[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1228", "1000", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL DU M\u00caME NOM DU GRAND AUTEUR SHANG SHAN DA LAO HU DE QIDIAN CHINESE NETWORK (GROUPE YUEWEN).\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA PENULIS SHANG SHAN DA LAO HU E DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP. KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR SHANG SHAN DA LAOHU E DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO GRUPO YUEWEN. OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E", "text": "ADAPTED FROM THE ORIGINAL WORK OF THE SAME NAME BY THE GREAT AUTHOR SHANG SHAN DA LAO HU E FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E", "tr": "BU ESER, YUEWEN GROUP QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI SHANG SHAN DA LAO HU E\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/2.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1141", "913", "1413"], "fr": "CONSTRUISONS IMM\u00c9DIATEMENT DES CANONS D\u0027APR\u00c8S LES PLANS DE FANG JIFAN.", "id": "SEGERA BUAT MERIAM BERDASARKAN GAMBAR RANCANGAN FANG JIFAN.", "pt": "CONSTRUAM OS CANH\u00d5ES IMEDIATAMENTE, DE ACORDO COM OS PROJETOS DE FANG JIFAN.", "text": "IMMEDIATELY BUILD THE CANNON ACCORDING TO FANG JIFAN\u0027S BLUEPRINTS.", "tr": "HEMEN FANG JIFAN\u0027IN \u00c7\u0130Z\u0130MLER\u0130NE G\u00d6RE TOP YAPTIRIN."}, {"bbox": ["208", "12", "921", "242"], "fr": "FANG JIFAN A PR\u00c9SENT\u00c9 LES PLANS DES CANONS \u00c0 L\u0027EMPEREUR. L\u0027EMPEREUR LUI FAIT ENTI\u00c8REMENT CONFIANCE...", "id": "FANG JIFAN MEMPERSEMBAHKAN GAMBAR RANCANGAN MERIAM KEPADA KAISAR. KAISAR SANGAT MEMPERCAYAI FANG JIFAN...", "pt": "FANG JIFAN APRESENTOU OS PROJETOS DOS CANH\u00d5ES AO IMPERADOR. O IMPERADOR CONFIAVA IMENSAMENTE EM FANG JIFAN...", "text": "FANG JIFAN PRESENTED THE CANNON BLUEPRINTS TO THE EMPEROR. THE EMPEROR TRUSTED FANG JIFAN IMPLICITLY...", "tr": "FANG JIFAN TOP \u00c7\u0130Z\u0130MLER\u0130N\u0130 \u0130MPARATORA SUNDU. \u0130MPARATOR, FANG JIFAN\u0027A \u00c7OK G\u00dcVEN\u0130YORDU..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "129", "297", "246"], "fr": "PUIS...", "id": "LALU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "THEN...", "tr": "SONRA..."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/4.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "139", "873", "395"], "fr": "UNE EXPLOSION A EU LIEU DANS LA CAPITALE, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ?", "id": "TERJADI LEDAKAN DI IBU KOTA, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "UMA EXPLOS\u00c3O ACONTECEU NA CAPITAL. O QUE ACONTECEU, AFINAL?", "text": "AN EXPLOSION ACTUALLY OCCURRED IN THE CAPITAL. WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "BA\u015eKENTTE B\u0130R PATLAMA MEYDANA GELD\u0130, NELER OLUYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/5.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "1462", "899", "1663"], "fr": "MA WENSHENG", "id": "MA WENSHENG", "pt": "MA WENSHENG", "text": "MA WENSHENG", "tr": "MA WENSHENG"}, {"bbox": ["323", "398", "762", "687"], "fr": "DUC DE YING, VOUS \u00caTES EXPERT EN ARMES \u00c0 FEU. J\u0027AIMERAIS QUE VOUS EXAMINIEZ D\u0027ABORD CE PLAN DE CANON.", "id": "ADIPATI YING, ANDA AHLI DALAM SENJATA API. SAYA INGIN MEMINTA ANDA UNTUK MELIHAT GAMBAR RANCANGAN MERIAM INI TERLEBIH DAHULU.", "pt": "DUQUE DE YING, VOC\u00ca \u00c9 ESPECIALISTA EM ARMAS DE FOGO. GOSTARIA DE LHE PEDIR PARA DAR UMA OLHADA NESTE PROJETO DE CANH\u00c3O PRIMEIRO.", "text": "DUKE OF YING, YOU ARE PROFICIENT IN FIREARMS. I WOULD LIKE YOU TO FIRST LOOK AT THIS CANNON BLUEPRINT.", "tr": "\u0130NG\u0130LTERE D\u00dcK\u00dc, S\u0130Z ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLAR KONUSUNDA UZMANSINIZ, \u00d6NCEL\u0130KLE BU TOP \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130NE B\u0130R G\u00d6Z ATMANIZI R\u0130CA ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["192", "1560", "267", "1749"], "fr": "DUC DE YING", "id": "ADIPATI YING", "pt": "DUQUE DE YING", "text": "DUKE OF YING", "tr": "\u0130NG\u0130LTERE D\u00dcK\u00dc"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/6.