[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/0.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1228", "1000", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR SHANG SHAN DA LAO HU DE QIDIAN CHINESE NETWORK (GROUPE YUEWEN). \u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS SHANG SHAN DA LAO HU E DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP. KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR SHANG SHAN DA LAOHU E DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO GRUPO YUEWEN. OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E.", "text": "ADAPTED FROM THE ORIGINAL WORK OF THE SAME NAME BY THE GREAT AUTHOR SHANG SHAN DA LAO HU E FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E", "tr": "BU ESER, YUEWEN GROUP QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI SHANG SHAN DA LAOHU E\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAOHU E."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/1.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "730", "665", "905"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier s\u0027est mis en danger en s\u0027aventurant profond\u00e9ment dans le d\u00e9sert, les membres du Grand Secr\u00e9tariat sont tr\u00e8s inquiets.", "id": "Putra Mahkota mempertaruhkan nyawanya, pergi jauh ke padang pasir, para pejabat tinggi di kabinet sangat panik.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO SE ARRISCOU PESSOALMENTE, ADENTRANDO O GRANDE DESERTO. OS MINISTROS DO GABINETE EST\u00c3O TODOS EM P\u00c2NICO.", "text": "THE CROWN PRINCE HAS VENTURED DEEP INTO THE DESERT. THE GRAND SECRETARIES ARE ALL VERY WORRIED.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS KEND\u0130N\u0130 TEHL\u0130KEYE ATIP \u00c7\u00d6L\u00dcN DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, \u0130MPARATORLUK KAB\u0130NES\u0130NDEK\u0130 \u00dcST D\u00dcZEY YETK\u0130L\u0130LER \u00c7OK END\u0130\u015eEL\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/2.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "509", "980", "789"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier est probablement en grand danger...", "id": "Putra Mahkota mungkin dalam bahaya besar...", "pt": "TEMO QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ESTEJA EM GRANDE PERIGO...", "text": "THE CROWN PRINCE IS LIKELY DOOMED...", "tr": "KORKARIM VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N DURUMU H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/3.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "128", "747", "462"], "fr": "M\u00eame si le Prince H\u00e9ritier revenait sain et sauf, avec son penchant \u00e0 se jeter au-devant du danger, il finira t\u00f4t ou tard par mourir jeune...", "id": "Meskipun Putra Mahkota berhasil kembali dengan selamat, dengan hobinya yang suka mencari bahaya, cepat atau lambat dia akan mati muda...", "pt": "MESMO QUE O PR\u00cdNCIPE RETORNE S\u00c3O E SALVO, COM SEU H\u00c1BITO DE SE METER ONDE H\u00c1 PERIGO, TEMO QUE MAIS CEDO OU MAIS TARDE ELE ACABE MORRENDO JOVEM...", "text": "EVEN IF THE CROWN PRINCE ESCAPES DANGER AND RETURNS, WITH HIS PENCHANT FOR SEEKING OUT DANGER, HE\u0027LL LIKELY PLAY HIMSELF TO AN EARLY GRAVE...", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS B\u0130R MUC\u0130ZE ESER\u0130 GER\u0130 D\u00d6NSE B\u0130LE, TEHL\u0130KEYE ATILMA MERAKI Y\u00dcZ\u00dcNDEN ER YA DA GE\u00c7 KEND\u0130N\u0130 GEN\u00c7 YA\u015eTA \u00d6L\u00dcME S\u00dcR\u00dcKLEYECEK..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/4.