ZHEN GUO MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130 KURDU, B\u0130R AKADEM\u0130 \u0130N\u015eA ETT\u0130, K\u00d6M\u00dcR MADENLER\u0130 A\u00c7TI, JAPON KORSANLARINA KAR\u015eI SAVA\u015eTI VE HALKI HUZURA KAVU\u015eTURUP \u00dcLKEY\u0130 KALKINDIRACAK B\u0130R D\u0130Z\u0130 POL\u0130T\u0130KA BA\u015eLATTI. ELBETTE ONU \u00d6RNEK G\u00d6STERECEKLER!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/7.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "41", "430", "217"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, LIU JIE ET LES AUTRES NE FONT QUE CHANTER LES LOUANGES DU PRINCE H\u00c9RITIER. SI ON LES CLASSE PARMI LES PREMIERS,", "id": "YANG MULIA, LIU JIE DAN YANG LAINNYA MEMUJI-MUJI PUTRA MAHKOTA. JIKA MEREKA DITEMPATKAN DI PERINGKAT ATAS,", "pt": "VOSSA MAJESTADE, LIU JIE E OS OUTROS EST\u00c3O ADULANDO O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO. SE ELES FOREM CLASSIFICADOS NAS PRIMEIRAS POSI\u00c7\u00d5ES,", "text": "Your Majesty, Liu Jie and the others are praising the Crown Prince. If they are ranked high,", "tr": "MAJESTELER\u0130, LIU JIE VE D\u0130\u011eERLER\u0130 VEL\u0130AHT PRENS\u0130 \u00d6V\u00dcYORLAR, E\u011eER ONLARIN \u0130LK SIRALARDA YER ALMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130L\u0130RSE,"}, {"bbox": ["258", "1017", "649", "1231"], "fr": "ALORS TOUT LE MONDE PENSERA QU\u0027IL SUFFIT DE FLATTER ET QUE LA QUALIT\u00c9 DE LA DISSERTATION IMPORTE PEU !", "id": "DI MASA DEPAN SEMUA ORANG AKAN BERPIKIR BAHWA MENJILAT SAJA SUDAH CUKUP, KUALITAS ESAI KEBIJAKAN TIDAK PENTING!", "pt": "NO FUTURO, TODOS ACHAR\u00c3O QUE BAJULAR \u00c9 O SUFICIENTE, E A QUALIDADE DA DISSERTA\u00c7\u00c3O N\u00c3O IMPORTAR\u00c1!", "text": "people will think that flattery is enough, and the quality of the policy essay doesn\u0027t matter!", "tr": "GELECEKTE HERKES YALAKALI\u011eIN YETERL\u0130 OLDU\u011eUNU, TEZ\u0130N \u0130Y\u0130 OLUP OLMAMASININ \u00d6NEML\u0130 OLMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["259", "362", "446", "444"], "fr": "SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER EST SI BEAU !", "id": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA TAMPAN SEKALI!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u00c9 T\u00c3O BONITO!", "text": "His Highness the Crown Prince is so handsome!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130 \u00c7OK YAKI\u015eIKLI!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/8.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "98", "217", "200"], "fr": "HEUM...", "id": "EH...", "pt": "ER...", "text": "Uh...", "tr": "EEE..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/9.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "167", "362", "384"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! PROMOUVOIR DE TELS FLAGORNEURS EST TOUT \u00c0 FAIT INAPPROPRI\u00c9 !", "id": "YANG MULIA! MEMPROMOSIKAN ORANG-ORANG YANG SUKA MENJILAT SANGAT TIDAK PANTAS!", "pt": "VOSSA MAJESTADE! PROMOVER BAJULADORES \u00c9 EXTREMAMENTE INADEQUADO!", "text": "Your Majesty! Promoting those who flatter is very inappropriate!", "tr": "MAJESTELER\u0130! YALAKALIK YAPANLARI TERF\u0130 ETT\u0130RMEK H\u0130\u00c7 UYGUN DE\u011e\u0130L!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/10.