[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/0.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1423", "700", "1499"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE :", "id": "KARYA ASLI:", "pt": "OBRA ORIGINAL:", "text": "ORIGINAL WORK:", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER:"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/1.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "1230", "652", "1689"], "fr": "Ma famille fait le commerce de la soie depuis des g\u00e9n\u00e9rations. En g\u00e9n\u00e9ral, j\u0027ach\u00e8te d\u0027abord des marchandises aupr\u00e8s de marchands de soie bien connus du Jiangnan, puis je les revends \u00e0 des soieries avec lesquelles je coop\u00e8re depuis longtemps dans la capitale. Pour \u00eatre honn\u00eate, je ne suis pas du tout un acteur majeur parmi les marchands de soie de la capitale. Le lot de soie que j\u0027ai teint il y a quelque temps n\u0027a pas plu par ses motifs et personne ne s\u0027y est int\u00e9ress\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, il me reste sur les bras...", "id": "KELUARGA SAYA TELAH BERBISNIS SUTRA SELAMA BEBERAPA GENERASI. BIASANYA KAMI MEMBELI BARANG DARI PEDAGANG SUTRA TERKENAL DI JIANGNAN, LALU MENJUALNYA KE TOKO SUTRA LANGGANAN DI IBU KOTA. SEJUJURNYA, SAYA TIDAK TERLALU DIPERHITUNGKAN DI ANTARA PEDAGANG SUTRA IBU KOTA. BEBERAPA WAKTU LALU, SAYA MEWARNAI SEJUMLAH SUTRA, TETAPI CORAKNYA TIDAK DISUKAI DAN SAMPAI SEKARANG TIDAK ADA YANG MAU MEMBELINYA, HANYA MENUMPUK DI TANGAN SAYA...", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA NEGOCIA SEDAS H\u00c1 GERA\u00c7\u00d5ES. GERALMENTE, COMPRAMOS DE COMERCIANTES DE SEDA CONHECIDOS EM JIANGNAN E VENDEMOS PARA AS LOJAS DE SEDA COM AS QUAIS TEMOS PARCERIA NA CAPITAL. \u00c9 VERGONHOSO DIZER, MAS EU N\u00c3O SOU NINGU\u00c9M ENTRE OS COMERCIANTES DE SEDA DA CAPITAL. H\u00c1 UM LOTE DE SEDA QUE TINGI H\u00c1 ALGUNS DIAS, MAS AS CORES N\u00c3O AGRADARAM E NINGU\u00c9M SE INTERESSOU AT\u00c9 AGORA. EST\u00c1 TUDO ENCALHADO...", "text": "MY FAMILY HAS BEEN IN THE SILK TRADE FOR GENERATIONS. WE USUALLY BUY GOODS FROM SILK MERCHANTS IN THE SOUTH, THEN SELL THEM TO SILK SHOPS IN THE CAPITAL THAT WE\u0027VE ALWAYS WORKED WITH. TO BE HONEST, I\u0027M NOT REALLY WELL-KNOWN AMONG THE SILK MERCHANTS IN THE CAPITAL. I DYED A BATCH OF SILK A WHILE AGO, BUT THE COLORS AREN\u0027T POPULAR, AND NO ONE HAS SHOWN ANY INTEREST IN IT...", "tr": "A\u0130LEM NES\u0130LLERD\u0130R \u0130PEK T\u0130CARET\u0130YLE U\u011eRA\u015eIYOR. GENELL\u0130KLE \u00d6NCE JIANGNAN\u0027DAK\u0130 TANIDIK \u0130PEK T\u00dcCCARLARINDAN MAL ALIR, SONRA DA BA\u015eKENTTE S\u00dcREKL\u0130 \u0130\u015e YAPTI\u011eIMIZ \u0130PEK\u00c7\u0130LERE SATARDIK. UTANARAK S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130M K\u0130, BA\u015eKENTTEK\u0130 \u0130PEK T\u00dcCCARLARI ARASINDA PEK B\u0130R YER\u0130M YOKTU. GE\u00c7ENLERDE BOYADI\u011eIM B\u0130R PART\u0130 \u0130PEK, DESENLER\u0130 BE\u011eEN\u0130LMED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N HALA EL\u0130MDE KALDI, K\u0130MSE D\u00d6N\u00dcP BAKMIYOR..."}, {"bbox": ["364", "557", "771", "789"], "fr": "Vous faites le commerce de la soie ? Cette ann\u00e9e, j\u0027ai \u00e9tudi\u00e9 les marchandises et l\u0027\u00e9conomie, et je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par le commerce.", "id": "ANDA BERBISNIS SUTRA? SETAHUN INI SAYA TERUS MENELITI TENTANG BARANG DAN EKONOMI, SANGAT TERTARIK DENGAN JUAL BELI.", "pt": "VOC\u00ca FAZ NEG\u00d3CIOS COM SEDA? ESTE ANO TENHO PESQUISADO SOBRE MERCADORIAS E ECONOMIA, E ESTOU MUITO INTERESSADO EM NEG\u00d3CIOS.", "text": "YOU\u0027RE IN THE SILK TRADE? I\u0027VE BEEN RESEARCHING COMMODITIES AND ECONOMICS FOR THE PAST YEAR, AND I\u0027M VERY INTERESTED IN TRADE.", "tr": "\u0130PEK T\u0130CARET\u0130 M\u0130 YAPIYORSUN? SON B\u0130R YILDIR \u00dcR\u00dcNLER\u0130 VE EKONOM\u0130Y\u0130 ARA\u015eTIRIYORUM, T\u0130CARETE B\u00dcY\u00dcK \u0130LG\u0130M VAR."