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "82", "975", "379"], "fr": "CE CANON EST TR\u00c8S DIFF\u00c9RENT DES AUTRES. LES DIMENSIONS DU TUBE SONT PLUS FINES QUE CELLES DES AUTRES CANONS. SI FIN, IL EST TR\u00c8S SUSCEPTIBLE D\u0027EXPLOSER \u00c0 LA CULASSE.", "id": "MERIAM INI SANGAT BERBEDA DARI MERIAM LAINNYA. UKURAN LARASNYA LEBIH TIPIS DIBANDINGKAN MERIAM LAIN. KARENA SANGAT TIPIS, SANGAT MUDAH MELEDAK SAAT DITEMBAKKAN.", "pt": "ESTE CANH\u00c3O \u00c9 MUITO DIFERENTE DOS OUTROS. O TAMANHO DO CANO \u00c9 MAIS FINO QUE O DE OUTROS CANH\u00d5ES. SENDO T\u00c3O FINO, \u00c9 MUITO F\u00c1CIL DE EXPLODIR A C\u00c2MARA.", "text": "THIS CANNON IS VERY DIFFERENT FROM OTHER CANNONS. THE BARREL\u0027S DIMENSIONS ARE THINNER THAN OTHER CANNONS. SO THIN, IT\u0027S VERY EASY TO HAVE A BARREL EXPLOSION.", "tr": "BU TOP, D\u0130\u011eER TOPLARDAN \u00c7OK FARKLI. NAMLU BOYUTLARI D\u0130\u011eER TOPLARA G\u00d6RE DAHA \u0130NCE. BU KADAR \u0130NCE OLMASI, NAMLU PATLAMASINA NEDEN OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/7.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "59", "857", "331"], "fr": "DE PLUS, DES RAYURES SONT GRAV\u00c9ES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU TUBE. \u00c0 QUOI CELA SERT-IL ? NE CRAINT-ON PAS QUE LE BOULET SE COINCE ?", "id": "SELAIN ITU, DI DALAM LARASNYA TERNYATA DIUKIR ALUR. UNTUK APA INI? APAKAH TIDAK TAKUT PELURUNYA TERSANGKUT?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 RANHURAS GRAVADAS DENTRO DO CANO. PARA QUE SERVEM? N\u00c3O H\u00c1 PERIGO DE O PROJ\u00c9TIL FICAR PRESO?", "text": "ALSO, THERE ARE GROOVES INSIDE THE BARREL. WHAT\u0027S THAT FOR? AREN\u0027T THEY AFRAID OF PROJECTILES GETTING STUCK?", "tr": "AYRICA NAMLU \u0130\u00c7\u0130NE Y\u0130VLER A\u00c7ILMI\u015e. BU NE \u0130\u00c7\u0130N? MERM\u0130N\u0130N SIKI\u015eMASINDAN KORKMUYOR MUSUNUZ?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/8.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1442", "926", "1686"], "fr": "LE BUREAU DES TRAVAUX EST CHARG\u00c9 DE LA FABRICATION DE DIVERS OBJETS. L\u0027ARSENAL DE WANGGONG, QUI REL\u00c8VE DU BUREAU DES TRAVAUX, EST SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA FABRICATION DE TOUTES LES ARMES \u00c0 FEU DU ROYAUME.", "id": "BIRO MANUFAKTUR BERTANGGUNG JAWAB MEMBUAT BERBAGAI MACAM BARANG. PABRIK WANG GONG BERADA DI BAWAH BIRO MANUFAKTUR, DAN BERTUGAS KHUSUS MEMBUAT SEMUA SENJATA API DI SELURUH NEGERI.", "pt": "O DEPARTAMENTO DE OBRAS \u00c9 RESPONS\u00c1VEL PELA FABRICA\u00c7\u00c3O DE DIVERSOS ITENS.\nA F\u00c1BRICA WANGGONG, SUBORDINADA AO DEPARTAMENTO DE OBRAS, \u00c9 ESPECIALMENTE RESPONS\u00c1VEL PELA FABRICA\u00c7\u00c3O DE TODAS AS ARMAS DE FOGO DO IMP\u00c9RIO.", "text": "ZAOZUO BUREAU IS RESPONSIBLE FOR MANUFACTURING VARIOUS ITEMS. WANGGONG FACTORY, UNDER THE ZAOZUO BUREAU, IS RESPONSIBLE FOR MANUFACTURING ALL THE FIREARMS IN THE EMPIRE.", "tr": "\u0130MALAT B\u00dcROSU, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 E\u015eYALARIN \u00dcRET\u0130M\u0130NDEN SORUMLUDUR. WANG GONG FABR\u0130KASI \u0130SE \u0130MALAT B\u00dcROSU\u0027NA BA\u011eLIDIR VE \u0130MPARATORLUKTAK\u0130 T\u00dcM ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLARIN \u00dcRET\u0130M\u0130NDEN \u00d6ZEL OLARAK SORUMLUDUR."}, {"bbox": ["194", "130", "747", "416"], "fr": "CE PLAN A \u00c9T\u00c9 SOUMIS PAR FANG JIFAN. SA MAJEST\u00c9 A ORDONN\u00c9 AU MINIST\u00c8RE DE LA GUERRE D\u0027EN SUPERVISER LA FABRICATION, ET L\u0027ARSENAL DE WANGGONG EST RESPONSABLE DE LA PRODUCTION EFFECTIVE.", "id": "GAMBAR RANCANGAN INI DIKIRIMKAN OLEH FANG JIFAN. YANG MULIA MEMERINTAHKAN KEMENTERIAN PERANG UNTUK MENGAWASI PEMBUATANNYA, DAN PABRIK WANG GONG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PRODUKSI SPESIFIKNYA.", "pt": "ESTE PROJETO FOI ENVIADO POR FANG JIFAN. SUA MAJESTADE ORDENOU AO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA QUE SUPERVISIONASSE A CONSTRU\u00c7\u00c3O, E A F\u00c1BRICA WANGGONG FOI RESPONS\u00c1VEL PELA FABRICA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS BLUEPRINT WAS SUBMITTED BY FANG JIFAN. HIS MAJESTY ORDERED THE MINISTRY OF WAR TO SUPERVISE THE CONSTRUCTION, AND WANGGONG FACTORY WAS RESPONSIBLE FOR THE ACTUAL MANUFACTURING.", "tr": "BU \u00c7\u0130Z\u0130M FANG JIFAN TARAFINDAN SUNULDU, MAJESTELER\u0130 SAVA\u015e BAKANLI\u011eI\u0027NA \u00dcRET\u0130M\u0130 DENETLEMES\u0130N\u0130 EMRETT\u0130 VE WANG GONG FABR\u0130KASI DA ASIL \u00dcRET\u0130MDEN SORUMLUYDU."