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "138", "630", "492"], "fr": "Votre Majest\u00e9, le Prince Imp\u00e9rial n\u0027est plus si jeune, il a d\u00e9j\u00e0 atteint l\u0027\u00e2ge de babiller. Vos humbles serviteurs estiment qu\u0027il faudrait lui trouver un bon pr\u00e9cepteur, afin que le Prince Imp\u00e9rial puisse devenir un souverain \u00e9clair\u00e9 comme Votre Majest\u00e9.", "id": "Yang Mulia, Cucu Kaisar sudah tidak kecil lagi, sudah waktunya belajar bicara. Hamba dan yang lainnya berpendapat, sebaiknya carikan guru yang baik untuknya, agar Cucu Kaisar kelak bisa menjadi pemimpin bijaksana seperti Yang Mulia.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O PR\u00cdNCIPE IMPERIAL J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O JOVEM, EST\u00c1 NA IDADE DE APRENDER A FALAR. N\u00d3S, SEUS S\u00daDITOS, ACREDITAMOS QUE DEVER\u00cdAMOS ENCONTRAR UM BOM PROFESSOR PARA ELE, PARA QUE O PR\u00cdNCIPE IMPERIAL POSSA SE TORNAR UM SOBERANO S\u00c1BIO COMO VOSSA MAJESTADE NO FUTURO.", "text": "YOUR MAJESTY, THE IMPERIAL GRANDSON IS NO LONGER YOUNG. HE HAS ALREADY REACHED THE AGE OF BABBLING. WE BELIEVE WE SHOULD FIND HIM A GOOD TEACHER, SO THAT THE IMPERIAL GRANDSON CAN BECOME A WISE RULER LIKE YOUR MAJESTY.", "tr": "MAJESTELER\u0130, \u0130MPARATORLUK TORUNU ARTIK K\u00dc\u00c7\u00dcK DE\u011e\u0130L, KONU\u015eMAYA BA\u015eLAMA YA\u015eINA GELD\u0130. KULLARINIZ OLARAK, ONA \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00d6\u011eRETMEN BULMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUZ, B\u00d6YLECE GELECEKTE S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 AYDIN B\u0130R H\u00dcK\u00dcMDAR OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/5.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "71", "526", "323"], "fr": "Vous pensez donc que le Prince H\u00e9ritier est compl\u00e8tement irr\u00e9cup\u00e9rable ! Concentrons-nous sur la formation du Prince Imp\u00e9rial !", "id": "Kalian pikir Putra Mahkota sudah benar-benar tidak ada harapan! Jadi kalian mau fokus mendidik Cucu Kaisar!", "pt": "VOC\u00caS ACHAM QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO J\u00c1 ERA! QUEREM SE CONCENTRAR EM TREINAR O PR\u00cdNCIPE IMPERIAL!", "text": "YOU THINK THE CROWN PRINCE IS COMPLETELY HOPELESS! AND YOU\u0027RE FOCUSING ON TRAINING THE IMPERIAL GRANDSON!", "tr": "YAN\u0130 VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N ARTIK B\u0130R \u0130\u015eE YARAMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ! B\u00dcT\u00dcN D\u0130KKAT\u0130N\u0130Z\u0130 \u0130MPARATORLUK TORUNUNU YET\u0130\u015eT\u0130RMEYE M\u0130 VER\u0130YORSUNUZ!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/6.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "543", "530", "713"], "fr": "\u00c9coutez...", "id": "Dengar...", "pt": "HMM....", "text": "LISTEN...", "tr": "HMM..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/7.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "79", "437", "303"], "fr": "Le Prince Imp\u00e9rial est encore jeune, nous en reparlerons plus tard.", "id": "Cucu Kaisar masih kecil, kita bicarakan nanti saja.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE IMPERIAL AINDA \u00c9 JOVEM. FALAREMOS DISSO MAIS TARDE.", "text": "THE IMPERIAL GRANDSON IS STILL YOUNG, WE\u0027LL DISCUSS THIS LATER.", "tr": "\u0130MPARATORLUK TORUNU DAHA \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcK, BU KONUYU DAHA SONRA KONU\u015eALIM."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/8.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "76", "947", "156"], "fr": "Mon fils, tu dois revenir sain et sauf.", "id": "Anakku, kau harus kembali dengan selamat.", "pt": "MEU FILHO, VOC\u00ca PRECISA VOLTAR EM SEGURAN\u00c7A!", "text": "MY SON, PLEASE RETURN SAFELY.", "tr": "O\u011eLUM, SA\u011e SAL\u0130M D\u00d6NMEN GEREK."