}, {"bbox": ["396", "2431", "958", "2711"], "fr": "L\u0027accumulation de marchandises indique que votre march\u00e9 actuel ne peut pas absorber vos produits. Avez-vous envisag\u00e9 d\u0027explorer de nouveaux march\u00e9s ?", "id": "BARANG MENUMPUK, ITU ARTINYA PASAR ANDA SAAT INI TIDAK BISA MENAMPUNG BARANG ANDA. PERNAHKAH ANDA BERPIKIR UNTUK MEMPERLUAS PASAR?", "pt": "MERCADORIA ENCALHADA SIGNIFICA QUE SEU MERCADO ATUAL N\u00c3O CONSEGUE ABSORVER SEUS PRODUTOS. VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU EM EXPANDIR SEU MERCADO?", "text": "HOARDING GOODS MEANS THAT YOUR CURRENT MARKET CAN\u0027T ABSORB YOUR GOODS. HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT EXPANDING YOUR MARKET?", "tr": "MALLARIN B\u0130R\u0130KMES\u0130, MEVCUT PAZARININ MALLARINI ALAMADI\u011eINI G\u00d6STER\u0130YOR. PAZARI GEN\u0130\u015eLETMEY\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["163", "1", "974", "290"], "fr": "SC\u00c9NARIO : QIAO WU\u003cbr\u003eDESSIN : ZAY\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\u003cbr\u003ePRODUCTION : YUEWEN CLOUD", "id": "PENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN CLOUD", "pt": "ROTEIRISTA: QIAO WU\nDESENHO: ZAY\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUEWEN CLOUD", "text": "SCRIPTWRITER: QIAO WU ILLUSTRATOR: ZAY EDITOR: SHUI YUAN PRODUCTION: YUEWEN ANIMATION", "tr": "SENAR\u0130ST: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN CLOUD"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/2.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1174", "560", "1577"], "fr": "Les soieries de la capitale sont votre canal de distribution. Ils n\u0027approuvent pas vos marchandises, vous ne pouvez donc que les stocker. Mais cela prouve seulement que les habitants de la capitale n\u0027aiment pas vos motifs ; ce n\u0027est pas forc\u00e9ment le cas ailleurs. Vous devriez essayer de trouver d\u0027autres canaux.", "id": "TOKO SUTRA DI IBU KOTA ADALAH SALURAN DISTRIBUSIMU. BARANGMU TIDAK MEREKA AKUI, JADI HANYA BISA MENUMPUK DI TANGANMU. TAPI INI HANYA MEMBUKTIKAN BAHWA CORAKMU TIDAK DISUKAI ORANG IBU KOTA, BELUM TENTU TIDAK DISUKAI DI TEMPAT LAIN. KAU HARUS MENCARI CARA UNTUK MENEMUKAN SALURAN LAIN.", "pt": "AS LOJAS DE SEDA DA CAPITAL S\u00c3O SEU CANAL. SE ELES N\u00c3O APROVAM SEU PRODUTO, ELE FICA ENCALHADO. MAS ISSO S\u00d3 PROVA QUE AS PESSOAS DA CAPITAL N\u00c3O GOSTAM DAS SUAS CORES, N\u00c3O SIGNIFICA QUE OUTROS LUGARES TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTEM. VOC\u00ca DEVERIA TENTAR ENCONTRAR OUTROS CANAIS.", "text": "THE SILK SHOPS IN THE CAPITAL ARE YOUR DISTRIBUTION CHANNELS. IF THEY DON\u0027T APPROVE OF YOUR GOODS, YOU CAN ONLY HOARD THEM. BUT THIS ONLY PROVES THAT THE PEOPLE OF THE CAPITAL DON\u0027T LIKE YOUR COLORS. IT DOESN\u0027T MEAN PEOPLE IN OTHER PLACES WON\u0027T LIKE THEM EITHER. YOU SHOULD THINK OF WAYS TO FIND OTHER DISTRIBUTION CHANNELS.", "tr": "BA\u015eKENTTEK\u0130 \u0130PEK\u00c7\u0130LER SEN\u0130N DA\u011eITIM KANALIN. MALLARINI BE\u011eENMED\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130NDE B\u0130R\u0130K\u0130YOR. AMA BU SADECE BA\u015eKENT HALKININ DESENLER\u0130N\u0130 BE\u011eENMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130R, BA\u015eKA YERLERDE DE BE\u011eEN\u0130LMEYECE\u011e\u0130 ANLAMINA GELMEZ. BA\u015eKA KANALLAR BULMANIN YOLLARINI ARAMALISIN."}, {"bbox": ["490", "714", "974", "1099"], "fr": "Explorer de nouveaux march\u00e9s ? Je me souviens que vous avez \u00e9crit dans \u00ab La Richesse des Nations \u00bb que si un jour les marchandises passent de la p\u00e9nurie \u00e0 l\u0027offre exc\u00e9dentaire, alors l\u0027exploration de nouveaux march\u00e9s devient n\u00e9cessaire. Mais comment faire ?", "id": "MEMPERLUAS PASAR? SAYA TERINGAT, ANDA PERNAH MENULIS DI \u0027THE WEALTH OF NATIONS\u0027 BAHWA JIKA SUATU HARI BARANG BERUBAH DARI LANGKA MENJADI PASOKAN MELEBIHI PERMINTAAN, MAKA MEMPERLUAS PASAR MENJADI SUATU KEHARUSAN. TAPI, BAGAIMANA CARA MEMPERLUAS PASAR?", "pt": "EXPANDIR O MERCADO? LEMBRO-ME QUE O SENHOR ESCREVEU EM \"A RIQUEZA DAS NA\u00c7\u00d5ES\" QUE, SE UM DIA OS BENS PASSAREM DE ESCASSOS PARA SUPERABUNDANTES, EXPANDIR O MERCADO SE TORNA NECESS\u00c1RIO. MAS... COMO EXPANDIR O MERCADO?", "text": "EXPANDING THE MARKET? I REMEMBER, YOU WROTE IN \"THE WEALTH OF NATIONS\" THAT IF ONE DAY, GOODS TURN FROM SHORTAGE TO SURPLUS, THEN EXPANDING THE MARKET BECOMES NECESSARY. BUT HOW DO I EXPAND THE MARKET?", "tr": "PAZARI GEN\u0130\u015eLETMEK M\u0130? HATIRLIYORUM DA, \"ULUSLARIN ZENG\u0130NL\u0130\u011e\u0130\"NDE, B\u0130R G\u00dcN MALLAR KITLIKTAN ARZIN TALEB\u0130 A\u015eTI\u011eI B\u0130R DURUMA GEL\u0130RSE PAZAR GEN\u0130\u015eLETMEN\u0130N GEREKL\u0130 OLACA\u011eINI YAZMI\u015eTINIZ. AMA... PAZAR NASIL GEN\u0130\u015eLET\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["25", "2594", "514", "2922"], "fr": "Le vendeur craint de tomber sur des escrocs, et l\u0027acheteur craint d\u0027acheter de mauvaises marchandises. Pour les grosses transactions, le co\u00fbt de la confiance est \u00e9lev\u00e9. Chercher d\u0027autres canaux est trop risqu\u00e9 et pourrait ne pas en valoir la peine.", "id": "PENJUAL KHAWATIR BERTEMU PENIPU, PEMBELI JUGA KHAWATIR MEMBELI BARANG JELEK. BISNIS BESAR, BIAYA KEPERCAYAANNYA TINGGI. MENCARI SALURAN LAIN, RISIKONYA TERLALU BESAR, MUNGKIN TIDAK SEPADAN.", "pt": "O VENDEDOR TEME ENCONTRAR VIGARISTAS, E O COMPRADOR TEME COMPRAR PRODUTOS RUINS. EM GRANDES NEG\u00d3CIOS, O CUSTO DA CONFIAN\u00c7A \u00c9 ALTO. PROCURAR OUTROS CANAIS \u00c9 MUITO ARRISCADO E PODE N\u00c3O VALER A PENA.", "text": "SELLERS WORRY ABOUT ENCOUNTERING SCAMMERS, AND BUYERS WORRY ABOUT BUYING BAD GOODS. FOR LARGE TRANSACTIONS, THE TRUST COST IS HIGH. FINDING OTHER DISTRIBUTION CHANNELS IS TOO RISKY, AND THE POTENTIAL LOSSES OUTWEIGH THE GAINS.", "tr": "SATICI DOLANDIRICILARLA KAR\u015eILA\u015eMAKTAN, ALICI DA KAL\u0130TES\u0130Z MAL ALMAKTAN END\u0130\u015eE EDER. B\u00dcY\u00dcK T\u0130CARETTE G\u00dcVEN MAL\u0130YET\u0130 Y\u00dcKSEKT\u0130R. BA\u015eKA KANALLAR BULMAK \u00c7OK R\u0130SKL\u0130 OLAB\u0130L\u0130R VE ZARARLA SONU\u00c7LANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["289", "3000", "646", "3099"], "fr": "Cette personne ne serait-elle pas un escroc ?", "id": "APAKAH ORANG INI PENIPU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSA PESSOA \u00c9 UM VIGARISTA?", "text": "COULD THIS PERSON BE A SCAMMER?", "tr": "BU ADAM B\u0130R DOLANDIRICI OLMASIN?"}, {"bbox": ["582", "3464", "744", "3520"], "fr": "VENDEUR", "id": "PENJUAL", "pt": "VENDEDOR", "text": "SELLER", "tr": "SATICI"}, {"bbox": ["250", "1686", "342", "1777"], "fr": "AUTRES", "id": "LAINNYA", "pt": "OUTROS", "text": "OTHER", "tr": "D\u0130\u011eERLER\u0130"}, {"bbox": ["189", "3451", "322", "3515"], "fr": "ACHETEUR", "id": "PEMBELI", "pt": "COMPRADOR", "text": "BUYER", "tr": "ALICI"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/3.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "122", "566", "408"], "fr": "Mon v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre a \u00e9tabli un march\u00e9 commercial dans la Nouvelle Ville, vous pourriez y tenter votre chance.", "id": "GURUKU MEMBANGUN SEBUAH PASAR PERDAGANGAN DI KOTA BARU, KAU BISA MENCOBA PERUNTUNGANMU DI SANA.", "pt": "MEU MESTRE ESTABELECEU UM MERCADO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES NA CIDADE NOVA. VOC\u00ca PODE TENTAR A SORTE L\u00c1.", "text": "MY ESTEEMED TEACHER HAS ESTABLISHED A TRADING MARKET IN NEW CITY. YOU CAN GO THERE AND TRY YOUR LUCK.", "tr": "HOCAM YEN\u0130 \u015eEH\u0130RDE B\u0130R T\u0130CARET PAZARI KURDU, G\u0130D\u0130P ORADA \u015eANSINI DENEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["90", "965", "285", "1025"], "fr": "MARCH\u00c9 COMMERCIAL", "id": "PASAR PERDAGANGAN", "pt": "MERCADO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES", "text": "TRADING MARKET", "tr": "T\u0130CARET PAZARI"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/4.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "41", "449", "234"], "fr": "Un march\u00e9 commercial ? Comme un bazar ? Mais ma famille Chen ne vend pas de marchandises en vrac.", "id": "PASAR PERDAGANGAN? PASAR BIASA? TAPI KELUARGA CHEN SAYA TIDAK MENJUAL BARANG ECERAN.", "pt": "MERCADO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES? UMA FEIRA? MAS MINHA FAM\u00cdLIA CHEN N\u00c3O VENDE A VAREJO.", "text": "TRADING MARKET? LIKE A BAZAAR? BUT MY CHEN FAMILY DOESN\u0027T SELL RETAIL GOODS.", "tr": "T\u0130CARET PAZARI MI? PAZAR YER\u0130 G\u0130B\u0130 M\u0130? AMA B\u0130Z CHEN A\u0130LES\u0130 OLARAK PERAKENDE MAL SATMAYIZ."}], "width": 1000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/5.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "3078", "967", "3434"], "fr": "Ainsi, lorsque vous exp\u00e9diez vos marchandises, vous n\u0027avez pas besoin de les inspecter mutuellement avec l\u0027acheteur, ce qui vous simplifie la t\u00e2che. Lorsque l\u0027acheteur traite avec vous, vous avez une caution ici, et notre march\u00e9 commercial se porte garant, l\u0027acheteur peut donc \u00eatre rassur\u00e9.", "id": "DENGAN BEGINI, SAAT KAU MENGIRIM BARANG, KAU TIDAK PERLU BOLAK-BALIK MEMERIKSA BARANG DENGAN PEMBELI, JADI LEBIH MUDAH BAGIMU. SAAT PEMBELI BERTRANSAKSI DENGANMU, KAU PUNYA UANG JAMINAN DI SINI, DAN PASAR PERDAGANGAN KAMI JUGA MENJAMIN, JADI PEMBELI MERASA AMAN.", "pt": "ASSIM, AO VENDER, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA INSPECIONAR AS MERCADORIAS COM O COMPRADOR REPETIDAMENTE, O QUE LHE POUPA TRABALHO. QUANDO O COMPRADOR NEGOCIA COM VOC\u00ca, VOC\u00ca TEM UM DEP\u00d3SITO AQUI E NOSSO MERCADO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES COMO GARANTIA, ENT\u00c3O O COMPRADOR FICA TRANQUILO.", "text": "THIS WAY, WHEN YOU SELL YOUR GOODS, YOU DON\u0027T HAVE TO GO BACK AND FORTH WITH THE BUYER TO INSPECT THE GOODS, SAVING YOU TROUBLE. WHEN THE BUYER TRADES WITH YOU, YOU HAVE A DEPOSIT HERE, AND OUR TRADING MARKET GUARANTEES THE TRANSACTION, SO THE BUYER CAN REST ASSURED.", "tr": "B\u00d6YLECE MALINI SATARKEN ALICIYLA TEKRAR TEKRAR MALI KONTROL ETMENE GEREK KALMAZ, \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLUR. ALICI SEN\u0130NLE \u0130\u015e YAPARKEN, BURADA B\u0130R DEPOZ\u0130TON OLUR, AYRICA T\u0130CARET PAZARIMIZ DA GARANT\u0130 VER\u0130R, ALICININ DA \u0130\u00c7\u0130 RAHAT EDER."