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "340", "657", "587"], "fr": "L\u0027ARSENAL DE WANGGONG A RASSEMBL\u00c9 D\u0027HABILES ARTISANS. ILS ONT FINALEMENT R\u00c9USSI \u00c0 LE FABRIQUER, ET CE MATIN, ILS SE PR\u00c9PARAIENT \u00c0 TESTER LA PUISSANCE DU CANON...", "id": "PABRIK WANG GONG MENGUMPULKAN PARA AHLI DAN PERAJIN TERBAIK, DAN DENGAN SUSAH PAYAH BERHASIL MEMBUATNYA. PAGI INI, MEREKA BERSIAP UNTUK MENGUJI KEKUATAN MERIAM...", "pt": "A F\u00c1BRICA WANGGONG REUNIU ARTES\u00c3OS HABILIDOSOS E, COM MUITA DIFICULDADE, CONSEGUIU CONSTRU\u00cd-LO. ESTA MANH\u00c3, ESTAVAM SE PREPARANDO PARA TESTAR O PODER DO CANH\u00c3O...", "text": "WANGGONG FACTORY GATHERED SKILLED ARTISANS AND FINALLY FINISHED BUILDING IT. THIS MORNING, THEY WERE PREPARING TO TEST THE CANNON\u0027S POWER...", "tr": "WANG GONG FABR\u0130KASI YETENEKL\u0130 USTALARI B\u0130R ARAYA GET\u0130RD\u0130, ZOR DA OLSA TOPU \u0130N\u015eA ETT\u0130LER VE BU SABAH TOPUN G\u00dcC\u00dcN\u00dc TEST ETMEYE HAZIRLANIYORLARDI..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "69", "588", "436"], "fr": "CONTRE TOUTE ATTENTE, \u00c0 PEINE LA POUDRE CHARG\u00c9E, [SFX] BOUM ! LE CANON A VOL\u00c9 EN \u00c9CLATS. HEUREUSEMENT, CEUX QUI LE TESTAIENT \u00c9TAIENT PR\u00c9PAR\u00c9S ET N\u0027ONT \u00c9T\u00c9 QUE BLESS\u00c9S, PERSONNE N\u0027EST MORT.", "id": "TIDAK DISANGKA, BEGITU MESIU DIMASUKKAN, [SFX] DUAR! MERIAM ITU MELEDAK BERKEPING-KEPING. UNTUNGNYA ORANG YANG MENGUJI MERIAM SUDAH BERSIAP, JADI HANYA TERLUKA, TIDAK ADA YANG MENINGGAL.", "pt": "INESPERADAMENTE, ASSIM QUE A P\u00d3LVORA FOI CARREGADA, [SFX] BOOM! O CANH\u00c3O EXPLODIU EM PEDA\u00c7OS. FELIZMENTE, OS QUE TESTAVAM O CANH\u00c3O ESTAVAM PREPARADOS, SOFRERAM APENAS FERIMENTOS E NINGU\u00c9M MORREU.", "text": "UNEXPECTEDLY, AS SOON AS THE POWDER WAS LOADED, WITH A BANG, THE CANNON EXPLODED INTO PIECES. LUCKILY, THE TESTERS WERE PREPARED, SO ONLY INJURIES OCCURRED, NO DEATHS.", "tr": "[SFX]BUM! BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE, BARUT DOLDURULUR DOLDURULMAZ TOP PARAMPAR\u00c7A OLDU. NEYSE K\u0130 TEST\u0130 YAPANLAR HAZIRLIKLIYDI, SADECE YARALANDILAR, K\u0130MSE \u00d6LMED\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/11.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1547", "834", "1953"], "fr": "JE N\u0027AI NULLEMENT L\u0027INTENTION DE BL\u00c2MER LE COMMANDANT MA. SEULEMENT, \u00c0 CHACUN SON M\u00c9TIER. LA FABRICATION D\u0027ARMEMENTS NE PEUT SE FAIRE \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE. HEUREUSEMENT, CETTE FOIS, IL N\u0027Y A EU QUE DES BLESS\u00c9S. SI CES CANONS AVAIENT \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9S AUX POSTES FRONTALIERS ET AVAIENT CAUS\u00c9 LA MORT DE SOLDATS, CELA AURAIT \u00c9T\u00c9 UNE CATASTROPHE IMMENSE.", "id": "SAYA TIDAK BERMAKSUD MENYALAHKAN KOMANDAN MA. HANYA SAJA, SETIAP BIDANG MEMILIKI KEAHLIANNYA MASING-MASING, PEMBUATAN PERALATAN MILITER TIDAK BISA DILAKUKAN SEMBARANGAN. UNTUNG SAJA KALI INI HANYA MELUKAI ORANG, JIKA SUDAH DIBUAT DAN DIKIRIM KE PERBATASAN, LALU MENYEBABKAN KEMATIAN DAN LUKA-LUKA PADA PRAJURIT, ITU AKAN MENJADI BENCANA BESAR.", "pt": "N\u00c3O TENHO A INTEN\u00c7\u00c3O DE CULPAR O COMANDANTE MA. \u00c9 QUE CADA \u00c1REA EXIGE ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O, E A FABRICA\u00c7\u00c3O DE ARMAMENTOS N\u00c3O PODE SER FEITA DE QUALQUER JEITO. FELIZMENTE, DESTA VEZ APENAS PESSOAS SE FERIRAM. SE FOSSE CONSTRU\u00cdDO E ENVIADO PARA AS FRONTEIRAS, CAUSANDO BAIXAS ENTRE OS SOLDADOS, SERIA UM DESASTRE COLOSSAL.", "text": "I\u0027M NOT ACCUSING COMMANDANT MA. HOWEVER, THERE SHOULD BE SPECIALIZATION IN DIFFERENT FIELDS. MANUFACTURING MILITARY EQUIPMENT CANNOT BE BASED ON WHIMS. LUCKILY, THIS TIME ONLY INJURIES OCCURRED. IF THESE WERE MADE AND SENT TO THE BORDER, CAUSING DEATHS AND INJURIES TO SOLDIERS, IT WOULD BE A CATASTROPHE.", "tr": "KOMUTAN MA\u0027YI SU\u00c7LAMAK G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOK. ANCAK, HER \u0130\u015e\u0130N B\u0130R UZMANLI\u011eI VARDIR, ASKER\u0130 TE\u00c7H\u0130ZAT \u00dcRET\u0130M\u0130 HAYAL G\u00dcC\u00dcNE BIRAKILAMAZ. NEYSE K\u0130 BU SEFER SADECE \u0130NSANLAR YARALANDI. E\u011eER \u00dcRET\u0130L\u0130P SINIR KASABALARINA G\u00d6NDER\u0130LSEYD\u0130 VE ASKERLER\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcNE YA DA YARALANMASINA NEDEN OLSAYDI, BU TAM B\u0130R FELAKET OLURDU."