[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/0.webp", "translations": [{"bbox": ["905", "594", "1107", "927"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "", "pt": "ROTEIRO E ARTE: DRAG\u00c3O (\u9f99)\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: PORCO (\u732a), PELE (\u76ae)\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ (\u5f92) OVELHA (\u7f8a)\nASSISTENTES: TESOURO (\u5b9d), CIDADE NATAL (\u6545\u4e61), EQUIPE HATU-SAKURA (\u521d\u6a31\u793e\u56e2\u961f), E DEMAIS COLABORADORES (\u52a9\u8d23\u534f\u7f16\u7406\u7f16\u529b\u7ed8\u5b66)", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG DRAGON SKIN APPRENTICE HOMETOWN", "tr": "YAPIM DESTE\u011e\u0130, ED\u0130T\u00d6RL\u00dcK, \u00c7\u0130Z\u0130M: \u0130LK K\u0130RAZ (HATU SAKURA) ST\u00dcDYOSU VE EK\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["905", "596", "1104", "700"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "", "pt": "ROTEIRO E ARTE: DRAG\u00c3O (\u9f99)\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: PORCO (\u732a), PELE (\u76ae)\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ (\u5f92) OVELHA (\u7f8a)\nASSISTENTES: TESOURO (\u5b9d), CIDADE NATAL (\u6545\u4e61), EQUIPE HATU-SAKURA (\u521d\u6a31\u793e\u56e2\u961f), E DEMAIS COLABORADORES (\u52a9\u8d23\u534f\u7f16\u7406\u7f16\u529b\u7ed8\u5b66)", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG DRAGON SKIN APPRENTICE HOMETOWN", "tr": "YAPIM DESTE\u011e\u0130, ED\u0130T\u00d6RL\u00dcK, \u00c7\u0130Z\u0130M: \u0130LK K\u0130RAZ (HATU SAKURA) ST\u00dcDYOSU VE EK\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["824", "1643", "1037", "1750"], "fr": "STUDIO HATSU SAKURA", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO HATU-SAKURA", "text": "HATU-SAKURA STUDIO", "tr": "\u0130LK K\u0130RAZ ST\u00dcDYOSU (HATU-SAKURA)"}, {"bbox": ["278", "1770", "905", "1837"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"DAFENG WATCHMAN\" BY THE NEWSPAPER SELLER", "tr": "Yazar MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/1.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1509", "351", "1668"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y AVAIT RIEN \u00c0 FAIRE, \u00c0 MOINS DE LE CASSER AVEC UNE PIERRE.", "id": "TAPI TIDAK ADA CARA LAIN, KECUALI MENGHANCURKANNYA DENGAN BATU.", "pt": "MAS N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, A MENOS QUE SE ATIRE UMA PEDRA PARA QUEBR\u00c1-LO.", "text": "BUT THERE\u0027S NO WAY AROUND IT UNLESS YOU SMASH IT WITH A ROCK.", "tr": "AMA BA\u015eKA \u00c7ARE YOK, TA\u015eLA KIRIP YOK ETMEK DI\u015eINDA."}, {"bbox": ["849", "589", "1146", "792"], "fr": "J\u0027AI PR\u00c9VENU \u00ab NUM\u00c9RO DEUX \u00bb \u00c0 L\u0027AVANCE, JUSTEMENT POUR QU\u0027IL COOP\u00c8RE \u00c0 MON ENQU\u00caTE.", "id": "AKU MEMBERITAHU \"NOMOR DUA\" TENTANG MASALAH INI SEBELUMNYA, AGAR \"NOMOR DUA\" BISA BEKERJA SAMA DENGANKU DALAM PENYELIDIKAN.", "pt": "EU CONTEI ISSO AO \u0027N\u00daMERO DOIS\u0027 ANTECIPADAMENTE PORQUE QUERIA QUE O \u0027N\u00daMERO DOIS\u0027 COOPERASSE COMIGO NA INVESTIGA\u00c7\u00c3O.", "text": "I TOLD \"NUMBER TWO\" ABOUT THIS IN ADVANCE, HOPING SHE WOULD COOPERATE WITH MY INVESTIGATION.", "tr": "BUNU \"\u0130K\u0130 NUMARA\"YA \u00d6NCEDEN S\u00d6YLEMEM\u0130N NEDEN\u0130, SORU\u015eTURMADA BANA YARDIMCI OLMASINI \u0130STEMEMD\u0130."}, {"bbox": ["752", "1197", "1065", "1413"], "fr": "HMM, C\u0027EST COMME SI, DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, LES GENS POUVAIENT VOIR LES CAM\u00c9RAS DE SURVEILLANCE AU BORD DE LA ROUTE QUI LES OBSERVENT,", "id": "HMM, INI SEPERTI DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, ORANG-ORANG BISA MELIHAT KAMERA CCTV DI PINGGIR JALAN YANG MENGAWASI MEREKA,", "pt": "HUM, \u00c9 COMO SE, NA VIDA PASSADA, AS PESSOAS PUDESSEM PERCEBER AS C\u00c2MERAS DE RUA VIGIANDO-AS,", "text": "WELL, IT\u0027S LIKE HOW PEOPLE IN MY PREVIOUS LIFE COULD ALWAYS SPOT THE CAMERAS MONITORING THEM ON THE STREETS,", "tr": "HMM, TIPKI \u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDA \u0130NSANLARIN YOL KENARINDAK\u0130 KAMERALARIN ONLARI \u0130ZLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 FARK EDEB\u0130LMES\u0130 G\u0130B\u0130,"}, {"bbox": ["362", "829", "678", "1031"], "fr": "ET ALORS, S\u0027ILS LE SAVENT ? TANT QU\u0027IL RESTE DANS LE CHAMP DE VISION DE LA CR\u00c9ATURE FANTOMATIQUE, MON OBJECTIF EST ATTEINT.", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU TAHU? SELAMA DIA SELALU DALAM JANGKAUAN PANDANGAN MAKHLUK GAIB ITU, TUJUANKU TERCAPAI.", "pt": "E DA\u00cd QUE ELE SABE? CONTANTO QUE ELE PERMANE\u00c7A \u00c0 VISTA DO FANTASMA, MEU OBJETIVO SER\u00c1 ALCAN\u00c7ADO.", "text": "SO WHAT IF HE KNOWS? AS LONG AS HE\u0027S ALWAYS WITHIN THE GHOST\u0027S SIGHT, MY GOAL IS ACHIEVED.", "tr": "B\u0130LSE NE OLUR? HAYALET\u0130N G\u00d6R\u00dc\u015e ALANINDA OLDU\u011eU S\u00dcRECE AMACIMA ULA\u015eMI\u015e OLURUM."}, {"bbox": ["116", "495", "420", "700"], "fr": "YANG CHUANNAN EST UN ARTISTE MARTIAL DE CINQUI\u00c8ME RANG. VOTRE SURVEILLANCE PAR UNE CR\u00c9ATURE FANTOMATIQUE NE POURRA PROBABLEMENT PAS LUI \u00c9CHAPPER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "YANG CHUANNAN ADALAH AHLI BELA DIRI TINGKAT KELIMA, PENGAWASAN MAKHLUK GAIBMU MUNGKIN TIDAK BISA MENGELABUHINYA, KAN?", "pt": "YANG CHUANNAN \u00c9 UM GUERREIRO DE QUINTO RANK. RECEIO QUE SUA VIGIL\u00c2NCIA FANTASMA N\u00c3O CONSIGA ENGAN\u00c1-LO, CERTO?", "text": "YANG CHUANNAN IS A RANK-5 MARTIAL ARTIST. WON\u0027T HE DETECT YOUR GHOST SURVEILLANCE?", "tr": "YANG CHUANNAN BE\u015e\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE B\u0130R SAVA\u015e\u00c7I. HAYALET G\u00d6ZET\u0130M\u0130N ONDAN G\u0130ZL\u0130 KALAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["739", "134", "934", "294"], "fr": "C\u0027EST MON SECRET.", "id": "INI RAHASIAKU.", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU SEGREDO.", "text": "THAT\u0027S MY SECRET.", "tr": "BU BEN\u0130M SIRRIM."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/2.webp", "translations": [{"bbox": ["842", "762", "1144", "966"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE MA\u00ceTRE SHENSHU EST ENDORMI, SINON JE SERAIS DEVENU LE PROTAGONISTE MASCULIN D\u0027UNE VID\u00c9O AMATEUR...", "id": "UNTUNG GURU SHEN SHU SEDANG TIDUR LELAP, KALAU TIDAK AKU SUDAH JADI PEMERAN UTAMA PRIA DI VIDEO LOKAL....", "pt": "FELIZMENTE, O MESTRE SHENSHU EST\u00c1 DORMINDO, SEN\u00c3O EU TAMB\u00c9M TERIA ME TORNADO O PROTAGONISTA MASCULINO DE V\u00cdDEOS DA SE\u00c7\u00c3O NACIONAL...", "text": "LUCKILY, MASTER SHENSHU IS ASLEEP, OR I\u0027D BECOME THE MALE LEAD IN A DOMESTIC VIDEO...", "tr": "NEYSE K\u0130 USTA SHEN SHU UYKUDA, YOKSA BEN DE YERL\u0130 YAPIM V\u0130DEOLARIN BA\u015eROL OYUNCUSU OLURDUM..."}, {"bbox": ["736", "185", "1035", "396"], "fr": "SI YANG CHUANNAN AVAIT CASS\u00c9 LA \u00ab SURVEILLANCE \u00bb AVEC UNE PIERRE, ALORS \u00ab NUM\u00c9RO DEUX \u00bb NE LE SOUTIENDRAIT PAS AUTANT.", "id": "KALAU YANG CHUANNAN MENGHANCURKAN \"PENGAWASAN\" ITU DENGAN BATU, MAKA \"NOMOR DUA\" TIDAK AKAN BEGITU MENDUKUNGNYA.", "pt": "SE YANG CHUANNAN QUEBRASSE O \u0027MONITORAMENTO\u0027 COM UMA PEDRA, O \u0027N\u00daMERO DOIS\u0027 N\u00c3O O APOIARIA TANTO.", "text": "IF YANG CHUANNAN SMASHED THE \"MONITOR\" WITH A ROCK, THEN \"NUMBER TWO\" WOULDN\u0027T SUPPORT HIM SO STRONGLY.", "tr": "E\u011eER YANG CHUANNAN \"G\u00d6ZET\u0130M\u0130\" TA\u015eLA KIRIP YOK ETSEYD\u0130, \"\u0130K\u0130 NUMARA\" ONU BU KADAR DESTEKLEMEZD\u0130."}, {"bbox": ["148", "1535", "423", "1691"], "fr": "JE SUIS UN DISCIPLE DE LA SECTE TIANZONG, JE PEUX VOIR LA VRAIE NATURE DE YANG CHUANNAN.", "id": "AKU ADALAH ANGGOTA SEKTE LANGIT, AKU BISA MELIHAT SIFAT ASLI YANG CHUANNAN.", "pt": "EU SOU UM DISC\u00cdPULO DA SEITA CELESTIAL. CONSIGO VER ATRAV\u00c9S DA ESS\u00caNCIA DE YANG CHUANNAN.", "text": "I AM A MEMBER OF THE HEAVENLY SECT. I CAN SEE THROUGH YANG CHUANNAN\u0027S TRUE NATURE.", "tr": "BEN T\u0130AN ZONG TAR\u0130KATI\u0027NDANIM, YANG CHUANNAN\u0027IN GER\u00c7EK \u00d6Z\u00dcN\u00dc G\u00d6REB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["50", "616", "348", "780"], "fr": "ALORS, YANG CHUANNAN A-T-IL UNE FEMME ? LA CR\u00c9ATURE FANTOMATIQUE N\u0027AURAIT-ELLE PAS ASSIST\u00c9 \u00c0 D\u0027INNOMBRABLES SC\u00c8NES INTIMES ?", "id": "LALU APAKAH YANG CHUANNAN PUNYA ISTRI? BUKANKAH MAKHLUK GAIB ITU SUDAH MENONTON BANYAK \"FILM\"?", "pt": "ENT\u00c3O, YANG CHUANNAN TEM ESPOSA? O FANTASMA N\u00c3O TERIA VISTO IN\u00daMEROS \u0027FILMES\u0027?", "text": "DOES YANG CHUANNAN HAVE A WIFE? WOULDN\u0027T THAT MEAN THE GHOST HAS SEEN COUNTLESS VIDEOS?", "tr": "PEK\u0130 YANG CHUANNAN\u0027IN KARISI VAR MI? HAYALET SAYISIZ \u015eEY G\u00d6RM\u00dc\u015e OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["381", "1065", "503", "1167"], "fr": "RIEN QUE \u00c7A ?", "id": "CUMA INI?