This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/0.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "2210", "761", "2350"], "fr": "UNE TELLE ARM\u00c9E, M\u00caME POUR ATTAQUER LA CIT\u00c9 DE L\u0027EMPEREUR BLANC, SUFFIRAIT \u00c0 DONNER DU FIL \u00c0 RETORDRE \u00c0 LA PLUS GRANDE VILLE DE YUNZHOU.", "id": "PASUKAN SEPERTI INI, BAHKAN JIKA PERGI MENYERANG KOTA BAIDI, SUDAH CUKUP UNTUK MEMBUAT KOTA TERBESAR DI PROVINSI YUN ITU KESULITAN.", "pt": "UM EX\u00c9RCITO ASSIM, MESMO SE FOSSE ATACAR A CIDADE DO IMPERADOR BRANCO, J\u00c1 SERIA O SUFICIENTE PARA DAR UMA BOA DOR DE CABE\u00c7A \u00c0 MAIOR CIDADE DO ESTADO DE YUN.", "text": "AN ARMY LIKE THIS WOULD BE ENOUGH TO GIVE BAIDI CITY, THE LARGEST CITY IN YUNZHOU, A RUN FOR ITS MONEY.", "tr": "B\u00f6yle bir orduyla Beyaz \u0130mparator \u015eehri\u0027ne bile sald\u0131r\u0131lsa, Yunzhou\u0027nun o en b\u00fcy\u00fck \u015fehrine epey zor anlar ya\u015fat\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["35", "1818", "236", "1952"], "fr": "PLUS DE CINQUANTE AU ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI, PLUS DE DIX AU ROYAUME DU RAFFINAGE DE L\u0027ESPRIT, ET QUATRE AU ROYAUME DE LA PEAU DE CUIVRE ET DES OS DE FER.", "id": "ADA LEBIH DARI LIMA PULUH ORANG DI RANAH PEMURNIAN QI, SEPULUH LEBIH DI RANAH PEMURNIAN ROH, DAN EMPAT DI RANAH KULIT PERUNGGU TULANG BESI.", "pt": "H\u00c1 MAIS DE CINQUENTA NO REINO DO REFINO DE QI, MAIS DE DEZ NO REINO DO REFINO ESPIRITUAL, E QUATRO NO REINO DA PELE DE COBRE E OSSOS DE FERRO.", "text": "THERE ARE MORE THAN 50 QI REFINEMENT REALM EXPERTS, MORE THAN 10 AT THE SOUL REALM, AND 4 AT THE COPPER SKIN IRON BONE REALM.", "tr": "Qi Yo\u011funla\u015ft\u0131rma Alemi\u0027nde elliden fazla, Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027nde ondan fazla ve Bak\u0131r Deri Demir Kemik Alemi\u0027nde d\u00f6rt ki\u015fi vard\u0131."}, {"bbox": ["521", "1567", "748", "1709"], "fr": "BIEN QUE CETTE TROUPE NE SOIT PAS GRANDE, AUCUN DE SES MEMBRES N\u0027EST FAIBLE, LE PLUS BAS NIVEAU \u00c9TANT LE ROYAUME DU RAFFINAGE DE L\u0027ESSENCE.", "id": "MESKIPUN PASUKAN INI TIDAK BESAR, TIDAK ADA SATU PUN YANG LEMAH, YANG TERENDAH PUN BERADA DI RANAH PEMURNIAN ESENSI.", "pt": "EMBORA ESTE ESQUADR\u00c3O N\u00c3O SEJA GRANDE, N\u00c3O H\u00c1 FRACOS NELE, O MAIS BAIXO EST\u00c1 NO REINO DO REFINO DE ESS\u00caNCIA.", "text": "ALTHOUGH THIS TEAM IS NOT LARGE, NONE OF THEM ARE WEAK. THE WEAKEST IS AT THE BODY REFINEMENT REALM.", "tr": "Bu birlik k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u00e7lerinde zay\u0131f kimse yoktu; en d\u00fc\u015f\u00fc\u011f\u00fc \u00d6z Ar\u0131tma Alemi\u0027ndeydi."}, {"bbox": ["85", "2034", "257", "2159"], "fr": "QUANT \u00c0 LA D\u00c9ESSE GUERRI\u00c8RE \u00c0 LEUR T\u00caTE, SA CULTURE EST INSONDABLE.", "id": "DAN DEWI PERANG WANITA YANG MEMIMPIN INI, TINGKAT KULTIVASINYA BAHKAN LEBIH DALAM TAK TERDUGA.", "pt": "E ESTA DEUSA DA GUERRA QUE OS LIDERA TEM UM CULTIVO AINDA MAIS INSOND\u00c1VEL.", "text": "AND THE FEMALE WARRIOR LEADING THEM HAS AN UNFATHOMABLE CULTIVATION.", "tr": "Ba\u015flar\u0131ndaki bu kad\u0131n sava\u015f tanr\u0131s\u0131n\u0131n yeti\u015fim seviyesi ise \u00f6l\u00e7\u00fclemez derecede derindi."}, {"bbox": ["572", "1422", "752", "1528"], "fr": "EN SEULEMENT UNE HEURE, LE BASTION A \u00c9T\u00c9 PRIS PAR EUX...", "id": "HANYA DALAM SATU SHICHEN (2 JAM), MARKAS PERAMPOK ITU BERHASIL MEREKA TEMBUS...", "pt": "EM APENAS UMA HORA, O FORTE FOI ROMPIDO POR ELES...", "text": "IN JUST ONE HOUR, THE VILLAGE WAS OVERRUN...", "tr": "Sadece bir saat i\u00e7inde da\u011fdaki haydut kamp\u0131 onlar taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irildi..."}, {"bbox": ["600", "393", "738", "621"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : HATUSAKURA, LIBIAN, SHE, TUAN, GUXIANG", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JAIO YU TOU", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG (YANG XUETU)\nASSISTENTES: EST\u00daDIO HATU-SAKURA (CHU YING), GUXIANG, SHE, TUAN, E EQUIPE DE APOIO (ASSIST\u00caNCIA, EDI\u00c7\u00c3O, GER\u00caNCIA, ARTE).", "text": "ASSISTANT, RESPONSIBLE EDITOR, EDITOR, ARTIST, INITIAL, PIG, DRAGON, CHERRY, SOCIETY, TEAM, HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Long Ying, Xue Pi | Yard\u0131mc\u0131: Yang Zhu | Edit\u00f6r: Xie Bian, Li Bian | Yap\u0131m Asistanlar\u0131: Zhu Ze, Li Chu, Bao She, Tu Tuan, Guxiang"}, {"bbox": ["162", "1506", "254", "1562"], "fr": "[SFX] TOUX !", "id": "[SFX] UHUK!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6m!"}, {"bbox": ["553", "1092", "695", "1168"], "fr": "STUDIO HATUSAKURA", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO HATU-SAKURA", "text": "HATU-SAKURA", "tr": "HATSU-SAKURA ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["186", "1181", "604", "1228"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"THE WATCHMAN OF DAFENG\" BY MAIBAO XIAOLANGJUN", "tr": "Mai Bao Xiao Lang Jun\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00fcy\u00fck Feng\u0027in Gece Bek\u00e7isi\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/1.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "80", "271", "185"], "fr": "PAS DE BANNI\u00c8RE, UNE PUISSANCE DE COMBAT EXCEPTIONNELLE, DIRIG\u00c9E PAR UNE FEMME...", "id": "TIDAK ADA BENDERA, KEKUATAN TEMPUR LUAR BIASA, DIPIMPIN OLEH SEORANG WANITA...", "pt": "SEM ESTANDARTES, PODER DE COMBATE EXCEPCIONAL, LIDERADOS POR UMA MULHER...", "text": "NO BANNER, EXTRAORDINARY COMBAT POWER, LED BY A WOMAN...", "tr": "Bayraklar\u0131 yoktu, sava\u015f g\u00fc\u00e7leri ola\u011fan\u00fcst\u00fcyd\u00fc ve ba\u015flar\u0131nda bir kad\u0131n vard\u0131..."}, {"bbox": ["356", "1011", "477", "1122"], "fr": "HMM, LE MESSAGE A \u00c9T\u00c9 TRANSMIS \u00c0 TEMPS.", "id": "HM, BERITANYA DISAMPAIKAN TEPAT WAKTU.", "pt": "HMM, A MENSAGEM CHEGOU BEM A TEMPO.", "text": "HMM, THE MESSAGE WAS DELIVERED VERY PROMPTLY.", "tr": "Hmm, haber \u00e7ok zaman\u0131nda iletildi."}, {"bbox": ["528", "471", "675", "604"], "fr": "QUELLE \u00ab H\u00c9RO\u00cfNE HIRONDELLE VOLANTE \u00bb, \u00c7A SONNE HORRIBLEMENT MAL !", "id": "APA ITU KESATRIA WALET TERBANG, TERDENGAR MENJIJIKKAN!", "pt": "QUE HERO\u00cdNA FEIYAN? QUE NOME HORR\u00cdVEL!", "text": "WHAT FLYING SWALLOW HEROINE, IT SOUNDS TERRIBLE!", "tr": "Ne bi\u00e7im Kahraman U\u00e7an K\u0131rlang\u0131\u00e7\u0027m\u0131\u015f, kula\u011fa berbat geliyor!"}, {"bbox": ["226", "206", "329", "301"], "fr": "SERAIT-CE QUE VOUS, VOUS \u00caTES...", "id": "JANGAN-JANGAN KAU, KAU ADALAH...", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca, VOC\u00ca \u00c9...", "text": "COULD YOU BE...", "tr": "Yoksa sen, sen..."}, {"bbox": ["356", "713", "490", "832"], "fr": "MA\u00ceTRE, AI-JE BIEN FAIT ?", "id": "TUAN, APAKAH HAMBA SUDAH MELAKUKANNYA DENGAN BAIK?", "pt": "MESTRE, EU ME SA\u00cd BEM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "MASTER, DID I DO WELL?", "tr": "Efendim, bu k\u00f6leniz fena i\u015f \u00e7\u0131karmad\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["269", "348", "402", "467"], "fr": "L\u0027\u00ab H\u00c9RO\u00cfNE HIRONDELLE VOLANTE \u00bb ?", "id": "\"KESATRIA WALET TERBANG\"?", "pt": "\"HERO\u00cdNA FEIYAN\"?", "text": "\"FLYING SWALLOW HEROINE\"?", "tr": "\"Kahraman U\u00e7an K\u0131rlang\u0131\u00e7\" m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/2.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "57", "527", "192"], "fr": "ALORS, POUVEZ-VOUS ME DONNER UN HOMME ? CELA FAIT PLUSIEURS JOURS QUE JE N\u0027AI PAS MANG\u00c9~", "id": "KALAU BEGITU, BOLEHKAH MEMBERIKU SEORANG PRIA? HAMBA SUDAH LAPAR BERHARI-HARI~", "pt": "ENT\u00c3O, PODE ME DAR UM HOMEM? ESTOU FAMINTA H\u00c1 TANTOS DIAS~", "text": "THEN CAN YOU GIVE ME A MAN? I\u0027M SO HUNGRY~", "tr": "Peki, bana bir erkek hediye edebilir misin? Bu k\u00f6leniz g\u00fcnlerdir \u00e7ok a\u00e7~"}, {"bbox": ["310", "270", "465", "375"], "fr": "JE TE DONNE L\u0027EMPEREUR YUANJING. VA VITE ASPIRER SON ESSENCE VITALE.", "id": "KAISAR YUAN JING UNTUKMU, CEPAT PERGI ISAP HABIS ENERGI SARIPATINYA.", "pt": "VOU TE DAR O IMPERADOR YUANJING. V\u00c1 LOGO SUGAR A ESS\u00caNCIA VITAL DELE.", "text": "EMPEROR YUANJING IS OFFERING HIMSELF, QUICKLY GO AND DRAIN HIS ESSENCE.", "tr": "\u0130mparator Yuan Jing\u0027i sana veriyorum, git hemen onun ya\u015fam \u00f6z\u00fcn\u00fc em."}, {"bbox": ["508", "798", "703", "903"], "fr": "CETTE D\u00c9ESSE GUERRI\u00c8RE EST LA L\u00c9GENDAIRE \u00ab H\u00c9RO\u00cfNE HIRONDELLE VOLANTE \u00bb !", "id": "DEWI PERANG WANITA INI ADALAH \"KESATRIA WALET TERBANG\" YANG LEGENDARIS!", "pt": "ESTA DEUSA DA GUERRA \u00c9 A LEND\u00c1RIA \"HERO\u00cdNA FEIYAN\"!", "text": "THIS FEMALE WARRIOR IS THE LEGENDARY \"FLYING SWALLOW HEROINE\"!", "tr": "Bu kad\u0131n sava\u015f tanr\u0131s\u0131, efsanevi \"Kahraman U\u00e7an K\u0131rlang\u0131\u00e7\"t\u0131!"}, {"bbox": ["271", "386", "405", "488"], "fr": "HMM, CHOISIS QUELQUES BANDITS DES MONTAGNES.", "id": "HM, KAU PILIH SAJA BEBERAPA PERAMPOK GUNUNG.", "pt": "HMM, ESCOLHA ALGUNS BANDIDOS DA MONTANHA.", "text": "HMM, CHOOSE A FEW BANDITS AS YOU PLEASE.", "tr": "Hmm, sen rastgele birka\u00e7 da\u011f haydutu se\u00e7."}, {"bbox": ["470", "629", "586", "729"], "fr": "C\u0027EST BIEN ELLE, SANS AUCUN DOUTE.", "id": "BENAR, ITU DIA.", "pt": "\u00c9 ELA MESMA, SEM D\u00daVIDA.", "text": "IT\u0027S DEFINITELY HER.", "tr": "Ta kendisi, yanl\u0131\u015fl\u0131k yok."}, {"bbox": ["142", "619", "288", "663"], "fr": "AH ???", "id": "APA???", "pt": "[SFX] AH???", "text": "AH???", "tr": "Ha???"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/3.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "434", "702", "595"], "fr": "EN QUELQUES ANN\u00c9ES SEULEMENT, ELLE S\u0027EST FAIT UN NOM DANS LE JIANGHU, DEVENANT UNE GRANDE H\u00c9RO\u00cfNE CONNUE DE TOUS,", "id": "DALAM BEBERAPA TAHUN SINGKAT NAMANYA TENAR DI DUNIA PERSILATAN, MENJADI PAHLAWAN WANITA YANG DIKENAL SEMUA ORANG,", "pt": "EM APENAS ALGUNS ANOS, ELA GANHOU FAMA NO JIANGHU, TORNANDO-SE UMA GRANDE HERO\u00cdNA CONHECIDA POR TODOS,", "text": "IN JUST A FEW YEARS, SHE ROSE TO FAME IN THE JIANGHU, BECOMING A WIDELY KNOWN HERO.", "tr": "K\u0131sa birka\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde Jianghu\u0027da (D\u00f6v\u00fc\u015f D\u00fcnyas\u0131) h\u0131zla \u00fcnlenmi\u015f, kimsenin bilmedi\u011fi, kimsenin tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 B\u00fcy\u00fck bir Kahraman olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["80", "824", "327", "977"], "fr": "AU D\u00c9BUT DE CETTE ANN\u00c9E, CETTE H\u00c9RO\u00cfNE EST VENUE \u00c0 YUNZHOU. VOYANT QUE YUNZHOU \u00c9TAIT ENVAHIE PAR LES BANDITS ET QUE LE PEUPLE SOUFFRAIT TERRIBLEMENT,", "id": "AWAL TAHUN INI, PAHLAWAN WANITA INI DATANG KE PROVINSI YUN, MELIHAT PERAMPOK MERAJALELA DAN RAKYAT MENDERITA,", "pt": "NO IN\u00cdCIO DESTE ANO, ESTA HERO\u00cdNA VEIO PARA O ESTADO DE YUN. VENDO OS BANDIDOS CORRENDO SOLTOS E O POVO SOFRENDO,", "text": "EARLIER THIS YEAR, THIS HEROINE CAME TO YUNZHOU. SEEING THE RAMPANT BANDITRY AND THE SUFFERING OF THE PEOPLE,", "tr": "Bu y\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda, bu kad\u0131n kahraman Yunzhou\u0027ya geldi, Yunzhou\u0027daki haydutlar\u0131n kol gezdi\u011fini ve halk\u0131n sefalet i\u00e7inde oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["56", "35", "244", "191"], "fr": "QUELQUES ANN\u00c9ES AUPARAVANT, UNE H\u00c9RO\u00cfNE CHEVALERESQUE ET JUSTE EST SOUDAINEMENT APPARUE DANS LE JIANGHU.", "id": "BEBERAPA TAHUN LALU, TIBA-TIBA MUNCUL SEORANG PAHLAWAN WANITA YANG BERJIWA KESATRIA DI DUNIA PERSILATAN.", "pt": "ALGUNS ANOS ATR\u00c1S, UMA HERO\u00cdNA JUSTA E CAVALHEIRESCA APARECEU DE REPENTE NO JIANGHU.", "text": "A FEW YEARS AGO, A HEROIC AND RIGHTEOUS FEMALE WARRIOR SUDDENLY APPEARED IN THE JIANGHU.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, Jianghu\u0027da (D\u00f6v\u00fc\u015f D\u00fcnyas\u0131) aniden yi\u011fit ve mert bir kad\u0131n kahraman ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["55", "663", "252", "805"], "fr": "EN RAISON DE SON EMPRESSEMENT \u00c0 AIDER LES AUTRES ET DE SA DROITURE, ELLE FUT SURNOMM\u00c9E L\u0027\u00ab H\u00c9RO\u00cfNE HIRONDELLE VOLANTE \u00bb.", "id": "KARENA SEMANGAT KEADILAN DAN KEBAJIKANNYA, IA DIJULUKI \"KESATRIA WALET TERBANG\".", "pt": "POR SUA DEDICA\u00c7\u00c3O \u00c0 JUSTI\u00c7A E AO BEM P\u00daBLICO, ELA FOI ACLAMADA COMO A \"HERO\u00cdNA FEIYAN\".", "text": "BECAUSE OF HER RIGHTEOUSNESS, SHE WAS PRAISED AS THE \"FLYING SWALLOW HEROINE\".", "tr": "Adalete olan tutkusu ve yard\u0131mseverli\u011fi nedeniyle \"Kahraman U\u00e7an K\u0131rlang\u0131\u00e7\" olarak an\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["535", "985", "760", "1140"], "fr": "ELLE A IMM\u00c9DIATEMENT RECRUT\u00c9 DES SOLDATS, FORM\u00c9 UNE ARM\u00c9E PRIV\u00c9E, ET A COMMENC\u00c9 UN VOYAGE INLASSABLE POUR \u00c9RADIQUER LES BANDITS.", "id": "SEGERA MEREKRUT PASUKAN, MEMBENTUK PASUKAN PRIBADI, DAN MEMULAI PERJALANAN MEMBASMI PERAMPOK TANPA LELAH.", "pt": "ELA IMEDIATAMENTE RECRUTOU SOLDADOS E FORMOU UM EX\u00c9RCITO PARTICULAR, COME\u00c7ANDO UMA INCANS\u00c1VEL JORNADA PARA EXTERMINAR OS BANDIDOS.", "text": "SHE IMMEDIATELY RECRUITED SOLDIERS AND FORMED A PRIVATE ARMY, STARTING A TIRELESS CAMPAIGN AGAINST BANDITRY.", "tr": "Hemen asker toplay\u0131p \u00f6zel bir birlik kurdu ve yorulmak bilmeyen bir haydut avlama yolculu\u011funa ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["524", "172", "750", "328"], "fr": "PARTOUT O\u00d9 CETTE H\u00c9RO\u00cfNE ALLAIT, LA JUSTICE \u00c9TAIT SOUTENUE ET LE DROIT \u00c9TAIT MAINTENU.", "id": "DI MANA PUN PAHLAWAN WANITA INI BERADA, KEADILAN DITEGAKKAN, DAN KEBENARAN DIPELIHARA.", "pt": "POR ONDE ESTA HERO\u00cdNA PASSAVA, A JUSTI\u00c7A ERA RESTAURADA E OS PRINC\u00cdPIOS MORAIS, DEFENDIDOS.", "text": "WHEREVER THIS HEROINE GOES, JUSTICE IS UPHELD AND REASON IS MAINTAINED.", "tr": "Bu kad\u0131n kahraman\u0131n gitti\u011fi her yerde adalet desteklendi, hakkaniyet korundu."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "360", "241", "465"], "fr": "JE DEMANDE, TU R\u00c9PONDS. CELA TE PERMETTRA DE MOURIR PLUS RAPIDEMENT ET SANS DOULEUR.", "id": "AKU BERTANYA, KAU MENJAWAB, ITU AKAN MEMBUAT KEMATIANMU SEDIKIT LEBIH MUDAH.", "pt": "EU PERGUNTO, VOC\u00ca RESPONDE. ASSIM, SUA MORTE SER\u00c1 MAIS R\u00c1PIDA.", "text": "I ASK, YOU ANSWER. THIS WILL MAKE YOUR DEATH QUICKER.", "tr": "Ben soraca\u011f\u0131m, sen cevaplayacaks\u0131n. Bu \u015fekilde daha ac\u0131s\u0131z \u00f6l\u00fcrs\u00fcn."}, {"bbox": ["591", "2273", "764", "2403"], "fr": "NE VOYEZ-VOUS PAS QU\u0027IL ESSAIE DE N\u00c9GOCIER ? DONNEZ-LUI AU MOINS UNE CHANCE !", "id": "ANDA TIDAK LIHAT DIA SEDANG MENAWAR? SETIDAKNYA BERI KESEMPATAN!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VIU QUE ELE ESTAVA TENTANDO NEGOCIAR? D\u00ca A ELE PELO MENOS UMA CHANCE!", "text": "CAN\u0027T YOU SEE HE\u0027S TRYING TO BARGAIN? AT LEAST GIVE HIM A CHANCE!", "tr": "Pazarl\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fcyor musunuz? En az\u0131ndan bir \u015fans verin!"}, {"bbox": ["77", "109", "288", "246"], "fr": "ET ELLE A RE\u00c7U LE SOUTIEN IND\u00c9FECTIBLE DU COMMISSAIRE PROVINCIAL DE YUNZHOU.", "id": "DAN MENDAPAT DUKUNGAN PENUH DARI KOMISARIS ADMINISTRASI PROVINSI YUN.", "pt": "E RECEBEU O FORTE APOIO DO COMISS\u00c1RIO ADMINISTRATIVO DO ESTADO DE YUN.", "text": "AND RECEIVED THE FULL SUPPORT OF THE YUNZHOU ADMINISTRATION COMMISSIONER.", "tr": "Ve Yunzhou Siyasi \u0130\u015fler Sorumlusu\u0027nun (Buzhengshi) g\u00fc\u00e7l\u00fc deste\u011fini ald\u0131."}, {"bbox": ["97", "521", "272", "628"], "fr": "SINON, JE TE TRANSFORMERAI EN UN FANT\u00d4ME VENGEUR, ET TU NE CONNA\u00ceTRAS JAMAIS LA R\u00c9INCARNATION.", "id": "JIKA TIDAK, AKU AKAN MENGUBAHMU MENJADI ARWAH PENASARAN, TIDAK AKAN PERNAH BISA REINKARNASI.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, VOU TE TRANSFORMAR EM UM FANTASMA VINGATIVO, CONDENADO A JAMAIS REENCARNAR.", "text": "OTHERWISE, I\u0027LL TURN YOU INTO A VENGEFUL SPIRIT, NEVER TO BE REINCARNATED.", "tr": "Aksi takdirde, seni u\u011fursuz bir hayalete d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr\u00fcm ve sonsuza dek yeniden do\u011famazs\u0131n."}, {"bbox": ["516", "835", "598", "911"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}, {"bbox": ["475", "658", "639", "761"], "fr": "HEH ! N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS !", "id": "HAH! JANGAN HARAP!", "pt": "[SFX] HMPH! NEM PENSE NISSO!", "text": "HEH! DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT!", "tr": "Hah! Hayal bile etme!"}, {"bbox": ["469", "1786", "599", "1904"], "fr": "LIBRE \u00c0 TOI DE PARLER OU NON.", "id": "TERSERAH KAU MAU BICARA ATAU TIDAK.", "pt": "SE N\u00c3O QUER FALAR, N\u00c3O FALE.", "text": "SUIT YOURSELF.", "tr": "\u0130ster s\u00f6yle, ister s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["66", "2102", "216", "2170"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "[SFX] !!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/5.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "860", "252", "992"], "fr": "H\u00c9RO\u00cfNE, \u00c9PARGNEZ-MOI ! JE DIRAI TOUT, JE DIRAI TOUT...", "id": "AMPUNI SAYA, KESATRIA WANITA! SAYA AKAN MENGATAKAN SEMUANYA, SAYA AKAN MENGATAKAN SEMUANYA...", "pt": "HERO\u00cdNA, POUPE MINHA VIDA! EU FALO TUDO, EU FALO TUDO...", "text": "HEROINE, SPARE ME! I\u0027LL TELL YOU EVERYTHING, EVERYTHING...", "tr": "Kad\u0131n kahraman, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla! Her \u015feyi anlataca\u011f\u0131m, her \u015feyi anlataca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["180", "50", "282", "120"], "fr": "H\u00c9, \u00c7A T\u0027APPRENDRA \u00c0 \u00caTRE ARROGANT.", "id": "HEI, BIAR SAJA KAU SOMBONG.", "pt": "HEH, QUEM MANDOU SER ARROGANTE.", "text": "HEH, LOOK AT YOU NOW.", "tr": "Heh, k\u00fcstahl\u0131k etmene izin verdim i\u015fte."}, {"bbox": ["238", "191", "309", "254"], "fr": "BIEN FAIT !", "id": "RASAKAN!", "pt": "BEM FEITO!", "text": "YOU DESERVE IT!", "tr": "M\u00fcstahak sana!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/6.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "880", "396", "1012"], "fr": "JE VAIS T\u0027ENVOYER VOIR QUELQU\u0027UN.", "id": "AKU AKAN MENGANTARMU MENEMUI SESEORANG.", "pt": "VOU TE LEVAR PARA VER UMA PESSOA.", "text": "I\u0027M GOING TO SEND YOU TO MEET SOMEONE.", "tr": "Seni biriyle tan\u0131\u015ft\u0131rmaya g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["494", "434", "656", "569"], "fr": "JE NE TE TUERAI PAS.", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBUNUHMU.", "pt": "EU N\u00c3O VOU TE MATAR.", "text": "I WON\u0027T KILL YOU.", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["558", "213", "641", "279"], "fr": "HEH.", "id": "HAH.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "HEH.", "tr": "H\u0131h."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/7.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "775", "731", "935"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb, ZHOU CHIXIONG A \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9. J\u0027ENVERRAI QUELQU\u0027UN TE L\u0027AMENER \u00c0 LA CAPITALE DEMAIN.", "id": "\"NOMOR TIGA\", ZHOU CHIXIONG SUDAH TERTANGKAP, BESOK AKU AKAN MENGIRIM ORANG UNTUK MENGANTARKANNYA KEPADAMU KE IBU KOTA.", "pt": "\"N\u00daMERO TR\u00caS\", ZHOU CHIXIONG FOI CAPTURADO. AMANH\u00c3 ENVIAREI ALGU\u00c9M PARA LEV\u00c1-LO AT\u00c9 VOC\u00ca NA CAPITAL.", "text": "\"NUMBER THREE\", I HAVE CAPTURED ZHOU CHIXIONG. I WILL SEND HIM TO THE CAPITAL TOMORROW.", "tr": "\"\u00dc\u00e7 Numara\", Zhou Chixiong yakaland\u0131. Yar\u0131n adamlar\u0131mla onu sana Ba\u015fkent\u0027e g\u00f6nderece\u011fim."}, {"bbox": ["120", "544", "264", "673"], "fr": "UN MESSAGE EST ARRIV\u00c9 DU FRAGMENT DU LIVRE DE LA TERRE.", "id": "ADA KABAR DARI PECAHAN KITAB BUMI.", "pt": "CHEGOU UMA MENSAGEM DO FRAGMENTO DO LIVRO DA TERRA.", "text": "THERE\u0027S A MESSAGE FROM THE EARTH BOOK.", "tr": "Yery\u00fcz\u00fc Kitab\u0131 Par\u00e7as\u0131\u0027ndan haber geldi."}, {"bbox": ["52", "35", "263", "94"], "fr": "COUR DE XU QI\u0027AN", "id": "HALAMAN RUMAH XU QI\u0027AN", "pt": "P\u00c1TIO DE XU QI\u0027AN.", "text": "XU QI\u0027AN\u0027S COURTYARD", "tr": "Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n Avlusu"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/8.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "503", "724", "645"], "fr": "WAOUH... NUM\u00c9RO DEUX, TU ES MA LUMI\u00c8RE, MON IDOLE ! JE T\u0027ADORE, JE T\u0027ADORE !", "id": "HUHU... NOMOR DUA, KAU BENAR-BENAR DAMBAAN HATIKU, AKU SANGAT MENYUKAIMU!", "pt": "OOH... N\u00daMERO DOIS, VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE MINHA LUZ DO LUAR! AMEI, AMEI!", "text": "WHINE... NUMBER TWO, YOU ARE MY EVERYTHING, I LOVE YOU!", "tr": "Ah... \u0130ki Numara, sen resmen benim idol\u00fcms\u00fcn, bay\u0131ld\u0131m sana, bay\u0131ld\u0131m!"}, {"bbox": ["137", "267", "321", "374"], "fr": "ZHOU CHIXIONG A \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9 ? CETTE EFFICACIT\u00c9 EST TERRIFIANTE !", "id": "ZHOU CHIXIONG TERTANGKAP? EFISIENSINYA TERLALU MENGERIKAN!", "pt": "ZHOU CHIXIONG FOI CAPTURADO? ESSA EFICI\u00caNCIA \u00c9 ASSUSTADORA!", "text": "ZHOU CHIXIONG HAS BEEN CAPTURED? THE EFFICIENCY IS TERRIFYING!", "tr": "Zhou Chixiong yakaland\u0131 m\u0131? Bu etkinlik de ne korkun\u00e7!"}, {"bbox": ["300", "711", "595", "827"], "fr": "DEVENIR L\u0027AGENT SECRET DU DUC WEI EST LE PIRE CHOIX, ET JE NE SUIS ACTUELLEMENT QU\u0027AU ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI.", "id": "MENJADI AGEN RAHASIA TUAN WEI ADALAH PILIHAN TERBURUK, DAN SAAT INI AKU HANYALAH RANAH PEMURNIAN QI.", "pt": "TORNAR-ME UM AGENTE SECRETO DO LORDE WEI \u00c9 A PIOR ESCOLHA, E ATUALMENTE ESTOU APENAS NO REINO DO REFINO DE QI.", "text": "BECOMING WEI GONG\u0027S SECRET AGENT IS THE WORST CHOICE, AND I\u0027M CURRENTLY ONLY AT THE QI REFINEMENT REALM.", "tr": "Lord Wei\u0027nin gizli ajan\u0131 olmak en k\u00f6t\u00fc se\u00e7enek, \u00fcstelik ben \u015fu anda sadece Qi Yo\u011funla\u015ft\u0131rma Alemi\u0027ndeyim."}, {"bbox": ["79", "90", "189", "200"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "[SFX] O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["389", "1019", "753", "1136"], "fr": "RESTER DANS LA CAPITALE, RESTER AU YAMEN DES VEILLEURS DE NUIT, QUE CE SOIT POUR LES RESSOURCES OU LE CADRE DE VIE, C\u0027EST BIEN MIEUX QUE D\u0027ERRER SANS BUT.", "id": "TINGGAL DI IBU KOTA, TINGGAL DI KANTOR JAGA MALAM, BAIK ITU SUMBER DAYA MAUPUN LINGKUNGAN HIDUP, JAUH LEBIH BAIK DARIPADA BERKELANA TANPA ARAH.", "pt": "PERMANECER NA CAPITAL, NO YAMEN DOS VIGIAS NOTURNOS, SEJA EM TERMOS DE RECURSOS OU CONDI\u00c7\u00d5ES DE VIDA, \u00c9 MUITO, MUITO MELHOR DO QUE VAGAR PELO MUNDO.", "text": "STAYING IN THE CAPITAL, STAYING IN THE WATCHMEN\u0027S YAMEN, WHETHER IT\u0027S RESOURCES OR LIVING CONDITIONS, IT\u0027S MUCH BETTER THAN WANDERING THE WORLD.", "tr": "Ba\u015fkent\u0027te kalmak, Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027inde kalmak, hem kaynaklar hem de ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fmaktan kat kat daha iyi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/9.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "778", "738", "979"], "fr": "EN VOYAGEANT SUR UNE B\u00caTE \u00c0 PLUMES DE FEU, CELA PRENDRA JUSTE SIX JOURS POUR ARRIVER. MAIS TU DOIS ME PAYER TROIS CENTS TAELS D\u0027ARGENT. JE NE PEUX PAS LAISSER MES FR\u00c8RES FAIRE LE VOYAGE POUR RIEN, ET TU DOIS AUSSI COUVRIR LES D\u00c9PENSES DU VOYAGE.", "id": "JIKA MENAIKI MONSTER BULU API, ENAM HARI CUKUP UNTUK TIBA. TAPI KAU HARUS MEMBAYARKU TIGA RATUS TAEL PERAK, AKU TIDAK BISA MEMBIARKAN SAUDARA-SAUDARAKU PERGI SIA-SIA, BIAYA PERJALANAN JUGA HARUS KAU TANGGUNG.", "pt": "SE FOR DE BESTA DA PENA DE FOGO, LEVAR\u00c1 EXATAMENTE SEIS DIAS PARA CHEGAR. MAS VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME PAGAR TREZENTOS TA\u00c9IS DE PRATA. N\u00c3O POSSO DEIXAR MEUS IRM\u00c3OS FAZEREM UMA VIAGEM EM V\u00c3O, E AS DESPESAS DO CAMINHO TAMB\u00c9M S\u00c3O POR SUA CONTA.", "text": "IF YOU RIDE A FIRE FEATHER BEAST, IT WILL TAKE EXACTLY SIX DAYS TO ARRIVE. BUT YOU HAVE TO PAY ME 300 TAELS OF SILVER. I CAN\u0027T LET MY BROTHERS WORK FOR FREE, AND YOU HAVE TO COVER THE EXPENSES ON THE WAY.", "tr": "Alev T\u00fcy\u00fc Canavar\u0131\u0027na binersen, alt\u0131 g\u00fcnde varm\u0131\u015f oluruz. Ama bana \u00fc\u00e7 y\u00fcz tael g\u00fcm\u00fc\u015f \u00f6demelisin, karde\u015flerimin bo\u015funa ko\u015fmas\u0131n\u0131 istemem, yol masraflar\u0131n\u0131 da sen kar\u015f\u0131layacaks\u0131n."}, {"bbox": ["328", "601", "536", "704"], "fr": "PEUT-ON ATTEINDRE LA CAPITALE EN SIX JOURS ?", "id": "BISAKAH TIBA DI IBU KOTA DALAM ENAM HARI?", "pt": "CONSEGUE CHEGAR \u00c0 CAPITAL EM SEIS DIAS?", "text": "CAN YOU GET TO THE CAPITAL WITHIN SIX DAYS?", "tr": "Alt\u0131 g\u00fcn i\u00e7inde Ba\u015fkent\u0027e var\u0131labilir mi?"}, {"bbox": ["52", "85", "329", "160"], "fr": "SI LA VIE POUVAIT \u00caTRE PAISIBLE ET JOYEUSE, QUI VOUDRAIT ERRER ET SOUFFRIR ?", "id": "JIKA HIDUP BISA AMAN DAN BAHAGIA, SIAPA YANG MAU HIDUP TERLUNTA-LUNTA?", "pt": "SE A VIDA PUDESSE SER PAC\u00cdFICA E FELIZ, QUEM IRIA QUERER VIVER PERambulando?", "text": "IF LIFE CAN BE PEACEFUL AND HAPPY, WHO WOULD WANT TO WANDER ABOUT DESTITUTE?", "tr": "Hayat huzurlu ve mutlu olabiliyorsa, kim s\u00fcrg\u00fcnlerde ya\u015famak ister ki?"}, {"bbox": ["411", "371", "733", "452"], "fr": "SI JE QUITTAIS MON DEUXI\u00c8ME ONCLE, MA TANTE, ERLANG ET MA PETITE S\u0152UR, CE SERAIT TROP SOLITAIRE.", "id": "JIKA MENINGGALKAN PAMAN KEDUA, BIBI, ERLANG, DAN ADIK PEREMPUAN, PASTI AKAN SANGAT KESEPIAN.", "pt": "SE EU DEIXAR O SEGUNDO TIO, A TIA, ERLANG E A IRM\u00c3ZINHA, SERIA SOLIT\u00c1RIO DEMAIS.", "text": "IF I LEFT MY SECOND UNCLE, AUNT, SECOND BROTHER, AND SISTER, IT WOULD BE TOO LONELY.", "tr": "\u0130kinci Amcam, Yengem, \u0130kinci Karde\u015fim ve K\u0131z Karde\u015fimden ayr\u0131l\u0131rsam, \u00e7ok yaln\u0131z kal\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["489", "1055", "683", "1167"], "fr": "C\u0027EST BIEN NORMAL.", "id": "INI SUDAH SEHARUSNYA.", "pt": "ISSO \u00c9 JUSTO.", "text": "THAT\u0027S ONLY RIGHT.", "tr": "Bu olmas\u0131 gereken."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/10.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "97", "487", "234"], "fr": "ZHOU CHIXIONG NE PEUT CERTAINEMENT PAS \u00caTRE ENVOY\u00c9 DIRECTEMENT \u00c0 LA CAPITALE. LES INTRIGUES Y SONT TROP PROFONDES.", "id": "ZHOU CHIXIONG PASTI TIDAK BISA LANGSUNG DIKIRIM KE IBU KOTA, SITUASI DI IBU KOTA TERLALU RUMIT.", "pt": "ZHOU CHIXIONG DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODE SER ENVIADO DIRETAMENTE PARA A CAPITAL. A CAPITAL \u00c9 UM LUGAR MUITO COMPLICADO.", "text": "ZHOU CHIXIONG CAN\u0027T BE SENT DIRECTLY TO THE CAPITAL. THE CAPITAL IS TOO DANGEROUS.", "tr": "Zhou Chixiong kesinlikle do\u011frudan Ba\u015fkent\u0027e g\u00f6nderilemez, Ba\u015fkent\u0027teki sular \u00e7ok derin."}, {"bbox": ["570", "576", "707", "712"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, JE SUIS ACTUELLEMENT RECHERCH\u00c9 PAR LA COUR IMP\u00c9RIALE, CLASS\u00c9 COMME CRIMINEL DE PREMIER ORDRE.", "id": "LAGIPULA, SEKARANG AKU SEDANG DICARI OLEH PEMERINTAH, TERDAFTAR SEBAGAI BURONAN UTAMA.", "pt": "AFINAL, ATUALMENTE ESTOU SENDO PROCURADO PELA CORTE IMPERIAL, LISTADO COMO UM CRIMINOSO DE ALTA PRIORIDADE.", "text": "AFTER ALL, I\u0027M NOW WANTED BY THE COURT AND LISTED AS A TOP CRIMINAL.", "tr": "Ne de olsa \u015fu anda saray taraf\u0131ndan aran\u0131yorum ve bir numaral\u0131 su\u00e7lu olarak listeleniyorum."}, {"bbox": ["86", "385", "251", "532"], "fr": "UNE FOIS QUE ZHOU CHIXIONG ENTRERA DANS LA CAPITALE, IL SERA CERTAINEMENT D\u00c9COUVERT PAR DES PERSONNES MAL INTENTIONN\u00c9ES,", "id": "BEGITU ZHOU CHIXIONG MASUK IBU KOTA, PASTI AKAN KETAHUAN OLEH PIHAK YANG BERKEPENTINGAN,", "pt": "ASSIM QUE ZHOU CHIXIONG ENTRAR NA CAPITAL, CERTAMENTE SER\u00c1 DESCOBERTO POR PESSOAS COM MOTIVA\u00c7\u00d5ES OCULTAS,", "text": "ONCE ZHOU CHIXIONG ENTERS THE CAPITAL, HE WILL DEFINITELY BE DISCOVERED BY THOSE WITH ILL INTENTIONS.", "tr": "Zhou Chixiong Ba\u015fkent\u0027e girer girmez, art niyetli ki\u015filer taraf\u0131ndan kesinlikle fark edilecektir."}, {"bbox": ["146", "915", "319", "1128"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, INFORMER WEI YUAN \u00c0 L\u0027AVANCE ; DEUXI\u00c8MEMENT, TROUVER UN AUTRE MOYEN DE FAIRE ENTRER ZHOU CHIXIONG DANS LA CAPITALE.", "id": "SATU, BERITAHU WEI YUAN SEBELUMNYA; DUA, CARI CARA LAIN AGAR ZHOU CHIXIONG BISA MASUK IBU KOTA.", "pt": "PRIMEIRO, OU AVISAR WEI YUAN ANTECIPADAMENTE; SEGUNDO, OU ENCONTRAR OUTRA MANEIRA DE FAZER ZHOU CHIXIONG ENTRAR NA CAPITAL.", "text": "FIRST, INFORM WEI YUAN IN ADVANCE; SECOND, FIND ANOTHER WAY TO GET ZHOU CHIXIONG INTO THE CAPITAL.", "tr": "Birincisi, ya Wei Yuan\u0027\u0131 \u00f6nceden bilgilendirmek; ikincisi, ya da Zhou Chixiong\u0027un Ba\u015fkent\u0027e girmesi i\u00e7in ba\u015fka bir yol bulmak."}, {"bbox": ["196", "773", "350", "904"], "fr": "IL N\u0027Y A QUE DEUX CHOIX :", "id": "HANYA ADA DUA PILIHAN:", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 DUAS ESCOLHAS:", "text": "THERE ARE ONLY TWO OPTIONS:", "tr": "Sadece iki se\u00e7enek var:"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/11.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1332", "719", "1476"], "fr": "MAIS IL EST TR\u00c8S PROBABLE QU\u0027ON NE PUISSE PAS ENTRER DANS LE PALAIS IMP\u00c9RIAL, SINON IL SERAIT TROP FACILE POUR LES GRANDS RUDITS DE TRANCHER LA T\u00caTE DE CHIEN DE L\u0027EMPEREUR YUANJING.", "id": "TAPI ISTANA KEKASIARAN KEMUNGKINAN BESAR TIDAK BISA DIMASUKI, JIKA TIDAK, AKAN TERLALU MUDAH BAGI PARA SARJANA AGUNG UNTUK MEMENGGAL KEPALA ANJING KAISAR YUAN JING.", "pt": "MAS PROVAVELMENTE N\u00c3O D\u00c1 PARA ENTRAR NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL, CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA MUITO F\u00c1CIL PARA OS GRANDES ERUDITOS CORTAREM A CABE\u00c7A DAQUELE C\u00c3O DO IMPERADOR YUANJING.", "text": "BUT IT\u0027S PROBABLY IMPOSSIBLE TO ENTER THE IMPERIAL PALACE, OTHERWISE IT WOULD BE TOO EASY FOR THE CONFUCIAN SCHOLARS TO CUT OFF YUANJING EMPEROR\u0027S DOG HEAD.", "tr": "Ama \u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027na girmek pek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, aksi takdirde B\u00fcy\u00fck Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc Alimlerin \u0130mparator Yuanjing\u0027in it kafas\u0131n\u0131 kesmesi \u00e7ok kolay olurdu."}, {"bbox": ["580", "1554", "736", "1690"], "fr": "H\u00c9, DEMAIN J\u0027IRAI \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU RENDRE VISITE \u00c0 MES TROIS MA\u00ceTRES.", "id": "HEI, BESOK AKU AKAN PERGI KE AKADEMI YUNLU, MENGUNJUNGI KETIGA GURUKU.", "pt": "HEH, AMANH\u00c3 IREI \u00c0 ACADEMIA YUNLU VISITAR MEUS TR\u00caS MESTRES.", "text": "HEH, TOMORROW I\u0027LL GO TO YUNLU ACADEMY AND VISIT MY THREE TEACHERS.", "tr": "Heh, yar\u0131n Yunlu Akademisi\u0027ne gidip \u00fc\u00e7 hocam\u0131 ziyaret edece\u011fim."}, {"bbox": ["466", "2035", "649", "2139"], "fr": "C\u0027EST VRAI, \u00ab NUM\u00c9RO TROIS \u00bb EST \u00c0 L\u0027ORIGINE UN \u00c9RUDIT DE L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU.", "id": "BENAR JUGA, \"NOMOR TIGA\" MEMANG MURID AKADEMI YUNLU.", "pt": "FAZ SENTIDO, O \"N\u00daMERO TR\u00caS\" \u00c9 ORIGINALMENTE UM ESTUDANTE DA ACADEMIA YUNLU.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, \"NUMBER THREE\" WAS ORIGINALLY A STUDENT OF YUNLU ACADEMY.", "tr": "Do\u011fru ya, \"\u00dc\u00e7 Numara\" zaten Yunlu Akademisi\u0027nin bir \u00f6\u011frencisiydi."}, {"bbox": ["515", "413", "742", "563"], "fr": "\u00ab NUM\u00c9RO DEUX \u00bb, JE VOUS PRIE D\u0027AMENER ZHOU CHIXIONG \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU. QUELQU\u0027UN S\u0027EN CHARGERA L\u00c0-BAS.", "id": "\"NOMOR DUA\", MOHON ANTARKAN ZHOU CHIXIONG KE AKADEMI YUNLU, AKAN ADA YANG MENANGANINYA.", "pt": "\"N\u00daMERO DOIS\", POR FAVOR, LEVE ZHOU CHIXIONG AT\u00c9 A ACADEMIA YUNLU. ALGU\u00c9M L\u00c1 SE ENCARREGAR\u00c1 DELE.", "text": "\"NUMBER TWO\", PLEASE DELIVER ZHOU CHIXIONG TO YUNLU ACADEMY. SOMEONE WILL TAKE OVER.", "tr": "\"\u0130ki Numara\", zahmet olacak ama Zhou Chixiong\u0027u Yunlu Akademisi\u0027ne g\u00f6t\u00fcr, orada biri devralacakt\u0131r."}, {"bbox": ["116", "102", "279", "243"], "fr": "LE DUC WEI EST CERTES PUISSANT, MAIS J\u0027AI UNE MEILLEURE ID\u00c9E.", "id": "MESKIPUN TUAN WEI HEBAT, AKU PUNYA IDE YANG LEBIH BAIK.", "pt": "O LORDE WEI \u00c9 REALMENTE PODEROSO, MAS EU TENHO UMA IDEIA MELHOR.", "text": "ALTHOUGH DUKE WEI IS POWERFUL, I HAVE A BETTER IDEA.", "tr": "Lord Wei ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc ama benim daha iyi bir fikrim var."}, {"bbox": ["72", "1342", "268", "1453"], "fr": "IL SUFFIT DE DIRE : \u00ab \u00c0 MOINS DE TROIS CHI DE MOI, C\u0027EST LA CAPITALE. \u00bb", "id": "CUKUP KATAKAN SATU KALIMAT: DALAM JARAK TIGA CHI DARIKU, ADALAH IBU KOTA.", "pt": "BASTA DIZER UMA FRASE: \"DENTRO DE MEUS TR\u00caS CHI DE DIST\u00c2NCIA, \u00c9 A CAPITAL.\"", "text": "I ONLY NEED TO SAY ONE SENTENCE: WITHIN THREE FEET OF ME IS THE CAPITAL.", "tr": "Sadece \u015funu s\u00f6ylemek yeterli: Benim \u00fc\u00e7 chi (yakla\u015f\u0131k 1m) yak\u0131n\u0131m, Ba\u015fkent say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["189", "658", "429", "835"], "fr": "ZHOU CHIXIONG EST IMPLIQU\u00c9 AVEC DE HAUTS DIGNITAIRES DE LA COUR, IL FAUT SE PR\u00c9MUNIR CONTRE LEURS ACTIONS D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9ES. LE YAMEN DES VEILLEURS DE NUIT EST REMPLI DE GUERRIERS, CE N\u0027EST PAS ASSEZ SUBTIL.", "id": "ZHOU CHIXIONG MELIBATKAN PEJABAT TINGGI ISTANA, HARUS MEWASPADAI TINDAKAN NEKAT MEREKA, SEDANGKAN KANTOR JAGA MALAM SEMUANYA PETARUNG KASAR, KURANG STRATEGI.", "pt": "ZHOU CHIXIONG EST\u00c1 ENVOLVIDO COM FIGUR\u00d5ES DA CORTE. \u00c9 PRECISO PRECAVER-SE CONTRA SUAS A\u00c7\u00d5ES DESESPERADAS, E O YAMEN DOS VIGIAS NOTURNOS S\u00d3 TEM GUERREIROS, QUE N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTEMENTE ASTUTOS.", "text": "ZHOU CHIXIONG IS INVOLVED WITH HIGH-RANKING OFFICIALS, SO WE MUST GUARD AGAINST THEM ACTING DESPERATELY. THE WATCHMEN\u0027S YAMEN IS FULL OF MARTIAL ARTISTS, NOT ENOUGH TRICKS UP THEIR SLEEVES.", "tr": "Zhou Chixiong saraydaki \u00f6nemli isimlerle ba\u011flant\u0131l\u0131, onlar\u0131n k\u00f6\u015feye s\u0131k\u0131\u015f\u0131p delice \u015feyler yapmalar\u0131na kar\u015f\u0131 dikkatli olmak gerek. Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027i ise hep sava\u015f\u00e7\u0131lardan olu\u015fuyor, yeterince incelikli de\u011filler."}, {"bbox": ["530", "968", "738", "1114"], "fr": "LES GRANDS RUDITS DE L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU ONT LA CAPACIT\u00c9 DE SE T\u00c9L\u00c9PORTER, CE SONT LES PERSONNES ID\u00c9ALES POUR ESCORTER DES PRISONNIERS !", "id": "SARJANA AGUNG DARI AKADEMI YUNLU MEMILIKI KEMAMPUAN TELEPORTASI, MEREKALAH ORANG YANG TEPAT UNTUK MENGKAWAL TAHANAN!", "pt": "OS GRANDES ERUDITOS DA ACADEMIA YUNLU T\u00caM A HABILIDADE DE TELETRANSPORTE, SENDO AS PESSOAS IDEAIS PARA ESCOLTAR PRISIONEIROS!", "text": "THE GREAT CONFUCIAN SCHOLARS OF YUNLU ACADEMY HAVE THE ABILITY TO TELEPORT, MAKING THEM THE BEST CHOICE FOR ESCORTING PRISONERS!", "tr": "Yunlu Akademisi\u0027nin B\u00fcy\u00fck Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc Alimlerinin \u0131\u015f\u0131nlanma yetene\u011fi var, bu y\u00fczden mahkumlar\u0131 nakletmek i\u00e7in en iyi adaylar onlar!"}, {"bbox": ["81", "1869", "181", "1952"], "fr": "L\u0027ENVOYER \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU...", "id": "DIKIRIM KE AKADEMI YUNLU...", "pt": "ENVIAR PARA A ACADEMIA YUNLU...", "text": "DELIVERED TO YUNLU ACADEMY\u00b7\u00b7", "tr": "Yunlu Akademisi\u0027ne g\u00f6nderilsin..."}, {"bbox": ["234", "1832", "572", "1892"], "fr": "ET \u00c0 CE MOMENT, LES MEMBRES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE, UN PAR UN...", "id": "DAN SAAT INI, SEMUA ANGGOTA PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI--", "pt": "E NESTE MOMENTO, OS MEMBROS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA, UM A UM...", "text": "AND AT THIS MOMENT, THE MEMBERS OF THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY ARE ALL-", "tr": "Ve o anda, Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027nin \u00fcyeleri bir bir..."}, {"bbox": ["413", "2250", "565", "2353"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/12.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1024", "610", "1159"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR NE SEMBLE PAS T\u0027APPR\u00c9CIER. JE PEUX T\u0027\u00c9VITER LA PEINE DE MORT, MAIS TU N\u0027\u00c9CHAPPERAS PAS \u00c0 UNE PUNITION MOINS S\u00c9V\u00c8RE.", "id": "AYAHANDA KAISAR SEPERTINYA TIDAK MENYUKAIMU, AKU BISA MENJAMINMU BEBAS DARI HUKUMAN MATI, TAPI HUKUMAN LAIN SULIT DIHINDARI.", "pt": "O PAI IMPERADOR PARECE N\u00c3O GOSTAR DE VOC\u00ca. EU POSSO GARANTIR QUE VOC\u00ca SEJA POUPADO DA PENA DE MORTE, MAS OS CRIMES MENORES S\u00c3O INEVIT\u00c1VEIS.", "text": "THE EMPEROR SEEMS TO DISLIKE YOU. I CAN SPARE YOU FROM DEATH, BUT YOU WON\u0027T ESCAPE PUNISHMENT.", "tr": "\u0130mparator Babam senden pek ho\u015flanm\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Ben (Prenses) \u00f6l\u00fcm cezas\u0131ndan kurtulman\u0131 sa\u011flayabilirim ama hayattayken \u00e7ekilecek cezadan ka\u00e7amazs\u0131n."}, {"bbox": ["280", "713", "515", "860"], "fr": "J\u0027AI \u00c9GALEMENT RENCONTR\u00c9 S\u00c9PAR\u00c9MENT LA PRINCESSE HUAIQING ET LA PRINCESSE BIAOBIAO, ESP\u00c9RANT QU\u0027ELLES INTERC\u00c9DERAIENT EN MA FAVEUR.", "id": "AKU JUGA BERTEMU DENGAN PUTRI HUAIQING DAN PUTRI BIAOBIAO SECARA TERPISAH, BERHARAP KEDUANYA BISA MEMBANTUKU MEMOHON KERINGANAN.", "pt": "TAMB\u00c9M ME ENCONTREI SEPARADAMENTE COM A PRINCESA HUAIQING E A PRINCESA BIAOBIAO, ESPERANDO QUE AMBAS INTERCEDESSEM POR MIM.", "text": "I ALSO MET WITH PRINCESS HUAIQING AND PRINCESS LIN\u0027AN, HOPING THEY COULD PLEAD FOR ME.", "tr": "Ayr\u0131ca Prenses Huaiqing ve Prenses Biaobiao ile de ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm, ikisinin benim i\u00e7in ricada bulunmalar\u0131n\u0131 umdum."}, {"bbox": ["270", "107", "512", "268"], "fr": "LES JOURS PASSAIENT. DURANT LES SIX JOURS RESTANTS, JE ME SUIS D\u00c9MEN\u00c9 DE TOUTES PARTS...", "id": "WAKTU BERLALU HARI DEMI HARI, DALAM ENAM HARI YANG TERSISA INI, AKU BERUSAHA KE BANYAK PIHAK--", "pt": "OS DIAS PASSARAM. NOS SEIS DIAS RESTANTES, CORRI DE UM LADO PARA OUTRO...", "text": "TIME PASSED DAY BY DAY. IN THE REMAINING SIX DAYS, I RUSHED AROUND-", "tr": "G\u00fcnler birbiri ard\u0131na ge\u00e7ti, kalan bu alt\u0131 g\u00fcnde bir\u00e7ok yere ko\u015fturdum..."}, {"bbox": ["100", "307", "305", "428"], "fr": "J\u0027AI RENDU VISITE \u00c0 MES TROIS MA\u00ceTRES.", "id": "MENGUNJUNGI KETIGA GURUKU.", "pt": "VISITEI MEUS TR\u00caS MESTRES.", "text": "I VISITED MY THREE TEACHERS.", "tr": "\u00dc\u00e7 hocam\u0131 ziyaret ettim."}, {"bbox": ["355", "559", "474", "647"], "fr": "NINGYAN EST L\u00c0 ! (AS-TU APPORT\u00c9 UN PO\u00c8ME ?)", "id": "NINGYAN DATANG! (APAKAH KAU MEMBAWA PUISI?)", "pt": "NINGYAN CHEGOU! (TROUXE POEMAS?)", "text": "NINGYAN IS HERE! (DID YOU BRING A POEM?)", "tr": "Ningyan geldi! (\u015eiir mi getirdin?)"}, {"bbox": ["226", "1304", "585", "1382"], "fr": "MAIS \u00c9TRANGEMENT,", "id": "TAPI ANEHNYA,", "pt": "MAS O ESTRANHO \u00c9 QUE...", "text": "BUT ODDLY ENOUGH", "tr": "Ama tuhaf olan \u015fu ki..."}, {"bbox": ["174", "996", "349", "1127"], "fr": "ESP\u00c8CE DE CHIEN D\u0027ESCLAVE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE VAIS T\u0027AIDER. P\u00c8RE EMPEREUR ME CH\u00c9RIT LE PLUS !", "id": "BUDAK ANJING, TENANGLAH, AKU AKAN MEMBANTUMU. AYAHANDA KAISAR PALING MENYAYANGIKU.", "pt": "SERVO BOBO, FIQUE TRANQUILO, EU VOU TE AJUDAR. O PAI IMPERADOR ME ADORA MAIS QUE TUDO.", "text": "YOU DAMNED SLAVE, DON\u0027T WORRY, I\u0027LL HELP YOU. THE EMPEROR FAVORS ME THE MOST.", "tr": "Seni k\u00f6pek u\u015fak, i\u00e7in rahat olsun, ben (Prenses) sana yard\u0131m edece\u011fim. \u0130mparator Babam en \u00e7ok beni sever."}, {"bbox": ["151", "952", "368", "1137"], "fr": "ESP\u00c8CE DE CHIEN D\u0027ESCLAVE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE VAIS T\u0027AIDER. P\u00c8RE EMPEREUR ME CH\u00c9RIT LE PLUS !", "id": "BUDAK ANJING, TENANGLAH, AKU AKAN MEMBANTUMU. AYAHANDA KAISAR PALING MENYAYANGIKU.", "pt": "SERVO BOBO, FIQUE TRANQUILO, EU VOU TE AJUDAR. O PAI IMPERADOR ME ADORA MAIS QUE TUDO.", "text": "YOU DAMNED SLAVE, DON\u0027T WORRY, I\u0027LL HELP YOU. THE EMPEROR FAVORS ME THE MOST.", "tr": "Seni k\u00f6pek u\u015fak, i\u00e7in rahat olsun, ben (Prenses) sana yard\u0131m edece\u011fim. \u0130mparator Babam en \u00e7ok beni sever."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/13.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "61", "749", "211"], "fr": "HUAIQING A MONTR\u00c9 UNE INDIFF\u00c9RENCE D\u00c9RAISONNABLE ENVERS L\u0027AFFAIRE DE SANGBO,", "id": "HUAIQING MENUNJUKKAN SIKAP TENANG YANG TIDAK WAJAR TERHADAP KASUS SANG BO,", "pt": "HUAIQING MOSTROU UMA CALMA IRRACIONAL EM RELA\u00c7\u00c3O AO CASO SANGBO,", "text": "HUAIQING SHOWED AN UNREASONABLE INDIFFERENCE TO THE SANGBO CASE,", "tr": "Huaiqing, Sangpo Davas\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 mant\u0131ks\u0131z bir kay\u0131ts\u0131zl\u0131k g\u00f6steriyordu,"}, {"bbox": ["494", "236", "726", "392"], "fr": "ELLE \u00c9TAIT \u00c9GALEMENT TR\u00c8S CALME FACE AU DESTIN QUI M\u0027ATTENDAIT, COMME SI CELA NE LA PR\u00c9OCCUPAIT PAS DU TOUT...", "id": "DIA JUGA SANGAT TENANG TERHADAP NASIB YANG AKAN MENIMPAKU, SEOLAH TIDAK PEDULI SAMA SEKALI...", "pt": "E ESTAVA MUITO TRANQUILA QUANTO AO MEU DESTINO IMINENTE, COMO SE N\u00c3O SE IMPORTASSE NEM UM POUCO...", "text": "AND WAS ALSO VERY CALM ABOUT MY IMPENDING FATE, AS IF SHE DIDN\u0027T CARE AT ALL...", "tr": "ba\u015f\u0131ma gelecek kadere kar\u015f\u0131 da \u00e7ok sakindi, sanki hi\u00e7 umursam\u0131yormu\u015f gibi..."}, {"bbox": ["71", "571", "452", "623"], "fr": "LA VEILLE DE LA DATE LIMITE POUR L\u0027AFFAIRE DE SANGBO...", "id": "SEHARI SEBELUM BATAS WAKTU KASUS SANG BO--", "pt": "CHEGOU O DIA ANTERIOR AO PRAZO FINAL DO CASO SANGBO...", "text": "THE DAY BEFORE THE DEADLINE OF THE SANGBO CASE-", "tr": "Sangpo Davas\u0131 i\u00e7in son tarihten bir g\u00fcn \u00f6nce..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/14.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "271", "399", "408"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 TIENDRA UNE AUDIENCE MATINALE DEMAIN, IL EST IN\u00c9VITABLE QUE L\u0027AFFAIRE DE SANGBO SOIT MENTIONN\u00c9E.", "id": "YANG MULIA BESOK AKAN MENGADAKAN SIDANG PAGI, KASUS SANG BO PASTI AKAN DISEBUTKAN.", "pt": "SUA MAJESTADE TER\u00c1 A AUDI\u00caNCIA MATINAL AMANH\u00c3 E INEVITAVELMENTE MENCIONAR\u00c1 O CASO SANGBO.", "text": "HIS MAJESTY WILL HOLD COURT TOMORROW, AND THE SANGBO CASE WILL INEVITABLY BE MENTIONED.", "tr": "Majesteleri yar\u0131n sabah divan toplant\u0131s\u0131 yapacak, Sangpo Davas\u0131\u0027ndan ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak bahsedecektir."}, {"bbox": ["273", "637", "452", "772"], "fr": "JE VAIS ESSAYER DE TE GARDER AU YAMEN, PLUT\u00d4T QU\u0027AU YAMEN PR\u00c9FECTORAL OU AU MINIST\u00c8RE DE LA JUSTICE.", "id": "AKU AKAN BERUSAHA AGAR KAU TETAP DI KANTOR PEMERINTAHAN, BUKAN DI KANTOR PREFEKTUR ATAU KEMENTERIAN KEHAKIMAN.", "pt": "VOU TENTAR MANT\u00ca-LO NO YAMEN (DOS VIGIAS NOTURNOS), EM VEZ DO YAMEN DA PREFEITURA OU DO MINIST\u00c9RIO DA JUSTI\u00c7A.", "text": "I WILL TRY TO KEEP YOU IN THE YAMEN, INSTEAD OF THE PREFECTURAL OFFICE OR THE MINISTRY OF JUSTICE.", "tr": "Seni Yamen\u0027de tutmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m, Valilik Kona\u011f\u0131\u0027nda veya Ceza Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda de\u011fil."}, {"bbox": ["169", "129", "312", "254"], "fr": "JE VIENS DE RECEVOIR DES NOUVELLES DU PALAIS,", "id": "AKU BARU SAJA MENERIMA KABAR DARI ISTANA,", "pt": "ACABEI DE RECEBER NOT\u00cdCIAS DO PAL\u00c1CIO,", "text": "I JUST RECEIVED NEWS FROM THE PALACE,", "tr": "Saraydan yeni haber ald\u0131m,"}, {"bbox": ["271", "985", "392", "1084"], "fr": "EUH, DUC WEI...", "id": "ITU, TUAN WEI...", "pt": "ENT\u00c3O, LORDE WEI...", "text": "UM, DUKE WEI", "tr": "\u015eey, Lord Wei..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/15.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "89", "499", "224"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 CAPTUR\u00c9 ZHOU CHIXIONG.", "id": "AKU SUDAH MENANGKAP ZHOU CHIXIONG.", "pt": "EU J\u00c1 CAPTUREI ZHOU CHIXIONG.", "text": "I HAVE ALREADY CAPTURED ZHOU CHIXIONG.", "tr": "Zhou Chixiong\u0027u yakalad\u0131m."}, {"bbox": ["82", "643", "379", "751"], "fr": "LE LENDEMAIN, DERNIER JOUR DE L\u0027ENQU\u00caTE SUR L\u0027AFFAIRE DE SANGBO...", "id": "HARI KEDUA, HARI TERAKHIR BATAS WAKTU PENYELIDIKAN KASUS SANG BO--", "pt": "NO DIA SEGUINTE, O \u00daLTIMO DIA DO PRAZO DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO CASO SANGBO...", "text": "THE NEXT DAY, THE FINAL DAY OF THE SANGBO CASE INVESTIGATION PERIOD-", "tr": "Ertesi g\u00fcn, Sangpo Davas\u0131 soru\u015fturma s\u00fcresinin son g\u00fcn\u00fc..."}, {"bbox": ["467", "300", "525", "354"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/16.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "961", "371", "1091"], "fr": "METTRE UN POINT FINAL AU CONFLIT CONCERNANT LE MEURTRE DU GONG D\u0027ARGENT PAR UN SABRE.", "id": "MENGAKHIRI KONFLIK PEMENGGALAN GONG PERAK DENGAN PEDANG.", "pt": "COLOCANDO UM PONTO FINAL NO CONFLITO DA MORTE DO GONG DE PRATA.", "text": "TO PUT AN END TO THE CONFLICT OF THE SILVER GONG BEING SLAIN BY A SWORD.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Gong\u0027u k\u0131l\u0131\u00e7la kesme \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131na bir nokta koymak i\u00e7in."}, {"bbox": ["493", "248", "656", "388"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS, L\u0027AFFAIRE DE SANGBO SERA CLOSE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "TERIMA KASIH SEMUANYA, KASUS SANG BO AKAN DISELESAIKAN HARI INI.", "pt": "MUITO OBRIGADO A TODOS. O CASO SANGBO SER\u00c1 CONCLU\u00cdDO HOJE.", "text": "THANK YOU ALL, THE SANGBO CASE WILL BE CONCLUDED TODAY.", "tr": "Herkese te\u015fekk\u00fcrler, Sangpo Davas\u0131 bug\u00fcn sonu\u00e7lanacak."}, {"bbox": ["117", "820", "264", "954"], "fr": "JE VAIS METTRE UN POINT FINAL \u00c0 L\u0027AFFAIRE DE SANGBO.", "id": "AKU AKAN MENGAKHIRI KASUS SANG BO.", "pt": "EU VOU COLOCAR UM PONTO FINAL NO CASO SANGBO.", "text": "I WANT TO PUT AN END TO THE SANGBO CASE.", "tr": "Sangpo Davas\u0131\u0027na bir nokta koyaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/17.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "734", "489", "864"], "fr": "J\u0027IMPLORE VOTRE MAJEST\u00c9 D\u0027ENQU\u00caTER CLAIREMENT, ET J\u0027IMPLORE LE DUC WEI DE RENDRE JUSTICE \u00c0 CE FONCTIONNAIRE.", "id": "SEMOGA YANG MULIA MEMERIKSA DENGAN SEKSAMA, SEMOGA TUAN WEI MEMBERIKAN KEADILAN KEPADA PEJABAT INI.", "pt": "ESPERO QUE SUA MAJESTADE INVESTIGUE CLARAMENTE, E QUE O LORDE WEI RESTAURE A JUSTI\u00c7A A ESTE OFICIAL.", "text": "I HOPE YOUR MAJESTY WILL SEE CLEARLY, AND I HOPE DUKE WEI WILL GIVE ME JUSTICE.", "tr": "Majestelerinin durumu net bir \u015fekilde g\u00f6rmesini ve Lord Wei\u0027nin bu memura adaleti sa\u011flamas\u0131n\u0131 umuyorum."}, {"bbox": ["289", "292", "419", "393"], "fr": "Y A-T-IL DES PROGR\u00c8S DANS L\u0027AFFAIRE DE SANGBO ?", "id": "APAKAH ADA KEMAJUAN DALAM KASUS SANG BO?", "pt": "HOUVE ALGUM PROGRESSO NO CASO SANGBO?", "text": "IS THERE ANY PROGRESS IN THE SANGBO CASE?", "tr": "Sangpo Davas\u0131\u0027nda bir geli\u015fme var m\u0131?"}, {"bbox": ["113", "70", "283", "113"], "fr": "SALLE DU TR\u00d4NE DOR\u00c9", "id": "BALAIRUNG AGUNG", "pt": "SAL\u00c3O DO TRONO DOURADO.", "text": "GOLDEN THRONE HALL", "tr": "Alt\u0131n Taht Salonu"}, {"bbox": ["41", "823", "74", "895"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["80", "822", "114", "894"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/18.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1048", "317", "1131"], "fr": "CE QUE VOTRE SERVITEUR DIT N\u0027A PAS D\u0027IMPORTANCE.", "id": "TIDAK ADA ARTINYA JIKA HAMBA YANG MENGATAKANNYA.", "pt": "N\u00c3O ADIANTA ESTE SERVO DIZER.", "text": "IT\u0027S POINTLESS FOR ME TO SAY.", "tr": "Kulunuzun s\u00f6ylemesinin bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["505", "129", "672", "280"], "fr": "POUR R\u00c9PONDRE \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9, LA V\u00c9RIT\u00c9 SUR L\u0027AFFAIRE DE SANGBO A \u00c9T\u00c9 R\u00c9V\u00c9L\u00c9E.", "id": "LAPOR KEPADA YANG MULIA, KASUS SANG BO SUDAH TERUNGKAP JELAS.", "pt": "EM RESPOSTA A SUA MAJESTADE, A VERDADE SOBRE O CASO SANGBO J\u00c1 VEIO \u00c0 TONA.", "text": "YOUR MAJESTY, THE TRUTH OF THE SANGBO CASE HAS BEEN REVEALED.", "tr": "Majestelerine arz ederim, Sangpo Davas\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7y\u00fcz\u00fc ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["189", "526", "339", "622"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "[SFX] !!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["131", "822", "284", "955"], "fr": "QUI EST LE CERVEAU DE L\u0027OP\u00c9RATION ?", "id": "SIAPA DALANGNYA?", "pt": "QUEM \u00c9 O MANDANTE?", "text": "WHO IS THE MASTERMIND?", "tr": "As\u0131l su\u00e7lu kim?"}], "width": 800}, {"height": 1191, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/198/19.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "74", "281", "223"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 PEUT CONVOQUER L\u0027ANCIEN CENTURION DE LA GARDE JINWU, ZHOU CHIXIONG.", "id": "YANG MULIA BISA MEMANGGIL MANTAN KOMANDAN SERATUS PENGAWAL JINWU, ZHOU CHIXIONG.", "pt": "SUA MAJESTADE PODE CONVOCAR O EX-CENTURI\u00c3O DA GUARDA JINWU, ZHOU CHIXIONG.", "text": "YOUR MAJESTY CAN SUMMON THE FORMER GOLDEN CROW GUARD CENTURION, ZHOU CHIXIONG.", "tr": "Majesteleri, eski Jinwu Muhaf\u0131zlar\u0131 Y\u00fczba\u015f\u0131s\u0131 Zhou Chixiong\u0027u huzura \u00e7a\u011f\u0131rabilir."}, {"bbox": ["342", "376", "506", "490"], "fr": "ZHOU CHIXIONG S\u0027EST ENFUI DE LA CAPITALE DEPUIS LONGTEMPS, COMMENT LE CONVOQUER ?", "id": "ZHOU CHIXIONG SUDAH LAMA MELARIKAN DIRI DARI IBU KOTA, BAGAIMANA CARA MEMANGGILNYA?", "pt": "ZHOU CHIXIONG FUGIU DA CAPITAL H\u00c1 MUITO TEMPO. COMO CONVOC\u00c1-LO?", "text": "ZHOU CHIXIONG HAS LONG FLED THE CAPITAL, HOW CAN HE BE SUMMONED?", "tr": "Zhou Chixiong \u00e7oktan Ba\u015fkent\u0027ten ka\u00e7t\u0131, nas\u0131l huzura \u00e7a\u011fr\u0131labilir?"}, {"bbox": ["236", "671", "458", "813"], "fr": "ZHOU CHIXIONG SE TROUVE JUSTE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA CIT\u00c9 INTERDITE, VEUILLEZ LE CONVOQUER, VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "ZHOU CHIXIONG BERADA DI LUAR KOTA ISTANA, MOHON YANG MULIA MEMANGGILNYA!", "pt": "ZHOU CHIXIONG EST\u00c1 FORA DA CIDADE PALACIANA. POR FAVOR, SUA MAJESTADE, CONVOQUE-O!", "text": "ZHOU CHIXIONG IS OUTSIDE THE PALACE WALLS, PLEASE SUMMON HIM, YOUR MAJESTY!", "tr": "Zhou Chixiong Saray \u015eehri\u0027nin hemen d\u0131\u015f\u0131nda, l\u00fctfen Majesteleri onu huzura \u00e7a\u011f\u0131rs\u0131n!"}], "width": 800}]
Manhua