}, {"bbox": ["0", "1180", "416", "1517"], "fr": "Je fais des affaires ici, pourquoi devrais-je vous verser une caution ? Et mille taels en plus ? C\u0027est vraiment excessif !", "id": "SAYA BERBISNIS DI SINI, KENAPA HARUS MEMBAYAR UANG JAMINAN KEPADA KALIAN? SERIBU TAEL PULA? INI KETERLALUAN!", "pt": "POR QUE EU DEVERIA PAGAR UM DEP\u00d3SITO PARA FAZER NEG\u00d3CIOS AQUI? E MIL TA\u00c9IS? ISSO \u00c9 UM ABSURDO!", "text": "WHY DO I HAVE TO PAY YOU A DEPOSIT TO DO BUSINESS HERE? AND A THOUSAND TAELS? THAT\u0027S TOO MUCH!", "tr": "BURADA \u0130\u015e YAPACAKSAM NEDEN S\u0130ZE DEPOZ\u0130TO \u00d6DEYEY\u0130M? HEM DE B\u0130N TAEL M\u0130? BU \u00c7OK FAZLA!"}, {"bbox": ["126", "2048", "680", "2400"], "fr": "Une fois la caution vers\u00e9e, vous n\u0027avez pas besoin de d\u00e9penser de l\u0027argent pour transporter toutes vos marchandises, il suffit d\u0027exposer des \u00e9chantillons. Lors de la transaction, tant que vos marchandises sont conformes et que l\u0027acheteur est satisfait, nous enverrons sp\u00e9cialement quelqu\u0027un pour superviser la conclusion de cette transaction.", "id": "KAU MEMBAYAR UANG JAMINAN, TIDAK PERLU MENGELUARKAN UANG UNTUK MENGANGKUT SEMUA BARANG KE SINI, CUKUP PAJANG SAMPEL SAJA. SAAT TRANSAKSI, SELAMA BARANGMU SESUAI, DAN PEMBELI PUAS, KAMI AKAN MENUGASKAN ORANG KHUSUS UNTUK MENGAWASI PENYELESAIAN TRANSAKSI INI.", "pt": "SE VOC\u00ca PAGAR O DEP\u00d3SITO, N\u00c3O PRECISA GASTAR DINHEIRO TRAZENDO TODA A MERCADORIA, APENAS EXPOR AMOSTRAS. DURANTE A TRANSA\u00c7\u00c3O, DESDE QUE SUA MERCADORIA SEJA GENU\u00cdNA E O COMPRADOR ESTEJA SATISFEITO, ENVIAREMOS ALGU\u00c9M PARA SUPERVISIONAR A CONCLUS\u00c3O DA TRANSA\u00c7\u00c3O.", "text": "ONCE YOU PAY THE DEPOSIT, YOU DON\u0027T NEED TO SPEND MONEY TO TRANSPORT ALL YOUR GOODS HERE. YOU ONLY NEED TO DISPLAY SAMPLES. DURING THE TRANSACTION, AS LONG AS YOUR GOODS ARE GENUINE AND THE BUYER IS SATISFIED, WE WILL SEND SPECIAL PERSONNEL TO OVERSEE THE COMPLETION OF THE TRANSACTION.", "tr": "DEPOZ\u0130TOYU \u00d6DERSEN, T\u00dcM MALLARINI GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N PARA HARCAMANA GEREK KALMAZ, SADECE NUMUNE G\u00d6STERMEN YETERL\u0130. \u0130\u015eLEM SIRASINDA MALLARIN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130YSE VE ALICI MEMNUN KALIRSA, \u0130\u015eLEM\u0130 DENETLEMES\u0130 VE TAMAMLAMASI \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["68", "70", "629", "427"], "fr": "Voulez-vous faire des affaires ici ? Vous devez enregistrer votre nom, votre lieu de r\u00e9sidence, le type d\u0027activit\u00e9, verser une caution de mille taels, et louer une \u00e9choppe pour dix taels par jour. Si vous ne voulez plus faire affaire, vous pouvez venir r\u00e9cup\u00e9rer votre caution avec le re\u00e7u.", "id": "ANDA MAU BERBISNIS DI SINI? PERLU MENDAFTARKAN NAMA, ALAMAT, JENIS USAHA, MEMBAYAR UANG JAMINAN SERIBU TAEL, DAN SEWA TEMPAT SEPULUH TAEL SEHARI. JIKA TIDAK MAU BERBISNIS LAGI, BISA MENGAMBIL KEMBALI UANG JAMINAN DENGAN MEMBAWA BUKTI.", "pt": "QUER FAZER NEG\u00d3CIOS AQUI? PRECISA REGISTRAR SEU NOME, DOMIC\u00cdLIO, TIPO DE NEG\u00d3CIO, PAGAR UM DEP\u00d3SITO DE MIL TA\u00c9IS E ALUGAR UM ESPA\u00c7O POR DEZ TA\u00c9IS POR DIA. SE N\u00c3O QUISER MAIS FAZER NEG\u00d3CIOS, PODE PEGAR O RECIBO E REAVER O DEP\u00d3SITO.", "text": "YOU\u0027RE HERE TO DO BUSINESS, RIGHT? YOU NEED TO REGISTER YOUR NAME, HOUSEHOLD REGISTRATION, BUSINESS SCOPE, AND PAY A DEPOSIT OF ONE THOUSAND TAELS. IN ADDITION, RENTING A STOREFRONT IS TEN TAELS PER DAY. IF YOU DECIDE NOT TO DO BUSINESS ANYMORE, YOU CAN BRING YOUR RECEIPT TO GET YOUR DEPOSIT BACK.", "tr": "BURAYA T\u0130CARET YAPMAYA MI GELD\u0130N? ADINI, KAYDINI, \u0130\u015e T\u00dcR\u00dcN\u00dc KAYDETT\u0130RMEN, B\u0130N TAEL DEPOZ\u0130TO VERMEN VE AYRICA G\u00dcNL\u00dcK ON TAELE D\u00dcKKAN K\u0130RALAMAN GEREK\u0130YOR. T\u0130CARET\u0130 BIRAKMAK \u0130STERSEN, MAKBUZUNLA GEL\u0130P DEPOZ\u0130TONU GER\u0130 ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["566", "4145", "999", "4413"], "fr": "De toute fa\u00e7on, ce lot de marchandises ne se vend pas, la perte est \u00e9norme. Autant tenter le tout pour le tout !", "id": "TOH BARANG INI TIDAK LAKU, KERUGIANNYA BESAR. LEBIH BAIK KUTEMPUH SAJA JALAN INI, SIAPA TAHU BERHASIL!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ESTE LOTE N\u00c3O VENDE, O PREJU\u00cdZO \u00c9 ENORME. MELHOR ARRISCAR TUDO!", "text": "THIS BATCH OF GOODS CAN\u0027T BE SOLD ANYWAY, AND THE LOSSES ARE HUGE. MIGHT AS WELL GIVE IT A TRY!", "tr": "ZATEN BU MALLAR SATILMIYOR, ZARAR \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK. UMUTSUZ B\u0130R VAKA DA OLSA DENEMEKTEN ZARAR GELMEZ!"}, {"bbox": ["661", "3760", "998", "4082"], "fr": "Bien qu\u0027il faille payer une caution, cela r\u00e9duit en effet consid\u00e9rablement les nombreuses formalit\u00e9s de transaction...", "id": "MESKIPUN HARUS BAYAR UANG JAMINAN, TAPI MEMANG SANGAT MENGURANGI BANYAK PROSEDUR TRANSAKSI...", "pt": "EMBORA TENHA QUE PAGAR UM DEP\u00d3SITO, ISSO REALMENTE REDUZ MUITO OS PROCEDIMENTOS DA TRANSA\u00c7\u00c3O...", "text": "ALTHOUGH I HAVE TO PAY A DEPOSIT, IT REALLY DOES GREATLY REDUCE MANY TRANSACTION PROCEDURES...", "tr": "DEPOZ\u0130TO \u00d6DEMEK GEREKSE DE, \u0130\u015eLEM FORMAL\u0130TELER\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN DE B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE AZALTIYOR..."}, {"bbox": ["841", "779", "912", "1093"], "fr": "GREFFIER DU BUREAU DES TRANSACTIONS", "id": "PETUGAS ADMINISTRASI PERDAGANGAN", "pt": "ESCRIV\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES", "text": "TRANSACTION DEPARTMENT CLERK", "tr": "T\u0130CARET DEPARTMANI MEMURU"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/6.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "68", "636", "298"], "fr": "Cette soie est de bonne qualit\u00e9, combien en voulez-vous ? Donnez-moi un prix honn\u00eate, si le prix me convient, je prends tout.", "id": "SUTRA INI BAGUS, BERAPA HARGANYA? BERI HARGA YANG PAS, KALAU COCOK SAYA AMBIL SEMUA.", "pt": "ESTA SEDA \u00c9 BOA. QUANTO CUSTA? D\u00ca UM PRE\u00c7O JUSTO, E SE FOR ADEQUADO, EU LEVO TUDO.", "text": "THIS SILK IS NICE, HOW MUCH IS IT? GIVE ME A FAIR PRICE, AND IF IT\u0027S REASONABLE, I\u0027LL TAKE IT ALL.", "tr": "BU \u0130PEK G\u00dcZELM\u0130\u015e, KA\u00c7A SATIYORSUN? MAKUL B\u0130R F\u0130YAT S\u00d6YLE, UYGUNSA HEPS\u0130N\u0130 ALIRIM."}, {"bbox": ["98", "894", "578", "1028"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment, les gens de diff\u00e9rentes r\u00e9gions ont des opinions diff\u00e9rentes sur les motifs !", "id": "TERNYATA ORANG DARI DAERAH BERBEDA PUNYA SELERA CORAK YANG BERBEDA YA!", "pt": "REALMENTE, PESSOAS DE DIFERENTES REGI\u00d5ES T\u00caM OPINI\u00d5ES DIFERENTES SOBRE AS CORES!", "text": "SURE ENOUGH, PEOPLE FROM DIFFERENT REGIONS HAVE DIFFERENT VIEWS ON COLORS!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE FARKLI B\u00d6LGELERDEN \u0130NSANLAR DESENLER HAKKINDA FARKLI G\u00d6R\u00dc\u015eLERE SAH\u0130P!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/7.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "165", "365", "387"], "fr": "Trois taels et cinquante qians ! Il y en a mille trois cents pi\u00e8ces au total.", "id": "TIGA TAEL LIMA QIAN! TOTAL ADA SERIBU TIGA RATUS ROL.", "pt": "TR\u00caS TA\u00c9IS E CINCO MACE! TENHO UM TOTAL DE MIL E TREZENTAS PE\u00c7AS.", "text": "THREE TAELS AND FIVE QIAN! THERE ARE A TOTAL OF ONE THOUSAND THREE HUNDRED BOLTS.", "tr": "\u00dc\u00c7 TAEL BE\u015e QIAN! TOPLAMDA B\u0130N \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ TOP."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/8.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "55", "493", "246"], "fr": "D\u0027accord. Allons au Bureau des Transactions pour conclure l\u0027affaire.", "id": "SAYA MAU. MARI KITA BERTRANSAKSI DI KANTOR ADMINISTRASI PERDAGANGAN.", "pt": "QUERO SIM. VAMOS AO DEPARTAMENTO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES PARA FAZER O NEG\u00d3CIO.", "text": "I\u0027LL TAKE IT. LET\u0027S GO TO THE TRANSACTION DEPARTMENT TO TRADE.", "tr": "ALIYORUM. HAD\u0130 T\u0130CARET DEPARTMANI\u0027NA G\u0130D\u0130P \u0130\u015eLEM\u0130 YAPALIM."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/9.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "280", "252", "367"], "fr": "BUREAU DES TRANSACTIONS", "id": "KANTOR ADMINISTRASI PERDAGANGAN", "pt": "DEPARTAMENTO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES", "text": "TRANSACTION DEPARTMENT", "tr": "T\u0130CARET DEPARTMANI"}, {"bbox": ["435", "596", "672", "737"], "fr": "Voici le paiement pour les marchandises.", "id": "INI UANG BARANGNYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O PAGAMENTO PELA MERCADORIA.", "text": "HERE\u0027S THE PAYMENT.", "tr": "BU, MALLARIN \u00d6DEMES\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/10.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "145", "679", "284"], "fr": "Les marchandises semblent en ordre.", "id": "BARANGNYA TERLIHAT TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "A MERCADORIA PARECE ESTAR EM ORDEM.", "text": "THE GOODS LOOK FINE.", "tr": "MALLAR SORUNSUZ G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/11.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "63", "522", "319"], "fr": "Nous avons d\u00e9j\u00e0 remis les marchandises \u00e0 l\u0027acheteur. Voici votre paiement.", "id": "BARANG SUDAH KAMI SERAHKAN KEPADA PEMBELI. INI UANG BARANG ANDA.", "pt": "J\u00c1 ENTREGAMOS A MERCADORIA AO COMPRADOR. ESTE \u00c9 O SEU PAGAMENTO.", "text": "WE\u0027VE ALREADY DELIVERED THE GOODS TO THE SELLER. HERE\u0027S YOUR PAYMENT.", "tr": "MALLARI ALICIYA TESL\u0130M ETT\u0130K. BU DA S\u0130Z\u0130N \u00d6DEMEN\u0130Z."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/12.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "74", "411", "420"], "fr": "Des marchandises invendues auparavant, vendues comme \u00e7a \u00e0 un marchand que je ne connais absolument pas ? Et pas un sou ne manque sur les billets de banque ! Le processus de transaction est si simple en plus !", "id": "BARANG YANG TADINYA TIDAK LAKU, BISA TERJUAL BEGITU SAJA KEPADA PEDAGANG YANG SAMA SEKALI TIDAK KUKENAL? UANG PERAKNYA JUGA TIDAK KURANG SEPESER PUN! PROSES TRANSAKSINYA JUGA BEGITU MUDAH!", "pt": "A MERCADORIA QUE ESTAVA ENCALHADA FOI VENDIDA ASSIM PARA UM COMERCIANTE QUE EU NEM CONHECIA? E N\u00c3O FALTAVA UM CENTAVO NA NOTA DE PRATA! O PROCESSO DE TRANSA\u00c7\u00c3O FOI T\u00c3O F\u00c1CIL!", "text": "THE GOODS THAT WERE ORIGINALLY UNSALEABLE WERE SOLD TO A MERCHANT I DON\u0027T EVEN KNOW? AND I DIDN\u0027T LOSE A SINGLE TAEL OF SILVER! THE TRANSACTION PROCESS WAS SO EASY!", "tr": "SATILMAYAN MALLARIMI, H\u0130\u00c7 TANIMADI\u011eIM B\u0130R T\u00dcCCARA B\u00d6YLE M\u0130 SATTIM? PARA DA EKS\u0130KS\u0130Z! \u0130\u015eLEM S\u00dcREC\u0130 DE BU KADAR KOLAY MIYDI!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/13.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "821", "932", "1209"], "fr": "Une seule th\u00e9orie suffit pour r\u00e9aliser l\u00e9gitimement des milliers, voire des dizaines de milliers de taels de profit... Voil\u00e0 la v\u00e9ritable voie du commerce ! Ma\u00eetre Liu est vraiment brillant ! Ce modeste serviteur souhaite devenir votre disciple !", "id": "SATU TEORI SAJA SUDAH CUKUP UNTUK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN RIBUAN BAHKAN PULUHAN RIBU TAEL SECARA SAH! INI BARU CARA BERBISNIS YANG SESUNGGUHNYA! TUAN LIU MEMANG HEBAT! SAYA INGIN BERGURU PADA TUAN!", "pt": "UMA SIMPLES TEORIA \u00c9 SUFICIENTE PARA GERAR LEGALMENTE MILHARES OU DEZENAS DE MILHARES DE TA\u00c9IS DE LUCRO... ESTE \u00c9 O VERDADEIRO CAMINHO DOS NEG\u00d3CIOS! O SENHOR LIU \u00c9 REALMENTE BRILHANTE! EU, ESTE HUMILDE SERVO, GOSTARIA DE ME TORNAR SEU DISC\u00cdPULO!", "text": "A THEORY IS ENOUGH TO LEGITIMATELY EARN THOUSANDS UPON THOUSANDS OF TAELS OF PROFIT. THIS IS THE TRUE WAY OF DOING BUSINESS! MISTER LIU IS TRULY BRILLIANT! I WANT TO BECOME YOUR DISCIPLE!", "tr": "TEK B\u0130R TEOR\u0130YLE, B\u0130NLERCE ON B\u0130NLERCE TAEL KAR ELDE ETMEK M\u00dcMK\u00dcN... \u0130\u015eTE GER\u00c7EK T\u0130CARET YOLU BU! BAY LIU GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA! BU NA\u00c7\u0130Z KULUNUZ S\u0130ZE \u00c7IRAK OLMAK \u0130ST\u0130YOR, EFEND\u0130M!"}, {"bbox": ["719", "211", "914", "409"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "TUAN!", "pt": "MESTRE!", "text": "MISTER!", "tr": "EFEND\u0130M!"}, {"bbox": ["41", "44", "281", "140"], "fr": "DANS L\u0027ENCEINTE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE DE XISHAN", "id": "DI DALAM KEDIAMAN XISHAN", "pt": "NO P\u00c1TIO DE XISHAN", "text": "WEST MOUNTAIN ACADEMY", "tr": "XISHAN AVLUSU\u0027NDA"}, {"bbox": ["181", "565", "298", "661"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/14.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "722", "999", "1025"], "fr": "C\u0027est juste que les autres prennent des g\u00e9nies comme disciples... Si j\u0027accepte un marchand, mon v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre trouvera certainement cela d\u00e9shonorant pour notre \u00e9cole, n\u0027est-ce pas...", "id": "HANYA SAJA, ORANG LAIN MENERIMA MURID-MURID BERBAKAT LUAR BIASA. JIKA AKU MENERIMA SEORANG PEDAGANG, GURU PASTI AKAN MERASA ITU MENCORENG NAMA BAIKNYA...", "pt": "\u00c9 QUE... OS OUTROS ACEITAM G\u00caNIOS COMO DISC\u00cdPULOS. SE EU ACEITAR UM COMERCIANTE, MEU MESTRE CERTAMENTE SENTIRIA QUE ISSO DESONRA NOSSA ESCOLA...", "text": "IT\u0027S JUST THAT OTHERS ACCEPT TALENTED DISCIPLES. IF I ACCEPT A MERCHANT, MY ESTEEMED TEACHER WILL DEFINITELY BE DISPLEASED...", "tr": "SADECE... BA\u015eKALARI HEP DAH\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130 KABUL ED\u0130YOR. E\u011eER B\u0130R T\u00dcCCARI \u00d6\u011eRENC\u0130 OLARAK ALIRSAM, HOCAM KES\u0130N BUNUN A\u0130LE \u015eANINA LEKE S\u00dcRECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR..."}, {"bbox": ["19", "218", "520", "306"], "fr": "Quelqu\u0027un veut vraiment devenir mon disciple !", "id": "TERNYATA ADA YANG MAU BERGURU PADAKU!", "pt": "ALGU\u00c9M REALMENTE QUER SER MEU DISC\u00cdPULO!", "text": "SOMEONE ACTUALLY WANTS TO BE MY DISCIPLE!", "tr": "GER\u00c7EKTEN B\u0130R\u0130 BANA HOCA OLMAK \u0130ST\u0130YOR!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/15.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "262", "933", "442"], "fr": "Accepter, accepter, accepter !", "id": "TERIMA, TERIMA, TERIMA!", "pt": "ACEITO, ACEITO, ACEITO!", "text": "ACCEPT! ACCEPT!", "tr": "KABUL ED\u0130YORUM, ED\u0130YORUM, ED\u0130YORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "74", "275", "267"], "fr": "Enseigner sans distinction, pourquoi ne pas accepter un tel \u00e9l\u00e8ve !", "id": "PENDIDIKAN ITU UNTUK SEMUA, MURID SEPERTI INI KENAPA TIDAK DITERIMA!", "pt": "ENSINAR SEM DISTIN\u00c7\u00c3O DE CLASSE. POR QUE N\u00c3O ACEITAR UM ALUNO ASSIM?", "text": "THERE SHOULD BE NO DISCRIMINATION IN EDUCATION. WHY WOULDN\u0027T I ACCEPT A DISCIPLE LIKE HIM!", "tr": "E\u011e\u0130T\u0130MDE AYRIM YAPILMAZ, B\u00d6YLE B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130Y\u0130 NEDEN KABUL ETMEYEY\u0130M K\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/17.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1162", "885", "1346"], "fr": "Enseigne bien ton disciple, ne me fais pas honte.", "id": "DIDIK MURIDMU DENGAN BAIK, JANGAN MEMPERMALUKAN GURUMU INI.", "pt": "ENSINE BEM O SEU DISC\u00cdPULO, N\u00c3O ENVERGONHE SEU MESTRE.", "text": "TEACH YOUR DISCIPLE WELL, AND DON\u0027T DISGRACE YOUR TEACHER.", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 E\u011e\u0130T, BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcM\u00dc KARA \u00c7IKARMA."}, {"bbox": ["213", "121", "525", "301"], "fr": "L\u0027\u00e9l\u00e8ve salue son grand-ma\u00eetre !", "id": "MURID MEMBERI HORMAT PADA GURU BESAR!", "pt": "ALUNO PRESTA RESPEITO AO GR\u00c3O-MESTRE!", "text": "STUDENT PAYS RESPECTS TO GRAND-TEACHER!", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z B\u00dcY\u00dcK USTA\u0027YA SAYGILARINI SUNAR!"}, {"bbox": ["433", "860", "689", "1004"], "fr": "Oh mon Dieu !", "id": "ASTAGA!", "pt": "CARAMBA!", "text": "OH!", "tr": "YOK ARTIK!"}], "width": 1000}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/18.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "963", "660", "1316"], "fr": "Chen Xin est admis, il devrait \u00e9tudier le commerce. Dans ce cas, l\u0027Acad\u00e9mie de Xishan ouvrira une \u00e9cole de commerce et acceptera les marchands comme \u00e9tudiants. Cependant, ils n\u0027auront peut-\u00eatre pas toujours du temps libre, alors organisons un cours tous les trois jours, et laissons-les g\u00e9rer leurs propres affaires le reste du temps.", "id": "CHEN XIN MENJADI MURID, YANG SEHARUSNYA DIA PELAJARI ADALAH ILMU NIAGA. KALAU BEGITU, AKADEMI XISHAN AKAN MEMBUKA FAKULTAS NIAGA, MENERIMA PARA PEDAGANG SEBAGAI MURID. TAPI MEREKA MUNGKIN TIDAK PUNYA WAKTU LUANG SETIAP HARI, JADI ADAKAN KELAS SETIAP TIGA HARI SEKALI, DI WAKTU LAIN BIARKAN MEREKA MENGURUS BISNIS MASING-MASING.", "pt": "CHEN XIN SE JUNTOU, ELE DEVE ESTUDAR NEG\u00d3CIOS. SENDO ASSIM, A ACADEMIA XISHAN ABRIR\u00c1 UMA ESCOLA DE NEG\u00d3CIOS E ACEITAR\u00c1 COMERCIANTES COMO ALUNOS. NO ENTANTO, ELES PODEM N\u00c3O TER TEMPO LIVRE NORMALMENTE, ENT\u00c3O AS AULAS SER\u00c3O A CADA TR\u00caS DIAS, E NO RESTANTE DO TEMPO ELES PODEM CUIDAR DE SEUS PR\u00d3PRIOS NEG\u00d3CIOS.", "text": "CHEN XIN HAS JUST JOINED, AND HE SHOULD BE STUDYING COMMERCE. IN THAT CASE, WEST MOUNTAIN ACADEMY WILL ESTABLISH A BUSINESS SCHOOL, ACCEPTING MERCHANTS AS STUDENTS. BUT THEY MIGHT NOT HAVE MUCH FREE TIME, SO WE\u0027LL HOLD CLASSES EVERY THREE DAYS, AND LET THEM MANAGE THEIR OWN BUSINESSES AT OTHER TIMES.", "tr": "CHEN XIN TAR\u0130KATA KATILDI\u011eINA G\u00d6RE, T\u0130CARET \u00d6\u011eRENMEL\u0130. MADEM \u00d6YLE, XISHAN AKADEM\u0130S\u0130 B\u0130R \u0130\u015eLETME FAK\u00dcLTES\u0130 A\u00c7SIN VE T\u00dcCCARLARI \u00d6\u011eRENC\u0130 OLARAK KABUL ETS\u0130N. ANCAK, HER ZAMAN BO\u015e VAK\u0130TLER\u0130 OLMAYAB\u0130L\u0130R, BU Y\u00dcZDEN HER \u00dc\u00c7 G\u00dcNDE B\u0130R DERS VER\u0130LS\u0130N, D\u0130\u011eER ZAMANLARDA KEND\u0130 \u0130\u015eLER\u0130YLE \u0130LG\u0130LENS\u0130NLER."}, {"bbox": ["48", "2100", "623", "2514"], "fr": "Beaucoup de marchands, comme Chen Xin, ont gagn\u00e9 beaucoup d\u0027argent au grand march\u00e9 commercial. \u00ab La Richesse des Nations \u00bb est devenue la bible des commer\u00e7ants. Avec la cr\u00e9ation de l\u0027\u00e9cole de commerce, d\u0027innombrables marchands, les larmes aux yeux, ont afflu\u00e9.", "id": "BANYAK PEDAGANG SEPERTI CHEN XIN, MENGHASILKAN BANYAK UANG DI PASAR PERDAGANGAN BESAR. \u0027THE WEALTH OF NATIONS\u0027 MENJADI KITAB SUCI BAGI PARA PEDAGANG. FAKULTAS NIAGA DIDIRIKAN, BANYAK SEKALI PEDAGANG YANG TERHARU DATANG BERBONDONG-BONDONG.", "pt": "MUITOS COMERCIANTES, COMO CHEN XIN, GANHARAM MUITO DINHEIRO NO GRANDE MERCADO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES. \"A RIQUEZA DAS NA\u00c7\u00d5ES\" TORNOU-SE O LIVRO SAGRADO DOS COMERCIANTES. COM A FUNDA\u00c7\u00c3O DA ESCOLA DE NEG\u00d3CIOS, IN\u00daMEROS COMERCIANTES, COM L\u00c1GRIMAS NOS OLHOS, CHEGARAM UM AP\u00d3S O OUTRO.", "text": "MANY MERCHANTS, LIKE CHEN XIN, HAVE MADE A FORTUNE IN THE TRADING MARKET. THE WEALTH OF NATIONS HAS BECOME A SACRED BOOK FOR MERCHANTS. WITH THE ESTABLISHMENT OF THE BUSINESS SCHOOL, COUNTLESS MERCHANTS, WITH TEARS IN THEIR EYES, CAME ONE AFTER ANOTHER.", "tr": "CHEN XIN G\u0130B\u0130 B\u0130R\u00c7OK T\u00dcCCAR, B\u00dcY\u00dcK T\u0130CARET PAZARINDA \u00c7OK PARA KAZANDI. \"ULUSLARIN ZENG\u0130NL\u0130\u011e\u0130\" T\u00dcCCARLARIN KUTSAL K\u0130TABI OLDU. \u0130\u015eLETME FAK\u00dcLTES\u0130 KURULUNCA, SAYISIZ T\u00dcCCAR G\u00d6ZYA\u015eLARI \u0130\u00c7\u0130NDE AKIN ETT\u0130."}, {"bbox": ["467", "3183", "958", "3634"], "fr": "De plus en plus de commer\u00e7ants s\u0027installent au grand march\u00e9 commercial. Les marchands et les colporteurs d\u00e9couvrent qu\u0027il y a ici toutes sortes de choses, et qu\u0027elles sont tr\u00e8s bon march\u00e9, alors ils viennent tous s\u0027approvisionner ici.", "id": "PASAR PERDAGANGAN BESAR JUGA SEMAKIN BANYAK DIDATANGI PEDAGANG. PARA PEDAGANG DAN PENJAJA KELILING MENEMUKAN BERBAGAI MACAM BARANG DI SINI, DAN HARGANYA JUGA MURAH, JADI MEREKA SEMUA DATANG KE SINI UNTUK BERBELANJA.", "pt": "O GRANDE MERCADO DE TRANSA\u00c7\u00d5ES TAMB\u00c9M ATRAIU CADA VEZ MAIS LOJISTAS. COMERCIANTES E VENDEDORES AMBULANTES DESCOBRIRAM QUE HAVIA TODO TIPO DE COISAS AQUI, E TUDO MUITO BARATO, ENT\u00c3O TODOS VIERAM COMPRAR AQUI.", "text": "MORE AND MORE MERCHANTS ARE SETTING UP SHOP IN THE TRADING MARKET. MERCHANTS AND PEDDLERS ARE DISCOVERING THAT THERE ARE ALL KINDS OF GOODS HERE, AND THEY\u0027RE ALL VERY CHEAP, SO THEY ALL COME HERE TO PURCHASE GOODS.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK T\u0130CARET PAZARINA G\u0130DEREK DAHA FAZLA T\u00dcCCAR YERLE\u015eT\u0130. T\u00dcCCARLAR VE SEYYAR SATICILAR BURADA HER T\u00dcRL\u00dc MALIN BULUNDU\u011eUNU VE \u00c7OK UCUZ OLDU\u011eUNU FARK ED\u0130NCE, HEPS\u0130 BURAYA ALI\u015eVER\u0130\u015eE GELD\u0130."}, {"bbox": ["62", "4449", "589", "4706"], "fr": "Il y a une grande vari\u00e9t\u00e9 de marchandises ici, l\u0027approvisionnement est abondant, les transactions sont simples, c\u0027est vraiment g\u00e9nial !", "id": "JENIS BARANG DI SINI BANYAK, PASOKAN MELIMPAH, TRANSAKSI MUDAH, BENAR-BENAR MENGUNTUNGKAN!", "pt": "H\u00c1 MUITOS TIPOS DE MERCADORIAS AQUI, O ESTOQUE \u00c9 ABUNDANTE, A TRANSA\u00c7\u00c3O \u00c9 SIMPLES, \u00c9 BOM DEMAIS!", "text": "THERE\u0027S A WIDE VARIETY OF GOODS HERE, AMPLE SUPPLY, AND TRANSACTIONS ARE EASY. IT\u0027S GREAT!", "tr": "BURADA MAL \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130L\u0130\u011e\u0130 BOL, TEDAR\u0130K YETERL\u0130, T\u0130CARET KOLAY, HAR\u0130KA B\u0130R YER!"}, {"bbox": ["65", "91", "538", "284"], "fr": "Mais v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre, qu\u0027apprendra-t-il avec moi ? Il ne va quand m\u00eame pas \u00e9tudier \u00ab La Richesse des Nations \u00bb, n\u0027est-ce pas...", "id": "TAPI GURU (LIU JIAN), APA YANG AKAN DIA (CHEN XIN) PELAJARI DARIKU? TIDAK MUNGKIN AKU AJARKAN \u0027THE WEALTH OF NATIONS\u0027 KEPADANYA, BUKAN...", "pt": "MAS, MESTRE, O QUE ELE APRENDERIA COMIGO? N\u00c3O PODE SER \"A RIQUEZA DAS NA\u00c7\u00d5ES\", PODE...?", "text": "BUT ESTEEMED TEACHER, WHAT WILL HE LEARN FROM ME? HE CAN\u0027T POSSIBLY LEARN THE WEALTH OF NATIONS...", "tr": "AMA SAYGIDE\u011eER HOCAM, O BENDEN NE \u00d6\u011eRENECEK K\u0130? HERHALDE \"ULUSLARIN ZENG\u0130NL\u0130\u011e\u0130\"N\u0130 \u00d6\u011eRENMEYECEK..."}], "width": 1000}, {"height": 208, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/336/19.webp", "translations": [], "width": 1000}]

Manhua