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "IS THAT ALL?", "tr": "BU KADAR MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/3.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1041", "395", "1246"], "fr": "ON DIT QUE PLUS LA CULTURE D\u0027UN TAO\u00cfSTE DE LA SECTE TIANZONG EST \u00c9LEV\u00c9E, PLUS IL RESSEMBLE \u00c0 UN HOMME DE PIERRE, SANS JOIE NI TRISTESSE, SANS \u00c9MOTION NI D\u00c9SIR.", "id": "DIKATAKAN BAHWA SEMAKIN TINGGI KULTIVASI PENDEKAR TAO SEKTE LANGIT, SEMAKIN MEREKA SEPERTI MANUSIA BATU, TANPA SUKA MAUPUN DUKA, TANPA EMOSI MAUPUN HASRAT.", "pt": "DIZEM QUE QUANTO MAIOR O CULTIVO DE UM TAO\u00cdSTA DA SEITA CELESTIAL, MAIS ELE SE ASSEMELHA A UM HOMEM DE PEDRA: SEM ALEGRIA, SEM TRISTEZA, SEM EMO\u00c7\u00c3O, SEM DESEJO.", "text": "IT\u0027S SAID THAT THE HIGHER A HEAVENLY SECT TAOIST\u0027S CULTIVATION, THE MORE THEY BECOME LIKE STONE, WITHOUT JOY OR SORROW, WITHOUT EMOTION OR DESIRE.", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE T\u0130AN ZONG TAOCULARI\u0027NIN GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130 NE KADAR Y\u00dcKSEKSE, O KADAR TA\u015e ADAM G\u0130B\u0130 OLURLARMI\u015e; NE SEV\u0130N\u00c7 NE \u00dcZ\u00dcNT\u00dc, NE DUYGU NE DE ARZU."}, {"bbox": ["567", "123", "848", "329"], "fr": "LA SECTE TIANZONG CULTIVE L\u0027\u00ab UNION DU CIEL ET DE L\u0027HOMME \u00bb. SEIGNEUR XU, NE LE SAVIEZ-VOUS PAS D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "SEKTE LANGIT MENGULTIVASI \"KESATUAN LANGIT DAN MANUSIA\", BUKANKAH TUAN XU SUDAH TAHU?", "pt": "A SEITA CELESTIAL CULTIVA A \u0027UNI\u00c3O ENTRE O C\u00c9U E O HOMEM\u0027. O OFICIAL XU J\u00c1 N\u00c3O SABIA DISSO?", "text": "THE HEAVENLY SECT CULTIVATES \"UNITY OF HEAVEN AND MAN.\" SHOULDN\u0027T MASTER XU ALREADY KNOW THAT?", "tr": "T\u0130AN ZONG\u0027UN UYGULADI\u011eI \"G\u00d6K VE \u0130NSAN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\"D\u0130R, MEMUR XU BUNU ZATEN B\u0130LM\u0130YOR MUYDUNUZ?"}, {"bbox": ["500", "1651", "742", "1828"], "fr": "M\u00caME SI SON PROPRE FILS MOURAIT, IL NE RESSENTIRAIT PAS LA MOINDRE TRISTESSE.", "id": "BAHKAN JIKA PUTRA KANDUNGNYA MENINGGAL, DIA TIDAK AKAN MERASA SEDIH SEDIKIT PUN.", "pt": "MESMO QUE SEU PR\u00d3PRIO FILHO MORRESSE, ELE N\u00c3O SENTIRIA A MENOR TRISTEZA.", "text": "EVEN IF THEIR OWN SON DIED, THEY WOULDN\u0027T FEEL THE SLIGHTEST SADNESS.", "tr": "\u00d6Z O\u011eLU \u00d6LSE B\u0130LE ZERRE KADAR \u00dcZ\u00dcLMEZ."}, {"bbox": ["791", "785", "1138", "992"], "fr": "JE ME SUIS RENSEIGN\u00c9. POUR ATTEINDRE L\u0027\u00ab UNION DU CIEL ET DE L\u0027HOMME \u00bb, IL FAUT D\u0027ABORD ATTEINDRE LE D\u00c9TACHEMENT SUPR\u00caME. COMME ON DIT, \u00ab LE CIEL ET LA TERRE SONT IMPITOYABLES, ILS TRAITENT TOUTES CHOSES COMME DES CHIENS DE PAILLE \u00bb.", "id": "AKU SUDAH MEMPELAJARINYA. UNTUK MENCAPAI \"KESATUAN LANGIT DAN MANUSIA\", PERTAMA-TAMA HARUS MENCAPAI \"TAISHANG WANGQING\" (MELUPAKAN EMOSI TERTINGGI), YANG DISEBUT \"LANGIT DAN BUMI TIDAK BERBELAS KASIH, MEMPERLAKUKAN SEGALA SESUATU SEPERTI ANJING JERAMI\".", "pt": "EU PESQUISEI SOBRE ISSO. PARA ALCAN\u00c7AR A \u0027UNI\u00c3O ENTRE O C\u00c9U E O HOMEM\u0027, \u00c9 PRECISO PRIMEIRO ALCAN\u00c7AR O \u0027ESQUECIMENTO SUPREMO DAS EMO\u00c7\u00d5ES\u0027. \u00c9 O CHAMADO \u0027O C\u00c9U E A TERRA N\u00c3O S\u00c3O BENEVOLENTES, TRATANDO TODAS AS COISAS COMO C\u00c3ES DE PALHA\u0027.", "text": "I\u0027VE LOOKED INTO IT. TO ACHIEVE \"UNITY OF HEAVEN AND MAN,\" ONE MUST FIRST TRANSCEND EMOTIONS. IT IS SAID, \"HEAVEN AND EARTH ARE IMPARTIAL, TREATING ALL THINGS AS STRAW DOGS.\"", "tr": "BUNU ARA\u015eTIRDIM. \"G\u00d6K VE \u0130NSAN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\"NE ULA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCE \"Y\u00dcCE DUYGUSUZLU\u011eA\" ER\u0130\u015eMEK GEREK\u0130R. S\u00d6ZDE G\u00d6K VE YER ACIMASIZDIR, HER \u015eEY\u0130 SAMANDAN K\u00d6PEKLER G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcR."}, {"bbox": ["947", "1036", "1152", "1198"], "fr": "ALORS, SI TU AS DES ENFANTS PLUS TARD, JE LES \u00c9L\u00c8VERAI.", "id": "KALAU BEGITU, JIKA NANTI PUNYA ANAK, BIAR AKU YANG MERAWATNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, SE TIVERMOS FILHOS NO FUTURO, EU OS CRIAREI.", "text": "THEN IF WE HAVE KIDS IN THE FUTURE, I\u0027LL RAISE THEM.", "tr": "O ZAMAN GELECEKTE \u00c7OCU\u011eUN OLURSA BEN BAKARIM."}, {"bbox": ["713", "631", "943", "799"], "fr": "HMM, CONCERNANT L\u0027\u00ab UNION DU CIEL ET DE L\u0027HOMME \u00bb, JE ME SUIS RENSEIGN\u00c9.", "id": "HMM, MENGENAI \"KESATUAN LANGIT DAN MANUSIA\", AKU SUDAH MEMPELAJARINYA.", "pt": "HUM, EU PESQUISEI SOBRE A \u0027UNI\u00c3O ENTRE O C\u00c9U E O HOMEM\u0027.", "text": "UM, I\u0027VE LOOKED INTO THE \"UNITY OF HEAVEN AND MAN.\"", "tr": "EVET, \"G\u00d6K VE \u0130NSAN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\" HAKKINDA B\u0130LG\u0130M VAR."}, {"bbox": ["613", "463", "736", "559"], "fr": "ET ENSUITE ?", "id": "LALU?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "AND THEN?", "tr": "SONRA?"}, {"bbox": ["812", "1438", "974", "1496"], "fr": "POURQUOI ME REGARDES-TU ?", "id": "KENAPA MELIHATKU.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO?", "text": "WHY ARE YOU LOOKING AT ME?", "tr": "BANA NEDEN BAKIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/4.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "492", "367", "697"], "fr": "LES DISCIPLES DE LA SECTE TIANZONG COMPRENNENT MIEUX QUE N\u0027IMPORTE QUEL LETTR\u00c9 CE QUE SIGNIFIE \u00ab \u00c9TUDIER LES CHOSES POUR ACQU\u00c9RIR LA CONNAISSANCE \u00bb.", "id": "ANGGOTA SEKTE LANGIT LEBIH MEMAHAMI APA ITU \"GEWU ZHIZHI\" (MENYELIDIKI SESUATU UNTUK MENDAPATKAN PENGETAHUAN) DARIPADA CENDEKIAWAN MANA PUN.", "pt": "OS DISC\u00cdPULOS DA SEITA CELESTIAL ENTENDEM O \u0027INVESTIGAR AS COISAS PARA ESTENDER O CONHECIMENTO\u0027 MELHOR DO QUE QUALQUER ERUDITO.", "text": "HEAVENLY SECT MEMBERS UNDERSTAND THE PRINCIPLE OF \"INVESTIGATING THINGS TO GAIN KNOWLEDGE\" BETTER THAN ANY SCHOLAR.", "tr": "T\u0130AN ZONG M\u00dcR\u0130TLER\u0130, \"NESNELER\u0130 \u0130NCELEYEREK B\u0130LG\u0130YE ULA\u015eMANIN\" NE DEMEK OLDU\u011eUNU HERHANG\u0130 B\u0130R AL\u0130MDEN DAHA \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["134", "178", "434", "390"], "fr": "L\u0027\u00ab UNION DU CIEL ET DE L\u0027HOMME \u00bb EXIGE DE PERCEVOIR LES CHANGEMENTS DES LOIS DU CIEL ET DE LA TERRE, D\u0027INT\u00c9GRER EN SOI LES MYRIADES DE PH\u00c9NOM\u00c8NES.", "id": "\"KESATUAN LANGIT DAN MANUSIA\" MEMBUTUHKAN PEMAHAMAN AKAN PERUBAHAN ATURAN LANGIT DAN BUMI, MENYATUKAN RIBUAN FENOMENA KE DALAM DIRI SENDIRI.", "pt": "\u0027UNI\u00c3O ENTRE O C\u00c9U E O HOMEM\u0027 REQUER A COMPREENS\u00c3O DAS MUDAN\u00c7AS NAS LEIS DO C\u00c9U E DA TERRA, FUNDINDO MIR\u00cdADES DE FEN\u00d4MENOS EM SI MESMO.", "text": "\"UNITY OF HEAVEN AND MAN\" REQUIRES ONE TO SENSE THE CHANGES IN THE LAWS OF HEAVEN AND EARTH, INTEGRATING ALL PHENOMENA INTO ONESELF.", "tr": "\"G\u00d6K VE \u0130NSAN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\", G\u00d6\u011e\u00dcN VE YER\u0130N KURALLARINDAK\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130MLER\u0130 KAVRAMAYI VE SAYISIZ G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dc KEND\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0130RLE\u015eT\u0130RMEY\u0130 GEREKT\u0130R\u0130R."}, {"bbox": ["847", "736", "1097", "901"], "fr": "ILS ONT UNE INTUITION TR\u00c8S FORTE POUR LES QUALIT\u00c9S TELLES QUE LA BONT\u00c9, LA M\u00c9CHANCET\u00c9, LA CUPIDIT\u00c9, ETC.", "id": "MEMILIKI INTUISI YANG SANGAT KUAT TERHADAP KUALITAS SEPERTI KEBAIKAN, KEJAHATAN, KESERAKAHAN, DLL.", "pt": "ELES T\u00caM UMA INTUI\u00c7\u00c3O MUITO FORTE PARA QUALIDADES COMO BONDADE, MALDADE, GAN\u00c2NCIA, ETC.", "text": "THEY HAVE A VERY STRONG INTUITION ABOUT QUALITIES LIKE GOODNESS, EVIL, AND GREED.", "tr": "\u0130Y\u0130L\u0130K, K\u00d6T\u00dcL\u00dcK, A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcL\u00dcK G\u0130B\u0130 N\u0130TEL\u0130KLERE KAR\u015eI \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc SEZG\u0130LER\u0130 VARDIR."}, {"bbox": ["519", "1519", "840", "1769"], "fr": "LES DISCIPLES DE LA SECTE TIANZONG SERAIENT-ILS DES D\u00c9TECTEURS DE SALAUDS ? PAS \u00c9TONNANT QUE \u00ab NUM\u00c9RO DEUX \u00bb FASSE AUTANT CONFIANCE \u00c0 YANG CHUANNAN.", "id": "ANGGOTA SEKTE LANGIT SEHARUSNYA JADI PENDETEKSI SAMPAH MASYARAKAT? PANTAS SAJA \"NOMOR DUA\" BEGITU MEMPERCAYAI YANG CHUANNAN.", "pt": "DISC\u00cdPULOS DA SEITA CELESTIAL SERIAM DETECTORES DE CANALHAS? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O \u0027N\u00daMERO DOIS\u0027 CONFIE TANTO EM YANG CHUANNAN.", "text": "ARE HEAVENLY SECT MEMBERS LIKE HUMAN SCUMBAG DETECTORS? NO WONDER \"NUMBER TWO\" TRUSTS YANG CHUANNAN SO MUCH.", "tr": "T\u0130AN ZONG M\u00dcR\u0130TLER\u0130 \u0130NSAN P\u0130SL\u0130\u011e\u0130 TESP\u0130T C\u0130HAZI G\u0130B\u0130 M\u0130? \"\u0130K\u0130 NUMARA\"NIN YANG CHUANNAN\u0027A BU KADAR G\u00dcVENMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["753", "1077", "1060", "1199"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UN D\u00c9TECTEUR DE MENSONGES HUMAIN ?", "id": "BUKANKAH INI DETEKTOR KEBOHONGAN BERBENTUK MANUSIA?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UM DETECTOR DE MENTIRAS HUMANO?", "text": "ISN\u0027T THIS A HUMAN LIE DETECTOR 000000", "tr": "BU \u0130NSAN \u015eEKL\u0130NDE B\u0130R YALAN MAK\u0130NES\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["511", "1331", "771", "1485"], "fr": "NON, LES D\u00c9TECTEURS DE MENSONGES HUMAINS SONT LES SORCIERS DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE.", "id": "BUKAN, DETEKTOR KEBOHONGAN BERBENTUK MANUSIA ITU ADALAH AHLI SIHIR DARI SI TIAN JIAN.", "pt": "N\u00c3O, O DETECTOR DE MENTIRAS HUMANO S\u00c3O OS FEITICEIROS DO SI TIAN JIAN.", "text": "NO, HUMAN LIE DETECTORS ARE THE ASTRAL TOWER\u0027S SPELLCASTERS.", "tr": "HAYIR, \u0130NSAN \u015eEKL\u0130NDEK\u0130 YALAN MAK\u0130NES\u0130 S\u0130 T\u0130AN J\u0130AN B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER\u0130D\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/5.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "2247", "767", "2452"], "fr": "D\u0027UNE PART, IL ENQU\u00caTE SUR LES MEMBRES DU \u00ab PARTI QI \u00bb AU SEIN DU COMMANDEMENT MILITAIRE PROVINCIAL, ET D\u0027AUTRE PART, IL CHERCHE LES PREUVES LAISS\u00c9ES PAR ZHOU SHI.", "id": "DIA MENYELIDIKI ANGGOTA \"PARTAI QI\" DI DALAM KANTOR KOMANDO SAMBIL MENCARI BUKTI YANG DITINGGALKAN ZHOU SHI.", "pt": "ELE ESTAVA INVESTIGANDO OS MEMBROS DO \u0027PARTIDO QI\u0027 DENTRO DO COMANDO MILITAR PROVINCIAL ENQUANTO PROCURAVA POR EVID\u00caNCIAS DEIXADAS POR ZHOU SHI.", "text": "WHILE SCREENING THE COMMANDER-IN-CHIEF\u0027S OFFICE FOR \"QI FACTION\" MEMBERS, HE WAS ALSO LOOKING FOR EVIDENCE LEFT BY ZHOU.", "tr": "B\u0130R YANDAN KOMUTA KARARGAHI \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 \"Q\u0130 GRUBU\" \u00dcYELER\u0130N\u0130 ARA\u015eTIRIRKEN, D\u0130\u011eER YANDAN DA ZHOU SHI\u0027N\u0130N GER\u0130DE BIRAKTI\u011eI KANITLARI ARIYORDU."}, {"bbox": ["462", "1963", "790", "2179"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR R\u00c9ALIS\u00c9 QU\u0027IL \u00c9TAIT PRIS DANS LE TOURBILLON DU \u00ab PARTI QI \u00bb ET DU CULTE DU DIEU SORCIER, YANG CHUANNAN N\u0027A CESS\u00c9 DE PENSER \u00c0 SE SAUVER.", "id": "SETELAH MENGETAHUI DIRINYA TERLIBAT DALAM PUSARAN \"PARTAI QI\" DAN SEKTE DEWA PENYIHIR, YANG CHUANNAN TERUS BERPIKIR UNTUK MENYELAMATKAN DIRINYA SENDIRI.", "pt": "DEPOIS DE PERCEBER QUE ESTAVA ENVOLVIDO NO TURBILH\u00c3O DO \u0027PARTIDO QI\u0027 E DO CULTO DA BRUXA DIVINA, YANG CHUANNAN VINHA PENSANDO EM COMO SE SALVAR.", "text": "AFTER REALIZING HE WAS CAUGHT IN THE CONFLICT BETWEEN THE \"QI FACTION\" AND THE WITCH GOD CULT, YANG CHUANNAN HAS BEEN TRYING TO SAVE HIMSELF.", "tr": "\"Q\u0130 GRUBU\" VE WU SHEN TAR\u0130KATI\u0027NIN G\u0130RDABINA KAPILDI\u011eINI ANLADIKTAN SONRA, YANG CHUANNAN S\u00dcREKL\u0130 KEND\u0130N\u0130 KURTARMAYI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc."}, {"bbox": ["143", "2586", "464", "2794"], "fr": "S\u0027IL POUVAIT PROUVER SON INNOCENCE, CE SERAIT LE MIEUX. SINON, IL D\u00c9TRUIRAIT LES SOI-DISANT \u00ab PREUVES \u00bb POUR SE PROT\u00c9GER.", "id": "JIKA BISA MEMBUKTIKAN DIRINYA TIDAK BERSALAH ITU YANG TERBAIK, JIKA TIDAK, HANCURKAN SAJA APA YANG DISEBUT \"BUKTI\", UNTUK MELINDUNGI DIRI SENDIRI.", "pt": "SERIA MELHOR SE ELE PUDESSE PROVAR SUA INOC\u00caNCIA. SE N\u00c3O, ELE DESTRUIRIA AS SUPOSTAS \u0027EVID\u00caNCIAS\u0027 PARA SE PROTEGER.", "text": "IT WOULD BE BEST IF HE COULD PROVE HIS INNOCENCE, BUT IF NOT, HE\u0027D DESTROY THE SO-CALLED \"EVIDENCE\" TO PROTECT HIMSELF.", "tr": "SU\u00c7SUZLU\u011eUNU KANITLAYAB\u0130L\u0130RSE EN \u0130Y\u0130S\u0130, YAPAMAZSA S\u00d6ZDE \"KANITLARI\" YOK ED\u0130P KEND\u0130N\u0130 KORUMAYA ALACAKTI."}, {"bbox": ["228", "586", "533", "841"], "fr": "L\u0027INTUITION EST ABSOLUE. SI L\u0027ON DOUTE DE SA PROPRE INTUITION, C\u0027EST DOUTER DE SOI-M\u00caME, ET L\u0027ON FINIRA T\u00d4T OU TARD PAR MOURIR DE SES D\u00c9MONS INT\u00c9RIEURS.", "id": "INTUISI MEREKA SANGAT KUAT. JIKA MEREKA MERAGUKAN INTUISI SENDIRI, ITU BERARTI MERAGUKAN DIRI SENDIRI, DAN CEPAT ATAU LAMBAT AKAN MATI KARENA IBLIS BATIN.", "pt": "A INTUI\u00c7\u00c3O DELES \u00c9 ABSOLUTA. SE DUVIDAREM DA PR\u00d3PRIA INTUI\u00c7\u00c3O, \u00c9 COMO DUVIDAR DE SI MESMOS, E MAIS CEDO OU MAIS TARDE MORRER\u00c3O PARA SEUS DEM\u00d4NIOS INTERIORES.", "text": "IF YOU START DOUBTING YOUR INTUITION, YOU\u0027LL START DOUBTING YOURSELF, AND SOONER OR LATER YOU\u0027LL DIE FROM YOUR INNER DEMONS.", "tr": "SEZG\u0130LER\u0130 E\u015eS\u0130ZD\u0130R. E\u011eER KEND\u0130 SEZG\u0130LER\u0130NDEN \u015e\u00dcPHE EDERLERSE, BU KEND\u0130LER\u0130NDEN \u015e\u00dcPHE ETMEK ANLAMINA GEL\u0130R VE ER YA DA GE\u00c7 \u0130\u00c7 \u0130BL\u0130SLER\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00d6L\u00dcRLER."}, {"bbox": ["525", "910", "753", "1061"], "fr": "ALORS, \u00ab \u00c9TUDIE-MOI \u00bb DONC, POUR VOIR MA QUALIT\u00c9.", "id": "KALAU BEGITU, \"SELIDIKI\" AKU, LIHAT KUALITAS DIRIKU.", "pt": "ENT\u00c3O ME \u0027INVESTIGUE\u0027, VEJA A MINHA QUALIDADE.", "text": "THEN INVESTIGATE ME. SEE WHAT MY QUALITIES ARE.", "tr": "O ZAMAN BEN\u0130 DE\u011eERLEND\u0130R BAKALIM, BEN\u0130M N\u0130TEL\u0130KLER\u0130M NASILMI\u015e."}, {"bbox": ["387", "1157", "658", "1311"], "fr": "NOUS NOUS CONNAISSONS DEPUIS TROP PEU DE TEMPS, C\u0027EST UN LONG PROCESSUS.", "id": "WAKTU KITA BERSAMA TERLALU SINGKAT, ITU ADALAH PROSES YANG PANJANG.", "pt": "PASSAMOS MUITO POUCO TEMPO JUNTOS; ESSE \u00c9 UM PROCESSO LONGO.", "text": "WE HAVEN\u0027T SPENT ENOUGH TIME TOGETHER. IT\u0027S A LONG PROCESS.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE \u00c7OK AZ ZAMAN GE\u00c7\u0130RD\u0130K, BU UZUN B\u0130R S\u00dcRE\u00c7."}, {"bbox": ["50", "416", "324", "620"], "fr": "EN TANT QUE PRATIQUANT DE LA SECTE TIANZONG, ON DEVRAIT AVOIR UNE CONFIANCE ABSOLUE EN SON INTUITION. SI L\u0027ON...", "id": "SEBAGAI PRAKTISI SEKTE LANGIT, SEHARUSNYA SANGAT PERCAYA DIRI DENGAN INTUISINYA SENDIRI. JIKA TERHADAP...", "pt": "COMO UM CULTIVADOR DA SEITA CELESTIAL, DEVE-SE TER CONFIAN\u00c7A ABSOLUTA EM SUA INTUI\u00c7\u00c3O. SE...", "text": "AS A HEAVENLY SECT PRACTITIONER, YOU SHOULD BE EXTREMELY CONFIDENT IN YOUR INTUITION. IF YOU", "tr": "B\u0130R T\u0130AN ZONG UYGULAYICISI OLARAK, KEND\u0130 SEZG\u0130LER\u0130NE SON DERECE G\u00dcVENMEL\u0130S\u0130N. E\u011eER..."}, {"bbox": ["178", "137", "451", "285"], "fr": "MAIS LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE A SES D\u00c9FAUTS... QUANT \u00c0 TOI...", "id": "TAPI TEKNIK PENGLIHATAN QI DARI SI TIAN JIAN MASIH MEMILIKI KEKURANGAN, KAU INI.....", "pt": "MAS A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI DO SI TIAN JIAN AINDA TEM FALHAS... VOC\u00ca...", "text": "BUT THE ASTRAL TOWER\u0027S AURA READING TECHNIQUE HAS FLAWS. YOURS...", "tr": "AMA S\u0130 T\u0130AN J\u0130AN\u0027IN AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130N DE KUSURLARI VAR... SEN\u0130N BU..."}, {"bbox": ["144", "1479", "310", "1676"], "fr": "TA QUALIT\u00c9 EST D\u00c9J\u00c0 \u00c9CRITE SUR TON VISAGE.", "id": "KUALITASMU SUDAH TERTULIS DI WAJAHMU.", "pt": "SUA QUALIDADE J\u00c1 EST\u00c1 ESTAMPADA NO SEU ROSTO.", "text": "YOUR QUALITIES ARE ALREADY WRITTEN ALL OVER YOUR FACE.", "tr": "SEN\u0130N N\u0130TEL\u0130KLER\u0130N ZATEN Y\u00dcZ\u00dcNDE YAZIYOR."}, {"bbox": ["301", "1313", "442", "1421"], "fr": "CEPENDANT...", "id": "TAPI....", "pt": "MAS...", "text": "HOWEVER...", "tr": "ANCAK..."}, {"bbox": ["910", "1595", "1069", "1720"], "fr": "BORDEL !", "id": "SIALAN!", "pt": "QUE MERDA!", "text": "DAMN IT", "tr": "KAHROLASI!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/6.webp", "translations": [{"bbox": ["913", "464", "1152", "686"], "fr": "DE PLUS, POUR CEUX DU QUATRI\u00c8ME RANG ET AU-DESSUS, LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE NE PEUT M\u00caME PAS SERVIR DE PREUVE.", "id": "TERLEBIH LAGI, UNTUK TINGKAT EMPAT KE ATAS, TEKNIK PENGLIHATAN QI SI TIAN JIAN BAHKAN TIDAK BISA DIJADIKAN BUKTI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PARA AQUELES ACIMA DO QUARTO RANK, A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI DO SI TIAN JIAN N\u00c3O PODE SER USADA COMO EVID\u00caNCIA.", "text": "MOREOVER, FOR RANK 4 AND ABOVE, THE ASTRAL TOWER\u0027S AURA READING TECHNIQUE CANNOT BE USED AS EVIDENCE.", "tr": "KALDI K\u0130, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KADEMEN\u0130N \u00dcST\u00dcNDEK\u0130LER \u0130\u00c7\u0130N S\u0130 T\u0130AN J\u0130AN\u0027IN AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130 KANIT OLARAK KABUL ED\u0130LEMEZ."}, {"bbox": ["851", "18", "1153", "286"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S RAISONNABLE. SI J\u0027AVAIS RENCONTR\u00c9 UNE TELLE SITUATION, J\u0027AURAIS CERTAINEMENT D\u0027ABORD CHERCH\u00c9 \u00c0 ME PROT\u00c9GER, PUIS ENQU\u00caT\u00c9 SELON MES CAPACIT\u00c9S.", "id": "INI SANGAT MASUK AKAL. JIKA AKU MENGHADAPI HAL SEPERTI INI, AKU PASTI AKAN MELINDUNGI DIRI SENDIRI DULU, LALU MENYELIDIKI KASUSNYA SESUAI KEMAMPUANKU.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO RAZO\u00c1VEL. SE FOSSE EU NUMA SITUA\u00c7\u00c3O DESSAS, COM CERTEZA ME PROTEGERIA PRIMEIRO E DEPOIS INVESTIGARIA O CASO DE ACORDO COM MINHAS HABILIDADES.", "text": "THIS IS REASONABLE. IF I WERE IN THIS SITUATION, I\u0027D ALSO PRIORITIZE SELF-PRESERVATION, THEN INVESTIGATE THE CASE IF I HAD THE ABILITY.", "tr": "BU \u00c7OK MANTIKLI. BEN DE B\u00d6YLE B\u0130R DURUMLA KAR\u015eILA\u015eSAM, \u00d6NCE KEND\u0130M\u0130 KORUR, SONRA DA YETENE\u011e\u0130ME G\u00d6RE DAVAYI ARA\u015eTIRIRDIM."}, {"bbox": ["51", "319", "409", "626"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL LI, LES PAROLES NE SUFFISENT PAS. NOUS AVONS OBTENU DES PREUVES. M\u00caME SI YANG CHUANNAN N\u0027EST PAS LE CERVEAU, EN TANT QUE COMMANDANT MILITAIRE PROVINCIAL, IL DOIT ASSUMER CETTE RESPONSABILIT\u00c9.", "id": "JENDERAL LI, PERKATAAN SAJA TIDAK CUKUP SEBAGAI BUKTI. KAMI SUDAH MENDAPATKAN BUKTI, MESKIPUN YANG CHUANNAN BUKAN DALANGNYA, SEBAGAI KOMANDAN KEPALA, DIA TETAP HARUS MEMIKUL TANGGUNG JAWAB INI.", "pt": "GENERAL LI, PALAVRAS N\u00c3O S\u00c3O PROVAS. N\u00d3S OBTIVEMOS EVID\u00caNCIAS. MESMO QUE YANG CHUANNAN N\u00c3O SEJA O C\u00c9REBRO, COMO COMANDANTE MILITAR PROVINCIAL, ELE DEVE ASSUMIR ESSA RESPONSABILIDADE.", "text": "GENERAL LI, WORDS ARE CHEAP. WE HAVE OBTAINED EVIDENCE. EVEN IF YANG CHUANNAN ISN\u0027T THE MASTERMIND, AS COMMANDER-IN-CHIEF, HE MUST BEAR RESPONSIBILITY.", "tr": "GENERAL L\u0130, S\u00d6Z U\u00c7AR YAZI KALIR. KANITLARI ELDE ETT\u0130K. YANG CHUANNAN ASIL SU\u00c7LU OLMASA B\u0130LE, BA\u015eKOMUTAN OLARAK BU SORUMLULU\u011eU \u00dcSTLENMEK ZORUNDA."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/7.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "99", "748", "252"], "fr": "TON \u00ab \u00c9TUDE DES CHOSES POUR ACQU\u00c9RIR LA CONNAISSANCE \u00bb NE POURRA PAS DAVANTAGE CONVAINCRE LA COUR.", "id": "\"GEWU ZHIZHI\"-MU ITU, TERLEBIH LAGI TIDAK AKAN BISA MEYAKINKAN ISTANA.", "pt": "SUA \u0027INVESTIGA\u00c7\u00c3O DAS COISAS\u0027 MUITO MENOS CONVENCER\u00c1 A CORTE.", "text": "YOUR \u0027INVESTIGATION OF THINGS TO GAIN KNOWLEDGE\u0027 WON\u0027T CONVINCE THE COURT EITHER.", "tr": "SEN\u0130N \"NESNELER\u0130 \u0130NCELEYEREK B\u0130LG\u0130YE ULA\u015eMA\" Y\u00d6NTEM\u0130N, SARAYI \u0130KNA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N H\u0130\u00c7 YETERL\u0130 OLMAZ."}, {"bbox": ["75", "600", "477", "814"], "fr": "POUR CEUX DU QUATRI\u00c8ME RANG ET AU-DESSUS, LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE NE PEUT SERVIR DE PREUVE, CAR LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI NE MENT PAS, MAIS LES SORCIERS, EUX, PEUVENT MENTIR.", "id": "UNTUK TINGKAT EMPAT KE ATAS, TEKNIK PENGLIHATAN QI SI TIAN JIAN TIDAK BISA DIJADIKAN BUKTI KARENA TEKNIK PENGLIHATAN QI TIDAK AKAN BERBOHONG, TETAPI AHLI SIHIR BISA BERBOHONG.", "pt": "ACIMA DO QUARTO RANK, A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI DO SI TIAN JIAN N\u00c3O PODE SER USADA COMO EVID\u00caNCIA PORQUE A T\u00c9CNICA N\u00c3O MENTE, MAS OS FEITICEIROS PODEM MENTIR.", "text": "FOR RANK 4 AND ABOVE, THE ASTRAL TOWER\u0027S AURA READING TECHNIQUE CANNOT BE USED AS EVIDENCE BECAUSE ALTHOUGH THE AURA READING TECHNIQUE CANNOT LIE, THE SPELLCASTERS CAN.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KADEMEN\u0130N \u00dcST\u00dcNDEK\u0130LER \u0130\u00c7\u0130N S\u0130 T\u0130AN J\u0130AN\u0027IN AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130 KANIT SAYILMAZ, \u00c7\u00dcNK\u00dc AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130 YALAN S\u00d6YLEMEZ AMA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["234", "974", "331", "1055"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["198", "595", "758", "839"], "fr": "POUR CEUX DU QUATRI\u00c8ME RANG ET AU-DESSUS, LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE NE PEUT SERVIR DE PREUVE, CAR LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI NE MENT PAS, MAIS LES SORCIERS, EUX, PEUVENT MENTIR.", "id": "UNTUK TINGKAT EMPAT KE ATAS, TEKNIK PENGLIHATAN QI SI TIAN JIAN TIDAK BISA DIJADIKAN BUKTI KARENA TEKNIK PENGLIHATAN QI TIDAK AKAN BERBOHONG, TETAPI AHLI SIHIR BISA BERBOHONG.", "pt": "ACIMA DO QUARTO RANK, A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI DO SI TIAN JIAN N\u00c3O PODE SER USADA COMO EVID\u00caNCIA PORQUE A T\u00c9CNICA N\u00c3O MENTE, MAS OS FEITICEIROS PODEM MENTIR.", "text": "FOR RANK 4 AND ABOVE, THE ASTRAL TOWER\u0027S AURA READING TECHNIQUE CANNOT BE USED AS EVIDENCE BECAUSE ALTHOUGH THE AURA READING TECHNIQUE CANNOT LIE, THE SPELLCASTERS CAN.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KADEMEN\u0130N \u00dcST\u00dcNDEK\u0130LER \u0130\u00c7\u0130N S\u0130 T\u0130AN J\u0130AN\u0027IN AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130 KANIT SAYILMAZ, \u00c7\u00dcNK\u00dc AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130 YALAN S\u00d6YLEMEZ AMA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/8.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1607", "311", "1811"], "fr": "UN MORT ? UNE ENVELOPPE CHARNELLE D\u00c9FUNTE, AU MIEUX, NE DURERA QU\u0027UN CERTAIN TEMPS AVANT DE POURRIR.", "id": "ORANG MATI? TUBUH YANG SUDAH MATI, PALING LAMA HANYA BISA DIPAKAI SEBENTAR, LALU AKAN MEMBUSUK.", "pt": "UM CORPO MORTO? UMA CASCA VAZIA, NO M\u00c1XIMO, PODE SER USADA POR UM TEMPO ANTES DE APODRECER.", "text": "A DEAD PERSON? THE DEPARTED SKIN CAN ONLY BE USED FOR A WHILE BEFORE IT ROTS.", "tr": "\u00d6L\u00dc B\u0130R\u0130 M\u0130? GE\u00c7M\u0130\u015e B\u0130R BEDEN EN FAZLA B\u0130R S\u00dcRE KULLANILAB\u0130L\u0130R, SONRA \u00c7\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["736", "1399", "1052", "1608"], "fr": "SUSU, NE VOUDRAIS-TU PAS UN CORPS VIVANT ? PAS DU GENRE POSSESSION, MAIS UN CORPS SANS PROPRI\u00c9TAIRE.", "id": "SUSU, APAKAH KAU MAU TUBUH FISIK YANG HIDUP? BUKAN JENIS YANG DIRASUKI, TAPI TUBUH TANPA PEMILIK.", "pt": "SUSU, VOC\u00ca QUER UM CORPO F\u00cdSICO VIVO? N\u00c3O DO TIPO POSSESS\u00c3O, MAS UM CORPO SEM DONO.", "text": "SU SU, DO YOU WANT A LIVING BODY? NOT POSSESSION, BUT AN UNCLAIMED BODY.", "tr": "SUSU, CANLI B\u0130R BEDEN \u0130STER M\u0130S\u0130N? ELE GE\u00c7\u0130RME T\u00dcR\u00dcNDEN DE\u011e\u0130L, SAH\u0130PS\u0130Z B\u0130R BEDEN."}, {"bbox": ["786", "2213", "1043", "2368"], "fr": "UN CORPS V\u00c9RITABLEMENT SANS PROPRI\u00c9TAIRE, SANS \u00c2ME.", "id": "TUBUH YANG BENAR-BENAR TANPA PEMILIK, TANPA JIWA.", "pt": "\u00c9 UM CORPO VERDADEIRAMENTE SEM DONO, SEM ALMA.", "text": "A TRULY UNCLAIMED BODY, WITHOUT A SOUL.", "tr": "GER\u00c7EKTEN SAH\u0130PS\u0130Z, RUHSUZ B\u0130R BEDEN."}, {"bbox": ["869", "1199", "1011", "1327"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, C\u0027EST TOUJOURS FAIT DE PAPIER.", "id": "BENAR SAJA MASIH TERBUAT DARI KERTAS.", "pt": "REALMENTE, AINDA \u00c9 FEITO DE PAPEL.", "text": "IT REALLY IS MADE OF PAPER.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KA\u011eITTAN YAPILMI\u015e."}, {"bbox": ["518", "1867", "650", "1965"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "HAYIR."}, {"bbox": ["496", "861", "681", "953"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ! OUIN...", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN! HUU...", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO! OOH...", "text": "WHAT ARE YOU DOING! MM...", "tr": "NE YAPIYORSUN! [SFX] HIH..."}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/9.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "974", "374", "1228"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST VRAI. TANT QUE TU CHOISIS DE ME SUIVRE, JE POURRAI CERTAINEMENT TE TROUVER UN CORPS PROPRE ET SANS PROPRI\u00c9TAIRE.", "id": "TENTU SAJA BENAR. SELAMA KAU MEMILIH UNTUK MENGIKUTIKU, AKU PASTI BISA MENDAPATKAN TUBUH FISIK YANG BERSIH DAN TANPA PEMILIK UNTUKMU.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 VERDADE. CONTANTO QUE VOC\u00ca ESCOLHA ME SEGUIR, EU DEFINITIVAMENTE CONSIGO UM CORPO LIMPO E SEM DONO PARA VOC\u00ca.", "text": "OF COURSE IT\u0027S REAL. AS LONG AS YOU CHOOSE TO FOLLOW ME, I CAN DEFINITELY GET YOU A CLEAN, UNCLAIMED BODY.", "tr": "ELBETTE GER\u00c7EK. BEN\u0130MLE GELMEY\u0130 SE\u00c7ERSEN SANA KES\u0130NL\u0130KLE TEM\u0130Z, SAH\u0130PS\u0130Z B\u0130R BEDEN BULAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["55", "93", "410", "358"], "fr": "JE CONNAIS BIEN SONG QING DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE. IL PRATIQUE L\u0027ALCHIMIE DE LA VIE, ET SON BUT ULTIME EST DE CR\u00c9ER UN CORPS INDISCERNABLE D\u0027UN CORPS HUMAIN NORMAL.", "id": "AKU SUDAH LAMA KENAL DENGAN SONG QING DARI SI TIAN JIAN. DIA SEDANG MELAKUKAN ALKIMIA KEHIDUPAN, TUJUAN UTAMANYA ADALAH MENCIPTAKAN TUBUH FISIK YANG TIDAK BERBEDA DARI ORANG BIASA.", "pt": "EU SOU UM VELHO CONHECIDO DE SONG QING DO SI TIAN JIAN. ELE EST\u00c1 CONDUZINDO ALQUIMIA DA VIDA, E SEU OBJETIVO FINAL \u00c9 REFINAR UM CORPO F\u00cdSICO INDISTINGU\u00cdVEL DE UMA PESSOA COMUM.", "text": "I\u0027M AN OLD ACQUAINTANCE OF SONG QING FROM THE ASTRAL TOWER. HE\u0027S WORKING ON LIFE ALCHEMY, AND HIS ULTIMATE GOAL IS TO CREATE A BODY INDISTINGUISHABLE FROM A NORMAL PERSON\u0027S.", "tr": "S\u0130 T\u0130AN J\u0130AN\u0027DAN SONG Q\u0130NG \u0130LE ESK\u0130 TANI\u015eIRIZ. O, YA\u015eAM S\u0130MYASI \u00dcZER\u0130NDE \u00c7ALI\u015eIYOR. N\u0130HA\u0130 HEDEF\u0130, NORMAL \u0130NSANLARDAN FARKSIZ B\u0130R BEDEN YARATMAK."}, {"bbox": ["314", "1336", "580", "1544"], "fr": "QUANT AU FAIT QUE TU NE PUISSES PAS QUITTER TON MA\u00ceTRE, JE TROUVERAI UNE AUTRE SOLUTION \u00c0 CE PROBL\u00c8ME.", "id": "MENGENAI KAU TIDAK BISA MENINGGALKAN TUANMU, AKU AKAN MENCARI CARA LAIN UNTUK MASALAH ITU.", "pt": "QUANTO A N\u00c3O PODER DEIXAR SEU MESTRE, ENCONTRAREI OUTRA SOLU\u00c7\u00c3O PARA ESSE PROBLEMA.", "text": "AS FOR THE PROBLEM OF YOU NOT BEING ABLE TO LEAVE YOUR MASTER, I\u0027LL THINK OF ANOTHER SOLUTION.", "tr": "EFEND\u0130NDEN AYRILAMAMA MESELES\u0130NE GEL\u0130NCE, ONA BA\u015eKA B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM BULACA\u011eIM."}, {"bbox": ["92", "2484", "403", "2743"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL LI, PUISQUE VOUS DITES QUE YANG CHUANNAN ET VOUS AVEZ AUSSI SECR\u00c8TEMENT ENQU\u00caT\u00c9 SUR LA SITUATION INTERNE DU COMMANDEMENT MILITAIRE PROVINCIAL,", "id": "JENDERAL LI, KARENA KAU BILANG YANG CHUANNAN DAN KAU JUGA DIAM-DIAM MENYELIDIKI SITUASI INTERNAL KANTOR KOMANDO,", "pt": "GENERAL LI, J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE QUE YANG CHUANNAN E VOC\u00ca TAMB\u00c9M INVESTIGARAM SECRETAMENTE A SITUA\u00c7\u00c3O INTERNA DO COMANDO MILITAR PROVINCIAL,", "text": "GENERAL LI, SINCE YOU SAID YOU AND YANG CHUANNAN HAVE SECRETLY INVESTIGATED THE SITUATION WITHIN THE COMMANDER-IN-CHIEF\u0027S OFFICE,", "tr": "GENERAL L\u0130, MADEM YANG CHUANNAN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE KOMUTA KARARGAHI\u0027NIN \u0130\u00c7 DURUMUNU G\u0130ZL\u0130CE ARA\u015eTIRDI\u011eINIZI S\u00d6YL\u00dcYORSUNUZ,"}, {"bbox": ["700", "3823", "1057", "4031"], "fr": "MAIS CETTE PERSONNE \u00c9TAIT TR\u00c8S RUS\u00c9E. ELLE A SEMBL\u00c9 SENTIR LE DANGER ET A DISPARU AVANT QUE NOUS PUISSIONS REFERMER LE FILET.", "id": "TAPI ORANG ITU SANGAT LICIN, SEPERTINYA MENYADARI BAHAYA. SEBELUM KAMI MENJARINGNYA, DIA SUDAH MENGHILANG.", "pt": "MAS ESSA PESSOA ERA MUITO ESCORREGADIA. PARECIA TER PERCEBIDO O PERIGO E DESAPARECEU ANTES QUE PUD\u00c9SSEMOS FECHAR O CERCO.", "text": "BUT THAT PERSON WAS VERY SLIPPERY. IT SEEMS HE SENSED DANGER. BEFORE WE COULD CLOSE THE NET, HE DISAPPEARED WITHOUT A TRACE.", "tr": "AMA O K\u0130\u015e\u0130 \u00c7OK KAYPAKTI. TEHL\u0130KEY\u0130 SEZM\u0130\u015e OLMALI K\u0130 B\u0130Z A\u011eI TOPLAMADAN ORTADAN KAYBOLDU."}, {"bbox": ["796", "3090", "1106", "3241"], "fr": "PEU APR\u00c8S LA MORT DE ZHOU SHI, J\u0027AI COLLABOR\u00c9 AVEC YANG CHUANNAN POUR ENQU\u00caTER SUR LE COMMANDEMENT MILITAIRE PROVINCIAL.", "id": "TIDAK LAMA SETELAH ZHOU SHI MENINGGAL, AKU BEKERJA SAMA DENGAN YANG CHUANNAN UNTUK MENYELIDIKI KANTOR KOMANDO.", "pt": "POUCO DEPOIS DA MORTE DE ZHOU SHI, EU COLABOREI COM YANG CHUANNAN PARA INVESTIGAR O COMANDO MILITAR PROVINCIAL.", "text": "SOON AFTER ZHOU\u0027S DEATH, I COOPERATED WITH YANG CHUANNAN TO INVESTIGATE THE COMMANDER-IN-CHIEF\u0027S OFFICE.", "tr": "ZHOU SHI \u00d6LD\u00dcKTEN KISA B\u0130R S\u00dcRE SONRA, YANG CHUANNAN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE KOMUTA KARARGAHI\u0027NI ARA\u015eTIRDIM."}, {"bbox": ["129", "3367", "405", "3546"], "fr": "FINALEMENT, NOUS AVONS IDENTIFI\u00c9 UNE CIBLE, \u00c9GALEMENT MEMBRE DU \u00ab PARTI QI \u00bb.", "id": "AKHIRNYA KAMI MENGUNCI SATU TARGET, YANG JUGA ANGGOTA \"PARTAI QI\".", "pt": "FINALMENTE, IDENTIFICAMOS UM ALVO, TAMB\u00c9M DO \u0027PARTIDO QI\u0027.", "text": "FINALLY, WE LOCKED ONTO A TARGET, ALSO A MEMBER OF THE \u0027QI FACTION\u0027.", "tr": "SONUNDA B\u0130R HEDEF BEL\u0130RLED\u0130K, O DA \"Q\u0130 GRUBU\"NDANDI."}, {"bbox": ["835", "349", "1109", "467"], "fr": "DE PLUS, NOUS AVONS R\u00c9CEMMENT FAIT UNE PERC\u00c9E MAJEURE.", "id": "SELAIN ITU, BARU-BARU INI KAMI MENCAPAI TEROBOSAN BESAR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, RECENTEMENTE FIZEMOS UM GRANDE AVAN\u00c7O.", "text": "MOREOVER, WE\u0027VE MADE A MAJOR BREAKTHROUGH RECENTLY.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, SON ZAMANLARDA \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u0130LERLEME KAYDETT\u0130K."}, {"bbox": ["896", "2617", "1123", "2772"], "fr": "ALORS, AURIEZ-VOUS DES INDICES ? SINON, VEUILLEZ...", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH KALIAN PUNYA PETUNJUK? JIKA TIDAK, SILAKAN...", "pt": "ENT\u00c3O, QUE PISTAS VOC\u00caS T\u00caM? SE N\u00c3O TIVEREM, POR FAVOR...", "text": "THEN, DO YOU HAVE ANY CLUES? IF NOT, PLEASE...", "tr": "PEK\u0130, S\u0130Z\u0130N EL\u0130N\u0130ZDE B\u0130R \u0130PUCU VAR MI? YOKSA L\u00dcTFEN..."}, {"bbox": ["819", "627", "1003", "769"], "fr": "VRAI... VRAIMENT ?", "id": "BE-BENARKAH?", "pt": "S\u00c9-S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "GE-GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}, {"bbox": ["1011", "2265", "1114", "2349"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}, {"bbox": ["434", "1979", "549", "2069"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX !", "id": "[SFX] EHEM!", "pt": "[SFX] COF, COF!", "text": "COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M!"}, {"bbox": ["842", "1458", "929", "1525"], "fr": "???", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/10.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "863", "1049", "1019"], "fr": "QUANT \u00c0 L\u0027APPARENCE DE CETTE PERSONNE, JE PEUX VOUS LA DESSINER.", "id": "MENGENAI PENAMPILAN ORANG INI, AKU BISA MENGGAMBARKANNYA UNTUK KALIAN.", "pt": "QUANTO \u00c0 APAR\u00caNCIA DESSA PESSOA, POSSO DESENH\u00c1-LA PARA VOC\u00caS.", "text": "AS FOR THIS PERSON\u0027S APPEARANCE, I CAN DRAW IT FOR YOU.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dcNE GEL\u0130NCE, S\u0130ZE \u00c7\u0130ZEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["240", "787", "561", "1042"], "fr": "NOM, \u00c2GE, APPARENCE, ADRESSE, AINSI QUE SES PARENTS ET AMIS PROCHES. G\u00c9N\u00c9RAL LI, POUVEZ-VOUS FOURNIR CES INFORMATIONS ?", "id": "NAMA, USIA, PENAMPILAN, ALAMAT RUMAH, SERTA KERABAT DAN TEMAN DEKATNYA. BISAKAH JENDERAL LI MEMBERIKAN INFORMASI INI?", "pt": "NOME, IDADE, APAR\u00caNCIA, ENDERE\u00c7O RESIDENCIAL, E SEUS PARENTES E AMIGOS PR\u00d3XIMOS. O GENERAL LI PODE FORNECER ESSAS INFORMA\u00c7\u00d5ES?", "text": "NAME, AGE, APPEARANCE, ADDRESS, AS WELL AS HIS RELATIVES AND FRIENDS. CAN GENERAL LI PROVIDE THIS INFORMATION?", "tr": "\u0130S\u0130M, YA\u015e, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e, EV ADRES\u0130, AYRICA AKRABALARI VE ARKADA\u015eLARI. GENERAL L\u0130 BU B\u0130LG\u0130LER\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["183", "153", "448", "352"], "fr": "N\u0027\u00caTES-VOUS PAS TR\u00c8S DOU\u00c9 POUR RETROUVER LES GENS ? VOUS AVEZ M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0 TROUVER ZHOU CHIXIONG...", "id": "BUKANKAH KAU SANGAT PANDAI MENCARI ORANG? BAHKAN ZHOU CHIXIONG BISA KAU TEMUKAN....", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MUITO BOM EM ENCONTRAR PESSOAS? VOC\u00ca CONSEGUIU ENCONTRAR ZHOU CHIXIONG...", "text": "AREN\u0027T YOU GOOD AT FINDING PEOPLE? YOU WERE ABLE TO FIND ZHOU CHIXIONG...", "tr": "\u0130NSAN BULMADA PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N? ZHOU CHIXIONG\u0027U B\u0130LE BULAB\u0130LD\u0130N..."}, {"bbox": ["281", "1146", "542", "1349"], "fr": "BIEN S\u00dbR, MAIS JE NE LES AI PAS SUR MOI. DEMAIN, J\u0027ENVERRAI QUELQU\u0027UN LES APPORTER AU RELAIS DE POSTE.", "id": "TENTU SAJA BISA, TAPI AKU TIDAK MEMBAWANYA. BESOK AKU AKAN MENYURUH ORANG MENGANTARKANNYA KE STASIUN PERISTIRAHATAN.", "pt": "CLARO QUE POSSO, MAS N\u00c3O ESTOU COM ISSO AGORA. AMANH\u00c3 ENVIAREI ALGU\u00c9M PARA ENTREGAR NA ESTALAGEM.", "text": "OF COURSE, BUT I DIDN\u0027T BRING IT WITH ME. I\u0027LL HAVE SOMEONE DELIVER IT TO THE POST STATION TOMORROW.", "tr": "ELBETTE OLUR, AMA YANIMDA DE\u011e\u0130L. YARIN B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6NDER\u0130P KONAKLAMA YER\u0130NE ULA\u015eTIRIRIM."}, {"bbox": ["729", "497", "1051", "755"], "fr": "COMME ZHOU SHI, IL EST UN GREFFIER DU BUREAU DES ARCHIVES AU SEIN DU COMMANDEMENT MILITAIRE PROVINCIAL, CHARG\u00c9 DE LA GESTION DE L\u0027ENTREP\u00d4T, DE LA R\u00c9CEPTION ET DE L\u0027ENVOI DES MARCHANDISES, ETC.", "id": "SAMA SEPERTI ZHOU SHI, DIA ADALAH SEORANG JINGLI (PEJABAT) DI DEPARTEMEN JINGLI KANTOR KOMANDO, YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS URUSAN GUDANG, PENERIMAAN DAN PENGIRIMAN, DLL.", "pt": "ASSIM COMO ZHOU SHI, ELE ERA UM OFICIAL DE REGISTROS (JINGLI) NO DEPARTAMENTO DE REGISTROS (JINGLI SI) DO COMANDO MILITAR PROVINCIAL, ENCARREGADO DO ARMAZ\u00c9M, RECEBIMENTO E EXPEDI\u00c7\u00c3O, ETC.", "text": "LIKE ZHOU, HE WAS A CLERK IN THE RECORDS OFFICE OF THE COMMANDER-IN-CHIEF\u0027S OFFICE, RESPONSIBLE FOR MANAGING THE WAREHOUSE AND OTHER AFFAIRS.", "tr": "TIPKI ZHOU SHI G\u0130B\u0130, KOMUTA KARARGAHI\u0027NIN DENEY\u0130M B\u00d6L\u00dcM\u00dc\u0027NDE AMBAR G\u0130R\u0130\u015e \u00c7IKI\u015e \u0130\u015eLER\u0130NDEN SORUMLU B\u0130R MEMURDU."}, {"bbox": ["92", "19", "328", "176"], "fr": "CE QUE TU DIS NE REVIENT \u00c0 RIEN... N\u0027ES-TU PAS TR\u00c8S...", "id": "PERKATAANMU INI SAMA SAJA SEPERTI TIDAK MENGATAKAN APA-APA... BUKANKAH KAU SANGAT...", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE \u00c9 O MESMO QUE N\u00c3O DIZER NADA... VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MUITO...", "text": "THAT\u0027S LIKE SAYING NOTHING... AREN\u0027T YOU...", "tr": "BU S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMEM\u0130\u015eS\u0130N G\u0130B\u0130... SEN PEK..."}, {"bbox": ["904", "213", "1063", "333"], "fr": "QUI EST CETTE PERSONNE ?", "id": "SIAPA ORANG ITU?", "pt": "QUEM \u00c9 ESSA PESSOA?", "text": "WHO IS THAT PERSON?", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130 K\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/12.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1848", "438", "2065"], "fr": "LE PROPRI\u00c9TAIRE DE LA BOUTIQUE DE VIANDE DE CHIEN AU NUM\u00c9RO 15 DING, RUE HUANGBO.", "id": "PEMILIK KEDAI DAGING ANJING DI JALAN HUANGBO, NOMOR DING 15.", "pt": "RUA HUANGBO, O DONO DA LOJA DE CARNE DE CACHORRO NO N\u00daMERO D-15.", "text": "HUANGBO STREET, NO. DING-15, THE OWNER OF THE DOG MEAT SHOP.", "tr": "HUANG BO SOKA\u011eI, D\u0130NG 15 NUMARADAK\u0130 K\u00d6PEK ET\u0130 D\u00dcKKANININ SAH\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["335", "535", "461", "640"], "fr": "C\u0027EST LUI.", "id": "ITU DIA.", "pt": "\u00c9 ELE.", "text": "IT\u0027S HIM.", "tr": "\u0130\u015eTE O."}, {"bbox": ["90", "48", "345", "135"], "fr": "APR\u00c8S LE TEMPS D\u0027UNE TASSE DE TH\u00c9.", "id": "SETELAH WAKTU MINUM SECANGKIR TEH.", "pt": "AP\u00d3S O TEMPO DE UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1.", "text": "A QUARTER OF AN HOUR LATER.", "tr": "B\u0130R F\u0130NCAN \u00c7AY MOLASINDAN SONRA."}, {"bbox": ["799", "1158", "967", "1301"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/13.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "432", "927", "691"], "fr": "S\u0027IL AVAIT EU DE MAUVAISES INTENTIONS, NOUS SERIONS TR\u00c8S PROBABLEMENT TOMB\u00c9S DANS SON PI\u00c8GE \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "JIKA DIA BERNIAT JAHAT, KITA MUNGKIN SUDAH TERJEBAK SAAT ITU.", "pt": "SE ELE TIVESSE M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, PROVAVELMENTE TER\u00cdAMOS CA\u00cdDO NA ARMADILHA DELE NAQUELA HORA.", "text": "IF HE HAD ILL INTENTIONS, WE WOULD HAVE FALLEN FOR IT BACK THEN.", "tr": "E\u011eER K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 OLSAYDI, O ANDA TUZA\u011eA D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e OLAB\u0130L\u0130RD\u0130K."}, {"bbox": ["842", "1628", "1150", "1779"], "fr": "POURQUOI VOUS ET YANG CHUANNAN N\u0027AVEZ-VOUS PAS CONTACT\u00c9 CE FONCTIONNAIRE PLUS T\u00d4T POUR TOUT METTRE \u00c0 PLAT ?", "id": "MENGAPA KAU DAN YANG CHUANNAN TIDAK SEGERA MENGHUBUNGI PEJABAT INI DAN BERBICARA TERUS TERANG?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca E YANG CHUANNAN N\u00c3O CONTATARAM ESTE OFICIAL ANTES PARA SEREM FRANCOS E ABERTOS?", "text": "WHY DIDN\u0027T YOU AND YANG CHUANNAN CONTACT ME EARLIER AND BE HONEST?", "tr": "NEDEN YANG CHUANNAN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE DAHA ERKEN BEN\u0130MLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130P A\u00c7IK\u00c7A KONU\u015eMADINIZ?"}, {"bbox": ["160", "1314", "417", "1474"], "fr": "LE GREFFIER DU COMMANDEMENT MILITAIRE PROVINCIAL... SES ATTRIBUTIONS SONT SIMILAIRES \u00c0 CELLES DE ZHOU SHI...", "id": "PEJABAT JINGLI DI KANTOR KOMANDO, WEWENANGNYA SAMA DENGAN HAKIM DAERAH ZHOU....", "pt": "O CARGO DE \u0027JINGLI\u0027 NO COMANDO MILITAR PROVINCIAL, SUAS RESPONSABILIDADES S\u00c3O SEMELHANTES \u00c0S DE ZHOU SHI...", "text": "A CLERK IN THE COMMANDER-IN-CHIEF\u0027S OFFICE HAS THE SAME AUTHORITY AS COUNTY MAGISTRATE ZHOU...", "tr": "KOMUTA KARARGAHI\u0027NIN DENEY\u0130M MEMURUNUN YETK\u0130LER\u0130, ZHOU \u0130L\u00c7ES\u0130NDEK\u0130YLE AYNI..."}, {"bbox": ["338", "802", "651", "960"], "fr": "CETTE PERSONNE S\u0027APPELLE LIANG YOUPING. CONTRAIREMENT \u00c0 ZHOU SHI, IL EST ORIGINAIRE DE LA PROVINCE DE YUN.", "id": "ORANG INI BERNAMA LIANG YOUPING. BERBEDA DENGAN ZHOU SHI, DIA ADALAH PENDUDUK ASLI YUNZHOU.", "pt": "ESTA PESSOA SE CHAMA LIANG YOUPING. DIFERENTE DE ZHOU SHI, ELE \u00c9 UM NATIVO DA PROV\u00cdNCIA DE YUN.", "text": "THIS PERSON\u0027S NAME IS LIANG YOUPING. UNLIKE ZHOU, HE\u0027S A YUNZHOU NATIVE.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N ADI L\u0130ANG YOUP\u0130NG. ZHOU SHI\u0027DEN FARKLI OLARAK O, YUNZHOU YERL\u0130S\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["137", "53", "313", "299"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE MON INTELLIGENCE EST INSULT\u00c9E...", "id": "AKU MERASA KECERDASANKU DIHINA...", "pt": "SINTO QUE MINHA INTELIG\u00caNCIA FOI INSULTADA...", "text": "I FEEL LIKE MY INTELLIGENCE IS BEING INSULTED...", "tr": "ZEKAMIN A\u015eA\u011eILANDI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["465", "991", "777", "1200"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S YANG CHUANNAN, CETTE PERSONNE A \u00c9GALEMENT UTILIS\u00c9 SES RELATIONS POUR ENTRER EN CONTACT AVEC LE PARTI QI.", "id": "MENURUT YANG CHUANNAN, ORANG INI JUGA MELALUI SALURANNYA, BERHUBUNGAN DENGAN PARTAI QI.", "pt": "SEGUNDO YANG CHUANNAN, ESSA PESSOA USOU OS CANAIS DELE PARA SE CONECTAR COM O PARTIDO QI.", "text": "I HEARD FROM YANG CHUANNAN THAT THIS PERSON GOT INVOLVED WITH THE QI FACTION THROUGH HIS CONNECTIONS.", "tr": "YANG CHUANNAN\u0027DAN DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE, BU K\u0130\u015e\u0130 ONUN KANALLARIYLA Q\u0130 GRUBU\u0027NA YANA\u015eMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/14.webp", "translations": [{"bbox": ["836", "438", "1112", "648"], "fr": "CE FONCTIONNAIRE, AGISSANT AU NOM DU CIEL POUR GOUVERNER, SE DOIT D\u0027\u00caTRE CONSCIENCIEUX, DE BIEN TRAITER LE PEUPLE ET DE PUNIR S\u00c9V\u00c8REMENT LES FONCTIONNAIRES CORROMPUS,", "id": "PEJABAT INI MEWAKILI LANGIT UNTUK MEMERINTAH, SUDAH SEHARUSNYA MENJALANKAN TUGAS DENGAN SETIA, MENENANGKAN RAKYAT JELATA, MENGHUKUM PEJABAT KORUP,", "pt": "ESTE OFICIAL, AGINDO EM NOME DO C\u00c9U, DEVE NATURALMENTE CUMPRIR SEUS DEVERES, CUIDAR DO POVO E PUNIR SEVERAMENTE OS OFICIAIS CORRUPTOS,", "text": "AS AN IMPERIAL SHEPHERD, I MUST FULFILL MY DUTIES, CHERISH THE PEOPLE, AND SEVERELY PUNISH CORRUPT OFFICIALS,", "tr": "BU NAC\u0130Z KULUNUZ G\u00d6KLER ADINA H\u00dcKMETMEKLE G\u00d6REVL\u0130 OLDU\u011eUNDAN, G\u00d6REV\u0130M\u0130 SADAKATLE YER\u0130NE GET\u0130RMEL\u0130, HALKA \u0130Y\u0130 DAVRANMALI VE R\u00dc\u015eVET\u00c7\u0130 MEMURLARI \u015e\u0130DDETLE CEZALANDIRMALIYIM,"}, {"bbox": ["106", "128", "450", "387"], "fr": "EN CETTE ANN\u00c9E D\u0027INSPECTION DE LA CAPITALE, LES LUTTES DE FACTIONS \u00c0 LA COUR SONT INTENSES. QUI SAIT SI WEI QINGYI N\u0027A PAS L\u0027INTENTION DE PROFITER DE CETTE OCCASION POUR D\u00c9RACINER LES FONCTIONNAIRES DU PARTI QI \u00c0 TRAVERS LE PAYS ?", "id": "DI TAHUN PEMERIKSAAN IBU KOTA, PERSELISIHAN FAKSI DI ISTANA SANGAT SENGIT. SIAPA TAHU WEI QINGYI BERENCANA MENGGUNAKAN KESEMPATAN INI UNTUK MENYINGKIRKAN PEJABAT PARTAI QI DI BERBAGAI DAERAH?", "pt": "NO ANO DA INSPE\u00c7\u00c3O DA CAPITAL, AS LUTAS PARTID\u00c1RIAS NA CORTE S\u00c3O INTENSAS. QUEM SABE SE WEI QINGYI N\u00c3O EST\u00c1 PLANEJANDO APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA ERRADICAR OS OFICIAIS DO PARTIDO QI EM V\u00c1RIAS REGI\u00d5ES?", "text": "DURING THE YEAR OF THE CAPITAL INSPECTION, COURT FACTIONALISM IS INTENSE. WHO KNOWS IF WEI QINGYI ISN\u0027T PLANNING TO USE THIS OPPORTUNITY TO ELIMINATE QI FACTION OFFICIALS ACROSS THE COUNTRY?", "tr": "BA\u015eKENT TEFT\u0130\u015e YILINDA SARAYDAK\u0130 PART\u0130 \u00c7EK\u0130\u015eMELER\u0130 \u015e\u0130DDETL\u0130. WE\u0130 Q\u0130NGY\u0130\u0027N\u0130N BU FIRSATI KULLANARAK Q\u0130 GRUBU\u0027NUN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 YERLERDEK\u0130 MEMURLARINI TEM\u0130ZLEMEY\u0130 PLANLAYIP PLANLAMADI\u011eINI K\u0130M B\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["500", "1181", "776", "1341"], "fr": "\u00ab QUE L\u0027EMPEREUR YUANJING SOIT MAUDIT DE MILLE MORTS ! \u00bb ... NUM\u00c9RO DEUX DOIT PENSER AINSI EN CE MOMENT.", "id": "\"KAISAR YUANJING YANG TERKUTUK\".... \"NOMOR DUA PASTI BERPIKIR BEGITU SAAT INI.\"", "pt": "\u0027MALDITO IMPERADOR YUANJING\u0027...\u0027N\u00daMERO DOIS\u0027 DEVE ESTAR PENSANDO ISSO AGORA.", "text": "THAT DAMNED EMPEROR YUANJING... \u0027NUMBER TWO\u0027 MUST BE THINKING THIS NOW.", "tr": "\"B\u0130N KERE DO\u011eRANASICA \u0130MPARATOR YUAN J\u0130NG\"... \"\u0130K\u0130 NUMARA\" \u015eU AN KES\u0130N B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUR."}, {"bbox": ["765", "714", "998", "897"], "fr": "... CE N\u0027EST QU\u0027AINSI QUE JE NE TRAHIRAI PAS LA CONFIANCE DE SA MAJEST\u00c9 ET LA CONFIANCE DU DUC WEI.", "id": "BARU BISA DIANGGAP TIDAK MENGECEWAKAN KEPERCAYAAN YANG MULIA, KEPERCAYAAN TUAN WEI.", "pt": "...S\u00d3 ENT\u00c3O N\u00c3O TRAIREI A CONFIAN\u00c7A DE SUA MAJESTADE E DO LORDE WEI.", "text": "ONLY THEN CAN I LIVE UP TO HIS MAJESTY\u0027S TRUST, AND DUKE WEI\u0027S TRUST.", "tr": "ANCAK O ZAMAN MAJESTELER\u0130N\u0130N VE LORD WE\u0130\u0027N\u0130N G\u00dcVEN\u0130N\u0130 BO\u015eA \u00c7IKARMAMI\u015e OLURUM."}, {"bbox": ["259", "1589", "376", "1699"], "fr": "[SFX] PFF...", "id": "[SFX] HUH..", "pt": "[SFX] HUU...", "text": "HUH...", "tr": "[SFX] HAH..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/15.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "1521", "1147", "1721"], "fr": "ON NE PEUT PAS CROIRE UN SEUL SIGNE DE PONCTUATION DE CE TYPE... DIRE QUE J\u0027AVAIS \u00c9T\u00c9 \u00c9MU \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "PERKATAAN ORANG ITU, BAHKAN SATU TANDA BACA PUN TIDAK BISA DIPERCAYA.... SIALNYA AKU MALAH SEMPAT TERHARU WAKTU ITU.", "pt": "N\u00c3O SE PODE ACREDITAR NEM NUMA V\u00cdRGULA DO QUE AQUELE CARA DIZ... E PENSAR QUE EU FIQUEI COMOVIDO NA \u00c9POCA.", "text": "YOU CAN\u0027T BELIEVE A SINGLE PUNCTUATION MARK OF WHAT THAT GUY SAYS... I CAN\u0027T BELIEVE I WAS MOVED BACK THEN.", "tr": "O HER\u0130F\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N TEK B\u0130R NOKTALAMA \u0130\u015eARET\u0130NE B\u0130LE G\u00dcVEN\u0130LMEZ... BEN DE O ZAMAN NASIL DUYGULANMI\u015eTIM AMA!"}, {"bbox": ["234", "962", "488", "1164"], "fr": "OUI, LIANG YOUPING EST TOMB\u00c9 D\u0027UNE FALAISE LORS D\u0027UNE OP\u00c9RATION ANTI-BANDITS ET S\u0027EST CASS\u00c9 LA JAMBE.", "id": "BENAR, LIANG YOUPING PERNAH JATUH DARI TEBING SAAT MENUMPAS BANDIT, KAKINYA PATAH.", "pt": "CERTO, LIANG YOUPING UMA VEZ CAIU DE UM PENHASCO DURANTE UMA OPERA\u00c7\u00c3O DE SUPRESS\u00c3O DE BANDIDOS E QUEBROU A PERNA.", "text": "YES, LIANG YOUPING FELL OFF A CLIFF DURING A BANDIT SUPPRESSION AND BROKE HIS LEG.", "tr": "EVET, L\u0130ANG YOUP\u0130NG HAYDUTLARLA \u00c7ARPI\u015eIRKEN U\u00c7URUMDAN D\u00dc\u015e\u00dcP BACA\u011eINI KIRMI\u015eTI."}, {"bbox": ["985", "1084", "1135", "1202"], "fr": "ILS ALLAIENT ME SORTIR DE LA VILLE POUR M\u0027ENTERRER VIVANT. C\u0027EST SEIGNEUR ZHOU QUI M\u0027A SAUV\u00c9, JE LUI DOIS LA VIE.", "id": "MEREKA TADINYA MAU MEMBAWAKU KELUAR KOTA UNTUK DIKUBUR HIDUP-HIDUP. TUAN ZHOU YANG MENYELAMATKANKU, AKU BERHUTANG NYAWA PADANYA.", "pt": "ELES IAM ME LEVAR PARA FORA DA CIDADE PARA ME ENTERRAR VIVO. FOI O OFICIAL ZHOU QUEM ME SALVOU. DEVO MINHA VIDA A ELE.", "text": "THEY WERE GOING TO TAKE ME OUT OF THE CITY AND BURY ME ALIVE, BUT LORD ZHOU SAVED ME. I OWE HIM MY LIFE.", "tr": "ONLAR BEN\u0130 \u015eEH\u0130R DI\u015eINA \u00c7IKARIP D\u0130R\u0130 D\u0130R\u0130 G\u00d6MECEKLERD\u0130, LORD ZHOU BEN\u0130 KURTARDI, ONA B\u0130R CAN BOR\u00c7LUYUM."}, {"bbox": ["849", "313", "1042", "484"], "fr": "N\u0027EST-IL PAS BOITEUX ?", "id": "APAKAH DIA PINCANG?", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 COXO?", "text": "IS HE A TUBEROUS PLANT?", "tr": "TOPAL MIYDI?"}, {"bbox": ["515", "956", "674", "1054"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS UN JUSTICIER ERRANT DU JIANGHU. PARCE QUE JE ME M\u00caLAIS DES AFFAIRES DES AUTRES, J\u0027AI OFFENS\u00c9 UN JEUNE NOBLE, ET SES HOMMES M\u0027ONT PASS\u00c9 \u00c0 TABAC.", "id": "AKU TADINYA SEORANG PENGEMBARA JIANGHU. KARENA SUKA IKUT CAMPUR URUSAN ORANG, AKU MENYINGGUNG SEORANG PUTRA PEJABAT, LALU DIPUKULI OLEHNYA DAN ORANG-ORANGNYA,", "pt": "EU ERA ORIGINALMENTE UM AVENTUREIRO ERRANTE DO JIANGHU. POR ME INTROMETER, OFENDI UM JOVEM MESTRE DE UMA FAM\u00cdLIA OFICIAL E FUI ESPANCADO PELOS HOMENS DELE.", "text": "I WAS A WANDERING MARTIAL ARTIST. I OFFENDED A YOUNG MASTER BECAUSE I LIKED TO MEDDLE IN OTHER PEOPLE\u0027S BUSINESS, AND HE HAD HIS MEN BEAT ME UP.", "tr": "BEN ESK\u0130DEN BA\u015eIBO\u015e B\u0130R SAVA\u015e\u00c7IYDIM. BA\u015eKALARININ \u0130\u015e\u0130NE KARI\u015eTI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R MEMURUN O\u011eLUNU KIZDIRDIM, ADAMLARIYLA BEN\u0130 D\u00d6VD\u00dcLER,"}, {"bbox": ["1083", "1257", "1156", "1308"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, IL M\u0027A CONFI\u00c9 QUELQUE CHOSE, J\u0027AI SENTI QU\u0027IL ALLAIT LUI ARRIVER DES ENNUIS.", "id": "HARI ITU DIA MENYERAHKAN BARANG-BARANGNYA PADAKU, AKU MERASA DIA AKAN MENDAPAT MASALAH.", "pt": "NAQUELE DIA, ELE ME ENTREGOU AS COISAS. SENTI QUE ALGO RUIM IA ACONTECER COM ELE.", "text": "THE DAY HE GAVE ME THIS, I HAD A PREMONITION THAT SOMETHING BAD WAS GOING TO HAPPEN TO HIM.", "tr": "O G\u00dcN E\u015eYALARI BANA VERD\u0130, BA\u015eINA B\u0130R \u0130\u015e GELECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130SSETM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["567", "1060", "684", "1156"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 QUE CETTE JAMBE A \u00c9T\u00c9 CASS\u00c9E.", "id": "KAKI INI PATAH SAAT ITU.", "pt": "ESTA PERNA FOI QUEBRADA NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "THIS LEG WAS BROKEN BACK THEN.", "tr": "BU BACAK O ZAMAN KIRILDI."