[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/0.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "470", "855", "804"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire", "id": "ARTINYA,", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS,", "text": "IN OTHER WORDS...", "tr": "Yani"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "194", "681", "589"], "fr": "Votre Majest\u00e9 veut que je d\u00e9couvre si cette personne d\u0027il y a mille ans est encore en vie ? Ou si elle a laiss\u00e9 des reliques ?", "id": "YANG MULIA INGIN AKU MENCARI TAHU APAKAH ORANG DARI SERIBU TAHUN YANG LALU ITU MASIH HIDUP? ATAU APAKAH ADA PENINGGALAN ATAU SEMACAMNYA?", "pt": "VOSSA MAJESTADE QUER QUE EU PROCURE SABER SE AQUELA PESSOA DE MIL ANOS ATR\u00c1S AINDA EST\u00c1 VIVA? OU SE DEIXOU ALGUMA REL\u00cdQUIA OU ALGO ASSIM?", "text": "YOUR MAJESTY WANTS ME TO FIND OUT IF THAT PERSON FROM A THOUSAND YEARS AGO IS STILL ALIVE? OR IF THEY LEFT ANY RELICS BEHIND?", "tr": "Majesteleri bin y\u0131l \u00f6nceki o ki\u015finin hala hayatta olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da geride bir \u015fey b\u0131rak\u0131p b\u0131rakmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131rmam\u0131 m\u0131 istiyor?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/2.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "371", "863", "685"], "fr": "Si, bien que ce ne soit qu\u0027une \u00e9ventualit\u00e9 infime, cette personne est r\u00e9ellement encore en vie, \u00e0 part vous, seul Li Yun pourrait lui faire face. C\u0027est pourquoi Chen Hai vous a fait venir.", "id": "JIKA, MESKIPUN KEMUNGKINANNYA KECIL, ORANG ITU BENAR-BENAR MASIH HIDUP, SELAIN DIRIMU, HANYA LI YUN YANG BISA MELAWANNYA, JADI CHEN HAI MEMANGGILMU KE SINI.", "pt": "SE, EMBORA SEJA APENAS UMA CHANCE EM UM MILH\u00c3O, MAS SE AQUELA PESSOA REALMENTE AINDA ESTIVER VIVA, AL\u00c9M DE VOC\u00ca, APENAS LI YUN PODE ENFRENT\u00c1-LO. POR ISSO CHEN HAI TE CHAMOU.", "text": "IF, ALTHOUGH IT\u0027S ONLY A ONE IN TEN THOUSAND CHANCE, BUT IF THAT PERSON IS REALLY STILL ALIVE, BESIDES YOU, ONLY LI YUN CAN CONFRONT THEM. THAT\u0027S WHY CHEN HAI CALLED YOU OVER.", "tr": "E\u011fer, sadece bir ihtimal de olsa, o ki\u015fi ger\u00e7ekten hala hayattaysa, senden ba\u015fka sadece Li Yun onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilir, bu y\u00fczden Chen Hai seni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/3.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "351", "666", "747"], "fr": "Juste chercher ? Votre Majest\u00e9 ne pense-t-elle pas que je peux directement vaincre cette personne ?", "id": "HANYA MENCARI? APA YANG MULIA TIDAK BERPIKIR AKU BISA LANGSUNG MENGALAHKANNYA?", "pt": "APENAS PROCURAR? VOSSA MAJESTADE N\u00c3O ACHA QUE EU POSSO DERROT\u00c1-LO DIRETAMENTE?", "text": "JUST SEARCHING? DOESN\u0027T YOUR MAJESTY THINK I CAN DEFEAT THAT PERSON DIRECTLY?", "tr": "Sadece aramak m\u0131? Majesteleri o ki\u015fiyi do\u011frudan yenebilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor mu?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/4.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1370", "812", "1727"], "fr": "M\u00eame si vous ne me croyez pas, ne mentez pas si ouvertement.", "id": "MESKIPUN KAU TIDAK PERCAYA, JANGAN BERBOHONG SEJELAS ITU.", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O ACREDITE, N\u00c3O CONTE UMA MENTIRA T\u00c3O \u00d3BVIA.", "text": "EVEN IF YOU DON\u0027T BELIEVE IT, DON\u0027T LIE SO OBVIOUSLY.", "tr": "\u0130nanmasan bile bu kadar bariz yalan s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["192", "114", "655", "492"], "fr": "Bien s\u00fbr que je vous crois.", "id": "TENTU SAJA AKU PERCAYA.", "pt": "CLARO QUE EU ACREDITO.", "text": "OF COURSE I BELIEVE YOU.", "tr": "Elbette inan\u0131yorum."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/7.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "151", "666", "514"], "fr": "Quoi ? Tu veux me d\u00e9stabiliser avant de partir ? Je suis sur le point de partir et je veux garder ma bonne humeur.", "id": "MAU APA? MAU MENGACAU MENTALKU SEBELUM BERANGKAT? AKU MAU BERANGKAT SEKARANG DAN INGIN MENJAGA SUASANA HATI YANG BAIK.", "pt": "O QUE FOI? QUER ME IRRITAR ANTES DE EU PARTIR? ESTOU PRESTES A SAIR E QUERO MANTER O BOM HUMOR.", "text": "WHAT? TRYING TO MESS WITH MY HEAD BEFORE I LEAVE? I\u0027M ABOUT TO SET OUT, I WANT TO KEEP A GOOD MOOD.", "tr": "Ne var? Gitmeden \u00f6nce moralimi mi bozmak istiyorsun? \u015eimdi yola \u00e7\u0131k\u0131yorum, iyi bir ruh halinde olmak istiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/8.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "234", "809", "594"], "fr": "Ma belle, je veux justement te d\u00e9stabiliser et je vais m\u00eame t\u0027accompagner pour le faire. J\u0027ai m\u00eame obtenu le laissez-passer.", "id": "NONA, AKU MEMANG INGIN MENGACAU MENTALMU DAN AKAN IKUT MENGACAUKANNYA, AKU BAHKAN SUDAH MENDAPATKAN SURAT IZIN PERJALANAN.", "pt": "GAROTA, EU QUERO MESMO TE IRRITAR E AINDA VOU TE SEGUIR PARA FAZER ISSO. AT\u00c9 J\u00c1 CONSEGUI O PERMIT DE VIAGEM.", "text": "GIRL, I JUST WANT TO MESS WITH YOUR HEAD, AND I\u0027M GOING TO FOLLOW ALONG AND DO IT. I EVEN GOT THE TRAVEL PERMIT FOR DOWN BELOW.", "tr": "Han\u0131mefendi, ben sadece moralini bozmakla kalmay\u0131p seninle gelip daha da bozmak istiyorum, seyahat belgesini bile ald\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/9.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "334", "605", "708"], "fr": "Tu ne vas quand m\u00eame pas avoir si peur de moi que tu n\u0027oseras plus y aller, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK AKAN TAKUT SAMPAI TIDAK BERANI PERGI, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI FICAR COM TANTO MEDO DE MIM A PONTO DE N\u00c3O IR, VAI?", "text": "YOU WON\u0027T BE SO SCARED BY ME THAT YOU WON\u0027T DARE TO GO, WILL YOU?", "tr": "Benden korkup gitmeye cesaret edemeyeceksin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["329", "1610", "847", "1936"], "fr": "N\u0027importe quoi ! M\u00eame si Kyoto amenait cent personnes comme toi, je n\u0027aurais pas peur !", "id": "OMONG KOSONG! MESKIPUN KAU MEMBAWA SERATUS ORANG SEPERTIMU, AKU TIDAK AKAN TAKUT!", "pt": "BOBAGEM! MESMO QUE EU LEVE CEM COMO VOC\u00ca PARA A CAPITAL, N\u00c3O TEREI MEDO!", "text": "BULLSHIT! EVEN IF YOU BROUGHT A HUNDRED OF YOU, I WOULDN\u0027T BE SCARED!", "tr": "Sa\u00e7malama! Ba\u015fkente y\u00fcz tane sen getirsen bile korkmam!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/10.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "332", "802", "726"], "fr": "Pas besoin d\u0027en amener autant, une seule suffira.", "id": "TIDAK PERLU SEBANYAK ITU, SATU SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "N\u00c3O PRECISA TRAZER TANTOS, UM J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "NO NEED TO BRING SO MANY, ONE IS ENOUGH.", "tr": "O kadar \u00e7ok getirmene gerek yok, bir tane yeterli."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/11.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "372", "657", "775"], "fr": "Tu souris si ais\u00e9ment, \u00e7a veut dire qu\u0027une seule personne suffit \u00e0 me clouer le bec ?", "id": "TERTAWA BEGITU SANTAI, MAKSUDMU SATU ORANG SAJA SUDAH CUKUP UNTUK MENGALAHKANKU DALAM PERDEBATAN?", "pt": "SORRINDO T\u00c3O FACILMENTE, ISSO SIGNIFICA QUE UM S\u00d3 \u00c9 SUFICIENTE PARA ME SUPERAR NA DISCUSS\u00c3O?", "text": "SMILING SO EASILY, DOES THAT MEAN ONE IS ENOUGH TO OUTDO ME?", "tr": "Bu kadar rahat g\u00fcl\u00fcyorsun, yani bir tanesi beni alt etmeye yeterli mi demek istiyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/14.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "156", "831", "525"], "fr": "Si Gao Feng s\u0027en charge, il ne devrait y avoir aucun probl\u00e8me.", "id": "KALAU GAO FENG YANG MAJU, PADA DASARNYA TIDAK AKAN ADA MASALAH.", "pt": "SE GAO FENG ENTRAR EM A\u00c7\u00c3O, BASICAMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "WITH GAO FENG AROUND, THERE SHOULDN\u0027T BE ANY PROBLEMS.", "tr": "E\u011fer Gao Feng i\u015fe el atarsa, temelde sorun olmaz."}, {"bbox": ["135", "1259", "560", "1625"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce que tu disais avant. Tu as toujours dit que des bons \u00e0 rien comme Gao Feng, je pouvais en battre dix.", "id": "DULU KAU TIDAK BILANG BEGITU. KAU SELALU BILANG ORANG SEPERTI GAO FENG ITU LEMAH, AKU BISA MELAWAN SEPULUH.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DIZIA ISSO ANTES. SEMPRE DISSE QUE ALGU\u00c9M COMO GAO FENG \u00c9 UM Z\u00c9 NINGU\u00c9M, E QUE EU PODERIA DERROTAR DEZ DELES.", "text": "YOU DIDN\u0027T SAY THAT BEFORE. YOU ALWAYS SAID THAT SOMEONE LIKE GAO FENG, A MERE CHICKEN, YOU COULD TAKE ON TEN OF.", "tr": "Daha \u00f6nce b\u00f6yle s\u00f6ylemiyordun, hep Gao Feng gibi zay\u0131flardan on tanesini yenebilece\u011fimi s\u00f6yl\u00fcyordun."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/15.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1864", "680", "2243"], "fr": "Si je disais \u00e7a, je pourrais dire adieu au lit ce soir.", "id": "KALAU AKU BILANG BEGITU, MALAMNYA AKU TIDAK PERLU TIDUR (BERSAMAMU).", "pt": "SE EU DISSESSE ISSO, PODERIA ESQUECER DE DORMIR NA CAMA HOJE \u00c0 NOITE.", "text": "IF I SAID THAT, I WOULDN\u0027T BE ABLE TO SLEEP IN BED AT NIGHT.", "tr": "\u00d6yle s\u00f6ylersem gece yata\u011fa gitmeme gerek kalmaz."}, {"bbox": ["387", "373", "854", "744"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as envoy\u00e9. Devais-je dire que cette mission se solderait par un \u00e9chec cuisant ?", "id": "ITU ORANG YANG KAU KIRIM, APA AKU HARUS BILANG PERJALANAN INI PASTI AKAN GAGAL TOTAL?", "pt": "S\u00c3O PESSOAS QUE VOC\u00ca ENVIOU. EU DEVERIA DIZER QUE ESTA VIAGEM CERTAMENTE TERMINAR\u00c1 EM UM FRACASSO DESASTROSO?", "text": "THOSE ARE THE PEOPLE YOU SENT OUT. AM I SUPPOSED TO SAY THAT THIS TRIP WILL END IN DISASTER?", "tr": "O senin g\u00f6nderdi\u011fin ki\u015fi, yoksa bu yolculu\u011fun kesin bir ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131kla sonu\u00e7lanaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6ylemeliydim?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/16.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "242", "848", "610"], "fr": "Admettons que tu aies raison. Alors, tu me trouvais plus belle avant, ou maintenant ?", "id": "ANGGAP SAJA YANG KAU KATAKAN ADA BENARNYA. LALU, MENURUTMU AKU YANG DULU LEBIH CANTIK, ATAU AKU YANG SEKARANG?", "pt": "DIGAMOS QUE O QUE VOC\u00ca DISSE FAZ SENTIDO. ENT\u00c3O, VOC\u00ca ACHA QUE EU ERA MAIS BONITA ANTES, OU SOU MAIS BONITA AGORA?", "text": "YOU HAVE A POINT. SO DO YOU THINK THE OLD ME WAS BETTER LOOKING, OR THE CURRENT ME?", "tr": "S\u00f6ylediklerin mant\u0131kl\u0131 diyelim, peki sence \u00f6nceki halim mi daha g\u00fczeldi, \u015fimdiki halim mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/17.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1889", "593", "2218"], "fr": "Est-ce que je ne fais qu\u0027\u00e9galer mon moi d\u0027avant ?", "id": "APA AKU HANYA BISA SEIMBANG DENGAN DIRIKU YANG DULU?", "pt": "EU S\u00d3 CONSIGO EMPATAR COM MEU EU DO PASSADO?", "text": "CAN I ONLY TIE WITH MY OLD SELF?", "tr": "Sadece \u00f6nceki kendimle berabere mi kalabilirim?"}, {"bbox": ["285", "326", "743", "721"], "fr": "Les deux sont belles.", "id": "DUA-DUANYA CANTIK.", "pt": "AMBAS S\u00c3O LINDAS.", "text": "BOTH ARE BEAUTIFUL.", "tr": "\u0130kisi de g\u00fczel."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/18.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1652", "658", "2006"], "fr": "Je ne suis pas jalouse. Suis-je une femme si \u00e9troite d\u0027esprit ?", "id": "AKU TIDAK CEMBURU, APA AKU WANITA YANG BERPIKIRAN SEMPIT SEPERTI ITU?", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU COM CI\u00daMES. EU SOU UMA MULHER T\u00c3O MESQUINHA ASSIM?", "text": "I\u0027M NOT JEALOUS. AM I SUCH A NARROW-MINDED WOMAN?", "tr": "K\u0131skanmad\u0131m, o kadar dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc bir kad\u0131n m\u0131y\u0131m ben?"}, {"bbox": ["292", "282", "763", "665"], "fr": "Pourquoi serais-tu jalouse de toi-m\u00eame ?", "id": "KENAPA KAU CEMBURU PADA DIRIMU SENDIRI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca TERIA CI\u00daMES DE SI MESMA?", "text": "WHY WOULD YOU BE JEALOUS OF YOURSELF?", "tr": "Kendini neden k\u0131skan\u0131yorsun ki?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/19.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "337", "631", "712"], "fr": "Si l\u0027on parle de \"poitrine\" au sens physique, alors la tienne est d\u0027une ampleur in\u00e9gal\u00e9e.", "id": "KALAU MAKSUDNYA DADA SECARA FISIK, MAKA MILIKMU TAK TERTANDINGI LUASNYA.", "pt": "SE ESTAMOS FALANDO DE \u0027PEITO\u0027 NO SENTIDO F\u00cdSICO, ENT\u00c3O O SEU \u00c9 DE UMA GRANDEZA INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "IF WE\u0027RE TALKING ABOUT PHYSICAL CHEST, THEN YOURS IS UNMATCHED.", "tr": "E\u011fer fiziksel olarak g\u00f6\u011f\u00fcslerden bahsediyorsak, senin enginli\u011fin kimseyle k\u0131yaslanamaz."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/20.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "670", "562", "1035"], "fr": "Tu veux dire que mon esprit, lui, est \u00e9troit ?", "id": "JADI MAKSUDMU, KELAPANGAN HATIKU YANG LAIN SANGAT SEMPIT?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca QUER DIZER QUE MINHA OUTRA \u0027AMPLITUDE DE ESP\u00cdRITO\u0027 \u00c9 MUITO ESTREITA?", "text": "SO YOU\u0027RE SAYING MY OTHER CHEST IS VERY NARROW?", "tr": "Yani di\u011fer anlamda dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc oldu\u011fumu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/21.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1822", "650", "2241"], "fr": "Je m\u0027inqui\u00e9tais juste pour les assassins. Te voir si peu sur tes gardes, comment ne pas m\u0027inqui\u00e9ter pour toi ? M\u00eame si ce n\u0027\u00e9tait pas une assassin mais une femme ordinaire, tant que tu ne la regardes pas en lui parlant, pourquoi serais-je en col\u00e8re ?", "id": "AKU HANYA KHAWATIR ADA PEMBUNUH BAYARAN, KAU TERLIHAT BEGITU TIDAK WASPADA, APA AKU TIDAK KHAWATIR KAU KENAPA-NAPA? MESKIPUN BUKAN PEMBUNUH BAYARAN, HANYA WANITA BIASA, SELAMA KAU TIDAK MENATAPNYA SAAT BICARA, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MARAH?", "pt": "EU S\u00d3 ESTOU PREOCUPADO COM ASSASSINOS. VOC\u00ca PARECE T\u00c3O INDEFESA, ESTOU PREOCUPADO QUE ALGO ACONTE\u00c7A COM VOC\u00ca. MESMO QUE N\u00c3O SEJA UM ASSASSINO, APENAS UMA MULHER COMUM, DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O OLHE PARA ELA AO FALAR, POR QUE EU FICARIA BRAVA?", "text": "I\u0027M JUST WORRIED ABOUT ASSASSINS. YOU\u0027RE SO UNGUARDED. AM I WORRIED ABOUT YOU FOR NO REASON? EVEN IF IT\u0027S NOT AN ASSASSIN, JUST AN ORDINARY WOMAN, AS LONG AS YOU DON\u0027T LOOK AT HER WHEN YOU TALK, THEN WHY WOULD I BE ANGRY?", "tr": "Ben sadece suikast\u00e7\u0131lardan endi\u015feleniyordum. Bu kadar savunmas\u0131z g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesinden endi\u015felenmemde bir sorun var m\u0131? Suikast\u00e7\u0131 olmasa bile, s\u0131radan bir kad\u0131n olsa, onunla konu\u015furken y\u00fcz\u00fcne bakmad\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrece neden sinirleneyim ki?"}, {"bbox": ["280", "396", "696", "777"], "fr": "Par exemple, ailleurs, chaque fois qu\u0027une femme t\u0027aborde dans la rue pour te demander son chemin, tu te mets aussi en col\u00e8re, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MISALNYA DI TEMPAT LAIN, SETIAP KALI ADA WANITA DI JALAN BERTANYA ARAH PADAMU, KAU JUGA AKAN SANGAT MARAH, BUKAN?", "pt": "POR EXEMPLO, EM OUTROS LUGARES, SEMPRE QUE UMA MULHER NA RUA TE PEDE INFORMA\u00c7\u00d5ES, VOC\u00ca TAMB\u00c9M FICA MUITO IRRITADO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "FOR EXAMPLE, IN OTHER PLACES, WHENEVER A WOMAN ON THE STREET ASKS FOR DIRECTIONS, YOU ALSO GET VERY ANGRY, DON\u0027T YOU?", "tr": "Mesela ba\u015fka yerlerde, ne zaman sokakta bir kad\u0131n sana yol sorsa sen de \u00e7ok sinirlenirsin, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/22.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1774", "583", "2115"], "fr": "\u00c7a ne me ferait pas para\u00eetre mesquine ?", "id": "BUKANKAH ITU MEMBUATKU TERLIHAT PICIK?", "pt": "ER... N\u00c3O \u00c9 VERDADE?", "text": "WOULDN\u0027T THAT MAKE ME LOOK PETTY?", "tr": "\u00d6yle yaparsam cimri gibi g\u00f6r\u00fcnmez miyim?"}, {"bbox": ["330", "149", "777", "510"], "fr": "Alors \u00e0 l\u0027avenir, je ne regarderai plus que toi.", "id": "KALAU BEGITU, MULAI SEKARANG AKU HANYA AKAN MELIHATMU SAJA.", "pt": "ISSO N\u00c3O ME FAZ PARECER MESQUINHO?", "text": "THEN FROM NOW ON, I\u0027LL ONLY LOOK AT YOU.", "tr": "O zaman bundan sonra sadece sana bakar\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/23.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "175", "652", "572"], "fr": "Euh... N\u0027est-ce pas le cas ?", "id": "EH... BUKANKAH BEGITU?", "pt": "ENT\u00c3O, DE AGORA EM DIANTE, S\u00d3 OLHAREI PARA VOC\u00ca.", "text": "UM... ISN\u0027T THAT HOW IT SHOULD BE?", "tr": "Ee... \u00d6yle de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/24.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "308", "818", "699"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais vraiment mesquine, il n\u0027y aurait plus une seule femme \u00e0 Kyoto \u00e0 l\u0027heure qu\u0027il est !", "id": "KALAU AKU BENAR-BENAR PICIK, SEKARANG TIDAK AKAN ADA WANITA DI IBUKOTA!", "pt": "SE EU FOSSE REALMENTE MESQUINHA, J\u00c1 N\u00c3O HAVERIA MULHERES EM KYOTO!", "text": "IF I WERE REALLY PETTY, THERE WOULDN\u0027T BE ANY WOMEN LEFT IN THE CAPITAL!", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten cimri olsayd\u0131m, \u015fimdi ba\u015fkentte hi\u00e7 kad\u0131n kalmazd\u0131!"}, {"bbox": ["380", "1767", "778", "2090"], "fr": "Ma femme est d\u00e9cid\u00e9ment magnanime !", "id": "ISTRIKU MEMANG SANGAT MURAH HATI!", "pt": "MINHA ESPOSA \u00c9 REALMENTE MAGN\u00c2NIMA!", "text": "MY WIFE IS TRULY MAGNANIMOUS!", "tr": "Kar\u0131m ger\u00e7ekten de \u00e7ok c\u00f6mert ve ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/25.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "209", "627", "566"], "fr": "Votre Majest\u00e9, votre serviteur a une affaire urgente \u00e0 rapporter.", "id": "YANG MULIA, HAMBA ADA URUSAN PENTING YANG INGIN DILAPORKAN.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTE SERVO TEM UM ASSUNTO IMPORTANTE A RELATAR.", "text": "YOUR MAJESTY, I HAVE AN URGENT MATTER TO REPORT.", "tr": "Majesteleri, bildirmem gereken \u00f6nemli bir mesele var."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/27.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "120", "619", "475"], "fr": "Li Yun, de nombreuses personnes ont soudainement surgi de partout dans le Grand Qian pour d\u00e9noncer les m\u00e9faits que tu aurais commis.", "id": "LI YUN, DI BERBAGAI WILAYAH DA QIAN TIBA-TIBA MUNCUL BANYAK ORANG YANG MENUDUHMU ATAS PERBUATAN JAHAT YANG PERNAH KAU LAKUKAN.", "pt": "LI YUN, MUITAS PESSOAS SURGIRAM DE REPENTE POR TODA A GRANDE QIAN, ACUSANDO-O DE MALFEITORIAS QUE VOC\u00ca COMETEU NO PASSADO.", "text": "LI YUN, MANY PEOPLE HAVE SUDDENLY APPEARED THROUGHOUT THE GREAT QIAN, ACCUSING YOU OF PAST EVIL DEEDS.", "tr": "Li Yun, B\u00fcy\u00fck Qian\u0027\u0131n her yerinden aniden bir\u00e7ok insan ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve ge\u00e7mi\u015fte yapt\u0131\u011f\u0131n k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden dolay\u0131 seni su\u00e7luyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/28.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "396", "819", "741"], "fr": "Mes m\u00e9faits ? Qui sont ces gens ?", "id": "PERBUATAN JAHATKU? SIAPA SAJA MEREKA?", "pt": "MALFEITORIAS QUE EU COMETI? QUE TIPO DE PESSOAS S\u00c3O ELAS?", "text": "MY EVIL DEEDS? WHAT KIND OF PEOPLE ARE THEY?", "tr": "Benim yapt\u0131\u011f\u0131m k\u00f6t\u00fcl\u00fckler mi? Kim bunlar?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/29.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "351", "827", "726"], "fr": "Des lettr\u00e9s de diverses r\u00e9gions, principalement des jeunes et des personnes \u00e2g\u00e9es. Ils ont m\u00eame organis\u00e9 un d\u00e9bat public hors de Kyoto pour te d\u00e9noncer et te d\u00e9masquer.", "id": "BEBERAPA CENDEKIAWAN DARI BERBAGAI DAERAH, KEBANYAKAN ANAK MUDA DAN ORANG TUA.\nMEREKA BAHKAN MENGADAKAN PERTEMUAN DEBAT \u0027MENGKRITIK PENJAHAT\u0027 DI LUAR IBUKOTA, INGIN BERDEBAT DENGANMU UNTUK MENGUNGKAP WAJAH ASLIMU.", "pt": "ALGUNS ERUDITOS DE V\u00c1RIOS LUGARES, A MAIORIA JOVENS E IDOSOS. ELES AT\u00c9 ORGANIZARAM UMA \u0027ASSEMBLEIA DE DEN\u00daNCIA AO TRAIDOR\u0027 FORA DA CAPITAL, QUERENDO DEBATER COM VOC\u00ca PARA EXPOR SUA VERDADEIRA FACE.", "text": "SCHOLARS FROM VARIOUS PLACES, MOSTLY YOUNG PEOPLE AND THE ELDERLY. THEY\u0027VE EVEN STARTED AN ANTI-TRAITOR DEBATE OUTSIDE THE CAPITAL, WANTING TO HAVE A DEBATE WITH YOU TO EXPOSE YOUR TRUE FACE.", "tr": "Her yerden baz\u0131 bilginler, \u00e7o\u011funlukla gen\u00e7ler ve ya\u015fl\u0131lar. Hatta ba\u015fkentin d\u0131\u015f\u0131nda sana kar\u015f\u0131 bir tart\u0131\u015fma toplant\u0131s\u0131 d\u00fczenlediler, seninle tart\u0131\u015f\u0131p ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc ortaya \u00e7\u0131karmak istiyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/30.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2103", "829", "2486"], "fr": "Inutile. Puisque tant de gens sont m\u00e9contents de moi, confrontons-nous directement.", "id": "TIDAK PERLU, KARENA BEGITU BANYAK ORANG YANG TIDAK PUAS DENGANKU, KITA HADAPI SAJA MEREKA SECARA LANGSUNG.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PRECISO. J\u00c1 QUE TANTAS PESSOAS EST\u00c3O INSATISFEITAS COMIGO, PODEMOS SIMPLESMENTE CONFRONT\u00c1-LOS CARA A CARA.", "text": "NO NEED, SINCE SO MANY PEOPLE ARE DISSATISFIED WITH ME, THEN WE SHOULD JUST CONFRONT EACH OTHER FACE TO FACE.", "tr": "Gerek yok, madem bu kadar \u00e7ok insan benden memnun de\u011fil, o zaman onlarla y\u00fczle\u015firiz, olur biter."}, {"bbox": ["216", "505", "626", "915"], "fr": "Dois-je faire arr\u00eater ces gens sur-le-champ ?", "id": "PERLUKAH AKU LANGSUNG MENANGKAP ORANG-ORANG INI?", "pt": "PRECISA QUE EU CAPTURE ESSAS PESSOAS IMEDIATAMENTE?", "text": "SHOULD I JUST ARREST THESE PEOPLE DIRECTLY?", "tr": "Bu insanlar\u0131 do\u011frudan yakalamam\u0131 ister misin?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/31.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "223", "647", "625"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/32.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "412", "718", "821"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Je suis un \u00eatre ultime, impr\u00e9gn\u00e9 de cinq mille ans de sagesse et de trente ans de culture de troll d\u0027internet. Ils ne font pas le poids contre moi.", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR, AKU ADALAH MAKHLUK TERTINGGI YANG TELAH MENYERAP KEBIJAKSANAAN LIMA RIBU TAHUN DAN BUDAYA TUKANG NYINYIR INTERNET SELAMA TIGA PULUH TAHUN, MEREKA TIDAK AKAN BISA MELAWANKU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU SOU UMA CRIATURA SUPREMA, EMBEBIDA EM CINCO MIL ANOS DE SABEDORIA E TRINTA ANOS DE CULTURA DE TROLLAGEM NA INTERNET. ESSAS PESSOAS N\u00c3O S\u00c3O P\u00c1REO PARA MIM.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027M THE ULTIMATE BEING, STEEPED IN FIVE THOUSAND YEARS OF WISDOM AND THIRTY YEARS OF INTERNET TROLL CULTURE. THOSE PEOPLE ARE NO MATCH FOR ME.", "tr": "Endi\u015felenme, ben be\u015f bin y\u0131ll\u0131k bilgelik ve otuz y\u0131ll\u0131k internet troll k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde yo\u011frulmu\u015f nihai bir varl\u0131\u011f\u0131m, o insanlar bana kar\u015f\u0131 koyamaz."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/34.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "116", "645", "516"], "fr": "Cette affaire n\u0027est pas aussi simple qu\u0027il y para\u00eet. Ces lettr\u00e9s bons \u00e0 rien n\u0027ont pas une telle force de coh\u00e9sion. Il doit y avoir une autre puissance qui les manipule en coulisses.", "id": "MASALAH INI TIDAK SESEDERHANA YANG DIBAYANGKAN, KELOMPOK CENDEKIAWAN YANG TIDAK BERGUNA INI TIDAK MEMILIKI KEKOMPAKAN SEKUAT ITU, PASTI ADA KEKUATAN LAIN DI BELAKANG YANG MENGHASUT MEREKA.", "pt": "ESTE ASSUNTO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO PARECE. ESSE BANDO DE ERUDITOS DECEPCIONANTES N\u00c3O TEM TANTA COES\u00c3O. DEVE HAVER OUTRAS FOR\u00c7AS OS INSTIGANDO POR TR\u00c1S.", "text": "THIS MATTER IS NOT AS SIMPLE AS IT SEEMS. THESE WORTHLESS SCHOLARS DON\u0027T HAVE SUCH STRONG COHESION. THERE MUST BE ANOTHER FORCE BEHIND THEM, INCITING THEM.", "tr": "Bu mesele g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc kadar basit de\u011fil, bu i\u015fe yaramaz Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fclerin bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir birlikteli\u011fi yok, arkalar\u0131nda kesinlikle onlar\u0131 k\u0131\u015fk\u0131rtan ba\u015fka g\u00fc\u00e7ler var."}, {"bbox": ["333", "1371", "771", "1751"], "fr": "Serait-ce les grandes familles de Kyoto ?", "id": "MUNGKINKAH KELUARGA BANGSAWAN IBUKOTA?", "pt": "SERIAM AS FAM\u00cdLIAS NOBRES DA CAPITAL?", "text": "COULD IT BE THE NOBLE FAMILIES OF THE CAPITAL?", "tr": "Yoksa ba\u015fkentteki soylu aileler mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/35.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "211", "703", "609"], "fr": "Les grandes familles de Kyoto me l\u00e8chent les bottes en ce moment, elles n\u0027oseraient pas recourir \u00e0 de telles ruses...", "id": "KELUARGA BANGSAWAN IBUKOTA SEKARANG MENJILATKU SAJA TIDAK CUKUP, APALAGI SAMPAI MELAKUKAN TRIK MURAHAN SEPERTI INI...", "pt": "AS FAM\u00cdLIAS NOBRES DA CAPITAL MAL CONSEGUEM ME BAJULAR O SUFICIENTE AGORA, QUANTO MAIS ARMAR ESSES TRUQUES SUJOS...", "text": "THE NOBLE FAMILIES OF THE CAPITAL ARE BUSY LICKING MY BOOTS RIGHT NOW, LET ALONE PLAYING SUCH PETTY TRICKS...", "tr": "Ba\u015fkentteki soylu aileler \u015fimdi bana yaranmak i\u00e7in s\u0131raya girmi\u015f durumda, b\u00f6yle ucuz numaralar yapacak halleri yok..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/36.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "281", "832", "635"], "fr": "Votre vieux serviteur a failli !!", "id": "HAMBA YANG TUA INI BERSALAH!!", "pt": "ESTE VELHO SERVO \u00c9 CULPADO!!", "text": "I HAVE FAILED IN MY DUTY!!", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 kulunuz su\u00e7luyum!!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/37.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "416", "835", "824"], "fr": "Votre vieux serviteur n\u0027a pu contenir les langues des familles locales ! Elles r\u00e9pandent des rumeurs sur la Consort Wu partout ! Quelle impudence \u00e9hont\u00e9e !!", "id": "HAMBA YANG TUA INI TIDAK BISA MENGENDALIKAN MULUT KELUARGA BANGSAWAN DAERAH, MEREKA BERANI MENYEBARKAN RUMOR TENTANG PERMAISURI WU DI MANA-MANA! BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU!!", "pt": "ESTE VELHO SERVO N\u00c3O CONSEGUE CONTROLAR A L\u00cdNGUA DAS FAM\u00cdLIAS NOBRES LOCAIS. ELES EST\u00c3O ESPALHANDO RUMORES SOBRE A CONSORTE WU POR TODA PARTE! QUE DESCARAMENTO!!", "text": "THESE OLD MINISTERS CAN\u0027T CONTROL THE LOCAL NOBLE FAMILIES, THEY\u0027RE SPREADING RUMORS ABOUT CONSORT WU EVERYWHERE! THEY\u0027RE COMPLETELY SHAMELESS!!", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 kulunuz ta\u015fradaki soylu ailelerin a\u011fz\u0131n\u0131 tutam\u0131yorum, Cariye Wu hakk\u0131nda her yerde dedikodu yay\u0131yorlar! Ger\u00e7ekten y\u00fczs\u00fczler!!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/38.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "538", "806", "931"], "fr": "Les familles locales, voil\u00e0 qui est logique. Les montagnes sont hautes et l\u0027empereur est loin. Elles n\u0027ont pas encore go\u00fbt\u00e9 \u00e0 ma mani\u00e8re forte. Vieux Xu, racontez-moi en d\u00e9tail.", "id": "KELUARGA BANGSAWAN DAERAH, INI MASUK AKAL. GUNUNG TINGGI KAISAR JAUH, MEREKA BELUM MERASAKAN KEHEBATANKU. TETUA XU, JELASKAN LEBIH RINCI.", "pt": "FAM\u00cdLIAS NOBRES LOCAIS, ISSO FAZ SENTIDO. AS MONTANHAS S\u00c3O ALTAS E O IMPERADOR EST\u00c1 LONGE. ELES AINDA N\u00c3O SENTIRAM O MEU PODER. VELHO XU, CONTE-ME EM DETALHES.", "text": "LOCAL NOBLE FAMILIES, THAT MAKES SENSE. THE MOUNTAINS ARE HIGH AND THE EMPEROR IS FAR AWAY. THEY HAVEN\u0027T EXPERIENCED MY WRATH YET. OLD XU, TELL ME MORE.", "tr": "Ta\u015fradaki soylu aileler, bu mant\u0131kl\u0131. Da\u011flar y\u00fcksek, imparator uzak, demek ki hen\u00fcz benim g\u00fcc\u00fcm\u00fc tatmam\u0131\u015flar. Ya\u015fl\u0131 Xu, ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 anlat."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/39.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1799", "835", "2202"], "fr": "Ils comptent utiliser le pouvoir de la foule pour faire pression sur Li Yun. Pour cela, ils r\u00e9pandent des rumeurs et poussent les lettr\u00e9s \u00e0 d\u00e9fier Li Yun !", "id": "BERENCANA MENGGUNAKAN KEKUATAN MASSA UNTUK MENEKAN LI YUN, UNTUK ITU MEREKA MENYEBARKAN RUMOR DI MANA-MANA, MENGHASUT PARA CENDEKIAWAN UNTUK MENANTANG LI YUN!", "pt": "ELES PRETENDEM USAR A FOR\u00c7A DAS MASSAS PARA OPRIMIR LI YUN. PARA ISSO, EST\u00c3O ESPALHANDO RUMORES POR TODA PARTE E INSTIGANDO OS ERUDITOS A DESAFIAR LI YUN!", "text": "THEY\u0027RE PLANNING TO USE THE POWER OF THE MASSES TO SUPPRESS LI YUN. THEY\u0027RE SPREADING RUMORS EVERYWHERE, INCITING SCHOLARS TO CHALLENGE HIM!", "tr": "Halk\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanarak Li Yun\u0027u bast\u0131rmay\u0131 planl\u0131yorlar, bu y\u00fczden her yerde dedikodu yay\u0131yorlar ve Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcleri Li Yun\u0027a meydan okumaya k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["202", "301", "686", "710"], "fr": "Il y a quelque temps, lorsque la boue noire faisait des ravages, les familles locales en ont profit\u00e9 pour convoquer une assembl\u00e9e des grandes familles. Normalement, les familles de Kyoto auraient d\u00fb mener, mais elles craignent toutes Li Yun.", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU, SAAT LUMPUR HITAM MENGAMUK, KELUARGA BANGSAWAN DAERAH MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENGADAKAN PERTEMUAN KELUARGA BANGSAWAN.\nSEHARUSNYA KELUARGA BANGSAWAN IBUKOTA KITA YANG MEMIMPIN, TAPI MEREKA SEMUA TAKUT PADA LI YUN,", "pt": "DIAS ATR\u00c1S, QUANDO A LAMA NEGRA SE ESPALHOU, AS FAM\u00cdLIAS NOBRES LOCAIS APROVEITARAM PARA CONVOCAR UMA ASSEMBLEIA DE FAM\u00cdLIAS. ORIGINALMENTE, NOSSAS FAM\u00cdLIAS DA CAPITAL DEVERIAM LIDERAR, MAS TODAS TEMIAM LI YUN,", "text": "A FEW DAYS AGO, WHEN THE BLACK MUD WAS RAMPANT, THE LOCAL NOBLE FAMILIES TOOK THE OPPORTUNITY TO HOLD A CONFERENCE. NORMALLY, OUR CAPITAL NOBLE FAMILIES SHOULD BE THE LEADERS, BUT THEY\u0027RE ALL AFRAID OF LI YUN,", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce kara \u00e7amur salg\u0131n\u0131 s\u0131ras\u0131nda ta\u015fradaki soylu aileler f\u0131rsattan istifade bir soylu aile toplant\u0131s\u0131 d\u00fczenledi. Normalde bizim ba\u015fkentteki soylu ailelerimiz lider olmal\u0131yd\u0131 ama hepsi Li Yun\u0027dan korkuyor,"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/40.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1460", "606", "1813"], "fr": "Int\u00e9ressant. Ils avalent des \"bombes nucl\u00e9aires\" si facilement. Ont-ils peur de ne pas y passer pour de bon ?", "id": "MENARIK, MENELAN BOM NUKLIR SAJA BEGITU LANCAR, APA INI KARENA TAKUT MATINYA TIDAK BERSIH?", "pt": "INTERESSANTE, ENGOLINDO \u0027BOMBAS NUCLEARES\u0027 COM TANTA FACILIDADE. SER\u00c1 QUE T\u00caM MEDO DE N\u00c3O MORRER DE FORMA LIMPA?", "text": "INTERESTING, HE SWALLOWED A NUKE SO SMOOTHLY. IS HE AFRAID OF NOT DYING CLEANLY?", "tr": "\u0130lgin\u00e7, n\u00fckleer bombay\u0131 bile bu kadar rahat yutuyorlar, bu, \u00f6l\u00fcmden tam olarak korkmad\u0131klar\u0131 anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["351", "228", "794", "621"], "fr": "J\u0027ai eu beau les dissuader, ils n\u0027ont rien voulu entendre.", "id": "TIDAK PEDULI BAGAIMANA AKU MENCEGAHNYA, MEREKA TIDAK MAU DENGAR.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUANTO EU TENTASSE DISSUADI-LOS, ELES N\u00c3O OUVIRAM.", "text": "NO MATTER HOW I TRIED TO DISSUADE THEM, THEY WOULDN\u0027T LISTEN.", "tr": "Ne kadar engellemeye \u00e7al\u0131\u015fsam da dinlemiyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/41.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "507", "711", "894"], "fr": "La Consort Wu doit agir, sinon il sera difficile de faire taire les rumeurs qui courent dans tout l\u0027empire.", "id": "PERMAISURI WU HARUS BERTINDAK, KALAU TIDAK, MULUT-MULUT ORANG DI SELURUH NEGERI AKAN SULIT DIBUNGKAM.", "pt": "A CONSORTE WU PRECISA AGIR, CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL CALAR AS M\u00c1S L\u00cdNGUAS DO MUNDO.", "text": "CONSORT WU MUST TAKE ACTION, OR IT WILL BE IMPOSSIBLE TO STOP THE RUMORS.", "tr": "Cariye Wu harekete ge\u00e7meli, yoksa halk\u0131n a\u011fz\u0131n\u0131 kapatmak zorla\u015facak."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/42.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1766", "832", "2099"], "fr": "Toi, gendre entretenu par ta belle-famille, tu as failli d\u00e9truire le Grand Qian ! Un type aussi impitoyable, et on l\u0027appelle encore ce foutu gendre ?", "id": "KAU INI MENANTU YANG TINGGAL DI RUMAH MERTUA! KAU HAMPIR MENGHANCURKAN DA QIAN!\nORANG SEKEJAM INI KOK MASIH DISEBUT MENANTU YANG TINGGAL DI RUMAH MERTUA?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O GENRO QUE MORA COM A FAM\u00cdLIA DA ESPOSA. VOC\u00ca QUASE DESTRUIU A GRANDE QIAN. UM CARA T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL AINDA \u00c9 CHAMADO DE \u0027GENRO ENCOSTADO\u0027?", "text": "YOU\u0027RE YOUR MOTHER\u0027S LIVE-IN SON-IN-LAW? YOU ALMOST DESTROYED THE GREAT QIAN, AND YOU DARE CALL SUCH A RUTHLESS PERSON A LIVE-IN SON-IN-LAW?", "tr": "Sen annenin i\u00e7 g\u00fcveysi damad\u0131s\u0131n, neredeyse B\u00fcy\u00fck Qian\u0027\u0131 mahvediyordun. B\u00f6yle ac\u0131mas\u0131z birine hala i\u00e7 g\u00fcveysi mi denir?"}, {"bbox": ["315", "396", "749", "790"], "fr": "Autrement dit, cette fois, ils pensent que moi, simple gendre, je suis facile \u00e0 intimider, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "ARTINYA, KALI INI MEREKA PIKIR AKU, MENANTU BIASA YANG TINGGAL DI RUMAH MERTUA INI, MUDAH DITINDAS, BEGITU?", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, DESTA VEZ ELES ACHAM QUE EU, UM SIMPLES \u0027GENRO ENCOSTADO\u0027, SOU F\u00c1CIL DE INTIMIDAR, \u00c9 ISSO?", "text": "IN OTHER WORDS, THIS TIME THEY THINK I, AN ORDINARY LIVE-IN SON-IN-LAW, AM AN EASY TARGET?", "tr": "Yani bu sefer benim gibi s\u0131radan bir i\u00e7 g\u00fcveysinin kolay lokma oldu\u011funu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/43.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "162", "735", "523"], "fr": "Pourquoi la truie hurle-t-elle au milieu de la nuit ?! Est-ce la d\u00e9cadence morale ou...", "id": "KENAPA BABI BETINA MELENGKING DI TENGAH MALAM?! APAKAH INI KEMEROSOTAN MORAL ATAU...", "pt": "POR QUE A PORCA GRITA ALTO NO MEIO DA NOITE?! SERIA ISSO A DECAD\u00caNCIA DA MORAL OU...", "text": "WHY DO SOWS SCREAM IN THE MIDDLE OF THE NIGHT?! IS THIS A MORAL DECAY, OR...", "tr": "Gece yar\u0131s\u0131 di\u015fi domuz neden b\u00f6\u011f\u00fcr\u00fcyor?! Bu ahlaki bir \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f m\u00fc yoksa..."}, {"bbox": ["242", "1483", "838", "1880"], "fr": "Li Yun s\u0027\u00e9crie : \"Je ne suis plus humain !!\"", "id": "LI YUN BERTERIAK, \u0027AKU TIDAK MAU JADI MANUSIA LAGI!!\u0027", "pt": "LI YUN GRITA: \u0027EU REJEITO MINHA HUMANIDADE!!\u0027", "text": "LI YUN SHOUTED, I\u0027M NOT HUMAN ANYMORE!!", "tr": "Li Yun \"Art\u0131k insan de\u011filim!!\" diye ba\u011f\u0131r\u0131yor."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/44.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "2127", "562", "2484"], "fr": "Avec le Vieux Ma\u00eetre Yuan pour pr\u00e9sider ce d\u00e9bat, notre victoire est assur\u00e9e.", "id": "DENGAN TUAN TUA YUAN YANG MEMIMPIN, KITA PASTI AKAN MEMENANGKAN DEBAT KALI INI.", "pt": "COM O VELHO SENHOR YUAN PRESIDINDO ESTE DEBATE, CERTAMENTE VENCEREMOS.", "text": "WITH OLD MASTER YUAN PRESIDING OVER THIS DEBATE, WE\u0027RE SURE TO WIN.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Yuan bu tart\u0131\u015fmada bize destek oldu\u011fu s\u00fcrece kesinlikle kazan\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["169", "241", "622", "613"], "fr": "\u00c0 mon avis, ce Li Yun ne viendra pas, il a d\u00fb prendre peur, non ?", "id": "KULIHAT LI YUN INI JANGAN-JANGAN TAKUT DAN TIDAK DATANG, YA?", "pt": "ACHO QUE ESSE LI YUN N\u00c3O VEM PORQUE EST\u00c1 COM MEDO, CERTO?", "text": "COULD IT BE THAT LI YUN IS AFRAID AND WON\u0027T SHOW UP?", "tr": "Bence bu Li Yun korkup gelmeyecek, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/45.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1338", "553", "1647"], "fr": "Des connaissances ??", "id": "ORANG YANG DIKENAL??", "pt": "CONHECIDOS??", "text": "ACQUAINTANCES??", "tr": "Tan\u0131d\u0131klar m\u0131??"}, {"bbox": ["367", "107", "773", "437"], "fr": "Tiens, que des t\u00eates connues ?", "id": "EH, KENAPA SEMUANYA ORANG YANG KUKENAL?", "pt": "AH, POR QUE S\u00c3O TODOS CONHECIDOS?", "text": "WELL, WHY ARE THEY ALL ACQUAINTANCES?", "tr": "Yahu, neden hepsi tan\u0131d\u0131k?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/46.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1557", "591", "1865"], "fr": "Si je n\u0027\u00e9tais pas entr\u00e9 de force dans la ville, vos acad\u00e9mies n\u0027existeraient plus. D\u0027ailleurs, c\u0027est moi qui vous ai ravitaill\u00e9s quand vous n\u0027aviez plus de vivres.", "id": "KALAU BUKAN KARENA AKU KEBETULAN MENYERBU MASUK KOTA, AKADEMI KALIAN SUDAH TIDAK ADA LAGI.\nOMONG-OMONG, SETELAH KALIAN KEHABISAN MAKANAN, AKU JUGA YANG MENGIRIMKANNYA UNTUK KALIAN.", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE INVADIDO A CIDADE, SUAS ACADEMIAS J\u00c1 N\u00c3O EXISTIRIAM MAIS. AL\u00c9M DISSO, FUI EU QUEM LHES ENVIOU COMIDA QUANDO VOC\u00caS FICARAM SEM.", "text": "IF I HADN\u0027T JUST FOUGHT MY WAY INTO THE CITY, YOUR ACADEMY WOULD BE GONE. SPEAKING OF WHICH, I WAS THE ONE WHO SENT YOU FOOD AFTER YOU RAN OUT.", "tr": "E\u011fer tam zaman\u0131nda \u015fehre girmeseydim okullar\u0131n\u0131z yok olacakt\u0131. Ayr\u0131ca, yiyece\u011finiz kalmad\u0131\u011f\u0131nda size yiyecek g\u00f6nderen de bendim."}, {"bbox": ["341", "270", "881", "580"], "fr": "\u00c9tudiants de l\u0027Acad\u00e9mie de l\u0027Aigrette Blanche, de l\u0027Acad\u00e9mie de la Montagne Verte, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 d\u0027entre vous ici pr\u00e9sents ont failli \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s par le vieil empereur \u00e0 cause de vos divagations.", "id": "PARA PELAJAR DARI AKADEMI BANGAU PUTIH DAN AKADEMI GUNUNG HIJAU,\nHAMPIR SETENGAH DARI KALIAN YANG HADIR DI SINI DULU HAMPIR DIBUNUH OLEH KAISAR TUA KARENA OMONG KOSONG KALIAN,", "pt": "ESTUDANTES DA ACADEMIA GAR\u00c7A BRANCA E DA ACADEMIA MONTANHA AZUL, QUASE METADE DOS PRESENTES AQUI QUASE FOI MORTA PELO VELHO IMPERADOR POR CAUSA DAS SUAS ASNEIRAS,", "text": "STUDENTS OF WHITE EGRET ACADEMY AND GREEN MOUNTAIN ACADEMY, NEARLY HALF OF YOU HERE WERE ALMOST KILLED BY THE OLD EMPEROR BECAUSE OF YOUR NONSENSE.", "tr": "Ak Bal\u0131k\u00e7\u0131l Akademisi, Ye\u015fil Da\u011f Akademisi \u00f6\u011frencileri, burada oturanlar\u0131n neredeyse yar\u0131s\u0131, o zamanlar ya\u015fl\u0131 imparator sa\u00e7ma sapan konu\u015fmalar\u0131n\u0131z y\u00fcz\u00fcnden neredeyse sizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu,"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/47.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "283", "814", "650"], "fr": "Me serais-je tromp\u00e9 ? Avez-vous tous fini en p\u00e2t\u00e9e pour chiens ?", "id": "APA AKU SALAH INGAT, SEMUANYA DIJADIKAN MAKANAN ANJING?", "pt": "SER\u00c1 QUE ME ENGANEI, E TODOS FORAM USADOS PARA ALIMENTAR OS C\u00c3ES?", "text": "DID I REMEMBER WRONG? WERE THEY ALL FED TO THE DOGS?", "tr": "Yoksa yanl\u0131\u015f m\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum, hepsi k\u00f6peklere yem mi oldu?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/48.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "923", "873", "1198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["16", "923", "873", "1198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 570, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-actually-the-empress/180/49.webp", "translations": [], "width": 1000}]

Manhua