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "968", "766", "1159"], "fr": "LA DISCUSSION \u00c9TANT TROP VIVE, IL FUT D\u00c9CID\u00c9 DE LA REPORTER AU LENDEMAIN.", "id": "KARENA PERDEBATANNYA TERLALU SENGIT, MASALAH INI TERPAKSA DITUNDA HINGGA KEESOKAN HARINYA UNTUK DIBAHAS LAGI.", "pt": "COMO A DISCUSS\u00c3O SE TORNOU MUITO INTENSA, FOI ADIADA PARA O DIA SEGUINTE.", "text": "Due to the heated argument, the discussion was postponed until the next day.", "tr": "TARTI\u015eMA \u00c7OK \u015e\u0130DDETL\u0130 OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N, KONU ERTES\u0130 G\u00dcNE ERTELEN\u0130P TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcLMES\u0130NE KARAR VER\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["375", "96", "739", "303"], "fr": "CE QUE VOUS DITES EST TR\u00c8S JUSTE...", "id": "APA YANG KALIAN KATAKAN SANGAT MASUK AKAL...", "pt": "O QUE VOC\u00caS DISSERAM FAZ MUITO SENTIDO...", "text": "What you said makes a lot of sense...", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130Z \u00c7OK MANTIKLI..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/11.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1069", "798", "1259"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER EST LE FONDEMENT DE LA NATION. SI L\u0027ON LAISSE DE TELS ADULATEURS L\u0027ENTOURER QUOTIDIENNEMENT, IL DEVIENDRA COMPLAISANT, PERDRA TOUTE AMBITION, VOIRE SE CORROMPRA !", "id": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA ADALAH FONDASI NEGARA. JIKA ORANG-ORANG YANG SETIAP HARI MEMUJINYA DIBIARKAN BERADA DI SEKITARNYA, PUTRA MAHKOTA AKAN MENJADI SOMBONG DAN TIDAK MAU BERUSAHA, BAHKAN BISA MENJADI BURUK!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u00c9 O FUNDAMENTO DO PA\u00cdS. SE PERMITIRMOS QUE ESSES BAJULADORES FIQUEM AO SEU REDOR, ELE SE TORNAR\u00c1 COMPLACENTE, DEIXAR\u00c1 DE SE ESFOR\u00c7AR E PODER\u00c1 AT\u00c9 SE CORROMPER!", "text": "His Highness the Crown Prince is the foundation of the nation. Allowing these people who flatter him every day to stay by his side will make the Crown Prince complacent and even lead him astray!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130 DEVLET\u0130N TEMEL\u0130D\u0130R. ONU HER G\u00dcN \u00d6VEN BU T\u00dcR \u0130NSANLARIN YANINDA OLMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130L\u0130RSE, VEL\u0130AHT PRENS KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e VE MOT\u0130VASYONSUZ HALE GELECEK, HATTA K\u00d6T\u00dc ALI\u015eKANLIKLAR ED\u0130NECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["25", "23", "209", "92"], "fr": "LE LENDEMAIN.", "id": "KEESOKAN HARINYA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "The next day.", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/13.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "93", "363", "308"], "fr": "SI UN JOUR LE PRINCE H\u00c9RITIER MONTE SUR LE TR\u00d4NE ET QUE CES TRA\u00ceTRES SONT AU POUVOIR, CELA METTRA EN P\u00c9RIL NOTRE GRANDE DYNASTIE MING !", "id": "JIKA SUATU HARI NANTI PUTRA MAHKOTA NAIK TAKHTA DAN PARA PENGKHIANAT INI BERKUASA, ITU AKAN MEMBAHAYAKAN NEGARA MING KITA!", "pt": "SE UM DIA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ASCENDER AO TRONO E ESSES TRAIDORES ESTIVEREM NO PODER, ELES AMEA\u00c7AR\u00c3O A NOSSA GRANDE DINASTIA MING!", "text": "If one day the Crown Prince ascends the throne and these treacherous officials gain power, they will endanger our great Ming Dynasty!", "tr": "E\u011eER B\u0130R G\u00dcN VEL\u0130AHT PRENS TAHTA GE\u00c7ER DE BU HA\u0130N ZAL\u0130MLER \u0130KT\u0130DARDA OLURSA, B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG HANEDANLI\u011eIMIZIN DEVLET\u0130 TEHL\u0130KEYE G\u0130RER!"