This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/0.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "193", "294", "407"], "fr": "Tu dis que tu t\u0027es pavan\u00e9e devant Ying Fei, que tu l\u0027as vaincu et l\u0027as forc\u00e9 \u00e0 battre en retraite\u2026", "id": "KAU BILANG KAU DENGAN SOMBONGNYA MENGHADAP YING FEI, MENGALAHKANNYA, DAN MEMAKSANYA MUNDUR...", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE MARCHOU AT\u00c9 YING FEI, O DERROTOU E O FOR\u00c7OU A RECUAR...", "text": "YOU SAY YOU STROLLED UP TO YING FEI AND FORCED HIM TO RETREAT\u2026", "tr": "Ying Fei\u0027nin kar\u015f\u0131s\u0131na \u00f6ylece dikilip onu yendi\u011fini ve geri \u00e7ekilmeye zorlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["109", "1771", "287", "2056"], "fr": "Alors, moi, ce vieil homme, je ne croirai jamais \u00e0 une chose aussi absurde !", "id": "ORANG TUA INI TIDAK AKAN PERNAH PERCAYA OMONG KOSONG SEPERTI ITU!", "pt": "ENT\u00c3O ESTE VELHO, EM TAL ABSURDO, JAMAIS ACREDITAR\u00c1!", "text": "THIS OLD MAN WILL NEVER BELIEVE SUCH AN ABSURD STORY!", "tr": "Ben, bu ihtiyar halimle, b\u00f6yle sa\u00e7ma bir \u015feye asla inanmam!"}, {"bbox": ["99", "2860", "358", "3020"], "fr": "Dites, ce vieil homme, et ces gens, qui sont-ils ?", "id": "KUBILANG, ORANG TUA INI, DAN ORANG-ORANG INI, SIAPA MEREKA SEMUA?", "pt": "EU PERGUNTO, ESTE VELHOTE, E ESTAS PESSOAS, QUEM S\u00c3O ELES?", "text": "WHO ARE THESE PEOPLE?", "tr": "S\u00f6ylesene, bu ihtiyar ve bu insanlar da kim oluyor?"}, {"bbox": ["592", "2794", "886", "2973"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est plut\u00f4t \u00e0 nous de poser cette question !!!", "id": "HEI, SEHARUSNYA KAMI YANG BERTANYA ITU!!!", "pt": "EI! ESSA PERGUNTA DEVERIA SER FEITA POR N\u00d3S!!!", "text": "SHOULDN\u0027T WE BE THE ONES ASKING THAT QUESTION?!", "tr": "Hey! Bu soruyu as\u0131l bizim sormam\u0131z gerekmez miydi!!!"}, {"bbox": ["332", "286", "505", "509"], "fr": "De telles vantardises, c\u0027est vraiment parler pour ne rien dire, sans aucune honte !", "id": "MEMBUAL SEPERTI ITU, BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU!", "pt": "QUE GABOLICE, QUE PALAVRAS ARROGANTES, QUE VERGONHA!", "text": "SUCH BOASTING IS TRULY SHAMELESS!", "tr": "B\u00f6yle palavra s\u0131kmak, ne b\u00fcy\u00fck laflar, ne utanmazl\u0131k!"}, {"bbox": ["807", "532", "986", "712"], "fr": "Vous dites avoir repouss\u00e9 l\u0027ennemi, qui peut le prouver !", "id": "SIAPA YANG BISA MEMBUKTIKAN BAHWA KAU BERJASA MEMUKUL MUNDUR MUSUH!", "pt": "DIZEM QUE VOC\u00ca TEM M\u00c9RITO EM REPELIR O INIMIGO, QUEM PODE PROVAR?!", "text": "WHO CAN PROVE THAT YOU DROVE BACK THE ENEMY!", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131 p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsun, kim kan\u0131tlayabilir ki!"}, {"bbox": ["863", "2149", "1047", "2296"], "fr": "On ne peut pas \u00eatre aussi d\u00e9sinvolte !", "id": "TIDAK BOLEH BEGITU ACUH TAK ACUH!", "pt": "N\u00c3O PODE SER T\u00c3O INDIFERENTE ASSIM!", "text": "I CAN\u0027T BE INDIFFERENT!", "tr": "Bu kadar umursamaz olamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["516", "1151", "638", "1285"], "fr": "Personne ne peut le prouver.", "id": "TIDAK ADA YANG BISA MEMBUKTIKAN.", "pt": "NINGU\u00c9M PODE PROVAR.", "text": "NO ONE CAN PROVE IT.", "tr": "Kimse kan\u0131tlayamaz."}, {"bbox": ["50", "35", "541", "112"], "fr": "Chapitre 75 : Moi, l\u0027Empereur, je la crois !", "id": "BAB TUJUH PULUH LIMA, AKU PERCAYA PADANYA!", "pt": "CAP\u00cdTULO SETENTA E CINCO: EU ACREDITO NELA!", "text": "CHAPTER 75: I BELIEVE HER!", "tr": "75. B\u00f6l\u00fcm: Ben Ona \u0130nan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["78", "2474", "199", "2653"], "fr": "Si vous ne me croyez pas, tant pis.", "id": "KALAU TIDAK PERCAYA, YA SUDAH.", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITA, ENT\u00c3O N\u00c3O ACREDITE.", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, THEN DON\u0027T", "tr": "\u0130nanm\u0131yorsan inanma, ne olmu\u015f yani."}, {"bbox": ["126", "2258", "209", "2369"], "fr": "Oh,", "id": "OH,", "pt": "OH,", "text": "OH,", "tr": "Oh,"}, {"bbox": ["518", "773", "608", "879"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/1.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "791", "828", "1008"], "fr": "Cette femme s\u0027est introduite de force dans la grande salle, vous ne l\u0027arr\u00eatez pas, et vous chuchotez ouvertement avec elle,", "id": "WANITA INI MENEROBOS MASUK AULA UTAMA, KAU TIDAK MENANGKAPNYA, MALAH BERBISIK-BISIK DENGANNYA DI DEPAN UMUM,", "pt": "ESTA MULHER INVADIU O SAL\u00c3O PRINCIPAL, VOC\u00ca N\u00c3O A PRENDEU, E AINDA COCHICHOU PUBLICAMENTE COM ELA,", "text": "THIS WOMAN HAS TRESPASSED IN THE HALL. INSTEAD OF ARRESTING HER, YOU\u0027RE PUBLICLY WHISPERING WITH HER,", "tr": "Bu kad\u0131n izinsiz B\u00fcy\u00fck Salon\u0027a girdi, onu yakalamak yerine onunla f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131yorsun,"}, {"bbox": ["345", "38", "502", "235"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur Qin ! Que voulez-vous dire par de telles accusations ?", "id": "GURU BESAR QIN! APA MAKSUDMU DENGAN KERAGUAN INI,", "pt": "GRANDE TUTOR QIN! O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ESSE QUESTIONAMENTO,", "text": "GRAND TUTOR QIN! WHAT DO YOU MEAN BY QUESTIONING ME LIKE THIS?", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen Qin! Bu sorgulaman\u0131z da neyin nesi?"}, {"bbox": ["349", "780", "557", "993"], "fr": "Si vous, les g\u00e9n\u00e9raux, n\u0027aviez pas \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligents et manqu\u00e9 \u00e0 votre devoir, comment Huang Qi aurait-il pu \u00eatre en crise !", "id": "JIKA KALIAN PARA JENDERAL TIDAK LALAI DALAM TUGAS, BAGAIMANA BISA HUANGQI MENGALAMI KRISIS!", "pt": "SE VOC\u00caS, GENERAIS, N\u00c3O TIVESSEM SIDO NEGLIGENTES E OMISSOS, COMO HUANGQI TERIA ENCONTRADO UMA CRISE!", "text": "IF YOU GENERALS HADN\u0027T BEEN NEGLIGENT, HOW WOULD HUANGQI HAVE FACED A CRISIS!", "tr": "E\u011fer siz generaller g\u00f6revlerinizi ihmal edip gev\u015feklik g\u00f6stermeseydiniz, Huang Qi nas\u0131l bir krizle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["335", "479", "467", "703"], "fr": "Seriez-vous en train de dire que moi, votre humble serviteur, j\u0027aurais tromp\u00e9 tout le monde !", "id": "APAKAH ITU BERARTI BAWAHAN INI TELAH MENIPU SEMUA ORANG!", "pt": "POR ACASO EST\u00c1 DIZENDO QUE EU, ESTE GENERAL, ENGANEI A TODOS?!", "text": "ARE YOU SAYING THAT THIS GENERAL IS DECEIVING EVERYONE!", "tr": "Yoksa bu na\u00e7izane generalin herkesi aldatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsunuz!"}, {"bbox": ["606", "17", "851", "201"], "fr": "Hmph, Xiao Yuyan ! Et alors, si c\u0027est ce que je pense !", "id": "HMPH, XIAO YUYAN! MEMANG ITU MAKSUD ORANG TUA INI, LALU KENAPA!", "pt": "HMPH, XIAO YUYAN! E SE ESTE VELHO QUER DIZER EXATAMENTE ISSO?!", "text": "HMPH, XIAO YUYAN! WHAT IF THAT\u0027S EXACTLY WHAT I MEAN!", "tr": "Hmph, Xiao Yuyan! Tam da bunu kastediyorum, ne olmu\u015f yani!"}, {"bbox": ["55", "764", "297", "992"], "fr": "Esp\u00e8ce de gamin, \u00e0 tra\u00eener toute la journ\u00e9e de fa\u00e7on suspecte autour de Sa Majest\u00e9, pour aller frayer avec ce genre de sauvageonne excentrique !", "id": "KAU BOCAH INI SEPANJANG HARI BERSIKAP MENCURIGAKAN DI SEKITAR KAISAR, BAHKAN BERHUBUNGAN DENGAN ORANG ANEH DARI GUNUNG SEPERTI INI!", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE, FICA RONDANDO O IMPERADOR O DIA TODO, E AINDA SE ENVOLVE COM ESSE TIPO DE GENTE ESTRANHA DAS MONTANHAS!", "text": "YOU\u0027VE BEEN SNEAKING AROUND THE EMPEROR ALL DAY, AND YOU\u0027VE ACTUALLY GONE TO CODDLE UP TO THIS BACKWOODS STRANGER!", "tr": "Seni velet, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn \u0130mparator\u0027un etraf\u0131nda sinsi sinsi dola\u015f\u0131yorsun, bir de gitmi\u015f b\u00f6yle da\u011fdan gelme garip birine bula\u015f\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["525", "483", "754", "705"], "fr": "\u00c0 mon avis, non seulement cette femme est suspecte, mais vous l\u0027\u00eates aussi !", "id": "MENURUT ORANG TUA INI, BUKAN HANYA WANITA INI YANG BERMASALAH, KAU JUGA BERMASALAH!", "pt": "ESTE VELHO ACHA QUE N\u00c3O S\u00d3 ESTA MULHER \u00c9 PROBLEM\u00c1TICA, COMO VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9!", "text": "I THINK NOT ONLY IS THIS WOMAN A PROBLEM, BUT YOU ARE TOO!", "tr": "Bana g\u00f6re, sadece bu kad\u0131nda de\u011fil, sende de sorun var!"}, {"bbox": ["733", "1360", "970", "1516"], "fr": "Vous laisser aupr\u00e8s de Sa Majest\u00e9 \u00e9tait une erreur !", "id": "MEMBIARKANMU DI SISI KAISAR ADALAH SEBUAH KESALAHAN!", "pt": "DEIX\u00c1-LO PERTO DO IMPERADOR FOI UM ERRO!", "text": "IT WAS A MISTAKE TO LEAVE YOU BY THE EMPEROR\u0027S SIDE!", "tr": "Seni \u0130mparator\u0027un yan\u0131nda tutmak bir hatayd\u0131!"}, {"bbox": ["928", "805", "1047", "981"], "fr": "Et vous, que voulez-VOUS dire par l\u00e0 !", "id": "APA MAKSUDMU SEKARANG!", "pt": "E O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?!", "text": "WHAT DO YOU MEAN BY THAT!", "tr": "Sen ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["128", "1103", "203", "1170"], "fr": "Ah...", "id": "AH,", "pt": "AH,", "text": "AH,", "tr": "Ah..."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/2.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "151", "458", "675"], "fr": "Cette femme est vraiment suspecte. Repousser l\u0027ennemi, quelle blague ! Je pense plut\u00f4t qu\u0027elle est de m\u00e8che avec l\u0027ennemi...", "id": "WANITA INI SANGAT MENCURIGAKAN. BERJASA MEMUKUL MUNDUR MUSUH KATANYA, MENURUT ORANG TUA INI, DIA MUNGKIN BERSEKONGKOL DENGAN NEGARA MUSUH...", "pt": "ESTA MULHER \u00c9 REALMENTE SUSPEITA. QUE M\u00c9RITO EM REPELIR O INIMIGO? ESTE VELHO TEME QUE ELA ESTEJA EM CONLUIO COM O PA\u00cdS INIMIGO...", "text": "THIS WOMAN IS INDEED SUSPICIOUS. WHAT RETREATING THE ENEMY? I THINK SHE\u0027S PROBABLY COLLUDING WITH THE ENEMY COUNTRY\u2026", "tr": "Bu kad\u0131n ger\u00e7ekten \u015f\u00fcpheli. Neymi\u015f efendim d\u00fc\u015fman\u0131 p\u00fcsk\u00fcrtm\u00fc\u015f. Bence d\u00fc\u015fmanla i\u015f birli\u011fi yap\u0131yor..."}, {"bbox": ["433", "944", "877", "1267"], "fr": "Assez !!", "id": "CUKUP!!", "pt": "CHEGA!!", "text": "ENOUGH!!", "tr": "YETER!!"}, {"bbox": ["936", "2407", "1018", "2491"], "fr": "[SFX] Bloque", "id": "[SFX] BLOK", "pt": "[SFX] BLOQUEIO", "text": "[SFX]Block", "tr": "[SFX] BLOK!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/3.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "3276", "327", "3533"], "fr": "Rien que par le fait que les dizaines de milliers d\u0027habitants de Huang Qi sont saufs, que l\u0027arm\u00e9e est sauve, et que la fronti\u00e8re est en paix.", "id": "BERDASARKAN KESELAMATAN PULUHAN RIBU RAKYAT HUANGQI, KESELAMATAN PASUKAN, DAN KESELAMATAN PERBATASAN.", "pt": "APENAS PELO FATO DE QUE AS DEZENAS DE MILHARES DE CIDAD\u00c3OS DE HUANGQI EST\u00c3O SEGUROS, O EX\u00c9RCITO EST\u00c1 SEGURO E A FRONTEIRA EST\u00c1 SEGURA.", "text": "BASED ON THE SAFETY OF TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE IN HUANGQI, THE ARMY\u0027S SAFETY, AND THE BORDER\u0027S SAFETY.", "tr": "S\u0131rf Huang Qi\u0027nin on binlerce vatanda\u015f\u0131, ordusu ve s\u0131n\u0131rlar\u0131 g\u00fcvende oldu\u011fu i\u00e7in."}, {"bbox": ["674", "643", "991", "968"], "fr": "Moi, l\u0027Empereur, je la crois.", "id": "AKU PERCAYA PADANYA.", "pt": "EU ACREDITO NELA.", "text": "I BELIEVE HER.", "tr": "Ona inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["32", "2772", "365", "3190"], "fr": "Sur de simples paroles, comment Sa Majest\u00e9 peut-elle la croire !", "id": "HANYA OMONG KOSONG, ATAS DASAR APA KAISAR MEMPERCAYAINYA!", "pt": "COM MERAS PALAVRAS VAZIAS, POR QUE VOSSA MAJESTADE ACREDITARIA NELA?!", "text": "EMPTY WORDS, WHY DOES YOUR MAJESTY BELIEVE HER!", "tr": "Bo\u015f laflarla, \u0130mparator Hazretleri ona neye dayanarak inan\u0131yor!"}, {"bbox": ["536", "2262", "619", "2378"], "fr": "Majest\u00e9...", "id": "KAISAR...", "pt": "VOSSA MAJESTADE!", "text": "YOUR MAJESTY", "tr": "\u0130mparator Hazretleri..."}, {"bbox": ["328", "3670", "411", "3770"], "fr": "Ce...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "THIS\u2026", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/4.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1007", "418", "1158"], "fr": "C\u0027est exact, et alors ?", "id": "BENAR, LALU KENAPA?", "pt": "SIM, E DA\u00cd?", "text": "YES, SO WHAT?", "tr": "\u00d6yleyim, ne olmu\u015f?"}, {"bbox": ["189", "55", "484", "377"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est vrai, vous avez intercept\u00e9 l\u0027arm\u00e9e victorieuse, laissant les d\u00e9fenses de Huang Qi affaiblies, ce qui a permis \u00e0 l\u0027ennemi de s\u0027infiltrer, n\u0027est-ce pas !", "id": "KALAU PUN ITU BENAR, KAU MENCEGAT PASUKAN KEMENANGAN, MENYEBABKAN PASUKAN PERTAHANAN HUANGQI KEKURANGAN KEKUATAN, DAN DISERANG MUSUH SAAT LEMAH, BENAR BEGITU BUKAN!", "pt": "MESMO QUE SEJA VERDADE, ENT\u00c3O VOC\u00ca EMBOSCOU O EX\u00c9RCITO TRIUNFANTE, DEIXANDO OS DEFENSORES DE HUANGQI ENFRAQUECIDOS E PERMITINDO QUE O INIMIGO SE APROVEITASSE DA SITUA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 VERDADE?!", "text": "EVEN IF IT\u0027S TRUE, YOU INTERCEPTED THE TRIUMPHANT ARMY, CAUSING HUANGQI\u0027S DEFENSES TO BE DEPLETED AND ALLOWING THE ENEMY TO TAKE ADVANTAGE, IS THAT NOT TRUE!", "tr": "Ger\u00e7ek olsa bile, sen muzaffer orduyu pusuya d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcn, Huang Qi\u0027nin savunmas\u0131n\u0131 zay\u0131flatt\u0131n ve d\u00fc\u015fman\u0131n bu bo\u015fluktan faydalanmas\u0131na sebep oldun, \u00f6yle de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["406", "261", "556", "416"], "fr": "Laissant l\u0027ennemi en profiter, n\u0027est-ce pas !", "id": "MEMBIARKAN MUSUH MENYERANG SAAT KITA LEMAH, BENAR BEGITU BUKAN!", "pt": "PERMITIU QUE O INIMIGO INVADISSE QUANDO EST\u00c1VAMOS VULNER\u00c1VEIS, N\u00c3O FOI?!", "text": "RELEASING PEOPLE, IS THAT NOT TRUE!", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131n bundan faydalanmas\u0131na g\u00f6z yumdun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["818", "1401", "1047", "1609"], "fr": "Absolument pas !", "id": "BUKAN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 VERDADE!", "text": "NO!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/5.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "1751", "982", "2032"], "fr": "Aux yeux du Grand Pr\u00e9cepteur, suis-je encore un enfant de trois ans ?", "id": "DI MATA GURU BESAR, APAKAH AKU MASIH ANAK KECIL BERUSIA TIGA TAHUN?", "pt": "AOS OLHOS DO GRANDE TUTOR, EU AINDA SOU UMA CRIAN\u00c7A DE TR\u00caS ANOS?", "text": "IN YOUR EYES, AM I STILL A THREE-YEAR-OLD?", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen\u0027in g\u00f6z\u00fcnde ben h\u00e2l\u00e2 \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131nda bir \u00e7ocuk muyum?"}, {"bbox": ["153", "3407", "492", "3612"], "fr": "Comment aurait-elle pu mettre les gardes dans un tel \u00e9tat !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA MEMUKULI PARA PENGAWAL SEPERTI INI!", "pt": "COMO ELA PODERIA TER ESPANCADO OS GUARDAS DESTA FORMA?!", "text": "WHY WOULD WEN BEAT THE GUARDS UP LIKE THIS!", "tr": "O nas\u0131l olur da muhaf\u0131zlar\u0131 bu hale getirir!"}, {"bbox": ["120", "523", "304", "738"], "fr": "Ce conflit est survenu parce que je n\u0027ai pas bien g\u00e9r\u00e9 l\u0027arm\u00e9e victorieuse,", "id": "KONFLIK ITU TERJADI KARENA AKU GAGAL MENGATUR PASUKAN KEMENANGAN DENGAN BAIK,", "pt": "AQUELE CONFLITO OCORREU PORQUE EU N\u00c3O CONSEGUI CONTROLAR BEM O EX\u00c9RCITO TRIUNFANTE,", "text": "THAT CONFLICT WAS BECAUSE I FAILED TO MANAGE THE TRIUMPHANT ARMY WELL,", "tr": "O \u00e7at\u0131\u015fma, benim muzaffer orduyu d\u00fczg\u00fcn y\u00f6netememem y\u00fcz\u00fcndendi."}, {"bbox": ["91", "1099", "282", "1298"], "fr": "Majest\u00e9, vous... vous osez, pour cette femme...", "id": "KAISAR, ANDA... ANDA BAHKAN DEMI WANITA INI...", "pt": "VOSSA MAJESTADE, VOC\u00ca... VOC\u00ca REALMENTE, POR CAUSA DESTA MULHER...", "text": "YOUR MAJESTY, YOU\u0027RE ACTUALLY DOING THIS FOR A WOMAN\u2026", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, siz... siz ger\u00e7ekten bu kad\u0131n i\u00e7in..."}, {"bbox": ["76", "2510", "298", "2722"], "fr": "Alors, si cette femme est vraiment des n\u00f4tres...", "id": "KALAU BEGITU, JIKA WANITA INI MEMANG ORANG KITA SENDIRI...", "pt": "ENT\u00c3O, SE ESTA MULHER \u00c9 REALMENTE UMA DOS NOSSOS,", "text": "IF THIS WOMAN IS REALLY ONE OF US\u2026", "tr": "E\u011fer bu kad\u0131n ger\u00e7ekten bizden biriyse..."}, {"bbox": ["736", "3808", "968", "3989"], "fr": "N\u0027est-ce pas vous qui l\u0027avez attaqu\u00e9e en premier ?!", "id": "BUKANKAH KALIAN YANG LEBIH DULU MEMUKULINYA?!", "pt": "N\u00c3O FORAM VOC\u00caS QUE A ATACARAM PRIMEIRO?!", "text": "WASN\u0027T IT YOU GUYS WHO ATTACKED HER FIRST?!", "tr": "\u0130lk sald\u0131ran siz de\u011fil miydiniz?!"}, {"bbox": ["217", "1361", "390", "1535"], "fr": "Majest\u00e9, elle vous a tromp\u00e9 !", "id": "KAISAR TELAH DITIPU OLEHNYA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE FOI ENGANADO POR ELA!", "text": "THE EMPEROR HAS BEEN DECEIVED BY HER!", "tr": "\u0130mparator Hazretleri onun taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["864", "769", "986", "902"], "fr": "C\u0027est ma faute.", "id": "INI SALAHKU.", "pt": "A CULPA FOI MINHA.", "text": "IT\u0027S MY FAULT.", "tr": "Bu benim hatamd\u0131."}, {"bbox": ["229", "766", "386", "911"], "fr": "J\u0027ai offens\u00e9 cette demoiselle,", "id": "TELAH MENYINGGUNG NONA INI,", "pt": "OFENDI ESTA SENHORITA,", "text": "FOR OFFENDING THIS YOUNG LADY,", "tr": "Bu han\u0131mefendiye kar\u015f\u0131 kabal\u0131k ettim."}, {"bbox": ["42", "1734", "200", "1935"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur,", "id": "GURU BESAR,", "pt": "GRANDE TUTOR,", "text": "GRAND TUTOR,", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen,"}, {"bbox": ["423", "2324", "498", "2391"], "fr": "Ce...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "THIS\u2026", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["726", "2971", "962", "3196"], "fr": "Comment cela pourrait-il...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN...", "pt": "COMO PODERIA...", "text": "HOW COULD IT\u2026", "tr": "Nas\u0131l olur da..."}, {"bbox": ["314", "102", "426", "161"], "fr": "Hein ?", "id": "LHO?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/6.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "939", "1012", "1161"], "fr": "Si \u00e7a continue comme \u00e7a, je crains que le Temple Ancestral Imp\u00e9rial ne puisse vraiment pas le supporter !", "id": "KALAU BEGINI TERUS, KUIL LELUHUR KERAJAAN MUNGKIN BENAR-BENAR TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, TEMO QUE O TEMPLO IMPERIAL REALMENTE N\u00c3O AGUENTE!", "text": "IF THIS CONTINUES, THE IMPERIAL ANCESTRAL TEMPLE MIGHT NOT BE ABLE TO WITHSTAND IT!", "tr": "B\u00f6yle devam ederse, korkar\u0131m \u0130mparatorluk Tap\u0131na\u011f\u0131 ger\u00e7ekten dayanamayacak!"}, {"bbox": ["31", "934", "272", "1164"], "fr": "Soudain, le tonnerre gronde et les \u00e9clairs z\u00e8brent le ciel au-dessus du Temple Ancestral, et la pluie s\u0027intensifie !", "id": "DI KUIL LELUHUR KERAJAAN TIBA-TIBA PETIR MENYAMBAR DAN HUJAN SEMAKIN DERAS!", "pt": "NO TEMPLO IMPERIAL, DE REPENTE, TROV\u00d5ES E REL\u00c2MPAGOS SURGIRAM, E A CHUVA FICOU AINDA MAIS FORTE!", "text": "LIGHTNING IS STRIKING THE IMPERIAL ANCESTRAL TEMPLE AND THE RAIN IS GETTING HEAVIER!", "tr": "\u0130mparatorluk Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027nda aniden g\u00f6k g\u00fcrledi, \u015fim\u015fekler \u00e7akt\u0131 ve ya\u011fmur daha da \u015fiddetlendi!"}, {"bbox": ["153", "1766", "845", "2218"], "fr": "Quelle d\u00e9mone !!", "id": "DASAR WANITA IBLIS!!", "pt": "SUA DEM\u00d4NIA!!", "text": "WHAT A DEMON WOMAN!!", "tr": "Seni \u015feytani kad\u0131n!!"}, {"bbox": ["764", "3354", "951", "3647"], "fr": "Tous les mauvais pr\u00e9sages au Temple Ancestral sont de ta faute !", "id": "KUIL LELUHUR KERAJAAN TIDAK BERUNTUNG SEMUA KARENAMU!", "pt": "O MAU PRESS\u00c1GIO NO TEMPLO IMPERIAL \u00c9 TUDO POR SUA CAUSA!", "text": "THE IMPERIAL ANCESTRAL TEMPLE IS UNLUCKY BECAUSE OF YOU", "tr": "\u0130mparatorluk Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndaki u\u011fursuzluk hep senin y\u00fcz\u00fcnden!"}, {"bbox": ["418", "3333", "639", "3528"], "fr": "C\u0027est toi la d\u00e9mone qui a envahi la cour !", "id": "KAU ADALAH WANITA IBLIS YANG MENYERBU KUIL ITU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 AQUELA DEM\u00d4NIA QUE INVADIU O TEMPLO!", "text": "YOU\u0027RE THE DEMON WOMAN WHO INVADED THE TEMPLE", "tr": "Sen o tap\u0131na\u011fa zorla giren \u015feytani kad\u0131ns\u0131n!"}, {"bbox": ["173", "2831", "381", "3021"], "fr": "Une d\u00e9mone est apparue \u00e0 la cour, les fondations du royaume vacillent !", "id": "WANITA IBLIS MUNCUL DI ISTANA, DASAR NEGARA GOYAH!", "pt": "UMA DEM\u00d4NIA DESCEU SOBRE A CORTE, OS ALICERCES DA NA\u00c7\u00c3O EST\u00c3O ABALADOS!", "text": "A DEMON WOMAN HAS DESCENDED UPON THE COURT, SHAKING THE FOUNDATION OF THE NATION!", "tr": "\u015eeytani kad\u0131n saraya indi, \u00fclkenin temelleri sars\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["86", "2593", "258", "2772"], "fr": "La l\u00e9gende disait donc vrai.", "id": "LEGENDA ITU MEMANG BENAR.", "pt": "A LENDA ESTAVA CORRETA, DE FATO.", "text": "THE LEGENDS ARE INDEED TRUE", "tr": "S\u00f6ylentiler do\u011fruymu\u015f!"}, {"bbox": ["220", "124", "412", "312"], "fr": "Ce n\u0027est pas bon, Majest\u00e9 !!", "id": "GAWAT, KAISAR!!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS, VOSSA MAJESTADE!!", "text": "IT\u0027S TERRIBLE, YOUR MAJESTY!!", "tr": "\u0130yi de\u011fil \u0130mparator Hazretleri!!"}, {"bbox": ["79", "3726", "203", "3833"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur, vous...", "id": "GURU BESAR, KAU...", "pt": "GRANDE TUTOR, VOC\u00ca...", "text": "GRAND TUTOR, YOU-", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen, sen..."}, {"bbox": ["604", "1363", "717", "1462"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["564", "3848", "660", "3918"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["634", "4031", "719", "4113"], "fr": "[SFX] Attrape", "id": "[SFX] TANGKAP", "pt": "[SFX] AGARRAR", "text": "[SFX]Seize", "tr": "[SFX] YAKALA!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/7.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "83", "1014", "298"], "fr": "Ne te m\u00eale pas de \u00e7a !", "id": "KAU TIDAK PERLU IKUT CAMPUR DALAM HAL INI!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE INTROMETER NISSO!", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO INTERFERE!", "tr": "Buna senin kar\u0131\u015fmana gerek yok!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/8.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "625", "333", "934"], "fr": "Toi, d\u00e9mone, tout le monde a le droit de te ch\u00e2tier.", "id": "KAU WANITA IBLIS, SEMUA ORANG BERHAK MENGHUKUMU MATI.", "pt": "SUA DEM\u00d4NIA, TODOS T\u00caM O DIREITO DE EXECUT\u00c1-LA.", "text": "YOU DEMON WOMAN, EVERYONE HAS THE RIGHT TO PUNISH YOU.", "tr": "Seni \u015feytani kad\u0131n, herkesin seni cezaland\u0131rmas\u0131 gerek."}, {"bbox": ["779", "95", "978", "323"], "fr": "Vieil homme, qu\u0027as-tu dit ?", "id": "ORANG TUA, APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "VELHOTE, O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "OLD MAN, WHAT DID YOU SAY?", "tr": "\u0130htiyar bunak, ne dedin sen?"}, {"bbox": ["111", "2043", "300", "2264"], "fr": "Yuyan, o\u00f9 se trouve ce Temple Ancestral dont parle ce vieil homme ? Emm\u00e8ne-moi.", "id": "YUYAN, DI MANA KUIL LELUHUR KERAJAAN YANG DISEBUT ORANG TUA ITU, BAWA AKU KE SANA.", "pt": "YUYAN, ONDE FICA O TEMPLO IMPERIAL DE QUE O VELHOTE FALOU? LEVE-ME L\u00c1.", "text": "YUYAN, WHERE IS THE IMPERIAL ANCESTRAL TEMPLE THAT OLD MAN MENTIONED? TAKE ME THERE.", "tr": "Yuyan, ihtiyar\u0131n bahsetti\u011fi \u0130mparatorluk Tap\u0131na\u011f\u0131 nerede, beni oraya g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["561", "1590", "735", "1718"], "fr": "Beaut\u00e9~ Je m\u0027appelle Xiao Yuyan.", "id": "CANTIK~ NAMAKU XIAO YUYAN.", "pt": "BELEZA~ MEU NOME \u00c9 XIAO YUYAN.", "text": "BEAUTY~ MY NAME IS XIAO YUYAN", "tr": "G\u00fczelim~ Benim ad\u0131m Xiao Yuyan."}, {"bbox": ["581", "2011", "809", "2173"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire ?!", "id": "APA YANG MAU KAU LAKUKAN?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?!", "text": "WHAT ARE YOU GOING TO DO?!", "tr": "Ne yapacaks\u0131n?!"}, {"bbox": ["404", "2241", "539", "2399"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, allons-y~", "id": "TIDAK MASALAH, AYO~", "pt": "SEM PROBLEMAS, VAMOS~", "text": "NO PROBLEM, LET\u0027S GO~", "tr": "Sorun de\u011fil, gidelim~"}, {"bbox": ["118", "1084", "470", "1196"], "fr": "Toi !!!!!", "id": "KAU!!!!!", "pt": "VOC\u00ca!!!!!", "text": "YOU!!!!!!", "tr": "Sen!!!!!"}, {"bbox": ["174", "1639", "358", "1722"], "fr": "Tu...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU\u2026", "tr": "Sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/9.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "574", "261", "769"], "fr": "J\u0027aimerais bien aller voir \u00e7a de mes propres yeux.", "id": "AKU MALAH INGIN PERGI MELIHATNYA.", "pt": "EU QUERO IR DAR UMA OLHADA.", "text": "I\u0027M GOING TO GO SEE", "tr": "Gidip bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["789", "189", "966", "370"], "fr": "Quels fieff\u00e9s l\u00e2ches, et leur fa\u00e7on de faire est tout aussi d\u00e9testable.", "id": "DASAR MANUSIA LEMBEK, CARAMU JUGA MENJIJIKKAN!", "pt": "QUE BANDO DE COVARDES, E QUE ATITUDE DETEST\u00c1VEL.", "text": "WHAT A HUSBAND-SNATCHER, IT\u0027S TRULY DETESTABLE.", "tr": "Ne kadar da sinir bozucu bir ihtiyars\u0131n, ger\u00e7ekten de i\u011fren\u00e7sin!"}, {"bbox": ["100", "110", "317", "360"], "fr": "Un grand pays digne de ce nom, et pour un peu de vent et de pluie, il faut absolument accuser n\u0027importe qui.", "id": "NEGARA YANG BEGITU BERMARTABAT, HANYA KARENA SEDIKIT ANGIN DAN HUJAN, LANGSUNG MENYALAHKAN ORANG LAIN BEGITU SAJA.", "pt": "UM PA\u00cdS IMPONENTE, E POR UM POUCO DE VENTO E CHUVA, T\u00caM QUE CULPAR OS OUTROS ALEATORIAMENTE.", "text": "FOR A MAJESTIC NATION, A BIT OF WIND AND RAIN IS ALL IT TAKES TO BLAME OTHERS.", "tr": "Koca bir \u00fclke, biraz r\u00fczgar esti, ya\u011fmur ya\u011fd\u0131 diye hemen su\u00e7u ba\u015fkas\u0131na atmak zorunda m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["809", "659", "996", "925"], "fr": "En quoi cette histoire de mauvais augure a-t-elle le moindre rapport avec moi ?", "id": "SEBENARNYA APA HUBUNGANNYA PERKARA SIAL INI DENGAN NONA INI?", "pt": "QUE DIABOS ESSE ASSUNTO DE MAU AGOURO TEM A VER COMIGO?", "text": "WHAT DOES THIS INAUSPICIOUS EVENT HAVE TO DO WITH ME?", "tr": "Bu u\u011fursuzlu\u011fun benimle ne alakas\u0131 var, ha?!"}], "width": 1080}, {"height": 2309, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/75/10.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "81", "257", "257"], "fr": "S\u0027il y en avait un, passe encore.", "id": "KALAU MEMANG ADA HUBUNGANNYA, YA SUDAHLAH.", "pt": "SE TIVESSE ALGO A VER, TUDO BEM.", "text": "IF THERE IS THEN IT\u0027S FINE.", "tr": "E\u011fer varsa da, ne yapal\u0131m yani."}, {"bbox": ["81", "1536", "418", "1932"], "fr": "Vieil homme, tu es fichu.", "id": "ORANG TUA, KAU PASTI MATI.", "pt": "VELHOTE, VOC\u00ca J\u00c1 ERA.", "text": "OLD MAN, YOU\u0027RE DEAD.", "tr": "\u0130htiyar bunak, sonun geldi."}, {"bbox": ["435", "160", "649", "400"], "fr": "Mais s\u0027il n\u0027y en a pas...", "id": "KALAU TIDAK ADA...", "pt": "SE N\u00c3O TIVER...", "text": "IF THERE ISN\u0027T", "tr": "E\u011fer yoksa..."}], "width": 1080}]
Manhua