This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/0.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1228", "1000", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR SHANG SHAN DA LAO HU DE QIDIAN CHINESE NETWORK (GROUPE YUEWEN). \u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS SHANG SHAN DA LAO HU E DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP. KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR SHANG SHAN DA LAOHU E, DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO GRUPO YUEWEN.", "text": "ADAPTED FROM THE ORIGINAL WORK OF THE SAME NAME BY THE GREAT AUTHOR SHANG SHAN DA LAO HU E FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ORIGINAL WORK: SHANG SHAN DA LAO HU E", "tr": "BU ESER, YUEWEN GROUP QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI SHANG SHAN DA LAO HU E\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/2.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "78", "581", "431"], "fr": "L\u0027histoire d\u0027un modeste \u00e9tudiant en m\u00e9decine qui, gr\u00e2ce \u00e0 une hypoth\u00e8se, atteint soudainement le sommet de sa vie, ouvrant ainsi les portes d\u0027un nouveau monde pour tous.", "id": "KISAH SEORANG MAHASISWA KEDOKTERAN BIASA YANG, KARENA SEBUAH HIPOTESIS, TIBA-TIBA MENCAPAI PUNCAK HIDUPNYA, MEMBUKA PINTU DUNIA BARU BAGI SEMUA ORANG.", "pt": "A HIST\u00d3RIA DE UM ESTUDANTE DE MEDICINA INSIGNIFICANTE QUE, POR CAUSA DE UMA HIP\u00d3TESE, ATINGE O AUGE DA VIDA, ABRINDO AS PORTAS DE UM NOVO MUNDO PARA TODOS.", "text": "AN UNREMARKABLE MEDICAL STUDENT, BECAUSE OF A HYPOTHESIS, SUDDENLY REACHED THE PINNACLE OF HIS LIFE, OPENING THE DOOR TO A NEW WORLD FOR EVERYONE.", "tr": "SIRADAN B\u0130R TIP \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130N\u0130N, B\u0130R H\u0130POTEZ SAYES\u0130NDE AN\u0130DEN HAYATININ Z\u0130RVES\u0130NE ULA\u015eMASININ VE HERKES \u0130\u00c7\u0130N YEN\u0130 B\u0130R D\u00dcNYANIN KAPILARINI ARALAMASININ H\u0130KAYES\u0130."}, {"bbox": ["267", "542", "731", "808"], "fr": "SCIENCE", "id": "ILMU PENGETAHUAN", "pt": "CI\u00caNCIA", "text": "SCIENCE", "tr": "B\u0130L\u0130M"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/3.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "229", "958", "460"], "fr": "C\u0027EST COMME \u00c7A QU\u0027ON DEVIENT DOCTEUR ?", "id": "BEGINI SAJA SUDAH BISA JADI DOKTOR?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE SE CONSEGUE UM DOUTORADO?", "text": "THIS IS HOW YOU BECOME A DOCTOR?", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE DOKTORA MI YAPILIR?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/4.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "181", "822", "544"], "fr": "L\u0027agronomie, les math\u00e9matiques, et la m\u00e9decine ont toutes leurs articles, seule notre ing\u00e9nierie n\u0027en a pas. Nous construisons des v\u00e9hicules si sophistiqu\u00e9s, nos articles ne peuvent pas \u00eatre \u00e0 la tra\u00eene ! Que tout le monde commence \u00e0 r\u00e9diger et \u00e0 soumettre des articles !", "id": "AGRONOMI, MATEMATIKA, DAN KEDOKTERAN SEMUA SUDAH PUNYA JURNAL ILMIAH, HANYA TEKNIK KITA YANG BELUM. KITA MEMBUAT KERETA CANGGIH SEPERTI INI, JURNAL KITA TIDAK BOLEH KETINGGALAN! SEMUANYA MULAI MENULIS JURNAL DAN KIRIMKAN