}, {"bbox": ["0", "144", "797", "496"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027EXPLOSION DE LA CULASSE, J\u0027AI CONVOQU\u00c9 LES ARTISANS DE L\u0027ARSENAL DE WANGGONG POUR UNE INSPECTION MINUTIEUSE. ILS ONT TOUS DIT QU\u0027ILS AVAIENT SENTI UN PROBL\u00c8ME EN RECEVANT LES PLANS : L\u0027\u00c9PAISSEUR DU CORPS DU CANON \u00c9TAIT INSUFFISANTE ET IL Y AVAIT DES GRAVURES DANS LE TUBE. C\u0027\u00c9TAIT CLAIREMENT CHERCHER LES ENNUIS. MAIS SOUS LA PRESSION DE LA HI\u00c9RARCHIE, ILS N\u0027ONT PAS OS\u00c9 S\u0027EXPRIMER.", "id": "SETELAH MERIAM MELEDAK, SAYA MEMANGGIL PARA PERAJIN PABRIK WANG GONG UNTUK MEMERIKSA DENGAN SEKSAMA. PARA PERAJIN SEMUA MENGATAKAN BAHWA MEREKA SUDAH MERASA ADA YANG ANEH SAAT MENERIMA GAMBAR RANCANGAN. KETEBALAN BADAN MERIAM TIDAK CUKUP, DAN DI DALAM LARASNYA BAHKAN ADA UKIRAN, ITU JELAS CARI MATI. HANYA SAJA, ATASAN MENUNTUT DENGAN KERAS, SEHINGGA MEREKA TIDAK BERANI MEMBERI SARAN.", "pt": "AP\u00d3S A EXPLOS\u00c3O, CONVOQUEI OS ARTES\u00c3OS DA F\u00c1BRICA WANGGONG PARA UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DETALHADA. ELES DISSERAM QUE, AO RECEBEREM OS PROJETOS, J\u00c1 SENTIRAM QUE HAVIA ALGO ERRADO: A ESPESSURA DO CANH\u00c3O ERA INSUFICIENTE E HAVIA RANHURAS DENTRO DO CANO. ERA CLARAMENTE PROCURAR A MORTE. S\u00d3 QUE A PRESS\u00c3O DOS SUPERIORES FOI MUITO FORTE, E ELES N\u00c3O OUSARAM FALAR.", "text": "AFTER THE EXPLOSION, I GATHERED THE WANGGONG FACTORY ARTISANS FOR A DETAILED INVESTIGATION. THE ARTISANS SAID THEY FELT THERE WERE PROBLEMS WHEN THEY RECEIVED THE BLUEPRINTS. THE BARREL WALL WAS NOT THICK ENOUGH, AND THERE WERE CARVINGS INSIDE THE BARREL, CLEARLY A RECIPE FOR DISASTER. BUT THEY WERE UNDER A LOT OF PRESSURE FROM ABOVE AND DIDN\u0027T DARE TO SPEAK UP.", "tr": "NAMLU PATLAMASINDAN SONRA, WANG GONG FABR\u0130KASI USTALARINI DETAYLI B\u0130R \u0130NCELEME \u0130\u00c7\u0130N TOPLADIM. USTALARIN HEPS\u0130 \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130 ALDIKLARINDA B\u0130R SORUN OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcKLER\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130LER; TOP G\u00d6VDES\u0130 YETER\u0130NCE KALIN DE\u011e\u0130LD\u0130 VE NAMLU \u0130\u00c7\u0130NDE Y\u0130VLER VARDI, BU APA\u00c7IK BELA ARAMAKTI. ANCAK \u00dcSTLER\u0130NDEN GELEN BASKI Y\u00dcZ\u00dcNDEN F\u0130K\u0130RLER\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEYE CESARET EDEMEM\u0130\u015eLER."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/12.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "256", "927", "561"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, LE COMMANDANT FANG EST UN HOMME INT\u00c8GRE ET TR\u00c8S RESPONSABLE. IL EST NORMAL QU\u0027IL FASSE QUELQUES ERREURS DE TEMPS EN TEMPS.", "id": "YANG MULIA, KOMANDAN FANG ADALAH ORANG YANG JUJUR DAN BERTANGGUNG JAWAB. SESEKALI MELAKUKAN KESALAHAN ITU WAJAR.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O COMANDANTE FANG \u00c9 \u00cdNTEGRO E ASSUME RESPONSABILIDADES. \u00c9 NORMAL QUE HAJA ALGUMAS FALHAS OCASIONAIS.", "text": "YOUR MAJESTY, COMMANDANT FANG IS UPRIGHT AND RESPONSIBLE. OCCASIONAL OVERSIGHTS ARE NORMAL.", "tr": "MAJESTELER\u0130, KOMUTAN FANG D\u00dcR\u00dcST VE SORUMLULUK SAH\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130D\u0130R. ARADA SIRADA BAZI EKS\u0130KL\u0130KLER\u0130N\u0130N OLMASI NORMALD\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/13.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "56", "981", "351"], "fr": "JIFAN, NOUS SAVONS QUE TU AS DE NOMBREUX TALENTS, MAIS \u00c0 L\u0027AVENIR, SOIS PRUDENT AVEC CE GENRE DE CHOSES. CETTE FOIS, NOUS NE TE TIENDRONS PAS RIGUEUR.", "id": "JIFAN, AKU TAHU KAU MEMILIKI BANYAK KEMAMPUAN, TAPI LAIN KALI BERHATI-HATILAH DENGAN HAL SEPERTI INI. KALI INI TIDAK AKAN DIPERSALAHKAN.", "pt": "JIFAN, EU SEI QUE VOC\u00ca TEM MUITOS TALENTOS, MAS NO FUTURO, TENHA MAIS CUIDADO COM ESTAS COISAS. DESTA VEZ, N\u00c3O HAVER\u00c1 PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "JIFAN, I KNOW YOU HAVE MANY TALENTS, BUT BE CAREFUL WITH THIS KIND OF THING IN THE FUTURE. I WON\u0027T PURSUE IT THIS TIME.", "tr": "JIFAN, B\u0130R\u00c7OK YETENE\u011e\u0130N OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM, AMA GELECEKTE BU T\u00dcR KONULARDA D\u0130KKATL\u0130 OL. BU SEFERL\u0130K PE\u015e\u0130N\u0130 BIRAKIYORUM."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/14.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "66", "922", "319"], "fr": "MAIS \u00c0 XISHAN, ILS ONT CONSTRUIT UN CANON D\u0027APR\u00c8S LES PLANS, ET IL EST TR\u00c8S BIEN.", "id": "TAPI XISHAN MEMBUAT MERIAM BERDASARKAN GAMBAR RANCANGAN ITU, DAN HASILNYA BAGUS.", "pt": "MAS A MONTANHA OCIDENTAL CONSTRUIU OS CANH\u00d5ES SEGUINDO OS PROJETOS, E ELES FICARAM \u00d3TIMOS.", "text": "BUT THE CANNON BUILT IN WEST MOUNTAIN ACCORDING TO THE BLUEPRINTS IS VERY GOOD.", "tr": "AMA XISHAN \u00c7\u0130Z\u0130MLERE G\u00d6RE TOP \u00dcRETT\u0130 VE GAYET DE \u0130Y\u0130 OLDU."