This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1475", "815", "2100"], "fr": "Producteur : ErSanJiuLu\nStudio de production : Jing Yuan She\nArtiste principal : Ohu\nSc\u00e9nariste : Secte F\u00e9line C\u00e9leste\nCoordinateur : Noix de Coco Croustillante\nStoryboard : A1i\nAssistant(e)s : Mantou, Qing Cao\nRemerciements sp\u00e9ciaux : Liang Yue\n\u00c9diteur responsable : Monsieur Past\u00e8que", "id": "Produser: Er San Jiu Lu\nRumah Produksi: Jing Yuan She\nPenulis Utama: O Hu\nPenulis Skenario: Fei Tian Mao Mao Jiao\nKoordinator: Cui Pi Ye\nStoryboard: A1i\nAsisten: Mantou, Qing Cao\nTerima Kasih Khusus: Liang Yue\nEditor: Xi Gua Jun", "pt": "PRODUTORA: EST\u00daDIO 2396\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO JINGYUAN\nARTISTA PRINCIPAL: OH HU\nROTEIRISTA: CULTO DO GATO VOADOR\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: COCO CROCANTE\nSTORYBOARD: A1I\nASSISTENTES: MANTOU, ERVA VERDE\nAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: LIANG YUE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SR. MELANCIA", "text": "PUBLISHER: ER SAN JIU LIU PRODUCER: JINGYUAN SHE LEAD ARTIST: OHU SCRIPTWRITER: FLYING CAT COORDINATOR: CRISPY COCONUT STORYBOARD: A1I ASSISTANTS: MANTOU, QINGCAO SPECIAL THANKS: LIANGYUE EDITOR: XI GUA JUN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Ersan Jiuliu St\u00fcdyosu\nYap\u0131mc\u0131 Firma: Jingyuan Toplulu\u011fu\nBa\u015f \u00c7izer: Ohu\nSenarist: Feitian Maomao Jiao\nKoordinat\u00f6r: Cuipi Ye\nStoryboard: A1i\nAsistanlar: Mantou, Qingcao\n\u00d6zel Te\u015fekk\u00fcrler: Liang Yue\nEdit\u00f6r: Xigua Jun"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "462", "608", "717"], "fr": "Dans deux jours, c\u0027est l\u0027anniversaire de mon p\u00e8re. Chao\u0027er, voudrais-tu m\u0027accompagner pour les rencontrer ?", "id": "Dua hari lagi adalah ulang tahun Ayahku. Chao\u0027er, maukah kau ikut pulang bersamaku untuk bertemu mereka?", "pt": "DAQUI A DOIS DIAS \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DO MEU PAI. CHAO\u0027ER, VOC\u00ca GOSTARIA DE IR COMIGO PARA CONHEC\u00ca-LOS?", "text": "IN TWO DAYS, IT\u0027S MY FATHER\u0027S BIRTHDAY. WOULD CHAO\u0027ER LIKE TO COME BACK WITH ME TO MEET THEM?", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra babam\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fc. Zhao\u0027er, benimle birlikte d\u00f6n\u00fcp onlarla tan\u0131\u015fmak ister misin?"}, {"bbox": ["103", "2483", "376", "2620"], "fr": "Rencontrer ses parents...", "id": "Bertemu orang tua...", "pt": "CONHECER OS PAIS...", "text": "MEET THE PARENTS...", "tr": "Ailesiyle tan\u0131\u015fmak..."}, {"bbox": ["309", "2951", "556", "3087"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["123", "3980", "560", "4124"], "fr": "J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu de me ranger,", "id": "Aku sudah berencana untuk insaf/pensiun,", "pt": "EU J\u00c1 DECIDI ME APOSENTAR (LARGAR ESSA VIDA),", "text": "I\u0027VE ALREADY DECIDED TO WASH MY HANDS OF THIS.", "tr": "Ben zaten bu i\u015fleri b\u0131rakmaya karar vermi\u015ftim,"}], "width": 1000}, {"height": 5425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "2068", "825", "2310"], "fr": "Il semblerait que ce soit parce que son jeune fr\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 subitement ces derniers jours ?!", "id": "Sepertinya karena adiknya tiba-tiba meninggal beberapa hari ini?!", "pt": "PARECE QUE FOI PORQUE O IRM\u00c3O DELE MORREU REPENTINAMENTE NESTES \u00daLTIMOS DIAS?!", "text": "IT SEEMS TO BE BECAUSE HIS YOUNGER BROTHER SUDDENLY DIED THESE PAST FEW DAYS?!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re karde\u015fi bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde aniden \u00f6lm\u00fc\u015f?!"}, {"bbox": ["99", "1729", "597", "1920"], "fr": "Hua Yuze avait initialement pr\u00e9vu de continuer \u00e0 voyager avec moi, mais il est rentr\u00e9 d\u0027urgence \u00e0 l\u0027Alliance Martiale.", "id": "Hua Yuze tadinya sudah janji akan menemaniku jalan-jalan lagi, tapi ternyata dia buru-buru kembali ke Aliansi Persilatan.", "pt": "HUA YUZE TINHA COMBINADO DE CONTINUAR PASSEANDO E SE DIVERTINDO COMIGO, MAS TEVE QUE VOLTAR \u00c0S PRESSAS PARA A ALIAN\u00c7A MARCIAL.", "text": "HUA YUZE ORIGINALLY AGREED TO ACCOMPANY ME TO CONTINUE TRAVELING, BUT HE URGENTLY RETURNED TO THE MARTIAL ARTS ALLIANCE.", "tr": "Hua Yuzhe asl\u0131nda benimle gezmeye devam etmek i\u00e7in s\u00f6zle\u015fmi\u015fti ama acilen D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027na d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["146", "4500", "595", "4787"], "fr": "Tant pis, une vie humaine est plus importante que de me ranger. Retarder \u00e7a de quelques jours ne devrait pas changer grand-chose, il faut d\u0027abord emp\u00eacher cette trag\u00e9die de se reproduire !", "id": "Lupakan saja, nyawa orang lebih penting daripada pertobatanku. Menundanya beberapa hari seharusnya tidak terlalu berpengaruh, aku harus mencegah tragedi ini terulang kembali!", "pt": "ESQUECE, UMA VIDA \u00c9 MAIS IMPORTANTE DO QUE \"LAVAR AS M\u00c3OS\". ATRASAR ISSO ALGUNS DIAS N\u00c3O DEVE FAZER MUITA DIFEREN\u00c7A. PRIMEIRO, PRECISO IMPEDIR QUE ESSA TRAG\u00c9DIA ACONTE\u00c7A NOVAMENTE!", "text": "FORGET IT, A LIFE IS MORE IMPORTANT THAN WASHING MY HANDS OF THIS. WASHING THEM A FEW DAYS LATER SHOULDN\u0027T HAVE MUCH IMPACT. I NEED TO PREVENT THIS TRAGEDY FROM HAPPENING AGAIN!", "tr": "Bo\u015f ver, insan hayat\u0131 bu i\u015fleri b\u0131rakmaktan daha \u00f6nemli. Birka\u00e7 g\u00fcn gecikmenin pek bir zarar\u0131 olmaz, \u00f6nce bu trajedinin tekrarlanmas\u0131n\u0131 engellemeliyim!"}, {"bbox": ["371", "402", "874", "611"], "fr": "Attends ! Dans ma vie ant\u00e9rieure, \u00e0 ce moment pr\u00e9cis...", "id": "Tunggu! Di kehidupan sebelumnya, pada titik ini...", "pt": "ESPERA! NESTE MOMENTO, NA MINHA VIDA PASSADA...", "text": "WAIT! THIS NODE IN MY PREVIOUS LIFE...", "tr": "Bekle! \u00d6nceki hayat\u0131mda bu noktada..."}, {"bbox": ["92", "2472", "501", "2736"], "fr": "Je ne peux pas non plus en parler \u00e0 Hua Yuze pour qu\u0027il prenne des pr\u00e9cautions...", "id": "Masalah seperti ini juga tidak bisa kuberitahukan pada Hua Yuze, agar dia bisa waspada sebelumnya...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 COMO CONTAR ISSO AO HUA YUZE PARA QUE ELE POSSA SE PRECAVER...", "text": "THERE\u0027S NO WAY TO TELL HUA YUZE ABOUT THIS KIND OF THING TO PREVENT IT IN ADVANCE...", "tr": "B\u00f6yle bir \u015feyi Hua Yuzhe\u0027ye de anlat\u0131p \u00f6nceden \u00f6nlem almas\u0131n\u0131 sa\u011flayamam..."