[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "487", "558", "535"], "fr": "HONG YUANJIAN / DESSIN ET SC\u00c9NARIO LU DANZHOU / COLLABORATION", "id": "Hong Yuanjian/Ilustrator\nLudan Zhou/Penulis Naskah\nAsisten", "pt": "HONG YUANJIAN / DESENHO E ROTEIRO\nLUDAN ZHOU / COLABORA\u00c7\u00c3O NO ROTEIRO", "text": "HONG YUANJIAN / DRAWING BY LUDAN ZHOU / SCRIPT COLLABORATION", "tr": "Hong Yuanjian / \u00c7izim \u0026 Kurgu, Ludan Zhou / Senaryo Deste\u011fi"}, {"bbox": ["205", "35", "650", "104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil,"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "428", "457", "863"], "fr": "Je suis all\u00e9 \u00e0 l\u0027a\u00e9roport.", "id": "Aku pergi ke bandara.", "pt": "EU FUI AO AEROPORTO.", "text": "I went to the airport", "tr": "Havaalan\u0131na gitmi\u015ftim."}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/2.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "89", "122", "499"], "fr": "Mais quand je l\u0027ai dit...", "id": "Tapi saat aku mengatakannya...", "pt": "MAS QUANDO EU DISSE ISSO...", "text": "BUT WHEN I SAID IT", "tr": "Ama bunu s\u00f6yledi\u011fimde,"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "985", "548", "1467"], "fr": "Tout \u00e7a n\u0027\u00e9tait qu\u0027un malentendu, d\u0027entendre \u00e7a...", "id": "Semua ini hanya salah paham...", "pt": "ESPERAVA QUE TUDO O QUE OUVI FOSSE UM MAL-ENTENDIDO.", "text": "IT WAS ALL A MISUNDERSTANDING...", "tr": "Her \u015feyin bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma oldu\u011funu duydum..."}, {"bbox": ["220", "26", "313", "363"], "fr": "M\u00eame si ce n\u0027est que 1 %...", "id": "Meskipun hanya 1%...", "pt": "MESMO QUE FOSSE S\u00d3 1%...", "text": "EVEN IF IT\u0027S JUST 1%", "tr": "Y\u00fczde bir bile olsa,"}, {"bbox": ["354", "32", "488", "469"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re toujours qu\u0027il y a une petite lueur d\u0027espoir.", "id": "Aku masih berharap, walau hanya sedikit...", "pt": "AINDA TINHA UMA PEQUENA ESPERAN\u00c7A.", "text": "I STILL HOPE FOR A LITTLE BIT", "tr": "Yine de biraz umudum olsun istiyordum."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1218", "445", "1468"], "fr": "Mais les choses ne se sont pas pass\u00e9es comme pr\u00e9vu.", "id": "Tapi kenyataan berkata lain.", "pt": "MAS AS COISAS N\u00c3O SA\u00cdRAM COMO O ESPERADO.", "text": "CONTRARY TO EXPECTATIONS", "tr": "\u0130\u015fler istedi\u011fim gibi gitmedi."}, {"bbox": ["116", "621", "187", "765"], "fr": "Cependant...", "id": "Namun...", "pt": "MAS...", "text": "BUT", "tr": "Ama..."}], "width": 700}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/6.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "195", "282", "505"], "fr": "Nos valeurs, mon travail... Elle a commenc\u00e9 \u00e0 parler de ce qu\u0027elle ressentait depuis toutes ces ann\u00e9es.", "id": "Nilai-nilai kita, pekerjaanku... Dia mulai menceritakan perasaannya selama bertahun-tahun ini.", "pt": "NOSSOS VALORES, MEU TRABALHO... ELA COME\u00c7OU A FALAR SOBRE SEUS SENTIMENTOS AO LONGO DESSES ANOS.", "text": "OUR VALUES...MY WORK...SHE STARTED TELLING ME HOW SHE\u0027S BEEN FEELING ALL THESE YEARS...", "tr": "De\u011ferlerimiz, i\u015fim... O, bunca y\u0131ld\u0131r biriktirdi\u011fi hislerini anlatmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["8", "273", "111", "621"], "fr": "Tout \u00e7a... mais il y avait aussi des probl\u00e8mes qui persistaient depuis toujours.", "id": "Semua hal... tapi masih ada masalah yang selalu ada.", "pt": "TUDO... MAS TAMB\u00c9M HAVIA PROBLEMAS QUE SEMPRE EXISTIRAM.", "text": "EVERYTHING...BUT THERE\u0027S STILL AN EXISTING PROBLEM...", "tr": "Her \u015fey... Ama hep var olan sorunlar da vard\u0131."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "110", "236", "610"], "fr": "Rien de tout cela n\u0027\u00e9tait comparable \u00e0 ce que je redoutais le plus d\u0027entendre.", "id": "Semua ini tidak sebanding dengan hal yang paling tidak ingin kudengar.", "pt": "NADA DISSO SE COMPARAVA AO QUE EU MENOS QUERIA OUVIR.", "text": "ALL OF THIS IS NOT AS BAD AS WHAT I DON\u0027T WANT TO HEAR THE MOST", "tr": "Bunlar\u0131n hi\u00e7biri, en \u00e7ok duymak istemedi\u011fim \u015fey kadar k\u00f6t\u00fc de\u011fildi."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/8.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "44", "223", "412"], "fr": "Elle \u00e9tait tomb\u00e9e amoureuse de quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Dia... menyukai orang lain.", "pt": "ELA SE APAIXONOU POR OUTRA PESSOA.", "text": "SHE\u0027S FALLEN FOR SOMEONE ELSE. \u25a0\u53e3", "tr": "Ba\u015fkas\u0131ndan ho\u015flanmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/9.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "11", "489", "606"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait pas un coup de t\u00eate, ni un jeu.", "id": "Bukan karena dorongan sesaat, bukan juga main-main.", "pt": "N\u00c3O FOI POR IMPULSO, NEM POR BRINCADEIRA.", "text": "IT\u0027S NOT A SPUR-OF-THE-MOMENT THING...NOT JUST PLAYING AROUND", "tr": "Anl\u0131k bir heves ya da oyun de\u011fildi."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "24", "377", "410"], "fr": "C\u0027\u00e9tait le genre d\u0027amour sinc\u00e8re.", "id": "Benar-benar suka, yang tulus.", "pt": "ERA DO TIPO QUE SE GOSTA DE VERDADE.", "text": "IT\u0027S THE KIND OF LOVE THAT\u0027S REAL", "tr": "Ger\u00e7ekten ho\u015fland\u0131\u011f\u0131 t\u00fcrdendi."}, {"bbox": ["172", "723", "509", "802"], "fr": "Ce repas s\u0027est d\u00e9roul\u00e9 dans le silence,", "id": "Makan malam ini, berlangsung dalam keheningan.", "pt": "ESTA REFEI\u00c7\u00c3O, EM SIL\u00caNCIO...", "text": "THIS MEAL ENDED IN SILENCE", "tr": "O yemek, sessizlik i\u00e7inde ge\u00e7ti."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/11.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "167", "381", "366"], "fr": "et s\u0027est termin\u00e9.", "id": "Berakhir.", "pt": "TERMINOU.", "text": "ENDED", "tr": "Bitti."}, {"bbox": ["219", "735", "448", "886"], "fr": "Merci de votre visite !", "id": "Terima kasih atas kedatangannya!", "pt": "OBRIGADO PELA VISITA!", "text": "THANK YOU FOR COMING!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, yine bekleriz!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1001", "291", "1256"], "fr": "Plus rien ? ... Vraiment... Il n\u0027y a plus rien \u00e0 faire... C\u0027est comme \u00e7a ?", "id": "Sudah tidak ada lagi?... Sungguh... tidak ada cara lain... begini saja?", "pt": "ACABOU?... S\u00c9RIO? N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA A FAZER... \u00c9 S\u00d3 ISSO?", "text": "NOTHING ELSE? ...REALLY...THERE\u0027S NO WAY AT ALL...IS THAT SO?", "tr": "Yok mu? ...Ger\u00e7ekten... Hi\u00e7bir \u00e7aresi yok mu... Bu kadar m\u0131?"}], "width": 700}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "125", "214", "516"], "fr": "Pouvons-nous encore nous voir ?", "id": "Apa kita masih bisa bertemu?", "pt": "AINDA PODEMOS NOS ENCONTRAR?", "text": "CAN WE STILL SEE EACH OTHER?", "tr": "Tekrar g\u00f6r\u00fc\u015febilir miyiz?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/14.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/15.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "797", "443", "975"], "fr": "Dahua...", "id": "Dahua...", "pt": "DAHUA...", "text": "DAHUA...", "tr": "Dahua..."}, {"bbox": ["186", "1100", "281", "1338"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e !", "id": "Maaf!", "pt": "SINTO MUITO!", "text": "I\u0027M SORRY!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["266", "235", "407", "477"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/16.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/17.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "15", "278", "362"], "fr": "Elle est partie sans m\u00eame se retourner.", "id": "Dia pergi tanpa menoleh ke belakang.", "pt": "ELA FOI EMBORA SEM OLHAR PARA TR\u00c1S.", "text": "SHE LEFT WITHOUT LOOKING BACK", "tr": "Arkas\u0131na bile bakmadan gitti."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/18.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "691", "76", "871"], "fr": "Tout semblait s\u0027\u00eatre arr\u00eat\u00e9.", "id": "Semuanya seakan berhenti.", "pt": "PARECIA QUE TUDO TINHA PARADO.", "text": "EVERYTHING SEEMED TO FREEZE", "tr": "Her \u015fey durmu\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["113", "61", "163", "161"], "fr": "[SFX] Pff.", "id": "Cih.", "pt": "[SFX] TSC.", "text": "CUT", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/19.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "768", "621", "934"], "fr": "Quelques jours plus tard.", "id": "Beberapa hari kemudian.", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS.", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "524", "496", "717"], "fr": "Dahua... Le client de tout \u00e0 l\u0027heure a dit que tu as oubli\u00e9 de lui rendre la monnaie. Il t\u0027appelait, mais tu ne l\u0027as pas entendu et tu es revenu en courant.", "id": "Pelanggan tadi bilang kamu lupa kasih kembalian, Dahua. Dia memanggilmu dari belakang, tapi kamu tidak dengar dan langsung masuk lagi.", "pt": "DAHUA, O CLIENTE DE AGORA H\u00c1 POUCO DISSE QUE VOC\u00ca ESQUECEU. VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O O OUVIU CHAMANDO L\u00c1 DE TR\u00c1S? ELE SE LEMBROU DO TROCO E VOLTOU CORRENDO.", "text": "DIDN\u0027T HEAR IT EITHER...HE WAS CALLING YOU FROM BEHIND, TELLING YOU TO REMEMBER TO GIVE THE CHANGE AND RAN BACK. THE CUSTOMER JUST NOW SAID YOU FORGOT, DAHUA:", "tr": "Dahua, az \u00f6nceki m\u00fc\u015fteri para \u00fcst\u00fcn\u00fc unuttu\u011funu s\u00f6yledi. Arkandan seslenmi\u015f ama duymam\u0131\u015fs\u0131n, hemen geri d\u00f6nm\u00fc\u015fs\u00fcn."}, {"bbox": ["156", "958", "270", "1125"], "fr": "Alors... je vais y retourner...", "id": "Kalau begitu, aku pergi lagi...", "pt": "VOU L\u00c1 DE NOVO... OH... ENT\u00c3O EU...", "text": "GO AGAIN...YOO...THEN I", "tr": "O zaman... Bir daha gideyim..."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/22.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "49", "392", "278"], "fr": "Ah Zheng y est all\u00e9 ! Je venais de lui dire que ce n\u0027\u00e9tait plus la peine.", "id": "A Zheng sudah pergi! Aku tadi sudah bilang tidak perlu.", "pt": "AH ZHENG J\u00c1 FOI! EU ACABEI DE DIZER QUE N\u00c3O PRECISAVA.", "text": "AZHENG WENT! I ALREADY TOLD HIM IT\u0027S NOT NECESSARY...", "tr": "Ah Zheng gitti! Az \u00f6nce ona gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["279", "420", "338", "522"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["274", "779", "418", "929"], "fr": "Dahua ! Attends une seconde...", "id": "Dahua! Tunggu sebentar...", "pt": "DAHUA! ESPERE UM POUCO...", "text": "DAHUA! WAIT A MINUTE...", "tr": "Dahua! Bir dakika..."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "282", "215", "522"], "fr": "Tu dois savoir... Notre travail est on ne peut plus simple.", "id": "Pekerjaan ini sudah sangat sederhana, kamu harus tahu... kita...", "pt": "O TRABALHO N\u00c3O PODERIA SER MAIS SIMPLES, VOC\u00ca J\u00c1 DEVERIA SABER... N\u00d3S...", "text": "THE JOB IS PURE AND SIMPLE. YOU SHOULD KNOW...", "tr": "Bilmelisin ki... i\u015f tan\u0131m\u0131m\u0131z bundan daha basit olamazd\u0131."}, {"bbox": ["488", "10", "643", "242"], "fr": "Tu fais erreur sur erreur au travail derni\u00e8rement... Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "Kamu terus membuat kesalahan dalam pekerjaan. Ada apa denganmu akhir-akhir ini?", "pt": "VOC\u00ca TEM COMETIDO ERROS CONSTANTEMENTE NO TRABALHO. O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca ULTIMAMENTE?", "text": "YOU\u0027VE BEEN MAKING MISTAKES AT WORK. WHAT\u0027S WRONG WITH YOU LATELY...", "tr": "Son zamanlarda i\u015fte s\u00fcrekli hata yap\u0131yorsun, neyin var?"}, {"bbox": ["55", "627", "232", "742"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/24.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/25.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "495", "150", "874"], "fr": "\u00c0 qui sont ces cigarettes pos\u00e9es l\u00e0 ?", "id": "Rokok siapa ini ditaruh di sini?", "pt": "DE QUEM S\u00c3O ESSES CIGARROS AQUI?", "text": "WHO LEFT THEIR CIGARETTES HERE?", "tr": "Kim b\u0131rakt\u0131 bu sigaray\u0131 buraya?"}, {"bbox": ["478", "1022", "698", "1305"], "fr": "\u00c7a fait longtemps que je n\u0027ai pas fum\u00e9...", "id": "Sudah lama sekali tidak merokok...", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O FUMO...", "text": "HAVEN\u0027T SMOKED FOR A LONG TIME...", "tr": "Uzun zamand\u0131r sigara i\u00e7memi\u015ftim..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "143", "299", "218"], "fr": "[SFX] Pfff !", "id": "[SFX] Hah!", "pt": "[SFX] UFF!", "text": "[SFX] HU!", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["214", "619", "458", "672"], "fr": "Soupir... C\u0027est si douloureux...", "id": "Aduh... sakit sekali rasanya...", "pt": "AIH... QUE SOFRIMENTO...", "text": "AH...SO PAINFUL...", "tr": "Ahh... \u00c7ok ac\u0131 verici..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/27.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "93", "259", "383"], "fr": "Pourquoi ? Hein ? Ah bon !", "id": "Kenapa? Hah? Oh, begitu ya!", "pt": "POR QU\u00ca? AH? \u00c9 MESMO!", "text": "WHY? AH? OH!", "tr": "Neden? Ha? \u00d6yle mi!"}, {"bbox": ["120", "706", "304", "881"], "fr": "Ma m\u00e8re m\u0027a dit de prendre l\u0027argent que j\u0027ai \u00e9conomis\u00e9 pour aller \u00e9tudier \u00e0 l\u0027\u00e9tranger. J\u0027ai travaill\u00e9 ici assez longtemps.", "id": "Aku bersiap kuliah di luar negeri. Ibuku menyuruhku mengambil uang tabungan. Aku sudah cukup lama kerja di sini.", "pt": "ESTOU ME PREPARANDO PARA ESTUDAR NO EXTERIOR. MINHA M\u00c3E ME DISSE PARA PEGAR O DINHEIRO QUE ECONOMIZEI. J\u00c1 TRABALHEI AQUI POR TEMPO SUFICIENTE.", "text": "PREPARING TO STUDY ABROAD...MY MOM TOLD ME TO TAKE THE SAVINGS. I\u0027VE WORKED LONG ENOUGH...", "tr": "Annem yurtd\u0131\u015f\u0131nda okumak i\u00e7in biriktirdi\u011fim paray\u0131 almam\u0131 s\u00f6yledi. Burada yeterince uzun \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["389", "27", "595", "315"], "fr": "Je travaille jusqu\u0027au mois prochain !", "id": "Aku kerja sampai bulan depan, ya!", "pt": "EU FICO S\u00d3 AT\u00c9 O M\u00caS QUE VEM!", "text": "MONTHS! I\u0027LL WORK UNTIL NEXT MONTH!", "tr": "Ben... gelecek aya kadar \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/28.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "271", "540", "442"], "fr": "C\u0027est vraiment dommage.", "id": "Sayang sekali, ya.", "pt": "QUE PENA.", "text": "WHAT A PITY", "tr": "Ne yaz\u0131k."}, {"bbox": ["55", "811", "252", "1078"], "fr": "Dommage ? Tu ne comptes quand m\u00eame pas travailler \u00e0 temps partiel ici toute ta vie ?", "id": "Sayang kenapa? Apa kamu mau kerja paruh waktu di sini seumur hidup?", "pt": "QUE PENA O QU\u00ca? VOC\u00ca QUER TRABALHAR AQUI A VIDA TODA?", "text": "A LIFETIME...DO YOU WANT TO WORK HERE YOUR WHOLE LIFE? WHAT A PITY?", "tr": "Nesi yaz\u0131k? Yoksa \u00f6m\u00fcr boyu burada m\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["105", "29", "443", "206"], "fr": "Comment est-ce qu\u0027un peu pourrait suffire... Sinon, en plus de ce que j\u0027ai \u00e9conomis\u00e9, donnez-moi un peu d\u0027argent ! {Bien s\u00fbr, ils m\u0027en donneront aussi.}", "id": "Mana cukup segitu... Kalau tidak, dari tabunganku itu, tambahi aku uang, dong. (Tentu saja mereka juga akan...)", "pt": "S\u00d3 UM POUCO N\u00c3O D\u00c1... SEN\u00c3O, COM O QUE EU ECONOMIZEI... ME AJUDE COM UMA GRANA! (CLARO, ELES TAMB\u00c9M V\u00c3O...)", "text": "A LITTLE IS NOT ENOUGH...OTHERWISE, LEND ME SOME OF YOUR SAVINGS!{OF COURSE, THEY WILL ALSO", "tr": "Bu kadarc\u0131k yetmez ki... Yoksa biriktirdi\u011fim paraya biraz eklesene? (Tabii, onlar da bana biraz para verirlerdi.)"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "501", "227", "847"], "fr": "Ce genre d\u0027endroit, c\u0027est juste pour que les jeunes \u00e9conomisent un peu d\u0027argent de poche. Tu devras bien partir un jour, non ?", "id": "Tempat seperti ini kan hanya untuk anak muda menabung uang jajan, suatu hari pasti akan pergi, kan?", "pt": "UM DIA VOC\u00ca VAI TER QUE SAIR, N\u00c9? ESTE TIPO DE LUGAR \u00c9 S\u00d3 PARA JOVENS ECONOMIZAREM UM DINHEIRINHO.", "text": "THERE WILL BE A DAY WHEN YOU HAVE TO LEAVE, RIGHT? THIS KIND OF PLACE IS FOR YOUNG PEOPLE TO SAVE SOME POCKET MONEY", "tr": "Eninde sonunda buradan ayr\u0131lacaks\u0131n, de\u011fil mi? Buras\u0131 gen\u00e7lerin har\u00e7l\u0131k biriktirdi\u011fi bir yer sadece."}, {"bbox": ["422", "53", "644", "339"], "fr": "Comment serait-ce possible ! Merde !", "id": "Mana mungkin! Sial!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL! DROGA!", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE! SHIT", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn de\u011fil! Kahretsin!"}, {"bbox": ["550", "505", "685", "800"], "fr": "Alors, c\u0027est \u00e7a !", "id": "Nah, itu baru benar!", "pt": "ENT\u00c3O EST\u00c1 CERTO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Aynen \u00f6yle!"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/30.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "105", "453", "484"], "fr": "Tu ne veux quand m\u00eame pas finir comme Zhou Dahua !", "id": "Seperti Zhou Dahua! Masa... kamu mau seperti dia?", "pt": "IGUAL AO ZHOU DAHUA! SER\u00c1 QUE... VOC\u00ca QUER SER COMO ELE?", "text": "JUST LIKE ZHOU DAHUA! DON\u0027T TELL ME...YOU IMAGINE", "tr": "Yoksa... Zhou Dahua gibi mi olmak istiyorsun?"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/31.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "81", "682", "359"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il travaille ici depuis super longtemps...", "id": "Dia sudah kerja lama sekali... Kudengar dia di sini...", "pt": "OUVI DIZER QUE ELE TRABALHA AQUI H\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "WORKING HERE FOR A VERY LONG TIME...I HEARD HE\u0027S BEEN HERE", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re o burada \u00e7ok uzun zamand\u0131r \u00e7al\u0131\u015f\u0131yormu\u015f..."}, {"bbox": ["0", "794", "226", "1092"], "fr": "Il ne s\u0027en rend pas compte ? Est-ce qu\u0027il...", "id": "Apa dia tidak sadar diri? Masa dia...", "pt": "ELE N\u00c3O TEM CONSCI\u00caNCIA DISSO? SER\u00c1 QUE ELE...", "text": "DOESN\u0027T REALIZE IT? DON\u0027T TELL ME HE\u0027S", "tr": "Hi\u00e7 fark\u0131nda de\u011fil mi yani?"}, {"bbox": ["167", "632", "505", "924"], "fr": "Il a d\u00e9j\u00e0 28 ans et il passe ses journ\u00e9es \u00e0 vivoter... Tous ses coll\u00e8gues ici sont bien plus jeunes que lui...", "id": "Sudah 28 tahun masih saja linglung sepanjang hari... Rekan kerja di sini semua beberapa tahun lebih muda darinya...", "pt": "ELE J\u00c1 TEM 28 ANOS E VIVE ATORDOADO O DIA TODO... OS COLEGAS DAQUI S\u00c3O BEM MAIS NOVOS QUE ELE...", "text": "SEVERAL YEARS OLDER...THE COLLEAGUES HERE ARE YOUNGER THAN HIM. HE\u0027S IN A DAZE...HE\u0027S 28 ALREADY AND STILL...", "tr": "28 ya\u015f\u0131nda ve hala b\u00fct\u00fcn g\u00fcn\u00fcn\u00fc ama\u00e7s\u0131zca ge\u00e7iriyor... Buradaki i\u015f arkada\u015flar\u0131 ondan epey k\u00fc\u00e7\u00fck..."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/32.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "44", "639", "278"], "fr": "Si un jour je deviens comme lui, je pr\u00e9f\u00e8re me fracasser la t\u00eate jusqu\u0027\u00e0 en mourir ! {J\u0027y penserais s\u00e9rieusement.}", "id": "Kalau aku nanti jadi seperti dia, lebih baik aku mati saja!", "pt": "SE EU ACABAR COMO ELE, PREFIRO BATER A CABE\u00c7A E MORRER! (REALMENTE PENSO ASSIM).", "text": "I\u0027D RATHER BUMP MY HEAD AND KILL MYSELF LIKE HIM IN THE FUTURE! {I REALLY WANT TO", "tr": "E\u011fer ilerde onun gibi olursam, kafam\u0131 duvara vurup kendimi \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm! (Ger\u00e7ekten de \u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcm.)"}], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/33.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "159", "168", "419"], "fr": "Franchement, tu ferais mieux de pr\u00e9voir ton coup pour ne pas finir comme lui.", "id": "Sebaiknya kamu juga cepat buat rencana, jangan sampai nanti jadi seperti dia~ Ini kenyataannya, loh~", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca FAZER PLANOS LOGO PARA N\u00c3O ACABAR COMO ELE~ ESTOU FALANDO S\u00c9RIO~", "text": "DON\u0027T BE LIKE HIM WHEN THE TIME COMES. I THINK YOU SHOULD HURRY UP AND MAKE PLANS~ I\u0027M BEING HONEST~", "tr": "Bence sen de bir an \u00f6nce planlar\u0131n\u0131 yap, sonra onun gibi olma~ Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse~"}, {"bbox": ["571", "72", "694", "321"], "fr": "Ah... Pourquoi dire des choses aussi m\u00e9chantes ?", "id": "Ah... kenapa bicara sekasar itu?", "pt": "AH... POR QUE FALAR DE FORMA T\u00c3O DURA?", "text": "AH...WHY ARE YOU SAYING SUCH HARSH THINGS?", "tr": "Ah... Neden bu kadar a\u011f\u0131r konu\u015fuyorsun?"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/34.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "836", "165", "1011"], "fr": "Tu... Tu as tout entendu...", "id": "Kamu... dengar semuanya, ya...", "pt": "VOC\u00ca... OUVIU TUDO...", "text": "HE HEARD EVERYTHING...YOU...", "tr": "Hepsini duydun demek... Sen..."}, {"bbox": ["626", "924", "679", "1059"], "fr": "Zhou... Dahua...", "id": "Zhou... Dahua...", "pt": "ZHOU... DAHUA...", "text": "ZHOU...DAHUA...", "tr": "Zhou... Dahua..."}, {"bbox": ["409", "951", "456", "1047"], "fr": "Senior...", "id": "Kak...", "pt": "VETERANO...", "text": "SENIOR...", "tr": "K\u0131demli..."}, {"bbox": ["229", "77", "284", "205"], "fr": "Loser.", "id": "Pecundang.", "pt": "PERDEDOR.", "text": "LOSER", "tr": "Ezik."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/35.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "16", "443", "295"], "fr": "Mais c\u0027est la v\u00e9rit\u00e9... Moi, moi... Ne te f\u00e2che pas... Qu\u0027est-ce que j\u0027ai dit de mal ?", "id": "Itu semua kan fakta... A-aku... jangan marah, dong... Memangnya ada yang salah dari perkataanku?", "pt": "\u00c9 TUDO VERDADE... EU, EU... N\u00c3O FIQUE BRAVO... O QUE EU DISSE EST\u00c1 ERRADO?", "text": "THEY\u0027RE ALL FACTS...I...DON\u0027T BE MAD AT ME...DID I SAY ANYTHING WRONG?", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi ger\u00e7ek... Ben... Ben... K\u0131zma l\u00fctfen... S\u00f6ylediklerimde yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["330", "399", "502", "576"], "fr": "Tu oses encore parler, hein ?", "id": "Kamu masih berani bicara, hah?", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 FALANDO, EI?", "text": "ARE YOU STILL TALKING?", "tr": "Hala konu\u015fuyor musun, ha?"}, {"bbox": ["104", "706", "263", "894"], "fr": "La v\u00e9rit\u00e9... Est-ce vraiment la v\u00e9rit\u00e9 ?", "id": "Fakta... Sebenarnya iya atau tidak?", "pt": "A VERDADE... \u00c9 OU N\u00c3O \u00c9?", "text": "FACTS...ARE THEY REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ek mi... de\u011fil mi acaba?"}, {"bbox": ["478", "704", "595", "888"], "fr": "Peu importe ce que tu dis...", "id": "Tidak peduli apa yang kamu katakan...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE VOC\u00ca DIGA...", "text": "REGARDLESS OF WHAT YOU SAY...", "tr": "Ne s\u00f6yledi\u011fin umrumda de\u011fil..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/36.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1065", "544", "1225"], "fr": "[SFX] BAM !", "id": "[SFX] BRAK!", "pt": "[SFX] BAM!", "text": "[SFX] BANG!", "tr": "[SFX] G\u00dcM!"}, {"bbox": ["5", "133", "194", "492"], "fr": "Je vais te d\u00e9foncer ! Putain !", "id": "Akan kuhajar kau! Sialan!", "pt": "VOU TE ENCHER DE PORRADA! PQP!", "text": "GONNA BEAT YOU UP! ALL YOU TMD", "tr": "Seni pataklayaca\u011f\u0131m! Lanet olsun!"}, {"bbox": ["552", "74", "699", "322"], "fr": "Maintenant, je...", "id": "Aku sekarang...", "pt": "EU AGORA...", "text": "I AM NOW", "tr": "\u015eimdi ben..."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/37.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "30", "643", "306"], "fr": "H\u00e9 !! Il a commenc\u00e9 !", "id": "Sudah mulai berkelahi... Hei!!", "pt": "ELE PARTIU PRA CIMA!! EI!!", "text": "HE STARTED FIGHTING...HEY!!", "tr": "Sald\u0131rd\u0131! Hey!!"}, {"bbox": ["437", "700", "535", "905"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["66", "103", "173", "347"], "fr": "Heh, tu ne voulais pas te battre !", "id": "Heh, bukannya mau berkelahi?!", "pt": "HEH, N\u00c3O IA BRIGAR?", "text": "HA, WEREN\u0027T YOU GOING TO FIGHT?", "tr": "Heh, kavga m\u0131 istiyorsun?!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/38.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "257", "628", "500"], "fr": "Tu es foutu !!", "id": "Matilah kau!!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FERRADO!!", "text": "YOU\u0027RE DEAD!! YOU", "tr": "Bittin sen!!"}, {"bbox": ["418", "1017", "635", "1283"], "fr": "H\u00e9 ! Il a m\u00eame pris un balai !!", "id": "Hei! Pakai sapu segala!!", "pt": "EI! AINDA PEGOU UMA VASSOURA!!", "text": "HEY! HE\u0027S EVEN GRABBING A BROOM!!", "tr": "Hey! Bir de s\u00fcp\u00fcrge mi ald\u0131n!!"}, {"bbox": ["44", "830", "278", "1049"], "fr": "Merde ! Va crever !", "id": "Sial, mati sana!", "pt": "DROGA! VAI PRO INFERNO!", "text": "SHIT, GO DIE!", "tr": "Kahretsin, geber!"}, {"bbox": ["148", "1152", "282", "1267"], "fr": "Arr\u00eatez de vous battre !! Arr\u00eatez de vous battre !!", "id": "Jangan berkelahi!! Jangan berkelahi!!", "pt": "PAREM DE BRIGAR!! PAREM DE BRIGAR!!", "text": "STOP FIGHTING!! STOP FIGHTING!!", "tr": "Vurmay\u0131n!! Vurmay\u0131n!!"}], "width": 700}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/39.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/40.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "757", "464", "870"], "fr": "Dahua.", "id": "Dahua.", "pt": "DAHUA.", "text": "DAHUA", "tr": "Dahua."}, {"bbox": ["107", "668", "173", "994"], "fr": "M\u00eame mon travail, je l\u0027ai perdu.", "id": "Pekerjaan pun hilang.", "pt": "AT\u00c9 O EMPREGO ELE PERDEU.", "text": "EVEN LOST HIS JOB", "tr": "\u0130\u015fini de kaybetti."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/41.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "230", "662", "498"], "fr": "Tout le monde semble avancer sans probl\u00e8me.", "id": "Semua orang sepertinya melangkah maju dengan lancar.", "pt": "TODOS PARECEM ESTAR PROGREDINDO TRANQUILAMENTE.", "text": "EVERYONE SEEMS TO BE MOVING FORWARD SMOOTHLY", "tr": "Herkes sorunsuz bir \u015fekilde ilerliyor gibiydi."}, {"bbox": ["35", "230", "84", "510"], "fr": "Il n\u0027y a que ma vie qui est bloqu\u00e9e.", "id": "Hanya hidupku yang mandek.", "pt": "S\u00d3 A MINHA VIDA EST\u00c1 EMPACADA.", "text": "ONLY MY LIFE IS STUCK", "tr": "Sadece benim hayat\u0131m t\u0131kan\u0131p kalm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/42.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1175", "578", "1444"], "fr": "Moi, qui ai tout perdu.", "id": "Aku yang kehilangan segalanya...", "pt": "EU, QUE PERDI TUDO.", "text": "HAVING LOST EVERYTHING", "tr": "Her \u015feyini kaybetmi\u015f ben..."}, {"bbox": ["116", "1192", "196", "1473"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi,", "id": "Entah kenapa...", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY", "tr": "Neden bilmiyorum,"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/43.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "355", "267", "484"], "fr": "Soudain,", "id": "Tiba-tiba...", "pt": "DE REPENTE.", "text": "SUDDENLY", "tr": "Aniden,"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/44.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "31", "549", "317"], "fr": "J\u0027ai tellement envie de jouer au basket.", "id": "Aku sangat ingin bermain basket.", "pt": "DEU UMA VONTADE LOUCA DE JOGAR BASQUETE.", "text": "I REALLY WANT TO PLAY BASKETBALL", "tr": "Basketbol oynamak istedim."}], "width": 700}, {"height": 176, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/8/45.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "19", "513", "170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["3", "19", "513", "170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}]

Manhua