}, {"bbox": ["258", "1325", "688", "1572"], "fr": "ET D\u0027UN SEUL COUP, ILS ONT M\u00caME ACCIDENTELLEMENT TU\u00c9 QUELQUES B\u0152UFS.", "id": "DAN SATU TEMBAKAN MERIAM BAHKAN TIDAK SENGAJA MEMBUNUH BEBERAPA EKOR SAPI.", "pt": "E COM UM \u00daNICO DISPARO, AINDA MATARAM ACIDENTALMENTE ALGUMAS VACAS.", "text": "AND IT ACCIDENTALLY BLEW UP A FEW COWS IN ONE SHOT.", "tr": "HEM DE B\u0130R ATI\u015eTA YANLI\u015eLIKLA B\u0130RKA\u00c7 \u0130NE\u011e\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcLER."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/15.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "969", "658", "1259"], "fr": "L\u0027ARSENAL DE WANGGONG, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LES ARMES \u00c0 FEU, EN A CONSTRUIT UN QUI A EXPLOS\u00c9, ET LE V\u00d4TRE N\u0027A PAS EXPLOS\u00c9 ?", "id": "PABRIK WANG GONG YANG AHLI MEMBUAT SENJATA API SAJA MEMBUATNYA MELEDAK, TAPI KALIAN MEMBUATNYA TIDAK MELEDAK?", "pt": "A F\u00c1BRICA WANGGONG, ESPECIALIZADA EM ARMAS DE FOGO, CONSTRUIU UM QUE EXPLODIU, E O DE VOC\u00caS N\u00c3O?", "text": "THE PROFESSIONAL FIREARM MANUFACTURERS AT WANGGONG FACTORY PRODUCED AN EXPLOSION, BUT YOURS DIDN\u0027T?", "tr": "ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH \u00dcRET\u0130M\u0130NDE UZMAN OLAN WANG GONG FABR\u0130KASI\u0027NIN YAPTI\u011eI TOP PATLADI DA, S\u0130Z\u0130N YAPTI\u011eINIZ PATLAMADI MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/16.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "48", "973", "284"], "fr": "LA FONTE CONTIENT DES IMPURET\u00c9S COMME DE L\u0027AIR ET DU CARBONE. LES FORGERONS DE L\u0027ANTIQUIT\u00c9 MARTELAIENT SANS CESSE LE FER FORG\u00c9 POUR EN EXPULSER L\u0027AIR ET LES IMPURET\u00c9S, RAFFINANT AINSI L\u0027ACIER.", "id": "BESI KASAR MENGANDUNG KOTORAN SEPERTI UDARA DAN KARBON DI DALAMNYA. PADA ZAMAN DAHULU, PANDAI BESI TERUS MENEMPA BESI TEMPA DENGAN PALU UNTUK MENGELUARKAN UDARA DAN KOTORAN DI DALAMNYA, SEHINGGA MENJADI BAJA SETELAH RATUSAN KALI TEMPAAN.", "pt": "O FERRO-GUSA CONT\u00c9M IMPUREZAS COMO AR E CARBONO.\nANTIGAMENTE, OS FERREIROS MARTELAVAM O FERRO BATIDO INCESSANTEMENTE PARA EXPELIR O AR E AS IMPUREZAS, REFINANDO-O EM A\u00c7O.", "text": "CAST IRON CONTAINS IMPURITIES LIKE AIR AND CARBON. ANCIENT BLACKSMITHS USED HAMMERS TO REPEATEDLY BEAT WROUGHT IRON, REMOVING AIR AND IMPURITIES, FORGING STEEL THROUGH HUNDREDS OF TRIALS.", "tr": "HAM DEM\u0130R\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE HAVA, KARBON G\u0130B\u0130 K\u0130RL\u0130L\u0130KLER BULUNUR. ESK\u0130 DEM\u0130RC\u0130LER D\u00d6VME DEM\u0130R\u0130 S\u00dcREKL\u0130 \u00c7EK\u0130\u00c7LEYEREK \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 HAVA VE K\u0130RL\u0130L\u0130KLER\u0130 \u00c7IKARIR, Y\u00dcZLERCE KEZ D\u00d6VEREK \u00c7EL\u0130K HAL\u0130NE GET\u0130R\u0130RLERD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/17.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "152", "549", "709"], "fr": "UN CANON PESANT PLUS DE MILLE JINS NE PEUT \u00caTRE V\u00c9RITABLEMENT RAFFIN\u00c9 MILLE FOIS. PAR CONS\u00c9QUENT, LE CORPS DU CANON EST PLEIN DE PORES ET GROSSI\u00c8REMENT FABRIQU\u00c9. LA PR\u00c9CISION ET LA PORT\u00c9E DU CANON NE PEUVENT \u00caTRE GARANTIES, ET IL EST SUJET \u00c0 LA D\u00c9FORMATION ET \u00c0 L\u0027EXPLOSION. POUR \u00c9VITER CELA, LES ARTISANS \u00c9PAISSISSAIENT CONSTAMMENT LE TUBE.", "id": "SEBUAH MERIAM BERATNYA RIBUAN KATI, TIDAK MUNGKIN BENAR-BENAR DITEMPA RIBUAN KALI. OLEH KARENA ITU, BADAN MERIAM PENUH DENGAN LUBANG UDARA DAN KASAR, AKURASI DAN JARAK TEMBAK MERIAM JUGA TIDAK TERJAMIN, DAN MUDAH BERUBAH BENTUK SERTA MELEDAK. UNTUK MENGHINDARI LEDAKAN, PARA PERAJIN TERUS MENEBALKAN LARAS MERIAM.", "pt": "UM CANH\u00c3O PESA MAIS DE MIL JINS, TORNANDO IMPOSS\u00cdVEL FORJ\u00c1-LO MIL VEZES.\nPORTANTO, O CORPO DO CANH\u00c3O FICA CHEIO DE POROSIDADES E \u00c9 DE FABRICA\u00c7\u00c3O GROSSEIRA.\nA PRECIS\u00c3O E O ALCANCE N\u00c3O PODEM SER GARANTIDOS, E ELE \u00c9 PROPENSO A DEFORMA\u00c7\u00d5ES E EXPLOS\u00d5ES.\nPARA EVITAR EXPLOS\u00d5ES, OS ARTES\u00c3OS AUMENTAVAM CONTINUAMENTE A ESPESSURA DO CANO.", "text": "A CANNON WEIGHS OVER A THOUSAND JIN. IT\u0027S IMPOSSIBLE TO TRULY HAMMER IT HUNDREDS OF TIMES. THEREFORE, THE CANNON BODY IS FULL OF AIR HOLES AND ROUGH. THE CANNON\u0027S ACCURACY AND RANGE CANNOT BE GUARANTEED, AND IT\u0027S PRONE TO DEFORMATION AND EXPLOSION. TO AVOID EXPLOSIONS, ARTISANS KEPT THICKENING THE BARREL.", "tr": "B\u0130NLERCE J\u0130N A\u011eIRLI\u011eINDAK\u0130 B\u0130R TOPUN GER\u00c7EKTEN B\u0130NLERCE KEZ D\u00d6V\u00dcLMES\u0130 \u0130MKANSIZDIR. BU NEDENLE TOP G\u00d6VDES\u0130 G\u00d6ZENEKLERLE DOLU VE KABA B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YAPILMI\u015e OLUR, TOPUN HASSAS\u0130YET\u0130 VE MENZ\u0130L\u0130 GARANT\u0130 ED\u0130LEMEZ, AYRICA KOLAYCA DEFORME OLUP PATLAYAB\u0130L\u0130R. PATLAMAYI \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N USTALAR NAMLUYU S\u00dcREKL\u0130 KALINLA\u015eTIRMI\u015eTIR."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/18.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "56", "920", "292"], "fr": "FANG JIFAN, QUAND XISHAN A-T-IL CONSTRUIT DES CANONS ?", "id": "FANG JIFAN, KAPAN XISHAN MEMBUAT MERIAM?", "pt": "FANG JIFAN, QUANDO FOI QUE A MONTANHA OCIDENTAL CONSTRUIU CANH\u00d5ES?", "text": "FANG JIFAN, WHEN DID WEST MOUNTAIN START MAKING CANNONS?", "tr": "FANG JIFAN, XISHAN NE ZAMAN TOP YAPTI?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "150", "768", "392"], "fr": "VOTRE FILS M\u00c9RITE MILLE MORTS. APR\u00c8S QUE VOTRE FILS A DESSIN\u00c9 LES PLANS, SON ALTESSE LES A TROUV\u00c9S INT\u00c9RESSANTS ET A DIT VOULOIR EN FABRIQUER UN POUR S\u0027AMUSER, AJOUTANT QUE CELA DONNERAIT DU TRAVAIL \u00c0 SES PARENTS. VOTRE FILS N\u0027A PAS PU L\u0027EN EMP\u00caCHER.", "id": "HAMBA PANTAS MATI. SETELAH HAMBA MENGGAMBAR RANCANGANNYA, YANG MULIA PUTRA MAHKOTA MERASA ITU MENARIK DAN BERKATA INGIN MEMBUAT SATU UNTUK BERMAIN-MAIN, DAN JUGA MENGATAKAN INGIN MEMBERI PEKERJAAN KEPADA KERABATNYA. HAMBA TIDAK BISA MENCEGAHNYA.", "pt": "SEU FILHO MERECE A MORTE. DEPOIS QUE SEU FILHO DESENHOU OS PROJETOS, SUA ALTEZA ACHOU-OS CURIOSOS E DISSE QUE QUERIA CONSTRUIR UM PARA SE DIVERTIR, E TAMB\u00c9M PARA DAR AOS SEUS PARENTES ALGO PARA FAZER. SEU FILHO N\u00c3O CONSEGUIU IMPEDI-LO.", "text": "YOUR SERVANT DESERVES DEATH. AFTER I DREW THE BLUEPRINTS, HIS HIGHNESS THOUGHT IT WAS INTERESTING AND SAID HE WANTED TO BUILD ONE TO PLAY WITH. HE ALSO SAID HE WANTED TO GIVE HIS RELATIVES SOMETHING TO DO. I COULDN\u0027T STOP HIM.", "tr": "O\u011eLUNUZ \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ED\u0130YOR. O\u011eLUNUZ \u00c7\u0130Z\u0130MLER\u0130 YAPTIKTAN SONRA VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130 BUNLARI \u0130LG\u0130N\u00c7 BULDU, E\u011eLENCE \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R TANE YAPMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE AKRABALARINA DA B\u0130R \u0130\u015e \u00c7IKACA\u011eINI S\u00d6YLED\u0130. O\u011eLUNUZ ONU DURDURAMADI."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/20.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "173", "876", "444"], "fr": "PARENTS ? QUELS PARENTS IMP\u00c9RIAUX ONT FABRIQU\u00c9 CLANDESTINEMENT DES ARMES \u00c0 FEU AVEC LUI ?!", "id": "KERABAT? KERABAT KERAJAAN MANA YANG DIAM-DIAM MEMBUAT SENJATA API BERSAMANYA?!", "pt": "PARENTES? QUAIS PARENTES IMPERIAIS FABRICARAM ARMAS DE FOGO SECRETAMENTE COM ELE?!", "text": "RELATIVES? WHICH IMPERIAL RELATIVES ARE COLLUDING WITH HIM TO PRIVATELY MANUFACTURE FIREARMS?!", "tr": "AKRABA MI? HANG\u0130 SOYLU AKRABALAR ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE G\u0130ZL\u0130CE ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH \u00dcRETT\u0130?!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/21.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "133", "614", "365"], "fr": "CE SONT DES MEMBRES DE LA FAMILLE ZHANG. FUIYANT LA FAMINE ET SANS ENDROIT O\u00d9 ALLER, ILS SONT VENUS \u00c0 XISHAN. LE CHEF S\u0027APPELLE ZHANG WEIYU.", "id": "BEBERAPA ORANG DARI KELUARGA ZHANG. MEREKA MELARIKAN DIRI DARI KELAPARAN DAN TIDAK PUNYA TEMPAT TINGGAL, LALU DATANG KE XISHAN. PEMIMPINNYA BERNAMA ZHANG WEIYU.", "pt": "S\u00c3O ALGUMAS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA ZHANG. FUGINDO DA FOME E SEM TER ONDE FICAR, VIERAM PARA A MONTANHA OCIDENTAL. O L\u00cdDER CHAMA-SE ZHANG WEIYU.", "text": "SOME ZHANG FAMILY MEMBERS. THEY WERE FLEEING AND HAD NOWHERE TO GO, SO THEY CAME TO WEST MOUNTAIN. THE LEADER IS CALLED ZHANG WEIYU.", "tr": "BAZI ZHANG A\u0130LES\u0130 MENSUPLARIYDI. KITLIKTAN KA\u00c7IYORLARDI, SI\u011eINACAK YERLER\u0130 YOKTU VE XISHAN\u0027A GELD\u0130LER. BA\u015eLARINDAK\u0130N\u0130N ADI ZHANG WEIYU."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/23.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "61", "914", "337"], "fr": "SES DEUX FR\u00c8RES A\u00ceN\u00c9S SONT PARTIS EN MER, LEUR SORT EST INCONNU. LES MEMBRES DE SON CLAN DANS LEUR VILLAGE NATAL ONT SUBI DES CATASTROPHES ET SONT D\u00c9PLAC\u00c9S. LA FAMILLE ZHANG CRAINT DE NE PLUS AVOIR DE DESCENDANTS... JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 D\u0027INSTALLER LES MEMBRES DE LA FAMILLE ZHANG.", "id": "KEDUA KAKAK LAKI-LAKINYA PERGI BERLAYAR, NASIBNYA TIDAK DIKETAHUI. ORANG-ORANG DI KAMPUNG HALAMANNYA KEMBALI TERTIMPA BENCANA DAN TERLUNTA-LUNTA. KELUARGA ZHANG MUNGKIN AKAN PUNAH... MOHON YANG MULIA MEMBERIKAN TEMPAT TINGGAL BAGI KELUARGA ZHANG.", "pt": "OS DOIS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS FORAM PARA O MAR, E SEU DESTINO \u00c9 INCERTO. OS FAMILIARES EM SUA TERRA NATAL SOFRERAM CALAMIDADES E EST\u00c3O DESABRIGADOS. A FAM\u00cdLIA ZHANG TEME FICAR SEM DESCENDENTES... PE\u00c7O A VOSSA MAJESTADE QUE ABRIGUE OS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA ZHANG.", "text": "MY TWO BROTHERS WENT TO SEA, THEIR FATES UNKNOWN. OUR HOMETOWN RELATIVES SUFFERED DISASTER AND WERE DISPLACED. THE ZHANG FAMILY MAY BE WIPED OUT... PLEASE, YOUR MAJESTY, HELP SETTLE THE ZHANG FAMILY RELATIVES.", "tr": "\u0130K\u0130 A\u011eABEY\u0130 DEN\u0130ZE A\u00c7ILMI\u015e, HAYATTA OLUP OLMADIKLARI B\u0130L\u0130NM\u0130YOR. MEMLEKET\u0130NDEK\u0130 KAB\u0130LE HALKI Y\u0130NE FELAKETE U\u011eRAMI\u015e, YERLER\u0130NDEN YURTLARINDAN OLMU\u015eLAR. ZHANG A\u0130LES\u0130N\u0130N SOYU T\u00dcKENMEK \u00dcZERE... L\u00dcTFEN MAJESTELER\u0130, ZHANG A\u0130LES\u0130 MENSUPLARINA B\u0130R YERLE\u015e\u0130M SA\u011eLAYIN."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/24.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "86", "594", "333"], "fr": "SELON LES R\u00c8GLES DE LA COUR, IL N\u0027EST PAS OPPORTUN POUR NOUS DE LES INSTALLER. FANG JIFAN EST FIABLE. DITES-LEUR D\u0027ALLER CHERCHER REFUGE AUPR\u00c8S DE FANG JIFAN.", "id": "MENURUT ATURAN ISTANA, AKU TIDAK BISA MENEMPATKAN MEREKA. FANG JIFAN DAPAT DIPERCAYA. BERITAHU MEREKA, SURUH MEREKA MENCARI PERLINDUNGAN PADA FANG JIFAN.", "pt": "SEGUNDO AS REGRAS DA CORTE, N\u00c3O ME \u00c9 CONVENIENTE ACOMOD\u00c1-LOS. FANG JIFAN \u00c9 CONFI\u00c1VEL. DIGA A ELES PARA PROCURAREM REF\u00daGIO COM FANG JIFAN.", "text": "ACCORDING TO COURT RULES, IT IS INCONVENIENT FOR ME TO SETTLE THEM. FANG JIFAN IS RELIABLE. TELL THEM TO GO TO FANG JIFAN.", "tr": "SARAY KURALLARINA G\u00d6RE, ONLARI YERLE\u015eT\u0130RMEM\u0130Z UYGUN OLMAZ. FANG JIFAN G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R\u0130D\u0130R. ONLARA S\u00d6YLEY\u0130N, G\u0130D\u0130P FANG JIFAN\u0027A SI\u011eINSINLAR."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/25.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "64", "431", "272"], "fr": "ILS ONT D\u00c9J\u00c0 CHERCH\u00c9 REFUGE AUPR\u00c8S DE FANG JIFAN ET SONT INSTALL\u00c9S \u00c0 XISHAN.", "id": "MEREKA SUDAH MENCARI PERLINDUNGAN PADA FANG JIFAN DAN TINGGAL DI XISHAN.", "pt": "ELES J\u00c1 PROCURARAM REF\u00daGIO COM FANG JIFAN E EST\u00c3O MORANDO NA MONTANHA OCIDENTAL.", "text": "THEY HAVE ALREADY GONE TO FANG JIFAN AND ARE STAYING IN WEST MOUNTAIN.", "tr": "ZATEN FANG JIFAN\u0027A SI\u011eINMI\u015eLAR VE XISHAN\u0027DA YA\u015eIYORLAR."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/26.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "453", "567", "639"], "fr": "L\u0027AFFAIRE DE LA FABRICATION CLANDESTINE D\u0027ARMES \u00c0 FEU PAR LE PRINCE H\u00c9RITIER NE PEUT \u00caTRE POURSUIVIE. SINON, LA COUR EXT\u00c9RIEURE ACCUSERA DE NOUVEAU L\u0027IMP\u00c9RATRICE DE PROT\u00c9GER LES SIENS.", "id": "MASALAH PUTRA MAHKOTA DIAM-DIAM MEMBUAT SENJATA API TIDAK BISA DIUSUT LEBIH LANJUT, JIKA TIDAK, PEJABAT LUAR AKAN MENGATAKAN BAHWA PERMAISURI MELINDUNGI KESALAHAN KELUARGANYA.", "pt": "O ASSUNTO DA FABRICA\u00c7\u00c3O SECRETA DE ARMAS DE FOGO PELO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O PODE SER MAIS INVESTIGADO, SEN\u00c3O A CORTE EXTERNA DIR\u00c1 NOVAMENTE QUE A IMPERATRIZ EST\u00c1 SENDO PARCIAL.", "text": "WE CAN\u0027T KEEP PURSUING THE CROWN PRINCE\u0027S PRIVATE MANUFACTURING OF FIREARMS. OTHERWISE, THE OUTER COURT WILL ACCUSE THE EMPRESS OF FAVORITISM AGAIN.