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/11.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "132", "640", "447"], "fr": "[SFX] CHARGEZ !", "id": "[SFX] SERBU!", "pt": "AVAN\u00c7AR!", "text": "CHARGE!", "tr": "H\u00dcCUM!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/12.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1219", "646", "1482"], "fr": "Je m\u0027appelle Zhu Shou, Grand Mar\u00e9chal de l\u0027Empire Ming, Grand Gouverneur de Monan et Mobei. Je ne tue que ceux qui r\u00e9sistent les armes \u00e0 la main, pas les vieillards, les faibles, les femmes et les enfants.", "id": "Namaku Zhu Shou, Panglima Tertinggi Dinasti Ming, Gubernur Jenderal Mobei dan Monan. Aku hanya membunuh mereka yang melawan dengan senjata, tidak membunuh orang tua, wanita, dan anak-anak.", "pt": "MEU NOME \u00c9 ZHU SHOU, GRANDE GENERAL DO IMP\u00c9RIO MING, COMANDANTE SUPREMO DE MONAN E MOBEI. S\u00d3 MATO AQUELES QUE RESISTEM COM ESPADAS E ARCOS, N\u00c3O MATO IDOSOS, FRACOS, MULHERES OU CRIAN\u00c7AS.", "text": "MY NAME IS ZHU SHOU, GRAND GENERAL OF THE MING, GOVERNOR-GENERAL OF THE SOUTHERN AND NORTHERN DESERTS. I ONLY KILL THOSE WHO RESIST WITH WEAPONS, NOT THE OLD, WEAK, WOMEN, AND CHILDREN.", "tr": "BEN ZHU SHOU, B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN BA\u015eKOMUTANI, MONAN VE MOBEI B\u00d6LGELER\u0130N\u0130N BA\u015e VAL\u0130S\u0130. BEN SADECE S\u0130LAHLA (KILI\u00c7 VE YAYLA) KAR\u015eILIK VEREN ASKERLER\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcR\u00dcM, YA\u015eLILARI, ZAYIFLARI, KADINLARI VE \u00c7OCUKLARI DE\u011e\u0130L."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/14.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "576", "496", "797"], "fr": "Cependant, j\u0027abattrai tout votre b\u00e9tail.", "id": "Tapi, aku akan membunuh semua ternak kalian.", "pt": "NO ENTANTO, MATAREI TODO O SEU GADO.", "text": "HOWEVER, I WILL KILL ALL YOUR LIVESTOCK.", "tr": "ANCAK, T\u00dcM HAYVANLARINIZI KATLEDECE\u011e\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/15.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1621", "892", "1789"], "fr": "J\u0027emporterai vos provisions et vos chevaux de guerre !", "id": "Membawa pergi perbekalan kering dan kuda perang kalian!", "pt": "LEVAREI SUAS PROVIS\u00d5ES E CAVALOS DE GUERRA!", "text": "I\u0027LL TAKE YOUR DRY RATIONS AND WAR HORSES!", "tr": "KURU ERZAKLARINIZI VE SAVA\u015e ATLARINIZI ALACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["131", "1108", "437", "1280"], "fr": "Je br\u00fblerai tout le fourrage et le foin.", "id": "Membakar habis pakan kuda dan rumput kering.", "pt": "QUEIMAREI TODA A FORRAGEM E O FENO.", "text": "AND BURN ALL THE FODDER AND HAY.", "tr": "AT YEMLER\u0130N\u0130 VE KURU OTLARI YAKACA\u011eIM."}, {"bbox": ["599", "812", "827", "967"], "fr": "QUOI !", "id": "Apa!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT!", "tr": "NE!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/16.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "639", "493", "925"], "fr": "Sans b\u00e9tail ni provisions, nous ne pourrons pas survivre !", "id": "Tanpa ternak dan perbekalan kering, kami tidak akan bisa bertahan hidup!", "pt": "SEM GADO E PROVIS\u00d5ES, N\u00c3O CONSEGUIREMOS SOBREVIVER!", "text": "WITHOUT LIVESTOCK AND DRY RATIONS, WE CAN\u0027T SURVIVE!", "tr": "HAYVANLARIMIZ VE KURU ERZA\u011eIMIZ OLMADAN ASLA HAYATTA KALAMAYIZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/17.