}, {"bbox": ["0", "1013", "513", "1231"], "fr": "EN TANT QU\u0027ANCIEN PR\u00c9CEPTEUR DU PRINCE H\u00c9RITIER, VOIR SON ALTESSE AINSI TROMP\u00c9E PAR CES INDIVIDUS ME D\u00c9CHIRE LE C\u0152UR ! AUJOURD\u0027HUI, M\u00caME SI JE DOIS Y LAISSER LA VIE, JE D\u00c9NONCERAI CES SC\u00c9L\u00c9RATS !", "id": "SEBAGAI MANTAN GURU PUTRA MAHKOTA, MELIHAT PUTRA MAHKOTA DISESATKAN OLEH KELOMPOK ORANG INI, HATI SAYA SANGAT SEDIH! HARI INI, MESKIPUN HARUS MATI, SAYA AKAN MEMBONGKAR KEDOK PARA PENJAHAT INI!", "pt": "COMO ANTIGO TUTOR DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, VER VOSSA ALTEZA SENDO ILUDIDO POR ESSE BANDO ME DEIXA ANGUSTIADO! MESMO QUE EU MORRA HOJE, IREI DESMASCARAR ESSES TRAIDORES!", "text": "As the Crown Prince\u0027s former teacher, seeing him misled by these people breaks my heart! Even if it means death, I must expose these villains today!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N ESK\u0130 B\u0130R HOCASI OLARAK, VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N BU GRUP \u0130NSAN TARAFINDAN KANDIRILDI\u011eINI G\u00d6RMEK BEN\u0130 DER\u0130NDEN \u00dcZ\u00dcYOR! BUG\u00dcN \u00d6LSEM B\u0130LE, BU S\u00d6ZDE \"\u0130Y\u0130\" HIRSIZLARI \u0130F\u015eA ETMEL\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["539", "673", "734", "815"], "fr": "BIEN DIT ! JE SUIS TELLEMENT JUSTE QUE JE POURRAIS M\u0027ENVOLER AU CIEL !", "id": "KATA-KATA ITU BAGUS SEKALI! AKU BISA TERBANG KE LANGIT!", "pt": "BEM DITO! EU SOU O M\u00c1XIMO!", "text": "Well said! I can ascend to heaven!", "tr": "BU \u0130Y\u0130 S\u00d6YLENM\u0130\u015e! HAVALARA U\u00c7AB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/14.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "312", "602", "521"], "fr": "JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 D\u0027ENQU\u00caTER AVEC LA PLUS GRANDE ATTENTION !", "id": "MOHON YANG MULIA MEMERIKSA DENGAN SEKSAMA!", "pt": "SUPLICO QUE VOSSA MAJESTADE INVESTIGUE MINUCIOSAMENTE!", "text": "I implore Your Majesty to investigate thoroughly!", "tr": "L\u00dcTFEN AYRINTILI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ARA\u015eTIRIN!"}, {"bbox": ["15", "1268", "406", "1424"], "fr": "AVEC LE SOUTIEN DE TANT DE LETTR\u00c9S INFLUENTS, JE ME TIENS AU SOMMET DE LA MORALIT\u00c9, PEU IMPORTE CE QUE SA MAJEST\u00c9...", "id": "BEGITU BANYAK PEJABAT BERSIH MENDUKUNG SAYA, SEKARANG SAYA BERDIRI DI PUNCAK MORALITAS, TIDAK PEDULI APA YANG AKAN DILAKUKAN YANG MULIA,", "pt": "COM TANTOS OFICIAIS \u00cdNTEGROS ME APOIANDO, ESTOU AGORA NO CUME DA MORALIDADE, N\u00c3O IMPORTA SE SUA MAJESTADE...", "text": "With so many upright officials supporting me, I now stand on the highest moral ground, regardless of whether Your Majesty", "tr": "BU KADAR \u00c7OK TEM\u0130Z AKIM (D\u00dcR\u00dcST YETK\u0130L\u0130) BEN\u0130 DESTEKL\u0130YOR, \u015eU ANDA AHLAK\u0130 OLARAK \u00dcST\u00dcN B\u0130R KONUMDAYIM, MAJESTELER\u0130 NE YAPARSA YAPSIN"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/15.