PADAKU!", "pt": "AGRONOMIA, MATEM\u00c1TICA E MEDICINA J\u00c1 T\u00caM ARTIGOS, S\u00d3 A NOSSA ENGENHARIA QUE N\u00c3O. CONSTRU\u00cdMOS CARROS T\u00c3O AVAN\u00c7ADOS, NOSSOS ARTIGOS N\u00c3O PODEM FICAR PARA TR\u00c1S! TODOS, COMECEM A ESCREVER E A ME SUBMETER SEUS ARTIGOS!", "text": "AGRICULTURE, MATHEMATICS, AND MEDICINE ALL HAVE PAPERS, BUT OUR ENGINEERING SCHOOL DOESN\u0027T. WE\u0027RE BUILDING SUCH ADVANCED CARRIAGES, WE CAN\u0027T FALL BEHIND IN PAPERS! EVERYONE, START WRITING PAPERS AND SUBMITTING THEM TO ME!", "tr": "Z\u0130RAAT, MATEMAT\u0130K VE TIP B\u00d6L\u00dcMLER\u0130N\u0130N HEPS\u0130N\u0130N TEZLER\u0130 VAR, B\u0130R TEK B\u0130Z\u0130M M\u00dcHEND\u0130SL\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dcN YOK. BU KADAR GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e ARA\u00c7LAR YAPIYORUZ, TEZ KONUSUNDA GER\u0130 KALAMAYIZ! HERKES HEMEN BANA TEZ YAZIP G\u00d6NDERMEYE BA\u015eLASIN!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/5.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "76", "788", "332"], "fr": "Pour nous, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 bien si l\u0027on sait lire. \u00c9crire des articles, c\u0027est vraiment au-del\u00e0 de nos capacit\u00e9s.", "id": "KAMI INI, BISA MEMBACA SAJA SUDAH BAGUS. MENULIS JURNAL ILMIAH BENAR-BENAR TIDAK SANGGUP.", "pt": "PARA GENTE COMO A GENTE, SABER LER J\u00c1 \u00c9 UMA GRANDE COISA. ARTIGOS? REALMENTE N\u00c3O D\u00c1 MESMO.", "text": "WE\u0027RE LUCKY IF WE CAN EVEN READ. WE REALLY CAN\u0027T WRITE PAPERS.", "tr": "B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 ADAMLAR OKUMA YAZMA B\u0130LSE \u015e\u00dcK\u00dcR. TEZ YAZMAK GER\u00c7EKTEN BECEREMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z B\u0130R \u0130\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/6.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "576", "452", "709"], "fr": "Ces types, on dirait qu\u0027on ne peut pas compter sur eux.", "id": "SEPERTINYA ORANG-ORANG INI TIDAK BISA DIANDALKAN.", "pt": "ESSA TURMA... PARECE QUE N\u00c3O D\u00c1 PARA CONTAR COM ELES.", "text": "THESE GUYS, LOOKS LIKE I CAN\u0027T COUNT ON THEM.", "tr": "BU ADAMLARDAN B\u0130R HAYIR GELMEYECEK ANLA\u015eILAN."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/7.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "148", "693", "347"], "fr": "Votre Altesse, la chaudi\u00e8re est pr\u00eate.", "id": "YANG MULIA, BOILERNYA SUDAH SELESAI.", "pt": "VOSSA ALTEZA, A CALDEIRA EST\u00c1 PRONTA.", "text": "YOUR HIGHNESS, THE BOILER IS READY.", "tr": "HA\u015eMETMAAPLARI, KAZAN HAZIR."}, {"bbox": ["657", "1004", "920", "1118"], "fr": "JE VAIS VOIR !", "id": "AKU AKAN MELIHATNYA!", "pt": "VOU DAR UMA OLHADA!", "text": "I\u0027LL GO TAKE A LOOK!", "tr": "G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKAYIM!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/8.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "112", "949", "351"], "fr": "C\u0027EST SI LOURD, COMMENT ALLONS-NOUS LE TRANSPORTER...", "id": "BERAT SEKALI, BAGAIMANA MENGANGKUTNYA NANTI...", "pt": "T\u00c3O PESADO... COMO VAMOS TRANSPORTAR ISSO DEPOIS...", "text": "IT\u0027S SO HEAVY, HOW WILL WE TRANSPORT IT...?", "tr": "BU KADAR A\u011eIR, NASIL TA\u015eIYACA\u011eIZ BUNU..."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/9.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "555", "296", "801"], "fr": "Si seulement \u00e7a pouvait voler comme une montgolfi\u00e8re, ce serait formidable.", "id": "KALAU SAJA BISA TERBANG SEPERTI BALON UDARA, PASTI BAGUS.", "pt": "SE PUDESSE VOAR COMO AQUELE BAL\u00c3O, SERIA \u00d3TIMO.", "text": "IF ONLY IT COULD FLY LIKE THE BALLOON.", "tr": "KE\u015eKE U\u00c7AN BALON G\u0130B\u0130 U\u00c7AB\u0130LSEYD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/10.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "111", "631", "252"], "fr": "\u00c0 ce propos, pourquoi les montgolfi\u00e8res peuvent-elles voler, alors que les autres objets ne le peuvent pas ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KENAPA BALON UDARA BISA TERBANG, TAPI BENDA LAIN TIDAK BISA?", "pt": "FALANDO NISSO, POR QUE O BAL\u00c3O CONSEGUE VOAR, MAS AS OUTRAS COISAS N\u00c3O?", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHY CAN THE BALLOON FLY, BUT OTHER THINGS CAN\u0027T?", "tr": "AKLIMA GELM\u0130\u015eKEN, U\u00c7AN BALON NEDEN U\u00c7AB\u0130L\u0130YOR DA D\u0130\u011eER \u015eEYLER U\u00c7AMIYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/11.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1", "688", "293"], "fr": "Un aimant peut attirer le fer... La Terre aurait-elle, comme un aimant, une force myst\u00e9rieuse qui attire tout ce qui se trouve \u00e0 sa surface, emp\u00eachant ainsi les autres objets de s\u0027envoler ?", "id": "MAGNET BISA MENARIK BESI... APAKAH BUMI JUGA SEPERTI MAGNET YANG MEMILIKI KEKUATAN AJAIB UNTUK MENARIK SEMUA BENDA DI ATASNYA SEHINGGA BENDA LAIN TIDAK BISA TERBANG?", "pt": "O \u00cdM\u00c3 ATRAI O FERRO... SER\u00c1 QUE A TERRA, COMO UM \u00cdM\u00c3, POSSUI UMA FOR\u00c7A M\u00c1GICA QUE ATRAI TUDO NA SUPERF\u00cdCIE, E \u00c9 POR ISSO QUE AS OUTRAS COISAS N\u00c3O VOAM?", "text": "A MAGNET CAN ATTRACT IRON TO ITSELF... COULD THE EARTH BE LIKE A MAGNET, WITH A MAGICAL FORCE THAT ATTRACTS EVERYTHING ON THE GROUND TO ITSELF, SO OTHER THINGS CAN\u0027T FLY?", "tr": "MIKNATISLAR DEM\u0130R\u0130 KEND\u0130LER\u0130NE \u00c7EKEB\u0130L\u0130YOR... ACABA D\u00dcNYA DA MIKNATIS G\u0130B\u0130, YERY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 HER \u015eEY\u0130 KEND\u0130NE \u00c7EKEN G\u0130ZEML\u0130 B\u0130R G\u00dcCE M\u0130 SAH\u0130P, BU Y\u00dcZDEN M\u0130 D\u0130\u011eER \u015eEYLER U\u00c7AMIYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/12.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "12", "984", "236"], "fr": "Mais cette force terrestre est limit\u00e9e. Une force \u00e9gale dans la direction oppos\u00e9e permet de se lib\u00e9rer de l\u0027attraction terrestre. Voil\u00e0 pourquoi la montgolfi\u00e8re peut s\u0027envoler !", "id": "TAPI KEKUATAN BUMI INI TERBATAS. JIKA ADA GAYA YANG SAMA BESAR DI ARAH BERLAWANAN, MAKA AKAN BISA MELEPASKAN DIRI DARI GAYA TARIK BUMI. ITULAH SEBABNYA BALON UDARA BISA TERBANG!", "pt": "MAS ESSA FOR\u00c7A DA TERRA \u00c9 LIMITADA. COM UMA FOR\u00c7A IGUAL NA DIRE\u00c7\u00c3O OPOSTA, PODE-SE ESCAPAR DELA. \u00c9 POR ISSO QUE O BAL\u00c3O VOA!", "text": "BUT THE EARTH\u0027S FORCE IS LIMITED. IF THERE IS AN EQUALLY LARGE FORCE IN THE OPPOSITE DIRECTION, IT CAN BREAK FREE FROM THE EARTH\u0027S FORCE. THIS IS WHY THE BALLOON CAN FLY!", "tr": "AMA D\u00dcNYANIN BU G\u00dcC\u00dc SINIRLI. E\u011eER TERS Y\u00d6NDE E\u015e\u0130T B\u00dcY\u00dcKL\u00dcKTE B\u0130R KUVVET OLURSA, D\u00dcNYANIN \u00c7EK\u0130M\u0130NDEN KURTULAB\u0130L\u0130R. U\u00c7AN BALONUN U\u00c7AB\u0130LMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 DE BU!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/14.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "12", "695", "216"], "fr": "Supposons que cette force s\u0027appelle la gravit\u00e9. Le fait que la lune semble descendre le jour et monter la nuit... cela aurait-il un lien avec cette gravit\u00e9 ?", "id": "ANGGAP SAJA GAYA ITU DISEBUT GRAVITASI. BULAN TERBENAM DI SIANG HARI DAN TERBIT DI MALAM HARI, APAKAH ITU JUGA BERHUBUNGAN DENGAN GRAVITASI INI?", "pt": "SUPONHAMOS QUE ESSA FOR\u00c7A SE CHAME GRAVIDADE. A LUA, QUE PARECE CAIR DURANTE O DIA E SUBIR \u00c0 NOITE... ISSO TAMB\u00c9M TERIA A VER COM ESSA GRAVIDADE?", "text": "ASSUME THAT FORCE IS CALLED GRAVITY. THE MOON FALLS DURING THE DAY AND RISES AT NIGHT, COULD IT BE RELATED TO THIS GRAVITY?", "tr": "BU KUVVETE YER \u00c7EK\u0130M\u0130 D\u0130YEL\u0130M. AY\u0027IN G\u00dcND\u00dcZ BATIP GECE Y\u00dcKSELMES\u0130 DE BU YER \u00c7EK\u0130M\u0130YLE ALAKALI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/16.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "644", "962", "762"], "fr": "La lune est-elle aussi, comme les autres choses, attir\u00e9e par la Terre ?", "id": "APAKAH BULAN JUGA SEPERTI BENDA-BENDA LAIN, TERTARIK OLEH BUMI?", "pt": "SER\u00c1 QUE A LUA, ASSIM COMO AS OUTRAS COISAS, TAMB\u00c9M \u00c9 ATRA\u00cdDA PELA TERRA?", "text": "IS THE MOON ALSO ATTRACTED TO THE EARTH LIKE EVERYTHING ELSE?", "tr": "AY DA D\u0130\u011eER C\u0130S\u0130MLER G\u0130B\u0130 D\u00dcNYA TARAFINDAN \u00c7EK\u0130L\u0130YOR OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/18.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "576", "519", "816"], "fr": "L\u0027horizon est courbe ?! Cela veut dire que la Terre n\u0027est pas plate, mais ronde ?!", "id": "GARIS HORISON MELENGKUNG?! ARTINYA BUMI ITU TIDAK DATAR, TAPI BULAT?!", "pt": "O HORIZONTE \u00c9 CURVO?! ISSO QUER DIZER QUE A TERRA N\u00c3O \u00c9 PLANA, E SIM REDONDA?!", "text": "THE HORIZON IS CURVED?! DOES THAT MEAN THE EARTH ISN\u0027T FLAT BUT ROUND?!", "tr": "UFUK \u00c7\u0130ZG\u0130S\u0130 KAV\u0130SL\u0130 M\u0130?! YAN\u0130 D\u00dcNYA D\u00dcZ DE\u011e\u0130L, YUVARLAK MI?!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/19.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "431", "957", "618"], "fr": "Des id\u00e9es extravagantes... mais ce ne sont que des \u00e9lucubrations sans valeur !", "id": "IMAGINASINYA LIAR... TAPI SEMUANYA HANYA KERTAS BEKAS!", "pt": "IDEIAS BEM CRIATIVAS... MAS S\u00c3O S\u00d3 PAPEL IN\u00daTIL!", "text": "BIG IDEAS... BUT ALL RUBBISH!", "tr": "HAYAL G\u00dcC\u00dcN \u00c7OK GEN\u0130\u015e AMA HEPS\u0130 \u00c7\u00d6P KA\u011eIT!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "141", "441", "564"], "fr": "Je publie cette revue non pas pour des conclusions fantaisistes, mais pour entra\u00eener votre esprit scientifique. J\u0027esp\u00e8re que vous pourrez observer et analyser les ph\u00e9nom\u00e8nes quotidiens pour ensuite prouver vos hypoth\u00e8ses.", "id": "SAYA MENERBITKAN JURNAL BUKAN UNTUK KESIMPULAN IMAJINATIF, TAPI UNTUK MELATIH PEMIKIRAN ILMIAH KALIAN. SAYA BERHARAP KALIAN BISA MENGAMATI, MENYIMPULKAN, LALU MEMBUKTIKAN HIPOTESIS KALIAN DARI KEHIDUPAN SEHARI-HARI.", "pt": "EU PUBLICO ESTA REVISTA N\u00c3O PARA CONCLUS\u00d5ES FANTASIOSAS, MAS PARA TREINAR SEU PENSAMENTO CIENT\u00cdFICO. ESPERO QUE VOC\u00caS OBSERVEM, RESUMAM SUAS EXPERI\u00caNCIAS E PROVEM SUAS HIP\u00d3TESES.", "text": "I STARTED A JOURNAL, NOT FOR WHIMSICAL CONCLUSIONS, BUT TO TRAIN YOUR SCIENTIFIC THINKING, HOPING YOU CAN OBSERVE AND SUMMARIZE LIFE AND THEN PROVE YOUR HYPOTHESES.", "tr": "DERG\u0130Y\u0130 \u00c7IKARMAMDAK\u0130 AMA\u00c7, U\u00c7UK KA\u00c7IK SONU\u00c7LAR ELDE ETMEK DE\u011e\u0130L, S\u0130Z\u0130N B\u0130L\u0130MSEL D\u00dc\u015e\u00dcNME YETENE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK. G\u00dcNL\u00dcK HAYATI G\u00d6ZLEMLEMEN\u0130Z\u0130, \u00d6ZETLEMEN\u0130Z\u0130 VE SONRA DA VARSAYIMLARINIZI KANITLAMANIZI UMUYORUM."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/21.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "454", "320", "554"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "HM?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "726", "425", "999"], "fr": "Ce type... en construisant un simple v\u00e9hicule, il a saisi l\u0027essence m\u00eame de la m\u00e9canique !", "id": "ORANG INI... HANYA DENGAN MEMBUAT KERETA, DIA SUDAH MENGAMATI ESENSI MEKANIKA!", "pt": "ESSE CARA... S\u00d3 DE CONSTRUIR UM CARRO, ELE PERCEBEU A ESS\u00caNCIA DA MEC\u00c2NICA!", "text": "THIS GUY... BUILDING A CAR, AND HE OBSERVED THE ESSENCE OF MECHANICS!", "tr": "BU ADAM... B\u0130R ARA\u00c7 YAPARKEN MEKAN\u0130\u011e\u0130N TEMEL\u0130N\u0130 KAVRAMI\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "470", "303", "620"], "fr": "\u00ab LA TH\u00c9ORIE DE LA SPH\u00c9RICIT\u00c9 TERRESTRE \u00bb, AUTEUR : ZHU SHOU", "id": "TEORI BUMI BULAT. PENULIS: ZHU SHOU", "pt": "A TEORIA DA TERRA REDONDA. AUTOR: ZHU SHOU", "text": "\u300aTHEORY OF A ROUND EARTH\u300b AUTHOR: ZHU SHOU", "tr": "\u00abD\u00dcNYANIN YUVARLAKLI\u011eI TEOR\u0130S\u0130\u00bb YAZAR: ZHU SHOU"}, {"bbox": ["615", "250", "997", "434"], "fr": "\u00ab L\u0027ATTRACTION UNIVERSELLE \u00bb, AUTEUR : ZHU SHOU", "id": "SEMUA BENDA MEMILIKI GAYA TARIK. PENULIS: ZHU SHOU", "pt": "TODAS AS COISAS T\u00caM GRAVIDADE. AUTOR: ZHU SHOU", "text": "\u300aALL THINGS HAVE GRAVITY\u300b AUTHOR: ZHU SHOU", "tr": "\u00abHER C\u0130SM\u0130N B\u0130R \u00c7EK\u0130M KUVVET\u0130 VARDIR\u00bb YAZAR: ZHU SHOU"}, {"bbox": ["134", "173", "476", "383"], "fr": "Que le comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation v\u00e9rifie cela en suivant la m\u00e9thodologie expos\u00e9e !", "id": "BIARKAN TIM PENILAI MEMBUKTIKANNYA DENGAN METODE DI ATAS!", "pt": "PE\u00c7AM AO COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O PARA VERIFICAR USANDO O M\u00c9TODO DESCRITO!", "text": "HAVE THE REVIEW PANEL VERIFY IT ACCORDING TO THE ABOVE METHODOLOGY!", "tr": "DE\u011eERLEND\u0130RME KURULU YUKARIDAK\u0130 Y\u00d6NTEME G\u00d6RE BUNU B\u0130R KANITLASIN!"}, {"bbox": ["684", "465", "978", "602"], "fr": "\u00ab TH\u00c9ORIE DE LA R\u00c9SISTANCE \u00bb, AUTEUR : ZHU SHOU", "id": "TEORI GAYA HAMBAT. PENULIS: ZHU SHOU", "pt": "TEORIA DA RESIST\u00caNCIA. AUTOR: ZHU SHOU", "text": "\u300aTHEORY OF RESISTANCE\u300b AUTHOR: ZHU SHOU", "tr": "\u00abD\u0130REN\u00c7 TEOR\u0130S\u0130\u00bb YAZAR: ZHU SHOU"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "692", "442", "1069"], "fr": "La Terre est une grande sph\u00e8re, la Lune une petite sph\u00e8re. La petite sph\u00e8re tourne autour de la grande jour et nuit, sans jamais cesser son chant... Cette id\u00e9e est vraiment int\u00e9ressante !", "id": "BUMI ADALAH BOLA BESAR, BULAN ADALAH BOLA KECIL, BOLA KECIL BERPUTAR MENGELILINGI BOLA BESAR SIANG DAN MALAM, TANPA HENTI... IDE INI SANGAT MENARIK!", "pt": "A TERRA \u00c9 UMA GRANDE ESFERA, A LUA \u00c9 UMA PEQUENA ESFERA. A PEQUENA GIRA AO REDOR DA GRANDE, DIA E NOITE, INCESSANTEMENTE... QUE IDEIA FASCINANTE!", "text": "THE EARTH IS A LARGE SPHERE, THE MOON IS A SMALL SPHERE, AND THE SMALL SPHERE ROTATES AROUND THE LARGE SPHERE DAY AND NIGHT, NEVER STOPPING... THIS IDEA IS REALLY INTERESTING!", "tr": "D\u00dcNYA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R K\u00dcRE, AY \u0130SE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R K\u00dcRE. K\u00dc\u00c7\u00dcK K\u00dcRE, B\u00dcY\u00dcK K\u00dcREN\u0130N ETRAFINDA GECE G\u00dcND\u00dcZ D\u00d6N\u00dcYOR, H\u0130\u00c7 DURMADAN... BU F\u0130K\u0130R GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7!"}, {"bbox": ["208", "25", "671", "219"], "fr": "REVUE \u00ab QU\u00caTE DE SAVOIR \u00bb, DEUXI\u00c8ME NUM\u00c9RO \u2014 \u00ab L\u0027ATTRACTION UNIVERSELLE \u00bb.", "id": "JURNAL \u0027PENCARIAN\u0027 EDISI KEDUA, SATU: \u0027GRAVITASI UNIVERSAL\u0027.", "pt": "REVISTA \u0027BUSCA\u0027, SEGUNDA EDI\u00c7\u00c3O \u2014 \u0027GRAVITA\u00c7\u00c3O UNIVERSAL\u0027.", "text": "THE SECOND ISSUE OF THE JOURNAL \"SEEKING TRUTH\" - \"UNIVERSAL GRAVITATION\".", "tr": "\u00abARAYI\u015e\u00bb DERG\u0130S\u0130, \u0130K\u0130NC\u0130 SAYI, \u00abEVRENSEL K\u00dcTLE \u00c7EK\u0130M KANUNU\u00bb."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/25.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "184", "917", "378"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, CE NE SONT QUE DES BALIVERNES !", "id": "MENURUTKU INI OMONG KOSONG!", "pt": "ISSO \u00c9 PURA BOBAGEM!", "text": "I THINK THIS IS ALL NONSENSE!", "tr": "BENCE BU TAMAMEN SA\u00c7MALIK!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/26.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "56", "478", "339"], "fr": "Le comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation l\u0027a v\u00e9rifi\u00e9 en suivant la m\u00e9thodologie indiqu\u00e9e, et tout est en ordre. Pouvez-vous prouver que l\u0027auteur a tort ? Si non, taisez-vous !", "id": "TIM PENILAI SUDAH MEMBUKTIKANNYA DENGAN METODE DI ATAS, TIDAK ADA MASALAH. APAKAH KAU BISA MEMBUKTIKAN PENULISNYA SALAH? KALAU TIDAK BISA, DIAM!", "pt": "O COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O VERIFICOU PELO M\u00c9TODO INDICADO, E EST\u00c1 TUDO CERTO. VOC\u00ca PODE PROVAR QUE O AUTOR EST\u00c1 ERRADO? SE N\u00c3O, CALE A BOCA!", "text": "THE REVIEW PANEL VERIFIED IT ACCORDING TO THE ABOVE METHODOLOGY, AND THERE WERE NO PROBLEMS. CAN YOU PROVE THE AUTHOR IS WRONG? IF NOT, THEN SHUT UP!", "tr": "DE\u011eERLEND\u0130RME KURULU YUKARIDAK\u0130 Y\u00d6NTEME G\u00d6RE DO\u011eRULADI, B\u0130R SORUN YOK. YAZARIN YANLI\u015e OLDU\u011eUNU KANITLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? YAPAMIYORSAN KAPA \u00c7ENEN\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/27.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "118", "499", "272"], "fr": "Ce qui est \u00e9crit ici est tr\u00e8s int\u00e9ressant...", "id": "ISI DI DALAMNYA SANGAT MENARIK...", "pt": "O CONTE\u00daDO DESTA REVISTA \u00c9 MUITO INTERESSANTE...", "text": "THE CONTENT HERE IS SO INTERESTING...", "tr": "BURADAK\u0130 YAZILANLAR \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7..."}, {"bbox": ["494", "362", "640", "464"], "fr": "EN EFFET !", "id": "IYA!", "pt": "\u00c9 MESMO!", "text": "IT IS!", "tr": "EVET YA!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/28.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "773", "320", "883"], "fr": "CHANGER... CHANGER DE FACULT\u00c9 ?!", "id": "PINDAH... PINDAH JURUSAN?!", "pt": "MUDAR... MUDAR DE CURSO?!", "text": "TRANSFER, TRANSFER SCHOOLS?!", "tr": "B\u00d6-B\u00d6L\u00dcM DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130\u011e\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["419", "982", "979", "1116"], "fr": "De nombreux \u00e9tudiants de la Facult\u00e9 des Lettres demandent leur transfert vers la Facult\u00e9 de M\u00e9decine, la Facult\u00e9 de M\u00e9canique...", "id": "BANYAK MAHASISWA FAKULTAS SASTRA MENGAJUKAN PERMOHONAN PINDAH KE FAKULTAS KEDOKTERAN, FAKULTAS TEKNIK...", "pt": "MUITOS ESTUDANTES DA FACULDADE DE LETRAS EST\u00c3O PEDINDO TRANSFER\u00caNCIA PARA A FACULDADE DE MEDICINA, FACULDADE DE MEC\u00c2NICA...", "text": "MANY STUDENTS FROM THE COLLEGE OF LITERATURE ARE APPLYING TO TRANSFER TO THE MEDICAL SCHOOL, THE COLLEGE OF MECHANICS...", "tr": "EDEB\u0130YAT FAK\u00dcLTES\u0130NDEN B\u0130R\u00c7OK \u00d6\u011eRENC\u0130 TIP FAK\u00dcLTES\u0130NE, MEKAN\u0130K FAK\u00dcLTES\u0130NE GE\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eVURUYOR..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/29.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "57", "638", "286"], "fr": "Y avez-vous tous bien r\u00e9fl\u00e9chi ? En avez-vous parl\u00e9 \u00e0 vos familles ?", "id": "APAKAH KALIAN SEMUA SUDAH MEMIKIRKANNYA BAIK-BAIK? SUDAH BICARA DENGAN KELUARGA?", "pt": "VOC\u00caS PENSARAM BEM? FALARAM COM SUAS FAM\u00cdLIAS?", "text": "HAVE YOU ALL THOUGHT THIS THROUGH? HAVE YOU TALKED TO YOUR FAMILIES?", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN\u00dcZ M\u00dc? A\u0130LELER\u0130N\u0130ZLE KONU\u015eTUNUZ MU?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/30.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "127", "999", "335"], "fr": "Nous y avons bien r\u00e9fl\u00e9chi ! Nous ne voulons plus \u00e9tudier dans le seul but d\u0027obtenir des postes officiels. Nous voulons acqu\u00e9rir des connaissances qui nous passionnent !", "id": "SUDAH KAMI PIKIRKAN! KAMI TIDAK MAU LAGI BELAJAR HANYA UNTUK MENGEJAR JABATAN. KAMI INGIN MEMPELAJARI ILMU YANG KAMI MINATI!", "pt": "PENSAMOS BEM! N\u00c3O QUEREMOS MAIS ESTUDAR APENAS PARA OBTER RECONHECIMENTO E CARGOS. QUEREMOS APRENDER O QUE REALMENTE NOS INTERESSA!", "text": "WE\u0027VE THOUGHT IT THROUGH! WE DON\u0027T WANT TO CONTINUE STUDYING FOR THE SAKE OF PASSING THE IMPERIAL EXAMS. WE WANT TO LEARN KNOWLEDGE WE\u0027RE INTERESTED IN!", "tr": "\u0130Y\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK! ARTIK MEMUR\u0130YET SINAVLARI \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eMAK \u0130STEM\u0130YORUZ. KEND\u0130 \u0130LG\u0130 ALANIMIZDAK\u0130 B\u0130LG\u0130LER\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "192", "594", "353"], "fr": "Nous en avons \u00e9galement parl\u00e9 \u00e0 nos parents. Ils disent tous que c\u0027est le grand ma\u00eetre qui nous a demand\u00e9 de changer de facult\u00e9.", "id": "SUDAH BICARA DENGAN ORANG TUA JUGA. MEREKA SEMUA BILANG, GURU BESAR YANG MENYURUH KAMI PINDAH FAKULTAS.", "pt": "TAMB\u00c9M FALAMOS COM NOSSOS PAIS. ELES DISSERAM QUE FOI O GR\u00c3O-MESTRE QUEM NOS DISSE PARA MUDAR DE FACULDADE.", "text": "WE\u0027VE TALKED TO OUR PARENTS TOO. THEY ALL SAID IT WAS THE GRAND TUTOR WHO TOLD US TO TRANSFER SCHOOLS.", "tr": "ANNELER\u0130M\u0130ZLE BABALARIMIZLA DA KONU\u015eTUK. HEPS\u0130, B\u00dcY\u00dcK USTA\u0027NIN B\u0130ZE B\u00d6L\u00dcM DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEM\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YL\u00dcYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/32.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "705", "404", "884"], "fr": "MAIS VOUS \u00caTES FOUS OU QUOI ?!", "id": "APA KALIAN INI MASIH MANUSIA?!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM VERGONHA NA CARA?!", "text": "ARE YOU EVEN HUMAN?!", "tr": "S\u0130Z \u0130NSAN MISINIZ BE?!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/33.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "150", "836", "393"], "fr": "Peu importe. Si je ne descends pas en enfer, qui le fera ? Si vous voulez vous consacrer \u00e0 la m\u00e9decine ou \u00e0 l\u0027ing\u00e9nierie, je satisferai votre d\u00e9sir.", "id": "SUDAHLAH, JIKA BUKAN AKU YANG MASUK NERAKA, SIAPA LAGI. KALIAN INGIN MENJADI DOKTER ATAU INSINYUR, AKU AKAN MEMBANTU MEWUJUDKAN KEINGINAN KALIAN.", "pt": "ESQUE\u00c7AM. SE EU N\u00c3O ME SACRIFICAR, QUEM O FAR\u00c1? SE QUEREM SEGUIR MEDICINA OU ENGENHARIA, EU OS AJUDAREI.", "text": "FORGET IT, IF I DON\u0027T GO TO HELL, WHO WILL? IF YOU WANT TO STUDY MEDICINE OR ENGINEERING, I\u0027LL FULFILL YOUR WISH.", "tr": "NEYSE, BEN CEHENNEME G\u0130TMEZSEM K\u0130M G\u0130DECEK? MADEM TIP YA DA M\u00dcHEND\u0130SL\u0130K \u0130ST\u0130YORSUNUZ, \u0130STE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 YER\u0130NE GET\u0130REY\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/34.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1562", "452", "1969"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY AND SUNDAY. BROTHERS AND SISTERS, PLEASE LIKE, FOLLOW, BOOKMARK, COMMENT, AND VOTE!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1182, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/318/35.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "331", "783", "604"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "...", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 1000}]
Manhua