}, {"bbox": ["30", "0", "627", "180"], "fr": "Si j\u0027y vais, ne vais-je pas m\u0027enfoncer encore plus ?", "id": "Kalau aku pergi, bukankah aku akan semakin terjerumus?", "pt": "SE EU FOR, N\u00c3O VOU ACABAR ME ENVOLVENDO AINDA MAIS?", "text": "IF I GO, WON\u0027T I BE GETTING IN DEEPER?", "tr": "E\u011fer gidersem, daha da batm\u0131\u015f olmaz m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1000}, {"height": 5425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "5", "433", "145"], "fr": "D\u0027accord ~", "id": "Baiklah~", "pt": "CLARO~", "text": "OKAY~", "tr": "Olur~"}, {"bbox": ["159", "2446", "584", "2705"], "fr": "J\u0027ai aussi h\u00e2te de rencontrer ta famille, grand fr\u00e8re ~", "id": "Aku juga sangat menantikan untuk bertemu keluarga Kakak~", "pt": "TAMB\u00c9M ESTOU ANSIOSO PARA CONHECER A FAM\u00cdLIA DO IRM\u00c3O~", "text": "I\u0027M ALSO LOOKING FORWARD TO MEETING BROTHER\u0027S FAMILY~", "tr": "Ben de a\u011fabeyimin ailesiyle tan\u0131\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum~"}, {"bbox": ["521", "4626", "793", "4785"], "fr": "Chao\u0027er.", "id": "Chao\u0027er.", "pt": "CHAO\u0027ER.", "text": "CHAO\u0027ER", "tr": "Zhao\u0027er"}, {"bbox": ["71", "1265", "456", "1484"], "fr": "Chao\u0027er...", "id": "Chao\u0027er...", "pt": "CHAO\u0027ER...", "text": "CHAO\u0027ER...", "tr": "Zhao\u0027er..."}], "width": 1000}, {"height": 5425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1468", "511", "1675"], "fr": "Je peux emmener Fu Qian aussi ? Je suis habitu\u00e9 \u00e0 ce qu\u0027il me serve.", "id": "Bolehkah aku membawa Fu Qian juga? Aku sudah terbiasa dilayani olehnya.", "pt": "POSSO LEVAR O FU QIAN TAMB\u00c9M? ESTOU ACOSTUMADO A SER SERVIDO POR ELE.", "text": "CAN I BRING FU QIAN ALONG TOO? I\u0027M USED TO HIM SERVING ME.", "tr": "Fu Qian\u0027\u0131 da getirebilir miyim? Onun bana hizmet etmesine al\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["439", "4939", "799", "5163"], "fr": "Choisissons le cadeau ensemble en chemin.", "id": "Hadiahnya, kita pilih bersama di perjalanan saja.", "pt": "PODEMOS ESCOLHER O PRESENTE JUNTOS NO CAMINHO.", "text": "LET\u0027S CHOOSE THE GIFTS TOGETHER ON THE WAY.", "tr": "Hediyeyi yolda birlikte se\u00e7eriz."}, {"bbox": ["571", "2084", "869", "2275"], "fr": "Comme le souhaite Chao\u0027er.", "id": "Semua terserah Chao\u0027er.", "pt": "COMO CHAO\u0027ER QUISER.", "text": "AS CHAO\u0027ER WISHES.", "tr": "Her \u015fey Zhao\u0027er\u0027in istedi\u011fi gibi olsun."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "866", "501", "1497"], "fr": "Le lendemain.", "id": "Keesokan harinya.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "464", "334", "647"], "fr": "An Qi, ce matin, j\u0027ai fait une divination,", "id": "An Qi, pagi ini Beta melakukan ramalan,", "pt": "AN QI, EU (O IMPERADOR) FIZ UMA ADIVINHA\u00c7\u00c3O ESTA MANH\u00c3,", "text": "AN QI, I CALCULATED THIS MORNING,", "tr": "An Qi, Majesteleri bu sabah fal\u0131na bakt\u0131,"}, {"bbox": ["91", "1341", "474", "1584"], "fr": "et je crains que ton voyage \u00e0 l\u0027Alliance Martiale ne soit marqu\u00e9 par un d\u00e9sastre sanglant.", "id": "Perjalananmu ke Aliansi Persilatan kali ini, Aku khawatir akan ada bencana berdarah.", "pt": "E TEMO QUE VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1 UMA CALAMIDADE SANGRENTA EM SUA VIAGEM \u00c0 ALIAN\u00c7A MARCIAL.", "text": "THIS TRIP TO THE MARTIAL ARTS ALLIANCE MAY BRING YOU BLOODSHED.", "tr": "Bu D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027na gidi\u015finde ba\u015f\u0131na kanl\u0131 bir felaket gelebilir."}, {"bbox": ["471", "1692", "747", "1831"], "fr": "[SFX]Pff, pff, pff ! Ne portez pas la poisse !", "id": "Hus hus! Jangan berkata sial!", "pt": "BATE NA MADEIRA! VIRA ESSA BOCA PRA L\u00c1!", "text": "BAH, BAH, BAH! YOU JINX!", "tr": "A\u011fz\u0131ndan yel als\u0131n! U\u011fursuz!"}], "width": 1000}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "5607", "883", "5793"], "fr": "Si tu rencontres des difficult\u00e9s \u00e0 l\u0027Alliance Martiale, riposte, je te couvrirai.", "id": "Jika ada yang mempersulitmu di Aliansi Persilatan, lawan saja. Pangeran ini akan melindungimu.", "pt": "SE ALGU\u00c9M LHE CAUSAR PROBLEMAS NA ALIAN\u00c7A MARCIAL, APENAS REVIDE. ESTE PR\u00cdNCIPE TE DAR\u00c1 COBERTURA.", "text": "IF YOU ENCOUNTER TROUBLE IN THE MARTIAL ARTS ALLIANCE, FIGHT BACK. THIS KING WILL HAVE YOUR BACK.", "tr": "E\u011fer D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027nda biri sana zorluk \u00e7\u0131kar\u0131rsa, kar\u015f\u0131l\u0131k ver, bu Prens arkanda."}, {"bbox": ["474", "1312", "880", "1540"], "fr": "Cette fois, tu vas f\u00eater l\u0027anniversaire du Chef de l\u0027Alliance Hua, et je ne te verrai plus pendant plusieurs jours,", "id": "Kali ini kau pergi untuk merayakan ulang tahun Ketua Aliansi Hua, Beta tidak akan bisa bertemu denganmu selama beberapa hari lagi,", "pt": "VOC\u00ca VAI PARABENIZAR O L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A HUA PELO ANIVERS\u00c1RIO DELE, E EU (O IMPERADOR) FICAREI V\u00c1RIOS DIAS SEM TE VER DE NOVO.", "text": "YOU\u0027RE GOING TO CONGRATULATE ALLIANCE LEADER HUA ON HIS BIRTHDAY, AND I WON\u0027T BE ABLE TO SEE YOU FOR A FEW DAYS.", "tr": "Bu kez \u0130ttifak Lideri Hua\u0027n\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc kutlamaya gidiyorsun, Majesteleri yine birka\u00e7 g\u00fcn seni g\u00f6remeyecek,"}, {"bbox": ["88", "6060", "486", "6312"], "fr": "Si un jour je me retrouve vraiment dans un grand p\u00e9trin, ce sera enti\u00e8rement de la faute de Votre Altesse qui m\u0027a trop g\u00e2t\u00e9.", "id": "Jika suatu hari nanti aku benar-benar membuat masalah besar, itu semua karena dimanjakan oleh Yang Mulia (Pangeran).", "pt": "SE UM DIA EU REALMENTE ME METER NUMA GRANDE ENCRENCA, SER\u00c1 TUDO PORQUE VOSSA ALTEZA ME MIMOU.", "text": "IF I REALLY CAUSE A BIG MESS ONE DAY, IT\u0027S ALL YOUR HIGHNESS\u0027S FAULT FOR SPOILING ME.", "tr": "Bir g\u00fcn ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir belaya bula\u015f\u0131rsam, hepsi Prens Hazretleri\u0027nin beni \u015f\u0131martmas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden olur."}, {"bbox": ["117", "881", "628", "1178"], "fr": "C\u0027est une amulette protectrice pour laquelle le Pr\u00e9cepteur National a pri\u00e9 \u00e0 ma naissance. Porte-la sagement, ne serait-ce que pour m\u0027accorder un peu de tranquillit\u00e9 d\u0027esprit.", "id": "Ini adalah jimat pelindung yang didoakan oleh Guru Negara saat Beta lahir. Pakailah dengan baik, anggap saja untuk menenangkan hati Beta.", "pt": "ESTE \u00c9 UM AMULETO PROTETOR PELO QUAL O MESTRE IMPERIAL REZOU QUANDO EU NASCI. USE-O OBEDIENTEMENTE, MESMO QUE SEJA S\u00d3 PARA ME DAR ALGUMA PAZ DE ESP\u00cdRITO.", "text": "THIS IS A PROTECTIVE AMULET THAT THE NATIONAL PRECEPTOR PRAYED FOR WHEN I WAS BORN. WEAR IT WELL, AND IT CAN ALSO BE CONSIDERED AS A PRAYER FOR MY PEACE OF MIND.", "tr": "Bu, Majesteleri do\u011fdu\u011funda Devlet Misti\u011fi\u0027nin dua etti\u011fi bir t\u0131ls\u0131m. Uslu uslu tak da Majestelerinin i\u00e7i rahat etsin."