[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/0.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "1232", "859", "1386"], "id": "JADI, BANGSA BARBAR MELAKUKAN PEMBANTAIAN TIGA RIBU LI DI UTARA, DAN JENDERAL CHU HANYA MENGATAKAN ITU SEBAGAI PEMBAKARAN DAN PENJARAHAN LALU MENGABAIKANNYA?", "text": "SO, THE BARBARIANS MASSACRED THE NORTH FOR THREE THOUSAND MILES, AND GENERAL CHU BRUSHES IT OFF AS MERE PILLAGING?", "tr": "\u6240\u4ee5\uff0c\u86ee\u65cf\u5728\u5317\u65b9\u8840\u5c60\u4e09\u5343\u91cc\uff0c\u891a\u5c06\u519b\u4e00\u53e5\u70e7\u6740\u52ab\u63a0\u4fbf\u5858\u585e\u8fc7\u53bb\uff1f"}, {"bbox": ["52", "896", "218", "1052"], "id": "TENTU SAJA ADA PERUBAHAN DI UTARA, BANGSA BARBAR MENJARAH DI MANA-MANA DAN MEMPROVOKASI PERANG.", "text": "THERE\u0027S DEFINITELY UNREST IN THE NORTH. THE BARBARIANS ARE RAIDING AND PROVOKING CONFLICT.", "tr": "\u5317\u65b9\u81ea\u7136\u6709\u53d8\u86ee\u65cf\u56db\u5904\u52ab\u63a0\u6311\u8d77\u6218\u7aef"}, {"bbox": ["47", "2235", "195", "2378"], "id": "YANG MULIA, SAMA SEKALI TIDAK ADA HAL SEPERTI ITU.", "text": "YOUR MAJESTY, THAT\u0027S ABSOLUTELY NOT TRUE!", "tr": "\u965b\u4e0b\u7edd\u5bf9\u6ca1\u6709\u7684\u4e8b"}, {"bbox": ["41", "1809", "185", "1945"], "id": "WEI YUAN, BICARALAH YANG JELAS!", "text": "WEI YUAN, EXPLAIN YOURSELF!", "tr": "\u9b4f\u6e0a\uff0c\u4f60\u628a\u8bdd\u8bf4\u6e05\u695a\uff01"}, {"bbox": ["108", "1570", "230", "1692"], "id": "APA!?", "text": "WHAT!?", "tr": "\u4ec0\u4e48\uff01\uff1f"}, {"bbox": ["99", "590", "240", "732"], "id": "JELASKAN SEBABNYA!", "text": "EXPLAIN CLEARLY!", "tr": "\u8bf4\u6e05\u7f18\u7531\uff01"}, {"bbox": ["693", "130", "842", "262"], "id": "ADA PERUBAHAN DI UTARA!?", "text": "UNREST IN THE NORTH!?", "tr": "\u5317\u65b9\u6709\u53d8\uff01\uff1f"}, {"bbox": ["234", "2269", "341", "2376"], "id": "KAU DIAM!", "text": "YOU SHUT UP!", "tr": "\u4f60\u95ed\u5634\uff01"}, {"bbox": ["87", "1909", "233", "2054"], "id": "JELASKAN! APA ITU PEMBANTAIAN TIGA RIBU LI!", "text": "EXPLAIN CLEARLY! WHAT IS THIS BLOODBATH FOR THREE THOUSAND MILES!", "tr": "\u8bf4\u6e05\u662f\uff01\u4f55\u4e3a\u8840\u5c60\u4e09\u5343\u91cc\uff01"}, {"bbox": ["222", "10", "802", "87"], "id": "", "text": "...", "tr": "colamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/1.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "282", "864", "538"], "id": "MAYAT ORANG INI TELAH HAMBA BAWA, BERADA DI LUAR GERBANG ISTANA. YANG MULIA BISA MENGIRIM ORANG UNTUK MEMERIKSA MAYATNYA, ORANG INI BERASAL DARI WILAYAH UTARA!", "text": "THIS PERSON\u0027S BODY HAS BEEN BROUGHT BY THIS HUMBLE SERVANT. IT\u0027S OUTSIDE THE PALACE GATE. YOUR MAJESTY CAN SEND SOMEONE TO EXAMINE THE BODY. THIS PERSON IS FROM THE NORTH!", "tr": "\u6b64\u4eba\u7684\u5c38\u4f53\u5fae\u81e3\u5df2\u7ecf\u5e26\u6765\u5c31\u5728\u5bab\u95e8\u5916\uff0c\u965b\u4e0b\u53ef\u4ee5\u6d3e\u4eba\u9a8c\u5c38\uff0c\u6b64\u4eba\u4e3a\u5317\u5730\u4eba\u58eb\uff01"}, {"bbox": ["32", "55", "239", "242"], "id": "PEMBANTAIAN TIGA RIBU LI, PEMBANTAIAN TIGA RIBU LI, MOHON KEPADA ISTANA UNTUK MENGIRIM PASUKAN UNTUK MENYERANG...", "text": "BLOODBATH FOR THREE THOUSAND MILES, BLOODBATH FOR THREE THOUSAND MILES, PLEASE SEND TROOPS TO SUPPRESS...", "tr": "\u8840\u5c60\u4e09\u5343\u91cc\u8840\u5c60\u4e09\u5343\u91cc\uff0c\u8bf7\u671d\u5ef7\u6d3e\u5175\u8ba8\u4f10..."}, {"bbox": ["665", "282", "864", "538"], "id": "MAYAT ORANG INI TELAH HAMBA BAWA, BERADA DI LUAR GERBANG ISTANA. YANG MULIA BISA MENGIRIM ORANG UNTUK MEMERIKSA MAYATNYA, ORANG INI BERASAL DARI WILAYAH UTARA!", "text": "THIS PERSON\u0027S BODY HAS BEEN BROUGHT BY THIS HUMBLE SERVANT. IT\u0027S OUTSIDE THE PALACE GATE. YOUR MAJESTY CAN SEND SOMEONE TO EXAMINE THE BODY. THIS PERSON IS FROM THE NORTH!", "tr": "\u6b64\u4eba\u7684\u5c38\u4f53\u5fae\u81e3\u5df2\u7ecf\u5e26\u6765\u5c31\u5728\u5bab\u95e8\u5916\uff0c\u965b\u4e0b\u53ef\u4ee5\u6d3e\u4eba\u9a8c\u5c38\uff0c\u6b64\u4eba\u4e3a\u5317\u5730\u4eba\u58eb\uff01"}, {"bbox": ["128", "632", "248", "753"], "id": "PERIKSA MAYAT!", "text": "EXAMINE THE BODY!", "tr": "\u9a8c\u6237\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/2.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "845", "842", "1003"], "id": "AKU LELAH, PARA MENTERI KESAYANGANKU JUGA PERGILAH KE AULA SAMPING UNTUK BERISTIRAHAT SEJENAK.", "text": "I AM WEARY. MY BELOVED MINISTERS, YOU MAY ALSO GO TO THE SIDE HALL TO REST FOR A WHILE.", "tr": "\u6715\u4e4f\u4e86\u8bf8\u4f4d\u7231\u537f\u4e5f\u53bb\u504f\u6bbf\u4f11\u606f\u7247\u523b\u5427\u3002"}, {"bbox": ["198", "595", "370", "735"], "id": "PERINTAHKAN AHLI SIHIR DARI SI TIAN JIAN UNTUK MASUK ISTANA DAN DIINTEROGASI,", "text": "SUMMON THE ASTRONOMERS TO ASK ABOUT THE SITUATION,", "tr": "\u7740\u53f8\u5929\u76d1\u672f\u58eb\u8fdb\u5bab\u95ee\u8bdd\uff0c"}, {"bbox": ["64", "36", "206", "125"], "id": "SETELAH SEPEREMPAT JAM", "text": "A QUARTER OF AN HOUR LATER", "tr": "\u4e00\u523b\u949f\u540e"}, {"bbox": ["99", "1184", "260", "1336"], "id": "KAU TETAP DI SINI.", "text": "YOU STAY HERE.", "tr": "\u4f60\u7559\u5728\u8fd9\u91cc\u3002"}, {"bbox": ["680", "1400", "752", "1466"], "id": "BAIK.", "text": "YES.", "tr": "\u662f"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/3.