[{"height": 6058, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/152/0.webp", "translations": [{"bbox": ["944", "5803", "1079", "5939"], "fr": "FAIS COMME SI \u00c7A N\u0027EXISTAIT PAS.", "id": "Anggap saja tidak ada.", "pt": "COMO SE N\u00c3O EXISTISSE.", "text": "\u5f53\u5b83\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", "tr": "Onu yok say."}, {"bbox": ["371", "5290", "577", "5496"], "fr": "FAUX, L\u0027HISTOIRE A COMMENC\u00c9 BIEN AVANT \u00c7A.", "id": "Salah, ceritanya sudah dimulai jauh sebelum itu.", "pt": "ERRADO, A HIST\u00d3RIA COME\u00c7OU ANTES DISSO.", "text": "\u9519\u4e86\uff0c\u6545\u4e8b\u4ece\u8fd9\u4e4b\u524d\u5c31\u5f00\u59cb\u4e86", "tr": "Yanl\u0131\u015f, hikaye bundan \u00e7ok daha \u00f6nce ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["79", "2010", "252", "2245"], "fr": "JE TE REDEMANDE, COMMENT S\u0027APPELLE L\u0027IA ?", "id": "Aku tanya lagi, siapa nama AI itu?", "pt": "VOU TE PERGUNTAR DE NOVO, QUAL \u00c9 O NOME DA IA?", "text": "\u6211\u518d\u95ee\u4f60\uff0cA\u7684\u540d\u5b57\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "Sana tekrar soruyorum, YZ\u0027nin ad\u0131 ne?"}, {"bbox": ["302", "1355", "471", "1510"], "fr": "Y A-T-IL UNE IA \u00c0 LA STATION CASSINI ?", "id": "Apakah ada AI di Stasiun Cassini?", "pt": "EXISTE UMA IA NA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI?", "text": "\u5361\u897f\u5c3c\u7ad9\u91cc\u6709AI\u4e48\uff1f", "tr": "Cassini \u0130stasyonu\u0027nda YZ var m\u0131?"}, {"bbox": ["154", "1180", "335", "1353"], "fr": "ENSUITE, XIAO ZI, JE TE DEMANDE,", "id": "Selanjutnya, Xiao Zi, aku tanya padamu,", "pt": "AGORA, XIAO ZI, EU TE PERGUNTO,", "text": "\u63a5\u4e0b\u6765\u5c0f\u6893\uff0c\u6211\u95ee\u4f60\uff0c", "tr": "S\u0131radaki, Xiao Zi, sana soruyorum,"}, {"bbox": ["65", "5795", "287", "5953"], "fr": "EFFACE LA SPH\u00c8RE NOIRE DE TON ESPRIT, GE ZI.", "id": "Lupakan bola hitam itu dari pikiranmu, Ge Zi.", "pt": "TIRE A ESFERA NEGRA DA SUA CABE\u00c7A, GE ZI.", "text": "\u628a\u9ed1\u7403\u4ece\u8111\u5b50\u91cc\u62b9\u6389\uff0c\u845b\u6893\u3002", "tr": "Siyah k\u00fcreyi akl\u0131ndan \u00e7\u0131kar, Ge Zi."}, {"bbox": ["211", "3521", "378", "3623"], "fr": "IL S\u0027APPELLE DABAI.", "id": "Namanya Da Bai.", "pt": "ELA SE CHAMA DABAI.", "text": "\u5b83\u5c31\u53eb\u5927\u767d", "tr": "Ad\u0131 Da Bai."}, {"bbox": ["764", "4036", "965", "4144"], "fr": "C\u0027EST DABAI QUI TE L\u0027A DIT.", "id": "Ini Da Bai yang memberitahumu.", "pt": "FOI DABAI QUEM TE CONTOU ISSO.", "text": "\u8fd9\u662f\u5927\u767d\u544a\u8bc9\u4f60\u7684\u3002", "tr": "Bunu sana Da Bai s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["714", "281", "946", "513"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE FR\u00c8RE SHI ET LES AUTRES ONT D\u00c9COUVERT QUE LA SPH\u00c8RE NOIRE EST VRAIMENT UN TUNNEL DE HAUTE DIMENSION ?", "id": "Mungkinkah Kak Shi dan yang lainnya menemukan bahwa bola hitam itu benar-benar terowongan dimensi tinggi?", "pt": "SER\u00c1 QUE O IRM\u00c3O SHI E OS OUTROS DESCOBRIRAM QUE A ESFERA NEGRA \u00c9 REALMENTE UM T\u00daNEL DE ALTA DIMENS\u00c3O?", "text": "\u53ef\u80fd\u53f2\u54e5\u4ed6\u4eec\u53d1\u73b0\u9ed1\u7403\u771f\u7684\u662f\u9ad8\u7ef4\u96a7\u9053\uff1f", "tr": "Belki de Karde\u015f Shi ve di\u011ferleri siyah k\u00fcrenin ger\u00e7ekten de y\u00fcksek boyutlu bir t\u00fcnel oldu\u011funu ke\u015ffettiler?"}, {"bbox": ["163", "4548", "459", "4741"], "fr": "TU PENSES QUE L\u0027HISTOIRE A COMMENC\u00c9 CE JOUR-L\u00c0, LE 28 JANVIER 2101, IL Y A VINGT ANS,", "id": "Kau pikir ceritanya dimulai pada tanggal 28 Januari 2101, dua puluh tahun yang lalu,", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE A HIST\u00d3RIA COME\u00c7OU H\u00c1 VINTE ANOS, EM 28 DE JANEIRO DE 2101,", "text": "\u4f60\u4ee5\u4e3a\u6545\u4e8b\u662f\u4ece\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u76842101\u5e741\u670828\u65e5\u90a3\u5929\uff0c", "tr": "Hikayenin yirmi y\u0131l \u00f6nceki, 28 Ocak 2101\u0027de,"}, {"bbox": ["344", "3051", "521", "3195"], "fr": "PARCE QU\u0027ELLE EST L\u00c0.", "id": "Karena memang ada di sana.", "pt": "PORQUE ESTAVA L\u00c1 O TEMPO TODO.", "text": "\u56e0\u4e3a\u5b83\u5c31\u5728\u90a3\u91cc\u554a000000", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o tam oradayd\u0131!"}, {"bbox": ["920", "3440", "1166", "3645"], "fr": "IL Y A VINGT ANS, \u00c0 LA STATION CASSINI, IL Y AVAIT UNE IA NOMM\u00c9E DABAI.", "id": "Dua puluh tahun yang lalu, Stasiun Cassini memiliki AI bernama Da Bai!", "pt": "H\u00c1 VINTE ANOS, A ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI TINHA UMA IA CHAMADA DABAI.", "text": "\u5361\u897f\u5c3c\u7ad9\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u6709\u53f0\u540d\u4e3a\u5927\u767d\u7684A!\u00b7.", "tr": "Cassini \u0130stasyonu\u0027nda yirmi y\u0131l \u00f6nce Da Bai ad\u0131nda bir YZ vard\u0131!"}, {"bbox": ["142", "2620", "408", "2880"], "fr": "SUR QUOI TE BASES-TU POUR AFFIRMER QU\u0027IL Y A VINGT ANS, IL Y AVAIT UNE IA NOMM\u00c9E DABAI \u00c0 LA STATION CASSINI ?", "id": "Atas dasar apa kau berpikir bahwa dua puluh tahun yang lalu ada AI bernama Da Bai di Stasiun Cassini?", "pt": "O QUE TE FAZ PENSAR QUE HAVIA UMA IA CHAMADA DABAI NA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI H\u00c1 VINTE ANOS?", "text": "\u4f60\u51ed\u4ec0\u4e48\u8ba4\u4e3a\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u5361\u897f\u5c3c\u7ad9\u91cc\u6709\u4e00\u53f0\u540d\u4e3a\u5927\u767d\u7684AI\uff1f?", "tr": "Yirmi y\u0131l \u00f6nce Cassini \u0130stasyonu\u0027nda Da Bai ad\u0131nda bir YZ oldu\u011funa nas\u0131l bu kadar eminsin?"}, {"bbox": ["841", "1690", "915", "1748"], "fr": "FAUX !", "id": "Salah!", "pt": "ERRADO!", "text": "\u9519\uff01", "tr": "Yanl\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["568", "3297", "653", "3420"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "\u6ca1\u9519\u3002", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["501", "755", "712", "952"], "fr": "TOI ALORS, TU ES VRAIMENT UN SACR\u00c9 IDIOT.", "id": "Kau ini, benar-benar bodoh sekali.", "pt": "VOC\u00ca... \u00c9 UM COMPLETO IDIOTA.", "text": "\u4f60\u554a\uff0c\u771f\u662f\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u50bb\u53c9\u3002", "tr": "Sen... ger\u00e7ekten de tam bir ahmaks\u0131n."}, {"bbox": ["1025", "2328", "1117", "2420"], "fr": "FAUX !", "id": "Salah!", "pt": "ERRADO!", "text": "\u9519\uff01", "tr": "Yanl\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["922", "2056", "1037", "2141"], "fr": "DABAI.", "id": "Da Bai.", "pt": "DABAI.", "text": "\u5927\u767d\u3002", "tr": "Da Bai."}, {"bbox": ["960", "1368", "1070", "1473"], "fr": "OUI, IL Y EN A UNE.", "id": "Ada.", "pt": "SIM, EXISTIA.", "text": "\u6709\u554a\u3002", "tr": "Var ya."}, {"bbox": ["873", "4845", "1149", "5055"], "fr": "AU MOMENT O\u00d9 LES GENS DE LA STATION CASSINI ONT RAMEN\u00c9 LA SPH\u00c8RE NOIRE ?", "id": "saat orang-orang Stasiun Cassini membawa kembali bola hitam itu?", "pt": "NO MOMENTO EM QUE O PESSOAL DA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI TROUXE A ESFERA NEGRA DE VOLTA?", "text": "\u5361\u897f\u5c3c\u7ad9\u7684\u4eba\u628a\u9ed1\u7403\u5e26\u56de\u6765\u90a3\u4e00\u523b\u5f00\u59cb\u7684\u4e48\uff1f", "tr": "Cassini \u0130stasyonu\u0027ndakilerin siyah k\u00fcreyi geri getirdi\u011fi andan itibaren mi ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["193", "5976", "354", "6057"], "fr": "DE LA SPH\u00c8RE NOIRE...", "id": "Mengenai bola hitam...", "pt": "DA ESFERA NEGRA...", "text": "\u628a\u9ed1\u7403\u7684", "tr": "Siyah k\u00fcrenin..."}, {"bbox": ["848", "2792", "998", "2908"], "fr": "PARCE QUE...", "id": "Karena...", "pt": "POR CAUSA...", "text": "\u56e0", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 1200}, {"height": 6058, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/152/1.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "703", "179", "893"], "fr": "D\u0027ABORD, EXCLUONS LA SPH\u00c8RE NOIRE,", "id": "Pertama, kita singkirkan bola hitam itu,", "pt": "PRIMEIRO, VAMOS DESCARTAR A ESFERA NEGRA,", "text": "\u9996\u5148\u6211\u4eec\u6392\u9664\u6389\u9ed1\u7403\uff0c", "tr": "\u00d6ncelikle siyah k\u00fcreyi eleyelim,"}, {"bbox": ["617", "819", "839", "975"], "fr": "PARCE QUE CET HOMME, CET HOMME NOMM\u00c9 LOU QI,", "id": "Karena orang ini, orang yang bernama Lou Qi ini,", "pt": "PORQUE ESSA PESSOA, ESSE HOMEM CHAMADO LOU QI,", "text": "\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff0c\u8fd9\u4e2a\u540d\u53eb\u697c\u9f50\u7684\u4eba\uff0c", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu ki\u015fi, Lou Qi ad\u0131ndaki bu ki\u015fi,"}, {"bbox": ["394", "5609", "606", "5755"], "fr": "NOUS AVONS CLAIREMENT VU UNE PERSONNE TRAVERSER LE COULOIR.", "id": "Kita jelas-jelas melihat seseorang melewati koridor.", "pt": "N\u00d3S VIMOS CLARAMENTE ALGU\u00c9M PASSAR PELO CORREDOR.", "text": "\u6211\u4eec\u660e\u660e\u770b\u89c1\u4e00\u4e2a\u4eba\u7ecf\u8fc7\u8d70\u5eca", "tr": "Koridordan ge\u00e7en birini a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rd\u00fck."}, {"bbox": ["9", "268", "229", "414"], "fr": "ALORS, ALORS, ALORS, COMMENT HU DONGHAI EST-IL MORT ? LOU...", "id": "Lalu... bagaimana Hu Donghai meninggal? Lou...", "pt": "ENT\u00c3O, ENT\u00c3O, ENT\u00c3O... COMO HU DONGHAI MORREU? LOU...", "text": "\u90a3\u90a3\u90a3\u90a3\u80e1\u8463\u6d77\u662f\u600e\u4e48\u6b7b\u7684\uff1f\u697c", "tr": "P-p-p-peki Hu Donghai nas\u0131l \u00f6ld\u00fc? Lou..."}, {"bbox": ["939", "1091", "1111", "1194"], "fr": "N\u0027A JAMAIS EXIST\u00c9 DEPUIS LE D\u00c9BUT.", "id": "Sejak awal memang tidak ada.", "pt": "NUNCA EXISTIU DESDE O IN\u00cdCIO.", "text": "\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", "tr": "En ba\u015f\u0131ndan beri yoktu."}, {"bbox": ["951", "2656", "1138", "2754"], "fr": "A AID\u00c9 LIANG JING \u00c0 R\u00c9PARER L\u0027ORDINATEUR.", "id": "Membantu Liang Jing memperbaiki komputer.", "pt": "AJUDOU LIANG JING A CONSERTAR O COMPUTADOR.", "text": "\u5e2e\u6881\u656c\u4fee\u8fc7\u8ba1\u7b97\u673a\u3002", "tr": "Liang Jing\u0027in bilgisayar\u0131n\u0131 tamir etmesine yard\u0131m etmi\u015fti."}, {"bbox": ["44", "5014", "229", "5115"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, DANS LE LABORATOIRE P3,", "id": "Hari itu di laboratorium P3,", "pt": "NAQUELE DIA, NO LABORAT\u00d3RIO P3,", "text": "\u90a3\u5929\u5728P3\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u91cc\uff0c", "tr": "O g\u00fcn P3 laboratuvar\u0131nda,"}, {"bbox": ["181", "4631", "374", "4812"], "fr": "MAIS XIAO ZI, R\u00c9FL\u00c9CHIS BIEN,", "id": "Tapi Xiao Zi, coba kau pikirkan baik-baik,", "pt": "MAS, XIAO ZI, PENSE BEM,", "text": "\u4f46\u662f\u5c0f\u6893\uff0c\u4f60\u4ed4\u7ec6\u60f3\u60f3\uff0c", "tr": "Ama Xiao Zi, dikkatlice bir d\u00fc\u015f\u00fcn,"}, {"bbox": ["48", "1046", "262", "1256"], "fr": "\u00c9CARTE TOUTES LES CHOSES BIZARRES, SURNATURELLES ET ILLOGIQUES,", "id": "Singkirkan semua hal gaib yang tidak masuk akal dan tidak logis,", "pt": "DESCARTANDO TODAS AS COISAS BIZARRAS E IL\u00d3GICAS,", "text": "\u6392\u9664\u6389\u4e00\u5207\u602a\u529b\u4e71\u795e\u4e0d\u7b26\u5408\u903b\u8f91\u7684\u4e1c\u897f\uff0c", "tr": "T\u00fcm do\u011fa\u00fcst\u00fc, mant\u0131ks\u0131z \u015feyleri eleyince,"}, {"bbox": ["552", "5016", "754", "5124"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL R\u00c9ELLEMENT PASS\u00c9 ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU?", "text": "\u7a76\u7adf\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "Sonu\u00e7ta ne oldu?"}, {"bbox": ["382", "2346", "662", "2539"], "fr": "C\u0027EST QU\u0027AVANT SA DISPARITION, LOU QI EST ENTR\u00c9 SEUL DANS LE LABORATOIRE P3,", "id": "Tepat sebelum dia menghilang, Lou Qi pernah sendirian masuk ke laboratorium P3,", "pt": "POUCO ANTES DE DESAPARECER, LOU QI ENTROU SOZINHO NO LABORAT\u00d3RIO P3,", "text": "\u5c31\u662f\u5728\u4ed6\u6d88\u5931\u4e4b\u524d\uff0c\u697c\u9f50\u66fe\u7ecf\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u8fdb\u5165\u4e86P3\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0c", "tr": "Yani o kaybolmadan \u00f6nce, Lou Qi P3 laboratuvar\u0131na tek ba\u015f\u0131na girmi\u015fti,"}, {"bbox": ["195", "0", "403", "103"], "fr": "SON EXISTENCE EFFAC\u00c9E DES M\u00c9MOIRES,", "id": "Keberadaannya dihapus dari pikiran,", "pt": "A EXIST\u00caNCIA APAGADA DA MENTE,", "text": "\u5b58\u5728\u4ece\u8111\u4e2d\u62b9\u6389\uff0c", "tr": "Varl\u0131\u011f\u0131 zihinden silindi,"}, {"bbox": ["184", "444", "357", "597"], "fr": "ET COMMENT LOU QI A-T-IL DISPARU ALORS ?", "id": "Lalu bagaimana Lou Qi menghilang?", "pt": "E COMO LOU QI DESAPARECEU?", "text": "\u697c\u9f50\u53c8\u662f\u600e\u4e48\u6d88\u5931\u7684\uff1f", "tr": "Peki Lou Qi nas\u0131l ortadan kayboldu?"}, {"bbox": ["280", "3770", "516", "3992"], "fr": "NOTRE JUGEMENT SUR LA SITUATION \u00c0 LA STATION CASSINI IL Y A VINGT ANS EST COMPL\u00c8TEMENT ERRON\u00c9,", "id": "Penilaian kita terhadap situasi di Stasiun Cassini dua puluh tahun yang lalu sepenuhnya salah,", "pt": "NOSSA AVALIA\u00c7\u00c3O DA SITUA\u00c7\u00c3O NA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI H\u00c1 VINTE ANOS ESTAVA COMPLETAMENTE ERRADA,", "text": "\u6211\u4eec\u5bf9\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u5361\u897f\u5c3c\u7ad9\u5185\u60c5\u51b5\u5224\u65ad\u5b8c\u5168\u9519\u8bef\uff0c", "tr": "Yirmi y\u0131l \u00f6nceki Cassini \u0130stasyonu\u0027ndaki durum hakk\u0131ndaki yarg\u0131m\u0131z tamamen yanl\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["765", "3649", "1020", "3858"], "fr": "AU POINT DE NOUS RETROUVER PI\u00c9G\u00c9S DANS CET \u00c9NORME MENSONGE ET CETTE IMPOSTURE, SANS POUVOIR NOUS EN SORTIR.", "id": "Sehingga kita terjebak dalam kebohongan dan tipuan besar ini dan tidak bisa melepaskan diri.", "pt": "A PONTO DE CAIRMOS NESTA ENORME MENTIRA E ENGODO SEM CONSEGUIR SAIR.", "text": "\u4e43\u81f3\u4e8e\u9677\u5165\u8fd9\u4e2a\u5de8\u5927\u7684\u8c0e\u8a00\u548c\u9a97\u5c40\u4e2d\u4e0d\u53ef\u81ea\u62d4\u3002", "tr": "Hatta bu devasa yalan ve aldatmacan\u0131n i\u00e7ine saplan\u0131p kald\u0131k, \u00e7\u0131kam\u0131yoruz."}, {"bbox": ["147", "3552", "359", "3755"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, TU AS D\u00c9J\u00c0 REMARQU\u00c9 LE PREMIER POINT CRUCIAL.", "id": "Bagus, kau sudah menyadari poin kunci pertama.", "pt": "MUITO BEM, VOC\u00ca J\u00c1 PERCEBEU O PRIMEIRO PONTO CRUCIAL.", "text": "\u5f88\u597d\uff0c\u4f60\u5df2\u7ecf\u6ce8\u610f\u5230\u4e86\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u3002", "tr": "\u00c7ok iyi, ilk kilit noktay\u0131 fark ettin."}, {"bbox": ["283", "1221", "495", "1424"], "fr": "ALORS LA RAISON POUR LAQUELLE LOU QI A SOUDAINEMENT DISPARU DEVIENT \u00c9VIDENTE.", "id": "Maka jawaban mengapa Lou Qi tiba-tiba menghilang sudah jelas.", "pt": "ENT\u00c3O, A RESPOSTA PARA O DESAPARECIMENTO REPENTINO DE LOU QI SE TORNA \u00d3BVIA.", "text": "\u90a3\u4e48\u697c\u9f50\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u7a81\u7136\u6d88\u5931\u7b54\u6848\u5c31\u5f88\u663e\u7136\u4e86\u3002", "tr": "O zaman Lou Qi\u0027nin neden aniden ortadan kayboldu\u011funun cevab\u0131 \u00e7ok a\u00e7\u0131k."}, {"bbox": ["930", "447", "1150", "565"], "fr": "MAIS QUE SE PASSE-T-IL AU JUSTE ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi dengan semua ini?", "pt": "O QUE REALMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO COM TUDO ISSO?", "text": "\u8fd9\u4e00\u5207\u7a76\u7adf\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff1f", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar da neyin nesi?"}, {"bbox": ["925", "5575", "1077", "5679"], "fr": "EN ENTRANT DANS LE LABORATOIRE P3,", "id": "Masuk ke laboratorium P3,", "pt": "ENTRANDO NO LABORAT\u00d3RIO P3,", "text": "\u8fdb\u5165P3\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0c", "tr": "P3 laboratuvar\u0131na girdi,"}, {"bbox": ["815", "4449", "1071", "4608"], "fr": "NOUS AVONS INCONSCIEMMENT PENS\u00c9 QUE C\u0027\u00c9TAIT LA SPH\u00c8RE NOIRE QUI JOUAIT DES TOURS.", "id": "Kita secara tidak sadar menganggap bola hitamlah yang berbuat ulah.", "pt": "N\u00d3S INCONSCIENTEMENTE ASSUMIMOS QUE A ESFERA NEGRA ESTAVA POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "\u6211\u4eec\u4e0b\u610f\u8bc6\u5730\u5c31\u8ba4\u4e3a\u662f\u9ed1\u7403\u5728\u641e\u9b3c\u3002", "tr": "Bilin\u00e7alt\u0131m\u0131zda bunun siyah k\u00fcrenin i\u015fi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck."}, {"bbox": ["565", "2019", "740", "2216"], "fr": "MAIS IL Y A UN MOMENT O\u00d9 L\u0027ON PEUT \u00caTRE S\u00dbR DE SON EXISTENCE !", "id": "Tapi ada satu momen yang bisa memastikan keberadaannya!", "pt": "MAS H\u00c1 UM MOMENTO EM QUE PODEMOS CONFIRMAR SUA EXIST\u00caNCIA!", "text": "\u4f46\u6709\u4e00\u4e2a\u65f6\u523b\u662f\u80fd\u786e\u5b9a\u4ed6\u5b58\u5728\u7684\uff01", "tr": "Ama onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesinle\u015ftiren bir an var!"}, {"bbox": ["652", "4006", "944", "4213"], "fr": "LE PREMIER \u00c9L\u00c9MENT D\u00c9CLENCHEUR, CE SONT LES \u00c9V\u00c9NEMENTS SURVENUS DANS LE LABORATOIRE LE JOUR DE LA DISPARITION DE LOU QI, QUI NOUS ONT ALORS EMBARQU\u00c9S L\u00c0-DEDANS.", "id": "Pemicu pertamanya adalah kejadian di laboratorium pada hari Lou Qi menghilang, yang menyeret kita masuk.", "pt": "O PRIMEIRO FATOR DESENCADEANTE FOI O QUE ACONTECEU NO LABORAT\u00d3RIO NO DIA EM QUE LOU QI DESAPARECEU, O QUE NOS ENVOLVEU...", "text": "\u7b2c\u4e00\u4e2a\u63a8\u624b\u5c31\u662f\u697c\u9f50\u6d88\u5931\u90a3\u5929\u5728\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u5185\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u53ef\u5e26\u8fdb\u4e86", "tr": "\u0130lk etken, Lou Qi\u0027nin kayboldu\u011fu g\u00fcn laboratuvarda ya\u015fananlar oldu ve bu bizi..."}, {"bbox": ["886", "3019", "1115", "3250"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE LIANG JING SE TENAIT DEVANT UNE PERSONNE INEXISTANTE ?", "id": "Mungkinkah orang yang berdiri di depan Liang Jing itu tidak ada?", "pt": "SER\u00c1 QUE LIANG JING ESTAVA DIANTE DE ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O EXISTIA?", "text": "\u96be\u9053\u6881\u656c\u773c\u524d\u7ad9\u7740\u4e00\u4e2a\u4e0d\u5b58\u5728\u7684\u4eba\uff1f", "tr": "Yoksa Liang Jing\u0027in kar\u015f\u0131s\u0131nda var olmayan biri mi duruyordu?"}, {"bbox": ["148", "5913", "401", "6057"], "fr": "PUIS IL A BRI\u00c8VEMENT \u00c9CHANG\u00c9 AVEC LIANG JING ET L\u0027A FINALEMENT FAIT PARTIR.", "id": "Lalu dia berbicara singkat dengan Liang Jing, yang kemudian pergi bersamanya.", "pt": "DEPOIS, ELE TROCOU ALGUMAS PALAVRAS COM LIANG JING E FINALMENTE O CHAMOU PARA SAIR.", "text": "\u7136\u540e\u4ed6\u548c\u6881\u656c\u77ed\u6682\u5730\u4ea4\u6d41\u6700\u540e\u53eb\u8d70\u4e86", "tr": "Sonra Liang Jing ile k\u0131sa bir s\u00fcre konu\u015ftu ve sonunda onu \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["13", "2086", "303", "2245"], "fr": "MAIS NON ! LOU QI A CLAIREMENT INTERAGI AVEC D\u0027AUTRES PERSONNES !", "id": "Tidak benar! Lou Qi jelas-jelas berinteraksi dengan orang lain!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! LOU QI CLARAMENTE INTERAGIU COM OUTRAS PESSOAS!", "text": "\u4e0d\u5bf9\u554a\uff01\u697c\u9f50\u660e\u660e\u548c\u5176\u4ed6\u4eba\u53d1\u751f\u8fc7\u4ea4\u4e92\uff01", "tr": "Hay\u0131r, bu do\u011fru de\u011fil! Lou Qi a\u00e7\u0131k\u00e7a ba\u015fkalar\u0131yla etkile\u015fime girmi\u015fti!"}, {"bbox": ["881", "1575", "1196", "1847"], "fr": "SI DANS D\u0027AUTRES SITUATIONS, IL Y AVAIT TOUJOURS PLUSIEURS PERSONNES PR\u00c9SENTES, RENDANT LA SC\u00c8NE CONFUSE ET DIFFICILE \u00c0 \u00c9VALUER,", "id": "Jika di kesempatan lain selalu ada banyak orang dan situasinya kacau sehingga sulit kita nilai,", "pt": "SE EM OUTRAS OCASI\u00d5ES HAVIA SEMPRE MUITAS PESSOAS PRESENTES, TORNANDO CONFUSO E DIF\u00cdCIL DE JULGAR,", "text": "\u5982\u679c\u8bf4\u5176\u4ed6\u573a\u5408\u603b\u662f\u6709\u591a\u4eba\u5728\u573a\uff0c\u6bd4\u8f83\u6df7\u4e71\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u597d\u5224\u65ad\uff0c", "tr": "E\u011fer di\u011fer durumlarda her zaman birden fazla ki\u015fi varsa ve ortam kar\u0131\u015f\u0131ksa, yarg\u0131lamam\u0131z zor olur,"}, {"bbox": ["493", "4223", "730", "4411"], "fr": "CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 NOUS A ENTRA\u00ceN\u00c9S DANS LE PROFOND VORTEX DE LA SPH\u00c8RE NOIRE.", "id": "kejadian itu menyeret kita ke dalam pusaran bola hitam yang dalam ini.", "pt": "O QUE ACONTECEU NOS ARRASTOU PARA ESTE PROFUNDO V\u00d3RTICE DA ESFERA NEGRA.", "text": "\u53d1\u751f\u7684\u5b83\u628a\u6211\u4eec\u5e26\u8fdb\u4e86\u9ed1\u7403\u8fd9\u4e2a\u6df1\u6df1\u7684\u6f29\u6da1\u91cc\u3002", "tr": "Ya\u015fananlar bizi siyah k\u00fcrenin bu derin girdab\u0131na s\u00fcr\u00fckledi."}, {"bbox": ["68", "2913", "330", "3175"], "fr": "S\u0027IL N\u0027EXISTAIT PAS, COMMENT AURAIT-IL PU ENTRER DANS LE LABORATOIRE ET PARLER \u00c0 LIANG JING ?", "id": "Jika dia tidak ada, bagaimana dia bisa masuk laboratorium dan berbicara dengan Liang Jing?", "pt": "SE ELE N\u00c3O EXISTIA, COMO ENTROU NO LABORAT\u00d3RIO E FALOU COM LIANG JING?", "text": "\u5982\u679c\u4ed6\u4e0d\u5b58\u5728\uff0c\u4ed6\u600e\u4e48\u8fdb\u5165\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u548c\u6881\u656c\u4ea4\u6d41\uff1f", "tr": "E\u011fer o yoksa, laboratuvara nas\u0131l girip Liang Jing ile konu\u015ftu?"}, {"bbox": ["892", "6005", "1093", "6057"], "fr": "SI CETTE PERSONNE...", "id": "Jika orang ini...", "pt": "SE ESSA PESSOA...", "text": "\u5982\u679c\u8fd9\u4e2a\u4eba", "tr": "E\u011fer bu ki\u015fi..."}], "width": 1200}, {"height": 6059, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/152/2.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "4099", "930", "4240"], "fr": "MUMU, NE DIS PAS DE B\u00caTISES !", "id": "Mumu, jangan bicara sembarangan!", "pt": "MUMU, N\u00c3O FALE BOBAGENS!", "text": "\u6728\u6728\u4f60\u522b\u778e\u8bf4\u554a\uff01", "tr": "Mu Mu, sa\u00e7malama!"}, {"bbox": ["866", "2103", "1072", "2248"], "fr": "Y AVAIT-IL VRAIMENT UNE HUITI\u00c8ME PERSONNE \u00c0 LA STATION CASSINI ?", "id": "Apakah benar-benar ada orang kedelapan di Stasiun Cassini?", "pt": "REALMENTE EXISTIA UMA OITAVA PESSOA NA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI?", "text": "\u5361\u897f\u5c3c\u7ad9\u91cc\u771f\u7684\u5b58\u5728\u7b2c\u516b\u4e2a\u4eba\uff1f", "tr": "Cassini \u0130stasyonu\u0027nda ger\u00e7ekten sekizinci bir ki\u015fi mi var?"}, {"bbox": ["66", "4345", "221", "4459"], "fr": "MOI...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "\u6211000000", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["706", "2511", "941", "2675"], "fr": "C\u0027EST CELUI QUI A TU\u00c9 HU DONGHAI.", "id": "Itulah pembunuh Hu Donghai.", "pt": "FOI ELE QUEM MATOU HU DONGHAI.", "text": "\u5b83\u5c31\u662f\u6740\u6b7b\u80e1\u8463\u6d77\u7684\u51f6\u624b\u3002", "tr": "Hu Donghai\u0027yi \u00f6ld\u00fcren katil o."}, {"bbox": ["334", "271", "503", "414"], "fr": "AS-TU VU LE VISAGE DE CETTE PERSONNE ?", "id": "Apakah kau melihat wajah orang itu?", "pt": "VOC\u00ca VIU O ROSTO DESSA PESSOA?", "text": "\u4f60\u770b\u5230\u90a3\u4e2a\u4eba\u7684\u8138\u4e86\u4e48\uff1f", "tr": "O ki\u015finin y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["366", "772", "570", "913"], "fr": "IL PEUT INTERAGIR AVEC SON ENVIRONNEMENT !", "id": "Dia bisa berinteraksi dengan lingkungan sekitarnya!", "pt": "ELE CONSEGUE INTERAGIR COM O AMBIENTE AO REDOR!", "text": "\u4ed6\u80fd\u548c\u5468\u56f4\u7684\u73af\u5883\u53d1\u751f\u4ea4\u4e92\uff01", "tr": "\u00c7evresiyle etkile\u015fime girebiliyor!"}, {"bbox": ["56", "5168", "209", "5265"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TOI...", "id": "Bukan kau...", "pt": "N\u00c3O FOI VOC\u00ca.", "text": "\u4e0d\u662f\u4f60", "tr": "Sen de\u011filsin..."}, {"bbox": ["883", "849", "1049", "990"], "fr": "IL PEUT D\u00c9PLACER LES OBJETS DANS LA PI\u00c8CE !", "id": "Dia bisa memindahkan perabotan di dalam ruangan!", "pt": "ELE CONSEGUE MOVER OS OBJETOS NA SALA!", "text": "\u4ed6\u80fd\u79fb\u52a8\u623f\u95f4\u91cc\u7684\u6446\u8bbe\uff01", "tr": "Odadaki e\u015fyalar\u0131 hareket ettirebiliyor!"}, {"bbox": ["292", "1326", "505", "1456"], "fr": "IL EXISTE VRAIMENT.", "id": "Itu memang ada.", "pt": "ELE REALMENTE EXISTE.", "text": "\u5b83\u786e\u5b9e\u662f\u5b58\u5728\u7684", "tr": "O ger\u00e7ekten var."}, {"bbox": ["517", "4530", "683", "4640"], "fr": "J\u0027AI TU\u00c9 HU DONGHAI ?", "id": "Aku membunuh Hu Donghai?", "pt": "EU MATEI HU DONGHAI?", "text": "\u6211\u6740\u4e86\u80e1\u8463\u6d77\uff1f", "tr": "Hu Donghai\u0027yi ben mi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm?"}, {"bbox": ["696", "1704", "914", "1818"], "fr": "MAIS LOU QI N\u0027EXISTE PAS.", "id": "Tapi Lou Qi tidak ada.", "pt": "MAS LOU QI N\u00c3O EXISTE.", "text": "\u4f46\u697c\u9f50\u662f\u4e0d\u5b58\u5728\u7684", "tr": "Ama Lou Qi yok."}, {"bbox": ["873", "375", "1112", "562"], "fr": "MAIS IL PORTAIT UNE COMBINAISON DE PROTECTION, C\u0027EST DONC UNE PERSONNE R\u00c9ELLE, NON ?", "id": "Tapi dia memakai pakaian pelindung, dia pasti orang yang benar-benar ada, kan?", "pt": "MAS ELE ESTAVA USANDO UM TRAJE DE PROTE\u00c7\u00c3O, CERTAMENTE \u00c9 UMA PESSOA REAL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "\u4e0d\u8fc7\u4ed6\u7a7f\u7740\u9632\u62a4\u670d\uff0c\u7edd\u5bf9\u662f\u4e2a\u771f\u5b9e\u5b58\u5728\u7684\u4eba\u554a\uff1f", "tr": "Ama koruyucu k\u0131yafet giyiyordu, kesinlikle ger\u00e7ek bir insand\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["124", "2016", "267", "2231"], "fr": "ALORS... ALORS QUI EST-CE ?", "id": "Lalu... siapa dia?", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O QUEM ELE \u00c9?", "text": "\u90a3ooo\u90a3\u4ed6\u662f\u4ec0\u4e48\u4eba\uff1f", "tr": "O-o-o zaman o kim?"}, {"bbox": ["555", "5049", "667", "5160"], "fr": "C\u0027EST LUI.", "id": "Itu dia.", "pt": "FOI ELE.", "text": "\u662f\u5b83\u3002", "tr": "O."}, {"bbox": ["887", "0", "1116", "89"], "fr": "SI CE N\u0027EST PAS LOU QI, ALORS QUI EST-CE ?", "id": "Bukan Lou Qi, lalu siapa dia?", "pt": "SE N\u00c3O \u00c9 LOU QI, ENT\u00c3O QUEM ELE \u00c9?", "text": "\u4e0d\u662f\u697c\u9f50\uff0c\u90a3\u4ed6\u662f\u8c01\u5462\uff1f", "tr": "Lou Qi de\u011filse, o kim o zaman?"}, {"bbox": ["173", "3660", "278", "3766"], "fr": "LUI.", "id": "Itu.", "pt": "ELE.", "text": "\u5b83\u3002", "tr": "O."}, {"bbox": ["134", "1248", "284", "1404"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "\u6ca1\u9519\u3002", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["150", "0", "320", "42"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["484", "489", "584", "591"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 6058, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/152/3.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "2405", "991", "2576"], "fr": "ON NE VOIT PAS NON PLUS SON VISAGE, ALORS SUR QUOI TE BASES-TU POUR AFFIRMER QUE L\u0027AUTRE PERSONNE EST LIANG JING ?", "id": "Sama-sama tidak terlihat wajahnya, atas dasar apa kau berpikir orang yang satunya adalah Liang Jing?", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O DAVA PARA VER O ROSTO, O QUE TE FAZ PENSAR QUE A OUTRA PESSOA ERA LIANG JING?", "text": "\u540c\u6837\u770b\u4e0d\u89c1\u8138\uff0c\u4f60\u53c8\u51ed\u4ec0\u4e48\u8ba4\u4e3a\u53e6\u4e00\u4e2a\u4eba\u662f\u6881\u656c\uff1f", "tr": "Ayn\u0131 \u015fekilde y\u00fcz\u00fc g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyordu, di\u011fer ki\u015finin Liang Jing oldu\u011funu nas\u0131l anlad\u0131n?"}, {"bbox": ["778", "2048", "967", "2182"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS LOU QI QUI \u00c9TAIT PR\u00c9SENT \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0,", "id": "Yang ada di sana saat itu sama sekali bukan Lou Qi,", "pt": "QUEM ESTAVA L\u00c1 NAQUELE MOMENTO N\u00c3O ERA LOU QI,", "text": "\u5f53\u65f6\u5728\u573a\u7684\u6839\u672c\u4e0d\u662f\u697c\u9f50\uff0c", "tr": "O s\u0131rada orada olan kesinlikle Lou Qi de\u011fildi,"}, {"bbox": ["550", "5432", "763", "5582"], "fr": "NOUS LAISSANT LONGTEMPS EMP\u00caTR\u00c9S DANS L\u0027AFFAIRE DE LA SPH\u00c8RE NOIRE,", "id": "Membuat kita lama terjebak dalam masalah bola hitam ini,", "pt": "NOS DEIXANDO PRESOS POR TANTO TEMPO NA QUEST\u00c3O DA ESFERA NEGRA,", "text": "\u8ba9\u6211\u4eec\u957f\u4e45\u5730\u7ea0\u7ed3\u5728\u9ed1\u7403\u91cc\uff0c", "tr": "Bizi uzun s\u00fcre siyah k\u00fcre meselesine tak\u0131l\u0131 b\u0131rakt\u0131,"}, {"bbox": ["53", "1987", "230", "2125"], "fr": "TOUJOURS DANS LE LABORATOIRE P3 !", "id": "Juga di laboratorium P3!", "pt": "TAMB\u00c9M DENTRO DO LABORAT\u00d3RIO P3!", "text": "\u540c\u6837\u5c31\u5728P3\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u91cc\uff01", "tr": "Yine P3 laboratuvar\u0131nda!"}, {"bbox": ["322", "2410", "454", "2512"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0 M\u00caME !", "id": "Tepat di hari itu!", "pt": "NAQUELE MESMO DIA!", "text": "\u5c31\u5728\u90a3\u4e00\u5929\uff01", "tr": "Tam o g\u00fcn!"}, {"bbox": ["865", "1419", "1109", "1564"], "fr": "EN FAIT, NOUS L\u0027AVONS VU POUR LA DERNI\u00c8RE FOIS AVANT SA MORT.", "id": "Sebenarnya kita melihat saat-saat terakhir sebelum kematiannya.", "pt": "NA VERDADE, N\u00d3S O VIMOS PELA \u00daLTIMA VEZ ANTES DE SUA MORTE.", "text": "WE ACTUALLY SAW HIS LAST MOMENTS.", "tr": "Asl\u0131nda \u00f6lmeden \u00f6nceki son halini g\u00f6rd\u00fck."}, {"bbox": ["758", "4161", "969", "4366"], "fr": "QUELQU\u0027UN A FALSIFI\u00c9 L\u0027ORDRE ET L\u0027HEURE DES ENREGISTREMENTS VID\u00c9O.", "id": "Seseorang telah mengubah urutan dan waktu rekaman video.", "pt": "ALGU\u00c9M ALTEROU A ORDEM E O HOR\u00c1RIO DOS REGISTROS DE V\u00cdDEO.", "text": "SOMEONE TAMPERED WITH THE ORDER AND TIMESTAMPS OF THE VIDEO RECORDINGS.", "tr": "Birisi video kay\u0131tlar\u0131n\u0131n s\u0131ras\u0131n\u0131 ve zaman\u0131n\u0131 kas\u0131tl\u0131 olarak de\u011fi\u015ftirdi."}, {"bbox": ["767", "5726", "934", "5874"], "fr": "POUR FINALEMENT ABOUTIR \u00c0 UNE CONCLUSION ABSURDE.", "id": "Akhirnya sampai pada kesimpulan yang tidak masuk akal.", "pt": "CHEGANDO FINALMENTE A UMA CONCLUS\u00c3O ABSURDA.", "text": "AND CAME TO AN ABSURD CONCLUSION.", "tr": "Sonunda sa\u00e7ma bir sonuca var\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["310", "818", "541", "998"], "fr": "ET IL A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 JUSTE SOUS NOTRE NEZ.", "id": "Dan pembunuhan itu terjadi tepat di depan mata kita.", "pt": "E FOI MORTO BEM DEBAIXO DOS NOSSOS NARIZES.", "text": "AND IT HAPPENED RIGHT UNDER OUR NOSES.", "tr": "Hem de g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnde \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["461", "1438", "682", "1593"], "fr": "EST MORT MYST\u00c9RIEUSEMENT PENDANT LA NUIT.", "id": "Meninggal secara misterius dalam semalam.", "pt": "FOI UMA MORTE MISTERIOSA QUE OCORREU DA NOITE PARA O DIA.", "text": "HE DIED MYSTERIOUSLY OVERNIGHT.", "tr": "Bir gece sonra gizemli bir \u015fekilde \u00f6l\u00fc bulundu."}, {"bbox": ["229", "3773", "526", "3977"], "fr": "NOUS PENSIONS QUE LA MORT DE HU DONGHAI ET LA DISPARITION DE LOU QI \u00c9TAIENT DEUX \u00c9V\u00c9NEMENTS DISTINCTS SURVENUS L\u0027UN APR\u00c8S L\u0027AUTRE,", "id": "Kita mengira kematian Hu Donghai dan hilangnya Lou Qi adalah dua kejadian yang berurutan,", "pt": "N\u00d3S PENS\u00c1VAMOS QUE A MORTE DE HU DONGHAI E O DESAPARECIMENTO DE LOU QI ERAM DOIS EVENTOS SEPARADOS QUE OCORRERAM EM SEQU\u00caNCIA,", "text": "WE THOUGHT HU DONGHAI\u0027S DEATH AND LOU QI\u0027S DISAPPEARANCE WERE TWO SEPARATE INCIDENTS,", "tr": "Hu Donghai\u0027nin \u00f6l\u00fcm\u00fcyle Lou Qi\u0027nin kaybolu\u015funun art arda ya\u015fanan iki ayr\u0131 olay oldu\u011funu sand\u0131k,"}, {"bbox": ["128", "3344", "392", "3550"], "fr": "ENSUITE, DABAI A QUITT\u00c9 LE LABORATOIRE, QUI EST LA SC\u00c8NE DU CRIME,", "id": "Selanjutnya Da Bai meninggalkan laboratorium, yang merupakan TKP pembunuhan,", "pt": "DEPOIS, DABAI SAIU DO LABORAT\u00d3RIO, QUE ERA A CENA DO CRIME,", "text": "DABAI THEN LEFT THE LAB, WHICH WAS THE SCENE OF THE CRIME,", "tr": "Ard\u0131ndan Da Bai laboratuvardan ayr\u0131ld\u0131, yani cinayet mahalliydi,"}, {"bbox": ["60", "4285", "265", "4394"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, C\u0027EST LA M\u00caME AFFAIRE.", "id": "Sebenarnya ini adalah satu kejadian yang sama.", "pt": "NA VERDADE, FOI O MESMO EVENTO.", "text": "IN REALITY, IT WAS THE SAME INCIDENT.", "tr": "Asl\u0131nda bu ayn\u0131 olayd\u0131."}, {"bbox": ["787", "1740", "942", "1797"], "fr": "O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "Di mana?", "pt": "ONDE?", "text": "WHERE?", "tr": "Nerede?"}, {"bbox": ["3", "5373", "316", "5604"], "fr": "QUELQU\u0027UN A TR\u00c8S HABILEMENT UTILIS\u00c9 DES FRAGMENTS DE V\u00c9RIT\u00c9 POUR RECONSTITUER UN \u00c9V\u00c9NEMENT COMPL\u00c8TEMENT DIFF\u00c9RENT DE LA R\u00c9ALIT\u00c9.", "id": "Seseorang dengan sangat sukses menyusun kepingan-kepingan nyata menjadi sebuah peristiwa yang sama sekali berbeda dari aslinya.", "pt": "ALGU\u00c9M MONTOU COM SUCESSO UM EVENTO COMPLETAMENTE DIFERENTE DO ORIGINAL USANDO FRAGMENTOS REAIS.", "text": "SOMEONE VERY SUCCESSFULLY PIECED TOGETHER A COMPLETELY DIFFERENT EVENT FROM THE REAL FRAGMENTS.", "tr": "Birisi ger\u00e7ek par\u00e7alar\u0131 kullanarak orijinalinden tamamen farkl\u0131 bir olay kurgulamay\u0131 ba\u015fard\u0131."}, {"bbox": ["845", "3493", "1089", "3605"], "fr": "TIE FUTU A TU\u00c9 HU DONGHAI.", "id": "Tie Futu membunuh Hu Donghai.", "pt": "TIE FUTU MATOU HU DONGHAI.", "text": "THE IRON FLOAT KILLED HU DONGHAI.", "tr": "Tie Futu, Hu Donghai\u0027yi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["144", "910", "264", "968"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["173", "394", "409", "560"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST TIE FUTU QUI A TU\u00c9 HU DONGHAI ?", "id": "Tie... Tie Futu membunuh Hu Donghai?", "pt": "FOI... FOI O TIE FUTU QUE MATOU HU DONGHAI?", "text": "I-IS IT THE IRON FLOAT THAT KILLED HU DONGHAI?", "tr": "Tie Futu mu... Tie Futu mu Hu Donghai\u0027yi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc?"}, {"bbox": ["520", "5047", "754", "5153"], "fr": "TU COMPRENDS ? LE TEMPS EST LA CL\u00c9.", "id": "Mengerti? Waktu adalah kuncinya.", "pt": "ENTENDEU? O TEMPO \u00c9 CRUCIAL.", "text": "DO YOU UNDERSTAND? TIME IS THE KEY.", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131? Zaman \u00e7ok \u00f6nemli."}, {"bbox": ["919", "91", "1068", "241"], "fr": "TIE FUTU ?", "id": "Tie Futu?", "pt": "TIE FUTU?", "text": "THE IRON FLOAT?", "tr": "Tie Futu?"}, {"bbox": ["959", "1020", "1152", "1101"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["119", "5982", "420", "6057"], "fr": "BIEN S\u00dbR, J\u0027AI AUSSI ENVISAG\u00c9...", "id": "Tentu saja aku juga sudah mempertimbangkan...", "pt": "CLARO, EU TAMB\u00c9M CONSIDEREI...", "text": "OF COURSE, I\u0027VE ALSO CONSIDERED...", "tr": "Tabii ben de d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm..."}, {"bbox": ["632", "1976", "768", "2072"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT,", "id": "Aku sudah bilang,", "pt": "EU J\u00c1 DISSE,", "text": "I\u0027VE ALREADY SAID,", "tr": "Daha \u00f6nce de s\u00f6yledim,"}, {"bbox": ["877", "3019", "997", "3083"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 6059, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/152/4.webp", "translations": [{"bbox": ["909", "1892", "1076", "2051"], "fr": "LA CL\u00c9, C\u0027EST TOUJOURS LE TEMPS.", "id": "Kuncinya tetap waktu.", "pt": "A CHAVE AINDA \u00c9 O TEMPO.", "text": "THE KEY IS STILL TIME.", "tr": "Kilit nokta yine zaman."}, {"bbox": ["460", "4488", "620", "4584"], "fr": "CE SONT DEUX MEURTRES,", "id": "Ini adalah dua pembunuhan,", "pt": "S\u00c3O DOIS ASSASSINATOS,", "text": "THESE ARE TWO MURDERS,", "tr": "Bu iki cinayet,"}, {"bbox": ["914", "715", "1111", "854"], "fr": "ALORS UNE CONFRONTATION AVEC LES INFORMATIONS DE LA TERRE R\u00c9V\u00c9LERAIT LA SUPERCHERIE.", "id": "Maka jika dicocokkan dengan pihak Bumi, akan ketahuan.", "pt": "ENT\u00c3O, SE VERIFICASSEM COM A TERRA, A FARSA SERIA DESCOBERTA.", "text": "THEN CHECKING WITH EARTH WILL REVEAL THE TRUTH.", "tr": "O zaman D\u00fcnya taraf\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131l\u0131nca foyas\u0131 ortaya \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["699", "554", "936", "693"], "fr": "SI LES REGISTRES DE MISSION QUE JE D\u00c9TIENS SONT COMPL\u00c8TEMENT FICTIFS, ALORS...", "id": "Jika catatan tugas yang ada di tanganku sepenuhnya fiktif, maka...", "pt": "SE OS REGISTROS DE MISS\u00c3O EM M\u00c3OS FOREM COMPLETAMENTE FICT\u00cdCIOS, ENT\u00c3O...", "text": "IF THE MISSION LOGS IN HAND ARE COMPLETELY FABRICATED, THEN...", "tr": "E\u011fer elindeki g\u00f6rev kay\u0131tlar\u0131 tamamen uydurmaysa, o zaman..."}, {"bbox": ["544", "2512", "674", "2645"], "fr": "ELLE EST TOMB\u00c9E DESSUS !", "id": "Menyaksikannya!", "pt": "EU VI!", "text": "SHE SAW IT!", "tr": "Yakalanm\u0131\u015f i\u015fte!"}, {"bbox": ["559", "1622", "688", "1726"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["250", "2403", "387", "2541"], "fr": "XIAO ZI, JE TE DEMANDE,", "id": "Xiao Zi, aku tanya padamu,", "pt": "XIAO ZI, EU TE PERGUNTO,", "text": "XIAO ZI, LET ME ASK YOU,", "tr": "Xiao Zi, sana soruyorum,"}, {"bbox": ["155", "3391", "386", "3623"], "fr": "NOUS AVONS VU WAN KAI SE BATTRE AVEC LIANG JING DANS LE COULOIR DU REZ-DE-CHAUSS\u00c9E ET LE TUER ACCIDENTELLEMENT.", "id": "Kita melihat Wan Kai berkelahi dengan Liang Jing di koridor lantai satu dan tidak sengaja membunuhnya.", "pt": "VIMOS WAN KAI LUTANDO COM LIANG JING NO CORREDOR DO PRIMEIRO ANDAR E ACIDENTALMENTE O MATANDO.", "text": "WE SAW WAN KAI FIGHTING LIANG JING IN THE FIRST-FLOOR CORRIDOR AND ACCIDENTALLY KILLING HIM.", "tr": "Wan Kai\u0027nin birinci kat koridorunda Liang Jing ile d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve kazara onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fck."}, {"bbox": ["825", "5397", "1012", "5586"], "fr": "ELLES ONT VRAIMENT \u00c9T\u00c9 POURCHASS\u00c9ES !", "id": "Mereka memang dikejar!", "pt": "ELAS REALMENTE FORAM PERSEGUIDAS!", "text": "THEY WERE INDEED CHASED!", "tr": "Ger\u00e7ekten de takip ediliyorlard\u0131!"}, {"bbox": ["848", "2569", "1084", "2751"], "fr": "ELLE A AUSSI ENTENDU QUELQU\u0027UN CRIER QUELQUE CHOSE COMME \"SI...\"", "id": "Dia juga mendengar seseorang berteriak, sesuatu seperti \u0027Si...\u0027", "pt": "ELA TAMB\u00c9M OUVIU ALGU\u00c9M GRITAR ALGO COMO \u0027SI...\u0027", "text": "SHE ALSO HEARD SOMEONE SHOUT SOMETHING...", "tr": "Ayr\u0131ca birinin \u0027...Si!\u0027 diye ba\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydu."}, {"bbox": ["99", "4318", "225", "4413"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, CE N\u0027EST PAS CORRECT !", "id": "Sebenarnya tidak benar!", "pt": "NA VERDADE, ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CORRETO!", "text": "ACTUALLY, THAT\u0027S WRONG!", "tr": "Asl\u0131nda do\u011fru de\u011fil!"}, {"bbox": ["210", "5305", "382", "5441"], "fr": "DE TOUTE \u00c9VIDENCE, MOYU N\u0027EST ABSOLUMENT PAS DEVENUE FOLLE,", "id": "Jelas sekali Moyu sama sekali tidak gila,", "pt": "\u00c9 \u00d3BVIO QUE MOYU N\u00c3O ENLOUQUECEU COMPLETAMENTE,", "text": "IT\u0027S CLEAR THAT MO YU WASN\u0027T CRAZY AT ALL,", "tr": "Mo Yu\u0027nun kesinlikle delirmedi\u011fi \u00e7ok a\u00e7\u0131k,"}, {"bbox": ["75", "2560", "315", "2744"], "fr": "APR\u00c8S \u00caTRE DESCENDUE, MOYU EST-ELLE VRAIMENT TOMB\u00c9E SUR LA SC\u00c8NE DE COMBAT ENTRE WAN KAI ET LIANG JING ?", "id": "Apakah Moyu setelah turun benar-benar menyaksikan perkelahian Wan Kai dan Liang Jing?", "pt": "DEPOIS QUE MOYU DESCEU, ELA REALMENTE SE DEPAROU COM A CENA DA LUTA ENTRE WAN KAI E LIANG JING?", "text": "DID MO YU REALLY SEE WAN KAI AND LIANG JING FIGHTING AFTER SHE WENT DOWNSTAIRS?", "tr": "Mo Yu a\u015fa\u011f\u0131 indikten sonra ger\u00e7ekten Wan Kai ve Liang Jing\u0027in kavga etti\u011fi ana m\u0131 denk geldi?"}, {"bbox": ["95", "1876", "339", "2018"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL R\u00c9ELLEMENT PASS\u00c9 LA NUIT O\u00d9 MOYU S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9E ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi pada malam Moyu sadar?", "pt": "O QUE REALMENTE ACONTECEU NA NOITE EM QUE MOYU ACORDOU?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED THE NIGHT MO YU WOKE UP?", "tr": "Mo Yu\u0027nun uyand\u0131\u011f\u0131 o gece tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["11", "4767", "239", "4904"], "fr": "MOYU ELLE-M\u00caME VENAIT DE SORTIR D\u0027UN COMA PROFOND, ELLE \u00c9TAIT D\u00c9SORIENT\u00c9E...", "id": "Moyu sendiri saat itu baru saja sadar dari koma yang dalam, dia bingung...", "pt": "A PR\u00d3PRIA MOYU TINHA ACABADO DE ACORDAR DE UM COMA PROFUNDO, ELA...", "text": "MO YU HERSELF HAD JUST AWAKENED FROM A DEEP COMA, SHE...", "tr": "Mo Yu o s\u0131rada derin bir komadan yeni uyanm\u0131\u015ft\u0131, olanlar\u0131 tam kavrayam\u0131yordu..."}, {"bbox": ["165", "3007", "389", "3223"], "fr": "UN PI\u00c8GE MENTAL LI\u00c9 AU TEMPS.", "id": "Jebakan pemikiran soal waktu.", "pt": "UMA ARMADILHA MENTAL RELACIONADA AO TEMPO.", "text": "A TEMPORAL THINKING TRAP.", "tr": "Zamansal bir d\u00fc\u015f\u00fcnce tuza\u011f\u0131."}, {"bbox": ["861", "3531", "1073", "3709"], "fr": "ON PENSERAIT NATURELLEMENT QU\u0027IL S\u0027AGIT DU M\u00caME \u00c9V\u00c9NEMENT...", "id": "Secara alami akan menganggap ini adalah kejadian yang sama...", "pt": "\u00c9 NATURAL PENSAR QUE FOI O MESMO EVENTO...", "text": "IT\u0027S NATURAL TO THINK IT\u0027S THE SAME EVENT.", "tr": "Do\u011fal olarak bunun ayn\u0131 olay oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrs\u00fcn..."}, {"bbox": ["452", "3747", "664", "3939"], "fr": "PUIS, EN VOYANT MOYU ET YAXIANG DESCENDRE ET TOMBER SUR UNE SC\u00c8NE DE MEURTRE,", "id": "Lalu melihat Moyu dan Ya Xiang turun dan bertemu dengan TKP pembunuhan,", "pt": "E DEPOIS, VENDO MOYU E YAXIANG DESCENDO E ENCONTRANDO A CENA DO CRIME,", "text": "THEN SEEING MO YU AND YA XIANG GO DOWNSTAIRS AND ENCOUNTER THE MURDER SCENE,", "tr": "Sonra Mo Yu ve Ya Xiang\u0027\u0131n a\u015fa\u011f\u0131 inip cinayet mahalline rastlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce,"}, {"bbox": ["941", "1276", "1135", "1423"], "fr": "ET QU\u0027EN EST-IL DE MOYU QUI EST POURCHASS\u00c9E ?", "id": "Lalu bagaimana dengan Moyu yang dikejar?", "pt": "E QUANTO A MOYU SENDO PERSEGUIDA?", "text": "WHAT ABOUT MO YU BEING CHASED?", "tr": "Peki Mo Yu\u0027nun takip edilmesi neyin nesiydi?"}, {"bbox": ["659", "4384", "861", "4525"], "fr": "SURVENUS \u00c0 DES MOMENTS DIFF\u00c9RENTS AU M\u00caME ENDROIT.", "id": "Terjadi di waktu yang berbeda di tempat yang sama.", "pt": "OCORRENDO NO MESMO LUGAR, MAS EM MOMENTOS DIFERENTES.", "text": "HAPPENING AT DIFFERENT TIMES IN THE SAME LOCATION.", "tr": "Farkl\u0131 zamanlarda ayn\u0131 yerde meydana geldi."}, {"bbox": ["681", "2854", "853", "2997"], "fr": "C\u0027EST UN PI\u00c8GE, XIAO ZI,", "id": "Ini adalah jebakan, Xiao Zi,", "pt": "ISSO \u00c9 UMA ARMADILHA, XIAO ZI,", "text": "THIS IS A TRAP, XIAO ZI,", "tr": "Bu bir tuzak, Xiao Zi,"}, {"bbox": ["118", "0", "426", "129"], "fr": "LES DOSSIERS QUE J\u0027AI OBTENUS POURRAIENT-ILS \u00caTRE COMPL\u00c8TEMENT FICTIFS ?", "id": "Mungkinkah catatan yang kuterima sepenuhnya fiktif?", "pt": "OS REGISTROS QUE OBTIVE PODERIAM SER COMPLETAMENTE FICT\u00cdCIOS?", "text": "IS IT POSSIBLE THAT THE RECORDS WE HAVE ARE COMPLETELY FABRICATED?", "tr": "Elimdeki kay\u0131tlar\u0131n tamamen uydurma olma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 var m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["400", "5417", "611", "5604"], "fr": "ELLE ET YAXIANG N\u0027ONT PAS NON PLUS PRIS LEURS CO\u00c9QUIPIERS POUR DES MONSTRES,", "id": "Dia dan Ya Xiang juga tidak menganggap rekan tim mereka sebagai monster,", "pt": "ELA E YAXIANG TAMB\u00c9M N\u00c3O CONFUNDIRAM SEUS COLEGAS DE EQUIPE COM MONSTROS,", "text": "SHE AND YA XIANG DIDN\u0027T MISTAKE THEIR TEAMMATES FOR MONSTERS EITHER,", "tr": "O ve Ya Xiang da ekip arkada\u015flar\u0131n\u0131 canavar sanmad\u0131lar,"}, {"bbox": ["839", "4854", "1088", "5090"], "fr": "CE CRI \u00c9TAIT DESTIN\u00c9 \u00c0 LUI FAIRE CROIRE QU\u0027ELLE \u00c9TAIT TOMB\u00c9E SUR LA SC\u00c8NE DE COMBAT ENTRE WAN KAI ET LIANG JING.", "id": "Teriakan itu membuatnya mengira dia menyaksikan perkelahian Wan Kai dan Liang Jing.", "pt": "AQUELE GRITO FOI PARA FAZ\u00ca-LA PENSAR QUE TINHA SE DEPARADO COM A CENA DA LUTA ENTRE WAN KAI E LIANG JING.", "text": "THAT SHOUT MADE HER THINK SHE HAD WITNESSED THE FIGHT BETWEEN WAN KAI AND LIANG JING.", "tr": "O ba\u011f\u0131r\u0131\u015f, onun Wan Kai ve Liang Jing\u0027in kavga etti\u011fi ana denk geldi\u011fini sanmas\u0131na neden oldu."}, {"bbox": ["200", "4948", "399", "5087"], "fr": "ELLE NE SAVAIT PAS BIEN \u00c0 QUEL MOMENT ELLE SE TROUVAIT,", "id": "Dia tidak tahu pasti kapan waktunya,", "pt": "ELA N\u00c3O CONSEGUIA DISTINGUIR EM QUE MOMENTO ESTAVA,", "text": "SHE COULDN\u0027T FIGURE OUT WHAT TIME IT WAS,", "tr": "Hangi zamanda oldu\u011funu anlayam\u0131yordu,"}, {"bbox": ["24", "518", "322", "767"], "fr": "CAR IL Y A VINGT ANS, LES MEMBRES DE L\u0027\u00c9QUIPAGE DE LA STATION CASSINI DEVAIENT ENCORE FAIRE DES RAPPORTS R\u00c9GULIERS \u00c0 LA TERRE,", "id": "Karena dua puluh tahun yang lalu, anggota tim Stasiun Cassini masih harus melaporkan pekerjaan secara berkala ke Bumi,", "pt": "PORQUE H\u00c1 VINTE ANOS, OS MEMBROS DA EQUIPE DA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI AINDA PRECISAVAM REPORTAR REGULARMENTE \u00c0 TERRA,", "text": "BECAUSE THE CASSINI STATION CREW STILL NEEDED TO REPORT TO EARTH REGULARLY,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc yirmi y\u0131l \u00f6nce Cassini \u0130stasyonu\u0027ndaki ekip \u00fcyeleri h\u00e2l\u00e2 d\u00fczenli olarak D\u00fcnya\u0027ya rapor vermek zorundayd\u0131,"}, {"bbox": ["922", "113", "1090", "224"], "fr": "MAIS \u00c7A DEVRAIT \u00caTRE IMPOSSIBLE.", "id": "Tapi seharusnya tidak mungkin.", "pt": "MAS ISSO DEVE SER IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "BUT IT SHOULDN\u0027T BE POSSIBLE.", "tr": "Ama imkans\u0131z olmal\u0131."}, {"bbox": ["81", "1178", "282", "1330"], "fr": "ALORS, WAN KAI TUANT LIANG JING,", "id": "Lalu Wan Kai membunuh Liang Jing,", "pt": "ENT\u00c3O, WAN KAI MATANDO LIANG JING,", "text": "THEN WAN KAI KILLING LIANG JING,", "tr": "O zaman Wan Kai\u0027nin Liang Jing\u0027i \u00f6ld\u00fcrmesi..."}], "width": 1200}]

Manhua