}, {"bbox": ["49", "3101", "606", "3314"], "fr": "Sans An Qi, mes repas n\u0027ont plus de saveur, mon sommeil est perturb\u00e9, et je n\u0027ai plus la force de m\u0027occuper des d\u00e9crets...", "id": "Tanpa An Qi, Beta jadi tidak nafsu makan, tidak bisa tidur nyenyak, dan semakin tidak berdaya untuk memeriksa laporan kenegaraan...", "pt": "SEM O AN QI POR PERTO, MINHA COMIDA N\u00c3O TEM MAIS SABOR, N\u00c3O CONSIGO DORMIR BEM, E ANALISAR OS MEMORIAIS \u00c9 AINDA MAIS DESANIMADOR...", "text": "WITHOUT AN QI, MY FOOD ISN\u0027T TASTY, MY SLEEP ISN\u0027T GOOD, AND I HAVE NO ENERGY TO REVIEW MEMORIALS...", "tr": "An Qi yokken, Majesteleri yemekten tat alam\u0131yor, iyi uyuyam\u0131yor, raporlar\u0131 onaylamaya ise hi\u00e7 hali yok..."}, {"bbox": ["73", "3836", "533", "4157"], "fr": "J\u0027ai quelques liens avec le Jeune Chef de l\u0027Alliance. Cette fois, en allant l\u0027aider \u00e0 enqu\u00eater sur cette secte mal\u00e9fique, sois extr\u00eamement prudent.", "id": "Pangeran ini memiliki sedikit hubungan dengan Ketua Aliansi Muda. Kali ini kau pergi membantunya menyelidiki masalah sekte sesat, jadi berhati-hatilah.", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE TEM ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM O JOVEM L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A. DESTA VEZ, AO AJUD\u00c1-LO A INVESTIGAR O CULTO MALIGNO, TENHA MUITO CUIDADO.", "text": "THIS KING HAS SOME FRIENDSHIP WITH THE YOUNG ALLIANCE LEADER. THIS TIME YOU GO TO ASSIST HIM IN INVESTIGATING THE CULT, BE VERY CAREFUL.", "tr": "Bu Prens\u0027in Gen\u00e7 \u0130ttifak Lideri ile biraz tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 var. Bu kez ona sapk\u0131n tarikat\u0131 ara\u015ft\u0131rmas\u0131nda yard\u0131m etmeye gidiyorsun, \u00e7ok dikkatli ol."}, {"bbox": ["406", "3476", "901", "3673"], "fr": "Ne me prenez pas comme excuse pour paresser, vous devriez plut\u00f4t vous soucier des affaires de la cour !", "id": "Jangan jadikan aku alasan untuk bermalas-malasan, Yang Mulia sebaiknya lebih memperhatikan urusan negara saja!", "pt": "N\u00c3O ME USE COMO DESCULPA PARA VADIAR, PREOCUPE-SE COM OS ASSUNTOS DA CORTE!", "text": "DON\u0027T USE ME AS AN EXCUSE TO BE LAZY. YOU SHOULD PAY MORE ATTENTION TO STATE AFFAIRS!", "tr": "Beni tembellik i\u00e7in bahane etmeyin, siz yine de devlet i\u015fleriyle ilgilenin!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1753", "612", "1997"], "fr": "Vous deux, vous \u00eates toujours aussi bavards ! Si nous partons plus tard, nous serons en retard !", "id": "Kalian berdua ini selalu saja bertele-tele! Kalau berangkat lebih lambat, nanti tidak keburu!", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O SEMPRE T\u00c3O TAGARELAS! SE DEMORARMOS MAIS PARA PARTIR, N\u00c3O CHEGAREMOS A TEMPO!", "text": "YOU TWO, UNCLE AND NEPHEW, ARE ALWAYS SO LONG-WINDED! IF WE LEAVE ANY LATER, WE WON\u0027T MAKE IT!", "tr": "Siz iki amca-ye\u011fen her seferinde bu kadar gevezesiniz! Daha ge\u00e7 \u00e7\u0131karsak yeti\u015femeyece\u011fiz!"}, {"bbox": ["345", "113", "715", "339"], "fr": "Bon, alors nous y allons !", "id": "Baiklah, kalau begitu kami berangkat dulu ya\u2014", "pt": "BEM, ENT\u00c3O VAMOS INDO PRIMEIRO~", "text": "ALRIGHT, THEN WE\u0027LL BE GOING FIRST--", "tr": "Tamam, o zaman biz gidelim art\u0131k\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "4763", "569", "5015"], "fr": "Si tu es vraiment inquiet, j\u0027irai voir avec toi apr\u00e8s la fin du banquet.", "id": "Kalau kau benar-benar tidak tenang, setelah pesta ulang tahun selesai, aku akan menemanimu kembali untuk melihatnya.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE ESTIVER PREOCUPADO, DEPOIS QUE O BANQUETE DE ANIVERS\u00c1RIO ACABAR, EU O ACOMPANHO DE VOLTA PARA VERIFICAR.", "text": "IF YOU\u0027RE REALLY WORRIED, I\u0027LL ACCOMPANY YOU BACK AFTER THE BIRTHDAY BANQUET TO TAKE A LOOK.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten i\u00e7in rahat etmiyorsa, do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafeti bittikten sonra seninle d\u00f6n\u00fcp bir bakar\u0131m."}, {"bbox": ["302", "2195", "700", "2424"], "fr": "Comment se fait-il que tu n\u0027aies pas dit au revoir \u00e0 ton deuxi\u00e8me fr\u00e8re ?", "id": "Kenapa aku tidak melihatmu berpamitan dengan Kakak Keduamu?", "pt": "POR QUE N\u00c3O O VI SE DESPEDIR DO SEU SEGUNDO IRM\u00c3O?", "text": "WHY DIDN\u0027T I SEE YOU BID FAREWELL TO YOUR SECOND BROTHER?", "tr": "Neden ikinci a\u011fabeyinle vedala\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmedim?"}, {"bbox": ["141", "4244", "587", "4535"], "fr": "Mon deuxi\u00e8me fr\u00e8re ne se sentait pas bien, il avait tr\u00e8s mauvaise mine. T\u00f4t ce matin, j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Xiao Haozi de le raccompagner chez nous. Je ne sais pas comment il va maintenant.", "id": "Kakak Kedua sedang tidak enak badan, wajahnya pucat sekali. Pagi-pagi aku sudah menyuruh Xiao Haozi mengantarnya pulang ke kediaman, tidak tahu bagaimana keadaannya sekarang.", "pt": "MEU SEGUNDO IRM\u00c3O N\u00c3O ESTAVA SE SENTINDO BEM, ESTAVA MUITO P\u00c1LIDO. PEDI AO XIAO HAOZI PARA LEV\u00c1-LO DE VOLTA PARA CASA LOGO CEDO. N\u00c3O SEI COMO ELE EST\u00c1 AGORA.", "text": "SECOND BROTHER IS UNWELL AND LOOKS TERRIBLE. I HAD XIAO HAOZI SEND HIM BACK TO THE MANSION EARLY IN THE MORNING. I DON\u0027T KNOW HOW HE IS NOW.", "tr": "\u0130kinci a\u011fabeyimin keyfi yoktu, y\u00fcz\u00fc \u00e7ok solgundu. Sabah erkenden Xiao Haozi\u0027ye onu kona\u011fa geri g\u00f6t\u00fcrmesini s\u00f6yledim, \u015fimdi nas\u0131l bilmiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 4912, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "3175", "523", "3491"], "fr": "T\u00f4t ou tard, le ma\u00eetre se lassera de moi et m\u0027abandonnera.", "id": "Cepat atau lambat, aku akan dibenci dan ditinggalkan oleh Tuan.", "pt": "MAIS CEDO OU MAIS TARDE, SEREI REJEITADO E ABANDONADO PELO MESTRE.", "text": "SOONER OR LATER, HE WILL BE DISLIKED AND ABANDONED BY THE MASTER.", "tr": "Er ya da ge\u00e7 efendisi taraf\u0131ndan b\u0131k\u0131lacak ve terk edilecek."}, {"bbox": ["308", "1283", "668", "1527"], "fr": "Que ce soit le Jeune Chef de l\u0027Alliance, le Prince R\u00e9gent, ou Sa Majest\u00e9 actuelle,", "id": "Baik itu Ketua Aliansi Muda, Pangeran Regent, maupun Kaisar yang sekarang,", "pt": "SEJA O JOVEM L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A, O PR\u00cdNCIPE DE QIN, OU O ATUAL IMPERADOR,", "text": "WHETHER IT\u0027S THE YOUNG ALLIANCE LEADER, THE PRINCE REGENT, OR THE CURRENT EMPEROR,", "tr": "\u0130ster Gen\u00e7 \u0130ttifak Lideri, ister Naip Prens, isterse \u015fimdiki Majesteleri olsun,"}, {"bbox": ["62", "1064", "483", "1328"], "fr": "l\u0027int\u00e9r\u00eat du ma\u00eetre pour un nouveau \"jouet\" ne dure jamais plus d\u0027un an.", "id": "Ketertarikan Tuan pada \u0027mainan\u0027 baru biasanya tidak pernah bertahan lebih dari setahun,", "pt": "O INTERESSE DO MESTRE POR UM NOVO \"BRINQUEDO\" NUNCA DURA MAIS DE UM ANO.", "text": "THE MASTER\u0027S FRESHNESS PERIOD FOR NEW \"TOYS\" NEVER EXCEEDS ONE YEAR.", "tr": "Efendinin yeni \u0027oyuncaklara\u0027 olan ilgisi hi\u00e7bir zaman bir y\u0131ldan fazla s\u00fcrmez,"}, {"bbox": ["289", "640", "635", "856"], "fr": "Alors, Chao\u0027er, approche-toi, je vais te r\u00e9chauffer.", "id": "Kalau begitu, Chao\u0027er, mendekatlah sedikit, biar aku hangatkan.", "pt": "ENT\u00c3O, CHAO\u0027ER, APROXIME-SE UM POUCO, EU O AQUECEREI.", "text": "THEN CHAO\u0027ER, COME CLOSER AND I\u0027LL WARM YOU UP.", "tr": "O zaman Zhao\u0027er biraz yakla\u015f da seni \u0131s\u0131tay\u0131m."}, {"bbox": ["395", "243", "692", "435"], "fr": "N\u0027y a-t-il pas de chauffe-pieds ? J\u0027ai encore un peu froid...", "id": "Tidak ada penghangat kaki? Masih agak dingin...", "pt": "N\u00c3O TEM AQUECEDOR DE P\u00c9S? AINDA EST\u00c1 UM POUCO FRIO...", "text": "ISN\u0027T THERE A FOOT STOVE? IT\u0027S STILL A BIT COLD...", "tr": "Ayak \u0131s\u0131t\u0131c\u0131s\u0131 yok mu, h\u00e2l\u00e2 biraz so\u011fuk..."}], "width": 1000}, {"height": 4913, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "719", "607", "1005"], "fr": "celui qui restera pour toujours aux c\u00f4t\u00e9s du ma\u00eetre, ce ne sera que moi.", "id": "Pada akhirnya, yang akan selalu menemani Tuan hanyalah aku.", "pt": "NO FIM, O \u00daNICO QUE PODER\u00c1 ACOMPANHAR O MESTRE PARA SEMPRE SEREI EU.", "text": "THE ONE WHO CAN ALWAYS ACCOMPANY THE MASTER WILL ONLY BE ME.", "tr": "Sonunda efendiye sonsuza dek e\u015flik edebilecek tek ki\u015fi ben olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["577", "2380", "925", "2613"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est le... banquet d\u0027anniversaire de votre p\u00e8re ?", "id": "Hari ini... pesta ulang tahun Paman?", "pt": "HOJE \u00c9 O BANQUETE DE ANIVERS\u00c1RIO DO SEU PAI...?", "text": "TODAY IS UNCLE\u0027S... BIRTHDAY BANQUET?", "tr": "Bug\u00fcn Amca\u0027n\u0131n... do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafeti mi?"}, {"bbox": ["296", "2094", "503", "2302"], "fr": "Tu es s\u00fbr ?", "id": "Kau yakin?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA", "text": "ARE YOU SURE", "tr": "Emin misin?"}], "width": 1000}, {"height": 5362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "991", "800", "1220"], "fr": "Et pas que quelqu\u0027un va se marier ?", "id": "Bukannya ada yang mau menikah?", "pt": "QUE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M SE CASANDO?", "text": "AND NOT SOMEONE GETTING MARRIED?", "tr": "Yoksa biri evleniyor mu?"}, {"bbox": ["81", "4730", "539", "4977"], "fr": "Vous ne le saviez pas ? D\u0027habitude, quand il fr\u00e9quente l\u0027Alliance Martiale, c\u0027est le Jeune Chef de l\u0027Alliance lui-m\u00eame qui s\u0027occupe de lui.", "id": "Kau tidak tahu ya? Orang ini kalau datang ke Aliansi Persilatan, biasanya dilayani langsung oleh Ketua Aliansi Muda.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABIA? QUANDO ELE VEM \u00c0 ALIAN\u00c7A MARCIAL, \u00c9 SEMPRE O JOVEM L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A QUE O SERVE PESSOALMENTE.", "text": "DON\u0027T YOU KNOW? THIS PERSON USUALLY ENTERS AND EXITS THE MARTIAL ARTS ALLIANCE, AND IS PERSONALLY SERVED BY THE YOUNG ALLIANCE LEADER.", "tr": "Bilmiyor musun? Bu zat normalde D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027na girip \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, Gen\u00e7 \u0130ttifak Lideri bizzat ona hizmet eder."}, {"bbox": ["116", "3912", "523", "4156"], "fr": "Votre p\u00e8re et votre m\u00e8re sont vraiment tr\u00e8s affectueux.", "id": "Paman dan Bibi benar-benar mesra ya.", "pt": "SEUS PAIS S\u00c3O REALMENTE MUITO AMOROSOS.", "text": "UNCLE AND AUNT ARE REALLY LOVING.", "tr": "Amca ve Yenge ger\u00e7ekten de birbirlerine \u00e7ok a\u015f\u0131klar."}, {"bbox": ["88", "2272", "564", "2572"], "fr": "Mon p\u00e8re s\u0027est mari\u00e9 avec ma m\u00e8re le jour de son anniversaire. C\u0027est pourquoi, chaque ann\u00e9e, son banquet d\u0027anniversaire ressemble \u00e0 une nouvelle noce.", "id": "Ayah dulu menikah dengan Ibu tepat di hari ulang tahunnya, jadi setiap tahun pesta ulang tahunnya dirayakan seperti pernikahan baru.", "pt": "MEU PAI SE CASOU COM MINHA M\u00c3E NO DIA DO SEU ANIVERS\u00c1RIO, ENT\u00c3O TODO ANO O BANQUETE \u00c9 COMO UMA NOVA FESTA DE CASAMENTO.", "text": "FATHER GOT MARRIED TO MOTHER ON HIS BIRTHDAY, SO HE TREATS EVERY BIRTHDAY BANQUET LIKE A NEW WEDDING.", "tr": "Babam o y\u0131l do\u011fum g\u00fcn\u00fcnde annemle evlenmi\u015fti, bu y\u00fczden her y\u0131l do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafeti verdi\u011finde sanki yeni evlenmi\u015f gibi olur."}, {"bbox": ["382", "4335", "845", "4584"], "fr": "Comment le Jeune Chef de l\u0027Alliance a-t-il pu amener ce petit d\u00e9mon de la capitale ? Et ils se tiennent la main ?!", "id": "Kenapa Ketua Aliansi Muda membawa serta si Raja Iblis Kecil dari ibu kota itu? Mereka bahkan bergandengan tangan?!", "pt": "POR QUE O JOVEM L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A TROUXE AQUELE PEQUENO DEM\u00d4NIO ENCRENQUEIRO DA CAPITAL? E DE M\u00c3OS DADAS?!", "text": "HOW DID THE YOUNG ALLIANCE LEADER BRING THAT LITTLE DEVIL FROM THE CAPITAL TOO? AND HOLDING HANDS?!", "tr": "Gen\u00e7 \u0130ttifak Lideri ba\u015fkentteki o ba\u015f belas\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feytan\u0131 da nas\u0131l getirmi\u015f? Bir de el ele tutu\u015fuyorlar?!"}], "width": 1000}, {"height": 5363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "2756", "826", "3059"], "fr": "\u00c7a n\u0027a pas l\u0027air d\u0027\u00eatre pour se d\u00e9fendre, plut\u00f4t pour \u00f4ter la vie...", "id": "Kelihatannya bukan untuk membela diri, tapi lebih seperti untuk mengambil nyawa orang...", "pt": "N\u00c3O PARECE SER PARA AUTODEFESA, MAS SIM PARA TIRAR A VIDA DE ALGU\u00c9M...", "text": "IT DOESN\u0027T LOOK LIKE IT\u0027S FOR SELF-DEFENSE, IT LOOKS LIKE IT\u0027S FOR TAKING LIVES...", "tr": "Kendini savunma ama\u00e7l\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, daha \u00e7ok birinin can\u0131n\u0131 almaya y\u00f6nelik..."}, {"bbox": ["328", "1657", "789", "1965"], "fr": "\u00c9trange... En temps normal, passe encore, mais pourquoi apporter une arme \u00e0 un banquet d\u0027anniversaire aujourd\u0027hui ?", "id": "Aneh... kalau hari biasa sih tidak apa-apa, tapi kenapa hari ini bahkan ke pesta ulang tahun pun membawa senjata?", "pt": "ESTRANHO... EM DIAS NORMAIS, AT\u00c9 VAI, MAS POR QUE TRAZER ARMAS AT\u00c9 PARA UM BANQUETE DE ANIVERS\u00c1RIO?", "text": "STRANGE... USUALLY IT\u0027S FINE, BUT WHY IS HE BRINGING WEAPONS TO THE BIRTHDAY BANQUET TODAY?", "tr": "Garip... Normalde neyse de, bug\u00fcn neden do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafetine bile silahla gelmi\u015f?"}, {"bbox": ["124", "1202", "536", "1443"], "fr": "Ne seraient-ils pas... ces deux-l\u00e0...", "id": "Jangan-jangan mereka berdua...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES DOIS...?", "text": "COULD IT BE THAT THE TWO OF THEM", "tr": "Yoksa o ikisi..."}, {"bbox": ["424", "729", "936", "999"], "fr": "Je l\u0027ai vu aussi, \u00e0 chaque fois il sourit avec une tendresse infinie, o\u00f9 est pass\u00e9e son habituelle mine f\u00e9roce qui tient les gens \u00e0 distance !", "id": "Aku juga pernah lihat, setiap kali tersenyum begitu lembut dan penuh kasih sayang, sama sekali tidak ada lagi tampang galak yang biasanya tidak mau didekati orang!", "pt": "EU TAMB\u00c9M J\u00c1 VI. ELE SEMPRE SORRI COM UMA TERNURA INDESCRIT\u00cdVEL, BEM DIFERENTE DA SUA HABITUAL APAR\u00caNCIA FRIA E DISTANTE!", "text": "I\u0027VE SEEN IT TOO. EVERY TIME HE SMILES, IT\u0027S SO GENTLE AND SOFT, NOT LIKE HIS USUAL FIERCE LOOK THAT WARNS STRANGERS AWAY!", "tr": "Ben de g\u00f6rd\u00fcm, her seferinde o kadar \u015fefkatle g\u00fcl\u00fcms\u00fcyor ki, normaldeki o kimseyi yakla\u015ft\u0131rmayan \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc halinden eser yok!"}, {"bbox": ["77", "4905", "554", "5127"], "fr": "Autrefois, en venant \u00e0 l\u0027Alliance Martiale, je n\u0027avais jamais ressenti cette tension sous-jacente.", "id": "Dulu kalau datang ke Aliansi Persilatan, tidak pernah ada perasaan tegang dengan arus bawah seperti ini.", "pt": "DAS OUTRAS VEZES QUE VIM \u00c0 ALIAN\u00c7A MARCIAL, NUNCA SENTI ESSA TENS\u00c3O SUBJACENTE.", "text": "I\u0027VE NEVER FELT THIS KIND OF TENSION AND UNDERFLOW WHEN VISITING THE MARTIAL ARTS ALLIANCE BEFORE.", "tr": "Daha \u00f6nce D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027na geldi\u011fimde hi\u00e7 b\u00f6yle gizli bir gerginlik hissetmemi\u015ftim."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "2359", "882", "2578"], "fr": "J\u0027ai vu que tu avais les mains et les pieds froids en chemin. Ce th\u00e9 est r\u00e9chauffant,", "id": "Melihat tangan dan kakimu dingin di perjalanan tadi, teh ini sifatnya hangat,", "pt": "PERCEBI QUE SUAS M\u00c3OS E P\u00c9S ESTAVAM FRIOS DURANTE A VIAGEM. ESTE CH\u00c1 \u00c9 MORNO,", "text": "YOUR HANDS AND FEET WERE COLD ON THE WAY HERE. THIS TEA IS WARM,", "tr": "Yolda ellerinin ve ayaklar\u0131n\u0131n \u00fc\u015f\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcm, bu \u00e7ay \u0131s\u0131t\u0131c\u0131d\u0131r,"}, {"bbox": ["532", "670", "964", "935"], "fr": "Les gens ordinaires h\u00e9siteraient \u00e0 se d\u00e9faire d\u0027une \u00e9p\u00e9e de renom. Yuze est direct et peu dou\u00e9 avec les mots, c\u0027est s\u00fbrement encore le jeune ma\u00eetre qui s\u0027en est charg\u00e9, cela a d\u00fb vous donner bien du mal.", "id": "Orang biasa tidak akan rela melepaskan pedang terkenal. Yuze sifatnya lugu dan tidak pandai bicara, pasti Tuan Muda Kecil yang banyak membantu, sungguh merepotkanmu.", "pt": "PESSOAS COMUNS N\u00c3O SE DESFAZEM FACILMENTE DE UMA ESPADA FAMOSA. YUZE \u00c9 DIRETO E N\u00c3O TEM JEITO COM AS PALAVRAS, ENT\u00c3O PRESUMO QUE FOI O JOVEM MESTRE QUEM AJUDOU. REALMENTE LHE CAUSAMOS INC\u00d4MODO.", "text": "ORDINARY PEOPLE WOULDN\u0027T BE WILLING TO PART WITH A FAMOUS SWORD. YUZE HAS A STRAIGHTFORWARD PERSONALITY AND A CLUMSY TONGUE. I SUPPOSE IT WAS YOUNG MASTER WHO HELPED. I\u0027M REALLY SORRY FOR THE TROUBLE.", "tr": "S\u0131radan insanlar \u00fcnl\u00fc bir k\u0131l\u0131c\u0131 kolay kolay elden \u00e7\u0131karmaz. Yuzhe\u0027nin mizac\u0131 d\u00fcr\u00fcst, a\u011fz\u0131 da laf yapmaz, belli ki yine k\u00fc\u00e7\u00fck beyefendi \u00e7aba g\u00f6stermi\u015f, ger\u00e7ekten zahmet oldu."}, {"bbox": ["111", "1994", "497", "2250"], "fr": "Si Madame appr\u00e9cie quelque chose en particulier, Chao\u0027er y pr\u00eatera attention pour vous.", "id": "Jika Nyonya ada barang yang disukai, Chao\u0027er juga akan bantu mencarikannya untuk Anda.", "pt": "SE A SENHORA GOSTAR DE ALGO, CHAO\u0027ER TAMB\u00c9M FICAR\u00c1 ATENTO PARA A SENHORA.", "text": "IF MADAM LIKES ANYTHING, CHAO\u0027ER WILL ALSO KEEP AN EYE OUT FOR YOU.", "tr": "E\u011fer Han\u0131mefendi\u0027nin be\u011fendi\u011fi bir \u015feyler olursa, Zhao\u0027er sizin i\u00e7in de dikkat eder."}, {"bbox": ["303", "1652", "785", "1930"], "fr": "Ces derniers temps, j\u0027ai souvent importun\u00e9 le Jeune Chef de l\u0027Alliance, l\u0027aider un peu est la moindre des choses.", "id": "Beberapa hari ini aku sering merepotkan Ketua Aliansi Muda, jadi membantu sedikit itu sudah seharusnya.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, INCOMODEI BASTANTE O JOVEM L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A. AJUDAR UM POUCO \u00c9 O M\u00cdNIMO QUE POSSO FAZER.", "text": "I\u0027VE BEEN BOTHERING THE YOUNG ALLIANCE LEADER QUITE A BIT THESE DAYS. HELPING OUT IS THE LEAST I CAN DO.", "tr": "Bu aralar Gen\u00e7 \u0130ttifak Lideri\u0027ni s\u0131k s\u0131k rahats\u0131z ettim, k\u00fc\u00e7\u00fck bir iyilik yapmak benim i\u00e7in bir g\u00f6revdir."}, {"bbox": ["281", "3303", "608", "3504"], "fr": "buvez-en un peu pour vous r\u00e9chauffer.", "id": "Minumlah sedikit, hangatkan badanmu,", "pt": "BEBA UM POUCO PARA AQUECER O CORPO.", "text": "HAVE SOME. IT\u0027LL WARM YOU UP.", "tr": "Biraz i\u00e7, v\u00fccudun \u0131s\u0131ns\u0131n,"}, {"bbox": ["255", "274", "602", "495"], "fr": "J\u0027ai cherch\u00e9 cette \u00e9p\u00e9e pendant longtemps sans succ\u00e8s, et maintenant mon v\u0153u est enfin exauc\u00e9.", "id": "Pedang ini sudah lama kucari tapi tidak ada kabar, sekarang akhirnya keinginanku tercapai.", "pt": "PROCUREI POR ESTA ESPADA POR MUITO TEMPO SEM SUCESSO, E AGORA MEU DESEJO FINALMENTE FOI REALIZADO.", "text": "I\u0027VE BEEN LOOKING FOR THIS SWORD FOR A LONG TIME WITHOUT ANY NEWS, AND NOW I\u0027VE FINALLY GOT IT.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131c\u0131 uzun zamand\u0131r ar\u0131yordum ama hi\u00e7 haber yoktu, \u015fimdi sonunda murad\u0131ma erdim."}, {"bbox": ["540", "3511", "794", "3677"], "fr": "Attention, c\u0027est chaud.", "id": "Hati-hati panas.", "pt": "CUIDADO, EST\u00c1 QUENTE.", "text": "BE CAREFUL, IT\u0027S HOT.", "tr": "Dikkat et, s\u0131cak."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1875", "573", "2124"], "fr": "Depuis que Yuze fr\u00e9quente davantage le jeune ma\u00eetre, il est devenu plus aimable, plus attentionn\u00e9, et il prend m\u00eame davantage soin de lui.", "id": "Sejak Yuze sering bersama Tuan Muda Kecil, bicaranya jadi lebih manis, orangnya juga jadi lebih perhatian, dan lebih menjaga dirinya.", "pt": "DESDE QUE YUZE COME\u00c7OU A CONVIVER MAIS COM O JOVEM MESTRE, ELE FICOU MAIS AM\u00c1VEL, ATENCIOSO E AT\u00c9 COME\u00c7OU A CUIDAR MAIS DE SI MESMO.", "text": "SINCE YUZE HAS BEEN SPENDING MORE TIME WITH THE YOUNG MASTER, HE\u0027S BECOME SWEETER, MORE CONSIDERATE, AND EVEN TAKES BETTER CARE OF HIMSELF.", "tr": "Yuzhe, k\u00fc\u00e7\u00fck beyefendiyle daha fazla vakit ge\u00e7irmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri a\u011fz\u0131 daha tatl\u0131 oldu, daha d\u00fc\u015f\u00fcnceli biri haline geldi ve kendine daha \u00e7ok dikkat etmeye ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["431", "2136", "823", "2381"], "fr": "Auparavant, j\u0027avais beau lui r\u00e9p\u00e9ter de mettre un brasero dans sa chambre pour ne pas attraper froid, il n\u0027\u00e9coutait pas.", "id": "Dulu sudah dibujuk berkali-kali untuk meletakkan penghangat di kamar agar tidak kedinginan, tapi tidak mau dengar.", "pt": "ANTES, EU INSISTIA PARA ELE COLOCAR UM AQUECEDOR NO QUARTO PARA N\u00c3O PASSAR FRIO, MAS ELE N\u00c3O ME OUVIA.", "text": "HIMSELF. I\u0027VE BEEN TELLING HIM TO PUT A STOVE IN HIS ROOM SO HE WOULDN\u0027T GET COLD, BUT HE WOULDN\u0027T LISTEN.", "tr": "Kendine daha \u00e7ok dikkat etmeye ba\u015flad\u0131. \u00d6nceden odas\u0131na bir \u0131s\u0131t\u0131c\u0131 koymas\u0131n\u0131, \u00fc\u015f\u00fctmemesini defalarca s\u00f6yledim ama dinlemedi."}, {"bbox": ["443", "1340", "808", "1583"], "fr": "C\u0027est du th\u00e9 noir de Qimen, avec un peu de luo han guo.", "id": "Teh hitam Keemun, ditambah sedikit buah luo han guo.", "pt": "\u00c9 CH\u00c1 PRETO KEEMUN, COM UM POUCO DE LUO HAN GUO.", "text": "KEEMUN BLACK TEA WITH A BIT OF MONK FRUIT.", "tr": "Qimen siyah \u00e7ay\u0131, biraz ke\u015fi\u015f meyvesi eklenmi\u015f."}, {"bbox": ["539", "2522", "863", "2737"], "fr": "Mais d\u00e8s que le jeune ma\u00eetre l\u0027a conseill\u00e9, il en a aussit\u00f4t install\u00e9 un.", "id": "Begitu Tuan Muda Kecil membujuknya, dia langsung menurut.", "pt": "MAS BASTOU O JOVEM MESTRE SUGERIR, E ELE LOGO COLOCOU UM.", "text": "BUT AS SOON AS THE YOUNG MASTER PERSUADED HIM, HE PUT ONE IN.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck beyefendi bir kez ikna edince, o da hemen birka\u00e7 tane yerle\u015ftirdi."}, {"bbox": ["68", "0", "383", "191"], "fr": "C\u0027est si doux, quel est ce th\u00e9 ?", "id": "Manis sekali, teh apa ini?", "pt": "\u00c9 T\u00c3O DOCE! QUE CH\u00c1 \u00c9 ESTE?", "text": "IT\u0027S SO SWEET, WHAT KIND OF TEA IS IT?", "tr": "\u00c7ok tatl\u0131, bu ne \u00e7ay\u0131?"}, {"bbox": ["544", "3538", "952", "3644"], "fr": "Quoi ? Un pratiquant d\u0027arts martiaux, se faire traiter comme de la poitrine de porc \u00e0 la vapeur ??", "id": "Hah? Seorang ahli bela diri ternama, malah seperti mengukus perut babi saja?!", "pt": "ORA! UM ARTISTA MARCIAL DE RESPEITO, E ESTAMOS AQUI COMO SE ESTIV\u00c9SSEMOS COZINHANDO BARRIGA DE PORCO NO VAPOR?", "text": "LIVE? A MAN OF MARTIAL ARTS, IS THIS STEAMING PORK BELLY??", "tr": "Ne? Koskoca bir d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u00e7\u0131s\u0131, bu ne hal b\u00f6yle, sanki buharda pi\u015fen et par\u00e7as\u0131 m\u0131y\u0131m??"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "107", "802", "295"], "fr": "Je ne fais que suivre l\u0027exemple de mon mari.", "id": "Aku hanya \u0027istri yang mengikuti suami\u0027.", "pt": "EU APENAS SIGO O EXEMPLO DO MEU MARIDO.", "text": "I\u0027M JUST FOLLOWING MY HUSBAND\u0027S LEAD.", "tr": "Ben de sadece \u0027kocama\u0027 ayak uyduruyorum."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "417", "439", "684"], "fr": "Esp\u00e8ce de garnement, tu arrives m\u00eame \u00e0 ramener \u00e0 la maison le tr\u00e9sor du Manoir du G\u00e9n\u00e9ral ! Alors comme \u00e7a, ce n\u0027est pas que tu ne sais pas amadouer les demoiselles, c\u0027est que tu ne sais amadouer que les jeunes hommes ?!", "id": "Bocah tengik, \u0027kembang\u0027 Kediaman Jenderal pun bisa kau bawa pulang! Jadi bukan tidak bisa merayu gadis, tapi hanya bisa merayu pemuda?!", "pt": "SEU MOLEQUE! CONSEGUIU TRAZER PARA CASA AT\u00c9 O \"TESOURO\" DA MANS\u00c3O DO GENERAL! ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 QUE VOC\u00ca N\u00c3O SAIBA CORTEJAR GAROTAS, \u00c9 QUE VOC\u00ca S\u00d3 SABE CORTEJAR RAPAZES?!", "text": "YOU BRAT, YOU CAN EVEN SWIPE THE GENERAL\u0027S MANSION\u0027S CHEF! SO IT\u0027S NOT THAT YOU DON\u0027T KNOW HOW TO WOO GIRLS, IT\u0027S THAT YOU ONLY KNOW HOW TO WOO YOUNG MEN?!", "tr": "Seni velet, General Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n k\u0131ymetlisini bile eve getirmeyi ba\u015fard\u0131n! Demek ki k\u0131zlar\u0131 tavlamay\u0131 bilmiyor de\u011fil, sadece gen\u00e7 erkekleri tavlamay\u0131 biliyormu\u015fsun?!"}, {"bbox": ["448", "151", "846", "328"], "fr": "Ah !", "id": "Ah...", "pt": "AH!", "text": "AH...", "tr": "Ah"}, {"bbox": ["577", "1316", "968", "1522"], "fr": "Mon fils serait celui qui est en dessous ?!", "id": "Anakku ternyata yang di bawah?!", "pt": "MEU FILHO \u00c9 O PASSIVO NA RELA\u00c7\u00c3O?!", "text": "MY SON IS ACTUALLY THE BOTTOM?!", "tr": "O\u011flum me\u011fer... altta kalanm\u0131\u015f?!"}, {"bbox": ["83", "1611", "380", "1789"], "fr": "Laissez-moi vous expliquer... euh... argumenter...", "id": "Ayah, dengarkan pembelaanku...", "pt": "DEIXEM-ME TENTAR EXPLICAR...", "text": "LET ME EXPLAIN...", "tr": "Bir dinleyin, a\u00e7\u0131klayabilirim..."}, {"bbox": ["255", "1446", "426", "1575"], "fr": "Non, non,", "id": "Bu-bukan,", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 ISSO,", "text": "NO, IT\u0027S NOT...", "tr": "Ha-hay\u0131r,"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1411", "917", "1736"], "fr": "\u00catre choisi par le jeune ma\u00eetre est une immense b\u00e9n\u00e9diction, me voil\u00e0 rassur\u00e9 !", "id": "Bisa dipilih oleh Tuan Muda Kecil adalah berkah yang luar biasa, sekarang Pak Tua ini bisa tenang!", "pt": "SER ESCOLHIDO PELO JOVEM MESTRE \u00c9 UMA GRANDE B\u00caN\u00c7\u00c3O! AGORA, ESTE VELHO PODE FICAR TRANQUILO!", "text": "IT\u0027S A GREAT BLESSING TO BE CHOSEN BY THE YOUNG MASTER. NOW I CAN REST ASSURED!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck beyefendi taraf\u0131ndan be\u011fenilmek b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctuf, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n i\u00e7i art\u0131k rahat!"}, {"bbox": ["62", "1061", "686", "1398"], "fr": "Ha ha ha ha, c\u0027est bien ! Ce gamin, avec sa t\u00eate de mule, nous nous sommes toujours inqui\u00e9t\u00e9s pour son avenir sentimental !", "id": "Hahahaha, baguslah, anak si kepala batu itu, kami selalu khawatir soal jodohnya!", "pt": "HAHAHAHA, \u00d3TIMO! ESSE GAROTO TEM UMA CABE\u00c7A DURA, SEMPRE NOS PREOCUPAMOS COM O CASAMENTO DELE!", "text": "HAHAHAHA, GOOD, THIS KID IS SO STUBBORN, WE WERE ALWAYS WORRIED ABOUT HIS MARRIAGE!", "tr": "Hahahaha, harika, bu veledin o kal\u0131n kafas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden onun evlilik i\u015fleri i\u00e7in hep endi\u015feleniyorduk!"}, {"bbox": ["426", "3023", "744", "3248"], "fr": "Que le Ciel soit lou\u00e9, Yuze va enfin pouvoir se \"marier\".", "id": "Syukurlah pada Langit, Yuze akhirnya bisa \u0027menikah\u0027 juga.", "pt": "GRA\u00c7AS AOS C\u00c9US, YUZE FINALMENTE CONSEGUIU \"SE CASAR\"!", "text": "HEAVEN BE PRAISED, YUZE IS FINALLY GETTING MARRIED OFF.", "tr": "Tanr\u0131ya \u015f\u00fck\u00fcr, Yuzhe sonunda evlenebildi."}, {"bbox": ["247", "3501", "787", "3799"], "fr": "C\u0027est fichu, le malentendu s\u0027est aggrav\u00e9.", "id": "Gawat, kesalahpahamannya semakin parah.", "pt": "J\u00c1 ERA, O MAL-ENTENDIDO S\u00d3 PIOROU.", "text": "OH NO, THE MISUNDERSTANDING IS GETTING DEEPER.", "tr": "Mahvoldum, yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma daha da b\u00fcy\u00fcd\u00fc."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "463", "910", "728"], "fr": "Le plus important maintenant, c\u0027est de savoir comment nous allons nous occuper de la secte mal\u00e9fique.", "id": "Sekarang yang terpenting adalah bagaimana menangani sekte sesat itu.", "pt": "AGORA, O MAIS IMPORTANTE AINDA \u00c9 COMO LIDAR COM O CULTO MALIGNO.", "text": "THE MOST IMPORTANT THING NOW IS HOW TO DEAL WITH THE CULT.", "tr": "\u015eimdi en \u00f6nemlisi sapk\u0131n tarikatla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131laca\u011f\u0131."}, {"bbox": ["365", "188", "729", "457"], "fr": "Bien, pour ce qui est de Chao\u0027er et moi, nous en reparlerons en d\u00e9tail avec P\u00e8re et M\u00e8re un autre jour.", "id": "Baiklah, masalahku dengan Chao\u0027er, akan kujelaskan lebih rinci pada Ayah dan Ibu di lain hari,", "pt": "CERTO, OS ASSUNTOS ENTRE MIM E CHAO\u0027ER, EU DISCUTIREI EM DETALHES COM MEU PAI E MINHA M\u00c3E EM OUTRO DIA.", "text": "ALRIGHT, FATHER, MOTHER, WE\u0027LL TALK ABOUT CHAO\u0027ER AND MY MATTERS LATER.", "tr": "Tamam, Zhao\u0027er ile olan meselemizi ba\u015fka bir g\u00fcn babamla anneme ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlat\u0131r\u0131m,"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "82", "838", "401"], "fr": "Selon nos informateurs, la secte mal\u00e9fique utilise une sorte d\u0027\"eau b\u00e9nite\" pour manipuler la population, les amenant \u00e0 offrir volontairement leurs biens et m\u00eame leur vie. Parmi eux se trouvent des membres de familles de hauts dignitaires.", "id": "Menurut laporan informan, sekte sesat itu menggunakan semacam \u0027Air Suci\u0027 untuk mengendalikan rakyat, membuat mereka rela menyerahkan harta bahkan nyawa, di antaranya ada juga anggota keluarga pejabat tinggi.", "pt": "SEGUNDO INFORMA\u00c7\u00d5ES DE UM INFORMANTE, O CULTO MALIGNO USA UMA ESP\u00c9CIE DE \u0027\u00c1GUA BENTA\u0027 PARA CONTROLAR O POVO, FAZENDO-OS OFERECER VOLUNTARIAMENTE SEU DINHEIRO E AT\u00c9 SUAS VIDAS. ENTRE ELES, H\u00c1 TAMB\u00c9M FAMILIARES DE ALTOS OFICIAIS.", "text": "ACCORDING TO OUR INFORMANT, THE CULT IS USING A KIND OF \u0027HOLY WATER\u0027 TO CONTROL THE PEOPLE, MAKING THEM WILLING TO OFFER MONEY AND EVEN THEIR LIVES. THERE ARE EVEN FAMILY MEMBERS OF HIGH-RANKING OFFICIALS AMONG THEM.", "tr": "Muhbirin raporuna g\u00f6re, sapk\u0131n tarikat \u0027Kutsal Su\u0027 ad\u0131nda bir \u015feyle halk\u0131 kontrol ediyor, paralar\u0131n\u0131 ve hatta canlar\u0131n\u0131 g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak vermelerini sa\u011fl\u0131yor, aralar\u0131nda \u00f6nemli bakanlar\u0131n aile \u00fcyeleri de var."}, {"bbox": ["534", "2671", "905", "2888"], "fr": "Ma\u00eetre se souvient bien, l\u0027\"Eau d\u0027Ob\u00e9issance\" a effectivement de tels effets.", "id": "Tuan mengingatnya dengan benar, \u0027Air Penurut\u0027 memang memiliki khasiat seperti yang disebutkan.", "pt": "O MESTRE LEMBRA CORRETAMENTE. A \u0027\u00c1GUA DA OBEDI\u00caNCIA\u0027 REALMENTE TEM OS EFEITOS MENCIONADOS.", "text": "MASTER REMEMBERS CORRECTLY. \u0027OBEDIENCE WATER\u0027 DOES HAVE THE EFFECTS MENTIONED ABOVE.", "tr": "Efendi do\u011fru hat\u0131rl\u0131yor, \u0027\u0130taat Suyu\u0027nun ger\u00e7ekten de bahsi ge\u00e7en etkileri var."}, {"bbox": ["35", "475", "455", "730"], "fr": "Chao\u0027er conna\u00eet bien les dignitaires de la cour, il pourrait peut-\u00eatre nous \u00eatre utile.", "id": "Chao\u0027er cukup mengenal para pejabat istana, mungkin dia juga bisa sedikit membantu kita.", "pt": "CHAO\u0027ER CONHECE BEM OS OFICIAIS DA CORTE, TALVEZ ELE POSSA NOS AJUDAR NISSO.", "text": "CHAO\u0027ER IS QUITE FAMILIAR WITH THE COURT OFFICIALS. PERHAPS HE CAN HELP US.", "tr": "Zhao\u0027er saray bakanlar\u0131n\u0131 olduk\u00e7a iyi tan\u0131r, belki o da bize biraz yard\u0131mc\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["96", "2076", "602", "2325"], "fr": "\"Eau b\u00e9nite\", \u00e7a me dit quelque chose. Ne serait-ce pas un poison qui trouble l\u0027esprit et provoque des hallucinations ?", "id": "\u0027Air Suci\u0027 kedengarannya tidak asing, sepertinya sejenis racun yang membuat orang kehilangan kesadaran dan berhalusinasi?", "pt": "\u0027\u00c1GUA BENTA\u0027 PARECE FAMILIAR... PARECE SER UM TIPO DE VENENO QUE DEIXA AS PESSOAS CONFUSAS E CAUSA ALUCINA\u00c7\u00d5ES?", "text": "HOLY WATER\u0027 SOUNDS FAMILIAR. ISN\u0027T IT A KIND OF POISON THAT MAKES PEOPLE LOSE THEIR MINDS AND HALLUCINATE?", "tr": "\u0027Kutsal Su\u0027 \u00e7ok tan\u0131d\u0131k geliyor, sanki insan\u0131n akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131ndan alan, hal\u00fcsinasyonlara neden olan bir zehir miydi?"}, {"bbox": ["452", "2334", "824", "2534"], "fr": "Je me souviens que Fu Qian en avait parl\u00e9.", "id": "Aku ingat Fu Qian pernah menyebutkannya.", "pt": "LEMBRO QUE FU QIAN J\u00c1 MENCIONOU ALGO ASSIM.", "text": "I REMEMBER FU QIAN MENTIONED IT.", "tr": "Fu Qian\u0027\u0131n bir keresinde bahsetti\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "879", "547", "1128"], "fr": "Mais le Chef de l\u0027Alliance a mentionn\u00e9 qu\u0027il y avait des membres de familles de hauts dignitaires, donc ils n\u0027utiliseraient certainement pas de tels moyens.", "id": "Tapi Ketua Aliansi menyebutkan ada anggota keluarga pejabat tinggi di antaranya, jadi mereka pasti tidak akan menggunakan cara seperti itu.", "pt": "MAS O L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A MENCIONOU QUE H\u00c1 FAMILIARES DE ALTOS OFICIAIS ENVOLVIDOS, ENT\u00c3O CERTAMENTE N\u00c3O USARIAM M\u00c9TODOS T\u00c3O AGRESSIVOS.", "text": "BUT THE ALLIANCE LEADER MENTIONED THAT THERE ARE FAMILY MEMBERS OF HIGH-RANKING OFFICIALS AMONG THEM, SO THEY DEFINITELY WOULDN\u0027T USE SUCH METHODS.", "tr": "Ama \u0130ttifak Lideri arada \u00f6nemli bakanlar\u0131n aile \u00fcyelerinin de oldu\u011funu s\u00f6yledi, o zaman kesinlikle b\u00f6yle y\u00f6ntemler kullanmazlar."}, {"bbox": ["215", "3342", "624", "3652"], "fr": "Les dommages sur l\u0027organisme sont minimes, presque sans s\u00e9quelles, mais cela n\u00e9cessite une consommation concomitante d\u0027aliments fongiques.", "id": "Efeknya pada manusia sangat ringan, hampir tidak ada efek samping, tetapi perlu dikonsumsi bersama dengan makanan jenis jamur.", "pt": "O DANO \u00c0S PESSOAS \u00c9 M\u00cdNIMO, QUASE SEM EFEITOS COLATERAIS, MAS PRECISA SER CONSUMIDO COM ALIMENTOS \u00c0 BASE DE COGUMELOS.", "text": "IT\u0027S VERY GENTLE ON THE BODY, WITH ALMOST NO SIDE EFFECTS, BUT IT NEEDS TO BE TAKEN WITH MUSHROOMS.", "tr": "\u0130nsanlara zarar\u0131 \u00e7ok az, neredeyse hi\u00e7 yan etkisi yok ama mantarl\u0131 yiyeceklerle birlikte al\u0131nmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["384", "589", "825", "847"], "fr": "Cependant, une consommation prolong\u00e9e peut entra\u00eener une d\u00e9pression mentale, voire mettre la vie en danger.", "id": "Tetapi jika dikonsumsi dalam jangka panjang akan menyebabkan semangat menurun, bahkan bisa membahayakan nyawa.", "pt": "MAS O USO PROLONGADO PODE LEVAR \u00c0 APATIA MENTAL E AT\u00c9 MESMO A RISCO DE MORTE.", "text": "HOWEVER, LONG-TERM USE CAN LEAD TO MENTAL FATIGUE AND EVEN LIFE-THREATENING CONDITIONS.", "tr": "Ancak uzun s\u00fcreli kullan\u0131m\u0131 zihinsel bitkinli\u011fe ve hatta hayati tehlikeye yol a\u00e7abilir."}, {"bbox": ["457", "1356", "898", "1619"], "fr": "Il existe un ver Gu aux effets tr\u00e8s similaires \u00e0 ceux de l\u0027\"Eau d\u0027Ob\u00e9issance\",", "id": "Ada sejenis serangga Gu yang mirip dengan \u0027Air Penurut\u0027, khasiatnya sangat serupa,", "pt": "EXISTE UM VERME GU SEMELHANTE \u00c0 \u0027\u00c1GUA DA OBEDI\u00caNCIA\u0027, COM EFEITOS EXTREMAMENTE PARECIDOS,", "text": "THERE IS A KIND OF GU WORM SIMILAR TO \u0027OBEDIENCE WATER\u0027, WITH VERY SIMILAR EFFECTS.", "tr": "\u0027\u0130taat Suyu\u0027na benzeyen bir t\u00fcr Gu b\u00f6ce\u011fi var, etkileri \u00e7ok benzer,"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "253", "790", "509"], "fr": "Digne d\u0027un garde du Manoir du G\u00e9n\u00e9ral, vraiment \u00e9rudit et exp\u00e9riment\u00e9.", "id": "Memang pantas pengawal dari Kediaman Jenderal, benar-benar berpengalaman dan berpengetahuan luas.", "pt": "DIGNO DE SER UM GUARDA DA MANS\u00c3O DO GENERAL, REALMENTE MUITO EXPERIENTE E BEM INFORMADO.", "text": "AS EXPECTED OF THE GENERAL\u0027S MANSION\u0027S GUARD, YOU ARE INDEED KNOWLEDGEABLE.", "tr": "General Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n muhaf\u0131z\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, ger\u00e7ekten de \u00e7ok bilgili."}, {"bbox": ["129", "1838", "665", "2154"], "fr": "En parlant de vers Gu, je me souviens d\u0027un ma\u00eetre Gu l\u00e9gendaire, c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier et respect\u00e9 m\u00eame par feu l\u0027Empereur, nomm\u00e9 Song Xiao. S\u0027il \u00e9tait encore l\u00e0, nous...", "id": "Berbicara soal serangga Gu, teringat dulu ada seorang ahli Gu legendaris yang namanya mengguncang dunia, bahkan mendiang Kaisar pun sangat menghormatinya\u2014bernama Song Xiao. Jika dia masih ada, kita...", "pt": "FALANDO EM VERMES GU, LEMBRO QUE ANTIGAMENTE HAVIA UM LEND\u00c1RIO MESTRE GU DE RENOME MUNDIAL, A QUEM AT\u00c9 O FALECIDO IMPERADOR RESPEITAVA PROFUNDAMENTE, CHAMADO SONG XIAO. SE ELE AINDA ESTIVESSE POR AQUI, N\u00d3S...", "text": "SPEAKING OF GU WORMS, THERE WAS ONCE A LEGENDARY GU MASTER WHO WAS FAMOUS THROUGHOUT THE WORLD AND EVEN RESPECTED BY THE LATE EMPEROR\u2014HIS NAME WAS SONG XIAO. IF HE WERE STILL ALIVE, WE...", "tr": "Gu b\u00f6ceklerinden bahsetmi\u015fken, bir zamanlar d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc, hatta merhum \u0130mparator\u0027un bile sayg\u0131 duydu\u011fu efsanevi bir Gu ustas\u0131 vard\u0131\u2014\u2014ad\u0131 Song Xiao. E\u011fer o h\u00e2l\u00e2 hayatta olsayd\u0131, biz..."}, {"bbox": ["433", "2089", "818", "2347"], "fr": "S\u0027il \u00e9tait encore en vie, nous n\u0027aurions certainement pas \u00e0 nous tourmenter ainsi.", "id": "Jika dia masih ada, kita pasti tidak perlu sepusing ini.", "pt": "SE ELE AINDA ESTIVESSE POR AQUI, CERTAMENTE N\u00c3O ESTAR\u00cdAMOS T\u00c3O PREOCUPADOS.", "text": "IF HE WERE STILL ALIVE, WE WOULDN\u0027T BE IN SUCH A PREDICAMENT.", "tr": "E\u011fer o h\u00e2l\u00e2 hayatta olsayd\u0131, kesinlikle bu kadar s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekmezdik."}], "width": 1000}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1452", "859", "1767"], "fr": "Bien que jeune, il \u00e9tait extr\u00eamement talentueux. Simplement en entendant parler des poisons Gu, il pouvait les identifier et pr\u00e9parer des antidotes.", "id": "Meskipun usianya muda, bakatnya sangat tinggi, hanya dengan mendengar saja bisa mengenali berbagai jenis racun Gu dan meracik penawarnya.", "pt": "EMBORA JOVEM, SEU TALENTO ERA IMENSO. APENAS PELO RELATO, CONSEGUIA IDENTIFICAR DIVERSOS VENENOS GU E PREPARAR OS ANT\u00cdDOTOS.", "text": "THOUGH YOUNG, HE WAS EXTREMELY TALENTED. HE COULD IDENTIFY VARIOUS GU POISONS AND CREATE ANTIDOTES JUST BY HEARING ABOUT THEM.", "tr": "Ya\u015f\u0131 gen\u00e7 olmas\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok yetenekliydi, sadece duyarak her t\u00fcrl\u00fc Gu zehrini tan\u0131yabilir ve panzehirini haz\u0131rlayabilirdi."}, {"bbox": ["146", "1839", "578", "2130"], "fr": "J\u0027ai eu l\u0027occasion de le rencontrer quelques fois, et il ressemble un peu au garde du jeune ma\u00eetre.", "id": "Aku pernah bertemu dengannya beberapa kali, ada sedikit kemiripan dengan pengawal Tuan Muda Kecil.", "pt": "TIVE A OPORTUNIDADE DE ENCONTR\u00c1-LO ALGUMAS VEZES, E ELE SE PARECE UM POUCO COM O GUARDA DO JOVEM MESTRE.", "text": "I HAD THE FORTUNE OF MEETING HIM A FEW TIMES. HE LOOKS A BIT LIKE THE YOUNG MASTER\u0027S GUARD.", "tr": "Bir keresinde onunla birka\u00e7 kez kar\u015f\u0131la\u015fma \u015ferefine eri\u015fmi\u015ftim, k\u00fc\u00e7\u00fck beyefendinin muhaf\u0131z\u0131na biraz benziyordu."}, {"bbox": ["84", "81", "452", "288"], "fr": "Je me souviens qu\u0027il avait un disciple proche.", "id": "Aku ingat dia pernah memiliki seorang murid terakhir.", "pt": "LEMBRO QUE ELE TINHA UM DISC\u00cdPULO MUITO PR\u00d3XIMO.", "text": "I REMEMBER HE HAD A CLOSE DISCIPLE.", "tr": "Onun bir zamanlar son bir \u00f6\u011frencisi oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["530", "2331", "878", "2550"], "fr": "Je me souviens qu\u0027il s\u0027appelait...", "id": "Aku ingat namanya\u2014", "pt": "LEMBRO QUE O NOME DELE ERA...", "text": "I REMEMBER HIS NAME WAS...", "tr": "Ad\u0131n\u0131n... oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["344", "4640", "683", "4873"], "fr": "...Song Yi.", "id": "\u2014Song Yi.", "pt": "...SONG YI.", "text": "SONG YI.", "tr": "\u2014\u2014Song Yi."}], "width": 1000}, {"height": 3051, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1821", "689", "2120"], "fr": "Chers lecteurs,", "id": "Para Pembaca yang Terhormat", "pt": "ESTIMADOS LEITORES,", "text": "DEAR READERS", "tr": "Say\u0131n Okuyucular"}, {"bbox": ["801", "2493", "903", "2794"], "fr": "Cliquez sur \"J\u0027aime\" !", "id": "Beri Jempol", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "LIKE", "tr": "Be\u011fen"}], "width": 1000}]
Manhua