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "66", "447", "368"], "fr": "Je vais vous indiquer une issue : rendez-vous \u00e0 Hexi ou \u00e0 Datong, soumettez-vous, et la Grande Dynastie Ming vous nourrira.", "id": "Aku akan menunjukkan jalan keluar untuk kalian. Pergilah ke Hexi atau Datong, tunduklah, dan Dinasti Ming akan memberi kalian makan.", "pt": "EU LHES MOSTRAREI UM CAMINHO PARA SOBREVIVER: V\u00c3O PARA HEXI OU DATONG, SUBMETAM-SE, E O GRANDE MING LHES DAR\u00c1 O QUE COMER.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU A WAY OUT. GO TO HEXI OR DATONG, SURRENDER, AND THE MING WILL FEED YOU.", "tr": "S\u0130ZE B\u0130R KURTULU\u015e YOLU G\u00d6STER\u0130YORUM: HEX\u0130\u0027YE VEYA DATONG\u0027A G\u0130D\u0130N, TESL\u0130M OLUN, B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG S\u0130Z\u0130N KARNINIZI DOYURACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/18.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "122", "521", "517"], "fr": "Votre Altesse, depuis des d\u00e9cennies, ces barbares n\u0027ont cess\u00e9 de d\u00e9ferler vers le sud, mena\u00e7ant la capitale, tuant, incendiant, humiliant la Grande Dynastie Ming. Ne vaudrait-il pas mieux tous les massacrer, leur faire payer leur dette de sang ?", "id": "Yang Mulia, selama puluhan tahun, orang-orang ini berkali-kali menyerbu ke selatan, mengancam ibu kota, membunuh dan membakar, menghina Dinasti Ming. Bukankah lebih baik membunuh mereka semua, agar mereka membayar utang darah mereka?", "pt": "ALTEZA, POR D\u00c9CADAS, ESSAS PESSOAS DESCERAM AO SUL REPETIDAMENTE, AMEA\u00c7ANDO A CAPITAL, MATANDO E INCENDIANDO, HUMILHANDO O GRANDE MING. N\u00c3O SERIA MELHOR MAT\u00c1-LOS TODOS, FAZENDO-OS PAGAR SANGUE COM SANGUE?", "text": "YOUR HIGHNESS, FOR DECADES, THE HAVE REPEATEDLY INVADED THE SOUTH, THREATENING THE CAPITAL, KILLING AND PLUNDERING, HUMILIATING THE MING. WOULDN\u0027T IT BE BETTER TO KILL THEM ALL AND MAKE THEM PAY WITH THEIR BLOOD?", "tr": "HA\u015eMETMAAPLARI, ONLARCA YILDIR BU \u0130NSANLAR DEFALARCA G\u00dcNEYE \u0130ND\u0130LER, BA\u015eKENT\u0130 TEHD\u0130T ETT\u0130LER, \u0130NSANLARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcP YANGIN \u00c7IKARDILAR VE B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130 A\u015eA\u011eILADILAR. HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcP KAN DAVASINI KANLA \u00d6DETMEK DAHA \u0130Y\u0130 OLMAZ MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/19.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "78", "930", "336"], "fr": "Tuer des vieillards, des femmes et des enfants sans d\u00e9fense, c\u0027est trop immoral !", "id": "Membunuh orang tua, wanita, dan anak-anak yang tidak berdaya, itu sangat tidak bermoral!", "pt": "MATAR IDOSOS, FRACOS, MULHERES E CRIAN\u00c7AS INDEFESOS \u00c9 IMORAL DEMAIS!", "text": "KILLING THE OLD, WEAK, WOMEN, AND CHILDREN WHO CAN\u0027T EVEN WIELD A CHICKEN IS IMMORAL!", "tr": "S\u0130LAHSIZ, SAVUNMASIZ YA\u015eLILARI, ZAYIFLARI, KADINLARI VE \u00c7OCUKLARI \u00d6LD\u00dcRMEK \u00c7OK AHLAKSIZCA!"}, {"bbox": ["522", "1317", "774", "1515"], "fr": "QUELLE AURA \u00c9BLOUISSANTE !!", "id": "Sangat berkilau!!", "pt": "T\u00c3O BRILHANTE!!", "text": "SO BRIGHT!!", "tr": "NE KADAR DA PARLAK!!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/20.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "249", "953", "634"], "fr": "Mais plus important encore, laisser ces vieillards, femmes et enfants en vie comme un fardeau s\u00e8mera la discorde interne et affaiblira leurs forces.", "id": "Tapi yang lebih penting, membiarkan orang tua, wanita, dan anak-anak ini hidup sebagai beban akan menimbulkan konflik internal dan melemahkan kekuatan musuh.", "pt": "MAS, MAIS IMPORTANTE, DEIXAR ESSES IDOSOS, FRACOS, MULHERES E CRIAN\u00c7AS VIVEREM COMO UM FARDO PODE CAUSAR CONFLITOS INTERNOS E ENFRAQUECER A FOR\u00c7A DO INIMIGO.", "text": "BUT MORE IMPORTANTLY, LETTING THESE OLD, WEAK, WOMEN, AND CHILDREN LIVE AS BURDENS WILL CAUSE INTERNAL CONFLICT AND WEAKEN THE \u0027S POWER.", "tr": "AMA DAHA DA \u00d6NEML\u0130S\u0130, BU YA\u015eLILARIN, ZAYIFLARIN, KADINLARIN VE \u00c7OCUKLARIN B\u0130R Y\u00dcK OLARAK HAYATTA KALMASI, \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMALARA NEDEN OLACAK VE D\u00dc\u015eMANIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc ZAYIFLATACAKTIR."}, {"bbox": ["812", "1302", "907", "1394"], "fr": "BRILLANT !", "id": "Hebat!", "pt": "GENIAL!", "text": "CLEVER!", "tr": "HAR\u0130KA!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/21.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "63", "983", "357"], "fr": "Les flammes ravageaient la prairie, rasant une tribu apr\u00e8s l\u0027autre.", "id": "Di padang rumput, api berkobar di mana-mana, satu per satu suku diratakan dengan tanah.", "pt": "POR TODA A ESTEPE HAVIA FOGO, UMA TRIBO AP\u00d3S A OUTRA FOI REDUZIDA A CINZAS.", "text": "THE PRAIRIE IS FULL OF FIRES, AND ONE TRIBE AFTER ANOTHER IS LEVELED.", "tr": "BOZKIRLAR ALEVLER \u0130\u00c7\u0130NDEYD\u0130, KAB\u0130LELER B\u0130RER B\u0130RER YOK ED\u0130L\u0130YORDU."}, {"bbox": ["752", "800", "837", "992"], "fr": "ZHU HOUZHAO", "id": "Zhu Houzhao", "pt": "ZHU HOUZHAO", "text": "ZHU HOUZHAO", "tr": "ZHU HOUZHAO"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/22.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "254", "911", "509"], "fr": "RAPPORT ! UNE TROUPE DE PLUSIEURS MILLIERS D\u0027HOMMES A \u00c9T\u00c9 REP\u00c9R\u00c9E, ILS SEMBLENT \u00c9PUIS\u00c9S.", "id": "Lapor! Ditemukan satu pasukan, sekitar beberapa ribu orang, terlihat sangat lelah.", "pt": "RELAT\u00d3RIO! AVISTAMOS UMA TROPA DE MILHARES DE HOMENS, PARECEM EXAUSTOS.", "text": "REPORT! WE\u0027VE SPOTTED A GROUP OF PEOPLE, SEVERAL THOUSAND STRONG, AND THEY LOOK EXHAUSTED.", "tr": "RAPOR! B\u0130RKA\u00c7 B\u0130N K\u0130\u015e\u0130L\u0130K, \u00c7OK YORGUN G\u00d6R\u00dcNEN B\u0130R ATLI B\u0130RL\u0130K TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["37", "1246", "666", "1368"], "fr": "JIN HOU, L\u0027\u00c9QUIVALENT DES \u00c9CLAIREURS ACTUELS.", "id": "Jinhou, setara dengan pengintai saat ini.", "pt": "Jin Hou: O equivalente aos atuais soldados de reconhecimento.", "text": "SCOUT", "tr": "JIN HOU, G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 KE\u015e\u0130F ASKERLER\u0130NE DENK GEL\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "712", "445", "1030"], "fr": "Plusieurs milliers d\u0027hommes ? Auraient-ils eu vent de quelque chose et seraient-ils venus sp\u00e9cialement nous intercepter ?", "id": "Ribuan orang? Mungkinkah mereka mendapat kabar dan sengaja datang untuk mencegat kita?", "pt": "MILHARES DE HOMENS? SER\u00c1 QUE RECEBERAM ALGUMA NOT\u00cdCIA E VIERAM NOS INTERCEPTAR PROPOSITALMENTE?", "text": "THOUSANDS OF PEOPLE? COULD THEY HAVE RECEIVED SOME NEWS AND ARE SPECIFICALLY HERE TO INTERCEPT US?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 B\u0130N ATLI MI? B\u0130R HABER ALIP B\u0130Z\u0130 ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE M\u0130 GELD\u0130LER?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/24.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "94", "532", "362"], "fr": "Vous avez le temps qu\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens se consume pour manger et boire \u00e0 sati\u00e9t\u00e9, changer de monture, nourrir les chevaux et vous pr\u00e9parer au combat !", "id": "Kalian punya waktu sebatang dupa untuk makan dan minum sepuasnya, ganti kuda, beri makan kuda, dan bersiap untuk bertempur!", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM O TEMPO DE UM INCENSO QUEIMAR! COMAM, BEBAM AT\u00c9 SE SACIAREM, TROQUEM OS CAVALOS, ALIMENTEM-NOS E PREPAREM-SE PARA A BATALHA!", "text": "YOU HAVE ONE INCENSE STICK\u0027S WORTH OF TIME TO EAT YOUR FILL, CHANGE HORSES, AND PREPARE FOR BATTLE!", "tr": "S\u0130ZE B\u0130R T\u00dcTS\u00dc \u00c7UBU\u011eUNUN YANMA S\u00dcRES\u0130 KADAR ZAMAN VER\u0130YORUM, Y\u0130Y\u0130N, \u0130\u00c7\u0130N, ATLARINIZI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130N VE BESLEY\u0130N, SAVA\u015eA HAZIRLANIN!"}, {"bbox": ["235", "1206", "465", "1382"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES !", "id": "Siap laksanakan!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "YES, SIR!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/25.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "193", "576", "305"], "fr": "Ce groupe vient du champ de bataille de Datong.", "id": "Kelompok orang ini, berasal dari medan perang Datong.", "pt": "ESTE GRUPO DE PESSOAS VEM DO CAMPO DE BATALHA DE DATONG.", "text": "THESE PEOPLE ARE FROM THE DATONG BATTLEFIELD.", "tr": "BU GRUP, DATONG SAVA\u015e ALANINDAN GEL\u0130YOR."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/26.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "159", "549", "402"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE TRUC ? IMPOSSIBLE DE L\u0027\u00c9TEINDRE !", "id": "Benda apa ini? Kenapa tidak bisa dipadamkan!", "pt": "O QUE \u00c9 ESSA COISA? POR QUE N\u00c3O CONSEGUIMOS APAG\u00c1-LA?!", "text": "WHAT IS THIS THING? HOW COME IT CAN\u0027T BE PUT OUT!", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE? NEDEN S\u00d6NM\u00dcYOR!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/27.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "209", "468", "417"], "fr": "RETRAITE ! RETRAITONS VITE !", "id": "Mundur! Cepat kita mundur!", "pt": "RETIRAR! VAMOS RECUAR RAPIDAMENTE!", "text": "RETREAT! WE MUST RETREAT!", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N! HEMEN GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130YORUZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/28.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "187", "604", "457"], "fr": "Les armes \u00e0 feu de la Grande Dynastie Ming sont trop puissantes. Soixante-dix mille hommes ont vaillamment march\u00e9 vers le sud, mais seuls quelques milliers de fuyards sont revenus...", "id": "Senjata api Dinasti Ming terlalu hebat. Tujuh puluh ribu prajurit gagah berani menyerbu ke selatan, tapi hanya beberapa ribu prajurit yang kalah yang kembali...", "pt": "AS ARMAS DE FOGO DO GRANDE MING S\u00c3O PODEROSAS DEMAIS. SETENTA MIL HOMENS PARTIRAM IMPONENTEMENTE PARA O SUL, MAS APENAS ALGUNS MILHARES DE SOLDADOS DERROTADOS RETORNARAM...", "text": "THE MING\u0027S FIREARMS ARE TOO POWERFUL. SEVENTY THOUSAND MEN MARCHED SOUTH WITH HIGH SPIRITS, BUT ONLY A FEW THOUSAND DEFEATED SOLDIERS RETURNED...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLARI \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc. YETM\u0130\u015e B\u0130N K\u0130\u015e\u0130L\u0130K G\u00d6RKEML\u0130 ORDU G\u00dcNEYE \u0130ND\u0130, AMA SADECE B\u0130RKA\u00c7 B\u0130N YEN\u0130K ASKER GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130LD\u0130....."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/29.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "211", "999", "509"], "fr": "JE JURE DEVANT LE CIEL QU\u0027UN JOUR, JE VOUS M\u00c8NERAI \u00c0 FRANCHIR LES MURAILLES DES BARBARES DU SUD ET QUE NOUS VENGERONS CETTE HUMILIATION DANS LEUR SANG !", "id": "Aku bersumpah demi langit, suatu hari nanti, aku akan memimpin kalian, menghancurkan tembok benteng Nanman, dan membalas dendam besar ini dengan darah orang Nanman!", "pt": "JURO PELOS C\u00c9US, UM DIA, EU OS LIDEREI PARA ATRAVESSAR AS MURALHAS DOS B\u00c1RBAROS DO SUL E USAREI O SANGUE DELES PARA VINGAR ESTE \u00d3DIO PROFUNDO!", "text": "I SWEAR TO HEAVEN, ONE DAY, I WILL LEAD YOU TO BREAK THROUGH THE SOUTHERN BARBARIANS\u0027 WALLS AND AVENGE THIS WITH THEIR BLOOD!", "tr": "G\u00d6KLERE YEM\u0130N EDER\u0130M K\u0130, B\u0130R G\u00dcN S\u0130Z\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE O G\u00dcNEYL\u0130 BARBARLARIN SINIR DUVARLARINI YIKACA\u011eIM VE BU B\u00dcY\u00dcK \u0130NT\u0130KAMI ONLARIN KANIYLA ALACA\u011eIM!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/30.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "214", "567", "548"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UNE TRIBU L\u00c0-BAS ?!", "id": "Apakah itu sebuah suku?!", "pt": "AQUILO N\u00c3O \u00c9 UMA TRIBO?!", "text": "ISN\u0027T THAT A TRIBE?!", "tr": "\u015eU B\u0130R KAB\u0130LE DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/31.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "134", "860", "463"], "fr": "ON VA POUVOIR BIEN SE REPOSER ET FAIRE UN FESTIN ! NOUS SOMMES VRAIMENT CHANCEUX !", "id": "Kita bisa istirahat dengan baik dan makan besar! Kita benar-benar beruntung!", "pt": "PODEMOS DESCANSAR BEM E TER UM GRANDE BANQUETE! SOMOS MUITO SORTUDOS!", "text": "WE CAN REST WELL AND HAVE A GOOD MEAL! WE\u0027RE SO LUCKY!", "tr": "\u0130Y\u0130CE D\u0130NLEN\u0130P G\u00dcZEL B\u0130R Z\u0130YAFET \u00c7EKEB\u0130L\u0130R\u0130Z! GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u015eANSLIYIZ!"}, {"bbox": ["164", "882", "527", "1027"], "fr": "ALLONS-Y VITE !", "id": "Cepat kita ke sana!", "pt": "VAMOS LOGO PARA L\u00c1!", "text": "LET\u0027S HURRY OVER!", "tr": "HEMEN ORAYA G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/33.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1006", "999", "1249"], "fr": "SI NOUS NE POUVONS PAS VAINCRE VOS ARMES \u00c0 FEU, NOUS POUVONS AU MOINS \u00c9CRASER VOTRE CAVALERIE DE LA GRANDE DYNASTIE MING ?! CHARGEZ ! TUEZ-LES TOUS !", "id": "Tidak bisa mengalahkan senjata api Dinasti Ming kalian, masa tidak bisa mengalahkan kavaleri Dinasti Ming kalian?! Serbu! Bunuh mereka semua!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIMOS VENCER AS ARMAS DE FOGO DO SEU GRANDE MING, MAS SER\u00c1 QUE TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUIMOS VENCER A CAVALARIA DO SEU GRANDE MING?! AVAN\u00c7AR! MATEM TODOS ELES!", "text": "WE CAN\u0027T BEAT YOUR MING FIREARMS, BUT WE CAN BEAT YOUR MING CAVALRY! CHARGE! KILL THEM ALL!", "tr": "S\u0130Z\u0130N B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLARIYLA BA\u015eA \u00c7IKAMASAK DA S\u00dcVAR\u0130LER\u0130N\u0130ZLE BA\u015eA \u00c7IKAMAZ MIYIZ?! H\u00dcCUM! HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["0", "630", "431", "845"], "fr": "QUOI !? C\u0027EST CETTE MAUDITE ARM\u00c9E MING !", "id": "Apa!? Itu pasukan Ming sialan!", "pt": "O QU\u00ca?! S\u00c3O OS MALDITOS SOLDADOS MING!", "text": "WHAT!? IT\u0027S THE DAMNED MING ARMY!", "tr": "NE!? LANET OLASI M\u0130NG ORDUSU!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/35.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1131", "455", "1547"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "NEW EPISODES EVERY SATURDAY AND SUNDAY, PLEASE LIKE, FOLLOW, SAVE, COMMENT, AND VOTE!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1209, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/291/36.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "358", "783", "631"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 1000}]

Manhua