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "0", "387", "138"], "fr": "...D\u00c9CIDE DE D\u00c9MOLIR L\u0027ACAD\u00c9MIE DE LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST, OU, DANS SA GRANDE COL\u00c8RE, ME FAIT BATTRE ET ME R\u00c9DUIT AU RANG DE SIMPLE CITOYEN...", "id": "APAKAH AKAN MEMBONGKAR AKADEMI XISHAN, ATAU MURKA BESAR DAN MENGHUKUMKU DENGAN PUKULAN PAPAN SERTA MENURUNKANKU MENJADI RAKYAT BIASA...", "pt": "DECIDIR DEMOLIR A ACADEMIA DA MONTANHA OCIDENTAL, OU SE ENFURECER, ME PUNIR COM BASTONADAS E ME REBAIXAR A PLEBEU...", "text": "demolishes the Western Hill Academy or punishes me by beating me with a board and demoting me to a commoner,", "tr": "XISHAN AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130 YIKTIRACAK MI, YOKSA \u00d6FKELEN\u0130P BEN\u0130 D\u00d6VD\u00dcREREK HALKTAN B\u0130R\u0130NE M\u0130 \u0130ND\u0130RGEYECEK..."}, {"bbox": ["355", "661", "768", "897"], "fr": "MON NOM, YANG TINGHE, DEVIENDRA UN MOD\u00c8LE POUR D\u0027INNOMBRABLES \u00c9RUDITS ! M\u00caME D\u00c9CHU PUIS R\u00c9HABILIT\u00c9, JE SERAI LE PLUS GRAND LETTR\u00c9 CONFUCIEN DE L\u0027EMPIRE !", "id": "NAMA \"YANG TINGHE\" INI AKAN MENJADI TELADAN BAGI BANYAK CENDEKIAWAN! BAHKAN JIKA DITURUNKAN JABATAN DAN KEMUDIAN KEMBALI, SAYA AKAN MENJADI CENDEKIAWAN KONFUSIANIS BESAR YANG PALING TERKENAL DI DUNIA!", "pt": "O NOME YANG TINGHE SE TORNAR\u00c1 UM EXEMPLO PARA IN\u00daMEROS ERUDITOS! MESMO QUE EU SEJA DEMITIDO E DEPOIS RETORNE, AINDA SEREI O MAIS FAMOSO GRANDE CONFUCIANISTA DO MUNDO!", "text": "the names of Yang Tinghe will become role models for countless scholars! Even if I am demoted and then reinstated, I will still be the most famous Confucian scholar in the world!", "tr": "YANG TINGHE ADI SAYISIZ B\u0130LG\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u00d6RNEK OLACAK! G\u00d6REVDEN ALINIP TEKRAR ORTAYA \u00c7IKSAM B\u0130LE, D\u00dcNYANIN EN \u00dcNL\u00dc B\u00dcY\u00dcK KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS B\u0130LG\u0130N\u0130 OLACA\u011eIM!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/16.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "155", "369", "290"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9... IL EST ARRIV\u00c9 QUELQUE CHOSE DE GRAVE !", "id": "YANG MULIA... TELAH TERJADI SESUATU YANG BESAR!", "pt": "VOSSA MAJESTADE... ALGO GRAVE ACONTECEU!", "text": "Your Majesty... something big has happened!", "tr": "MAJESTELER\u0130... B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAY OLDU."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/18.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "197", "581", "381"], "fr": "DES GENS AFFLUENT DE PLUS DE DIX R\u00c9GIONS \u00c0 LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST,", "id": "DI XISHAN SANA BERKUMPUL RATUSAN RIBU ORANG,", "pt": "NA MONTANHA OCIDENTAL, MAIS DE DEZ GRANDES GRUPOS DE PESSOAS SE REUNIRAM,", "text": "More than ten thousand people have gathered at Western Hill,", "tr": "XISHAN\u0027DA ON B\u0130NLERCE K\u0130\u015e\u0130 TOPLANDI,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/19.