This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/0.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1586", "234", "1692"], "id": "Di sebuah ruangan di dalam Menara Pengamatan Bintang", "text": "INSIDE A ROOM WITHIN THE ASTRONOMY TOWER", "tr": "\u89c2\u661f\u697c\u5185\u67d0\u4e2a\u623f\u95f4"}, {"bbox": ["623", "1370", "783", "1460"], "id": "STUDIO HATU-SAKURA", "text": "...", "tr": "\u521d\u6a31STUDIO HATU-SAKURA"}, {"bbox": ["682", "518", "774", "710"], "id": "Editor \u0026 Ilustrator: MOMO - Hatsuzakura Sha", "text": "...", "tr": "\u8d23\u7f16\u7f16\u7ed8MOMO\u521d\u6a31\u793e"}, {"bbox": ["682", "518", "774", "710"], "id": "Editor \u0026 Ilustrator: MOMO - Hatsuzakura Sha", "text": "...", "tr": "\u8d23\u7f16\u7f16\u7ed8MOMO\u521d\u6a31\u793e"}, {"bbox": ["188", "0", "774", "79"], "id": "", "text": "...", "tr": "colamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/1.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "852", "635", "994"], "id": "Tidak lama setelah itu, aku dipanggil oleh Yang Mulia dan diberitahu tentang masalah ini.", "text": "NOT LONG AFTER, I WAS SUMMONED BY HIS MAJESTY AND INFORMED OF THIS MATTER.", "tr": "\u4e8b\u540e\u4e0d\u4e45\u6211\u4fbf\u88ab\u965b\u4e0b\u4f20\u53ec\uff0c\u544a\u4e4b\u6b64\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["605", "208", "840", "356"], "id": "Adipati Cao dan Que Yongxiu baru saja meninggal, mereka masih dalam keadaan linglung,", "text": "DUKE CAO AND QUE YONGXIU HAD RECENTLY DIED AND WERE STILL IN A DAZE,", "tr": "\u66f9\u56fd\u516c\u548c\u7f51\u6c38\u4fee\u65b0\u6b7b\u4e0d\u4e45\uff0c\u8fd8\u5904\u5728\u5446\u6123\u72b6\u6001\uff0c"}, {"bbox": ["560", "386", "725", "494"], "id": "menjawab semua pertanyaan tanpa berpikir.", "text": "ANSWERING EVERY QUESTION WITHOUT THOUGHT.", "tr": "\u6709\u95ee\u5fc5\u7b54\u6ca1\u6709\u601d\u60f3\u3002"}, {"bbox": ["235", "857", "379", "992"], "id": "Bagaimana kau tahu tentang kasus pembantaian kota?", "text": "HOW DID YOU KNOW ABOUT THE CITY MASSACRE?", "tr": "\u4f60\u662f\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u5c60\u57ce\u6848\u7684\uff1f"}, {"bbox": ["449", "573", "593", "716"], "id": "Setelah Que Yongxiu kembali ke ibu kota, dia diam-diam bertemu Yang Mulia,", "text": "AFTER QUE YONGXIU RETURNED TO THE CAPITAL, HE SECRETLY MET HIS MAJESTY", "tr": "\u9619\u6c38\u4fee\u56de\u4eac\u540e\uff0c\u79d8\u5bc6\u89c1\u4e86\u965b\u4e0b\uff0c"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/2.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "88", "844", "245"], "id": "dan sepenuhnya bekerja sama dengannya... Ini termasuk menjadi \"pemberi umpan\" di istana,", "text": "AND FULLY COOPERATED WITH HIM... THIS INCLUDED PLAYING THE \u0027FOOL\u0027 IN COURT,", "tr": "\u5168\u529b\u914d\u5408\u4ed6\u2026\u00b7\u8fd9\u91cc\u9762\u5305\u62ec\u5728\u671d\u5802\u4e0a\u5f53\u300c\u6367\u5582\u300d\uff0c"}, {"bbox": ["117", "1113", "256", "1237"], "id": "menceritakan seluruh kasus kepadaku.", "text": "HE TOLD ME EVERYTHING ABOUT THE CASE.", "tr": "\u628a\u6848\u4ef6\u59cb\u672b\u544a\u8bc9\u6211\u3002"}, {"bbox": ["91", "112", "201", "222"], "id": "Apa yang dia minta kau lakukan?", "text": "WHAT DID HE ASK YOU TO DO?", "tr": "\u4ed6\u8ba9\u4f60\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f"}, {"bbox": ["156", "742", "302", "886"], "id": "Apakah kau tahu seluk-beluk kasus pembantaian kota?", "text": "DO YOU KNOW THE WHOLE STORY OF THE CITY MASSACRE?", "tr": "\u4f60\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u5c60\u57ce\u6848\u7684\u59cb\u672b\u3002"}, {"bbox": ["670", "323", "808", "454"], "id": "membantunya menyebarkan desas-desus, dan lain-lain...", "text": "HELPING HIM SPREAD RUMORS, AND SO ON...", "tr": "\u5e2e\u4ed6\u6563\u64ad\u8c23\u8a00\u7b49\u7b49.\u2026"}, {"bbox": ["65", "527", "335", "647"], "id": "Adipati Cao baru mengetahui tentang kasus pembantaian kota setelah kejadian, hmm, nilai hantu ini langsung merosot.", "text": "DUKE CAO ONLY LEARNED ABOUT THE CITY MASSACRE AFTERWARDS. HMM, THIS GHOST\u0027S VALUE HAS PLUMMETED.", "tr": "\u66f9\u56fd\u516c\u662f\u4e8b\u540e\u624d\u77e5\u9053\u5c60\u57ce\u6848\uff0c\u55ef\uff0c\u8fd9\u6761\u9b3c\u7684\u4ef7\u503c\u76f4\u7ebf\u4e0b\u6ed1\u3002"}, {"bbox": ["473", "840", "561", "927"], "id": "Tahu.", "text": "I DO.", "tr": "\u77e5\u9053\u3002"}, {"bbox": ["709", "1204", "809", "1311"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/3.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "402", "243", "567"], "id": "Apakah kau tahu bahwa Raja Zhenbei bekerja sama dengan Pemimpin Sekte Bumi dan penyihir tingkat tinggi dari Sekte Penyihir Dewa?", "text": "DO YOU KNOW ABOUT PRINCE ZHENBEI\u0027S COLLABORATION WITH THE EARTH SECT LEADER AND A HIGH-RANKING WITCH GOD SECT SORCERER?", "tr": "\u4f60\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u9547\u5317\u738b\u548c\u5730\u5b97\u9053\u9996\u3001\u5deb\u795e\u6559\u9ad8\u54c1\u5deb\u5e08\u5408\u4f5c\uff1f"}, {"bbox": ["349", "890", "504", "1028"], "id": "Pembantaian kota memang direncanakan oleh Yang Mulia dan Raja Huai.", "text": "THE CITY MASSACRE WAS PLANNED BY HIS MAJESTY AND PRINCE HUAI.", "tr": "\u5c60\u57ce\u7684\u4e8b\u672c\u5c31\u662f\u965b\u4e0b\u548c\u6dee\u738b\u8c0b\u5212\u7684\u3002"}, {"bbox": ["483", "1149", "653", "1308"], "id": "Mengapa membantai kota dan bukannya memulai perang?", "text": "WHY A MASSACRE INSTEAD OF WAR?", "tr": "\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u5c60\u57ce\u800c\u4e0d\u662f\u5f00\u542f\u6218\u4e89\uff1f"}, {"bbox": ["131", "791", "273", "921"], "id": "Kaisar Yuan Jing sudah tahu tentang ini?", "text": "EMPEROR YUANJING KNEW ABOUT THIS ALL ALONG?", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u65e9\u5c31\u77e5\u9053\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff1f"}, {"bbox": ["502", "169", "804", "319"], "id": "Aiya... IQ yang terlalu rendah memang tidak bisa memanfaatkan celah seperti ini, harus bertanya satu per satu.", "text": "AH... LOW INTELLIGENCE REALLY CAN\u0027T EXPLOIT SUCH LOOPHOLES. I SHOULD ASK ONE QUESTION AT A TIME.", "tr": "\u54ce\u5440.....\u667a\u5546\u8fc7\u4f4e\u679c\u7136\u4e0d\u80fd\u94bb\u8fd9\u6837\u7684\u6f0f\u6d1e\u8981\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u95ee\u3002"}, {"bbox": ["732", "562", "814", "638"], "id": "Tahu.", "text": "I DO.", "tr": "\u77e5\u9053\u3002"}, {"bbox": ["486", "0", "883", "52"], "id": "", "text": "...", "tr": "Acloudmerge.com"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/4.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "224", "828", "401"], "id": "Selain itu, memulai perang akan menimbulkan banyak faktor tak terkendali dalam rencana, ini tidak aman.", "text": "MOREOVER, STARTING A WAR WOULD INTRODUCE MANY UNCONTROLLABLE FACTORS INTO THE PLAN. IT\u0027S NOT RELIABLE.", "tr": "\u4e14\u6218\u4e8b\u5f00\u542f\u4f1a\u8ba9\u8ba1\u5212\u51fa\u73b0\u5f88\u591a\u4e0d\u53ef\u63a7\u56e0\u7d20\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u7a33\u59a5\u3002"}, {"bbox": ["681", "3320", "817", "3457"], "id": "Setelah Raja Huai meninggal, aku mengambil Pil Jiwa di tengah kekacauan,", "text": "I TOOK THE SOUL CORE AMIDST THE CHAOS AFTER PRINCE HUAI\u0027S DEATH,", "tr": "\u6dee\u738b\u6b7b\u540e\u6211\u8d81\u4e71\u53d6\u8d70\u4e86\u9b42\u4e39\uff0c"}, {"bbox": ["45", "3736", "262", "3898"], "id": "Pantas saja Yang Yan mengatakan bahwa saat rakyat dikorbankan darah, esensi darah mengapung menjadi pil darah, dan jiwa masuk ke tanah tanpa jejak setelahnya.", "text": "NO WONDER YANG YAN SAID THAT WHEN THE PEOPLE WERE SACRIFICED, THEIR ESSENCE ROSE AND FORMED A BLOOD CORE, WHILE THEIR SOULS SANK INTO THE EARTH, LEAVING NO TRACE.", "tr": "\u96be\u602a\u6768\u781a\u8bf4\u8840\u796d\u767e\u59d3\u65f6\u7cbe\u8840\u4e0a\u6d6e\u5316\u4f5c\u8840\u4e39\uff0c\u9b42\u9b44\u5165\u5730\u5e95\u4e8b\u540e\u5374\u6beb\u65e0\u75d5\u8ff9"}, {"bbox": ["146", "1443", "323", "1606"], "id": "Raja Huai berkata, setelah dia naik ke peringkat kedua, dia bisa mengimbangi Jian Zheng,", "text": "PRINCE HUAI SAID THAT ONCE HE REACHED RANK-TWO, HE COULD COUNTER THE SUPERVISOR", "tr": "\u6dee\u738b\u8bf4\uff0c\u4ed6\u664b\u5347\u4e8c\u54c1\u4fbf\u80fd\u5236\u8861\u76d1\u6b63\uff0c"}, {"bbox": ["39", "4218", "299", "4342"], "id": "Jadi, Pemimpin Sekte Bumi berpartisipasi dalam masalah ini demi apa yang disebut \"kejahatan\",", "text": "SO, THE EARTH SECT LEADER PARTICIPATED IN THIS FOR THE SO-CALLED \u0027EVIL\u0027,", "tr": "\u8fd9\u4e48\u8bf4\uff0c\u5730\u5b97\u9053\u9996\u662f\u4e3a\u4e86\u6240\u8c13\u7684\u300c\u6076\u300d\u624d\u53c2\u4e0e\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff0c"}, {"bbox": ["68", "1626", "272", "1809"], "id": "agar keluarga kekaisaran memiliki pilar negara yang sesungguhnya, tidak perlu terlalu takut pada Jian Zheng dan Akademi Yunlu.", "text": "TO GIVE THE ROYAL FAMILY A TRUE PILLAR OF THE NATION, SO THEY WOULDN\u0027T HAVE TO BE TOO WARY OF THE SUPERVISOR AND THE CLOUD DEER ACADEMY.", "tr": "\u8ba9\u7687\u5ba4\u6709\u4e00\u4f4d\u771f\u6b63\u7684\u9547\u56fd\u4e4b\u67f1\uff0c\u4e0d\u7528\u8fc7\u4e8e\u5fcc\u60ee\u76d1\u6b63\u548c\u4e91\u9e7f\u4e66\u9662\u3002"}, {"bbox": ["641", "2515", "837", "2697"], "id": "Jadi, kedua bersaudara itu, satu menginginkan Pil Darah, yang lain Pil Jiwa, maka mereka mengambilnya dari rakyat jelata...", "text": "SO, THE TWO BROTHERS, ONE WANTED THE BLOOD CORE, THE OTHER WANTED THE SOUL CORE, AND THUS THEY SHEARED THE WOOL FROM THE COMMON PEOPLE...", "tr": "\u6240\u4ee5\uff0c\u5144\u5f1f\u4fe9\u4e00\u4e2a\u8981\u8840\u4e39\uff0c\u4e00\u4e2a\u8981\u9b42\u4e39\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u4ece\u8001\u767e\u59d3\u8eab\u4e0a\u7f8a\u6bdb.\u00b7"}, {"bbox": ["622", "1047", "805", "1228"], "id": "Apa tujuan sebenarnya Kaisar Yuan Jing merencanakan ini?", "text": "WHAT WAS EMPEROR YUANJING\u0027S TRUE PURPOSE IN ORCHESTRATING THIS?", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u8c0b\u5212\u6b64\u4e8b\u7684\u771f\u6b63\u76ee\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f"}, {"bbox": ["583", "3531", "720", "3667"], "id": "membawanya kembali ke ibu kota, dan memberikannya kepada Yang Mulia.", "text": "BROUGHT IT BACK TO THE CAPITAL AND GAVE IT TO HIS MAJESTY.", "tr": "\u5e26\u56de\u4eac\u57ce\uff0c\u7ed9\u4e86\u965b\u4e0b\u3002"}, {"bbox": ["677", "1765", "833", "1920"], "id": "Ini juga keinginan Yang Mulia.", "text": "THIS WAS ALSO HIS MAJESTY\u0027S WISH.", "tr": "\u8fd9\u4e5f\u662f\u965b\u4e0b\u7684\u5fc3\u613f\u3002"}, {"bbox": ["657", "3945", "846", "4076"], "id": "Kukira Pil Jiwa diambil oleh Pemimpin Sekte Bumi, tidak kusangka malah masuk ke kantong Kaisar Yuan Jing.", "text": "I THOUGHT THE SOUL CORE WAS TAKEN BY THE EARTH SECT LEADER, BUT IT ENDED UP IN EMPEROR YUANJING\u0027S POCKET.", "tr": "\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u9b42\u4e39\u88ab\u5730\u5b97\u9053\u9996\u53d6\u8d70\u6ca1\u60f3\u5230\u8fdb\u4e86\u5143\u666f\u5e1d\u7684\u8170\u5305\u3002ANGA"}, {"bbox": ["178", "2033", "346", "2196"], "id": "Dan Yang Mulia, dia ingin memurnikan Pil Jiwa.", "text": "AND HIS MAJESTY, HE WANTS TO REFINE THE SOUL CORE.", "tr": "\u5e76\u4e14\u965b\u4e0b\u4ed6\uff0c\u60f3\u70bc\u5236\u9b42\u4e39\u3002"}, {"bbox": ["567", "687", "846", "796"], "id": "Apakah dua kata \"maniak bela diri\" benar-benar bisa menghilangkan kecurigaan dan kewaspadaan seorang kaisar yang licik?", "text": "CAN THE TWO WORDS \u0027MARTIAL OBSESSION\u0027 TRULY ERASE THE SUSPICION AND APPREHENSION OF AN EMPEROR WITH SUCH DEEP SCHEMES?", "tr": "\u300c\u6b66\u75f4\u300d\u4e24\u4e2a\u5b57\u771f\u80fd\u62b9\u9664\u4e00\u4f4d\u57ce\u5e9c\u6df1\u539a\u7684\u5e1d\u738b\u7684\u7591\u5fc3\u548c\u5fcc\u7985\uff1f"}, {"bbox": ["241", "3306", "353", "3417"], "id": "Di mana Pil Jiwa?", "text": "WHERE IS THE SOUL CORE?", "tr": "\u9b42\u4e39\u5728\u54ea\u91cc\uff1f"}, {"bbox": ["81", "125", "265", "287"], "id": "Esensi darah yang dibutuhkan terlalu besar dan memakan waktu,", "text": "IT REQUIRES A VAST AMOUNT OF ESSENCE BLOOD AND TAKES TIME.", "tr": "\u9700\u8981\u7684\u7cbe\u8840\u8fc7\u4e8e\u5e9e\u5927\uff0c\u8017\u8d39\u65f6\u95f4\uff0c"}, {"bbox": ["50", "506", "387", "645"], "id": "Kaisar Yuan Jing terlalu memanjakan Raja Zhenbei, bahkan tidak sabar menunggu Raja Zhenbei naik pangkat, ini tidak sesuai dengan mentalitas seorang kaisar, apalagi kaisar yang curiga.", "text": "EMPEROR YUANJING WAS TOO INDULGENT TOWARDS PRINCE ZHENBEI, EVEN IMPATIENT FOR HIS PROMOTION. THIS DOESN\u0027T FIT THE MINDSET OF AN EMPEROR, ESPECIALLY A SUSPICIOUS ONE.", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u8fc7\u4e8e\u7eb5\u5bb9\u9547\u5317\u751a\u81f3\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u9547\u5317\u738b\u664b\u5347\u8fd9\u4e0d\u7b26\u5408\u4e00\u4e2a\u5e1d\u738b\u7684\u5fc3\u6001\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u662f\u591a\u7591\u7684\u5e1d\u738b"}, {"bbox": ["56", "2859", "361", "3068"], "id": "Pendeta Tao Jinlian mengatakan bahwa fungsi Pil Jiwa adalah untuk memperkuat roh primordial, berfungsi sebagai bahan alkimia, memurnikan artefak magis, memperbaiki jiwa yang tidak sempurna, dan memelihara roh artefak.", "text": "DAOIST JINLIAN SAID THAT THE SOUL CORE CAN STRENGTHEN THE SPIRITUAL SENSE, SERVE AS A MATERIAL FOR ALCHEMY, REFINE MAGICAL TREASURES, REPAIR DAMAGED SOULS, AND NURTURE TOOL SPIRITS.", "tr": "\u91d1\u83b2\u9053\u957f\u8bf4\u8fc7\u9b42\u4e39\u7684\u4f5c\u7528\u662f\u589e\u5f3a\u5143\u795e\u5145\u5f53\u70bc\u4e39\u6750\u6599\u3001\u70bc\u5236\u6cd5\u5b9d\u4fee\u8865\u4e0d\u5065\u5168\u7684\u9b42\u9b44\u3001\u57f9\u80b2\u5668\u7075."}, {"bbox": ["138", "2468", "217", "2547"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["570", "3022", "833", "3173"], "id": "Mengorbankan penduduk satu kota", "text": "SACRIFICING THE PEOPLE OF AN ENTIRE CITY", "tr": "\u732e\u796d\u4e00\u5ea7\u57ce\u6c60\u7684\u767e\u59d3"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/5.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "30", "348", "343"], "id": "Saat pertarungan 1 lawan 5 hari itu, Pemimpin Sekte Bumi menyadari aura Fragmen Kitab Bumi padaku. Dia tahu bahwa ahli misterius di Chuzhou adalah pemegang Fragmen Kitab Bumi, jadi saat melindungi Teratai Emas Sembilan Warna, aku harus menghapus semua jejak \"Xu Qi\u0027an\".", "text": "DURING THE 1V5 FIGHT, THE EARTH SECT LEADER SENSED THE AURA OF THE BOOK OF EARTH FRAGMENT ON ME. HE KNOWS THE MYSTERIOUS EXPERT IN CHUZHOU IS A HOLDER OF THE BOOK FRAGMENT. THEREFORE, WHEN PROTECTING THE NINE-COLORED LOTUS, I NEED TO ERASE ALL TRACES OF \u0027XU QI\u0027AN\u0027.", "tr": "\u5f53\u65e51v5\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5730\u5b97\u9053\u9996\u53ef\u662f\u5bdf\u89c9\u51fa\u6211\u6709\u5730\u4e66\u788e\u7247\u6c14\u606f\u7684\u3002\u4ed6\u77e5\u9053\u695a\u5dde\u7684\u90a3\u4f4d\u795e\u79d8\u9ad8\u624b\u662f\u5730\u4e66\u788e\u7247\u6301\u6709\u8005\u90a3\u4e48\u5b88\u62a4\u4e5d\u8272\u91d1\u83b2\u65f6\uff0c\u6211\u5c31\u8981\u62b9\u53bb\u300c\u8bb8\u4e03\u5b89]\u7684\u6240\u6709\u75d5\u8ff9\u3002"}, {"bbox": ["377", "258", "632", "511"], "id": "Xu Qi\u0027an ada di Chuzhou, seorang ahli misterius muncul di Chuzhou, dan memiliki aura Fragmen Kitab Bumi, ini tidak menjelaskan apa-apa. Ya, bagaimana jika Xu Qi\u0027an juga pemegang Fragmen Kitab Bumi?", "text": "XU QI\u0027AN IS IN CHUZHOU, A MYSTERIOUS EXPERT APPEARS IN CHUZHOU, AND THERE\u0027S THE AURA OF THE BOOK OF EARTH FRAGMENT. THIS DOESN\u0027T PROVE ANYTHING. WHAT IF XU QI\u0027AN IS ALSO A HOLDER OF THE BOOK FRAGMENT?", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u5728\u695a\u5dde\uff0c\u695a\u5dde\u51fa\u73b0\u4e00\u4f4d\u795e\u79d8\u9ad8\u624b\uff0c\u4e14\u6709\u5730\u4e66\u788e\u7247\u6c14\u606f\u8fd9\u8bf4\u660e\u4e0d\u4e86\u4ec0\u4e48\u3002\u662f\uff0c\u5982\u679c\u8bb8\u4e03\u5b89\u4e5f\u662f\u4e5f\u4e66\u788e\u7247\u6301\u6709\u8005\u5462\uff1f"}, {"bbox": ["69", "604", "267", "802"], "id": "Apakah Kaisar Yuan Jing dan Pemimpin Sekte Bumi berkolusi secara diam-diam?", "text": "IS EMPEROR YUANJING SECRETLY COLLUDING WITH THE EARTH SECT LEADER?", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u4e0e\u5730\u5b97\u9053\u9996\uff0c\u662f\u5426\u6709\u6697\u4e2d\u52fe\u7ed3\uff1f"}, {"bbox": ["53", "30", "348", "343"], "id": "Saat pertarungan 1 lawan 5 hari itu, Pemimpin Sekte Bumi menyadari aura Fragmen Kitab Bumi padaku. Dia tahu bahwa ahli misterius di Chuzhou adalah pemegang Fragmen Kitab Bumi, jadi saat melindungi Teratai Emas Sembilan Warna, aku harus menghapus semua jejak \"Xu Qi\u0027an\".", "text": "DURING THE 1V5 FIGHT, THE EARTH SECT LEADER SENSED THE AURA OF THE BOOK OF EARTH FRAGMENT ON ME. HE KNOWS THE MYSTERIOUS EXPERT IN CHUZHOU IS A HOLDER OF THE BOOK FRAGMENT. THEREFORE, WHEN PROTECTING THE NINE-COLORED LOTUS, I NEED TO ERASE ALL TRACES OF \u0027XU QI\u0027AN\u0027.", "tr": "\u5f53\u65e51v5\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5730\u5b97\u9053\u9996\u53ef\u662f\u5bdf\u89c9\u51fa\u6211\u6709\u5730\u4e66\u788e\u7247\u6c14\u606f\u7684\u3002\u4ed6\u77e5\u9053\u695a\u5dde\u7684\u90a3\u4f4d\u795e\u79d8\u9ad8\u624b\u662f\u5730\u4e66\u788e\u7247\u6301\u6709\u8005\u90a3\u4e48\u5b88\u62a4\u4e5d\u8272\u91d1\u83b2\u65f6\uff0c\u6211\u5c31\u8981\u62b9\u53bb\u300c\u8bb8\u4e03\u5b89]\u7684\u6240\u6709\u75d5\u8ff9\u3002"}, {"bbox": ["377", "258", "632", "511"], "id": "Xu Qi\u0027an ada di Chuzhou, seorang ahli misterius muncul di Chuzhou, dan memiliki aura Fragmen Kitab Bumi, ini tidak menjelaskan apa-apa. Ya, bagaimana jika Xu Qi\u0027an juga pemegang Fragmen Kitab Bumi?", "text": "XU QI\u0027AN IS IN CHUZHOU, A MYSTERIOUS EXPERT APPEARS IN CHUZHOU, AND THERE\u0027S THE AURA OF THE BOOK OF EARTH FRAGMENT. THIS DOESN\u0027T PROVE ANYTHING. WHAT IF XU QI\u0027AN IS ALSO A HOLDER OF THE BOOK FRAGMENT?", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u5728\u695a\u5dde\uff0c\u695a\u5dde\u51fa\u73b0\u4e00\u4f4d\u795e\u79d8\u9ad8\u624b\uff0c\u4e14\u6709\u5730\u4e66\u788e\u7247\u6c14\u606f\u8fd9\u8bf4\u660e\u4e0d\u4e86\u4ec0\u4e48\u3002\u662f\uff0c\u5982\u679c\u8bb8\u4e03\u5b89\u4e5f\u662f\u4e5f\u4e66\u788e\u7247\u6301\u6709\u8005\u5462\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/6.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "2135", "611", "2298"], "id": "Ada satu tempat yang kugunakan untuk menyimpan beberapa barang antik berharga, kaligrafi, lukisan, dan perak.", "text": "ONE OF THEM IS USED TO STORE ANTIQUES, PAINTINGS, CALLIGRAPHY, AND SILVER.", "tr": "\u6709\u4e00\u5904\u88ab\u6211\u7528\u6765\u5b58\u653e\u4e00\u4e9b\u73cd\u54c1\u53e4\u73a9\u3001\u5b57\u753b\u4ee5\u53ca\u94f6\u4e24\u3002"}, {"bbox": ["365", "1844", "520", "2000"], "id": "Aku punya tiga belas rumah pribadi di ibu kota, tiga di antaranya kosong,", "text": "I HAVE THIRTEEN PRIVATE RESIDENCES IN THE CAPITAL. THREE OF THEM ARE VACANT,", "tr": "\u6211\u5728\u4eac\u57ce\u6709\u5341\u4e09\u5904\u79c1\u5b85\uff0c\u5176\u4e2d\u4e09\u5904\u95f2\u7f6e\uff0c"}, {"bbox": ["138", "2131", "293", "2287"], "id": "Adipati Cao, industri rahasia apa yang kau miliki?", "text": "DUKE CAO, WHAT UNDISCLOSED ASSETS DO YOU HAVE?", "tr": "\u66f9\u56fd\u516c\uff0c\u4f60\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u4ea7\u4e1a\uff1f"}, {"bbox": ["95", "1108", "259", "1264"], "id": "Apakah kau punya industri rahasia, atau perak?", "text": "DO YOU HAVE ANY UNDISCLOSED ASSETS OR SILVER?", "tr": "\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u4ea7\u4e1a\uff0c\u6216\u8005\u94f6\u5b50\uff1f"}, {"bbox": ["62", "582", "207", "729"], "id": "Ini tidak tahu, itu tidak tahu, apa gunanya kalian?", "text": "YOU DON\u0027T KNOW THIS, YOU DON\u0027T KNOW THAT, WHAT USE ARE YOU?!", "tr": "\u8fd9\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u90a3\u4e0d\u77e5\u9053\u8981\u4f60\u4eec\u4f55\u7528\uff1f"}, {"bbox": ["526", "219", "681", "366"], "id": "Untuk apa Kaisar Yuan Jing memurnikan Pil Jiwa?", "text": "WHAT IS EMPEROR YUANJING REFINING THE SOUL CORE FOR?", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u70bc\u5236\u9b42\u4e39\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f"}, {"bbox": ["256", "372", "365", "480"], "id": "Tidak tahu.", "text": "I DON\u0027T KNOW.", "tr": "\u4e0d\u77e5\u9053"}, {"bbox": ["237", "88", "347", "195"], "id": "Tidak tahu.", "text": "I DON\u0027T KNOW.", "tr": "\u4e0d\u77e5\u9053"}, {"bbox": ["749", "1198", "836", "1285"], "id": "Tidak ada.", "text": "NO.", "tr": "\u6ca1\u6709\u3002"}, {"bbox": ["50", "1455", "361", "1598"], "id": "Meskipun Kediaman Adipati Pelindung Negara ada di ibu kota, Que Yongxiu telah beroperasi di Chuzhou selama bertahun-tahun, jadi uang simpanan pribadi atau semacamnya, kalaupun ada, pasti ada di Chuzhou.", "text": "ALTHOUGH THE DUKE HU GUO\u0027S MANSION IS IN THE CAPITAL, QUE YONGXIU HAS BEEN OPERATING IN CHUZHOU FOR MANY YEARS. IF HE HAS ANY SECRET FUNDS, THEY WOULD BE IN CHUZHOU.", "tr": "\u62a4\u56fd\u516c\u5e9c\u867d\u5728\u4eac\u57ce\u4f46\u7f51\u6c38\u4fee\u5728\u695a\u5dde\u7ecf\u8425\u591a\u5e74\u79c1\u623f\u94b1\u4ec0\u4e48\u7684\uff0c\u5c31\u7b97\u6709\u4e5f\u662f\u5728\u695a\u5dde"}, {"bbox": ["502", "1603", "836", "1782"], "id": "Kediaman Adipati Pelindung Negara pasti akan digeledah, jika tidak, tidak akan bisa memberi penjelasan kepada para bangsawan. Sayangnya, aku bukan lagi Da Geng Ren sekarang, jadi tidak bisa berpartisipasi dalam penggeledahan, kalau tidak, aku akan kaya!", "text": "THE DUKE HU GUO\u0027S MANSION WILL DEFINITELY BE RAIDED. OTHERWISE, THERE\u0027S NO WAY TO ACCOUNT TO THE OFFICIALS. IT\u0027S A PITY I\u0027M NO LONGER A NIGHT WATCHMAN. I CAN\u0027T PARTICIPATE IN THE RAID, OR I WOULD HAVE STRUCK IT RICH!", "tr": "\u62a4\u56fd\u516c\u5e9c\u80af\u5b9a\u8981\u88ab\u6284\u5bb6\u7684\u4e0d\u7136\u65e0\u6cd5\u7ed9\u8bf8\u516c\u4e00\u4e2a\u4ea4\u4ee3\u53ef\u60dc\u6211\u73b0\u5728\u4e0d\u662f\u6253\u66f4\u4eba\u4e86\u554a\u65e0\u6cd5\u53c2\u4e0e\u6284\u5bb6\u6d3b\u52a8\uff0c\u5426\u5219\u5c31\u53d1\u8d22\u4e86\uff01"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/7.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "42", "271", "242"], "id": "Barang antik berharga tidak disimpan di rumah, melainkan di luar, barang-barang ini pasti ilegal, sungguh pejabat korup yang menjijikkan!", "text": "HE DOESN\u0027T KEEP HIS ANTIQUES AND TREASURES AT HOME, BUT STORES THEM ELSEWHERE. THESE THINGS MUST BE ILLICIT. WHAT A DESPICABLE CORRUPT OFFICIAL!", "tr": "\u73cd\u54c1\u53e4\u73a9\u4e0d\u5b58\u653e\u5bb6\u91cc\uff0c\u800c\u662f\u5b58\u5728\u5916\u5934\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u89c1\u4e0d\u5f97\u5149\u7684\u5427\uff0c\u771f\u662f\u4e2a\u53ef\u6068\u7684\u8d2a\u5b98\u554a\uff01"}, {"bbox": ["100", "557", "285", "728"], "id": "Akta tanah dan akta rumah untuk rumah yang kugunakan menyimpan barang antik berharga ada di dalam rumah itu,", "text": "THE DEED AND TITLE FOR THE RESIDENCE WHERE I STORE MY ANTIQUES AND TREASURES ARE INSIDE THE RESIDENCE ITSELF,", "tr": "\u6211\u7528\u6765\u5b58\u653e\u53e4\u73a9\u73cd\u54c1\u7684\u90a3\u5ea7\u5b85\u5b50\u5730\u5951\u548c\u623f\u5951\u90fd\u5728\u5b85\u5b50\u91cc\uff0c"}, {"bbox": ["535", "2926", "730", "3123"], "id": "Kaisar Yuan Jing telah mengeluarkan dekrit pengakuan kesalahan dan berjanji tidak akan menyulitkanmu, jadi kau tidak perlu meninggalkan ibu kota terlalu cepat.", "text": "EMPEROR YUANJING ISSUED THE EDICT OF SELF-CRITICISM AND PROMISED NOT TO MAKE THINGS DIFFICULT FOR YOU. THEREFORE, YOU DON\u0027T NEED TO LEAVE THE CAPITAL SO SOON.", "tr": "\u5143\u666f\u5e1d\u4e0b\u4e86\u7f6a\u5df1\u8bcf\u5e76\u627f\u8bfa\u4e0d\u4f1a\u4e3a\u96be\u4f60\u56e0\u6b64\u4f60\u4e0d\u5fc5\u8fc7\u65e9\u7684\u79bb\u4eac\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["690", "672", "822", "797"], "id": "Sisanya ada di Kediaman Adipati.", "text": "THE REST ARE AT THE DUKE\u0027S MANSION.", "tr": "\u5176\u4f59\u7684\u5219\u5728\u56fd\u516c\u5e9c\u3002"}, {"bbox": ["101", "952", "264", "1097"], "id": "Sialan, dua belas rumah pribadi meninggalkanku.", "text": "DAMN IT, TWELVE PRIVATE RESIDENCES ARE GONE FROM MY GRASP.", "tr": "\u53ef\u6076\uff0c\u5341\u4e8c\u5ea7\u79c1\u5b85\u79bb\u6211\u800c\u53bb"}, {"bbox": ["658", "1927", "788", "2055"], "id": "Apakah tadi kau sedang mengganti perban?", "text": "WERE YOU CHANGING YOUR MEDICINES JUST NOW?", "tr": "\u521a\u624d\u662f\u5728\u6362\u836f\u4e48\uff1f"}, {"bbox": ["682", "207", "805", "332"], "id": "Di mana barang-barang itu?", "text": "WHERE ARE THOSE THINGS?", "tr": "\u90a3\u4e9b\u4e1c\u897f\u5728\u54ea\u91cc\uff1f"}, {"bbox": ["35", "1436", "250", "1559"], "id": "Aku berencana memeriksanya sendiri nanti.", "text": "I PLAN TO GO CHECK IT OUT MYSELF LATER.", "tr": "\u6253\u7b97\u7a0d\u540e\u81ea\u884c\u524d\u53bb\u67e5\u770b\u3002"}, {"bbox": ["95", "2443", "223", "2561"], "id": "Tidak ada yang serius, kan?", "text": "IS EVERYTHING ALRIGHT?", "tr": "\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5927\u788d\u5427\u3002"}, {"bbox": ["256", "2626", "356", "2728"], "id": "Mm.", "text": "MM.", "tr": "\u55ef\u3002"}, {"bbox": ["105", "1294", "364", "1431"], "id": "Selesai bertanya, aku sedikit berharap, dan bertanya pada Adipati Cao tentang barang-barang berharga itu.", "text": "AFTER THE QUESTIONING, I LOOKED FORWARD TO ASKING DUKE CAO ABOUT HIS VALUABLES.", "tr": "\u95ee\u8bdd\u5b8c\u6bd5\uff0c\u51e0\u5206\u671f\u5f85\uff0c\u6709\u95ee\u66f9\u56fd\u516c\u54ea\u4e9b\u73cd\u54c1\u3002"}, {"bbox": ["75", "1968", "275", "2020"], "id": "Halo", "text": "HELLO", "tr": "\u54c8\u55bd"}, {"bbox": ["554", "1609", "863", "1695"], "id": "Setelah mengambil kembali kedua jiwa ke dalam kantongnya, Xu Qi\u0027an pergi memeriksa luka Li Miaozhen.", "text": "AFTER RETRIEVING THE TWO SOULS, XU QI\u0027AN WENT TO CHECK ON LI MIAOZHEN\u0027S INJURIES.", "tr": "\u628a\u4e24\u9053\u9b42\u9b44\u6536\u56de\u56ca\u5185\u8bb8\u4e03\u5b89\u524d\u53bb\u67e5\u770b\u674e\u5999\u771f\u7684\u4f24\u52bfNGA"}, {"bbox": ["526", "1292", "605", "1475"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/8.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "814", "573", "991"], "id": "Kenapa kau terlihat seperti ingin mengusirku? Apakah aku mengganggu perkembangan hubungan kalian bertiga?", "text": "WHY ARE YOU TRYING TO GET RID OF ME? AM I INTERRUPTING YOUR THREE-WAY?", "tr": "\u600e\u4e48\u4e00\u526f\u8981\u8d76\u6211\u8d70\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u6211\u5f71\u54cd\u4f60\u4eec\u4e09\u65b9\u6a58\u52bf\u5927\u597d\u4e86\u5417\uff1f"}, {"bbox": ["626", "1218", "774", "1360"], "id": "Aku ingin tahu apa kegunaan Pil Jiwa.", "text": "I WANT TO KNOW WHAT THE SOUL CORE IS USED FOR.", "tr": "\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u9b42\u4e39\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u3002"}, {"bbox": ["460", "366", "858", "512"], "id": "Enak ya punya \"Ayah\" yang mendukung... Pantas saja dulu waktu baca novel, para penjahat yang punya bekingan selalu suka pamer dan sombong.", "text": "IT\u0027S GREAT TO HAVE \u0027DADDY\u0027 BACKING YOU UP... NO WONDER IN THE NOVELS I\u0027VE READ, THOSE VILLAINS WITH BACKING ALWAYS ACT SO ARROGANTLY.", "tr": "\u6709\u300c\u7238\u7238\u3011\u6491\u8170\u5c31\u662f\u597d\u554a...\u96be\u602a\u4ee5\u524d\u770b\u5c0f\u8bf4\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u90a3\u4e9b\u6709\u9760\u5c71\u7684\u53cd\u6d3e\u603b\u559c\u6b22\u4e0a\u8e44\u4e0b\u8df3\u56a3\u5f20\u8c6a\u6a2a"}, {"bbox": ["43", "612", "158", "719"], "id": "Ada urusan lain?", "text": "IS THERE ANYTHING ELSE?", "tr": "\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u4e8b\u5417\uff1f"}, {"bbox": ["76", "114", "335", "198"], "id": "Sebenarnya, meskipun dia tidak memaafkanmu, kau juga tidak...", "text": "ACTUALLY, EVEN IF HE DOESN\u0027T FORGIVE YOU, YOU WON\u0027T...", "tr": "\u5176\u5b9e\u5c31\u7b97\u4ed6\u4e0d\u539f\u8c05\u4f60\u4f60\u4e5f\u4e0d..."}, {"bbox": ["643", "1049", "733", "1131"], "id": "Ada.", "text": "YES.", "tr": "\u6709\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["454", "523", "787", "597"], "id": "Kalau bukan karena sial bertemu protagonis, orang biasa benar-benar tidak berdaya melawan mereka.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR THE UNFORTUNATE ENCOUNTER WITH THE PROTAGONIST, ORDINARY PEOPLE WOULDN\u0027T BE ABLE TO DO ANYTHING TO THEM.", "tr": "\u8981\u4e0d\u662f\u5012\u9709\u78b0\u5230\u4e86\u4e3b\u89d2\uff0c\u822c\u4eba\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8fd8\u771f\u65e0\u53ef\u5948\u4f55"}, {"bbox": ["44", "214", "279", "355"], "id": "Pemimpin Sekte Langit itu setingkat dengan Jian Zheng. Beri Kaisar Yuan Jing sepuluh nyali pun dia tidak akan berani benar-benar membunuhmu.", "text": "THE DAOIST HEAD OF THE HEAVEN SECT IS ON THE SAME LEVEL AS THE SUPERVISOR. EVEN IF EMPEROR YUANJING HAD TEN TIMES THE COURAGE, HE WOULDN\u0027T DARE TO REALLY KILL YOU.", "tr": "\u5929\u5b97\u7684\u9053\u9996\u53ef\u662f\u548c\u76d1\u6b63\u540c\u7ea7\u522b\u7684\u5b58\u5728\u3002\u7ed9\u5143\u666f\u5e1d\u5341\u4e2a\u80c6\u5b50\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u6562\u771f\u7684\u6740\u4f60\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/9.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "915", "296", "1129"], "id": "Berdasarkan apa yang dikatakan Pendeta Tao Jinlian, Pil Jiwa sepertinya tidak cukup untuk membuatnya melakukan hal gila seperti ini, tapi kenyataannya memang begitu.", "text": "ACCORDING TO DAOIST JINLIAN, THE SOUL CORE SEEMS INSUFFICIENT TO JUSTIFY SUCH A HEINOUS ACT, BUT IT DID HAPPEN.", "tr": "\u5c31\u6839\u636e\u91d1\u83b2\u9053\u957f\u6240\u8bf4\uff0c\u9b42\u4e39\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8ba9\u4ed6\u505a\u51fa\u8fd9\u7b49\u4e27\u5fc3\u75c5\u72c2\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4f46\u4e8b\u5b9e\u786e\u5b9e\u5982\u6b64"}, {"bbox": ["630", "1148", "837", "1322"], "id": "Jadi, aku menduga Pil Jiwa mungkin punya kegunaan lain yang tidak diketahui.", "text": "SO, I SUSPECT THE SOUL CORE MIGHT HAVE OTHER UNKNOWN USES.", "tr": "\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u731c\u6d4b\u9b42\u4e39\u53ef\u80fd\u8fd8\u6709\u522b\u7684\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u7528\u9014\u3002"}, {"bbox": ["515", "610", "703", "790"], "id": "Yang membutuhkan Pil Jiwa bukanlah Pemimpin Sekte Bumi, melainkan Kaisar Yuan Jing!", "text": "IT\u0027S NOT THE EARTH SECT LEADER WHO NEEDS THE SOUL CORE, BUT EMPEROR YUANJING!", "tr": "\u9700\u8981\u9b42\u4e39\u7684\u4e0d\u662f\u5730\u5b97\u9053\u9996\uff0c\u800c\u662f\u5143\u666f\u5e1d\uff01"}, {"bbox": ["614", "453", "806", "620"], "id": "[SFX] Shh... Aku baru saja berbicara dengan roh Que Yongxiu, dan mengetahui darinya,", "text": "I JUST COMMUNICATED WITH QUE YONGXIU\u0027S SOUL AND LEARNED FROM HIM THAT", "tr": "\u58f0\u6211\u521a\u624d\u901a\u7075\u4e86\u9619\u6c38\u4fee\u7684\u9b42\u9b44\uff0c\u4ece\u4ed6\u53e3\u4e2d\u5f97\u77e5\uff0c"}, {"bbox": ["62", "95", "158", "145"], "id": "Masih bertanya?", "text": "YOU STILL NEED TO ASK?", "tr": "\u8fd8\u95ee\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/10.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1101", "667", "1284"], "id": "Mm, aku dengar dari Kakak Senior Song bahwa ada catatan tentang Pil Jiwa di perpustakaan lantai delapan Menara Pengamatan Bintang.", "text": "MM, I HEARD FROM SENIOR BROTHER SONG THAT THERE ARE RECORDS ABOUT SOUL CORES IN THE LIBRARY ON THE EIGHTH FLOOR OF THE OBSERVATION TOWER.", "tr": "\u55ef\uff0c\u6211\u542c\u5b8b\u5e08\u5144\u8bf4\u89c2\u661f\u697c\u516b\u697c\u7684\u85cf\u4e66\u9601\u91cc\u6709\u5173\u4e8e\u9b42\u4e39\u7684\u8bb0\u8f7d\u3002"}, {"bbox": ["68", "570", "303", "773"], "id": "Beberapa hari lalu saat Kakak Senior Song melakukan penelitian, dia berkata bahwa Pil Jiwa mungkin bisa membantunya menyatukan tubuh fisik dan jiwa yang dia ciptakan, tapi itu hanya dugaan,", "text": "SENIOR BROTHER SONG MENTIONED A FEW DAYS AGO, DURING HIS RESEARCH, THAT THE SOUL CORE MIGHT ALLOW HIM TO FUSE THE REFINED BODY AND SOUL, BUT IT\u0027S JUST A GUESS,", "tr": "\u5b8b\u5e08\u5144\u524d\u51e0\u5929\u505a\u7814\u7a76\u65f6\uff0c\u8bf4\u8fc7\u9b42\u4e39\u4e5f\u8bb8\u80fd\u8ba9\u4ed6\u70bc\u5236\u7684\u8089\u8eab\u548c\u9b42\u9b44\u878d\u5408\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ea\u662f\u731c\u6d4b\uff0c"}, {"bbox": ["626", "848", "814", "1026"], "id": "dia tidak mungkin membunuh orang untuk membuat pil, Guru Jian Zheng akan menjadi yang pertama membunuhnya.", "text": "HE WOULDN\u0027T KILL PEOPLE TO REFINE CORES. TEACHER SUPERVISOR WOULD BE THE FIRST TO ELIMINATE HIM.", "tr": "\u4ed6\u4e0d\u53ef\u80fd\u6740\u4eba\u70bc\u4e39\u76d1\u6b63\u8001\u5e08\u4f1a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5e72\u6389\u4ed6\u3002"}, {"bbox": ["465", "33", "617", "167"], "id": "Apakah itu jenis Pil Jiwa yang dimurnikan dari jiwa?", "text": "IS IT THE KIND OF SOUL CORE REFINED FROM SOULS?", "tr": "\u662f\u7528\u9b42\u9b44\u70bc\u5236\u7684\u90a3\u79cd\u9b42\u4e39\u5417\uff1f"}, {"bbox": ["644", "673", "842", "841"], "id": "Lagipula, Pil Jiwa terlalu berharga dan syarat pembuatannya sangat ketat.", "text": "AFTER ALL, SOUL CORES ARE EXTREMELY RARE AND DIFFICULT TO REFINE.", "tr": "\u6bd5\u7adf\u9b42\u4e39\u8fc7\u4e8e\u73cd\u60dc\u70bc\u5236\u6761\u4ef6\u82db\u523b\u3002"}, {"bbox": ["192", "386", "329", "500"], "id": "Aku tidak tahu banyak tentang Pil Jiwa...", "text": "I DON\u0027T KNOW MUCH ABOUT SOUL CORES...", "tr": "\u6211\u5bf9\u9b42\u4e39\u5e76\u6ca1\u6709\u4e86\u89e3\u66f4\u591a..\u2026.."}, {"bbox": ["76", "51", "156", "130"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "476", "270", "671"], "id": "Perpustakaan adalah area terlarang Si Tian Jian, hanya murid dalam yang bisa masuk, dan harus mendapat izin dari Guru Jian Zheng atau Kakak Senior Yang terlebih dahulu.", "text": "THE ARCHIVES ARE A RESTRICTED AREA OF THE ASTRONOMY TOWER. ONLY DISCIPLES ARE ALLOWED IN, AND ONLY WITH THE PERMISSION OF THE SUPERVISOR OR SENIOR BROTHER YANG.", "tr": "\u85cf\u4e66\u9601\u662f\u53f8\u5929\u76d1\u7684\u7981\u5730\uff0c\u53ea\u6709\u95e8\u5185\u5f1f\u5b50\u80fd\u8fdb\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u8981\u5148\u53d6\u5f97\u76d1\u6b63\u8001\u5e08\uff0c\u6216\u6768\u5e08\u5144\u540c\u610f\u3002"}, {"bbox": ["65", "917", "238", "1076"], "id": "Beberapa hari ini mau makan apa, bilang saja pada kakak, akan kupenuhi.", "text": "TELL ME IF YOU WANT ANYTHING THESE FEW DAYS. I\u0027LL GET IT FOR YOU.", "tr": "\u8fd9\u51e0\u5929\u60f3\u5403\u4ec0\u4e48\uff0c\u5c3d\u7ba1\u8ddf\u54e5\u54e5\u8bf4\uff0c\u6ee1\u8db3\u4f60\u3002"}, {"bbox": ["644", "668", "834", "844"], "id": "Aku tidak bisa membawa kalian masuk, nanti aku dihukum.", "text": "I CAN\u0027T BRING YOU IN. I\u0027LL BE PUNISHED.", "tr": "\u6211\u4e0d\u80fd\u5e26\u4f60\u4eec\u8fdb\u53bb\uff0c\u4e0d\u7136\u4f1a\u53d7\u60e9\u7f5a\u7684\u3002"}, {"bbox": ["539", "2353", "669", "2469"], "id": "Aku akan bertanya pada Kakak Senior Song!", "text": "I\u0027LL ASK SENIOR BROTHER SONG!", "tr": "\u6211\u53bb\u95ee\u95ee\u5b8b\u5e08\u5144\uff01"}, {"bbox": ["107", "1792", "252", "1934"], "id": "Di mana buku itu dan apa judulnya?", "text": "WHERE IS THAT BOOK? WHAT\u0027S IT CALLED?", "tr": "\u90a3\u672c\u4e66\u5728\u54ea\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f"}, {"bbox": ["696", "1152", "818", "1274"], "id": "Aku akan membawa kalian sekarang!", "text": "I\u0027LL TAKE YOU THERE!", "tr": "\u6211\u8fd9\u5c31\u5e26\u4f60\u4eec\u53bb\uff01"}, {"bbox": ["54", "2306", "168", "2405"], "id": "Aku... aku lupa!", "text": "I... I FORGOT!", "tr": "\u6211\u2026\u6211\u5fd8\u4e86\uff01"}, {"bbox": ["283", "247", "388", "352"], "id": "Bawa kami ke sana!", "text": "TAKE US THERE!", "tr": "\u5e26\u6211\u4eec\u53bb\uff01"}, {"bbox": ["77", "1470", "214", "1571"], "id": "Perpustakaan", "text": "ARCHIVES", "tr": "\u85cf\u4e66\u9601"}, {"bbox": ["708", "259", "839", "377"], "id": "Ini......", "text": "THIS...", "tr": "\u8fd9\u2026\u2026\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["727", "2080", "824", "2164"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/12.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1098", "863", "1313"], "id": "Contoh lain adalah binatang buas legendaris dari Yunzhou yang datang dari seberang lautan, napasnya menimbulkan angin dan guntur, hujan badai mengamuk, leluhurnya mungkin adalah dewa iblis bernama \"Qilin\".", "text": "FOR EXAMPLE, THE LEGENDARY BEAST OF YUN PROVINCE CAME FROM OVERSEAS. WITH EACH BREATH, IT SUMMONED WIND AND THUNDER, AND TORRENTIAL RAIN. ITS ANCESTOR MIGHT BE A DIVINE BEING CALLED \u0027QILIN\u0027.", "tr": "\u53c8\u6bd4\u5982\u4e91\u5dde\u4f20\u8bf4\u4e2d\u51fa\u73b0\u8fc7\u7684\u90a3\u5934\u5f02\u517d\uff0c\u81ea\u6d77\u5916\u800c\u6765\uff0c\u547c\u5438\u95f4\u98ce\u96f7\u5927\u4f5c\uff0c\u66b4\u96e8\u8086\u8650\uff0c\u8fdc\u7956\u53ef\u80fd\u662f\u53eb\u300c\u9e92\u9e9f\u300d\u7684\u795e\u9b54\u3002"}, {"bbox": ["586", "1555", "863", "1789"], "id": "Tidak ada catatan tentang leluhur Naga Spiritual, ia pertama kali tercatat dalam sejarah pada masa Kaisar Manusia kuno, sebagai tunggangan Kaisar Manusia saat menaklukkan dunia.", "text": "THE ANCESTRY OF THE SPIRIT DRAGON IS UNCLEAR. IT WAS FIRST RECORDED IN HISTORY DURING THE ANCIENT HUMAN EMPEROR ERA AS THE EMPEROR\u0027S MOUNT FOR CONQUERING THE WORLD.", "tr": "\u7075\u9f99\u7684\u8fdc\u7956\u662f\u4ec0\u4e48\u65e0\u636e\u53ef\u8003\uff0c\u5b83\u6700\u5f00\u59cb\u88ab\u8f7d\u5165\u5386\u53f2\u4e2d\u662f\u5728\u4e0a\u53e4\u4eba\u7687\u65f6\u671f\u662f\u4eba\u7687\u5f81\u6218\u4e94\u6e56\u56db\u6d77\u7684\u5750\u9a91\u3002"}, {"bbox": ["637", "1984", "846", "2170"], "id": "Ini tidak benar, sikap naga penjilat itu sama sekali tidak seperti penguasa air...", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT. WITH THAT SIMP DRAGON\u0027S ATTITUDE, IT DOESN\u0027T SEEM LIKE THE OVERLORD OF THE WATERS...", "tr": "\u8fd9\u4e0d\u5bf9\u554a\u5c31\u90a3\u5934\u8214\u72d7\u9f99\u8868\u73b0\u51fa\u7684\u59ff\u6001\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u50cf\u662f\u6c34\u4e2d\u9738\u738b\u2026\u00b7"}, {"bbox": ["93", "2239", "271", "2418"], "id": "Huaiqing pernah memberitahuku, Naga Spiritual suka memakan energi ungu, karena itu ia mengikuti keluarga kekaisaran dan menjadi binatang spiritual pendamping mereka,", "text": "HUAQING TOLD ME THAT SPIRIT DRAGONS LOVE TO CONSUME PURPLE QI, SO THEY FOLLOW THE ROYAL FAMILY AND BECOME THEIR GUARDIAN SPIRIT BEASTS.", "tr": "\u6000\u5e86\u4e0e\u6211\u8bf4\u8fc7\uff0c\u7075\u9f99\u559c\u98df\u7d2b\u6c14\uff0c\u56e0\u6b64\u8ffd\u9010\u7687\u5ba4\uff0c\u6210\u4e3a\u7687\u5ba4\u7684\u4f34\u8eab\u7075\u517d\uff0c"}, {"bbox": ["81", "826", "375", "1013"], "id": "Buku mencatat bahwa binatang buas adalah keturunan dewa iblis kuno. Berapa banyak jenis dewa iblis kuno yang ada, dapat diketahui dari binatang buas di masa mendatang.", "text": "THE BOOK RECORDS THAT EXOTIC BEASTS ARE DESCENDANTS OF ANCIENT DIVINE BEINGS. WE CAN GLIMPSE THE VARIETY OF ANCIENT DIVINE BEINGS FROM THE EXOTIC BEASTS OF LATER GENERATIONS.", "tr": "\u4e66\u4e2d\u8bb0\u8f7d\u5f02\u517d\u662f\u8fdc\u53e4\u795e\u9b54\u540e\u88d4\u53e4\u4ee3\u9b54\u795e\u6709\u591a\u5c11\u79cd\u7c7b\uff0c\u6839\u636e\u540e\u4e16\u7684\u5f02\u517d\uff0c\u4fbf\u80fd\u7aa5\u63a2\u4e00\u4e8c\u3002"}, {"bbox": ["42", "2397", "214", "2533"], "id": "bagi keluarga kekaisaran, ini juga merupakan simbol legitimasi di dunia.", "text": "IT\u0027S ALSO A SYMBOL OF THE ROYAL FAMILY\u0027S LEGITIMACY.", "tr": "\u5bf9\u7687\u5ba4\u6765\u8bf4\u4e5f\u662f\u4eba\u95f4\u6b63\u7edf\u7684\u8c61\u5f81\u3002"}, {"bbox": ["575", "2607", "840", "2703"], "id": "membuat nasib dinasti lebih panjang.", "text": "IT PROLONGS THE DYNASTY\u0027S REIGN.", "tr": "\u8ba9\u738b\u671d\u7684\u56fd\u795a\u66f4\u52a0\u7ef5\u957f\u3002"}, {"bbox": ["654", "2474", "856", "2598"], "id": "Tapi buku mengatakan, Naga Spiritual memiliki kemampuan lain yaitu menelan dan memuntahkan takdir dinasti,", "text": "BUT THE BOOK SAYS THAT SPIRIT DRAGONS HAVE ANOTHER ABILITY: TO ABSORB AND RELEASE THE DYNASTY\u0027S FORTUNE.", "tr": "\u4f46\u4e66\u4e0a\u8bf4\uff0c\u7075\u9f99\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u80fd\u529b\u5c31\u662f\u541e\u5410\u738b\u671d\u6c14\u6570\uff0c"}, {"bbox": ["509", "1761", "762", "1922"], "id": "menunggangi angin dan membelah ombak, salah satu penguasa air.", "text": "THEY RIDE THE WIND AND WAVES, ONE OF THE OVERLORDS OF THE WATERS.", "tr": "\u4e58\u98ce\u7834\u6d6a\uff0c\u4e43\u6c34\u4e2d\u9738\u738b\u4e4b\u4e00\u3002"}, {"bbox": ["479", "427", "570", "729"], "id": "Catatan Binatang Buas Kyushu \u00b7 Jilid Atas", "text": "EXOTIC BEASTS OF THE NINE PROVINCES - VOLUME 1", "tr": "\u4e5d\u5dde\u5f02\u517d\u7bc7\u00b7\u4e0a\u5377"}, {"bbox": ["72", "1454", "196", "1546"], "id": "Naga Spiritual.", "text": "SPIRIT DRAGON.", "tr": "\u7075\u9f99\u3002"}, {"bbox": ["35", "993", "313", "1198"], "id": "Yang paling banyak jumlahnya dan paling luas berkembang biak adalah \"Jiao\". Buku menyebutkan bahwa leluhur Jiao adalah dewa iblis bernama \"Naga\".", "text": "THE MOST NUMEROUS AND WIDESPREAD ARE THE \u0027JIAO\u0027. THE BOOK MENTIONS THAT THE JIAO\u0027S ANCESTOR IS A DIVINE BEING CALLED \u0027DRAGON\u0027.", "tr": "\u6570\u91cf\u6700\u591a\uff0c\u7e41\u884d\u6700\u5e7f\u7684\u662f\u300c\u86df\u300d\uff0c\u4e66\u4e2d\u63d0\u5230\uff0c\u86df\u7684\u8fdc\u7956\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u53eb\u505a\u300c\u9f99\u300d\u7684\u795e\u9b54\u3002"}, {"bbox": ["101", "96", "190", "183"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/13.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "830", "284", "1026"], "id": "Buku itu berjudul \"Catatan Pil Ajaib\", ada di posisi Yi, rak buku ketiga, kompartemen kedua, aku akan mengambilkannya untuk kalian.", "text": "THAT BOOK IS CALLED \u0027RECORD OF EXTRAORDINARY PILLS\u0027. IT\u0027S IN SECTION B, THIRD BOOKSHELF, SECOND ROW. I\u0027LL GET IT FOR YOU.", "tr": "\u90a3\u672c\u4e66\u53eb\u300a\u5947\u4e39\u5f55\u300b\u5728\u4e59\u4f4d\uff0c\u7b2c\u4e09\u4e2a\u4e66\u67b6\uff0c\u7b2c\u4e8c\u683c\uff0c\u6211\u5e2e\u4f60\u4eec\u53d6"}, {"bbox": ["524", "634", "831", "754"], "id": "Dulu aku mengira itu adalah faktor keberadaan kekuatan luar biasa, tapi sekarang sepertinya karena keberadaan Naga Spiritual?", "text": "I THOUGHT IT WAS DUE TO SUPERNATURAL POWER, BUT NOW IT SEEMS... COULD IT BE THE SPIRIT DRAGON?", "tr": "\u6211\u5f53\u65f6\u8ba4\u4e3a\u662f\u8d85\u51e1\u529b\u91cf\u5b58\u5728\u7684\u56e0\u7d20\uff0c\u4f46\u73b0\u5728\u770b\u6765\u83ab\u975e\u662f\u7075\u9f99\u7684\u5b58\u5728\uff1f"}, {"bbox": ["119", "436", "270", "470"], "id": "Penyeimbang takdir?", "text": "A FORTUNE BALANCER?", "tr": "\u6c14\u8fd0\u5e73\u8861\u5668\uff1f"}, {"bbox": ["591", "137", "843", "345"], "id": "Dan Naga Spiritual bisa menelan dan memuntahkan takdir. Jika takdir terlalu melimpah, ia akan menelannya; jika takdir melemah, ia akan memuntahkannya. Ini menjaga takdir dinasti tetap pada tingkat yang stabil.", "text": "THE SPIRIT DRAGON CAN ABSORB AND RELEASE FORTUNE. WHEN FORTUNE IS EXCESSIVE, IT ABSORBS IT; WHEN FORTUNE IS WEAK, IT RELEASES IT. IT KEEPS THE DYNASTY\u0027S FORTUNE AT A STABLE LEVEL.", "tr": "\u800c\u7075\u9f99\u80fd\u541e\u5410\u6c14\u8fd0\u6c14\u8fd0\u8fc7\u76db\u5219\u541e\u566c\u6c14\u8fd0\u8870\u5f31\uff0c\u5219\u5410\u51fa\u3002\u8ba9\u738b\u671d\u7684\u6c14\u6570\u59cb\u7ec8\u5b58\u5728\u4e00\u4e2a\u5e73\u7f13\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002"}, {"bbox": ["49", "511", "312", "693"], "id": "Ini, saat aku baru bertransmigrasi, aku sudah meragukan takdir dinasti dunia ini! Ini tidak sesuai dengan \"hukum tiga ratus tahun\" yang kupelajari dari literatur duniaku.", "text": "I SUSPECTED THIS WORLD\u0027S DYNASTIC FORTUNE WHEN I FIRST ARRIVED! IT DOESN\u0027T MATCH THE \u0027THREE-HUNDRED-YEAR LAW\u0027 FROM MY ASTROLOGY.", "tr": "\u8fd9\uff0c\u6211\u521a\u7a7f\u8d8a\u8fc7\u6765\u65f6\u5c31\u6000\u7591\u8fc7\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u7684\u738b\u671d\u6c14\u6570\uff01\u548c\u6211\u5730\u6587\u5b66\u91cc\u7814\u7a76\u51fa\u7684\u300c\u4e09\u767e\u5e74\u5b9a\u5f8b\u300d\u4e0d\u76f8\u7b26"}, {"bbox": ["51", "56", "276", "232"], "id": "Segala sesuatu yang mencapai puncak kejayaan pasti akan menurun, ini adalah kehendak langit. Ketika takdir sebuah dinasti seperti api yang membara, ia pasti akan melemah.", "text": "ALL THINGS DECLINE AFTER REACHING THEIR PEAK. IT\u0027S HEAVEN\u0027S WILL. WHEN A DYNASTY\u0027S FORTUNE IS AT ITS ZENITH, IT WILL INEVITABLY DECLINE.", "tr": "\u7269\u76db\u6781\u5fc5\u8870\u662f\u51a5\u83ab\u4e2d\u7684\u5929\u610f\u5f53\u4e00\u4e2a\u738b\u671d\u7684\u6c14\u6570\u5982\u70c8\u706b\u70f9\u6cb9\u65f6\uff0c\u5b83\u5fc5\u5c06\u8fce\u6765\u8870\u5f31"}], "width": 900}, {"height": 1442, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/484/14.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "66", "257", "255"], "id": "Hasilnya mengecewakan, fungsi Pil Jiwa pada dasarnya sudah dijelaskan lengkap oleh Pendeta Tao Jinlian, tidak ada yang terlewat.", "text": "DISAPPOINTINGLY, DAOIST JINLIAN HAS ALREADY SUMMARIZED THE EFFECTS OF THE SOUL CORE. THERE ARE NO OMISSIONS.", "tr": "\u7ed3\u679c\u8ba9\u4eba\u5931\u671b\uff0c\u9b42\u4e39\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u91d1\u83b2\u9053\u957f\u57fa\u672c\u5df2\u7ecf\u6982\u62ec\u5b8c\u6bd5\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u9057\u6f0f\u3002"}, {"bbox": ["62", "875", "294", "1080"], "id": "Mm, besok aku akan pergi ke rumah pribadi Adipati Cao dulu, lusa ke Akademi Yunlu untuk menjemput Paman Kedua dan Bibi, lalu menghubungi Pendeta Tao Jinlian, bertanya apakah Bibi Kecil bisa dipercaya.", "text": "HMM, I\u0027LL GO TO DUKE CAO\u0027S PRIVATE RESIDENCE TOMORROW, THEN TO CLOUD DEER ACADEMY THE DAY AFTER TO PICK UP SECOND UNCLE AND AUNT. AFTER THAT, I\u0027LL CONTACT DAOIST JINLIAN AND ASK IF MY AUNT IS TRUSTWORTHY.", "tr": "\u55ef\uff0c\u660e\u5929\u5148\u53bb\u4e00\u8d9f\u66f9\u56fd\u516c\u7684\u79c1\u5b85\uff0c\u540e\u5929\u53bb\u4e91\u9e7f\u4e66\u9662\u63a5\u4e8c\u53d4\u548c\u5a76\u5a76\uff0c\u63a5\u7740\u518d\u8054\u7edc\u91d1\u83b2\u9053\u957f\uff0c\u95ee\u95ee\u5c0f\u59e8\u80fd\u4e0d\u80fd\u4fe1\u3002"}, {"bbox": ["660", "81", "872", "286"], "id": "Artinya, entah Pil Jiwa hanya kedok, atau salah satu fungsi Pil Jiwa ini sangat penting tapi kita tidak menyadarinya!", "text": "THAT MEANS EITHER THE SOUL CORE IS A DECOY, OR ONE OF ITS EFFECTS IS CRUCIAL, BUT WE HAVEN\u0027T REALIZED IT!", "tr": "\u90a3\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8981\u4e48\u9b42\u4e39\u53ea\u662f\u5e4c\u5b50\u8981\u4e48\u9b42\u4e39\u5177\u5907\u7684\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u7528\u91cc\uff0c\u67d0\u4e00\u6761\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u4f46\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u53d1\u89c9\uff01"}, {"bbox": ["68", "530", "268", "705"], "id": "Jika ada kesempatan, aku akan meminta petunjuk dari Luo Yuheng, setidaknya aku harus memberitahunya tentang ini, agar dia mengawasi Kaisar Yuan Jing.", "text": "I\u0027LL HAVE TO CONSULT WITH LUO YUHENG. AT LEAST I SHOULD TELL HER ABOUT THIS AND HAVE HER KEEP AN EYE ON EMPEROR YUANJING.", "tr": "\u6709\u673a\u4f1a\u627e\u6d1b\u7389\u8861\u8ba8\u6559\u8ba8\u6559\uff0c\u81f3\u5c11\u8981\u628a\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u544a\u8bc9\u6d1b\u7389\u8861\uff0c\u8ba9\u5979\u76ef\u7740\u5143\u666f\u5e1d\u3002"}, {"bbox": ["602", "1146", "844", "1326"], "id": "Juga, Permaisuri Wang harus dijemput kembali, tidak bisa dibiarkan di luar terus, ck, banyak sekali urusan...", "text": "ALSO, I NEED TO BRING BACK MY WIFE, THE PRINCESS. I CAN\u0027T LEAVE HER OUT THERE FOREVER. DAMN, SO MUCH TROUBLE...", "tr": "\u8fd8\u6709\uff0c\u4eba\u59bb\u738b\u5983\u5f97\u63a5\u56de\u6765\u4e86\uff0c\u4e0d\u80fd\u76f4\u628a\u5979\u7559\u5728\u5916\u9762\uff0c\u55b7\uff0c\u7834\u4e8b\u771f\u591a.\u2026"}, {"bbox": ["632", "657", "844", "812"], "id": "Tentu saja, sebelum itu aku harus bertanya pada Pendeta Tao Jinlian dulu.", "text": "OF COURSE, I\u0027LL HAVE TO ASK DAOIST JINLIAN FIRST.", "tr": "\u5f53\u7136\uff0c\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\u8981\u5148\u8be2\u95ee\u91d1\u83b2\u9053\u957f\u3002"}], "width": 900}]
Manhua