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N G\u0130ZL\u0130CE ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH \u00dcRETMES\u0130 MESELES\u0130 DAHA FAZLA ARA\u015eTIRILAMAZ, AKS\u0130 TAKD\u0130RDE DI\u015e SARAY Y\u0130NE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N KEND\u0130 YAKINLARINI KORUDU\u011eUNU S\u00d6YLEYECEKT\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/27.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "57", "818", "309"], "fr": "AH, JE VOIS.", "id": "TERNYATA BEGITU.", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO.", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS.", "tr": "DEMEK MESELE BU!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/28.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "103", "709", "421"], "fr": "COMMANDANT FANG, VOUS DITES QUE LE CANON DE XISHAN EST SANS PROBL\u00c8ME, JE NE LE CROIS PAS ! L\u0027ARSENAL DE WANGGONG RASSEMBLE LES MEILLEURS ARTISANS DU ROYAUME. UN CANON QUE L\u0027ARSENAL DE WANGGONG N\u0027A PAS R\u00c9USSI \u00c0 FABRIQUER, UN GROUPE DE PERSONNES N\u0027AYANT JAMAIS TOUCH\u00c9 \u00c0 UN CANON NE POURRAIT JAMAIS Y PARVENIR !", "id": "KOMANDAN FANG, ANDA BILANG XISHAN BERHASIL MEMBUATNYA TANPA MASALAH, SAYA TIDAK PERCAYA! PABRIK WANG GONG MENGUMPULKAN SEMUA AHLI DAN PERAJIN TERBAIK DI NEGERI INI. MERIAM YANG GAGAL DIBUAT OLEH PABRIK WANG GONG, TIDAK MUNGKIN BERHASIL DIBUAT OLEH SEKELOMPOK ORANG YANG BAHKAN BELUM PERNAH MENYENTUH MERIAM!", "pt": "COMANDANTE FANG, VOC\u00ca DIZ QUE OS CANH\u00d5ES DA MONTANHA OCIDENTAL FUNCIONARAM BEM, EU N\u00c3O ACREDITO! A F\u00c1BRICA WANGGONG RE\u00daNE OS MELHORES ARTES\u00c3OS DO REINO. SE ELES N\u00c3O CONSEGUIRAM FAZER UM CANH\u00c3O FUNCIONAR, UM BANDO DE AMADORES QUE NUNCA TOCOU NUM CANH\u00c3O JAMAIS CONSEGUIRIA!", "text": "COMMANDANT FANG, YOU SAID THAT WEST MOUNTAIN WAS ABLE TO MANUFACTURE IT WITHOUT ANY ISSUES, BUT I DON\u0027T BELIEVE YOU! WANGGONG FACTORY HAS THE BEST ARTISANS IN THE WORLD. IF WANGGONG FACTORY COULDN\u0027T MAKE IT, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR A GROUP OF PEOPLE WHO HAVE NEVER TOUCHED A CANNON TO SUCCEED!", "tr": "KOMUTAN FANG, XISHAN\u0027DA YAPILAN TOPLARIN SORUNSUZ OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORSUN AMA BEN \u0130NANMIYORUM! WANG GONG FABR\u0130KASI \u00dcLKEN\u0130N EN YETENEKL\u0130 USTALARINI B\u0130R ARAYA GET\u0130R\u0130R. WANG GONG FABR\u0130KASI\u0027NIN BA\u015eARIYLA \u00dcRETEMED\u0130\u011e\u0130 B\u0130R TOPU, DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 TOPA DOKUNMAMI\u015e B\u0130R GRUP \u0130NSANIN BA\u015eARIYLA \u00dcRETMES\u0130 M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130LD\u0130R!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/29.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "315", "437", "572"], "fr": "JE NE LE CROIS PAS NON PLUS. D\u0027APR\u00c8S CE PLAN, TOUT CANON FABRIQU\u00c9 EXPLOSERAIT FORC\u00c9MENT.", "id": "SAYA JUGA TIDAK PERCAYA. BERDASARKAN GAMBAR RANCANGAN ITU, YANG DIBUAT PASTI AKAN MELEDAK.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ACREDITO. SEGUINDO AQUELE PROJETO, QUALQUER COISA CONSTRU\u00cdDA CERTAMENTE EXPLODIR\u00c1.", "text": "I DON\u0027T BELIEVE IT EITHER. ACCORDING TO THAT BLUEPRINT, THE CANNON IS BOUND TO EXPLODE.", "tr": "BEN DE \u0130NANMIYORUM. O \u00c7\u0130Z\u0130ME G\u00d6RE YAPILAN HER \u015eEY KES\u0130NL\u0130KLE PATLAR."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/30.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1107", "933", "1344"], "fr": "SI VOUS NE ME CROYEZ PAS, VENEZ TOUS AVEC MOI \u00c0 XISHAN POUR VOIR.", "id": "KALAU TIDAK PERCAYA, SEMUANYA IKUT SAYA KE XISHAN UNTUK MELIHATNYA.", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITAM, VENHAM COMIGO AT\u00c9 A MONTANHA OCIDENTAL PARA VEREM COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS.", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, COME WITH ME TO WEST MOUNTAIN AND SEE FOR YOURSELVES.", "tr": "\u0130NANMIYORSANIZ, HEP BERABER XISHAN\u0027A G\u0130D\u0130P BAKALIM."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/32.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1141", "456", "1554"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATED EVERY SATURDAY AND SUNDAY. PLEASE LIKE, FOLLOW, SAVE, COMMENT, AND VOTE!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1216, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/278/33.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "365", "783", "638"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 1000}]

Manhua