[{"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1167", "646", "1479"], "fr": "QUAND J\u0027\u00c9TAIS DANS L\u0027ORBITE DE MARS, JE PENSAIS QUE L\u0027HUMANIT\u00c9 \u00c9TAIT LE MA\u00ceTRE DU SYST\u00c8ME SOLAIRE,", "id": "SAAT MASIH BERADA DI DALAM ORBIT MARS, AKU MENGIRA MANUSIA ADALAH PENGUASA TATA SURYA,", "pt": "QUANDO EST\u00c1VAMOS DENTRO DA \u00d3RBITA DE MARTE, EU ACHAVA QUE A HUMANIDADE ERA A SOBERANA DO SISTEMA SOLAR,", "text": "WHEN I WAS WITHIN MARS\u0027 ORBIT, I THOUGHT HUMANS WERE THE MASTERS OF THE SOLAR SYSTEM,", "tr": "Mars y\u00f6r\u00fcngesinin i\u00e7indeyken, insanl\u0131\u011f\u0131n G\u00fcne\u015f Sistemi\u0027nin hakimi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm,"}, {"bbox": ["387", "2163", "846", "2469"], "fr": "TANT DE STATIONS SPATIALES, D\u0027ASCENSEURS SPATIAUX, ET DE R\u00c9SEAUX SOLAIRES EN ORBITE AUTOUR DE MERCURE,", "id": "BEGITU BANYAK STASIUN LUAR ANGKASA, LIFT LUAR ANGKASA, DAN SUSUNAN PANEL SURYA DI ORBIT MERKURIUS,", "pt": "TANTAS ESTA\u00c7\u00d5ES ESPACIAIS, ELEVADORES ESPACIAIS, E AT\u00c9 MESMO PAIN\u00c9IS SOLARES EM \u00d3RBITA DE MERC\u00daRIO,", "text": "SO MANY SPACE STATIONS, SPACE ELEVATORS, AND THE SOLAR ENERGY ARRAY AROUND MERCURY\u0027S ORBIT,", "tr": "O kadar \u00e7ok uzay istasyonu, uzay asans\u00f6r\u00fc ve Merk\u00fcr y\u00f6r\u00fcngesindeki g\u00fcne\u015f paneli dizileri vard\u0131 ki,"}, {"bbox": ["424", "3361", "862", "3720"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE M\u00caME SI NOUS SOMMES G\u00c9NIAUX, NOUS NE LE SOMMES QUE DANS UN ENDROIT AUSSI PETIT QU\u0027UN GRAIN DE S\u00c9SAME.", "id": "TERNYATA SEHEBAT APA PUN KITA, KITA HANYA HEBAT DI TEMPAT SEKECIL BIJI WIJEN.", "pt": "ACONTECE QUE, POR MAIS INCR\u00cdVEIS QUE F\u00d4SSEMOS, S\u00d3 \u00c9RAMOS INCR\u00cdVEIS NUM LUGARZINHO MIN\u00daSCULO.", "text": "IT TURNS OUT THAT NO MATTER HOW AWESOME WE ARE, WE\u0027RE ONLY AWESOME IN A TINY, SESAME SEED-SIZED PLACE.", "tr": "Me\u011fer ne kadar harika olursak olal\u0131m, sadece susam tanesi kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir alanda harikaym\u0131\u015f\u0131z."}, {"bbox": ["134", "101", "542", "381"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS VRAIMENT IGNORANT... NON, NOUS \u00c9TIONS TOUS TROP IGNORANTS,", "id": "AKU BENAR-BENAR BODOH... SEHARUSNYA KITA SEMUA YANG BODOH,", "pt": "EU ERA T\u00c3O IGNORANTE... DEVERIA DIZER, N\u00d3S \u00c9RAMOS TODOS T\u00c3O IGNORANTES.", "text": "I\u0027M SO IGNORANT. I SHOULD SAY WE\u0027RE ALL SO IGNORANT.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok cahilmi\u015fim, daha do\u011frusu hepimiz \u00e7ok cahilmi\u015fiz,"}, {"bbox": ["621", "2491", "951", "2714"], "fr": "DIRE QUE CE N\u0027EST PAS IMPRESSIONNANT SERAIT MENTIR,", "id": "KALAU DIBILANG TIDAK HEBAT, ITU BOHONG,", "pt": "SERIA MENTIRA DIZER QUE N\u00c3O \u00c9RAMOS INCR\u00cdVEIS,", "text": "IT WOULD BE A LIE TO SAY WE\u0027RE NOT AWESOME,", "tr": "Harika olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylemek yalan olur,"}, {"bbox": ["589", "3108", "991", "3346"], "fr": "MAIS UNE FOIS SORTIS DE L\u0027ORBITE DE MARS, EN REGARDANT EN ARRI\u00c8RE...", "id": "TAPI BEGITU KELUAR DARI ORBIT MARS, DAN MELIHAT KE BELAKANG...", "pt": "MAS ASSIM QUE SA\u00cdMOS DA \u00d3RBITA DE MARTE E OLHAMOS PARA TR\u00c1S...", "text": "BUT ONCE YOU LEAVE MARS\u0027 ORBIT AND LOOK BACK....", "tr": "Ama Mars y\u00f6r\u00fcngesinden \u00e7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz, geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131nda...."}, {"bbox": ["201", "374", "537", "542"], "fr": "ON NE COMPREND RIEN \u00c0 CE QU\u0027ON VOIT, ON NE SAIT RIEN FAIRE DE CE QU\u0027ON VEUT.", "id": "TIDAK MENGERTI APA-APA, TIDAK BISA APA-APA.", "pt": "N\u00c3O ENTEND\u00cdAMOS NADA DO QUE V\u00cdAMOS, N\u00c3O SAB\u00cdAMOS FAZER NADA DO QUE PRECIS\u00c1VAMOS.", "text": "YOU DON\u0027T UNDERSTAND ANYTHING, YOU DON\u0027T KNOW ANYTHING.", "tr": "Ne g\u00f6rsek anlam\u0131yor, ne istesek yapam\u0131yorduk."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "938", "843", "1234"], "fr": "ON SE CROIT TOUT-PUISSANT, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, ON N\u0027EST QUE LE ROI DANS SA COQUILLE DE NOIX.", "id": "MENGIRA BISA MELAKUKAN SEGALANYA, PADAHAL HANYA RAJA DI DALAM TEMPURUNG.", "pt": "PENS\u00c1VAMOS QUE \u00c9RAMOS ONIPOTENTES, MAS NA VERDADE \u00c9RAMOS APENAS REIS NUMA CASCA DE NOZ.", "text": "WE THINK WE\u0027RE OMNIPOTENT, BUT WE\u0027RE ACTUALLY JUST KINGS IN A NUTSHELL.", "tr": "Her \u015feyi yapabilece\u011fimizi san\u0131yorduk ama asl\u0131nda sadece kendi k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fcnyam\u0131z\u0131n krallar\u0131ym\u0131\u015f\u0131z."}, {"bbox": ["654", "1539", "1018", "1848"], "fr": "AVANT, JE FAISAIS CENT QUARANTE JINS, ET MAINTENANT, JE FAIS TOUJOURS CENT QUARANTE JINS.", "id": "DULU BERATKU SERATUS EMPAT PULUH PON, SEKARANG JUGA MASIH SERATUS EMPAT PULUH PON.", "pt": "EU PESAVA 70 QUILOS ANTES, E AINDA PESO 70 QUILOS.", "text": "I USED TO BE ONE HUNDRED AND FORTY POUNDS, AND I\u0027M STILL ONE HUNDRED AND FORTY POUNDS.", "tr": "Eskiden 70 kiloydum, \u015fimdi de 70 kiloyum."}, {"bbox": ["113", "2470", "526", "2786"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE TU FAISAIS 150 JINS, MAIS CETTE ANN\u00c9E TU EN FAIS D\u00c9J\u00c0 160.", "id": "KUDENGAR TAHUN LALU BERATMU SERATUS LIMA PULUH PON, TAPI TAHUN INI SUDAH SERATUS ENAM PULUH PON.", "pt": "OUVI DIZER QUE ANO PASSADO VOC\u00ca PESAVA 75 QUILOS, MAS ESTE ANO J\u00c1 EST\u00c1 COM 80 QUILOS.", "text": "I HEARD YOU WERE ONE HUNDRED AND FIFTY POUNDS LAST YEAR, BUT THIS YEAR YOU\u0027RE ALREADY ONE HUNDRED AND SIXTY POUNDS.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re ge\u00e7en y\u0131l 75 kiloydun ama bu y\u0131l 80 kilo olmu\u015fsun."}, {"bbox": ["687", "3321", "1050", "3550"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9, H\u00c9, QUI T\u0027A DIT QUE JE FAISAIS 160 JINS MAINTENANT ?", "id": "HEI, HEI, HEI, SIAPA YANG BILANG SEKARANG BERATKU SERATUS ENAM PULUH PON?", "pt": "EI, EI, EI, QUEM TE DISSE QUE EU PESO 80 QUILOS AGORA?", "text": "HEY, HEY, HEY, WHO TOLD YOU I\u0027M ONE HUNDRED AND SIXTY POUNDS NOW?", "tr": "Hey hey hey, kim s\u00f6yledi sana \u015fimdi 80 kilo oldu\u011fumu?"}, {"bbox": ["544", "3591", "855", "3839"], "fr": "JE NE FAIS QUE 159 JINS !", "id": "BERATKU KAN CUMA SERATUS LIMA PULUH SEMBILAN PON!", "pt": "EU CLARAMENTE S\u00d3 PESO 79,5 QUILOS!", "text": "I\u0027M CLEARLY ONLY ONE HUNDRED AND FIFTY-NINE POUNDS!", "tr": "Ben sadece 79.5 kiloyum!"}, {"bbox": ["237", "154", "493", "339"], "fr": "NOUS AVONS TOUS UN PEU \"GONFL\u00c9\", HEIN ?", "id": "KITA SEMUA AGAK \u0027MENGEMBANG\u0027 YA.", "pt": "N\u00d3S TODOS INFLAMOS UM POUCO, HEIN?", "text": "WE\u0027RE BOTH A LITTLE INFLATED.", "tr": "Hepimiz biraz \u015fi\u015fmi\u015fiz sanki."}, {"bbox": ["580", "2188", "931", "2396"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN A GONFL\u00c9, C\u0027EST BIEN TOI, CHEF DE STATION.", "id": "KALAU MAU DIBILANG MENGEMBANG, KEPALA STASIUN YANG MENGEMBANG.", "pt": "SE ALGU\u00c9M INFLOU, FOI VOC\u00ca, COMANDANTE.", "text": "IF ANYONE\u0027S INFLATED, IT\u0027S YOU, STATION MASTER.", "tr": "\u015ei\u015fmekten bahsedeceksek, as\u0131l sen \u015fi\u015ftin \u0130stasyon \u015eefi."}, {"bbox": ["301", "2841", "559", "3022"], "fr": "TU AS GONFL\u00c9 DE SEPT POUR CENT.", "id": "KAU MENGEMBANG TUJUH PERSEN.", "pt": "VOC\u00ca INFLOU SETE POR CENTO.", "text": "YOU\u0027VE INFLATED BY SEVEN PERCENT.", "tr": "Sen y\u00fczde yedi \u015fi\u015ftin."}, {"bbox": ["468", "1384", "779", "1497"], "fr": "MOI, JE N\u0027AI PAS GONFL\u00c9,", "id": "AKU TIDAK MENGEMBANG,", "pt": "EU N\u00c3O INFLEI,", "text": "I HAVEN\u0027T INFLATED,", "tr": "Ben \u015fi\u015fmedim."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "103", "372", "218"], "fr": "HMM.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "UM.", "tr": "Hmm."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "81", "792", "370"], "fr": "LA CONNAISSANCE EST UN CERCLE. PLUS ON EN SAIT, PLUS L\u0027INCONNU S\u0027\u00c9TEND.", "id": "PENGETAHUAN ITU SEPERTI LINGKARAN, SEMAKIN BANYAK YANG KAU TAHU, SEMAKIN BANYAK PULA YANG TIDAK KAU KETAHUI.", "pt": "O CONHECIMENTO \u00c9 UM C\u00cdRCULO: QUANTO MAIS VOC\u00ca SABE, MAIS VOC\u00ca DESCOBRE QUE N\u00c3O SABE.", "text": "COGNITION IS A CIRCLE. THE MORE YOU KNOW, THE MORE YOU REALIZE YOU DON\u0027T KNOW.", "tr": "Bili\u015f bir dairedir; ne kadar \u00e7ok bilirsen, bilinmeyen de o kadar artar."}, {"bbox": ["605", "381", "914", "649"], "fr": "CHEF DE STATION, \u00caTES-VOUS UN AGNOSTIQUE ?", "id": "KEPALA STASIUN, APA KAU SEORANG AGNOSTIK?", "pt": "COMANDANTE, VOC\u00ca \u00c9 UM AGN\u00d3STICO?", "text": "STATION MASTER, ARE YOU AN AGNOSTIC?", "tr": "\u0130stasyon \u015eefi, sen agnostik misin?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "141", "581", "367"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027UN \"AGNOSTIQUE\" ?", "id": "APA ITU \u0027AGNOSTIK\u0027?", "pt": "O QUE \u00c9 UM \u0027AGN\u00d3STICO\u0027?", "text": "WHAT\u0027S AN \"AGNOSTIC\"?", "tr": "Agnostik nedir?"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "156", "627", "553"], "fr": "IL Y AURA TOUJOURS DES CHOSES DANS CE MONDE QUE NOUS NE POURRONS JAMAIS CONNA\u00ceTRE. LA QU\u00caTE DE LA CONNAISSANCE ET DE LA V\u00c9RIT\u00c9 EST SANS FIN.", "id": "DI DUNIA INI AKAN SELALU ADA HAL-HAL YANG TIDAK BISA KITA KETAHUI, PENCARIAN PENGETAHUAN DAN KEBENARAN TIDAK AKAN PERNAH ADA AKHIRNYA.", "pt": "SEMPRE HAVER\u00c1 COISAS NESTE MUNDO QUE N\u00c3O PODEMOS CONHECER; A BUSCA PELO CONHECIMENTO E PELA VERDADE NUNCA TER\u00c1 FIM.", "text": "THERE WILL ALWAYS BE SOMETHING IN THIS WORLD THAT WE CAN\u0027T EXPLORE. THE PURSUIT OF KNOWLEDGE AND TRUTH WILL NEVER HAVE AN END.", "tr": "Bu d\u00fcnyada her zaman ke\u015ffedemeyece\u011fimiz \u015feyler olacakt\u0131r; bilgi ve hakikat aray\u0131\u015f\u0131n\u0131n asla bir sonu olamaz."}, {"bbox": ["579", "1137", "1039", "1441"], "fr": "PEU IMPORTE COMBIEN DE TEMPS L\u0027HUMANIT\u00c9 EXistera, ELLE NE DEVIENDRA JAMAIS DIEU.", "id": "TIDAK PEDULI BERAPA LAMA MANUSIA BISA BERTAHAN, MEREKA TIDAK AKAN PERNAH BISA MENJADI TUHAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTO TEMPO A HUMANIDADE EXISTA, ELA NUNCA PODER\u00c1 SE TORNAR DEUS.", "text": "NO MATTER HOW LONG HUMANS EXIST, WE CAN NEVER BECOME GOD.", "tr": "\u0130nsanl\u0131k ne kadar uzun s\u00fcre var olursa olsun, asla Tanr\u0131 olamayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["561", "3611", "1080", "3999"], "fr": "MAIS... JE VIENS DE PENSER \u00c0 UNE QUESTION TR\u00c8S INT\u00c9RESSANTE,", "id": "TAPI... AKU TIBA-TIBA TERPIKIR PERTANYAAN YANG SANGAT MENARIK,", "pt": "MAS... DE REPENTE PENSEI NUMA QUEST\u00c3O MUITO INTERESSANTE,", "text": "BUT... I SUDDENLY THOUGHT OF A VERY INTERESTING QUESTION,", "tr": "Ama... birden akl\u0131ma \u00e7ok ilgin\u00e7 bir soru geldi,"}, {"bbox": ["549", "2134", "973", "2416"], "fr": "QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE TA QUESTION ET CELLE DE SAVOIR O\u00d9 NOUS ALLONS ?", "id": "APA BEDANYA PERTANYAANMU INI DENGAN KE MANA KITA AKAN PERGI?", "pt": "QUAL A DIFEREN\u00c7A ENTRE ESSA SUA PERGUNTA E \u0027PARA ONDE VAMOS\u0027?", "text": "HOW IS THAT QUESTION DIFFERENT FROM ASKING WHERE WE\u0027RE GOING?", "tr": "Senin bu sorunun, (o me\u015fhur) \u0027Nereye gidiyoruz?\u0027 sorusundan ne fark\u0131 var ki?"}, {"bbox": ["395", "4047", "794", "4277"], "fr": "ING\u00c9NIEUR LIANG, N\u0027AVEZ-VOUS PAS DIT QUE LA CONNAISSANCE \u00c9TAIT UN CERCLE OU UNE SPH\u00c8RE ?", "id": "INSINYUR LIANG, BUKANKAH KAU BILANG PENGETAHUAN ITU SEPERTI LINGKARAN ATAU BOLA?", "pt": "ENGENHEIRO LIANG, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE O CONHECIMENTO \u00c9 UM C\u00cdRCULO OU UMA ESFERA?", "text": "ENGINEER LIANG, DIDN\u0027T YOU SAY COGNITION IS A CIRCLE OR A SPHERE?", "tr": "M\u00fchendis Liang, sen bili\u015fin bir daire ya da k\u00fcre oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["208", "1589", "505", "1786"], "fr": "C\u0027EST UNE QUESTION TROP ULTIME.", "id": "ITU PERTANYAAN YANG TERLALU FUNDAMENTAL.", "pt": "ESSA \u00c9 UMA QUEST\u00c3O MUITO FUNDAMENTAL.", "text": "THAT\u0027S TOO ULTIMATE OF A QUESTION.", "tr": "Bu \u00e7ok nihai bir \u00f6nerme."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "985", "960", "1272"], "fr": "ALORS, DANS LE VASTE MONDE INCONNU ET SANS LIMITES, POURRAIT-IL EXISTER...", "id": "KALAU BEGITU, DI DUNIA TAK DIKENAL YANG LUAS TAK TERBATAS INI, MUNGKINKAH ADA...", "pt": "ENT\u00c3O, NESTE VASTO E ILIMITADO MUNDO DO DESCONHECIDO, PODERIA EXISTIR...", "text": "SO IN THE VAST AND BOUNDLESS UNKNOWN WORLD, COULD THERE EXIST...", "tr": "O halde, bu engin ve s\u0131n\u0131rs\u0131z bilinmeyen d\u00fcnyada, var olabilir mi...?"}, {"bbox": ["214", "103", "756", "417"], "fr": "PLUS LE VOLUME DE CETTE SPH\u00c8RE EST GRAND, PLUS SA SUPERFICIE EST GRANDE, ET PLUS ON RENCONTRE D\u0027INCONNU,", "id": "SEMAKIN BESAR VOLUME BOLA INI, SEMAKIN BESAR PULA LUAS PERMUKAANNYA, DAN SEMAKIN BANYAK HAL TAK DIKENAL YANG DITEMUI,", "pt": "QUANTO MAIOR O VOLUME DESSA ESFERA, MAIOR SUA \u00c1REA DE SUPERF\u00cdCIE, E MAIS DESCONHECIDO ELA ENCONTRA.", "text": "THE LARGER THE VOLUME OF THIS SPHERE, THE LARGER THE SURFACE AREA, AND THE MORE UNKNOWN WE ENCOUNTER.", "tr": "Bu k\u00fcrenin hacmi ne kadar b\u00fcy\u00fckse, y\u00fczey alan\u0131 da o kadar b\u00fcy\u00fck olur ve kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan bilinmeyen de o kadar artar,"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "114", "657", "260"], "fr": "ET UNE AIGUILLE ?", "id": "SEBUAH JARUM?", "pt": "E UMA AGULHA?", "text": "A NEEDLE?", "tr": "Peki ya bir i\u011fne?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "62", "629", "189"], "fr": "UNE AIGUILLE ?", "id": "SEBUAH JARUM?", "pt": "UMA AGULHA?", "text": "A NEEDLE?", "tr": "Bir i\u011fne mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "265", "526", "502"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE QUELQUE CHOSE QUE L\u0027HUMANIT\u00c9 NE PEUT ABSOLUMENT PAS TOUCHER.", "id": "YAITU SESUATU YANG SAMA SEKALI TIDAK BISA DISENTUH OLEH MANUSIA.", "pt": "ALGO QUE A HUMANIDADE \u00c9 COMPLETAMENTE INCAPAZ DE TOCAR.", "text": "SOMETHING THAT HUMANS CANNOT TOUCH AT ALL.", "tr": "Yani insanl\u0131\u011f\u0131n kesinlikle dokunamayaca\u011f\u0131 bir \u015fey."}, {"bbox": ["449", "927", "1049", "1328"], "fr": "UNE FOIS QUE NOTRE SPH\u00c8RE DE CONNAISSANCE GONFLE AU POINT DE LA TOUCHER, ELLE SERA PERC\u00c9E PAR CETTE AIGUILLE, ET LA CONNAISSANCE ET LA VISION DU MONDE DE L\u0027HUMANIT\u00c9 SERONT COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9TRUITES \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "BEGITU BOLA PENGETAHUAN KITA MENGEMBANG HINGGA MENYENTUHNYA, IA AKAN TERTUSUK OLEH JARUM INI, DAN PEMAHAMAN SERTA PANDANGAN DUNIA MANUSIA AKAN HANCUR TOTAL PADA SAAT ITU.", "pt": "ASSIM QUE NOSSA ESFERA DE CONHECIMENTO SE EXPANDIR O SUFICIENTE PARA TOC\u00c1-LA, ELA SER\u00c1 PERFURADA POR ESSA AGULHA, E O CONHECIMENTO E A VIS\u00c3O DE MUNDO DA HUMANIDADE SER\u00c3O COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDOS NESSE INSTANTE.", "text": "ONCE OUR COGNITIVE SPHERE EXPANDS TO TOUCH IT, IT WILL BE PIERCED BY THIS NEEDLE, AND HUMAN COGNITION AND WORLDVIEW WILL BE COMPLETELY DESTROYED AT THIS MOMENT.", "tr": "Bili\u015f k\u00fcremiz geni\u015fleyip ona dokundu\u011fu anda, bu i\u011fne taraf\u0131ndan delinir ve insanl\u0131\u011f\u0131n bili\u015fi ile d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc o anda tamamen yok olur."}, {"bbox": ["121", "61", "408", "190"], "fr": "OUI, UNE AIGUILLE.", "id": "BENAR, SEBUAH JARUM.", "pt": "SIM, UMA AGULHA.", "text": "YES, A NEEDLE.", "tr": "Evet, bir i\u011fne."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1962", "1011", "2269"], "fr": "UN INDIVIDU SEUL POURRAIT DEVENIR FOU, MAIS L\u0027HUMANIT\u00c9 EN TANT QUE GROUPE, NON.", "id": "SATU ORANG MUNGKIN AKAN GILA, TAPI UMAT MANUSIA SEBAGAI KELOMPOK TIDAK AKAN,", "pt": "UM INDIV\u00cdDUO PODE ENLOQUECER, MAS A HUMANIDADE COMO UM TODO, N\u00c3O.", "text": "AN INDIVIDUAL MIGHT GO MAD, BUT HUMANITY AS A WHOLE WON\u0027T,", "tr": "Tek bir ki\u015fi belki delirir ama insanl\u0131k toplulu\u011fu delirmez,"}, {"bbox": ["449", "233", "1041", "548"], "fr": "VOIS-TU. AU COURS DES MILL\u00c9NAIRES PASS\u00c9S, NOTRE VISION DU MONDE S\u0027EST PERFECTIONN\u00c9E \u00c0 TRAVERS DES DESTRUCTIONS ET RECONSTRUCTIONS SUCCESSIVES.", "id": "KAU TAHU. SELAMA RIBUAN TAHUN TERAKHIR, PANDANGAN DUNIA KITA TELAH DISEMPURNAKAN MELALUI PENGHANCURAN DAN PEMBANGUNAN KEMBALI YANG BERULANG KALI,", "pt": "NOS \u00daLTIMOS MILHARES DE ANOS, NOSSA VIS\u00c3O DE MUNDO FOI GRADUALMENTE APERFEI\u00c7OADA ATRAV\u00c9S DE REPETIDAS DESTRUI\u00c7\u00d5ES E RECONSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "OUR WORLDVIEW HAS BEEN GRADUALLY PERFECTED THROUGH REPEATED DESTRUCTION AND RECONSTRUCTION OVER THE PAST FEW THOUSAND YEARS,", "tr": "Bak. Ge\u00e7ti\u011fimiz birka\u00e7 bin y\u0131lda, d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz defalarca y\u0131k\u0131l\u0131p yeniden in\u015fa edilerek yava\u015f yava\u015f m\u00fckemmelle\u015fti,"}, {"bbox": ["130", "67", "469", "277"], "fr": "CE GENRE DE CHOSE N\u0027EST PAS RARE DANS L\u0027HISTOIRE. DANS", "id": "HAL SEPERTI INI TIDAK JARANG TERJADI DALAM SEJARAH. DALAM", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 INCOMUM NA HIST\u00d3RIA. EM...", "text": "THIS KIND OF THING ISN\u0027T UNCOMMON IN HISTORY.", "tr": "Bu t\u00fcr \u015feyler tarihte nadir de\u011fildir."}, {"bbox": ["664", "1278", "1005", "1514"], "fr": "DANS LA CONFRONTATION DIRECTE AVEC LES ANCIENS DIEUX,", "id": "DALAM PERTARUNGAN TATAP MUKA DENGAN DEWA-DEWA KUNO,", "pt": "NO CONFRONTO DIRETO COM OS DEUSES ANTIGOS,", "text": "IN THE FACE-TO-FACE CONFRONTATION WITH THE OLD GODS,", "tr": "Kadim Tanr\u0131larla y\u00fcz y\u00fcze bir m\u00fccadelede,"}, {"bbox": ["350", "969", "961", "1275"], "fr": "QUE CE SOIT LA SPH\u00c8RE NOIRE QUE NOUS AVONS D\u00c9COUVERTE OU LES BATTEMENTS DE C\u0152UR, CELA POURRAIT \u00caTRE LE D\u00c9BUT DE LA PROCHAINE DESTRUCTION ET RECONSTRUCTION... DANS LA CONFRONTATION AVEC LES ANCIENS DIEUX", "id": "BOLA HITAM YANG KITA TEMUKAN ATAU DETAK JANTUNG ITU, BISA JADI MERUPAKAN AWAL DARI KEHANCURAN DAN PEMBANGUNAN KEMBALI BERIKUTNYA...", "pt": "A ESFERA NEGRA QUE ENCONTRAMOS, OU OS BATIMENTOS CARD\u00cdACOS, PODEM SER O COME\u00c7O DA PR\u00d3XIMA DESTRUI\u00c7\u00c3O E RECONSTRU\u00c7\u00c3O... NO CONFRONTO COM OS DEUSES ANTIGOS,", "text": "THE BLACK BALL OR THE HEARTBEAT WE DISCOVERED COULD BE THE BEGINNING OF THE NEXT DESTRUCTION AND RECONSTRUCTION... IN THE FACE-TO-FACE CONFRONTATION WITH THE OLD GODS", "tr": "Buldu\u011fumuz o kara k\u00fcre olsun, duydu\u011fumuz o kalp at\u0131\u015f\u0131 olsun, bir sonraki y\u0131k\u0131m ve yeniden in\u015fan\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131 olabilir... Kadim Tanr\u0131larla..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "99", "713", "433"], "fr": "EN TANT QUE MAT\u00c9RIALISTE, JE CROIS FERMEMENT QUE LA QU\u00caTE DE LA CONNAISSANCE ET DE LA V\u00c9RIT\u00c9 EST SANS FIN,", "id": "SEBAGAI SEORANG MATERIALIS, AKU SANGAT PERCAYA BAHWA PENCARIAN PENGETAHUAN DAN KEBENARAN TIDAK ADA HABISNYA,", "pt": "COMO MATERIALISTA, ACREDITO FIRMEMENTE QUE A BUSCA PELO CONHECIMENTO E PELA VERDADE \u00c9 INTERMIN\u00c1VEL,", "text": "AS A MATERIALIST, I FIRMLY BELIEVE THAT THE PURSUIT OF KNOWLEDGE AND TRUTH IS ENDLESS,", "tr": "Bir materyalist olarak, bilgi ve hakikat aray\u0131\u015f\u0131n\u0131n sonsuz oldu\u011funa kesinlikle inan\u0131yorum,"}, {"bbox": ["357", "1021", "824", "1375"], "fr": "MAIS IL NE PEUT EXISTER DE PROBL\u00c8ME QUE L\u0027HUMANIT\u00c9, AVEC UNE \u00c9NERGIE ET UN TEMPS INFINIS, NE POURRAIT R\u00c9SOUDRE.", "id": "TETAPI TIDAK MUNGKIN ADA MASALAH YANG TIDAK BISA DISELESAIKAN MANUSIA MESKIPUN DENGAN ENERGI DAN WAKTU YANG TAK TERBATAS.", "pt": "MAS N\u00c3O PODE EXISTIR UM PROBLEMA QUE A HUMANIDADE, COM ENERGIA E TEMPO INFINITOS, N\u00c3O CONSIGA RESOLVER.", "text": "BUT THERE CANNOT BE A PROBLEM THAT HUMANS CANNOT SOLVE WITH INFINITE EFFORT AND TIME.", "tr": "ama insanl\u0131\u011f\u0131n sonsuz enerji ve zaman harcayarak \u00e7\u00f6zemeyece\u011fi bir sorun olamaz."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "64", "779", "202"], "fr": "ANCIENS DIEUX ?", "id": "DEWA KUNO?", "pt": "DEUSES ANTIGOS?", "text": "OLD GODS?", "tr": "Kadim Tanr\u0131lar m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/16.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "68", "655", "251"], "fr": "UNIVERS.", "id": "ALAM SEMESTA.", "pt": "UNIVERSO.", "text": "UNIVERSE", "tr": "EVREN"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/26.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1344", "621", "1649"], "fr": "PROJECTION HOLOGRAPHIQUE RECONSTITUANT LE MATCH BR\u00c9SIL CONTRE ALLEMAGNE DE LA COUPE DU MONDE 2014.", "id": "PROYEKSI HOLOGRAFIK MEMUTAR ULANG PIALA DUNIA 2014 BRASIL VS JERMAN.", "pt": "PROJE\u00c7\u00c3O HOLOGR\u00c1FICA RECRIANDO O JOGO BRASIL VS. ALEMANHA DA COPA DO MUNDO DE 2014.", "text": "HOLOGRAPHIC RECONSTRUCTION OF THE 2014 WORLD CUP BRAZIL VS. GERMANY.", "tr": "Holografik projeksiyon, 2014 D\u00fcnya Kupas\u0131 Brezilya-Almanya ma\u00e7\u0131n\u0131 yeniden canland\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["110", "552", "415", "796"], "fr": "LE FOOTBALL, C\u0027EST BIEN MEILLEUR REGARD\u00c9 EN DIRECT !", "id": "SEPAK BOLA MEMANG PALING ENAK DITONTON LANGSUNG!", "pt": "FUTEBOL TEM QUE SER ASSISTIDO AO VIVO PARA TER GRA\u00c7A!", "text": "FOOTBALL IS BEST WATCHED LIVE!", "tr": "Futbolun tad\u0131 ancak yerinde izlenince \u00e7\u0131kar!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/27.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "427", "825", "604"], "fr": "FAUTE !", "id": "PELANGGARAN!", "pt": "FALTA!", "text": "FOUL!", "tr": "FAUL!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/28.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "742", "949", "901"], "fr": "ET ALORS ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "QUAL O PROBLEMA?", "text": "WHAT ABOUT IT?", "tr": "Bunda ne var ki?"}, {"bbox": ["117", "72", "611", "401"], "fr": "DOCTEUR WAN, VOUS AVEZ VU CE MATCH D\u0027INNOMBRABLES FOIS, POURQUOI \u00caTES-VOUS ENCORE SI ENTHOUSIASTE ?", "id": "DOKTER WAN, KAU SUDAH MENONTON PERTANDINGAN INI BERKALI-KALI, KENAPA KAU MASIH BISA BEGITU BERSEMANGAT?", "pt": "DOUTOR WAN, VOC\u00ca J\u00c1 VIU ESTE JOGO IN\u00daMERAS VEZES, POR QUE AINDA FICA T\u00c3O EMPOLGADO?", "text": "DOCTOR WAN, YOU\u0027VE WATCHED THIS MATCH COUNTLESS TIMES. WHY ARE YOU STILL SO EXCITED?", "tr": "\u015eef Wan, bu ma\u00e7\u0131 say\u0131s\u0131z kez izledin, neden hala bu kadar heyecanl\u0131s\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "508", "421", "697"], "fr": "JE NE REGARDE PAS SEULEMENT POUR LE R\u00c9SULTAT.", "id": "AKU KAN TIDAK MENONTON UNTUK MELIHAT HASILNYA SAJA.", "pt": "EU N\u00c3O ASSISTO S\u00d3 PELO RESULTADO.", "text": "I\u0027M NOT WATCHING IT FOR THE RESULT.", "tr": "Sonucu g\u00f6rmek i\u00e7in izlemiyorum ki."}, {"bbox": ["593", "1609", "1011", "1841"], "fr": "LE FOOTBALL, C\u0027EST DE L\u0027ART ! ET L\u0027ART M\u00c9RITE D\u0027\u00caTRE APPR\u00c9CI\u00c9 ENCORE ET ENCORE !", "id": "SEPAK BOLA ITU SENI! SENI PATUT DINIKMATI BERULANG KALI!", "pt": "FUTEBOL \u00c9 ARTE! E A ARTE MERECE SER APRECIADA REPETIDAMENTE!", "text": "FOOTBALL IS ART. ART DESERVES TO BE APPRECIATED REPEATEDLY!", "tr": "Futbol sanatt\u0131r, sanat tekrar tekrar takdir edilmeye de\u011ferdir!"}, {"bbox": ["43", "64", "513", "466"], "fr": "ON PEUT REVOIR UN BON FILM TROIS OU QUATRE FOIS, UN BON CONCERT D\u0027INNOMBRABLES FOIS, ET C\u0027EST PAREIL POUR LE FOOTBALL.", "id": "FILM BAGUS BISA DITONTON TIGA EMPAT KALI, KONSER BAGUS BISA DITONTON BERULANG KALI, SEPAK BOLA JUGA BISA.", "pt": "BONS FILMES PODEM SER REVISTOS TR\u00caS, QUATRO VEZES, BONS SHOWS PODEM SER ASSISTIDOS IN\u00daMERAS VEZES, E O FUTEBOL TAMB\u00c9M!", "text": "GOOD MOVIES CAN BE WATCHED THREE OR FOUR TIMES, GOOD CONCERTS CAN BE WATCHED REPEATEDLY COUNTLESS TIMES, AND SO CAN FOOTBALL.", "tr": "\u0130yi bir film \u00fc\u00e7 d\u00f6rt kez izlenebilir, iyi bir konser say\u0131s\u0131z kez tekrar tekrar izlenebilir, futbol da \u00f6yle!"}, {"bbox": ["414", "1266", "920", "1582"], "fr": "CE QUE JE VEUX VOIR, C\u0027EST LEUR JEU D\u0027\u00c9QUIPE SUBTIL, LES ATTAQUES ET D\u00c9FENSES PASSIONNANTES, LEUR TECHNIQUE DE PIED MAGISTRALE. LE FOOTBALL, C\u0027EST DE L\u0027ART !", "id": "YANG INGIN KULIHAT ADALAH KERJA SAMA TIM MEREKA YANG APIK, PERTARUNGAN SERANGAN DAN PERTAHANAN YANG SERU, TEKNIK KAKI YANG LUAR BIASA! SEPAK BOLA ITU SENI!", "pt": "O QUE EU QUERO VER \u00c9 O ENTROSAMENTO PRIMOROSO DELES, OS LANCES BRILHANTES DE ATAQUE E DEFESA, A HABILIDADE MAGISTRAL COM OS P\u00c9S... FUTEBOL \u00c9 ARTE!", "text": "I WANT TO SEE THEIR EXQUISITE COOPERATION, EXCITING OFFENSIVE AND DEFENSIVE CONFRONTATIONS, AND SUPERB FOOTWORK. FOOTBALL IS ART.", "tr": "Benim izlemek istedi\u011fim onlar\u0131n ustaca pasla\u015fmalar\u0131, harika h\u00fccum ve savunma m\u00fccadeleleri, ola\u011fan\u00fcst\u00fc ayak hareketleri; futbol sanatt\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/30.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "970", "970", "1209"], "fr": "REGARDE VITE ! LE TIR CLASSIQUE ARRIVE !", "id": "LIHAT CEPAT! TENDANGAN KLASIK AKAN DATANG!", "pt": "OLHA R\u00c1PIDO! L\u00c1 VEM AQUELE CHUTE CL\u00c1SSICO!", "text": "LOOK! HERE COMES THE LEGENDARY KICK!", "tr": "\u00c7abuk bak! O klasik \u015fut geliyor!"}, {"bbox": ["63", "133", "527", "441"], "fr": "COMPRIS. JE VAIS ENREGISTRER CETTE PERCEPTION DANS MA BASE DE DONN\u00c9ES SUR LES HUMAINS \u00c9TRANGES.", "id": "MENGERTI, AKU AKAN MENYIMPAN PEMAHAMAN INI DI BANK DATA MANUSIAKU YANG ANEH.", "pt": "ENTENDIDO. VOU ARMAZENAR ESSA OBSERVA\u00c7\u00c3O NO MEU BANCO DE DADOS DE INFORMA\u00c7\u00d5ES HUMANAS ESTRANHAS.", "text": "UNDERSTOOD, I\u0027LL SAVE THIS INSIGHT INTO MY WEIRD HUMAN INFORMATION DATABASE.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131, bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc \u0027Garip \u0130nsan Davran\u0131\u015flar\u0131\u0027 veri taban\u0131ma kaydedece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/34.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1025", "519", "1138"], "fr": "BON TIR !", "id": "TEMBAKAN BAGUS!", "pt": "BOM CHUTE!", "text": "...", "tr": "\u0130Y\u0130 \u015eUT!"}, {"bbox": ["726", "392", "928", "510"], "fr": "BRAVO !", "id": "BRAVO!", "pt": "BRAVO!", "text": "Bravo!", "tr": "BRAVO!"}, {"bbox": ["79", "60", "484", "201"], "fr": "BIEN JOU\u00c9 !", "id": "PERMAINAN BAGUS!", "pt": "BEM JOGADO!", "text": "Well played!", "tr": "\u0130Y\u0130 OYUNDU!"}], "width": 1080}, {"height": 1124, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/47/35.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua