This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/0.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "547", "256", "794"], "id": "ILUSTRATOR: LONG BAO\nEDITOR: YANG XUETU GUXIANG\nASISTEN: ZHU PI\nTIM: STUDIO CHUYING", "text": "ASSISTANT EDITOR IN CHARGE OF CO-PRODUCTION: PIG SKIN, CHERRY BLOSSOM SOCIETY TEAM, SHEEP APPRENTICE, HOMETOWN DRAGON TREASURE", "tr": "\u52a9\u8d23\u7f16\u534f\u529b\u7f16\u7ed8\u7406\u732a\u76ae\u521d\u6a31\u793e\u56e2\u961f\u7f8a\u5b66\u5f92\u6545\u4e61\u9f99\u5b9d"}, {"bbox": ["102", "547", "256", "794"], "id": "ILUSTRATOR: LONG BAO\nEDITOR: YANG XUETU GUXIANG\nASISTEN: ZHU PI\nTIM: STUDIO CHUYING", "text": "ASSISTANT EDITOR IN CHARGE OF CO-PRODUCTION: PIG SKIN, CHERRY BLOSSOM SOCIETY TEAM, SHEEP APPRENTICE, HOMETOWN DRAGON TREASURE", "tr": "\u52a9\u8d23\u7f16\u534f\u529b\u7f16\u7ed8\u7406\u732a\u76ae\u521d\u6a31\u793e\u56e2\u961f\u7f8a\u5b66\u5f92\u6545\u4e61\u9f99\u5b9d"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/1.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "477", "299", "642"], "id": "KALAU KAU TIDAK BILANG, AKU BENAR-BENAR LUPA! PASTI SI PENGAWAS UTAMA TUA BANGKA ITU YANG MEMBLOKIR SOAL BUMBU PENYEDAP AYAM SEHINGGA AKU TIDAK INGAT, DIA INGIN MENIPUKU...!", "text": "IF YOU DIDN\u0027T MENTION IT, I WOULD HAVE FORGOTTEN! IT MUST BE THAT OLD GEEZER, THE SUPERVISOR, WHO BLOCKED THE MSG. HE\u0027S TRYING TO SCAM ME OUT OF MY SILVER...!", "tr": "\u4f60\u4e0d\u8bf4\u6211\u8fd8\u771f\u5fd8\u4e86\uff01\u80af\u5b9a\u662f\u76d1\u6b63\u90a3\u4e2a\u7cdf\u8001\u5934\u5b50\u5c4f\u853d\u4e86\u9e21\u7cbe\u8ba9\u6211\u60f3\u4e0d\u8d77\u6765\uff0c\u4ed6\u60f3\u5751\u6211\u94f6\u5b50\u2026..\uff01"}, {"bbox": ["36", "904", "267", "1065"], "id": "MESKIPUN AKU TIDAK MENGERTI APA YANG MEREKA BICARAKAN, TAPI TUAN XU INI PASTI SANGAT KAYA!", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT THEY\u0027RE TALKING ABOUT, BUT THIS SIR XU MUST BE VERY RICH!", "tr": "\u867d\u7136\u542c\u4e0d\u61c2\u4ed6\u4eec\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u8bb8\u5927\u4eba\u4e00\u5b9a\u975e\u5e38\u6709\u94b1\u5427\uff01"}, {"bbox": ["579", "255", "862", "440"], "id": "TAHUN LALU TIBA-TIBA MUNCUL DAN BELUM BISA DIPRODUKSI MASSAL, TAPI SETELAH TAHUN INI SKALA PRODUKSINYA DIPERLUAS, KEUNTUNGANNYA TIDAK TERKIRA.", "text": "IT APPEARED SUDDENLY LAST YEAR AND COULDN\u0027T BE MASS-PRODUCED, BUT AFTER EXPANDING PRODUCTION THIS YEAR, THE PROFITS ARE INCALCULABLE.", "tr": "\u53bb\u5e74\u6a2a\u7a7a\u51fa\u4e16\u8fd8\u65e0\u6cd5\u5927\u89c4\u6a21\u751f\u4ea7\uff0c\u4f46\u4eca\u5e74\u6269\u5927\u751f\u4ea7\u89c4\u6a21\u540e\uff0c\u5176\u4e2d\u5229\u6da6\u65e0\u6cd5\u4f30\u91cf\u3002"}, {"bbox": ["36", "36", "341", "221"], "id": "\"TIKET GARAM\" YANG DISEBUT XU LINGYUE ITU MERUJUK PADA BUMBU PENYEDAP AYAM. SEKARANG BUMBU PENYEDAP AYAM SAMA SEPERTI GARAM, MENJADI BARANG STRATEGIS PENTING KERAJAAN,", "text": "WHAT XU LINGYUE SAID ABOUT \u0027SALT TICKETS\u0027 REFERS ONLY TO MSG. NOW, MSG, LIKE SALT, HAS BECOME AN IMPORTANT STRATEGIC RESOURCE FOR THE COURT.", "tr": "\u8bb8\u73b2\u6708\u8bf4\u7684\u201c\u76d0\u7968\u201d\u5355\u6307\u9e21\u7cbe\u3002\u73b0\u5728\u9e21\u7cbe\u548c\u76d0\u4e00\u6837\uff0c\u6210\u4e86\u671d\u5ef7\u91cd\u8981\u6218\u7565\u7269\u8d44\uff0c"}, {"bbox": ["680", "733", "863", "879"], "id": "SEBENARNYA AKU SUDAH MENJADI JACK MA DI ZAMAN INI!?", "text": "AM I ACTUALLY THIS ERA\u0027S JACK MA?!", "tr": "\u81ea\u5df1\u5176\u5b9e\u5df2\u7ecf\u662f\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u9a6c\u7238\u7238\u4e86\uff01\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/2.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "363", "836", "512"], "id": "KAU TIDAK TAHU? AKU SUDAH MENYURUH LINGYUE MEMBERITAHUMU.", "text": "DIDN\u0027T YOU KNOW? I TOLD LINGYUE TO TELL YOU.", "tr": "\u4e0d\u77e5\u9053\u5417\uff0c\u6211\u8ba9\u73b2\u6708\u544a\u8bc9\u4f60\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["58", "91", "205", "227"], "id": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU TIDAK TAHU SOAL INI.", "text": "HOW COME I DON\u0027T KNOW ABOUT THIS?", "tr": "\u6211\u600e\u4e48\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e8b\u513f\u3002"}, {"bbox": ["698", "757", "840", "894"], "id": "BOLEHKAH SAYA TAHU NAMA LENGKAP TUAN XU?", "text": "MAY I ASK YOUR NAME, SIR XU?", "tr": "\u8bf7\u95ee\u8bb8\u5927\u4eba\u9ad8\u59d3\u5927\u540d\u3002"}, {"bbox": ["46", "755", "182", "890"], "id": "APAKAH AKU BENAR-BENAR LUPA SENDIRI?", "text": "DID I REALLY FORGET...?", "tr": "\u6211\u81ea\u5df1\u771f\u7684\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5417.