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "129", "316", "389"], "fr": "LA MAR\u00c9E HUMAINE EST TELLE QU\u0027ELLE OBSCURCIT LE CIEL, S\u0027\u00c9TENDANT SUR PLUS DE DIX LI, \u00c0 PERTE DE VUE.", "id": "LAUTAN MANUSIA MENUTUPI LANGIT DAN MATAHARI, BERKELOK-KELOK SEPANJANG SEPULUH LI, TIDAK TERLIHAT UJUNGNYA.", "pt": "A MULTID\u00c3O ERA T\u00c3O GRANDE QUE OBSCURECIA O C\u00c9U, ESTENDENDO-SE POR MAIS DE DEZ LI, SEM FIM \u00c0 VISTA.", "text": "the crowd is vast, stretching for ten miles, with no end in sight.", "tr": "\u0130NSAN SEL\u0130 G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dc VE G\u00dcNE\u015e\u0130 KAPLAMI\u015e, ON L\u0130 (YAKLA\u015eIK 5 KM) BOYUNCA UZANIYOR VE SONU G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/20.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "729", "252", "812"], "fr": "PLUS DE CENT MILLE ?", "id": "RATUSAN RIBU?", "pt": "MAIS DE CEM MIL?", "text": "More than ten thousand?", "tr": "Y\u00dcZ B\u0130NDEN FAZLA MI?"}, {"bbox": ["524", "726", "760", "851"], "fr": "UNE R\u00c9BELLION ?!!!", "id": "MEMBERONTAK?!!!", "pt": "REBELI\u00c3O?!!!", "text": "Rebellion?!", "tr": "\u0130SYAN MI?!!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/21.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "64", "350", "328"], "fr": "VOUS VOUS M\u00c9PRENEZ. LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST RECRUTE DES FERMIERS. LE PLAN \u00c9TAIT D\u0027EN RECRUTER MILLE, MAIS IL SEMBLE QUE LE PEUPLE SOIT TR\u00c8S ENTHOUSIASTE, ET IL Y A EU UN PEU PLUS DE MONDE QUE PR\u00c9VU...", "id": "SEMUANYA SALAH PAHAM. XISHAN SEDANG MEREKRUT PETANI PENYEWA, RENCANANYA MEREKRUT SERIBU ORANG, TAPI MUNGKIN RAKYAT TERLALU ANTUSIAS, JADI YANG DATANG SEDIKIT LEBIH BANYAK...", "pt": "FOI UM MAL-ENTENDIDO. A MONTANHA OCIDENTAL EST\u00c1 RECRUTANDO ARRENDAT\u00c1RIOS. O PLANO ERA RECRUTAR MIL, MAS PARECE QUE O POVO FICOU MUITO ENTUSIASMADO E APARECEU UM POUCO MAIS DE GENTE...", "text": "Everyone misunderstood. Western Hill is recruiting farmers, planning to recruit one thousand. Perhaps the people are too enthusiastic, and more people came than expected...", "tr": "HERKES YANLI\u015e ANLADI. XISHAN \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130 ALIMI YAPIYORDU, B\u0130N \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130 ALMAYI PLANLIYORDU, AMA HALK \u00c7OK HEVESL\u0130 OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ FAZLA \u0130NSAN GELM\u0130\u015e OLAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/22.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "89", "443", "421"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DEMAND\u00c9 \u00c0 BO\u0027AN (WANG YANGMING, PR\u00c9NOM SOCIAL BO\u0027AN) DE RECRUTER EN VOTRE NOM ET AU NOM DE LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST. LE FAIT QUE TANT DE GENS SOIENT VENUS PROUVE QUE LE PEUPLE VOUS SOUTIENT ! CELA D\u00c9MONTRE QUE VOUS M\u00c9RITEZ D\u0027\u00caTRE CIT\u00c9 EN EXEMPLE, ET DONC LEURS DISSERTATIONS NE SONT PLUS SUJETTES \u00c0 CONTROVERSE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SAYA SUDAH MEMERINTAHKAN BO\u0027AN (WANG YANGMING, NAMA KEHORMATAN BO\u0027AN) UNTUK MEREKRUT ORANG ATAS NAMA XISHAN DAN NAMAMU. JIKA ADA ORANG YANG DATANG, ITU MENUNJUKKAN BAHWA RAKYAT MENDUKUNGMU! ITU MEMBUKTIKAN KAMU PANTAS DIJADIKAN CONTOH, DAN ESAI KEBIJAKAN MEREKA TIDAK AKAN DIPERDEBATKAN LAGI, BUKAN?", "pt": "EU J\u00c1 ORDENEI A BO\u0027AN (WANG YANGMING, NOME DE CORTESIA BO\u0027AN) PARA RECRUTAR PESSOAS EM NOME DA MONTANHA OCIDENTAL E EM SEU NOME. O FATO DE TEREM VINDO PESSOAS DEMONSTRA QUE O POVO O APOIA! ISSO PROVA QUE VOC\u00ca \u00c9 DIGNO DE SER CITADO COMO EXEMPLO, E AS DISSERTA\u00c7\u00d5ES DELES N\u00c3O SER\u00c3O MAIS CONTROVERSAS, CERTO?", "text": "I\u0027ve already ordered Boyan (Wang Yangming, courtesy name Boyan) to recruit people in your name and Western Hill\u0027s. If people are coming, it means the people support you! It proves that you deserve to be used as an example, and their policy essays will no longer be controversial.", "tr": "BEN ZATEN BO\u0027AN\u0027A (WANG YANGMING, NEZAKET ADIYLA BO\u0027AN) XISHAN VE SEN\u0130N ADINA \u0130NSAN TOPLAMASINI EMRETT\u0130M. \u0130NSANLARIN GELMES\u0130, HALKIN SANA BOYUN E\u011eD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130R! \u00d6RNEK G\u00d6STER\u0130LMEYE LAYIK OLDU\u011eUNU KANITLAR, B\u00d6YLECE ONLARIN TEZLER\u0130 TARTI\u015eMALI OLMAKTAN \u00c7IKMAZ MI?"}, {"bbox": ["65", "1045", "186", "1155"], "fr": "AH, C\u0027EST VRAI.", "id": "OH, IYA.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE.", "text": "Oh, right.", "tr": "HA, DO\u011eRU."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/23.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "64", "498", "218"], "fr": "RECRUTER SEULEMENT MILLE FERMIERS ET PLUS DE CENT MILLE SE PR\u00c9SENTENT ? CES GENS SONT-ILS TOUS IDIOTS ?!", "id": "HANYA MEREKRUT SERIBU PETANI PENYEWA TAPI YANG DATANG RATUSAN RIBU? APAKAH RAKYAT JELATA INI BODOH SEMUA?!", "pt": "RECRUTAR APENAS MIL ARRENDAT\u00c1RIOS, MAS APARECERAM MAIS DE CEM MIL? ESSE POVO TODO \u00c9 IDIOTA?!", "text": "Only recruiting one thousand farmers, but more than ten thousand showed up? Are these commoners all fools?!", "tr": "SADECE B\u0130N \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130 ALINACAKKEN Y\u00dcZ B\u0130NDEN FAZLA \u0130NSAN MI GELD\u0130? BU HALK APTAL MI?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/24.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "108", "341", "344"], "fr": "LE MANOIR DE ZHEN GUO EST-IL SI FORMIDABLE ? LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST EST-ELLE \u00c0 CE POINT UN LIEU O\u00d9 LE PEUPLE ASPIRE \u00c0 S\u0027INSTALLER ?", "id": "APAKAH KEDIAMAN ZHEN GUO SEBAGUS ITU? APAKAH XISHAN BEGITU LAYAK UNTUK DITINGGALI RAKYAT?", "pt": "A MANS\u00c3O ZHEN GUO FU \u00c9 T\u00c3O BOA ASSIM? A MONTANHA OCIDENTAL VALE TANTO A PENA PARA O POVO SE ESTABELECER L\u00c1?", "text": "Is the Garrison that good? Is Western Hill so worthy of people settling there?", "tr": "ZHEN GUO MAL\u0130KANES\u0130 BU KADAR \u0130Y\u0130 M\u0130? XISHAN, HALKIN YERLE\u015e\u0130P EV KURMASI \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR DE\u011eERL\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/25.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "827", "365", "1108"], "fr": "AUTREFOIS, LE PEUPLE ADMIRAIT LES ROIS SAGES ET SE RALLIAIT \u00c0 EUX. AUJOURD\u0027HUI, CENT MILLE PERSONNES AFFLUENT VERS LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST POUR REJOINDRE LE PRINCE H\u00c9RITIER, CE QUI PROUVE QUE SON ALTESSE EST COMPARABLE AUX EMPEREURS YAO ET SHUN !", "id": "DULU RAKYAT MENGAGUMI RAJA-RAJA BIJAK DAN BERBONDONG-BONDONG MENGIKUTINYA. HARI INI, RATUSAN RIBU RAKYAT DATANG KE XISHAN UNTUK BERGABUNG DENGAN YANG MULIA PUTRA MAHKOTA, INI MENUNJUKKAN BAHWA YANG MULIA PUTRA MAHKOTA SEPERTI YAO DAN SHUN!", "pt": "ANTIGAMENTE, O POVO ADMIRAVA OS REIS S\u00c1BIOS E AFLU\u00cdA A ELES. HOJE, CEM MIL PESSOAS VIERAM \u00c0 MONTANHA OCIDENTAL PARA SE UNIR AO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, O QUE DEMONSTRA QUE SUA ALTEZA \u00c9 COMO YAO E SHUN!", "text": "In the past, people admired the sage kings and flocked to them. Today, tens of thousands of people are flocking to Western Hill to follow the Crown Prince. This shows that His Highness is like Yao and Shun!", "tr": "ESK\u0130DEN HALK, KUTSAL KRALLARA HAYRANDI VE ONLARA AKIN EDERD\u0130. BUG\u00dcN Y\u00dcZ B\u0130N K\u0130\u015e\u0130, VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027NE SI\u011eINMAK \u0130\u00c7\u0130N XISHAN\u0027A AKIN ETT\u0130, BU DA VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N YAO VE SHUN G\u0130B\u0130 OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130R!"}, {"bbox": ["28", "109", "307", "267"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9... LE SUJET DE NOTRE DISSERTATION \u00c9TAIT : COMMENT GAGNER L\u0027ADH\u00c9SION DU PEUPLE ?!", "id": "YANG MULIA... TOPIK ESAI KEBIJAKAN KITA ADALAH: BAGAIMANA CARA MEYAKINKAN RAKYAT?!", "pt": "VOSSA MAJESTADE... O TEMA DA NOSSA DISSERTA\u00c7\u00c3O \u00c9: \"COMO CONQUISTAR O APOIO DO POVO?!\"", "text": "Your Majesty... our policy essay question is: How to convince the masses?!", "tr": "MAJESTELER\u0130... B\u0130Z\u0130M TEZ KONUMUZ \u015eUYDU: HALKI NASIL \u0130KNA EDER\u0130Z?!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/26.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "140", "655", "441"], "fr": "LE PEUPLE DE L\u0027EMPIRE PLACE D\u0027IMMENSES ESPOIRS DANS LE PRINCE H\u00c9RITIER ! IL A SU GAGNER LEUR CONFIANCE !", "id": "RAKYAT DI SELURUH NEGERI MEMILIKI HARAPAN YANG SANGAT TINGGI TERHADAP YANG MULIA PUTRA MAHKOTA! PUTRA MAHKOTA BISA MEYAKINKAN RAKYAT!", "pt": "O POVO DO IMP\u00c9RIO TEM EXPECTATIVAS EXTREMAMENTE ALTAS EM RELA\u00c7\u00c3O AO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO! ELE PODE, DE FATO, CONQUISTAR O APOIO POPULAR!", "text": "The people of the world have high expectations for the Crown Prince! The Crown Prince can convince the masses!", "tr": "D\u00dcNYADAK\u0130 T\u00dcM HALKIN VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027NDEN \u00c7OK Y\u00dcKSEK BEKLENT\u0130LER\u0130 VAR! VEL\u0130AHT PRENS HALKI \u0130KNA EDEB\u0130L\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/29.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "942", "364", "1270"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "Updates every Saturday and Sunday. Brothers and sisters, please like, follow, favorite, comment, and vote!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R.\nKARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 879, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/233/30.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "198", "626", "416"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 800}]

Manhua