This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 105
[{"height": 3537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/0.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "175", "476", "351"], "fr": "Dis la v\u00e9rit\u00e9, tu t\u0027inqui\u00e8tes un peu pour moi ?", "id": "Jujur saja, apa kau sedikit khawatir padaku?", "pt": "FALE A VERDADE, VOC\u00ca EST\u00c1 UM POUCO PREOCUPADA COMIGO?", "text": "TELL THE TRUTH, ARE YOU A LITTLE WORRIED ABOUT ME?", "tr": "D\u00fcr\u00fcst ol, benim i\u00e7in biraz endi\u015feleniyor musun?"}, {"bbox": ["220", "996", "588", "1143"], "fr": "Pas du tout ! Arr\u00eate de te faire des id\u00e9es !", "id": "Tidak! Jangan geer!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! PARE DE SE ACHAR!", "text": "I\u0027M NOT! DON\u0027T FLATTER YOURSELF!", "tr": "Hay\u0131r! Kendini bu kadar \u00f6nemseme!"}, {"bbox": ["345", "2279", "559", "2385"], "fr": "Bienfaiteur !", "id": "Penyelamat!", "pt": "BENFEITORA!", "text": "BENEFACTOR!", "tr": "Kurtar\u0131c\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 3538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/1.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "2377", "581", "2578"], "fr": "Wenxuan et moi sommes des chasseurs de haut niveau. Ces deux personnes peuvent \u00eatre h\u00e9berg\u00e9es chez la m\u00e8re et la fille, et je peux m\u0027occuper de leur nourriture.", "id": "Aku dan Kak Wenxuan adalah pemburu tingkat tinggi. Kedua orang ini bisa diatur di tempat tinggal ibu dan anak itu, untuk makanan biar aku yang urus.", "pt": "EU E O IRM\u00c3O WENXUAN SOMOS CA\u00c7ADORES DE N\u00cdVEL RELATIVAMENTE ALTO. ESTAS DUAS PODEM SER ACOMODADAS NA RESID\u00caNCIA DAQUELA M\u00c3E E FILHA. QUANTO \u00c0 COMIDA, EU POSSO PROVIDENCIAR.", "text": "WENXUAN AND I ARE BOTH HIGH-LEVEL HUNTERS. WE CAN ARRANGE ACCOMMODATIONS FOR THAT MOTHER AND DAUGHTER. I CAN TAKE CARE OF THE FOOD.", "tr": "Wen Xuan ve ben y\u00fcksek seviyeli avc\u0131lar\u0131z. Bu ikisini anne k\u0131z\u0131n kald\u0131\u011f\u0131 yere yerle\u015ftirebiliriz, yiyeceklerini ben ayarlar\u0131m."}, {"bbox": ["21", "0", "396", "144"], "fr": "Toute notre famille n\u0027oubliera jamais votre grande bont\u00e9 !", "id": "Keluarga kami tidak akan pernah melupakan kebaikanmu yang besar ini!", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA INTEIRA NUNCA ESQUECER\u00c1 SUA GRANDE BONDADE!", "text": "OUR FAMILY WILL NEVER FORGET YOUR GREAT KINDNESS!", "tr": "Ailemiz senin bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011fini asla unutmayacak!"}, {"bbox": ["482", "1859", "799", "2023"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ne soyez pas si formel, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un petit effort...", "id": "Bukan apa-apa, jangan sungkan, ini hanya bantuan kecil...", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O PRECISA AGRADECER, FOI S\u00d3 UM PEQUENO ESFOR\u00c7O...", "text": "IT\u0027S NOTHING, DON\u0027T MENTION IT, IT WAS JUST A SMALL EFFORT...", "tr": "Bir \u015fey de\u011fil, laf\u0131 bile olmaz, elimden geleni yapt\u0131m sadece..."}], "width": 800}, {"height": 3537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/2.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "2905", "746", "3097"], "fr": "Si j\u0027en ai l\u0027occasion... Je vous revaudrai certainement de m\u0027avoir sauv\u00e9 la vie !", "id": "Jika ada kesempatan... aku pasti akan membalas budi penyelamat nyawamu!", "pt": "SE EU TIVER UMA CHANCE... CERTAMENTE RETRIBUIREI POR TER SALVADO MINHA VIDA!", "text": "IF I GET THE CHANCE... I WILL DEFINITELY REPAY YOUR LIFE-SAVING GRACE!", "tr": "Bir f\u0131rsat bulursam... Hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in size mutlaka kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verece\u011fim!"}, {"bbox": ["183", "131", "556", "302"], "fr": "Puis-je vous demander... Quel est votre nom ?", "id": "Bolehkah aku tahu... siapa namamu?", "pt": "COM LICEN\u00c7A... QUAL O SEU NOME?", "text": "MAY I ASK... WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "\u015eey... Ad\u0131n\u0131z neydi?"}, {"bbox": ["158", "1884", "496", "2052"], "fr": "Je m\u0027appelle Liu Suan.", "id": "Namaku Liu Suan.", "pt": "MEU NOME \u00c9 LIU SUAN.", "text": "MY NAME IS LIU SUAN.", "tr": "Ad\u0131m Liu Suan."}], "width": 800}, {"height": 3538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/3.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1637", "531", "1793"], "fr": "Bien que l\u0027\u00e9cart avec le type de beau gosse qu\u0027il aime soit un peu grand... C\u0027est quand m\u00eame un petit pas pour Liu Suan !", "id": "Meskipun tipe pria tampan yang disukainya agak berbeda jauh... tapi setidaknya ini adalah langkah kecil bagi Liu Suan!", "pt": "EMBORA A DIFEREN\u00c7A PARA O TIPO DE CARA BONITO QUE ELE GOSTA SEJA UM POUCO GRANDE... MAS, PELO MENOS, LIU SUAN DEU UM PEQUENO PASSO!", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BIT DIFFERENT FROM THE HANDSOME GUY TYPE HE LIKES... BUT AT LEAST IT\u0027S A SMALL STEP FOR LIU SUAN!", "tr": "Be\u011fendi\u011fi yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 tipinden biraz farkl\u0131 olsa da... Sonu\u00e7ta Liu Suan i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck bir ad\u0131m atm\u0131\u015f oldum!"}, {"bbox": ["65", "1487", "475", "1628"], "fr": "Ma petite s\u0153ur a enfin une chance en amour !", "id": "Adikku mendapatkan keberuntungan dalam cinta!", "pt": "MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA ENCONTROU SORTE NO AMOR!", "text": "MY SISTER HAS ENCOUNTERED A LOVE FORTUNE!", "tr": "K\u0131z karde\u015fim sonunda a\u015fk hayat\u0131nda \u015fansl\u0131!"}, {"bbox": ["165", "402", "596", "566"], "fr": "H\u00e9... C\u0027est...", "id": "Eh... ini...", "pt": "EI... ISTO \u00c9...", "text": "AH... THIS IS...", "tr": "Ay... Bu da ne..."}], "width": 800}, {"height": 3537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/4.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "245", "747", "410"], "fr": "Euh... Je m\u0027appelle Xiao Yu ! Tu peux m\u0027appeler Xiao Yu !", "id": "Anu... namaku Xiao Yu! Kamu bisa memanggilku Xiao Yu!", "pt": "BEM... MEU NOME \u00c9 XIAO YU! PODE ME CHAMAR DE XIAO YU!", "text": "UM... MY NAME IS XIAOYU! YOU CAN CALL ME XIAOYU!", "tr": "\u015eey... Benim ad\u0131m Xiao Yu! Bana Xiao Yu diyebilirsin!"}, {"bbox": ["151", "2060", "319", "2198"], "fr": "Liu Suan !", "id": "Liu Suan!", "pt": "LIU SUAN!", "text": "LIU SUAN!", "tr": "Liu Suan!"}, {"bbox": ["104", "1282", "270", "1390"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 800}, {"height": 3538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/5.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "2440", "373", "2633"], "fr": "En rentrant, j\u0027essaierai de te pr\u00e9parer quelque chose ? Je ne suis pas s\u00fbre de savoir cuisiner.", "id": "Nanti kucoba buatkan untukmu? Aku tidak yakin bisa memasak atau tidak.", "pt": "QUANDO VOLTARMOS, POSSO TENTAR COZINHAR PARA VOC\u00ca? N\u00c3O TENHO CERTEZA SE SEI COZINHAR.", "text": "I\u0027LL TRY TO MAKE IT FOR YOU WHEN WE GET BACK. I\u0027M NOT SURE IF I CAN COOK.", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce sana yapmay\u0131 deneyeyim mi? Yemek yap\u0131p yapamayaca\u011f\u0131mdan emin de\u011filim."}, {"bbox": ["212", "0", "596", "152"], "fr": "Pourrai-je te revoir ?", "id": "Apa aku bisa bertemu denganmu lagi?", "pt": "POSSO TE VER DE NOVO?", "text": "WILL I SEE YOU AGAIN?", "tr": "Seni tekrar g\u00f6rebilecek miyim?"}, {"bbox": ["93", "1746", "346", "1877"], "fr": "Qui sait ?", "id": "Siapa yang tahu?", "pt": "QUEM SABE?", "text": "WHO KNOWS?", "tr": "Kim bilir?"}, {"bbox": ["454", "2231", "730", "2354"], "fr": "S\u0153ur, j\u0027ai un peu faim !", "id": "Kak, aku sedikit lapar!", "pt": "IRM\u00c3, ESTOU COM UM POUCO DE FOME!", "text": "SIS, I\u0027M A LITTLE HUNGRY!", "tr": "Abla, biraz ac\u0131kt\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/6.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "217", "490", "405"], "fr": "J\u0027adore les travers de porc brais\u00e9s que fait ma s\u0153ur, essaie de te souvenir !", "id": "Aku suka makan iga babi rebus buatan kakak, coba ingat-ingat lagi deh!", "pt": "EU GOSTO DAS COSTELAS DE PORCO ASSADAS QUE A IRM\u00c3 FAZ. TENTE SE LEMBRAR DE NOVO!", "text": "I LIKE THE BRAISED SPARERIBS MY SISTER MAKES. TRY TO REMEMBER HOW TO MAKE THEM!", "tr": "Ablam\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 k\u0131zarm\u0131\u015f kaburgay\u0131 \u00e7ok severim, bir daha hat\u0131rlamaya \u00e7al\u0131\u015fsana!"}, {"bbox": ["60", "1061", "336", "1206"], "fr": "Je ne suis pas s\u00fbre du genre de travers de porc que je vais faire...", "id": "Aku belum tentu bisa membuat iga seperti apa...", "pt": "N\u00c3O TENHO CERTEZA QUE TIPO DE COSTELAS VOU CONSEGUIR FAZER...", "text": "I\u0027M NOT SURE I CAN MAKE ANY KIND OF SPARERIBS...", "tr": "Ne t\u00fcr bir kaburga yapaca\u011f\u0131mdan emin de\u011filim..."}, {"bbox": ["433", "1331", "723", "1475"], "fr": "Tant que tu ne cuisines pas des humains !", "id": "Asal jangan sampai rasanya tidak karuan saja!", "pt": "CONTANTO QUE N\u00c3O SEJA DE GENTE!", "text": "JUST DON\u0027T MAKE HUMAN ONES!", "tr": "\u0130nsan eti olmas\u0131n da!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/7.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1081", "502", "1208"], "fr": "[SFX] Hmph...", "id": "[SFX] Hmph...", "pt": "[SFX] HMPH...", "text": "HMPH...", "tr": "Hmph..."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/8.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1850", "557", "2003"], "fr": "Venez vite nous aider \u00e0 accomplir le rituel contre les zombies !", "id": "Cepat bantu kami melakukan ritual melawan zombie!", "pt": "VENHAM R\u00c1PIDO NOS AJUDAR COM O RITUAL CONTRA OS ZUMBIS!", "text": "COME HELP US PERFORM THE RITUAL TO RESIST THE ZOMBIES!", "tr": "\u00c7abuk gel de zombilere kar\u015f\u0131 olan rit\u00fceli yapmam\u0131za yard\u0131m et!"}, {"bbox": ["50", "2504", "260", "2633"], "fr": "Oui, moi aussi !", "id": "Iya, aku juga mau.", "pt": "\u00c9, EU TAMB\u00c9M QUERO.", "text": "YES, ME TOO!", "tr": "Evet, ben de istiyorum."}, {"bbox": ["106", "1544", "332", "1676"], "fr": "Commandant~", "id": "Komandan~", "pt": "COMANDANTE~", "text": "COMMANDER~", "tr": "Komutan\u0131m~"}, {"bbox": ["567", "3054", "769", "3191"], "fr": "Et moi !", "id": "Aku juga!", "pt": "E EU!", "text": "AND ME!", "tr": "Ben de!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/9.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "131", "528", "314"], "fr": "Vous autres, \u00e9pargnez-moi...", "id": "Kalian, tolong lepaskan aku...", "pt": "VOC\u00caS, ME POUPEM...", "text": "YOU GUYS, JUST GIVE ME A BREAK...", "tr": "Siz birka\u00e7\u0131n\u0131z beni rahat b\u0131rak\u0131n art\u0131k..."}], "width": 800}, {"height": 991, "img_url": "snowmtl.ru/latest/n-methods-to-make-the-scum-gameover/105/10.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "520", "682", "692"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais tout donner !", "id": "Aku akan bertarung habis-habisan hari ini!", "pt": "EU VOU COM TUDO HOJE!", "text": "I\u0027LL GO ALL OUT TODAY!", "tr": "Bug\u00fcn can\u0131m\u0131 di\u015fime takaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["160", "53", "513", "272"], "fr": "Hahahaha, allez, venez !", "id": "[SFX] Hahahaha! Ayo, ayo!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA, VENHA, VENHA!", "text": "HAHAHA, COME ON, COME ON!", "tr": "Hahahaha, hadi hadi!"}], "width": 800}]
Manhua