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "270", "842", "413"], "id": "TUAN ZHAO MERASA, APAKAH SAYA SEDANG BERCANDA?", "text": "LORD ZHAO, DO YOU THINK I\u0027M JOKING?", "tr": "\u8d75\u5927\u4eba\u89c9\u5f97\uff0c\u672c\u5ea7\u662f\u5728\u5f00\u73a9\u7b11\uff1f"}, {"bbox": ["46", "530", "221", "705"], "id": "PEMBANTAIAN TIGA RIBU LI... JIKA HAL INI BENAR, BERAPA BANYAK ORANG YANG AKAN MATI DI WILAYAH UTARA...?", "text": "A BLOODBATH FOR THREE THOUSAND MILES... IF THIS IS TRUE, HOW MANY PEOPLE IN THE NORTH WOULD DIE...?", "tr": "\u8840\u5c60\u4e09\u5343\u91cc\u5982\u679c\u6b64\u4e8b\u5f53\u771f\u5317\u5883\u5f97\u6b7b\u591a\u5c11\u4eba....\uff1f"}, {"bbox": ["52", "41", "195", "169"], "id": "TUAN WEI, APAKAH HAL INI BENAR?", "text": "WEI GONG, IS THIS TRUE?", "tr": "\u9b4f\u516c\uff0c\u6b64\u4e8b\u5f53\u771f\uff1f"}, {"bbox": ["35", "439", "217", "536"], "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI.", "text": "OF COURSE NOT, OF COURSE NOT.", "tr": "\u4e0d\u6562\u4e0d\u6562\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/4.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "367", "168", "472"], "id": "MATA-MATA KANTOR DA GENG REN ADA DI MANA-MANA, MENGAPA TIDAK ADA KABAR YANG DITERIMA?", "text": "THE WATCHMEN\u0027S SPIES ARE EVERYWHERE. WHY WAS THERE NO NEWS?", "tr": "\u6253\u66f4\u4eba\u8859\u95e8\u6697\u5b50\u904d\u5e03\uff0c\u4e3a\u4f55\u6ca1\u6709\u6536\u5230\u6d88\u606f\uff1f"}, {"bbox": ["643", "1531", "863", "1717"], "id": "TIDAK TAHU DARI MANA TUAN WEI MENDAPATKAN KABAR INI, HAMPIR MEMBUAT YANG MULIA DAN PARA TUAN SALAH PAHAM TERHADAP PANGERAN.", "text": "I WONDER WHERE WEI GONG GOT HIS INFORMATION, ALMOST CAUSING YOUR MAJESTY AND THE MINISTERS TO MISUNDERSTAND THE PRINCE.", "tr": "\u4e0d\u77e5\u9b4f\u516c\u662f\u54ea\u5f97\u6765\u7684\u6d88\u606f\u9669\u4e9b\u8ba9\u965b\u4e0b\u548c\u8bf8\u516c\u8bef\u4f1a\u738b\u7237\u3002"}, {"bbox": ["65", "952", "230", "1107"], "id": "SETELAH DIPERIKSA OLEH AHLI SIHIR BERJUBAH PUTIH, SEMUA YANG DIKATAKAN CHU XIANGLONG ADALAH BENAR.", "text": "AFTER EXAMINATION BY THE WHITE-ROBED ASTRONOMERS, EVERYTHING CHU XIANGLONG SAID IS TRUE.", "tr": "\u7ecf\u7531\u767d\u8863\u672f\u58eb\u9274\u5b9a\uff0c\u891a\u76f8\u9f99\u6240\u8a00\u53e5\u53e5\u5c5e\u5b9e\u3002"}, {"bbox": ["68", "1254", "303", "1432"], "id": "PANGERAN PENJAGA UTARA MEMENANGKAN KEMENANGAN BESAR ATAS BANGSA BARBAR DI UTARA, TETAPI TAKTIK GERILYA BANGSA BARBAR DI UTARA MEMANG MEMBAWA MASALAH BESAR BAGI PANGERAN PENJAGA UTARA.", "text": "THE PRINCE OF ZHENBEI WON A GREAT VICTORY AGAINST THE BARBARIANS IN THE NORTH, BUT THE BARBARIANS\u0027 GUERRILLA TACTICS INDEED CAUSED GREAT TROUBLE FOR THE PRINCE OF ZHENBEI.", "tr": "\u9547\u5317\u738b\u5728\u5317\u65b9\u5927\u80dc\u86ee\u65cf\uff0c\u4f46\u5317\u65b9\u86ee\u65cf\u7684\u6e38\u51fb\u6218\u672f\u786e\u5b9e\u7ed9\u9547\u5317\u738b\u5e26\u6765\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u9ebb\u70e6"}, {"bbox": ["704", "11", "859", "115"], "id": "YANG MULIA MEMPERSILAKAN PARA TUAN UNTUK KEMBALI KE RUANG BELAJAR KEKASIARAN.", "text": "HIS MAJESTY REQUESTS THE MINISTERS TO RETURN TO THE IMPERIAL STUDY.", "tr": "\u965b\u4e0b\u8bf7\u8bf8\u516c\u8fd4\u56de\u5fa1\u4e66\u623f\u3002"}, {"bbox": ["676", "1700", "864", "1860"], "id": "BAWAHAN INI BERPIKIR, PANGERAN JUGA TIDAK MENYINGGUNG TUAN WEI, KAN.", "text": "I WAS WONDERING, THE PRINCE DIDN\u0027T OFFEND WEI GONG, DID HE?", "tr": "\u672b\u5c06\u5bfb\u601d\u7740\uff0c\u738b\u7237\u4e5f\u6ca1\u5f97\u7f6a\u9b4f\u516c\u5427\u3002"}, {"bbox": ["87", "1572", "177", "1660"], "id": "[SFX]HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "\u54fc\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/5.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "246", "215", "369"], "id": "TAPI ITU TIDAK BERARTI SITUASI DI UTARA BENAR-BENAR SEPERTI ITU.", "text": "BUT IT DOESN\u0027T MEAN THE SITUATION IN THE NORTH IS REALLY LIKE THIS.", "tr": "\u4f46\u4e0d\u4ee3\u8868\u5317\u65b9\u60c5\u51b5\u771f\u662f\u5982\u6b64\u3002"}, {"bbox": ["37", "94", "233", "253"], "id": "MASALAH INI SANGAT PENTING, APA YANG DIKATAKAN ORANG INI MUNGKIN BENAR,", "text": "THIS MATTER IS OF GREAT IMPORTANCE. WHAT THIS PERSON SAID MIGHT BE TRUE,", "tr": "\u6b64\u4e8b\u5173\u4e4e\u6781\u5927\uff0c\u6b64\u4eba\u6240\u8a00\u6216\u8bb8\u5c5e\u5b9e\uff0c"}, {"bbox": ["35", "816", "221", "949"], "id": "MASALAH INI SANGAT PENTING, TIDAK BOLEH LALAI. HARUS DISELIDIKI SECARA MENYELURUH.", "text": "THIS IS A SERIOUS MATTER. WE CANNOT BE NEGLIGENT. IT MUST BE THOROUGHLY INVESTIGATED.", "tr": "\u4e8b\u5173\u91cd\u5927\uff0c\u4e0d\u80fd\u758f\u5ffd\u5927\u610f\u3002\u5fc5\u987b\u5f7b\u67e5\u3002"}, {"bbox": ["35", "688", "216", "821"], "id": "YANG MULIA, HAMBA RASA APA YANG DIKATAKAN TUAN WEI MASUK AKAL!", "text": "YOUR MAJESTY, THIS HUMBLE SERVANT BELIEVES WEI GONG\u0027S WORDS ARE REASONABLE!", "tr": "\u965b\u4e0b\uff0c\u5fae\u81e3\u89c9\u5f97\u9b4f\u516c\u6b64\u8a00\u6709\u7406\uff01"}, {"bbox": ["628", "1091", "792", "1236"], "id": "PARA MENTERI KESAYANGANKU, BAGAIMANA MENURUT KALIAN CARA MENYELIDIKI MASALAH INI?", "text": "MY BELOVED MINISTERS, HOW DO YOU THINK THIS MATTER SHOULD BE INVESTIGATED?", "tr": "\u8bf8\u4f4d\u7231\u537f\u8ba4\u4e3a\u6b64\u4e8b\u600e\u4e48\u67e5\uff1f"}, {"bbox": ["686", "520", "791", "625"], "id": "KAU", "text": "YOU...", "tr": "\u4f60"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/6.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "68", "231", "225"], "id": "YANG MULIA DAPAT TERUS MENGUMPULKAN PERSEDIAAN MAKANAN DAN PASUKAN MILITER UNTUK DIKIRIM KE CHUZHOU.", "text": "YOUR MAJESTY CAN CONTINUE TO COLLECT GRAIN AND MILITARY SUPPLIES TO SEND TO CHU ZHOU.", "tr": "\u965b\u4e0b\u53ef\u7ee7\u7eed\u5f81\u96c6\u7cae\u8349\u519b\u8fd0\u5f80\u695a\u5dde\u3002"}, {"bbox": ["651", "334", "834", "498"], "id": "PADA SAAT YANG SAMA, KIRIM TIM UTUSAN KEKASIARAN LAIN UNTUK MENYERTAINYA, PERGI KE WILAYAH UTARA UNTUK MENYELIDIKI KASUS INI SECARA MENYELURUH.", "text": "AT THE SAME TIME, SEND AN IMPERIAL ENVOY TEAM TO ACCOMPANY THEM TO THE NORTH TO THOROUGHLY INVESTIGATE THIS CASE.", "tr": "\u540c\u65f6\u518d\u6d3e\u4e00\u652f\u94a6\u5dee\u961f\u4f0d\u968f\u884c\uff0c\u524d\u5f80\u5317\u5883\u5f7b\u67e5\u6b64\u6848\u3002"}, {"bbox": ["618", "1139", "759", "1271"], "id": "LAKUKAN SEPERTI ITU.", "text": "SO BE IT.", "tr": "\u5c31\u8fd9\u4e48\u529e\u3002"}, {"bbox": ["139", "618", "256", "737"], "id": "HAMBA SETUJU.", "text": "I SECOND.", "tr": "\u81e3\u9644\u8bae\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/7.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1001", "863", "1156"], "id": "KEDUA WANITA ITU SANGAT CANTIK... MEMBUATKU MERASA SEPERTI DURI DALAM DAGING.", "text": "THOSE TWO WOMEN ARE BOTH BEAUTIFUL... THEY MAKE ME FEEL UNEASY.", "tr": "\u90a3\u4e24\u5973\u5b50\u90fd\u8c8c\u7f8e\u5982\u82b1\u00b7\u00b7\u8ba9\u6211\u611f\u5230\u8292\u523a\u5728\u80cc."}, {"bbox": ["523", "280", "626", "384"], "id": "AKU TIDAK TAHAN LAGI!", "text": "I CAN\u0027T HOLD ON ANY LONGER!", "tr": "\u6211\u575a\u6301\u4e0d\u4f4f\u4e86\uff01"}, {"bbox": ["36", "675", "240", "822"], "id": "BARU SAJA SEORANG GADIS DARI NANJIANG TINGGAL DI SINI, KENAPA MEMBAWA PULANG DUA ORANG BARU LAGI...", "text": "JUST MOVED IN A GIRL FROM SOUTHERN BORDER, AND NOW HE\u0027S BROUGHT BACK TWO MORE...", "tr": "\u624d\u521a\u4f4f\u8fdb\u6765\u4e00\u4e2a\u5357\u7586\u59d1\u5a18\uff0c\u600e\u4e48\u53c8\u5e26\u56de\u6765\u4e24\u4e2a\u65b0\u7684\u00b7."}, {"bbox": ["52", "490", "193", "631"], "id": "TIDAK BOLEH MAKAN CAMILAN SEBELUM SELESAI LATIHAN KUDA-KUDA, YA!", "text": "NO PASTRIES UNTIL YOU FINISH YOUR HORSE STANCE!", "tr": "\u4e0d\u624e\u5b8c\u9a6c\u6b65\u4e0d\u80fd\u5403\u70b9\u5fc3\u54e6\uff01"}, {"bbox": ["35", "819", "213", "975"], "id": "KALAU TERUS BEGINI, RUMAH INI AKAN MENJADI RUMAH AMAL...!", "text": "AT THIS RATE, THE HOUSE WILL TURN INTO A CHARITY...!", "tr": "\u518d\u8fd9\u4e48\u4e0b\u53bb\uff0c\u5bb6\u91cc\u5c31\u53d8\u6210\u5584\u5802\u4e86...\uff01"}, {"bbox": ["678", "94", "819", "146"], "id": "[SFX]TERGOYANG-GOYANG", "text": "[SFX]TREMBLE", "tr": "\u98a4\u98a4\u5dcd\u5dcd"}, {"bbox": ["153", "42", "288", "87"], "id": "[SFX]TERGOYANG-GOYANG", "text": "[SFX]TREMBLE", "tr": "\u98a4\u98a4\u5dcd\u5dcd"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/8.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "804", "863", "957"], "id": "MIAOZHEN MENUMPANG DI KEDIAMAN XU, DI WAKTU LUANGNYA BISA MEMBANTU MEMBERIKAN PENGAJARAN AWAL KEPADA NONA MUDA.", "text": "MIAOZHEN IS STAYING AT THE XU MANSION. IN HER SPARE TIME, SHE CAN HELP ENLIGHTEN THE YOUNG MISS.", "tr": "\u5999\u771f\u501f\u5bbf\u8bb8\u5e9c\uff0c\u95f2\u6687\u4e4b\u4f59\u53ef\u4ee5\u5e2e\u5fd9\u7ed9\u5c0f\u59d0\u513f\u542f\u8499\u3002"}, {"bbox": ["36", "804", "216", "946"], "id": "ANAK ITU MESKIPUN AGAK POLOS, TAPI BAGAIMANA MUNGKIN DIA ANAK YANG BODOH?", "text": "THAT CHILD IS A BIT NAIVE, BUT HOW COULD SHE BE A FOOL?", "tr": "\u90a3\u5b69\u5b50\u867d\u7136\u662f\u633a\u61a8\u7684\uff0c\u4f46\u600e\u4e48\u4f1a\u662f\u75f4\u513f\uff1f"}, {"bbox": ["317", "804", "547", "943"], "id": "SEPUPU XU QI\u0027AN ADALAH MURID AKADEMI YUNLU, KENAPA TIDAK MENGAJARI ADIK PEREMPUANNYA MEMBACA?", "text": "XU QI\u0027AN\u0027S YOUNGER COUSIN IS A SCHOLAR OF YUNLU ACADEMY, YET HE DOESN\u0027T TEACH HIS SISTER TO READ?", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u7684\u5802\u5f1f\u662f\u4e91\u9e7f\u4e66\u9662\u5b66\u5b50\u7adf\u4e0d\u6559\u59b9\u59b9\u8bfb\u4e66\uff1f"}, {"bbox": ["674", "160", "864", "315"], "id": "SAYA LIHAT NONA MUDA ITU MASIH KECIL SUDAH HARUS MEMBANGUN DASAR BELA DIRI.", "text": "I SEE THAT THE YOUNG MISS IS STILL YOUNG, SO SHE SHOULD START LAYING THE FOUNDATION FOR MARTIAL ARTS.", "tr": "\u6211\u770b\u90a3\u5c0f\u59d0\u513f\u5e74\u7eaa\u5c1a\u5c0f\u5c31\u8981\u6253\u57fa\u7840\u4e60\u6b66\u3002"}, {"bbox": ["36", "432", "216", "688"], "id": "SAYA BERHARAP DIA BISA BELAJAR BEBERAPA TAHUN, TIDAK PERLU MAHIR DALAM QIN, CATUR, KALIGRAFI, DAN LUKISAN, SETIDAKNYA HARUS BERPENDIDIKAN DAN BERBUDI PEKERTI BAIK,", "text": "I HOPE SHE CAN STUDY FOR A FEW YEARS. NOT NECESSARILY MASTERING ALL THE ARTS, BUT AT LEAST BE LITERATE AND REASONABLE,", "tr": "\u5012\u662f\u5e0c\u671b\u5979\u80fd\u8bfb\u51e0\u5e74\u4e66\uff0c\u4e0d\u8bf4\u7434\u68cb\u4e66\u753b\u6837\u6837\u7cbe\u901a\uff0c\u81f3\u5c11\u4e5f\u8981\u77e5\u4e66\u8fbe\u7406\uff0c"}, {"bbox": ["685", "44", "864", "164"], "id": "KELUARGA XU MEMANG PANTAS DISEBUT KELUARGA PETARUNG,", "text": "THE XU FAMILY IS INDEED A FAMILY OF MARTIAL ARTISTS,", "tr": "\u8bb8\u5bb6\u4e0d\u6127\u662f\u6b66\u8005\u4e16\u5bb6\uff0c"}, {"bbox": ["699", "665", "863", "779"], "id": "SAYANGNYA DIA ANAK YANG BODOH...", "text": "IT\u0027S A PITY SHE\u0027S A FOOL...", "tr": "\u53ef\u60dc\u662f\u4e2a\u75f4\u513f..."}, {"bbox": ["36", "432", "216", "688"], "id": "SAYA BERHARAP DIA BISA BELAJAR BEBERAPA TAHUN, TIDAK PERLU MAHIR DALAM QIN, CATUR, KALIGRAFI, DAN LUKISAN, SETIDAKNYA HARUS BERPENDIDIKAN DAN BERBUDI PEKERTI BAIK,", "text": "I HOPE SHE CAN STUDY FOR A FEW YEARS. NOT NECESSARILY MASTERING ALL THE ARTS, BUT AT LEAST BE LITERATE AND REASONABLE,", "tr": "\u5012\u662f\u5e0c\u671b\u5979\u80fd\u8bfb\u51e0\u5e74\u4e66\uff0c\u4e0d\u8bf4\u7434\u68cb\u4e66\u753b\u6837\u6837\u7cbe\u901a\uff0c\u81f3\u5c11\u4e5f\u8981\u77e5\u4e66\u8fbe\u7406\uff0c"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1000", "227", "1148"], "id": "MENGAPA DI MATA NYONYA KELUARGA XU ADA SECERCAH RASA KASIHAN?", "text": "WHY IS THERE A TRACE OF PITY IN THE EYES OF THE XU FAMILY MATRIARCH?", "tr": "\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bb8\u5bb6\u4e3b\u6bcd\u7684\u773c\u91cc\u6709\u4e00\u4e1d\u601c"}, {"bbox": ["691", "316", "833", "459"], "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK, PENDEKAR TAO LI!", "text": "THEN THANK YOU VERY MUCH, TAOIST LI!", "tr": "\u5982\u6b64\u4fbf\u591a\u8c22\u674e\u9053\u957f\uff01"}, {"bbox": ["116", "1161", "261", "1305"], "id": "SAYA... SAYA TIDAK AKAN MENGGANGGU DULU.", "text": "WE WON\u0027T DISTURB YOU ANY LONGER.", "tr": "\u5148\u5148\u4e0d\u6253\u6270\u4e86"}, {"bbox": ["102", "554", "247", "678"], "id": "HANYA MASALAH KECIL.", "text": "IT WAS NOTHING.", "tr": "\u4e3e\u624b\u4e4b\u52b3\u3002"}, {"bbox": ["73", "111", "179", "212"], "id": "TAPI", "text": "BUT...", "tr": "\u53ef\u662f"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/10.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "463", "213", "612"], "id": "UCAPAN ANAK KECIL TIDAK PERLU DIANGGAP SERIUS, PERILAKUNYA JUGA BEGITU, TIDAK PERLU DIPEDULIKAN.", "text": "CHILDREN\u0027S WORDS AND ACTIONS ARE UNPREDICTABLE. DON\u0027T MIND IT.", "tr": "\u7ae5\u8a00\u65e0\u5fcc\u884c\u4e8b\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u4e0d\u5fc5\u5728\u610f\u3002"}, {"bbox": ["38", "922", "206", "1085"], "id": "SUSU, AKU INGAT KAU PERNAH BILANG, JIKA AKU MENYETUJUI DUA PERMINTAANMU,", "text": "SUSU, I REMEMBER YOU SAID THAT IF I AGREED TO YOUR TWO REQUESTS,", "tr": "\u82cf\u82cf\uff0c\u6211\u8bb0\u5f97\u4f60\u8bf4\u8fc7\uff0c\u5982\u679c\u6211\u7b54\u5e94\u4f60\u4e24\u4e2a\u8981\u6c42\uff0c"}, {"bbox": ["680", "652", "864", "785"], "id": "BUKAN, AKU BISA MERASAKAN DIA TIDAK BERCANDA,", "text": "NO, I CAN FEEL THAT SHE WASN\u0027T JOKING,", "tr": "\u4e0d\u662f\u554a\u6211\u80fd\u611f\u89c9\u5230\u5979\u4e0d\u662f\u5f00\u73a9\u7b11\uff0c"}, {"bbox": ["144", "1171", "286", "1299"], "id": "KAU AKAN MENJADI SELIRKU SELAMA TIGA TAHUN.", "text": "YOU WOULD BE MY CONCUBINE FOR THREE YEARS.", "tr": "\u4f60\u5c31\u7ed9\u6211\u505a\u59be\u4e09\u5e74\u3002"}, {"bbox": ["65", "38", "221", "187"], "id": "TUAN, ANAK KECIL DI RUMAH INI SANGAT MENAKUTKAN,", "text": "MASTER, THIS KID IS SCARY,", "tr": "\u4e3b\u4eba\uff0c\u8fd9\u5bb6\u7684\u5c0f\u5b69\u513f\u597d\u53ef\u6015\uff0c"}, {"bbox": ["103", "272", "240", "397"], "id": "DIA... DIA INGIN MEMAKANKU!", "text": "SHE... SHE WANTS TO EAT ME!", "tr": "\u5979...\u5979\u60f3\u5403\u6211\uff01"}, {"bbox": ["676", "784", "864", "882"], "id": "PANDANGAN MATANYA YANG TAJAM DAN MENDESAK ITU", "text": "THAT BURNING GAZE...", "tr": "\u90a3\u707c\u707c\u903c\u4eba\u7684\u773c\u795e"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/11.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "77", "842", "217"], "id": "DAN CARI TAHU UNTUKKU MENGAPA AYAHKU DIPENGGAL KEPALANYA DULU.", "text": "ALSO, FIND OUT WHY MY FATHER WAS BEHEADED.", "tr": "\u518d\u66ff\u6211\u67e5\u660e\u5f53\u5e74\u7236\u4eb2\u56e0\u4f55\u65a9\u9996\u3002"}, {"bbox": ["57", "1025", "225", "1183"], "id": "GADIS BODOH INI BICARANYA SANGAT SERIUS, AKU JADI TIDAK TEGA MEMBOHONGINYA.", "text": "THIS FOOLISH GIRL IS SO EARNEST, I FEEL BAD DECEIVING HER.", "tr": "\u8fd9\u50bb\u599e\u8bf4\u5f97\u90a3\u4e48\u8ba4\u771f\uff0c\u6211\u90fd\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u5ffd\u60a0\u5979\u4e86."}, {"bbox": ["126", "67", "285", "162"], "id": "KAU PERNAH BERKATA SEPERTI ITU PADANYA?", "text": "DID YOU SAY THAT TO HIM?", "tr": "\u4f60\u4e0e\u4ed6\u8bf4\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff1f"}, {"bbox": ["333", "76", "469", "202"], "id": "BENAR! KAU MEMBANTUKU MEMBENTUK KEMBALI TUBUH FISIKKU,", "text": "YES! YOU HELP ME RECONSTRUCT MY BODY,", "tr": "\u5bf9\u5440\uff01\u4f60\u5e2e\u6211\u91cd\u5851\u8089\u8eab\uff0c"}, {"bbox": ["53", "530", "191", "670"], "id": "AKU TIDAK HANYA AKAN MENJADI SELIRMU SELAMA TIGA TAHUN,", "text": "NOT ONLY WILL I BE YOUR CONCUBINE FOR THREE YEARS,", "tr": "\u6211\u4e0d\u4f46\u7ed9\u4f60\u505a\u59be\u4e09\u5e74\uff0c"}, {"bbox": ["643", "1143", "804", "1286"], "id": "CERITAKAN DULU SEMUA YANG KALIAN KETAHUI.", "text": "TELL ME EVERYTHING YOU KNOW FIRST.", "tr": "\u5148\u8bf4\u8bf4\u4f60\u4eec\u77e5\u9053\u7684\u4e00\u5207\u3002"}, {"bbox": ["182", "844", "305", "967"], "id": "AKU BAHKAN AKAN MELAHIRKAN PUTRA UNTUKMU!", "text": "I\u0027LL EVEN GIVE YOU A SON!", "tr": "\u6211\u8fd8\u7ed9\u4f60\u751f\u513f\u5b50\uff01"}, {"bbox": ["704", "1039", "814", "1147"], "id": "HMM...", "text": "HM...", "tr": "\u55ef.."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/12.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "716", "863", "872"], "id": "TAPI SAAT ITU DIA MEMILIKI SEORANG ADIK LAKI-LAKI YANG MASIH KECIL DAN BELAJAR DI LUAR, BERUNTUNG BISA LOLOS DARI BENCANA.", "text": "BUT SHE HAD A YOUNG BROTHER STUDYING ABROAD AT THE TIME, WHO FORTUNATELY ESCAPED.", "tr": "\u4f46\u5979\u5f53\u65f6\u6709\u4e00\u4e2a\u5e74\u5e7c\u7684\u5f1f\u5f1f\u5728\u5916\u6c42\u5b66\uff0c\u4fa5\u5e78\u9003\u8131\u4e00\u52ab\u3002"}, {"bbox": ["35", "898", "241", "1189"], "id": "PERJALANAN KE IBU KOTA KALI INI, AKU MEMBAWA SUSU MELALUI JALAN MEMUTAR KE JIANGZHOU, INGIN MENYELIDIKI PERISTIWA MASA LALU, TIDAK DISANGKA MENEMUKAN HAL YANG ANEH.", "text": "ON THIS TRIP TO THE CAPITAL, I TOOK SUSU ON A DETOUR TO JIANGZHOU TO INVESTIGATE THE PAST. I DIDN\u0027T EXPECT TO DISCOVER SOMETHING STRANGE.", "tr": "\u8fd9\u8d9f\u8d74\u4eac\u6211\u5e26\u7740\u82cf\u82cf\u7ed5\u9053\u53bb\u4e86\u6c5f\u5dde\uff0c\u60f3\u67e5\u4e00\u67e5\u5f53\u5e74\u7684\u5f80\u4e8b\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u53d1\u73b0\u4e00\u4ef6\u5947\u602a\u7684\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["35", "483", "247", "730"], "id": "IBUNYA MEMILIKI SIFAT YANG KERAS DAN TIDAK MAU MASUK KE JIAOFANGSI SEBAGAI PELACUR, DENGAN SECANGKIR ARAK BERACUN IA MERACUNI SEMUA WANITA DI KELUARGA, TERMASUK SUSU.", "text": "HER MOTHER WAS A RESOLUTE WOMAN WHO REFUSED TO ENTER THE JIAOFANG DIVISION AS A PROSTITUTE. SHE POISONED ALL THE FEMALE RELATIVES, INCLUDING SUSU.", "tr": "\u5176\u6bcd\u6027\u683c\u521a\u70c8\u4e0d\u613f\u5165\u6559\u574a\u53f8\u4e3a\u5993\uff0c\u4e00\u676f\u6bd2\u9152\u6bd2\u6740\u4e86\u6240\u6709\u5973\u7737\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u82cf\u82cf\u3002"}, {"bbox": ["646", "320", "863", "457"], "id": "AWALNYA, PARA WANITA DI KELUARGA AKAN DIKIRIM KE JIAOFANGSI.", "text": "ORIGINALLY, THE FEMALE RELATIVES WOULD HAVE BEEN SENT TO THE JIAOFANG DIVISION.", "tr": "\u539f\u672c\u5bb6\u4e2d\u5973\u7737\u4f1a\u88ab\u5145\u5165\u6559\u574a\u53f8\u3002"}, {"bbox": ["35", "483", "247", "730"], "id": "IBUNYA MEMILIKI SIFAT YANG KERAS DAN TIDAK MAU MASUK KE JIAOFANGSI SEBAGAI PELACUR, DENGAN SECANGKIR ARAK BERACUN IA MERACUNI SEMUA WANITA DI KELUARGA, TERMASUK SUSU.", "text": "HER MOTHER WAS A RESOLUTE WOMAN WHO REFUSED TO ENTER THE JIAOFANG DIVISION AS A PROSTITUTE. SHE POISONED ALL THE FEMALE RELATIVES, INCLUDING SUSU.", "tr": "\u5176\u6bcd\u6027\u683c\u521a\u70c8\u4e0d\u613f\u5165\u6559\u574a\u53f8\u4e3a\u5993\uff0c\u4e00\u676f\u6bd2\u9152\u6bd2\u6740\u4e86\u6240\u6709\u5973\u7737\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u82cf\u82cf\u3002"}, {"bbox": ["35", "162", "212", "283"], "id": "PADA TAHUN KE-15 ERA YUANJING, DIA DITUDUH BERSALAH DAN DIPENGGAL,", "text": "HE WAS CONVICTED AND BEHEADED IN THE 15TH YEAR OF YUANJING,", "tr": "\u5143\u666f15\u5e74\u88ab\u95ee\u7f6a\u65a9\u9996\uff0c"}, {"bbox": ["37", "25", "246", "179"], "id": "SUSU LAHIR DI JIANGZHOU, AYAHNYA ADALAH PREFEK JIANGZHOU,", "text": "SUSU WAS BORN IN JIANGZHOU. HER FATHER WAS THE PREFECT OF JIANGZHOU,", "tr": "\u82cf\u82cf\u51fa\u751f\u6c5f\u5dde\u7236\u4eb2\u662f\u6c5f\u5dde\u77e5\u5e9c\uff0c"}, {"bbox": ["35", "898", "241", "1189"], "id": "PERJALANAN KE IBU KOTA KALI INI, AKU MEMBAWA SUSU MELALUI JALAN MEMUTAR KE JIANGZHOU, INGIN MENYELIDIKI PERISTIWA MASA LALU, TIDAK DISANGKA MENEMUKAN HAL YANG ANEH.", "text": "ON THIS TRIP TO THE CAPITAL, I TOOK SUSU ON A DETOUR TO JIANGZHOU TO INVESTIGATE THE PAST. I DIDN\u0027T EXPECT TO DISCOVER SOMETHING STRANGE.", "tr": "\u8fd9\u8d9f\u8d74\u4eac\u6211\u5e26\u7740\u82cf\u82cf\u7ed5\u9053\u53bb\u4e86\u6c5f\u5dde\uff0c\u60f3\u67e5\u4e00\u67e5\u5f53\u5e74\u7684\u5f80\u4e8b\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u53d1\u73b0\u4e00\u4ef6\u5947\u602a\u7684\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["707", "1185", "863", "1300"], "id": "APA ITU?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/13.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "214", "861", "353"], "id": "PADA TAHUN KE-14 ERA YUANJING, TIDAK DIKETAHUI PENYEBABNYA, IA DITURUNKAN PANGKATNYA DAN DIKEMBALIKAN KE JIANGZHOU UNTUK MENJABAT SEBAGAI PREFEK,", "text": "IN THE 14TH YEAR OF YUANJING, HE WAS DEMOTED BACK TO JIANGZHOU TO SERVE AS PREFECT FOR UNKNOWN REASONS,", "tr": "\u5143\u666f14\u5e74\u4e0d\u77e5\u56e0\u4f55\u539f\u56e0\u88ab\u8d2c\u56de\u6c5f\u5dde\u62c5\u4efb\u77e5\u5e9c\uff0c"}, {"bbox": ["49", "931", "240", "1102"], "id": "SAAT GURUKU MENEMUKANNYA, DIA MENYERAP ENERGI YIN DARI PEMAKAMAN MASSAL UNTUK BERKULTIVASI, DAN TELAH MENCAPAI SEDIKIT KEMAJUAN,", "text": "WHEN MY MASTER FOUND HER, SHE WAS ABSORBING THE YIN ENERGY OF A MASS GRAVE AND CULTIVATING. SHE HAD MADE SOME PROGRESS,", "tr": "\u6211\u5e08\u5c0a\u53d1\u73b0\u5979\u65f6\uff0c\u5979\u5438\u7eb3\u4e71\u846c\u5c97\u7684\u9634\u6c14\u4fee\u884c\uff0c\u5c0f\u6709\u6210\u5c31\uff0c"}, {"bbox": ["37", "58", "217", "205"], "id": "AYAH SUSU BERNAMA SU HANG, SEORANG JINSHI PADA TAHUN KE-29 ERA ZHENGDE,", "text": "SUSU\u0027S FATHER WAS NAMED SU HANG, A JINSHI OF THE 29TH YEAR OF ZHENDE,", "tr": "\u82cf\u82cf\u7684\u7236\u4eb2\u53eb\u82cf\u822a\uff0c\u8d1e\u5fb729\u5e74\u7684\u8fdb\u58eb\uff0c"}, {"bbox": ["692", "354", "864", "490"], "id": "TAHUN BERIKUTNYA DIPENGGAL, DENGAN TUDUHAN MENERIMA SUAP DAN KORUPSI.", "text": "HE WAS EXECUTED THE FOLLOWING YEAR, CHARGED WITH BRIBERY AND CORRUPTION.", "tr": "\u6b21\u5e74\u95ee\u65a9\uff0c\u7f6a\u540d\u662f\u53d7\u8d3f\u8d2a\u6c61\u3002"}, {"bbox": ["696", "1052", "864", "1199"], "id": "SELAMA TIDAK MENINGGALKAN PEMAKAMAN MASSAL, DIA BISA TERUS ADA.", "text": "AS LONG AS SHE DIDN\u0027T LEAVE THE MASS GRAVE, SHE COULD EXIST FOREVER.", "tr": "\u53ea\u8981\u4e0d\u79bb\u5f00\u4e71\u846c\u5c97\u5979\u4fbf\u80fd\u4e00\u76f4\u957f\u5b58\u4e0b\u53bb\u3002"}, {"bbox": ["656", "1173", "863", "1333"], "id": "TERUSKAN. ROH PENUH KEBENCIAN DENGAN TINGKAT KULTIVASI SEPERTI INI TIDAK AKAN KEHILANGAN INGATAN, TAPI", "text": "SUCH A HIGH-LEVEL RESENTFUL SPIRIT WOULDN\u0027T LOSE MEMORIES, BUT...", "tr": "\u4e0b\u53bb\u3002\u8fd9\u6837\u4fee\u4e3a\u7684\u6028\u9b42\uff0c\u4e0d\u4f1a\u9057\u6f0f\u8bb0\u5fc6\uff0c\u4f46\u662f"}, {"bbox": ["111", "582", "239", "702"], "id": "ADA MASALAH APA?", "text": "WHAT\u0027S THE PROBLEM?", "tr": "\u6709\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\uff1f"}, {"bbox": ["35", "854", "233", "952"], "id": "JIWA SUSU LENGKAP,", "text": "SUSU\u0027S SOUL IS COMPLETE,", "tr": "\u82cf\u82cf\u7684\u9b42\u9b44\u662f\u5b8c\u6574\u7684\uff0c"}, {"bbox": ["641", "689", "729", "773"], "id": "ADA!", "text": "THERE IS!", "tr": "\u6709\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/14.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "78", "271", "251"], "id": "SUSU TIDAK INGAT BAHWA DIA PERNAH TINGGAL DI IBU KOTA.", "text": "SUSU DOESN\u0027T REMEMBER EVER BEING IN THE CAPITAL.", "tr": "\u82cf\u82cf\u5979\u4e0d\u8bb0\u5f97\u81ea\u5df1\u66fe\u5728\u4eac\u57ce\u5f85\u8fc7\u3002"}, {"bbox": ["49", "928", "254", "1169"], "id": "SETIAP KALI SEORANG PEJABAT MASUK KE IBU KOTA, KELUARGANYA HARUS PINDAH KE IBU KOTA. SAYA LEBIH CENDERUNG BERPIKIR BAHWA ADA MASALAH DENGAN INGATAN SUSU SEBELUM KEMATIANNYA,", "text": "FAMILIES OF OFFICIALS WHO ENTER THE CAPITAL MUST RELOCATE THERE. I\u0027M MORE INCLINED TO BELIEVE THAT THERE\u0027S A PROBLEM WITH SUSU\u0027S MEMORIES FROM WHEN SHE WAS ALIVE,", "tr": "\u4f46\u51e1\u5165\u4eac\u4e3a\u5b98\u5bb6\u7737\u90fd\u8981\u8fc1\u5c45\u4eac\u57ce\u3002\u6211\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u82cf\u82cf\u751f\u524d\u7684\u8bb0\u5fc6\u51fa\u73b0\u4e86\u95ee\u9898\uff0c"}, {"bbox": ["54", "565", "194", "701"], "id": "SAMA SEKALI TIDAK ADA INGATAN SEPERTI ITU...", "text": "SHE HAS NO SUCH MEMORY AT ALL...", "tr": "\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u8bb0\u5fc6\u2026"}, {"bbox": ["49", "928", "254", "1169"], "id": "SETIAP KALI SEORANG PEJABAT MASUK KE IBU KOTA, KELUARGANYA HARUS PINDAH KE IBU KOTA. SAYA LEBIH CENDERUNG BERPIKIR BAHWA ADA MASALAH DENGAN INGATAN SUSU SEBELUM KEMATIANNYA,", "text": "FAMILIES OF OFFICIALS WHO ENTER THE CAPITAL MUST RELOCATE THERE. I\u0027M MORE INCLINED TO BELIEVE THAT THERE\u0027S A PROBLEM WITH SUSU\u0027S MEMORIES FROM WHEN SHE WAS ALIVE,", "tr": "\u4f46\u51e1\u5165\u4eac\u4e3a\u5b98\u5bb6\u7737\u90fd\u8981\u8fc1\u5c45\u4eac\u57ce\u3002\u6211\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u82cf\u82cf\u751f\u524d\u7684\u8bb0\u5fc6\u51fa\u73b0\u4e86\u95ee\u9898\uff0c"}, {"bbox": ["719", "927", "863", "1039"], "id": "HMM, AGAK MENARIK.", "text": "HM, THAT\u0027S INTERESTING.", "tr": "\u55ef\u6709\u70b9\u610f\u601d\u3002"}, {"bbox": ["685", "569", "840", "715"], "id": "MUNGKIN AKU MEMANG TIDAK PERNAH DATANG KE IBU KOTA?", "text": "MAYBE I REALLY HAVEN\u0027T BEEN TO THE CAPITAL?", "tr": "\u4e5f\u8bb8\u6211\u786e\u5b9e\u6ca1\u6765\u8fc7\u4eac\u57ce\u5462\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/15.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "50", "842", "208"], "id": "KEMENTERIAN KEPEGAWAIAN ADALAH WILAYAH KEKUASAAN KEPALA MENTERI WANG, DIA DAN WEI YUAN ADALAH MUSUH POLITIK,", "text": "THE MINISTRY OF PERSONNEL IS CHIEF ASSISTANT WANG\u0027S TERRITORY, AND HE AND WEI YUAN ARE POLITICAL ENEMIES,", "tr": "\u540f\u90e8\u662f\u738b\u9996\u8f85\u7684\u5730\u76d8\uff0c\u4ed6\u548c\u9b4f\u6e0a\u662f\u653f\u654c\uff0c"}, {"bbox": ["630", "204", "798", "362"], "id": "TANPA ALASAN YANG CUKUP, SAYA TIDAK BERHAK MEMERIKSA ARSIP KEMENTERIAN KEPEGAWAIAN.", "text": "I DON\u0027T HAVE THE AUTHORITY TO EXAMINE THE MINISTRY OF PERSONNEL\u0027S FILES WITHOUT SUFFICIENT REASON.", "tr": "\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u7406\u7531\u6211\u65e0\u6743\u67e5\u9605\u540f\u90e8\u7684\u6848\u8bfb\u3002"}, {"bbox": ["453", "838", "588", "962"], "id": "NAMANYA SU CHENGZHI. PADA TAHUN KETIKA KELUARGANYA MENGALAMI MUSIBAH,", "text": "WHAT WAS HIS NAME AGAIN? HOW OLD WAS HE WHEN HIS FAMILY HAD THAT INCIDENT?", "tr": "\u53eb\u82cf\u627f\u5fd7\u5bb6\u91cc\u51fa\u53d8\u6545\u90a3\u4e00\u5e74\uff0c"}, {"bbox": ["272", "833", "394", "957"], "id": "BERAPA USIANYA KETIKA KELUARGA SU MENGALAMI KECELAKAAN DULU?", "text": "HOW OLD WAS HE WHEN THE SU FAMILY HAD THAT ACCIDENT?", "tr": "\u5f53\u5e74\u82cf\u5bb6\u51fa\u73b0\u610f\u5916\u65f6\u4ed6\u591a\u5927\uff1f"}, {"bbox": ["57", "55", "206", "193"], "id": "KARENA DIA ADALAH PEJABAT IBU KOTA, MAKA KEMENTERIAN KEPEGAWAIAN PASTI MEMILIKI DATA DIRINYA,", "text": "SINCE HE WAS A CAPITAL OFFICIAL, THE MINISTRY OF PERSONNEL WILL HAVE HIS INFORMATION,", "tr": "\u65e2\u7136\u662f\u4eac\u5b98\u90a3\u4e48\u540f\u90e8\u5c31\u4f1a\u6709\u4ed6\u7684\u8d44\u6599\uff0c"}, {"bbox": ["61", "409", "227", "562"], "id": "JADI KALIAN JANGAN TERBURU-BURU, TUNGGU SAJA KESEMPATANNYA.", "text": "SO DON\u0027T WORRY, JUST WAIT FOR THE OPPORTUNITY.", "tr": "\u6240\u4ee5\u4f60\u4eec\u4e0d\u8981\u6025\uff0c\u7b49\u5f85\u673a\u4f1a\u5427\u3002"}, {"bbox": ["716", "837", "850", "972"], "id": "DIA KIRA-KIRA BERUSIA SEBELAS ATAU DUA BELAS TAHUN.", "text": "HE WAS PROBABLY ELEVEN OR TWELVE YEARS OLD.", "tr": "\u4ed6\u5927\u6982\u662f\u5341\u4e00\u4e8c\u5c81\u7684\u6837\u5b50\u3002"}, {"bbox": ["47", "831", "161", "946"], "id": "SIAPA NAMA ADIK LAKI-LAKIMU?", "text": "WHAT\u0027S YOUR BROTHER\u0027S NAME?", "tr": "\u4f60\u5f1f\u5f1f\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f"}, {"bbox": ["432", "667", "519", "754"], "id": "BAIK.", "text": "OKAY.", "tr": "\u597d\u7684\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/16.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "477", "245", "635"], "id": "AKU AKAN MENCOBA MEMBANTUMU MENCARINYA, TAPI JANGAN TERLALU BERHARAP.", "text": "I\u0027LL TRY TO HELP YOU FIND HIM, BUT DON\u0027T GET YOUR HOPES UP.", "tr": "\u6211\u4f1a\u5c1d\u8bd5\u5e2e\u4f60\u627e\u7684\uff0c\u4f46\u4f60\u4e0d\u8981\u62b1\u592a\u591a\u5e0c\u671b\u3002"}, {"bbox": ["655", "1088", "805", "1237"], "id": "KAPAN KAU BERENCANA MEMULAI PERTARUNGAN MANUSIA-LANGIT?", "text": "WHEN DO YOU PLAN TO START THE BATTLE BETWEEN HEAVEN AND MAN?", "tr": "\u4f60\u6253\u7b97\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5f00\u59cb\u5929\u4eba\u4e4b\u4e89\uff1f"}, {"bbox": ["77", "981", "188", "1088"], "id": "ITU...", "text": "UM...", "tr": "\u90a3\u4e2a\u2026\u2026"}, {"bbox": ["752", "512", "829", "590"], "id": "HMM!", "text": "HM!", "tr": "\u55ef\uff01"}, {"bbox": ["76", "40", "284", "222"], "id": "KALAU BEGITU USIANYA SEKARANG SEKITAR TIGA PULUH SATU ATAU DUA BELAS TAHUN. ADIK IPAR INI TIDAK BISA DITEMUKAN, SEPERTI MENCARI JARUM DALAM TUMPUKAN JERAMI.", "text": "THEN HE\u0027S PROBABLY AROUND THIRTY-ONE OR THIRTY-TWO NOW. IT\u0027S IMPOSSIBLE TO FIND HIM, IT\u0027S LIKE NEEDLE IN A HAYSTACK", "tr": "\u90a3\u73b0\u5728\u7684\u5e74\u7eaa\u5927\u6982\u4e09\u5341\u4e00\u4e8c\u5c81\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u8205\u5b50\u5c31\u6ca1\u6cd5\u627e\u554a\uff0c\u4e0d\u4e8e\u5927\u6d77\u635et"}, {"bbox": ["94", "267", "291", "303"], "id": "ALANGKAH BAIKNYA JIKA DA FENG MEMILIKI SISTEM KEAMANAN PUBLIK YANG MAJU.", "text": "IF ONLY DA FENG HAD A WELL-DEVELOPED POLICE SYSTEM.", "tr": "\u5927\u5949\u5982\u679c\u6709\u4e00\u4e2a\u53d1\u8fbe\u7684\u516c\u5b89\u7cfb\u7edf\u5c31\u597d\u4e86"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/17.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "554", "844", "728"], "id": "TIDAK PEDULI SURAT APA PUN YANG KAU TERIMA, ATAU SIAPA PUN YANG KAU TEMUI, JANGAN PERGI.", "text": "NO MATTER WHAT LETTERS YOU RECEIVE OR WHO YOU MEET, DON\u0027T LEAVE.", "tr": "\u4e0d\u7ba1\u6536\u5230\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4fe1\u4ef6\uff0c\u63a5\u89e6\u4e86\u4ec0\u4e48\u4eba\uff0c\u90fd\u4e0d\u8981\u79bb\u5f00\u3002"}, {"bbox": ["58", "56", "208", "194"], "id": "KIRIM SURAT TANTANGAN DULU, LALU TENTUKAN WAKTUNYA,", "text": "FIRST ISSUE A CHALLENGE, THEN SET A TIME,", "tr": "\u5148\u4e0b\u6218\u4e66\uff0c\u7136\u540e\u7ea6\u4e2a\u65f6\u95f4\uff0c"}, {"bbox": ["714", "191", "840", "317"], "id": "DALAM TUJUH HARI.", "text": "WITHIN SEVEN DAYS.", "tr": "\u4e03\u5929\u4e4b\u5185\u5427\u3002"}, {"bbox": ["62", "377", "245", "542"], "id": "SEBELUM PERTARUNGAN MANUSIA-LANGIT BERAKHIR, SEBAIKNYA KAU JANGAN MENINGGALKAN IBU KOTA.", "text": "YOU\u0027D BETTER NOT LEAVE THE CAPITAL BEFORE THE BATTLE BETWEEN HEAVEN AND MAN ENDS.", "tr": "\u5929\u4eba\u4e4b\u4e89\u7ed3\u675f\u524d\u4f60\u6700\u597d\u522b\u7684\u79bb\u5f00\u4eac\u57ce\u3002"}], "width": 900}, {"height": 2086, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/411/18.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1670", "851", "1831"], "id": "SELAIN ITU, MASALAH INI SUDAH DIKETAHUI SEMUA ORANG, ORANG-ORANG JIANGHU BERBONDONG-BONDONG DATANG KE IBU KOTA, PASTI ADA MATA-MATA DARI NEGARA LAIN YANG TERCAMPUR DI ANTARANYA,", "text": "IN ADDITION, THIS MATTER HAS CAUSED A COMMOTION, AND JIANGHU PEOPLE ARE FLOCKING TO THE CAPITAL. THERE MUST BE SPIES FROM OTHER COUNTRIES MIXED IN,", "tr": "\u53e6\u5916\uff0c\u6b64\u4e8b\u95f9\u7684\u4eba\u5c3d\u7686\u77e5\uff0c\u6c5f\u6e56\u4eba\u58eb\u7eb7\u6d8c\u5165\u4eac\u5176\u4e2d\u5fc5\u5b9a\u6df7\u6742\u7740\u522b\u56fd\u8c0d\u5b50\uff0c"}, {"bbox": ["36", "1483", "262", "1651"], "id": "MENGENAI HAL INI, SUDAH LAMA ADA ORANG YANG TIDAK PUAS, PERTARUNGAN MANUSIA-LANGIT BAGI MEREKA ADALAH KESEMPATAN BAIK YANG BISA DIMANFAATKAN,", "text": "SOME PEOPLE HAVE LONG BEEN DISSATISFIED WITH THIS. THE BATTLE BETWEEN HEAVEN AND MAN IS A GOOD OPPORTUNITY FOR THEM TO EXPLOIT,", "tr": "\u5bf9\u6b64\uff0c\u65e9\u5c31\u6709\u4eba\u5fc3\u5b58\u4e0d\u6ee1\uff0c\u5929\u4eba\u4e4b\u4e89\u5bf9\u4ed6\u4eec\u800c\u8a00\u662f\u4e00\u4e2a\u53ef\u4ee5\u5229\u7528\u7684\u826f\u673a\uff0c"}, {"bbox": ["36", "1301", "256", "1485"], "id": "YANG MULIA TERLALU ASYIK DENGAN KULTIVASI TAO, UNTUK MENJAGA STABILITAS KEKUASAANNYA, IA MENYEBABKAN SITUASI KEKACAUAN MULTIPARTAI DI ISTANA SAAT INI,", "text": "HIS MAJESTY\u0027S OBSESSION WITH CULTIVATION HAS LED TO A MULTI-PARTY POWER STRUGGLE IN THE COURT TO MAINTAIN STABILITY.", "tr": "\u965b\u4e0b\u6c89\u8ff7\u4fee\u9053\u4e3a\u4e86\u7ef4\u6301\u6743\u529b\u7684\u7a33\u5b9a\uff0c\u4fc3\u6210\u4e86\u5982\u4eca\u671d\u5802\u591a\u515a\u6df7\u6218\u7684\u5c40\u9762\uff0c"}, {"bbox": ["665", "278", "861", "424"], "id": "JIKA KAU MENGALAMI KECELAKAAN DI IBU KOTA, APAKAH KEPALA SEKTE LANGIT AKAN DIAM SAJA?", "text": "IF YOU HAVE AN ACCIDENT IN THE CAPITAL, DO YOU THINK THE HEAVENLY SECT\u0027S LEADER WILL LET IT GO?", "tr": "\u5982\u679c\u4f60\u5728\u4eac\u57ce\u53d1\u751f\u610f\u5916\uff0c\u5929\u5b97\u7684\u9053\u9996\u4f1a\u5584\u7f62\u7518\u4f11\uff1f"}, {"bbox": ["56", "21", "194", "155"], "id": "MAKSUDMU ADA ORANG YANG AKAN MENCOBA MENCELAKAIKU?", "text": "ARE YOU SAYING SOMEONE WILL BE UNFAVORABLE TO ME?", "tr": "\u4f60\u662f\u8bf4\u6709\u4eba\u4f1a\u5bf9\u6211\u4e0d\u5229\uff1f"}, {"bbox": ["56", "680", "247", "847"], "id": "TAHU BAHWA KEPALA SEKTE KITA ADALAH PERINGKAT SATU, MASIH ADA YANG BERANI MENCELAKAI TUAN?", "text": "THEY KNOW OUR SECT LEADER IS A FIRST-RANK, AND THEY STILL DARE TO HARM THE MASTER?", "tr": "\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u9053\u9996\u662f\u4e00\u54c1\uff0c\u8fd8\u6709\u4eba\u6562\u5bf9\u4e3b\u4eba\u4e0d\u5229\uff1f"}, {"bbox": ["633", "1049", "839", "1222"], "id": "AYAHMU DULU ADALAH SEORANG JINSHI, TAPI KAU SAMA SEKALI TIDAK MEWARISI KECERDASAN AYAHMU...", "text": "YOUR FATHER WAS A JINSHI AT A YOUNG AGE, BUT YOU HAVEN\u0027T INHERITED ANY OF HIS INTELLIGENCE...", "tr": "\u4f60\u7239\u597d\u5c81\u662f\u8fdb\u58eb\u4f60\u5374\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u9057\u4f20\u7236\u4eb2\u7684\u806a\u660e\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["318", "19", "450", "149"], "id": "INI ADALAH HAL YANG SUDAH JELAS.", "text": "THIS IS OBVIOUS.", "tr": "\u8fd9\u662f\u663e\u800c\u6613\u89c1\u7684\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["625", "1826", "864", "1947"], "id": "ORANG-ORANG INI BERHARAP LI MIAOZHEN MATI DI IBU KOTA.", "text": "THESE PEOPLE WISH LI MIAOZHEN WOULD DIE IN THE CAPITAL.", "tr": "\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6068\u4e0d\u5f97\u674e\u5999\u771f\u6b7b\u5728\u4eac\u57ce\u3002"}, {"bbox": ["680", "425", "864", "564"], "id": "DEWA DARATAN PERINGKAT SATU DARI SEKTE TAO, MUNGKIN TIDAK KALAH DARI PENGAWAS UTAMA, KAN?", "text": "A FIRST-RANK IMMORTAL OF THE TAOIST SECT IS PROBABLY NOT INFERIOR TO THE ASTRONOMER ROYAL.", "tr": "\u9053\u95e8\u4e00\u54c1\u7684\u9646\u5730\u795e\u4ed9\uff0c\u6050\u6015\u4e0d\u6bd4\u76d1\u6b63\u5dee\u5427\u3002"}], "width": 900}]

Manhua