\u00b7"}, {"bbox": ["92", "531", "234", "655"], "id": "IBU... MUNGKIN SUDAH LUPA.", "text": "MOTHER PROBABLY FORGOT.", "tr": "\u5a18\u8bb8\u662f\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5427\u3002"}, {"bbox": ["305", "1208", "493", "1342"], "id": "AKU BISA LUPA KEUNTUNGAN SEBESAR INI....", "text": "HOW COULD I FORGET SUCH A HUGE PROFIT...", "tr": "\u6211\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u8fd9\u4e48\u5927\u2014\u5757\u5229\u6da6\u2026\u2026..com"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/3.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "1007", "863", "1175"], "id": "EHM, SEBENARNYA AKU ADALAH ANGGOTA LUAR DARI PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI, MESKIPUN AKU TIDAK MEMILIKI FRAGMEN BUKU BUMI YANG SESUAI,", "text": "WELL, ACTUALLY, I\u0027M A PERIPHERAL MEMBER OF THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY. ALTHOUGH I DON\u0027T HAVE THE CORRESPONDING EARTH BOOK FRAGMENTS,", "tr": "\u55ef\uff0c\u5176\u5b9e\u6211\u662f\u5929\u5730\u4f1a\u7684\u5916\u56f4\u6210\u5458\uff0c\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u76f8\u5e94\u7684\u5730\u4e66\u788e\u7247\uff0c"}, {"bbox": ["640", "498", "810", "650"], "id": "KAU XU QI\u0027AN! BUKANKAH KAU SUDAH MATI DI YUNZHOU?", "text": "YOU\u0027RE XU QI\u0027AN! WEREN\u0027T YOU DEAD IN YUNZHOU?", "tr": "\u4f60\u5c31\u662f\u8bb8\u4e03\u5b89\uff01\u4f60\u4e0d\u662f\u6b7b\u5728\u4e91\u5dde\u4e86\u5417\uff1f"}, {"bbox": ["310", "730", "470", "863"], "id": "AKU TIDAK MATI, LI MIAOZHEN YANG SALAH PAHAM!", "text": "I DIDN\u0027T DIE. LI MIAOZHEN WAS MISTAKEN!", "tr": "\u6211\u5e76\u6ca1\u6709\u6b7b\uff0c\u662f\u674e\u5999\u771f\u5f04\u9519\u4e86\uff01"}, {"bbox": ["686", "1177", "864", "1301"], "id": "TAPI AKU TAHU SEMUA TENTANG KALIAN.", "text": "I KNOW EVERYTHING ABOUT YOU ALL.", "tr": "\u4f46\u5bf9\u4f60\u4eec\u7684\u4e8b\u4e86\u5982\u6307\u638c\u3002"}, {"bbox": ["94", "780", "215", "881"], "id": "MARI BICARA BERDUA.", "text": "LET\u0027S TALK SOMEWHERE ELSE.", "tr": "\u501f\u4e00\u6b65\u8bf4\u8bdd\u3002"}, {"bbox": ["88", "402", "212", "517"], "id": "XU... XU QI\u0027AN!", "text": "XU... XU QI\u0027AN!", "tr": "\u8bb8\u8bb8\u4e03\u5b89\uff01"}, {"bbox": ["95", "96", "208", "203"], "id": "XU QI\u0027AN.", "text": "XU QI\u0027AN.", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/4.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "360", "819", "533"], "id": "INI RAHASIA, KAU TIDAK BOLEH MEMBOCORKANNYA KE SIAPAPUN, BAHKAN DI DALAM PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI SEKALIPUN.", "text": "THIS IS A SECRET. YOU CAN\u0027T TELL ANYONE, NOT EVEN WITHIN THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY.", "tr": "\u8fd9\u662f\u4e2a\u79d8\u5bc6\u4f60\u4e0d\u80fd\u5bf9\u5916\u6cc4\u9732\uff0c\u54ea\u6015\u662f\u5929\u5730\u4f1a\u5185\u90e8\u4e5f\u4e0d\u884c\u3002"}, {"bbox": ["666", "1195", "861", "1335"], "id": "ALANGKAH BAIKNYA JIKA SEMUA ORANG DI DUNIA INI POLOS DAN NAIF SEPERTI NOMOR LIMA.....!", "text": "IF ONLY EVERYONE IN THE WORLD WERE AS PURE AND NAIVE AS NUMBER FIVE...!", "tr": "\u5982\u679c\u4e16\u4e0a\u4eba\u4eba\u90fd\u50cf\u4e94\u53f7\u8fd9\u6837\u5355\u7eaf\u5929\u771f\u8be5\u591a\u597d.\u2026..\u2026\uff01"}, {"bbox": ["66", "75", "237", "233"], "id": "PANTAS SAJA KETUA DAO JIN LIAN MENYURUHKU MENCARIMU!", "text": "NO WONDER DAOIST JIN LIAN TOLD ME TO FIND YOU!", "tr": "\u96be\u602a\u91d1\u83b2\u9053\u957f\u8ba9\u6211\u6765\u627e\u4f60\u5462\uff01"}, {"bbox": ["706", "211", "861", "367"], "id": "MUDAH SEKALI DITIPU.", "text": "SO EASY TO TRICK", "tr": "\u771f\u597d\u9a97\u554a"}, {"bbox": ["61", "882", "180", "1003"], "id": "AYO KITA MAKAN.", "text": "LET\u0027S GO EAT.", "tr": "\u5403\u996d\u53bb\u5427\u3002"}, {"bbox": ["97", "636", "176", "715"], "id": "BAIK!", "text": "OKAY!", "tr": "\u597d\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/5.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1108", "708", "1293"], "id": "INI KARENA KAISAR YUAN JING BERPENDAPAT BAHWA PROSES TAMBAHAN DI TENGAH MENGGANGGU KULTIVASINYA.", "text": "THIS IS BECAUSE EMPEROR YUANJING BELIEVED THAT THE EXTRA PROCESSES HINDERED HIS CULTIVATION.", "tr": "\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u5143\u666f\u5e1d\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e2d\u95f4\u591a\u51fa\u6765\u7684\u6d41\u7a0b\u59a8\u788d\u5230\u4e86\u4ed6\u4fee\u9053\u3002"}, {"bbox": ["587", "831", "863", "1049"], "id": "PADA MASA PEMERINTAHAN KAISAR YUAN JING, KANTOR URUSAN ADMINISTRASI LANGSUNG MENYERAHKAN LAPORAN KEPADA KABINET, KABINET MENYUSUN DRAF SARAN PENANGANAN, DAN AKHIRNYA DISERAHKAN KEMBALI KEPADA KAISAR YUAN JING,", "text": "IN THE CURRENT REIGN OF EMPEROR YUANJING, THE OFFICE OF TRANSMISSION DIRECTLY FORWARDS MEMORIALS TO THE GRAND SECRETARIAT, WHO DRAFT PROPOSED SOLUTIONS, WHICH ARE THEN FORWARDED TO EMPEROR YUANJING.", "tr": "\u5230\u4e86\u5143\u666f\u5e1d\u8fd9\u4e00\u671d\uff0c\u901a\u653f\u4f7f\u53f8\u76f4\u63a5\u628a\u594f\u6298\u8f6c\u4ea4\u5185\u9601\uff0c\u5185\u9601\u8349\u62df\u5904\u7406\u610f\u89c1\uff0c\u6700\u540e\u518d\u8f6c\u4ea4\u7ed9\u5143\u666f\u5e1d\uff0c"}, {"bbox": ["36", "545", "318", "765"], "id": "KABINET BERTUGAS MENYUSUN DRAF SARAN PENANGANAN, KEMUDIAN DIREKTORAT UPACARA MENYAJIKAN SARAN TERSEBUT KEPADA KAISAR UNTUK KEPUTUSAN AKHIR, DAN AKHIRNYA ENAM KEMENTERIAN MELAKUKAN PEMERIKSAAN DAN MENDISTRIBUSIKANNYA.", "text": "THE GRAND SECRETARIAT DRAFTS PROPOSED SOLUTIONS, THE DIRECTORATE OF CEREMONIAL PRESENTS THE PROPOSALS TO THE EMPEROR FOR A FINAL DECISION, AND THEN THE SIX MINISTRIES PROOFREAD AND ISSUE THE EDICTS.", "tr": "\u5185\u9601\u8d1f\u8d23\u8349\u62df\u5904\u7406\u610f\u89c1\uff0c\u518d\u7531\u53f8\u793c\u76d1\u628a\u610f\u89c1\u5448\u62a5\u7687\u4e0a\u6700\u540e\u51b3\u5b9a\u5982\u4f55\u5904\u7406\uff0c\u6700\u540e\u7531\u516d\u90e8\u6821\u5bf9\u4e0b\u53d1\uff0c"}, {"bbox": ["651", "130", "862", "324"], "id": "KABINET ITU SEPERTI SEKRETARIS PRIBADI KAISAR, KEKUASAANNYA SANGAT BESAR, JAUH DI ATAS ENAM KEMENTERIAN, SANGAT KECIL...", "text": "THE GRAND SECRETARIAT IS LIKE THE EMPEROR\u0027S PRIVATE SECRETARY, WIELDING GREAT POWER, FAR EXCEEDING THE SIX MINISTRIES.", "tr": "\u5185\u9601\u76f8\u5f53\u4e8e\u7687\u5e1d\u7684\u79c1\u4eba\u79d8\u4e66\uff0c\u6743\u529b\u6781\u5927\uff0c\u8fdc\u9ad8\u4e8e\u516d\u90e8\uff0c\u5c0f\u5c0f\u7684"}, {"bbox": ["500", "278", "760", "520"], "id": "SEMUA LAPORAN PENTING DAN TIDAK PENTING DARI ISTANA, BAHKAN SARAN DARI RAKYAT UNTUK KAISAR, SEMUANYA DIKUMPULKAN OLEH KANTOR ADMINISTRASI PEMERINTAHAN, LALU DIREKTORAT UPACARA MENYAJIKANNYA KEPADA KAISAR UNTUK DITINJAU, SEBELUM DISERAHKAN KE KABINET.", "text": "ALL MEMORIALS, LARGE AND SMALL, EVEN SUGGESTIONS FROM THE COMMON PEOPLE TO THE EMPEROR, ARE COLLECTED BY THE OFFICE OF TRANSMISSION, PRESENTED TO THE EMPEROR BY THE DIRECTORATE OF CEREMONIAL, AND THEN DELIVERED TO THE GRAND SECRETARIAT.", "tr": "\u8fdc\u9ad8\u671d\u5ef7\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u594f\u7ae0\uff0c\u751a\u81f3\u767e\u59d3\u7ed9\u7687\u5e1d\u63d0\u51fa\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u90fd\u7531\u901a\u653f\u4f7f\u53f8\u6c47\u603b\uff0c\u53f8\u793c\u76d1\u5448\u62a5\u7687\u5e1d\u8fc7\u76ee\uff0c\u518d\u4ea4\u5230\u5185\u9601\u3002"}, {"bbox": ["201", "1102", "381", "1246"], "id": "SATU PROSES DI TENGAH DIHILANGKAN.", "text": "ONE STEP WAS SKIPPED IN THE MIDDLE.", "tr": "\u4e2d\u95f4\u7701\u7565\u4e86\u4e00\u9053\u6d41\u7a0b\u3002"}, {"bbox": ["64", "44", "164", "122"], "id": "KABINET", "text": "GRAND SECRETARIAT", "tr": "\u5185\u9601"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/6.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "53", "286", "307"], "id": "JUSTURU PROSES YANG DIHILANGKAN DI TENGAH ITULAH YANG PALING BANYAK CELAHNYA. KARENA DENGAN BEGITU, YANG DILIHAT KAISAR YUAN JING HANYALAH LAPORAN YANG INGIN DIPERLIHATKAN OLEH KABINET KEPADANYA,", "text": "IT\u0027S PRECISELY THE SKIPPED STEP THAT HOLDS THE MOST TRICKS. BECAUSE OF THIS, EMPEROR YUANJING ONLY SEES THE MEMORIALS THE GRAND SECRETARIAT WANTS HIM TO SEE.", "tr": "\u6070\u6070\u662f\u4e2d\u95f4\u7701\u7565\u7684\u8fd9\u4e00\u9053\u6d41\u7a0b\u732b\u817b\u6700\u591a\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\uff0c\u5143\u666f\u5e1d\u770b\u5230\u7684\uff0c\u5c31\u53ea\u662f\u5185\u9601\u8ba9\u4ed6\u770b\u5230\u7684\u6298\u5b50\uff0c"}, {"bbox": ["668", "1156", "897", "1322"], "id": "KAISAR YUAN JING DUDUK TENANG MENUNGGU HASILNYA, BERTANGGUNG JAWAB MENJAGA KESEIMBANGAN, DAN BERKULTIVASI DENGAN TENANG.", "text": "EMPEROR YUANJING SITS BACK AND RELAXES, MAINTAINING BALANCE AND CULTIVATING IN PEACE.", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u7a33\u5750\u9493\u9c7c\u53f0\uff0c\u8d1f\u8d23\u7ef4\u7cfb\u5e73\u8861\uff0c\u5b89\u5fc3\u4fee\u9053NGA"}, {"bbox": ["590", "297", "863", "553"], "id": "TENTU SAJA, MESKIPUN KAISAR YUAN JING BUKAN KAISAR YANG BAIK, DIA ADALAH KAISAR YANG PANDAI BERPOLITIK. UNTUK MEMBATASI KEKUASAAN PEJABAT SIPIL YANG TERLALU BESAR DAN MENGGEROGOTI KEKUASAAN KEKASIRAN, DIA MEMIKIRKAN CARA YANG MENGUNTUNGKAN SEMUA PIHAK,", "text": "OF COURSE, ALTHOUGH EMPEROR YUANJING IS NOT A GOOD EMPEROR, HE IS A MASTER OF POLITICAL MANEUVERING. TO CURB THE EXCESSIVE POWER OF THE CIVIL OFFICIALS AND PREVENT THEM FROM UNDERMINING IMPERIAL AUTHORITY, HE DEVISED A SOLUTION THAT SERVES BOTH ENDS.", "tr": "\u5f53\u7136\uff0c\u5143\u666f\u5e1d\u867d\u7136\u4e0d\u662f\u597d\u7687\u5e1d\uff0c\u4f46\u4ed6\u662f\u4e2a\u64c5\u7528\u6743\u672f\u7684\u7687\u5e1d\u3002\u4e3a\u4e86\u627c\u5236\u6587\u5b98\u6743\u529b\u8fc7\u5927\uff0c\u67b6\u7a7a\u7687\u6743\uff0c\u4ed6\u60f3\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e24\u5168\u5176\u7f8e\u7684\u529e\u6cd5\uff0c"}, {"bbox": ["0", "803", "233", "983"], "id": "DALAM GAMBARAN BESAR, BERBAGAI FAKSI BERMUSUHAN DENGAN FAKSI WEI YUAN, DALAM GAMBARAN KECIL...", "text": "FROM A BROAD PERSPECTIVE, THE VARIOUS FACTIONS ARE AT ODDS WITH WEI YUAN\u0027S FACTION. ON A SMALLER SCALE,", "tr": "\u4ece\u5927\u683c\u5c40\u6765\u8bf4\uff0c\u5404\u515a\u6d3e\u4e0e\u9b4f\u6e0a\u515a\u52bf\u5982\u6c34\u706b\uff0c\u5c0f\u683c\u5c40\u6765\u8bf4"}, {"bbox": ["69", "944", "274", "1101"], "id": "DALAM GAMBARAN KECIL, PERTARUNGAN ANTAR FAKSI SANGAT KEJAM,", "text": "ON A SMALLER SCALE, THE FACTIONS ARE ENGAGED IN FIERCE INFIGHTING.", "tr": "\u5c0f\u683c\u5c40\u6765\u8bf4\uff0c\u5404\u515a\u6d3e\u4e4b\u95f4\u53ae\u6740\u60e8\u70c8\uff0c"}, {"bbox": ["331", "602", "553", "751"], "id": "NAMA CARA ITU ADALAH \"WEI YUAN...\"", "text": "THE NAME OF THIS SOLUTION IS \u0027WEI YUAN.", "tr": "\u8fd9\u4e2a\u529e\u6cd5\u540d\u5b57\u53eb\u201c\u9b4f\u6e0a"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/7.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "421", "175", "484"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/8.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "801", "862", "1004"], "id": "BENCI KARENA KAKAK INI MAKANNYA TERLALU BANYAK, MULUT KECILKU INI TIDAK BISA MENANDINGINYA.....!", "text": "THE HATE COMES FROM THE FACT THAT THIS BIG SISTER EATS TOO MUCH, AND HER OWN SMALL MOUTH CAN\u0027T KEEP UP...!", "tr": "\u6068\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u5927\u59d0\u59d0\u5403\u7684\u5b9e\u5728\u592a\u591a\u4e86\uff0c\u81ea\u5df1\u4e00\u5f20\u5634\u90a3\u4e48\u5c0f\u6839\u672c\u5403\u4e0d\u8fc7\u5979\u2026...\uff01"}, {"bbox": ["65", "1043", "212", "1190"], "id": "APAKAH DIA ORANG DARI SUKU GU NANJIANG, DARI KLAN LI GU?", "text": "IS SHE FROM THE SOUTHERN BORDER\u0027S GU TRIBE, THE STRENGTH GU CLAN?", "tr": "\u5979\u662f\u4e0d\u662f\u5357\u7586\u86ca\u65cf\u7684\u4eba\uff0c\u529b\u86ca\u90e8\u7684\uff1f"}, {"bbox": ["70", "675", "321", "839"], "id": "SUKA KARENA SETELAH \"KAKAK\" DATANG, MAKANAN DI RUMAH JADI BERLIPAT GANDA,", "text": "THE LOVE IS BECAUSE EVER SINCE \u0027SISTER\u0027 ARRIVED, THE AMOUNT OF FOOD AT HOME HAS MULTIPLIED.", "tr": "\u7231\u662f\u56e0\u4e3a\u201c\u59d0\u59d0\u201d\u6765\u4e86\u4e4b\u540e\uff0c\u5bb6\u91cc\u7684\u996d\u83dc\u591a\u4e86\u6570\u500d\uff0c"}, {"bbox": ["36", "1425", "224", "1554"], "id": "AKU DARI KLAN LI GU, BAGAIMANA PAMAN KEDUA XU TAHU?", "text": "I\u0027M FROM THE STRENGTH GU CLAN. HOW DID SECOND UNCLE XU KNOW?", "tr": "\u6211\u662f\u529b\u86ca\u90e8\u7684\uff0c\u8bb8\u4e8c\u53d4\u600e\u4e48\u77e5\u9053\uff1f"}, {"bbox": ["36", "568", "293", "692"], "id": "TERHADAP KAKAK YANG TIBA-TIBA MUNCUL INI, XU LINGYIN MERASA SUKA SEKALIGUS BENCI,", "text": "REGARDING THIS SUDDENLY APPEARING BIG SISTER, XU LINGYIN BOTH LOVES AND HATES HER.", "tr": "\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4f4d\u6a2a\u7a7a\u51fa\u4e16\u7684\u59d0\u59d0\uff0c\u8bb8\u94c3\u97f3\u53c8\u7231\u53c8\u6068\uff0c"}, {"bbox": ["67", "1889", "318", "2073"], "id": "DALAM PERTEMPURAN SHANHAIGUAN DULU, AKU PERNAH MELIHAT SENDIRI KEKUATAN LENGAN ORANG-ORANG BARBAR DARI KLAN LI GU YANG MENGERIKAN. CIRI KHAS MEREKA ADALAH MAKAN BANYAK.", "text": "I PERSONALLY EXPERIENCED THE BATTLE OF SHANHAI PASS THAT YEAR AND WITNESSED THE TERRIFYING ARM STRENGTH OF THE LI GU CLAN\u0027S BARBARIANS. THEIR SPECIALTY IS EATING.", "tr": "\u5f53\u5e74\u5c71\u6d77\u5173\u6218\u5f79\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\u7684\u5927\u6218\u89c1\u8bc6\u8fc7\u529b\u86ca\u90e8\u7684\u86ee\u5b50\u7684\u53ef\u6015\u81c2\u529b\u4ed6\u4eec\u7684\u7279\u70b9\u5c31\u662f\u80fd\u5403\u3002"}, {"bbox": ["718", "1726", "843", "1839"], "id": "SIAPA PAMAN KEDUAMU!", "text": "WHO\u0027S YOUR SECOND UNCLE?!", "tr": "\u8c01\u662f\u4f60\u4e8c\u53d4\uff01"}, {"bbox": ["85", "347", "192", "414"], "id": "[SFX] NYAM NYAM", "text": "[SFX]SMACK", "tr": "\u5427\u5527"}, {"bbox": ["766", "1627", "846", "1711"], "id": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "\u54fc\uff01"}, {"bbox": ["526", "2010", "840", "2197"], "id": "SEORANG ANGGOTA SUKU LI GU YANG KEKAR BISA MENGHABISKAN SEEKOR SAPI DALAM SEHARI ITU HAL BIASA. OLEH KARENA ITU, DULU WEI YUAN TIDAK PERNAH MENANGKAP ANGGOTA SUKU LI GU SEBAGAI TAWANAN, MEREKA SEMUA LANGSUNG DIBUNUH UNTUK MENGHEMAT PERSEDIAAN MAKANAN.", "text": "A WELL-BUILT LI GU CLAN WARRIOR CAN EASILY EAT A COW IN A DAY. SO BACK THEN, WEI YUAN NEVER TOOK PRISONERS FROM THE LI GU CLAN, HE KILLED THEM ALL DIRECTLY TO SAVE FOOD.", "tr": "\u4f4d\u7cbe\u58ee\u7684\u529b\u86ca\u90e8\u65cf\u4eba\u5929\u5403\u4e0b\u4e00\u5934\u725b\u4e5f\u662f\u5e38\u4e8b\u6240\u4ee5\u5f53\u5e74\u9b4f\u6e0a\u4ece\u6765\u4e0d\u4fd8\u864f\u529b\u86ca\u90e8\u7684\u65cf\u4eba\uff0c\u90fd\u662f\u76f4\u63a5\u6740\u7684\uff0c\u8282\u7701\u7cae\u8349\u3002"}, {"bbox": ["603", "2010", "839", "2196"], "id": "SEORANG ANGGOTA SUKU LI GU YANG KEKAR BISA MENGHABISKAN SEEKOR SAPI DALAM SEHARI ITU HAL BIASA. OLEH KARENA ITU, DULU WEI YUAN TIDAK PERNAH MENANGKAP ANGGOTA SUKU LI GU SEBAGAI TAWANAN, MEREKA SEMUA LANGSUNG DIBUNUH UNTUK MENGHEMAT PERSEDIAAN MAKANAN.", "text": "A WELL-BUILT LI GU CLAN WARRIOR CAN EASILY EAT A COW IN A DAY. SO BACK THEN, WEI YUAN NEVER TOOK PRISONERS FROM THE LI GU CLAN, HE KILLED THEM ALL DIRECTLY TO SAVE FOOD.", "tr": "\u4f4d\u7cbe\u58ee\u7684\u529b\u86ca\u90e8\u65cf\u4eba\u5929\u5403\u4e0b\u4e00\u5934\u725b\u4e5f\u662f\u5e38\u4e8b\u6240\u4ee5\u5f53\u5e74\u9b4f\u6e0a\u4ece\u6765\u4e0d\u4fd8\u864f\u529b\u86ca\u90e8\u7684\u65cf\u4eba\uff0c\u90fd\u662f\u76f4\u63a5\u6740\u7684\uff0c\u8282\u7701\u7cae\u8349\u3002"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/9.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "2282", "555", "2428"], "id": "MESKIPUN AKU TIDAK IKUT CAMPUR DALAM PERSELISIHAN KACAU ITU, TAPI WANITA TETAP PALING MENGERTI WANITA.", "text": "ALTHOUGH I MAY NOT BE FAMILIAR WITH THOSE MESSY FIGHTS, WOMEN STILL UNDERSTAND WOMEN BEST.", "tr": "\u867d\u7136\u4eba\u5bb6\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u90a3\u4e9b\u4e71\u4e03\u516b\u7cdf\u7684\u4e89\u6597\uff0c\u4f46\u5973\u4eba\u8fd8\u662f\u6700\u61c2\u5973\u4eba\u7684\u3002"}, {"bbox": ["49", "1949", "246", "2135"], "id": "MESKIPUN DI MASA DEPAN AKU MUNGKIN AKAN MENJADI ANCAMAN BESAR BAGI PERDANA MENTERI WANG, TAPI TIDAK SEHARUSNYA DIA BEGITU MEMIKIRKANKU,", "text": "ALTHOUGH I MAY BECOME A MAJOR THORN IN WANG SHOUFU\u0027S SIDE IN THE FUTURE, IT\u0027S NOT TO THE POINT WHERE HE\u0027D BE THIS OBSESSED WITH ME,", "tr": "\u867d\u7136\u6211\u5c06\u6765\u6216\u8bb8\u4f1a\u6210\u4e3a\u738b\u9996\u8f85\u7684\u5fc3\u8179\u5927\u60a3\uff0c\u4f46\u4e0d\u81f3\u4e8e\u88ab\u4ed6\u8fd9\u822c\u60e6\u8bb0\uff0c"}, {"bbox": ["662", "285", "836", "427"], "id": "AKU SUDAH TAHU KAU ADA MASALAH, ALISMU TIDAK PERNAH KENDUR. KATAKANLAH.", "text": "I KNEW SOMETHING WAS UP. YOUR BROWS HAVEN\u0027T UNFURROWED SINCE THIS MORNING. TELL ME ABOUT IT.", "tr": "\u65e9\u77e5\u9053\u4f60\u6709\u4e8b\u7709\u5934\u5c31\u6ca1\u677e\u8fc7\uff0c\u8bf4\u8bf4\u770b\u3002"}, {"bbox": ["36", "2282", "228", "2411"], "id": "KAKAK KEDUA, KAU TIDAK PANDAI MENGHADAPI WANITA, AKU IKUT DENGANMU!", "text": "SECOND BROTHER, YOU\u0027RE NOT GOOD AT DEALING WITH WOMEN. I\u0027LL GO WITH YOU!", "tr": "\u4e8c\u54e5\uff0c\u4f60\u4e0d\u64c5\u957f\u5bf9\u4ed8\u5973\u4eba\uff0c\u6211\u968f\u4f60\u53bb\uff01"}, {"bbox": ["645", "1242", "864", "1417"], "id": "ATAU KARENA DENDAM PRIBADI DAN INGIN MEMBALAS UNTUK KEPONAKAN MENTERI KEHAKIMAN ITU.", "text": "EITHER IT\u0027S OUT OF PERSONAL GRUDGE, WANTING TO GET BACK AT ME FOR THE SAKE OF THE MINISTER OF JUSTICE\u0027S NIECE.", "tr": "\u8981\u4e48\u51fa\u4e8e\u79c1\u4ec7\u60f3\u4e3a\u90a3\u5211\u90e8\u5c1a\u4e66\u7684\u4f84\u5973\u627e\u56de\u573a\u5b50\u3002"}, {"bbox": ["667", "1422", "864", "1570"], "id": "ATAU PERDANA MENTERI WANG TIDAK MAU MELEPASKANKU DAN DIAM-DIAM MEMBUAT MASALAH LAGI.", "text": "OR WANG SHOUFU DOESN\u0027T WANT TO LET ME GO AND IS SECRETLY SABOTAGING ME.", "tr": "\u8981\u4e48\u662f\u738b\u9996\u8f85\u4e0d\u60f3\u653e\u8fc7\u6211\uff0c\u53c8\u6697\u4e2d\u574f\u3002"}, {"bbox": ["57", "1101", "197", "1238"], "id": "HEH, TIDAK LEBIH DARI DUA ALASAN,", "text": "HEH, IT\u0027S NOTHING MORE THAN TWO REASONS,", "tr": "\u5475\uff0c\u65e0\u975e\u662f\u4e24\u4e2a\u539f\u56e0\uff0c"}, {"bbox": ["673", "2017", "816", "2162"], "id": "MENURUTKU, NONA WANG YANG INGIN BERBUAT JAHIL.", "text": "I THINK IT\u0027S MISS WANG WHO WANTS TO MAKE TROUBLE.", "tr": "\u6211\u89c9\u5f97\u662f\u738b\u5c0f\u59d0\u60f3\u4f7f\u574f\u3002"}, {"bbox": ["133", "1623", "298", "1768"], "id": "LALU MENURUTMU KEMUNGKINAN YANG MANA?", "text": "THEN WHICH POSSIBILITY DO YOU THINK IT IS?", "tr": "\u90a3\u4f60\u89c9\u5f97\u662f\u54ea\u4e00\u79cd\u53ef\u80fd\uff1f"}, {"bbox": ["59", "569", "223", "711"], "id": "NONA SULUNG KELUARGA WANG MENGAJAKKU BERPERAHU DI DANAU BESOK.", "text": "MISS WANG INVITED ME TO GO BOATING TOMORROW.", "tr": "\u738b\u5bb6\u5927\u5c0f\u59d0\u660e\u65e5\u7ea6\u6211\u6e38\u6e56\u3002"}, {"bbox": ["307", "29", "458", "160"], "id": "KAKAK..... ADA YANG INGIN KUBICARAKAN DENGANMU.", "text": "BIG BROTHER... I HAVE SOMETHING TO TELL YOU.", "tr": "\u5927\u54e5\u2026...\u4e0e\u4f60\u8bf4\u4ef6\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["717", "930", "846", "1045"], "id": "BAGAIMANA MENURUTMU?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "\u4f60\u600e\u4e48\u770b\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/10.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "176", "243", "348"], "id": "KALAU BEGITU, PRIA DAN WANITA YANG BELUM MENIKAH BERPERAHU BERSAMA ITU TIDAK SOPAN, AKU TOLAK SAJA.", "text": "IN THAT CASE, SINCE WE\u0027RE NOT MARRIED, BOATING TOGETHER WOULD BE IMPROPER. I\u0027LL JUST REFUSE.", "tr": "\u65e2\u7136\u5982\u6b64\u7537\u672a\u5a5a\u5973\u672a\u5ac1\uff0c\u4e00\u8d77\u6e38\u6e56\u6709\u5931\u4f53\u7edf\uff0c\u6211\u62d2\u7edd\u4fbf\u662f\u3002"}, {"bbox": ["36", "1315", "257", "1523"], "id": "LAPORAN DARI SENSOR KIRI YANG BARU MENDAKWA SEKRETARIS AGUNG PAVILIUN TIMUR ZHAO TINGFANG MENERIMA SUAP DAN MEMBOCORKAN SOAL UJIAN KEPADA PELAJAR AKADEMI YUNLU, XU XINNIAN?", "text": "THE NEWLY APPOINTED LEFT CENSOR-IN-CHIEF HAS SUBMITTED A MEMORIAL, ACCUSING GRAND SECRETARY OF THE EASTERN CHAMBER, ZHAO TINGFANG, OF ACCEPTING BRIBES AND LEAKING EXAM QUESTIONS TO XU XINNIAN, A SCHOLAR OF YUNLU ACADEMY?", "tr": "\u65b0\u4efb\u7684\u5de6\u90fd\u5fa1\u53f2\u7684\u594f\u6298\u5f39\u52be\u4e1c\u9601\u5927\u5b66\u58eb\u8d75\u5ead\u82b3\u6536\u53d7\u8d3f\u8d42\uff0c\u5411\u4e91\u9e7f\u4e66\u9662\u5b66\u5b50\u8bb8\u65b0\u5e74\u6cc4\u9898\uff1f"}, {"bbox": ["36", "17", "247", "174"], "id": "SIAPA BILANG AKU HARUS PERGI? YANG MENGAJAKKU BERPERAHU ITU NONA WANG, BUKAN PERDANA MENTERI WANG,", "text": "WHO SAID I MUST GO? IT WAS MISS WANG WHO INVITED ME, NOT WANG SHOUFU,", "tr": "\u8c01\u8bf4\u6211\u4e00\u5b9a\u8981\u53bb\u7684\uff1f\u662f\u738b\u5c0f\u59d0\u9080\u8bf7\u6211\u6e38\u6e56\uff0c\u4e0d\u662f\u738b\u9996\u8f85\uff0c"}, {"bbox": ["684", "292", "862", "441"], "id": "STRATEGI PERANG MENYEBUTKAN: JIKA MUSUH MAJU, KITA MUNDUR. JIKA KITA LEMAH, JANGAN LAWAN KEKUATAN MEREKA SECARA LANGSUNG.", "text": "THE ART OF WAR SAYS: WHEN THE ENEMY ADVANCES, WE RETREAT. WHEN WE ARE WEAK, WE SHOULD NOT MEET THEIR EDGE.", "tr": "\u5175\u6cd5\u4e91\u654c\u8fdb\u6211\u9000\uff0c\u52bf\u5f31\uff0c\u4e0d\u53ef\u6a31\u5176\u950b\u3002"}, {"bbox": ["681", "712", "836", "846"], "id": "KAU SUDAH MEMUTUSKAN, UNTUK APA BERTANYA PADAKU.", "text": "YOU\u0027VE ALREADY DECIDED, SO WHY ASK ME?", "tr": "\u4f60\u90fd\u51b3\u5b9a\u4e86\uff0c\u8fd8\u95ee\u6211\u4f5c\u751a\u3002"}, {"bbox": ["46", "1530", "259", "1721"], "id": "SAAT UJIAN DAERAH, PUISI PELAJAR INI DINILAI PERINGKAT KEEMPAT (TERENDAH PERINGKAT KELIMA), BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA MENULIS KARYA SELEGENDARIS \"PERJALANAN SULIT\"...?", "text": "DURING THE PROVINCIAL EXAM, THIS SCHOLAR\u0027S POETRY WAS RANKED FOURTH (THE LOWEST IS FIFTH), SO HOW COULD HE POSSIBLY WRITE A TIMELESS MASTERPIECE LIKE \u0027THE ROAD IS HARD\u0027...?", "tr": "\u4e61\u8bd5\u65f6\uff0c\u8be5\u5b66\u5b50\u8bd7\u8bcd\u5c5e\u56db\u7b49\uff08\u6700\u4f4e\u4e94\u7b49\uff09\uff0c\u53c8\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u5199\u51fa\u300a\u884c\u8def\u96be\u300b\u8fd9\u6837\u7684\u4f20\u4e16\u4e4b\u4f5c...\u2026\uff1f"}, {"bbox": ["57", "567", "209", "695"], "id": "LUMAYAN, PENANGANANNYA CUKUP BAIK!", "text": "NOT BAD, YOU HANDLED IT WELL!", "tr": "\u4e0d\u9519\u5904\u7406\u7684\u8fd8\u884c\uff01"}, {"bbox": ["62", "1134", "183", "1216"], "id": "KEESOKAN HARINYA", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "\u6b21\u65e5"}, {"bbox": ["270", "921", "404", "1045"], "id": "[SFX] HA HA HA HA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/11.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "478", "862", "627"], "id": "PELAJAR INI MEMILIKI SEPUPU LAKI-LAKI, SEORANG GONG PERAK DARI DA GENG REN, BERNAMA XU QI\u0027AN.", "text": "THIS SCHOLAR HAS AN OLDER COUSIN WHO IS A SILVER GONG IN THE WATCHMAN, NAMED XU QI\u0027AN.", "tr": "\u6b64\u5b66\u5b50\u6709\u4e00\u4f4d\u5802\u5144\uff0c\u662f\u6253\u66f4\u4eba\u95e8\u7684\u94f6\u9523\uff0c\u53eb\u505a\u8bb8\u4e03\u5b89\u3002"}, {"bbox": ["93", "180", "277", "348"], "id": "(PELANGGARAN MENGENAI) PUISI LEBIH RINGAN. MESKIPUN TAHU SOAL UJIANNYA, TERNYATA MENCARI SESEORANG DENGAN BAKAT PUISI LEBIH SULIT DARIPADA MENDAPATKAN SOAL UJIAN ITU SENDIRI.", "text": "POETRY IS LESS IMPORTANT. EVEN IF YOU KNOW THE TOPIC, YOU\u0027LL FIND THAT FINDING A POETIC TALENT IS HARDER THAN GETTING THE EXAM TOPIC.", "tr": "\u8bd7\u8bcd\u8981\u8f7b\u4e00\u4e9b\u5373\u4f7f\u77e5\u9053\u8003\u9898\u5374\u53d1\u73b0\u627e\u4e00\u4f4d\u8bd7\u624d\u6bd4\u5f97\u5230\u8003\u9898\u8fd8\u96be\u3002"}, {"bbox": ["626", "1031", "863", "1195"], "id": "UJIAN NEGARA UNTUK MEMILIH PEJABAT DAN MENCARI ORANG BERBAKAT BAGI PEMERINTAHAN, SEJAK DAHULU KALA, SELALU MENJADI HAL YANG SANGAT PENTING.", "text": "THE IMPERIAL EXAM IS FOR THE COURT TO SELECT TALENTS AND WORTHY INDIVIDUALS. SINCE ANCIENT TIMES, IT HAS BEEN OF UTMOST IMPORTANCE.", "tr": "\u79d1\u4e3e\u4e3a\u671d\u5ef7\u9009\u58eb\u5bfb\u8d24\uff0c\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\uff0c\u4fbf\u662f\u91cd\u4e2d\u4e4b\u91cd\u3002"}, {"bbox": ["662", "633", "864", "814"], "id": "DAN SEPERTI YANG DIKETAHUI SEMUA ORANG, XU QI\u0027AN ADALAH PUJANGGA TERHEBAT DA FENG.", "text": "AND AS EVERYONE KNOWS, XU QI\u0027AN IS THE GREAT FENG\u0027S POET LAUREATE.", "tr": "\u800c\u4f17\u6240\u5468\u77e5\uff0c\u8bb8\u4e03\u5b89\u662f\u5927\u5949\u8bd7\u9b41"}, {"bbox": ["658", "1192", "864", "1331"], "id": "KECURANGAN DALAM UJIAN NEGARA TIDAK BISA DITOLERANSI, SEMOGA YANG MULIA MELAKUKAN PENYELIDIKAN SECARA MENYELURUH.", "text": "CHEATING IN THE IMPERIAL EXAM IS INTOLERABLE. I HOPE YOUR MAJESTY WILL INVESTIGATE THOROUGHLY.", "tr": "\u79d1\u4e3e\u821e\u5f0a\u4e0d\u53ef\u5bb9\u5fcd\uff0c\u671b\u965b\u4e0b\u4e25\u67e5\u3002"}, {"bbox": ["36", "57", "265", "187"], "id": "HEHE, PUISI BUKANLAH ESAI. JIKA ESAI YANG BOCOR, SIFATNYA SERIUS,", "text": "HEHE, POETRY IS NOT LIKE ESSAYS. LEAKING ESSAY TOPICS IS A SERIOUS MATTER,", "tr": "\u5475\u5475\uff0c\u8bd7\u8bcd\u4e0d\u662f\u6587\u7ae0\uff0c\u6587\u7ae0\u6cc4\u9898\u7684\u8bdd\u6027\u8d28\u4e25\u91cd\uff0c"}, {"bbox": ["60", "891", "214", "996"], "id": "SARAN KABINET:", "text": "THE CABINET SUGGESTS:", "tr": "\u5185\u9601\u5efa\u8bae\uff1a"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/12.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "943", "864", "1120"], "id": "HAMBA INI BODOH, TAPI HAMBA MERASA MASALAH INI MEMANG ANEH.", "text": "THIS OLD SERVANT IS DULL-WITTED, BUT I DO THINK THERE\u0027S SOMETHING SUSPICIOUS ABOUT THIS MATTER.", "tr": "\u8001\u5974\u611a\u949d\u4e0d\u8fc7\u8001\u5974\u89c9\u5f97\uff0c\u6b64\u4e8b\u786e\u5b9e\u6709\u8e4a\u8df7\u3002"}, {"bbox": ["39", "627", "245", "815"], "id": "HUIYUAN XU XINNIAN INI, APAKAH DIA BENAR-BENAR MELAKUKAN KECURANGAN?", "text": "THIS TOP SCHOLAR XU XINNIAN, DID HE CHEAT OR NOT?", "tr": "\u8fd9\u4f1a\u5143\u8bb8\u65b0\u5e74\uff0c\u5230\u5e95\u6709\u6ca1\u6709\u821e\u5f0a\uff1f"}, {"bbox": ["35", "543", "240", "657"], "id": "DA BAN, KAU JELASKAN PADA ZHEN,", "text": "MY COMPANION, TELL ME,", "tr": "\u5927\u4f34\uff0c\u4f60\u7ed9\u6715\u8bf4\u8bf4\uff0c"}, {"bbox": ["125", "1008", "205", "1079"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/13.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "65", "228", "227"], "id": "PERINTAHKAN KANTOR PEMERINTAHAN DAERAH DAN KEMENTERIAN KEHAKIMAN UNTUK MENANGANI KASUS INI, PASTIKAN KEBENARANNYA TERUNGKAP.", "text": "ORDER THE CAPITAL YAMEN AND THE MINISTRY OF JUSTICE TO HANDLE THIS CASE. THEY MUST GET TO THE BOTTOM OF IT.", "tr": "\u8d23\u4ee4\u5e9c\u8859\u548c\u5211\u90e8\u5904\u7406\u6b64\u6848\uff0c\u52a1\u5fc5\u67e5\u4e2a\u6c34\u843d\u77f3\u51fa\u3002"}, {"bbox": ["102", "1002", "226", "1119"], "id": "SEKALI MERENGKUH DAYUNG, DUA TIGA PULAU TERLAMPAUI.", "text": "KILLING THREE BIRDS WITH ONE STONE.", "tr": "\u4e00\u7bad\u4e09\u96d5\u3002"}, {"bbox": ["743", "94", "819", "169"], "id": "SIAP!", "text": "YES!", "tr": "\u662f\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/14.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "294", "231", "573"], "id": "(KAISAR) SUDAH MENYETUJUI (DENGAN TINTA MERAH) MASIH BERTANYA PADAKU. WEI YUAN, OH WEI YUAN, BUKANNYA AKU TIDAK MAU MEMBANTUMU, NYAWAKU SENDIRI YANG PALING PENTING.", "text": "YOU APPROVED IT AND STILL ASK ME? WEI YUAN, OH, WEI YUAN, IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO HELP YOU. IT\u0027S JUST THAT MY OWN LIFE IS MORE IMPORTANT.", "tr": "\u6279\u7ea2\u4e86\u8fd8\u95ee\u6211\u9b4f\u6e0a\u554a\u9b4f\u6e0a\u4e0d\u662f\u54b1\u5bb6\u4e0d\u5e2e\u4f60\u54b1\u5bb6\u7684\u547d\u6700\u91cd\u8981"}, {"bbox": ["293", "762", "489", "885"], "id": "SEGERA KIRIM ORANG UNTUK MENANGKAP XU XINNIAN!", "text": "IMMEDIATELY DISPATCH MEN TO ARREST XU XINNIAN!", "tr": "\u7acb\u523b\u9063\u4eba\u6349\u62ff\u8bb8\u65b0\u5e74\uff01"}, {"bbox": ["335", "1005", "379", "1209"], "id": "MENTERI KEHAKIMAN SUN", "text": "MINISTER OF JUSTICE SUN", "tr": "\u5211\u90e8\u5b59\u5c1a\u4e66"}, {"bbox": ["37", "294", "231", "573"], "id": "(KAISAR) SUDAH MENYETUJUI (DENGAN TINTA MERAH) MASIH BERTANYA PADAKU. WEI YUAN, OH WEI YUAN, BUKANNYA AKU TIDAK MAU MEMBANTUMU, NYAWAKU SENDIRI YANG PALING PENTING.", "text": "YOU APPROVED IT AND STILL ASK ME? WEI YUAN, OH, WEI YUAN, IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO HELP YOU. IT\u0027S JUST THAT MY OWN LIFE IS MORE IMPORTANT.", "tr": "\u6279\u7ea2\u4e86\u8fd8\u95ee\u6211\u9b4f\u6e0a\u554a\u9b4f\u6e0a\u4e0d\u662f\u54b1\u5bb6\u4e0d\u5e2e\u4f60\u54b1\u5bb6\u7684\u547d\u6700\u91cd\u8981"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/15.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "479", "285", "646"], "id": "SEGERA KIRIM ORANG UNTUK MENANGKAP XU XINNIAN, BAWA KEMBALI KE KANTOR PEMERINTAHAN UNTUK DIINTEROGASI, PASTIKAN MENANGKAPNYA SEBELUM KEMENTERIAN KEHAKIMAN!", "text": "IMMEDIATELY SEND MEN TO ARREST XU XINNIAN AND BRING HIM BACK TO THE YAMEN FOR INTERROGATION. WE MUST GET HIM BEFORE THE MINISTRY OF JUSTICE!", "tr": "\u7acb\u523b\u6d3e\u4eba\u6349\u62ff\u8bb8\u65b0\u5e74\uff0c\u5e26\u56de\u8859\u95e8\u5ba1\u95ee\uff0c\u52a1\u5fc5\u8981\u62a2\u5728\u5211\u90e8\u4e4b\u524d\u62ff\u4eba\uff01"}, {"bbox": ["651", "277", "844", "448"], "id": "\"AKAN TIBA SAATNYA MENUNGGANGI ANGIN DAN MEMBELAH GELOMBANG\"... TAPI AKU TAKUT GELOMBANG BESAR DATANG DAN MENGHANCURKAN KAPALMU SERTA DIRIMU!", "text": "THERE WILL BE TIMES TO RIDE THE WIND AND BREAK THE WAVES... JUST FEAR THAT A BIG WAVE WILL COME AND DESTROY YOUR BOAT AND YOUR LIFE!", "tr": "\u957f\u98ce\u7834\u6d6a\u4f1a\u6709\u65f6\u00b7\u00b7\u5c31\u6015\u4e00\u4e2a\u5927\u6d6a\u6253\u8fc7\u6765\uff0c\u6253\u7684\u4f60\u8239\u6bc1\u4eba\u4ea1\u554a\uff01"}, {"bbox": ["666", "1146", "816", "1272"], "id": "KIRIM ORANG UNTUK MEMBERITAHU GONG PERAK XU.", "text": "SEND SOMEONE TO NOTIFY SILVER GONG XU.", "tr": "\u6d3e\u4eba\u53bb\u901a\u77e5\u4e00\u4e0b\u8bb8\u94f6\u9523\u3002"}, {"bbox": ["656", "816", "762", "907"], "id": "SIAP!", "text": "YES!", "tr": "\u662f\uff01"}, {"bbox": ["91", "1062", "197", "1154"], "id": "SELAIN ITU,", "text": "ALSO,", "tr": "\u53e6\u5916"}, {"bbox": ["101", "132", "154", "336"], "id": "PREFEK CHEN", "text": "PREFECT CHEN", "tr": "\u9648\u5e9c\u5c39"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/16.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1190", "571", "1335"], "id": "GADIS SIALAN INI MAKAN BANYAK, DAN PUNYA PIKIRAN BURUK TENTANG ER LANG-KU, AKU HARUS MENCARI CARA MENGUSIRNYA....!", "text": "THAT BRAT EATS SO MUCH AND EVEN HAS DESIGNS ON MY SECOND SON! I NEED TO FIND A WAY TO GET RID OF HER...!", "tr": "\u6b7b\u4e2b\u5934\u5403\u7684\u591a\uff0c\u8fd8\u5bf9\u6211\u5bb6\u4e8c\u90ce\u8d77\u6b6a\u5ff5\uff0c\u6211\u5f97\u60f3\u529e\u6cd5\u628a\u5979\u8d76\u8d70....\uff01"}, {"bbox": ["71", "357", "291", "551"], "id": "XU ER LANG SANGAT TAMPAN, JIKA DI SUKU KAMI, PARA WANITA AKAN BERTARUNG SAMPAI BERDARAH-DARAH UNTUK MEREBUTNYA!", "text": "XU ERLANG IS SO HANDSOME. IF HE WERE IN OUR TRIBE, THE WOMEN WOULD BEAT EACH OTHER BLOODY TO FIGHT OVER HIM!", "tr": "\u8bb8\u4e8c\u90ce\u957f\u7684\u771f\u4fca\u4fcf\uff0c\u8981\u662f\u5728\u6211\u4eec\u90e8\u843d\u5a46\u5a18\u4eec\u4f1a\u4e3a\u4e86\u62a2\u4ed6\u6253\u7684\u5934\u7834\u8840\u6d41\uff01"}, {"bbox": ["36", "820", "214", "960"], "id": "APAKAH SI KULIT GELAP DARI NANJIANG INI SEDANG MEMBERI ISYARAT? APAKAH DIA TERTARIK PADA ER LANG?", "text": "IS THIS DARK-SKINNED GIRL FROM THE SOUTHERN BORDER HINTING THAT SHE\u0027S INTERESTED IN ERLANG?", "tr": "\u8fd9\u4e2a\u5357\u7586\u7684\u5c0f\u9ed1\u76ae\u662f\u5728\u6697\u793a\u5417\u5979\u5bf9\u4e8c\u90ce\u6709\u610f\uff1f"}, {"bbox": ["407", "1055", "577", "1183"], "id": "PEH, DASAR TIDAK TAHU DIRI! KATAK MERINDUKAN DAGING ANGSA!", "text": "PEI! DELUSIONAL, A TOAD LUSTING AFTER SWAN MEAT!", "tr": "\u80da\uff0c\u75f4\u5fc3\u5984\u60f3\u765e\u86e4\u87c6\u60f3\u5403\u5929\u9e45\u8089\uff01"}, {"bbox": ["713", "1231", "835", "1307"], "id": "MINGGIR!", "text": "MOVE!", "tr": "\u8ba9\u5f00\uff01"}, {"bbox": ["632", "866", "754", "942"], "id": "MINGGIR!", "text": "MOVE!", "tr": "\u8ba9\u5f00\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/17.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1033", "643", "1165"], "id": "ORANG INI ADALAH XU XINNIAN, TANGKAP DIA!", "text": "THIS IS XU XINNIAN. SEIZE HIM!", "tr": "\u6b64\u4eba\u4fbf\u662f\u8bb8\u65b0\u5e74\uff0c\u62ff\u4e0b\uff01"}, {"bbox": ["703", "81", "807", "149"], "id": "MINGGIR!", "text": "MOVE!", "tr": "\u8ba9\u5f00\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1472, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/397/18.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "124", "300", "265"], "id": "SIAPA KALIAN? ATAS DASAR APA KALIAN MENANGKAP ER LANG-KU!", "text": "WHO ARE YOU PEOPLE?! WHAT RIGHT DO YOU HAVE TO ARREST MY ERLANG?!", "tr": "\u4f60\u4eec\u662f\u4ec0\u4e48\u4eba\uff1f\u51ed\u4ec0\u4e48\u6293\u6211\u5bb6\u4e8c\u90ce\uff01"}, {"bbox": ["652", "644", "863", "777"], "id": "KEMENTERIAN KEHAKIMAN SEDANG MENANGKAP ORANG, BERANI-BERANINYA KAU MENGHALANGI? BAWA DIA JUGA!", "text": "THE MINISTRY OF JUSTICE IS HERE TO ARREST HIM. DO YOU DARE TO INTERFERE? TAKE HER AWAY AS WELL!", "tr": "\u5211\u90e8\u62ff\u4eba\uff0c\u4f60\u6562\u963b\u62e6\uff1f\u4e00\u5e76\u5e26\u8d70\uff01"}, {"bbox": ["0", "1402", "864", "1470"], "id": "", "text": "...", "tr": "colamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11"}], "width": 900}]
Manhua