}, {"bbox": ["516", "1223", "613", "1286"], "fr": "AVEC UNE JAMBE ESTROPI\u00c9E, CONTINUER \u00c0 ERRER DANS LE JIANGHU \u00c9TAIT UNE PLAISANTERIE. JE ME SUIS DONC INSTALL\u00c9 \u00c0 BAIDICHENG...", "id": "KAKINYA PATAH, MENGEMBARA DI JIANGHU JADI BAHAN TERTAWAAN, JADI DIA MENETAP DI KOTA BAIDI...", "pt": "...COM A PERNA QUEBRADA, ANDAR PELO JIANGHU ERA UMA PIADA. ENT\u00c3O ME ESTABELECI NA CIDADE DO IMPERADOR BRANCO...", "text": "WITH A BROKEN LEG, ROAMING THE MARTIAL WORLD WOULD BE A JOKE, SO I SETTLED DOWN IN BAIDI CITY...", "tr": "BACA\u011eIM SAKATLANDIKTAN SONRA SAVA\u015e SANATLARI D\u00dcNYASINDA DOLA\u015eMAK B\u0130R \u015eAKAYDI, BU Y\u00dcZDEN BA\u0130D\u0130 \u015eEHR\u0130\u0027NE YERLE\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["1004", "810", "1151", "912"], "fr": "TU LE CONNAIS ?", "id": "KAU KENAL DIA?", "pt": "VOC\u00ca O CONHECE?", "text": "DO YOU KNOW HIM?", "tr": "TANIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["115", "145", "302", "301"], "fr": "JE CONNAIS CETTE PERSONNE.", "id": "AKU KENAL ORANG INI.", "pt": "EU CONHE\u00c7O ESSA PESSOA.", "text": "I KNOW THIS MAN.", "tr": "BU ADAMI TANIYORUM."}, {"bbox": ["1064", "1355", "1155", "1417"], "fr": "JE NE PEUX PAS REMBOURSER UNE DETTE DE VIE, MAIS GARDER QUELQUE CHOSE EN S\u00c9CURIT\u00c9, \u00c7A, JE PEUX LE FAIRE.", "id": "TAPI YANG BISA KULAKUKAN TERBATAS. HUTANG BUDI PENYELAMAT NYAWA BELUM TERBALAS, SETIDAKNYA MENJAGA BARANG-BARANGNYA PASTI BISA KULAKUKAN.", "pt": "ELE SALVOU MINHA VIDA, O M\u00cdNIMO QUE POSSO FAZER \u00c9 GUARDAR AS COISAS DELE, ISSO EU CONSIGO.", "text": "BUT THERE\u0027S ONLY SO MUCH I CAN DO. I CAN\u0027T REPAY THE FAVOR OF SAVING MY LIFE, BUT I CAN CERTAINLY SAFEGUARD HIS BELONGINGS.", "tr": "YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M TEK \u015eEY BU. HAYATIMI KURTARMA L\u00dcTFUNU KAR\u015eILAYAMAM AMA E\u015eYALARINI SAKLAMAYI BECEREB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/16.webp", "translations": [{"bbox": ["857", "673", "1156", "930"], "fr": "SEIGNEUR INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL, MA T\u00caTE EST UN V\u00c9RITABLE CHAOS EN CE MOMENT. PERMETTEZ-MOI D\u0027ALLER QUELQUE PART, ET JE VOUS EXPLIQUERAI TOUT CORRECTEMENT \u00c0 MON RETOUR.", "id": "TUAN INSPEKTUR, PIKIRANKU SEDANG KACAU SEKARANG. IZINKAN AKU PERGI KE SUATU TEMPAT, NANTI AKU AKAN MENJELASKANNYA PADAMU BAIK-BAIK.", "pt": "SENHOR INSPETOR IMPERIAL, MINHA MENTE EST\u00c1 MUITO CONFUSA AGORA. PERMITA-ME IR A UM LUGAR, E DEPOIS EU LHE EXPLICAREI TUDO DIREITO.", "text": "GOVERNOR, MY MIND IS A MESS RIGHT NOW. LET ME GO SOMEWHERE, AND I\u0027LL EXPLAIN EVERYTHING TO YOU LATER.", "tr": "M\u00dcFETT\u0130\u015e LORDUM, \u015eU AN KAFAM \u00c7OK KARI\u015eIK. B\u0130R YERE G\u0130TMEME \u0130Z\u0130N VER\u0130N, D\u00d6N\u00dcNCE S\u0130ZE HER \u015eEY\u0130 D\u00dcZG\u00dcNCE A\u00c7IKLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["886", "293", "1145", "445"], "fr": "EN TEMPS NORMAL, JE N\u0027AURAIS PAS COMMIS UNE TELLE N\u00c9GLIGENCE.", "id": "KALAU SAJA INI HARI BIASA, AKU TIDAK AKAN MEMBUAT KESALAHAN SEBESAR INI.", "pt": "NORMALMENTE, EU N\u00c3O COMETERIA UM DESCUIDO T\u00c3O GRANDE.", "text": "NORMALLY, I WOULDN\u0027T MAKE SUCH A BIG MISTAKE.", "tr": "NORMAL ZAMANDA OLSA BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRMA YAPMAZDIM."}, {"bbox": ["750", "964", "939", "1131"], "fr": "GONG DOR\u00c9 JIANG, VOUS M\u0027ACCOMPAGNEZ ?", "id": "JINLUO JIANG, TEMANI AKU PERGI?", "pt": "GONGO DOURADO JIANG, ME ACOMPANHA?", "text": "GOLDEN GONG JIANG, WILL YOU ACCOMPANY ME?", "tr": "J\u0130ANG J\u0130NLUO BEN\u0130MLE M\u0130 GELECEK?"}, {"bbox": ["53", "68", "396", "325"], "fr": "MAIS CELA MONTRE AUSSI QUE MON \u00c9TAT MENTAL EST VRAIMENT MAUVAIS. \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, JE N\u0027AI M\u00caME PAS PENS\u00c9 \u00c0 UTILISER LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI POUR V\u00c9RIFIER SI CE QUE CETTE PERSONNE DISAIT \u00c9TAIT VRAI OU FAUX...", "id": "TAPI INI JUGA MENUNJUKKAN KONDISI MENTALKU BENAR-BENAR BURUK. SAAT ITU AKU BAHKAN TIDAK TERPIKIR UNTUK MENGGUNAKAN TEKNIK PENGLIHATAN QI UNTUK MELIHAT APAKAH ORANG ITU BERKATA BENAR ATAU BOHONG.....", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M MOSTRA QUE MEU ESTADO MENTAL EST\u00c1 REALMENTE RUIM. NAQUELE MOMENTO, NEM PENSEI EM USAR A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI PARA VER SE O QUE AQUELA PESSOA DIZIA ERA VERDADE OU MENTIRA...", "text": "BUT IT ALSO SHOWS HOW BAD MY MENTAL STATE REALLY WAS. I DIDN\u0027T EVEN THINK OF USING THE AURA READING TECHNIQUE TO SEE IF HE WAS TELLING THE TRUTH...", "tr": "AMA BU AYNI ZAMANDA RUH HAL\u0130M\u0130N GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130YOR. O AN ADAM\u0130N DO\u011eRU MU YALAN MI S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANMAK AKLIMA B\u0130LE GELMED\u0130..."}, {"bbox": ["566", "513", "707", "630"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/17.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "107", "925", "263"], "fr": "L\u0027ORDRE DU DUC WEI EST DE SUIVRE ET DE PROT\u00c9GER LE SEIGNEUR INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL \u00c0 TOUT MOMENT.", "id": "PERINTAH TUAN WEI ADALAH UNTUK SELALU MENGIKUTI DAN MELINDUNGI TUAN INSPEKTUR.", "pt": "A ORDEM DO LORDE WEI \u00c9 SEGUIR E PROTEGER O SENHOR INSPETOR IMPERIAL O TEMPO TODO.", "text": "DUKE WEI\u0027S ORDERS ARE TO ALWAYS FOLLOW AND PROTECT THE GOVERNOR.", "tr": "LORD WE\u0130\u0027N\u0130N EMR\u0130, M\u00dcFETT\u0130\u015e LORDU HER AN TAK\u0130P ETMEK VE KORUMAK."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/18.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "40", "353", "299"], "fr": "\u00c7A SE TIENT. IMAGINE SI, \u00c0 NOTRE RETOUR, ON D\u00c9COUVRAIT QUE LA T\u00caTE DU SEIGNEUR INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL AVAIT \u00c9T\u00c9 ARRACH\u00c9E POUR SERVIR DE BALLON. CE SERAIT LA BELLE VIE, HEIN ?", "id": "ADA BENARNYA JUGA. KALAU-KALAU SAAT KITA KEMBALI, KITA MENEMUKAN KEPALA TUAN INSPEKTUR SUDAH DIPENGGAL DAN DIJADIKAN BOLA, WAH GAWAT ITU.", "pt": "FAZ SENTIDO. E SE, QUANDO VOLTARMOS, DESCOBRIRMOS QUE A CABE\u00c7A DO SENHOR INSPETOR IMPERIAL FOI ARRANCADA E USADA COMO BOLA DE FUTEBOL? A\u00cd SIM ESTAR\u00cdAMOS TRANQUILOS.", "text": "THAT MAKES SENSE. IT WOULD BE GREAT IF WE CAME BACK TO FIND THE GOVERNOR\u0027S HEAD BEING KICKED AROUND LIKE A BALL.", "tr": "MANTIKLI. YA B\u0130Z D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZDE M\u00dcFETT\u0130\u015e LORDUN KAFASININ KOPARILIP TOP G\u0130B\u0130 OYNANDI\u011eINI G\u00d6R\u00dcRSEK, \u0130\u015eTE O ZAMAN KEYF\u0130M\u0130Z YER\u0130NE GEL\u0130R!"}, {"bbox": ["844", "136", "1072", "325"], "fr": "ALORS, DEMANDEZ \u00c0 DEUX GONGS D\u0027ARGENT DE M\u0027ACCOMPAGNER, ET PR\u00caTEZ-MOI EN PLUS TRENTE GARDES TIGRES.", "id": "KALAU BEGITU PANGGIL DUA YINLUO UNTUK MENEMANIKU, DAN PINJAMKAN AKU TIGA PULUH PENGAWAL HUBEN.", "pt": "ENT\u00c3O CHAME DOIS GONGOS DE PRATA PARA ME ACOMPANHAR E ME EMPRESTE MAIS TRINTA GUARDAS TIGRES.", "text": "THEN I\u0027LL TAKE TWO SILVER GONGS WITH ME, AND LEND ME THIRTY TIGER-CRANE GUARDS.", "tr": "O ZAMAN \u0130K\u0130 G\u00dcM\u00dc\u015e GONG\u0027U \u00c7A\u011eIRIN BANA E\u015eL\u0130K ETS\u0130N, B\u0130R DE OTUZ KAPLAN MUHAFIZI \u00d6D\u00dcN\u00c7 ALAYIM."}, {"bbox": ["355", "1081", "556", "1257"], "fr": "GONG DOR\u00c9 JIANG, JE VEUX TROIS GONGS D\u0027ARGENT.", "id": "JINLUO JIANG, AKU MAU TIGA YINLUO.", "pt": "GONGO DOURADO JIANG, EU QUERO TR\u00caS GONGOS DE PRATA.", "text": "GOLDEN GONG JIANG, I NEED THREE SILVER GONGS.", "tr": "J\u0130ANG J\u0130NLUO, \u00dc\u00c7 G\u00dcM\u00dc\u015e GONG \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["680", "483", "827", "599"], "fr": "JE T\u0027ACCOMPAGNE !", "id": "AKU AKAN MENEMANIMU!", "pt": "EU TE ACOMPANHO!", "text": "I\u0027LL ACCOMPANY YOU!", "tr": "BEN SEN\u0130NLE GEL\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["674", "943", "770", "1024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["924", "1638", "1137", "1739"], "fr": "CE TYPE.", "id": "DASAR ORANG INI.", "pt": "ESSE CARA.", "text": "THIS GUY...", "tr": "BU HER\u0130F..."}], "width": 1200}, {"height": 10, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/256/19.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua