This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/0.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "483", "969", "687"], "fr": "FRANCHEMENT, POURQUOI FANG JIE SOUL\u00c8VE-T-ELLE CE SUJET MAINTENANT !", "id": "Sungguh, kenapa Fang Jieyu membahas ini sekarang!", "pt": "S\u00c9RIO, POR QUE A CONCUBINA FANG FOI TRAZER ISSO \u00c0 TONA JUSTO AGORA?", "text": "Seriously, Fang Jie, why bring this up now of all times!", "tr": "Fang Jie\u0027nin tam da bu zamanda bunu g\u00fcndeme getirmesi de neyin nesi!"}, {"bbox": ["475", "62", "691", "277"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! COMMENT AVONS-NOUS PU \u00caTRE AUSSI STUPIDES ! CETTE FEMME, C\u0027EST \u00c9VIDENT QU\u0027ELLE EST \u00c0 L\u0027EMPEREUR...", "id": "Benar! Kenapa kita begitu bodoh! Wanita ini sekilas terlihat seperti milik Kaisar...", "pt": "\u00c9 VERDADE! COMO FOMOS T\u00c3O TONTOS! ESTA MULHER, S\u00d3 DE OLHAR, D\u00c1 PARA VER QUE \u00c9 DO IMPERADOR...", "text": "That\u0027s right! How could we be so dumb! This woman is obviously the Emperor\u0027s...", "tr": "Ah evet! Nas\u0131l bu kadar aptal olabildik! Bu kad\u0131n besbelli \u0130mparator\u0027un..."}, {"bbox": ["690", "2767", "947", "3054"], "fr": "CE TYPE NE M\u0027AIMAIT D\u00c9J\u00c0 PAS, SI JE RATE CETTE OCCASION, JE SUIS FICHUE POUR LA VIE !", "id": "Dia memang tidak menyukaiku, kalau melewatkan kesempatan ini, hidupku akan hancur!", "pt": "ELE J\u00c1 N\u00c3O GOSTA DE MIM. SE EU PERDER ESTA OPORTUNIDADE, MINHA VIDA INTEIRA ESTAR\u00c1 ARRUINADA!", "text": "This guy already dislikes me. If I miss this chance, I\u0027m done for life!", "tr": "Zaten bu adam benden ho\u015flanm\u0131yor, bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131rsam hayat\u0131m mahvolur!"}, {"bbox": ["53", "39", "199", "227"], "fr": "WAOUH, QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Wah, ada apa?", "pt": "UAU, O QUE ACONTECEU?", "text": "Wow, what\u0027s wrong?", "tr": "Vay, ne oldu, ne oldu?"}, {"bbox": ["132", "942", "693", "1115"], "fr": "A\u00cfE, DIRE \u00c7A \u00c0 UN MOMENT PAREIL, CETTE CONCUBINE FANG A VRAIMENT DE DR\u00d4LES D\u0027ID\u00c9ES !", "id": "Aduh, di saat seperti ini Jieyu ini masih membicarakan hal itu, sungguh licik!", "pt": "AI, AI, PARA A CONCUBINA JIE YU DIZER ISSO NUM MOMENTO COMO ESTE, ELA REALMENTE TEM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES, HEIN!", "text": "Oh my, to say this at this time, that Jieyu really has good intentions!", "tr": "Aman aman, b\u00f6yle bir zamanda bunu s\u00f6yleyen Cariye Jieyu\u0027nun ger\u00e7ekten de iyi niyetli oldu\u011fu s\u00f6ylenemez!"}, {"bbox": ["802", "3058", "1021", "3262"], "fr": "C\u0027EST MA SEULE CHANCE, M\u00caME SI JE DOIS MOURIR, JE LA SAISIRAI !", "id": "Ini satu-satunya kesempatanku, aku harus merebutnya meskipun harus mati.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA \u00daNICA CHANCE, MESMO QUE EU MORRA, TENHO QUE AGARR\u00c1-LA.", "text": "This is my only chance, even if I die, I must seize it!", "tr": "Bu benim tek \u015fans\u0131m, \u00f6lsem bile bunu yakalamal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["820", "56", "959", "228"], "fr": "AH ! ALORS L\u0027EMPEREUR VA NOMMER UNE IMP\u00c9RATRICE !", "id": "Ya! Kalau begitu Kaisar akan mengangkat Permaisuri.", "pt": "AH! ENT\u00c3O O IMPERADOR VAI NOMEAR UMA IMPERATRIZ.", "text": "Ah! The Emperor wants to appoint an Empress!", "tr": "Ya! O zaman \u0130mparator \u0130mparatori\u00e7e mi atayacak?"}, {"bbox": ["923", "969", "1047", "1231"], "fr": "VOTRE ALTESSE, SI VOUS CONTINUEZ COMME \u00c7A, NOUS ALLONS NOUS FAIRE D\u00c9MASQUER !", "id": "Nyonya, kalau Anda terus begini, kita akan ketahuan!", "pt": "IMPERATRIZ, SE CONTINUAR ASSIM, SEREMOS DESCOBERTAS!", "text": "Empress, if you continue like this, we\u0027ll be exposed!", "tr": "Han\u0131m\u0131m, b\u00f6yle devam ederseniz foyam\u0131z ortaya \u00e7\u0131kacak!"}, {"bbox": ["255", "516", "422", "677"], "fr": "C\u0027EST FICHU, ELLE NE VA PAS SE METTRE \u00c0 MASSACRER TOUT LE MONDE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Gawat, dia tidak akan mengamuk dan membunuh semua orang, kan!", "pt": "ESTAMOS FRITAS! ELA N\u00c3O VAI FAZER UMA CHACINA, VAI?!", "text": "Crap, is she going to start a massacre?!", "tr": "Mahvolduk, umar\u0131m \u00f6n\u00fcne geleni \u00f6ld\u00fcrmeye ba\u015flamaz!"}, {"bbox": ["71", "497", "205", "648"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ELLE SOIT SI EN COL\u00c8RE !", "id": "Pantas saja dia begitu marah!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELA ESTEJA T\u00c3O IRRITADA!", "text": "No wonder she\u0027s so angry!", "tr": "Onun bu kadar sinirli olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["74", "2788", "263", "3001"], "fr": "QU\u0027ELLE SOIT EN COL\u00c8RE, TANT PIS, JE M\u0027EN FICHE !", "id": "Marah ya marah saja, aku tidak peduli lagi!", "pt": "QUE FIQUE COM RAIVA ENT\u00c3O, EU N\u00c3O LIGO MAIS!", "text": "Let her be angry, this grandma doesn\u0027t care anymore!", "tr": "Sinirlenirse sinirlensin, ben art\u0131k umursam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["860", "1316", "956", "1426"], "fr": "[SFX] MMMH", "id": "[SFX] Mmm...", "pt": "[SFX] HMM, HMM...", "text": "Ugh ugh", "tr": "[SFX] Mmh mmh"}, {"bbox": ["152", "3037", "312", "3190"], "fr": "JE VAIS TOUT DONNER !", "id": "Aku akan berjuang mati-matian!", "pt": "VOU ARRISCAR TUDO!", "text": "I\u0027m going all out!", "tr": "Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m!"}, {"bbox": ["274", "64", "404", "157"], "fr": "CETTE FEMME...", "id": "Wanita ini.", "pt": "ESTA MULHER...", "text": "This woman", "tr": "Bu kad\u0131n..."}, {"bbox": ["596", "1480", "702", "1558"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["86", "1713", "218", "1860"], "fr": "AH...", "id": "Ah...", "pt": "AH...", "text": "Ah-", "tr": "Ah..."}, {"bbox": ["591", "344", "962", "413"], "fr": "SOUDAIN, J\u0027AI UNE DR\u00d4LE DE SENSATION !", "id": "Tiba-tiba ada perasaan aneh!", "pt": "DE REPENTE, TIVE UMA SENSA\u00c7\u00c3O ESTRANHA!", "text": "Suddenly, I have a strange feeling!", "tr": "Aniden tuhaf bir hisse kap\u0131ld\u0131m!"}, {"bbox": ["27", "812", "544", "882"], "fr": "CHAPITRE 80 : LE PARI DU RENVERSEMENT !", "id": "BAB DELAPAN PULUH, KARTU AS UNTUK MEMBALIKKAN KEADAAN!", "pt": "CAP\u00cdTULO OITENTA: A MOEDA DE TROCA DA REVIRAVOLTA!", "text": "Episode 80: Reversing the Odds!", "tr": "Sekseninci B\u00f6l\u00fcm: Tersine D\u00f6nen Koz!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/1.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "246", "987", "430"], "fr": "L\u0027EMPEREUR NOMME UNE IMP\u00c9RATRICE, DOIT-IL VRAIMENT SE SOUCIER DES SENTIMENTS D\u0027UNE FEMME ?", "id": "Kaisar mengangkat Permaisuri, apakah masih harus memikirkan perasaan seorang wanita?", "pt": "O IMPERADOR, AO NOMEAR UMA IMPERATRIZ, AINDA PRECISA SE PREOCUPAR COM OS SENTIMENTOS DE UMA MULHER?", "text": "When the Emperor appoints an Empress, does he have to consider a woman\u0027s feelings?", "tr": "\u0130mparator bir \u0130mparatori\u00e7e atarken bir kad\u0131n\u0131n duygular\u0131n\u0131 m\u0131 dikkate almak zorunda?"}, {"bbox": ["403", "362", "558", "573"], "fr": "NOTRE EMPEREUR EST UN SOUVERAIN DE RENOUVEAU, COMMENT POURRAIT-IL \u00caTRE \u00c0 COURT DE MOTS !", "id": "Kaisar kita adalah penguasa kebangkitan, bagaimana mungkin dia tidak bisa berkata apa-apa!", "pt": "NOSSO IMPERADOR \u00c9 UM SOBERANO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O, COMO ELE PODERIA FICAR SEM PALAVRAS!", "text": "Our Emperor is the restorer of our dynasty, how could he be speechless!", "tr": "Bizim \u0130mparatorumuz yeniden canlan\u0131\u015f\u0131n efendisidir, nas\u0131l olur da konu\u015famaz!"}, {"bbox": ["93", "418", "245", "551"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS VU L\u0027EMPEREUR COMME \u00c7A !", "id": "Aku belum pernah melihat Kaisar seperti ini!", "pt": "EU NUNCA VI O IMPERADOR ASSIM!", "text": "I\u0027ve never seen the Emperor like this before!", "tr": "\u0130mparator\u0027u daha \u00f6nce hi\u00e7 b\u00f6yle g\u00f6rmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["188", "1316", "347", "1533"], "fr": "TOI, FEMME, QUE DIS-TU L\u00c0 ?", "id": "Wanita sepertimu, apa yang kau katakan?", "pt": "MULHER, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "What are you saying, woman?", "tr": "Sen kad\u0131n, ne diyorsun?"}, {"bbox": ["76", "116", "193", "254"], "fr": "L\u0027EMPEREUR NE PARLE PLUS !", "id": "Kaisar tidak bicara lagi!", "pt": "O IMPERADOR N\u00c3O FALA MAIS NADA!", "text": "The Emperor has stopped talking!", "tr": "\u0130mparator konu\u015fmuyor!"}, {"bbox": ["748", "1265", "891", "1446"], "fr": "COMMENT OSES-TU ME QUESTIONNER !", "id": "Beraninya kau mempertanyakan Zhen?", "pt": "VOC\u00ca OUSA ME QUESTIONAR?", "text": "How dare you question me?", "tr": "Sen beni sorgulamaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["107", "705", "455", "829"], "fr": "PETIT TR\u00c9SOR, SI TU CONTINUES COMME \u00c7A... TU VAS MOURIR, TU SAIS.", "id": "Sayang kecil, kalau kau begini terus... kau bisa mati, lho.", "pt": "QUERIDINHA, SE CONTINUAR ASSIM... VOC\u00ca VAI MORRER, SABIA?", "text": "Little darling, if you keep this up... you\u0027ll die.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bebe\u011fim, b\u00f6yle yaparsan... \u00f6l\u00fcrs\u00fcn, haberin olsun."}, {"bbox": ["884", "473", "994", "589"], "fr": "EXACTEMENT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO!", "text": "Exactly.", "tr": "Aynen \u00f6yle."}, {"bbox": ["81", "1219", "204", "1381"], "fr": "YING WUSHUANG,", "id": "Ying Wushuang,", "pt": "YING WUSHUANG,", "text": "Ying Wushuang,", "tr": "Ying Wushuang,"}, {"bbox": ["244", "44", "466", "116"], "fr": "[SFX] CHUCHOTEMENTS...", "id": "Berbisik-bisik...", "pt": "[SFX] COCHICHOS...", "text": "Whispering...", "tr": "[SFX] F\u0131s\u0131r f\u0131s\u0131r..."}, {"bbox": ["535", "869", "656", "1029"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["582", "139", "808", "200"], "fr": "[SFX] BRUISSEMENTS...", "id": "[SFX] Srek srek...", "pt": "[SFX] SUSSURROS...", "text": "Rustling....", "tr": "[SFX] H\u0131\u015f\u0131rt\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/2.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1236", "477", "1497"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE RENCONTRE FORTUITE, DEVRAIS-JE \u00caTRE CONTRAINT PAR TOI,", "id": "Jika hanya pertemuan kebetulan, haruskah aku dikendalikan olehmu,", "pt": "SE FOI APENAS UM ENCONTRO CASUAL, DEVO SER CONTROLADO POR VOC\u00ca?", "text": "If it\u0027s just a casual encounter, and I have to be constrained by you,", "tr": "E\u011fer sadece gelip ge\u00e7ici bir tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131ksa, senin taraf\u0131ndan kontrol edilmek zorunda m\u0131 kalaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["712", "208", "964", "535"], "fr": "M\u00caME SI TU AS RENDU SERVICE, CE N\u0027EST QU\u0027UN SERVICE \u00c0 L\u0027\u00c9TAT. DEPUIS QUAND SUIS-JE DEVENU QUELQU\u0027UN POUR TOI ?", "id": "Meskipun berjasa, itu adalah jasa untuk negara, sejak kapan Zhen menjadi milikmu?", "pt": "MESMO QUE TENHA M\u00c9RITOS, S\u00c3O M\u00c9RITOS PARA COM O ESTADO. DESDE QUANDO EU ME TORNEI ALGU\u00c9M SEU?", "text": "Even if there\u0027s merit, it\u0027s only merit to the country. When did I become someone to you?", "tr": "Bir ba\u015far\u0131n olsa bile, bu sadece devlete yap\u0131lm\u0131\u015f bir hizmettir, ben ne zamandan beri senin bir \u015feyin oldum?"}, {"bbox": ["771", "823", "983", "1046"], "fr": "QUE JE NOMME UNE IMP\u00c9RATRICE OU NON, QU\u0027EST-CE QUE CELA A \u00c0 VOIR AVEC TOI !", "id": "Zhen mengangkat Permaisuri atau tidak, apa hubungannya denganmu!", "pt": "SE EU NOMEIO UMA IMPERATRIZ OU N\u00c3O, O QUE ISSO TEM A VER COM VOC\u00ca?", "text": "Whether I appoint an Empress or not, what does it have to do with you!", "tr": "Benim \u0130mparatori\u00e7e atay\u0131p atamamam\u0131n seninle ne alakas\u0131 var!"}, {"bbox": ["205", "231", "426", "464"], "fr": "INSOLENTE ! POUR MOI, TU N\u0027ES QU\u0027UNE SIMPLE ROTURI\u00c8RE !", "id": "Hmph! Bagi Zhen, kau hanyalah rakyat biasa!", "pt": "PARA MIM, VOC\u00ca N\u00c3O PASSA DE UMA PLEBEIA!", "text": "That\u0027s it! To me, you\u0027re just a commoner!", "tr": "Haddini bil! Benim i\u00e7in sen sadece s\u0131radan birisin!"}, {"bbox": ["27", "2670", "249", "2925"], "fr": "JUILLET, SOIXANTI\u00c8ME ANN\u00c9E DE ZHAOMING. LES CENT FONCTIONNAIRES, ABASOURDIS PAR LA COUR DU MATIN, \u00c0 CET INSTANT...", "id": "Pada bulan Juli tahun ke-60 Zhaoming, para pejabat yang tercengang di rapat pagi, pada saat ini...", "pt": "EM JULHO DO SEXAG\u00c9SIMO ANO DE ZHAOMING, OS OFICIAIS DA CORTE, ATORDADOS DURANTE A ASSEMBLEIA MATINAL, NESTE MOMENTO...", "text": "In the seventh month of the sixtieth year of Zhaoming, the officials, dumbfounded during the morning court, at this moment...", "tr": "Zhaoming\u0027in altm\u0131\u015f\u0131nc\u0131 y\u0131l\u0131, yedinci ay. Sabah divan\u0131nda sersemlemi\u015f olan y\u00fczlerce memur, o anda..."}, {"bbox": ["57", "1759", "258", "1943"], "fr": "JE T\u0027AVERTIS, NE SOIS PAS TROP ARROGANTE !", "id": "Zhen peringatkan kau, jangan terlalu lancang!", "pt": "EU O ALERTO, N\u00c3O SEJA T\u00c3O ARROGANTE!", "text": "I warn you not to be too arrogant!", "tr": "Seni uyar\u0131yorum, fazla k\u00fcstahla\u015fma!"}, {"bbox": ["525", "1727", "951", "1871"], "fr": "\u00c9COUTE-MOI, LES CHOSES NE SONT PAS CE QUE TU CROIS.", "id": "Dengarkan Zhen, masalahnya tidak seperti yang kau pikirkan.", "pt": "ESCUTE-ME, AS COISAS N\u00c3O S\u00c3O COMO VOC\u00ca PENSA.", "text": "Listen to me, things aren\u0027t what you think.", "tr": "Beni dinle, i\u015fler sand\u0131\u011f\u0131n gibi de\u011fil."}, {"bbox": ["782", "1470", "971", "1635"], "fr": "ALORS, QUEL GENRE D\u0027HOMME SERAIS-JE !!", "id": "Lalu, pria macam apa Zhen ini!!", "pt": "ENT\u00c3O QUE TIPO DE HOMEM EU SERIA?!", "text": "Then what kind of man am I?!", "tr": "O zaman ben ne bi\u00e7im bir adam olurum!!"}, {"bbox": ["127", "2885", "276", "3058"], "fr": "EN RAISON D\u0027UN CERTAIN TRAIT COMMUN \u00c0 TOUS LES MORTELS,", "id": "Karena suatu sifat yang dimiliki semua manusia biasa,", "pt": "DEVIDO A UMA CERTA CARACTER\u00cdSTICA COMUM A TODOS OS MORTAIS,", "text": "Due to a certain trait common to mortals,", "tr": "\u00d6l\u00fcml\u00fclerin payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 belirli bir \u00f6zellik nedeniyle,"}, {"bbox": ["849", "2695", "1025", "2873"], "fr": "ILS REPRIRENT SOUDAINEMENT LEURS ESPRITS.", "id": "Tiba-tiba semangat mereka kembali.", "pt": "DE REPENTE, RECUPERARAM O \u00c2NIMO.", "text": "Suddenly regained their spirits.", "tr": "Aniden kendine geldi."}, {"bbox": ["56", "2324", "212", "2502"], "fr": "COMMENT \u00c7A ? TU M\u0027AS ATTENDU ?", "id": "Lalu, bagaimana maksudmu? Kau menungguku?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO? VOC\u00ca ESPEROU POR MIM?", "text": "Where\u0027s that? Were you waiting for me?", "tr": "\"O \u015fekilde\" derken neyi kastediyorsun? Beni mi bekledin?"}, {"bbox": ["76", "90", "277", "280"], "fr": "L\u0027INSOLENCE A DES LIMITES ! POUR MOI...", "id": "Kelancanganmu juga ada batasnya! Bagi Zhen...", "pt": "A INSOL\u00caNCIA TEM LIMITE! PARA MIM...", "text": "There should be a limit to your impudence! To me", "tr": "K\u00fcstahl\u0131\u011f\u0131n da bir s\u0131n\u0131r\u0131 olmal\u0131! Benim i\u00e7in..."}, {"bbox": ["321", "2356", "453", "2498"], "fr": "ES-TU PARTIE LA PREMI\u00c8RE ?", "id": "Apa kau pergi lebih dulu?", "pt": "VOC\u00ca FOI EMBORA PRIMEIRO?", "text": "Did you leave first?", "tr": "Sen \u00f6nce gittin mi?"}, {"bbox": ["481", "2462", "573", "2546"], "fr": "OUI.", "id": "Ya.", "pt": "SIM.", "text": "Yes", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["159", "2548", "249", "2633"], "fr": "NON.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["673", "2367", "840", "2475"], "fr": "WAOUH ?", "id": "Wao?", "pt": "UAU?", "text": "Wow?", "tr": "Vay be?"}, {"bbox": ["144", "1970", "230", "2052"], "fr": "HMPH !", "id": "Hmph!", "pt": "HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "Hmph!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/3.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "1712", "953", "1966"], "fr": "HMM, LA COUR DU MATIN SE TERMINE ICI POUR AUJOURD\u0027HUI. LES AUTRES AFFAIRES SERONT DISCUT\u00c9ES UN AUTRE JOUR.", "id": "Mm, rapat pagi hari ini sampai di sini saja, banyak urusan akan dibahas lain hari.", "pt": "HUM, A ASSEMBLEIA DE HOJE TERMINA AQUI. OS DEMAIS ASSUNTOS SER\u00c3O DISCUTIDOS OUTRO DIA.", "text": "Well, today\u0027s morning court ends here. Let\u0027s discuss the many matters another day.", "tr": "Hmm, bug\u00fcnk\u00fc sabah divan\u0131 burada sona ersin. Pek \u00e7ok konu ba\u015fka bir g\u00fcn g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcls\u00fcn."}, {"bbox": ["394", "1406", "559", "1626"], "fr": "TANT PIS, C\u0027EST AUSSI SA PREMI\u00c8RE FOIS, JE VAIS L\u0027AIDER.", "id": "Sudahlah, anak ini juga baru pertama kali, aku akan membantunya.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ DELE TAMB\u00c9M. VOU AJUD\u00c1-LO.", "text": "Forget it, this child is doing this for the first time, I\u0027ll go help him.", "tr": "Bo\u015f ver, bu \u00e7ocuk i\u00e7in de ilk sefer, gidip ona yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["77", "1158", "229", "1360"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL XIAO, COMMENT L\u0027EMPEREUR EST-IL DEVENU SI NIAIS ?", "id": "Jenderal Xiao, kenapa Kaisar jadi bodoh begini?", "pt": "GENERAL XIAO, POR QUE O IMPERADOR FICOU T\u00c3O BOBO?", "text": "General Xiao, why has the Emperor become so silly?", "tr": "General Xiao, \u0130mparator neden b\u00f6yle aptalla\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["75", "1786", "276", "1991"], "fr": "MAJEST\u00c9, LA SC\u00c8NE D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST CHAOTIQUE, POURQUOI NE PAS S\u0027ARR\u00caTER L\u00c0.", "id": "Kaisar, situasi hari ini kacau, lebih baik kita akhiri sampai di sini saja.", "pt": "MAJESTADE, A SITUA\u00c7\u00c3O HOJE EST\u00c1 CA\u00d3TICA. QUE TAL ENCERRARMOS POR AQUI?", "text": "Emperor, today\u0027s scene is chaotic, why not end it here.", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, bug\u00fcnk\u00fc ortam \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131k, en iyisi burada bitirelim."}, {"bbox": ["589", "2553", "860", "2738"], "fr": "VOTRE CONCUBINE A ENTENDU DIRE QUE DEPUIS LA FONDATION DE ZHAOMING, LA COUR DU MATIN N\u0027A JAMAIS \u00c9T\u00c9 INTERROMPUE ! ENCORE MOINS POUR...", "id": "Hamba (selir) mendengar sejak Zhaoming berdiri, rapat pagi tidak pernah dihentikan! Terlebih lagi...", "pt": "ESTA CONCUBINA OUVIU DIZER QUE, DESDE A FUNDA\u00c7\u00c3O DE ZHAOMING, A ASSEMBLEIA MATINAL NUNCA FOI INTERROMPIDA! AINDA MAIS QUANDO SE TRATA DE...", "text": "This concubine has heard that since the founding of Zhaoming, the morning court has never been interrupted! Moreover, it\u0027s", "tr": "Cariyeniz duydu\u011funa g\u00f6re, Zhaoming kuruldu\u011fundan beri sabah divan\u0131 hi\u00e7 kesintiye u\u011framam\u0131\u015f! Hele ki..."}, {"bbox": ["755", "2660", "1007", "2853"], "fr": "INTERROMPUE ! SURTOUT POUR UNE AFFAIRE AUSSI IMPORTANTE QUE LA C\u00c9R\u00c9MONIE D\u0027INTRONISATION DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE !", "id": "Dihentikan! Terlebih lagi untuk acara sepenting upacara pengangkatan Permaisuri!", "pt": "INTERROMPIDA! AINDA MAIS UMA OCASI\u00c3O T\u00c3O IMPORTANTE QUANTO A CERIM\u00d4NIA DE NOMEA\u00c7\u00c3O DA IMPERATRIZ!", "text": "Interrupted! Moreover, it\u0027s such an important event as the Empress Appointment Ceremony!", "tr": "Kesintiye u\u011framak! Hele ki \u0130mparatori\u00e7e atama t\u00f6reni gibi \u00f6nemli bir mesele!"}, {"bbox": ["196", "179", "380", "322"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS PENS\u00c9 QUE NOTRE EMPEREUR \u00c9TAIT DU GENRE AUTORITAIRE !", "id": "Aku selalu mengira Kaisar kita tipe yang dominan!", "pt": "EU SEMPRE PENSEI QUE NOSSO IMPERADOR FOSSE DO TIPO DOMINADOR!", "text": "I always thought our Emperor was the domineering type!", "tr": "Ben hep \u0130mparatorumuzun dominant biri oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm!"}, {"bbox": ["671", "84", "817", "202"], "fr": "CE VIEIL HOMME SENT SA JEUNESSE REVENIR !", "id": "Orang tua ini merasa muda kembali!", "pt": "ESTE VELHO SENTE SUA JUVENTUDE VOLTAR!", "text": "This old man feels young again!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam kendini yeniden gen\u00e7le\u015fmi\u015f hissediyor!"}, {"bbox": ["427", "229", "577", "385"], "fr": "J\u0027AI DE QUOI ME VANTER PENDANT UN MOIS AVEC \u00c7A !", "id": "Kejadian ini cukup untuk kubanggakan selama sebulan!", "pt": "VOU PODER ME GABAR DISSO POR UM M\u00caS INTEIRO!", "text": "This is enough for me to brag about for a month!", "tr": "Bu olay\u0131 bir ay boyunca anlat\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["618", "240", "786", "401"], "fr": "WAOUH ! QUAND M\u0027AS-TU D\u00c9COUVERTE ?", "id": "Wah! Kapan kau menyadariku!", "pt": "UAU! QUANDO VOC\u00ca ME DESCOBRIU?!", "text": "Wow! When did you find me!", "tr": "Vay! Beni ne zaman fark ettin!"}, {"bbox": ["53", "542", "218", "700"], "fr": "JE VAIS RENTRER LE RACONTER \u00c0 MA FEMME !", "id": "Aku mau pulang dan menceritakannya pada istriku!", "pt": "VOU VOLTAR E CONTAR PARA MINHA ESPOSA!", "text": "I\u0027m going back to tell my wife!", "tr": "Gidip kar\u0131ma anlataca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["265", "391", "389", "508"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A SON GENRE !", "id": "Ternyata dia suka yang seperti ini!", "pt": "ENT\u00c3O ELE GOSTA DESSE TIPO DE COISA, HEIN!", "text": "So that\u0027s what he likes!", "tr": "Demek bu t\u00fcr \u015feylerden ho\u015flan\u0131yormu\u015f!"}, {"bbox": ["816", "163", "978", "305"], "fr": "VOTRE ALTESSE, QUE FAITES-VOUS ICI ?", "id": "Nyonya, apa yang Anda lakukan di sini?", "pt": "IMPERATRIZ, O QUE EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Empress, what are you doing here?", "tr": "Han\u0131m\u0131m, burada ne yap\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["851", "583", "965", "708"], "fr": "JE T\u0027AVAIS VUE DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Sudah melihatmu dari tadi.", "pt": "EU J\u00c1 TINHA VISTO VOC\u00ca.", "text": "I saw you a long time ago.", "tr": "Seni \u00e7oktan g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["814", "1339", "1002", "1488"], "fr": "HEIN ?! QUELLE PREMI\u00c8RE FOIS ?", "id": "Eh?! Pertama kali apa?", "pt": "HEIN?! QUE PRIMEIRA VEZ?", "text": "Huh?! What first time?", "tr": "Ha?! Ne ilk defas\u0131?"}, {"bbox": ["246", "1364", "371", "1522"], "fr": "C\u0027EST UNE VRAIE OIE STUPIDE.", "id": "Benar-benar angsa bodoh.", "pt": "\u00c9 UM PATETA MESMO.", "text": "It\u0027s silly goose herself.", "tr": "Tam bir aptal kaz."}, {"bbox": ["307", "549", "408", "650"], "fr": "EXCITATION !", "id": "Heboh!", "pt": "EMPOLGADO!", "text": "Excited!", "tr": "Heyecan verici!"}, {"bbox": ["132", "2599", "358", "2743"], "fr": "NON, MAJEST\u00c9 !", "id": "Jangan, Kaisar!", "pt": "N\u00c3O PODE, MAJESTADE!", "text": "Unacceptable, Emperor!", "tr": "Olmaz \u0130mparator Hazretleri!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/4.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "1332", "981", "1579"], "fr": "SI LA C\u00c9R\u00c9MONIE D\u0027INTRONISATION DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE EST ANNUL\u00c9E SI CAVALI\u00c8REMENT, NE SERIONS-NOUS PAS LA RIS\u00c9E DU MONDE ENTIER !", "id": "Jika upacara pengangkatan Permaisuri dibatalkan begitu saja, bukankah kita akan ditertawakan seluruh dunia!", "pt": "SE A CERIM\u00d4NIA DE NOMEA\u00c7\u00c3O DA IMPERATRIZ FOR CANCELADA T\u00c3O CASUALMENTE, N\u00c3O SER\u00cdAMOS MOTIVO DE CHACOTA PARA O MUNDO INTEIRO?!", "text": "If the Empress Appointment Ceremony is cancelled casually, wouldn\u0027t we be laughed at by the world!", "tr": "E\u011fer \u0130mparatori\u00e7e atama t\u00f6reni \u00f6ylece iptal edilirse, b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya bize g\u00fclmez mi!"}, {"bbox": ["344", "19", "565", "279"], "fr": "CONCUBINE FANG, POURQUOI ES-TU SI AGIT\u00c9E ET ANORMALE AUJOURD\u0027HUI, OSANT D\u00c9SOB\u00c9IR \u00c0 L\u0027\u00c9DIT IMP\u00c9RIAL ?", "id": "Fang Jieyu, mengapa kau hari ini begitu gelisah dan tidak biasa, berani menentang titah?", "pt": "CONCUBINA FANG, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O AGITADA E ESTRANHA HOJE, A PONTO DE OUSAR DESOBEDECER A UM DECRETO IMPERIAL?", "text": "Fang Jieyu, why are you so agitated and abnormal today, daring to disobey the imperial decree?", "tr": "Cariye Fang Jieyu, bug\u00fcn neden bu kadar heyecanl\u0131 ve anormal davran\u0131yorsun, hatta ferman\u0131ma kar\u015f\u0131 gelmeye c\u00fcret ediyorsun?"}, {"bbox": ["772", "892", "961", "1121"], "fr": "LE HAREM SE DOIT D\u0027\u00caTRE VERTUEUX ET DE PENSER EN PRIORIT\u00c9 AU BIEN-\u00caTRE DE L\u0027EMPEREUR !", "id": "Harem seharusnya berbudi luhur, dan harus memikirkan segalanya demi Kaisar!", "pt": "O HAR\u00c9M DEVE SER VIRTUOSO E ATENCIOSO, PENSANDO SEMPRE NO BEM-ESTAR DO IMPERADOR!", "text": "The harem should be virtuous and considerate of the Emperor!", "tr": "Harem erdemli olmal\u0131 ve \u0130mparator i\u00e7in her \u015feyi en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar d\u00fc\u015f\u00fcnmelidir!"}, {"bbox": ["51", "28", "191", "221"], "fr": "QU\u0027ARRIVE-T-IL \u00c0 CONCUBINE FANG ?", "id": "Ada apa dengan Fang Jieyu?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM A CONCUBINA FANG?", "text": "What\u0027s wrong with Fang Jieyu?", "tr": "Fang Jieyu\u0027ya ne oldu?"}, {"bbox": ["120", "553", "249", "716"], "fr": "EST-ELLE DEVENUE FOLLE ?", "id": "Apa dia sudah gila!", "pt": "ELA ENLOUQUECEU?!", "text": "Is she crazy!", "tr": "Delirdi mi o!"}, {"bbox": ["92", "869", "269", "1109"], "fr": "VOTRE CONCUBINE OSE DIRE CELA POUR LE PRESTIGE DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "Hamba (selir) memberanikan diri juga demi martabat Kaisar.", "pt": "ESTA CONCUBINA OUSA DIZER ISTO PELO PREST\u00cdGIO CELESTIAL DE VOSSA MAJESTADE.", "text": "This concubine dares to say that it is also for the sake of the Emperor\u0027s might", "tr": "Cariyeniz c\u00fcret ediyorsa, bu da \u0130mparator Hazretleri\u0027nin ulvi sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7indir."}, {"bbox": ["879", "617", "993", "755"], "fr": "HMPH.", "id": "Hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph\u00b7", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/5.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "872", "293", "1095"], "fr": "JE SUIS SEULE MAINTENANT, JE NE PEUX QU\u0027UTILISER LE FAIT ACCOMPLI DE L\u0027\u00c9DIT D\u00c9J\u00c0 PROMULGU\u00c9.", "id": "Aku sekarang sendirian, aku hanya bisa memanfaatkan fakta bahwa dekrit sudah dikeluarkan.", "pt": "ESTOU SOZINHA AGORA. S\u00d3 POSSO USAR O FATO CONSUMADO DE QUE O DECRETO J\u00c1 FOI EMITIDO.", "text": "I\u0027m alone now, I can only use the established fact that the decree has already been issued", "tr": "\u015eu an tek ba\u015f\u0131may\u0131m, sadece ferman\u0131n zaten yay\u0131nlanm\u0131\u015f oldu\u011fu ger\u00e7e\u011fini kullanabilirim."}, {"bbox": ["837", "2519", "1040", "2724"], "fr": "M\u00caME SI JE PERDS TOUTES SES FAVEURS, JE N\u0027H\u00c9SITERAI PAS !", "id": "Meskipun kehilangan semua kasih sayang, aku tidak akan menyesal!", "pt": "MESMO QUE EU PERCA TODO O FAVOR IMPERIAL, N\u00c3O ME ARREPENDEREI!", "text": "Even if I lose all favor, I will not hesitate!", "tr": "T\u00fcm l\u00fctfu kaybetsem bile umurumda de\u011fil!"}, {"bbox": ["476", "950", "695", "1192"], "fr": "LONGUE VIE \u00c0 L\u0027EMPEREUR, L\u0027\u00c9DIT IMP\u00c9RIAL N\u0027A SUBI AUCUN DOMMAGE.", "id": "Semoga Kaisar panjang umur, dekrit tidak rusak sedikit pun.", "pt": "B\u00caN\u00c7\u00c3OS A VOSSA MAJESTADE, O DECRETO N\u00c3O SOFREU NENHUM DANO.", "text": "Blessings to the Emperor, the decree has not been damaged in the slightest.", "tr": "\u0130mparator Hazretleri \u00e7ok ya\u015fa, ferman hi\u00e7bir zarar g\u00f6rmedi."}, {"bbox": ["66", "1758", "239", "1909"], "fr": "CONCUBINE FANG N\u0027EST-ELLE PAS HABITUELLEMENT DOUCE ET VERTUEUSE ? QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Bukankah Fang Jieyu biasanya lembut dan berbudi luhur? Ada apa ini?", "pt": "A CONCUBINA FANG N\u00c3O \u00c9 NORMALMENTE GENTIL E VIRTUOSA? O QUE H\u00c1 COM ELA?", "text": "Fang Jieyu is usually gentle and virtuous, what\u0027s going on?", "tr": "Fang Jieyu normalde nazik ve erdemli de\u011fil miydi, ne oldu b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["809", "1082", "973", "1287"], "fr": "SI LI SHUNLI NE RECONNA\u00ceT PAS CET \u00c9DIT, IL SERA UN SOUVERAIN INCAPABLE.", "id": "Jika Li Shunli tidak mengakui dekrit ini, maka dia adalah penguasa yang lalim.", "pt": "SE LI SHUNLI N\u00c3O RECONHECER ESTE DECRETO, SER\u00c1 UM TIRANO IGNORANTE.", "text": "LI SHUNLI WOULD BE A FOOLISH RULER IF SHE DIDN\u0027T ACKNOWLEDGE THIS IMPERIAL EDICT.", "tr": "E\u011fer Li Shunli bu ferman\u0131 tan\u0131mazsa, o zaman basiretsiz bir h\u00fck\u00fcmdar olur."}, {"bbox": ["82", "2046", "257", "2199"], "fr": "VOUS NE COMPRENEZ PAS ENCORE ? L\u0027\u00c9DIT DIT QU\u0027ELLE DEVIENDRA IMP\u00c9RATRICE,", "id": "Masih tidak mengerti? Dekrit itu menyatakan dia menjadi Permaisuri,", "pt": "AINDA N\u00c3O ENTENDEU? O DECRETO DIZ QUE ELA SER\u00c1 A IMPERATRIZ.", "text": "DON\u0027T YOU UNDERSTAND? THAT EDICT APPOINTS HER AS EMPRESS,", "tr": "Hala anlamad\u0131n m\u0131, o fermanda onun \u0130mparatori\u00e7e olaca\u011f\u0131 yaz\u0131yor,"}, {"bbox": ["833", "2100", "1010", "2258"], "fr": "MAIS M\u00caME SI ELLE DEVIENT IMP\u00c9RATRICE AINSI, ELLE SERA D\u00c9LAISS\u00c9E PAR L\u0027EMPEREUR !", "id": "Tapi kalaupun dia jadi Permaisuri dengan cara ini, dia akan diabaikan oleh Kaisar!", "pt": "MAS, MESMO QUE SE TORNE IMPERATRIZ ASSIM, ELA SER\u00c1 IGNORADA PELO IMPERADOR!", "text": "BUT IF SHE ACTS LIKE THIS, EVEN IF SHE BECOMES EMPRESS, THE EMPEROR WILL NEGLECT HER!", "tr": "Ama bu \u015fekilde \u0130mparatori\u00e7e olsa bile \u0130mparator taraf\u0131ndan so\u011fuk davran\u0131lacak!"}, {"bbox": ["99", "142", "296", "341"], "fr": "L\u0027\u00c9DIT DE LA C\u00c9R\u00c9MONIE EST ICI.", "id": "Dekrit upacara ada di sini.", "pt": "O DECRETO DA CERIM\u00d4NIA EST\u00c1 AQUI.", "text": "THE IMPERIAL EDICT FOR THE CEREMONY IS HERE.", "tr": "T\u00f6ren ferman\u0131 burada."}, {"bbox": ["879", "784", "1028", "981"], "fr": "ET ALORS SI CETTE GARCE EST VENUE,", "id": "Jadi kenapa kalau wanita jalang itu datang,", "pt": "E DA\u00cd SE AQUELA VADIA VIER?", "text": "SO WHAT IF THAT BITCH CAME?", "tr": "O s\u00fcrt\u00fck gelse ne olur,"}, {"bbox": ["708", "1887", "848", "2034"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT, QUI NE VOUDRAIT PAS DEVENIR IMP\u00c9RATRICE.", "id": "Tidak heran, siapa yang tidak ingin menjadi Permaisuri.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESPANTAR, QUEM N\u00c3O QUERERIA SER IMPERATRIZ?", "text": "IT\u0027S NO WONDER EVERYONE WANTS TO BE EMPRESS.", "tr": "Kim \u0130mparatori\u00e7e olmak istemez ki, \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["406", "1780", "541", "1941"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE SOIT CE GENRE DE PERSONNE !", "id": "Tidak kusangka dia orang seperti ini!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA FOSSE ESSE TIPO DE PESSOA!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HER TO BE THIS KIND OF PERSON!", "tr": "Onun b\u00f6yle biri oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["314", "2141", "458", "2261"], "fr": "ELLE EST D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9E ET FORCE LA MAIN AU PALAIS !", "id": "Dia sudah kalap dan mencoba memaksa kehendaknya di istana!", "pt": "ELA EST\u00c1 DESESPERADA, EST\u00c1 FOR\u00c7ANDO A M\u00c3O DO IMPERADOR!", "text": "SHE\u0027S DESPERATE AND FORCING THE EMPEROR!", "tr": "G\u00f6z\u00fc d\u00f6nm\u00fc\u015f, saray\u0131 zorluyor bu!"}, {"bbox": ["231", "2521", "367", "2700"], "fr": "SI TU DOIS ME HA\u00cfR, ALORS HAIS-MOI !", "id": "Kalau mau membenciku, bencilah saja\u2014", "pt": "SE QUISER ME ODIAR, ME ODEIE ENTAO\u2014", "text": "HATE ME IF YOU WANT-", "tr": "Benden nefret edeceksen et!"}, {"bbox": ["37", "2356", "205", "2498"], "fr": "LI SHUNLI, JE VAIS ME BATTRE AVEC TOI JUSQU\u0027AU BOUT !", "id": "Li Shunli, aku akan melawanmu habis-habisan!", "pt": "LI SHUNLI, EU VOU LUTAR COM VOC\u00ca AT\u00c9 O FIM!", "text": "LI SHUNLI, I\u0027M GOING TO FIGHT YOU!", "tr": "Li Shunli, seninle \u00f6l\u00fcm\u00fcne kap\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["120", "2855", "312", "3133"], "fr": "QUI ES-TU ?", "id": "Siapa kau?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen kimsin?"}, {"bbox": ["899", "1786", "1008", "1923"], "fr": "ELLE A PERDU LA T\u00caTE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "Sudah tidak waras ya!", "pt": "VOC\u00ca PERDEU O JU\u00cdZO!", "text": "SHE\u0027S LOST HER MIND!", "tr": "Akl\u0131n\u0131 m\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131n!"}, {"bbox": ["903", "2875", "995", "2982"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/6.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "843", "648", "1055"], "fr": "AH, TOI, GARCE, TU OSES ENCORE DEMANDER QUI JE SUIS !", "id": "Beraninya kau wanita jalang, masih berani bertanya siapa Aku!", "pt": "ORA, SUA VADIA, AINDA OUSA PERGUNTAR QUEM EU SOU?", "text": "OH, YOU BITCH, YOU DARE ASK ME WHO I AM?", "tr": "Seni s\u00fcrt\u00fck, hala kim oldu\u011fumu sormaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["70", "724", "280", "966"], "fr": "QUI ES-TU ?", "id": "Siapa kau?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen kimsin?"}, {"bbox": ["720", "929", "900", "1109"], "fr": "JE SUIS LA CONCUBINE JIEYU PERSONNELLEMENT NOMM\u00c9E PAR L\u0027EMPEREUR !", "id": "Aku adalah Jieyu yang diangkat langsung oleh Kaisar!", "pt": "EU SOU A CONCUBINA JIE YU, PESSOALMENTE NOMEADA PELO IMPERADOR!", "text": "I AM A JIEYU PERSONALLY APPOINTED BY THE EMPEROR!", "tr": "Ben \u0130mparator taraf\u0131ndan bizzat atanm\u0131\u015f Cariye Jieyu\u0027yum!"}, {"bbox": ["781", "2142", "1031", "2374"], "fr": "NOMM\u00c9E MON \u0152IL ! L\u0027EMPEREUR EST \u00c0 MOI SEULE !", "id": "Omong kosong! Kaisar itu milikku seorang!", "pt": "NOMEADA UMA OVA! O IMPERADOR \u00c9 S\u00d3 MEU!", "text": "APPOINTED MY FOOT! THE EMPEROR IS MINE ALONE!", "tr": "Atanm\u0131\u015fm\u0131\u015f! \u0130mparator sadece benim!"}, {"bbox": ["455", "3044", "651", "3244"], "fr": "[SFX] IIIHYAAAAAAAAAAH !!!", "id": "[SFX] IIIIYAAAAAAAH!!!", "pt": "[SFX] IIIAAAAAHHHHHH!!!", "text": "IIIIYAAAAAAHHHHHHHH!!!!", "tr": "[SFX] I\u0131\u0131yaaahhhhh!!!"}, {"bbox": ["823", "1459", "984", "1579"], "fr": "JE SUIS...", "id": "Aku adalah...", "pt": "EU SOU...", "text": "I AM.", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["788", "1084", "972", "1235"], "fr": "QUELLE CHOSE ES-TU ?", "id": "Makhluk apa kau ini?", "pt": "QUE COISA \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHAT ARE YOU?", "tr": "Sen nesin ki?"}, {"bbox": ["80", "1742", "391", "1924"], "fr": "NON !", "id": "Salah!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO!", "text": "THAT\u0027S WRONG!", "tr": "Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["612", "1781", "932", "1963"], "fr": "ELLE EST SI F\u00c9ROCE, SI ELLE DEVIENT JALOUSE, NE SERAIS-JE PAS...", "id": "Dia begitu ganas, kalau dia cemburu, bukankah aku akan...", "pt": "ELA \u00c9 T\u00c3O FEROZ. SE FICAR COM CI\u00daMES, EU N\u00c3O ESTARIA...?", "text": "SHE\u0027S SO MEAN, IF SHE GETS JEALOUS, WOULDN\u0027T I BE...", "tr": "O kadar gaddar ki, e\u011fer k\u0131skan\u00e7l\u0131k krizine girerse ben..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/7.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1214", "275", "1389"], "fr": "APR\u00c8S TOUT CE BARATIN, DE QUOI PARLES-TU AU JUSTE ?", "id": "Kau ini bicara panjang lebar, sebenarnya apa yang kau katakan?", "pt": "TODO ESSE SEU DISCURSO, DO QUE RAIOS VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "WHAT ARE YOU SAYING?", "tr": "B\u00fct\u00fcn bu s\u00f6ylediklerinle ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["555", "648", "756", "768"], "fr": "OH, TU ES UNE SERVANTE.", "id": "Oh, kau seorang pelayan ya.", "pt": "AH, VOC\u00ca \u00c9 UMA SERVA, ENT\u00c3O.", "text": "OH, YOU\u0027RE A MAID.", "tr": "Oh, sen hizmet\u00e7isin ha."}, {"bbox": ["614", "1234", "1035", "1384"], "fr": "JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS, JE ME BATS !!", "id": "Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang! Berjuang!!", "pt": "VOU ARRISCAR, VOU ARRISCAR, VOU ARRISCAR, VOU ARRISCAR!!", "text": "FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT!!", "tr": "Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m!!"}, {"bbox": ["431", "159", "583", "297"], "fr": "JE SUIS LA SERVANTE DE L\u0027EMPEREUR.", "id": "Adalah pelayan Kaisar.", "pt": "SOU UMA SERVA DO IMPERADOR.", "text": "I\u0027M THE EMPEROR\u0027S SERVANT", "tr": "\u0130mparator Hazretleri\u0027nin hizmetkar\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["828", "934", "1009", "1064"], "fr": "[SFX] PFFT... NE RIS PAS... JE NE DOIS PAS RIRE...", "id": "[SFX] Pfft... Jangan tertawa. Tidak boleh tertawa.", "pt": "[SFX] PUFF... N\u00c3O RIA... N\u00c3O POSSO RIR...", "text": "PFFT, DON\u0027T LAUGH... MUSTN\u0027T LAUGH...", "tr": "[SFX] Pfft... G\u00fclme... G\u00fclemezsin."}, {"bbox": ["207", "167", "385", "283"], "fr": "VOTRE CONCUBINE EST...", "id": "Hamba (selir) adalah...", "pt": "ESTA CONCUBINA \u00c9...", "text": "THIS CONCUBINE IS...", "tr": "Cariyeniz..."}, {"bbox": ["82", "58", "176", "140"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["828", "934", "1009", "1064"], "fr": "[SFX] PFFT... NE RIS PAS... JE NE DOIS PAS RIRE...", "id": "[SFX] Pfft... Jangan tertawa. Tidak boleh tertawa.", "pt": "[SFX] PUFF... N\u00c3O RIA... N\u00c3O POSSO RIR...", "text": "PFFT, DON\u0027T LAUGH... MUSTN\u0027T LAUGH...", "tr": "[SFX] Pfft... G\u00fclme... G\u00fclemezsin."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/8.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "121", "683", "354"], "fr": "L\u0027\u00c9DIT EST L\u00c0, COMMENT PEUT-ON DIRE QU\u0027IL NE COMPTE PAS !", "id": "Dekrit ada di sini, bagaimana bisa dianggap tidak sah begitu saja!", "pt": "O DECRETO EST\u00c1 AQUI! COMO PODE DIZER QUE N\u00c3O VALE S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca QUER?!", "text": "HOW CAN YOU SAY IT DOESN\u0027T COUNT WHEN THE EDICT IS HERE!", "tr": "Ferman buradayken nas\u0131l ge\u00e7ersiz say\u0131labilir!"}, {"bbox": ["153", "1126", "387", "1293"], "fr": "ELLE A RAISON, TU L\u0027AS D\u00c9J\u00c0 NOMM\u00c9E, VAS-TU REVENIR SUR TA PAROLE ? JUSTE...", "id": "Dia benar, kau sudah mengangkatnya, apa kau mau menarik kembali ucapanmu? Baru saja...", "pt": "ELA EST\u00c1 CERTA. VOC\u00ca J\u00c1 A NOMEOU, VAI VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PALAVRA? AGORA...", "text": "SHE\u0027S RIGHT, YOU ALREADY APPOINTED HER, ARE YOU GOING BACK ON YOUR WORD?", "tr": "Hakl\u0131, sen zaten atad\u0131n, s\u00f6z\u00fcnden mi d\u00f6neceksin?"}, {"bbox": ["683", "1747", "811", "1916"], "fr": "LAISSE TOMBER, LAISSE TOMBER, LAISSE-MOI FAIRE.", "id": "Sudahlah, sudahlah, biar aku saja.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, DEIXA PRA L\u00c1, \u00c9 MELHOR EU FAZER ISSO.", "text": "FORGET IT, FORGET IT, I\u0027LL DO IT.", "tr": "Bo\u015f ver, bo\u015f ver, en iyisi ben yapay\u0131m."}, {"bbox": ["213", "156", "427", "360"], "fr": "L\u0027EMPEREUR NE PEUT PAS REVENIR SUR SA PAROLE POUR DES AFFAIRES IMPORTANTES !!", "id": "Kaisar tidak boleh menarik kembali ucapannya dalam masalah besar!!", "pt": "O IMPERADOR N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S EM ASSUNTOS IMPORTANTES!!", "text": "THE EMPEROR CANNOT GO BACK ON THEIR WORD ON IMPORTANT MATTERS!!", "tr": "\u0130mparator Hazretleri \u00f6nemli konularda s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nemez!!"}, {"bbox": ["71", "1727", "321", "1840"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027IDIOTE ! DE QUEL C\u00d4T\u00c9 ES-TU ?!", "id": "Kau gadis bodoh! Kau ini di pihak siapa!", "pt": "SUA TOLA! DE QUE LADO VOC\u00ca EST\u00c1?!", "text": "YOU SILLY GIRL! WHOSE SIDE ARE YOU ON!", "tr": "Seni aptal k\u0131z! Sen kimin taraf\u0131ndas\u0131n!"}, {"bbox": ["52", "50", "215", "202"], "fr": "VOTRE CONCUBINE VEUT DIRE !", "id": "Maksud hamba (selir) adalah!", "pt": "ESTA CONCUBINA QUER DIZER!", "text": "THIS CONCUBINE IS SAYING!", "tr": "Cariyeniz demek istiyor ki!"}, {"bbox": ["891", "1728", "1029", "1899"], "fr": "H\u00c9LAS, QUE DE SOUCIS SANS FIN.", "id": "Aduh, sungguh tidak ada habisnya kekhawatiran ini.", "pt": "AI, S\u00c3O PREOCUPA\u00c7\u00d5ES SEM FIM.", "text": "AI, SO MANY THINGS TO WORRY ABOUT.", "tr": "Ah, bitmek bilmeyen dertler..."}, {"bbox": ["453", "1730", "546", "1823"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/9.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "66", "378", "321"], "fr": "PLUS TARD, SI VOUS DEUX FINISSEZ ENSEMBLE, N\u0027OUBLIEZ PAS DE ME REMERCIER, HEIN ~", "id": "Nanti kalau kalian berdua berhasil, ingat berterima kasih padaku ya~", "pt": "DEPOIS, SE VOC\u00caS DOIS FICAREM JUNTOS, LEMBREM-SE DE ME AGRADECER, OK?~", "text": "REMEMBER TO THANK ME IF YOU TWO GET TOGETHER~", "tr": "Sonra ikiniz bir araya gelirseniz, bana te\u015fekk\u00fcr etmeyi unutmay\u0131n ha~"}], "width": 1080}, {"height": 1679, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/80/10.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "68", "711", "316"], "fr": "\u00c0 L\u0027EMPEREUR, SELON L\u0027HUMBLE AVIS DE VOTRE SERVITEUR,", "id": "Lapor Kaisar, menurut pendapat hamba,", "pt": "REPORTANDO A VOSSA MAJESTADE, NA OPINI\u00c3O DESTE S\u00daDITO,", "text": "REPORTING TO THE EMPEROR, IN THIS MINISTER\u0027S OPINION,", "tr": "\u0130mparator Hazretleri\u0027ne arz ederim, kulunuzun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re,"}, {"bbox": ["706", "1180", "997", "1501"], "fr": "CET \u00c9DIT NE PEUT \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME VALIDE !", "id": "Dekrit ini tidak bisa dianggap sah!", "pt": "ESTE DECRETO N\u00c3O PODE SER CONSIDERADO V\u00c1LIDO!", "text": "THIS EDICT CANNOT BE TAKEN SERIOUSLY!", "tr": "Bu ferman ge\u00e7erli say\u0131lamaz!"}], "width": 1080}]
Manhua