This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 104
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/0.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "193", "591", "374"], "fr": "MAIS, ON DIRAIT QUE CE N\u0027EST PAS TROP TARD !", "id": "TAPI, SEPERTINYA MASIH BELUM TERLAMBAT!", "pt": "MAS, PARECE QUE AINDA D\u00c1 TEMPO!", "text": "BUT, IT SEEMS LIKE I MADE IT IN TIME!", "tr": "AMA, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE H\u00c2L\u00c2 VAKT\u0130M VAR!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/1.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "107", "742", "260"], "fr": "LES OBJECTIFS D\u0027AUJOURD\u0027HUI... IL FAUT ABSOLUMENT LES ATTEINDRE...", "id": "TARGET HARI INI... HARUS TERCAPAI...", "pt": "A META DE HOJE... PRECISA SER CUMPRIDA...", "text": "TODAY\u0027S QUOTA... I MUST COMPLETE IT...", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc KOTAMI... MUTLAKA DOLDURMALIYIM..."}, {"bbox": ["94", "1910", "458", "2080"], "fr": "FILLETTE ! CES ZOMBIES SONT F\u00c9ROCES ! NE T\u0027APPROCHE PAS !", "id": "NONA! ZOMBIE-ZOMBIE ITU SANGAT KEJAM! JANGAN MENDEKAT!", "pt": "GAROTA! ESSES MONSTROS S\u00c3O MUITO CRU\u00c9IS! N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "GIRL! THOSE ZOMBIES ARE VICIOUS! DON\u0027T GET CLOSE!", "tr": "KIZIM! O ZOMB\u0130LER \u00c7OK VAH\u015e\u0130! YAKLA\u015eMA!"}, {"bbox": ["250", "1531", "622", "1700"], "fr": "PAS SI VITE ! VENEZ, PARLONS \u00c0 L\u0027\u00c9CART ! ...CETTE ODEUR !", "id": "JANGAN TERBURU-BURU! MARI BICARA SEBENTAR! AROMA INI!", "pt": "EI, N\u00c3O TENHA PRESSA DE OLHAR! VENHA C\u00c1, PRECISAMOS CONVERSAR! ESSE CHEIRO...!", "text": "DON\u0027T BE HASTY! LET\u0027S TALK IN PRIVATE! I SMELL THE SCENT OF...", "tr": "ACELE ETME! B\u0130R KENARA \u00c7EK\u0130L DE KONU\u015eALIM! ...KOKUSU!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/2.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "481", "567", "636"], "fr": "PAS DE SOUCI ! JE SUIS UNE CHASSEUSE DE ZOMBIES, J\u0027AI DES BOTTES SECR\u00c8TES !", "id": "TIDAK APA-APA! AKU PEMBURU ZOMBIE, AKU PUNYA JURUS ANDALAN!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE! EU SOU UM CA\u00c7ADOR DE MONSTROS, TENHO MEUS TRUQUES!", "text": "IT\u0027S OKAY, IT\u0027S OKAY! I\u0027M A ZOMBIE HUNTER, I HAVE SPECIAL SKILLS!", "tr": "SORUN YOK, SORUN YOK! BEN B\u0130R ZOMB\u0130 AVCISIYIM, \u00d6ZEL B\u0130R NUMARAM VAR!"}], "width": 800}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "505", "226", "658"], "fr": "...NOUS... ON DIRAIT QUE...", "id": "...KITA... SEPERTINYA...", "pt": "...N\u00d3S... PARECE QUE...", "text": "...IT SEEMS... LIKE WE...", "tr": "...B\u0130Z... GAL\u0130BA..."}, {"bbox": ["491", "2357", "793", "2493"], "fr": "HMPH... N\u0027EN PARLONS PLUS, ON FAIT AVEC...", "id": "HAAH... JANGAN DISEBUT LAGI, SEADANYA SAJA...", "pt": "[SFX] HMM... MELHOR NEM COMENTAR... VAMOS TER QUE AGUENTAR...", "text": "SIGH... DON\u0027T MENTION IT, JUST GETTING BY...", "tr": "OFFF... BO\u015e VER, \u0130DARE EDER \u0130\u015eTE..."}, {"bbox": ["495", "544", "796", "702"], "fr": "...ELLE NOUS A PRIS EN OTAGE...", "id": "...DISANDERA OLEHNYA...", "pt": "...ELA NOS PEGOU COMO REF\u00c9NS...", "text": "...ARE BEING HELD HOSTAGE BY HER...", "tr": "...ONUN TARAFINDAN REH\u0130N ALINDIK..."}, {"bbox": ["379", "1787", "712", "1950"], "fr": "COMMENT ALLEZ-VOUS, TOUS LES DEUX, CES DERNIERS TEMPS ?", "id": "BAGAIMANA KABAR KALIAN BERDUA AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "COMO VOC\u00caS DOIS T\u00caM PASSADO ULTIMAMENTE?", "text": "HOW HAVE YOU TWO BEEN RECENTLY?", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z SON ZAMANLARDA NASILSINIZ?"}, {"bbox": ["146", "1302", "454", "1444"], "fr": "MOINS DE BLABLA, VIENS AVEC MOI !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, IKUT AKU!", "pt": "MENOS CONVERSA, VENHAM COMIGO!", "text": "LESS TALK, COME WITH ME!", "tr": "KES SA\u00c7MALAMAYI, BEN\u0130MLE GEL!"}], "width": 800}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/4.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "0", "327", "142"], "fr": "LES QUOTAS SONT DURS... S\u0027IL MANQUE UNE T\u00caTE, LE BOSS NE NOUS DONNE M\u00caME PAS DE CERVELLE \u00c0 MANGER...", "id": "TARGETNYA BERAT... KURANG SATU KORBAN SAJA, BOS TIDAK AKAN MEMBERI OTAK UNTUK DIMAKAN...", "pt": "A META \u00c9 PESADA... SE FALTAR UMA CABE\u00c7A, O CHEFE NEM NOS D\u00c1 C\u00c9REBROS PARA COMER...", "text": "THE QUOTA IS HEAVY... IF I\u0027M ONE KILL SHORT, THE BOSS WON\u0027T GIVE ME ANY BRAINS TO EAT...", "tr": "KOTA \u00c7OK A\u011eIR... B\u0130R KAFA EKS\u0130K OLURSA PATRON BEY\u0130N B\u0130LE VERM\u0130YOR..."}, {"bbox": ["87", "1380", "407", "1523"], "fr": "M\u00caME MORT, IL Y A ENCORE DES QUOTAS DE T\u00caTES...", "id": "SUDAH MATI PUN MASIH ADA TARGET KORBAN...", "pt": "MESMO MORTOS, AINDA TEMOS METAS DE CABE\u00c7AS...", "text": "THERE ARE STILL QUOTAS AND KILLS AFTER DEATH...", "tr": "\u00d6LD\u00dcKTEN SONRA B\u0130LE KOTA VAR..."}, {"bbox": ["0", "589", "330", "700"], "fr": "DE MON VIVANT, C\u0027\u00c9TAIT DU 996...", "id": "WAKTU HIDUP KERJA 996...", "pt": "QUANDO VIVOS, ERA O REGIME 996...", "text": "996 WHEN ALIVE...", "tr": "YA\u015eARKEN 996 \u00c7ALI\u015eIYORDUM..."}, {"bbox": ["388", "428", "727", "555"], "fr": "JE COMPATIS. VOTRE VIE EST TROP DURE.", "id": "AKU BERSIMPATI PADA KALIAN. HIDUP KALIAN SULIT SEKALI.", "pt": "SINTO MUITO POR VOC\u00caS. A VIDA DE VOC\u00caS \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "I SYMPATHIZE WITH YOU. YOUR LIFE IS TOO HARD.", "tr": "S\u0130ZE ACIYORUM. HAYATINIZ \u00c7OK ZOR."}, {"bbox": ["183", "1700", "386", "1839"], "fr": "VIVRE EST \u00c9PUISANT... MOURIR AUSSI...", "id": "HIDUP ITU MELELAHKAN... MATI JUGA MELELAHKAN...", "pt": "VIVER \u00c9 CANSATIVO... MORRER TAMB\u00c9M \u00c9 CANSATIVO...", "text": "TIRED WHEN ALIVE... TIRED EVEN IN DEATH...", "tr": "YA\u015eAMAK DA YORUCU... \u00d6LMEK DE YORUCU..."}, {"bbox": ["228", "2282", "560", "2444"], "fr": "CE QUE TU DIS ME DONNE ENVIE DE PLEURER...", "id": "KAU BICARA SAMPAI AKU INGIN MENANGIS.", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE ME DEU VONTADE DE CHORAR...", "text": "IT MAKES ME WANT TO CRY...", "tr": "ANLATTIKLARIN A\u011eLAMAK \u0130STEMEME NEDEN OLDU..."}, {"bbox": ["471", "1926", "774", "2007"], "fr": "QUAND EST-CE QU\u0027ON S\u0027EN SORTIRA ENFIN...", "id": "KAPAN BISA BANGKIT DARI KEADAAN INI...", "pt": "QUANDO AS COISAS V\u00c3O MELHORAR...", "text": "WHEN WILL WE EVER GET AHEAD...", "tr": "NE ZAMAN G\u00dcN Y\u00dcZ\u00dc G\u00d6RECE\u011e\u0130Z..."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/5.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1822", "536", "1978"], "fr": "\u00c7A VA, \u00c7A VA, JE VOUS OFFRE DES POCHES DE SANG, BUVONS JUSQU\u0027\u00c0 PLUS SOIF !", "id": "SUDAH, SUDAH, AKU TRAKTIR KALIAN MINUM KANTONG DARAH, MINUM SAMPAI PUAS!", "pt": "OKAY, OKAY, EU PAGO UMAS BOLSAS DE SANGUE PARA VOC\u00caS, VAMOS BEBER AT\u00c9 CAIR!", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, I\u0027LL TREAT YOU TO BLOOD PACKS, LET\u0027S DRINK UNTIL WE\u0027RE WASTED!", "tr": "TAMAM TAMAM, S\u0130ZE KAN TORBASI ISMARLIYORUM, KEND\u0130M\u0130ZDEN GE\u00c7ENE KADAR \u0130\u00c7EL\u0130M!"}, {"bbox": ["560", "2164", "796", "2284"], "fr": "BELLE-S\u0152UR... T\u0027ES LA MEILLEURE...", "id": "KAKAK IPAR... BAIK SEKALI...", "pt": "ESPOSA DO CHEFE... VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOA...", "text": "BIG SIS... IS SO NICE...", "tr": "YENGE... \u00c7OK \u0130Y\u0130S\u0130N..."}, {"bbox": ["22", "2111", "233", "2244"], "fr": "MERCI... BELLE-S\u0152UR.", "id": "TERIMA KASIH... KAKAK IPAR.", "pt": "OBRI... OBRIGADO... ESPOSA DO CHEFE.", "text": "THANK YOU... BIG SIS.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER... YENGE."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/6.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "636", "619", "841"], "fr": "FINISSONS-EN POUR AUJOURD\u0027HUI. RENTREZ SALUER LE ROI ZOMBIE DE MA PART, ET DITES-LUI QU\u0027IL ME MANQUE.", "id": "HARI INI SELESAI SAMPAI DI SINI. KALIAN KEMBALI DAN SAMPAIKAN SALAMKU PADA RAJA ZOMBIE, KATAKAN AKU SANGAT MERINDUKANNYA.", "pt": "VAMOS ENCERRAR POR HOJE. VOLTEM E MANDEM UM OI PARA O REI MONSTRO POR MIM, DIGAM QUE SINTO SAUDADES DELE.", "text": "LET\u0027S CALL IT A DAY. GO BACK AND SAY HI TO THE ZOMBIE KING FOR ME, TELL HIM I MISS HIM.", "tr": "BUG\u00dcNL\u00dcK BU KADAR YETER. S\u0130Z GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP ZOMB\u0130 KRALI\u0027NA SELAMIMI S\u00d6YLEY\u0130N, ONU \u00c7OK \u00d6ZLED\u0130\u011e\u0130M\u0130 \u0130LET\u0130N."}, {"bbox": ["408", "284", "739", "402"], "fr": "ARR\u00caTEZ DE M\u0027APPELER BELLE-S\u0152UR ! IL N\u0027Y A RIEN ENTRE MOI ET LE ROI ZOMBIE !", "id": "JANGAN PANGGIL AKU KAKAK IPAR LAGI! AKU TIDAK ADA HUBUNGAN APA-APA DENGAN RAJA ZOMBIE!", "pt": "N\u00c3O ME CHAMEM MAIS DE ESPOSA DO CHEFE! EU N\u00c3O TENHO NADA COM O REI MONSTRO!", "text": "STOP CALLING ME BIG SIS. I HAVE NOTHING TO DO WITH THE ZOMBIE KING!", "tr": "BANA ARTIK YENGE DEMEY\u0130 BIRAKIN, BEN\u0130M ZOMB\u0130 KRALI\u0027YLA B\u0130R ALAKAM YOK!"}, {"bbox": ["18", "1461", "374", "1593"], "fr": "MHM... ON RENTRE...", "id": "MM-HMM... KAMI KEMBALI DULU...", "pt": "UHUM... ESTAMOS INDO EMBORA...", "text": "UH-HUH... WE\u0027RE GOING BACK...", "tr": "HI HI... B\u0130Z D\u00d6N\u00dcYORUZ..."}, {"bbox": ["490", "1710", "778", "1830"], "fr": "AU REVOIR, BELLE-S\u0152UR...", "id": "SAMPAI JUMPA, KAKAK IPAR...", "pt": "ADEUS, ESPOSA DO CHEFE...", "text": "SEE YOU LATER, BIG SIS...", "tr": "G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ YENGE..."}, {"bbox": ["250", "2795", "561", "2921"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2887, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/7.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "2352", "340", "2505"], "fr": "LES ZOMBIES SE RENCONTRENT PARTOUT ! SI LE DESTIN LE VEUT, ON SE REVERRA !", "id": "PARA ZOMBIE, DI MANA PUN PASTI BERTEMU LAGI! JIKA BERJODOH, KITA AKAN BERTEMU LAGI!", "pt": "MONSTROS SE ENCONTRAM EM QUALQUER LUGAR! SE O DESTINO QUISER, NOS VEREMOS DE NOVO!", "text": "ZOMBIES MEET EVERYWHERE! IF FATE ALLOWS, WE\u0027LL MEET AGAIN!", "tr": "ZOMB\u0130LER HER YERDE KAR\u015eILA\u015eIR! KISMETSE TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["0", "1041", "421", "1199"], "fr": "QUAND ON AURA LE TEMPS... ON REVIENDRA TE VOIR...", "id": "KALAU ADA WAKTU... KAMI AKAN MENJENGUKMU LAGI...", "pt": "QUANDO TIVERMOS TEMPO... VOLTAREMOS PARA TE VER...", "text": "WHEN YOU HAVE TIME... WE\u0027LL COME SEE YOU AGAIN...", "tr": "VAKT\u0130M\u0130Z OLUNCA... SEN\u0130 TEKRAR G\u00d6RMEYE GEL\u0130R\u0130Z..."}, {"bbox": ["389", "682", "758", "835"], "fr": "TU... VAS... ME MANQUER...", "id": "AKU... AKAN MERINDUKANMU...", "pt": "EU... VOU SENTIR... SUA FALTA...", "text": "I... WILL MISS YOU...", "tr": "BEN... SEN\u0130 \u00d6ZLEYECE\u011e\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 2888, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/8.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "2530", "639", "2688"], "fr": "TROP FORTE ! SANS COUP F\u00c9RIR, ELLE A FAIT FUIR LES ZOMBIES !", "id": "HEBAT SEKALI! BISA MENGUSIR PARA ZOMBIE ITU TANPA PERLAWANAN SEDIKIT PUN!", "pt": "INCR\u00cdVEL! ELA ESPANTOU OS MONSTROS SEM PRECISAR DE NADA!", "text": "SO IMPRESSIVE! YOU SCARED AWAY THE ZOMBIES WITHOUT LIFTING A FINGER!", "tr": "\u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130! TEK B\u0130R KAYIP VERMEDEN ZOMB\u0130LER\u0130 KORKUTUP KA\u00c7IRDI!"}, {"bbox": ["275", "1226", "534", "1357"], "fr": "VOIL\u00c0, C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9 !", "id": "BERES, MASALAH SELESAI!", "pt": "PRONTO, RESOLVIDO!", "text": "OKAY, PROBLEM SOLVED!", "tr": "TAMAMDIR, HALLED\u0130LD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 3100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/9.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "2430", "734", "2612"], "fr": "LA GRANDE PORTE NE S\u0027OUVRE PAS, GRIMPEZ PAR LA CORDE !", "id": "PINTU GERBANGNYA TIDAK BISA DIBUKA, KALIAN NAIK LEWAT TALI SAJA!", "pt": "O PORT\u00c3O PRINCIPAL N\u00c3O ABRE, SUBAM PELA CORDA!", "text": "I CAN\u0027T OPEN THE MAIN GATE, YOU GUYS CLIMB UP THE ROPE!", "tr": "ANA KAPI A\u00c7ILMIYOR, \u0130PLE YUKARI TIRMANIN!"}, {"bbox": ["486", "1013", "696", "1124"], "fr": "OUI...", "id": "BAIK...", "pt": "CERTO...", "text": "YES...", "tr": "EVET..."}, {"bbox": ["392", "629", "620", "741"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] HA?"}], "width": 800}, {"height": 3100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/104/10.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1736", "395", "1911"], "fr": "HMPH ! JE VOULAIS JUSTE SAUVER DES GENS ! CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR TOI !", "id": "HMPH! AKU HANYA INGIN MENYELAMATKAN ORANG! BUKAN UNTUKMU!", "pt": "[SFX] HMPH! EU S\u00d3 QUERIA SALVAR PESSOAS! N\u00c3O FOI POR VOC\u00ca!", "text": "HMPH! I JUST WANTED TO SAVE PEOPLE! IT WASN\u0027T FOR YOU!", "tr": "HMPF! BEN SADECE \u0130NSANLARI KURTARMAK \u0130STED\u0130M! SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["437", "829", "738", "981"], "fr": "MERCI ! ZHOU WENXUAN !", "id": "TERIMA KASIH! ZHOU WENXUAN!", "pt": "OBRIGADO! ZHOU WENXUAN!", "text": "THANK YOU! ZHOU WENXUAN!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! ZHOU WENXUAN!"}], "width": 800}]
Manhua