This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 14
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1475", "815", "2100"], "fr": "Producteur : ErSanJiuLu\nProduction : JingYuanShe\nArtiste Principal : Ohu\nSc\u00e9nariste : FeiTianMaoMaoJiao\nCoordination : CuiPiYe\nStoryboard : A1i\nAssistants : Mantou, Qingcao\nRemerciements Sp\u00e9ciaux : LiangYue\n\u00c9diteur : XiGuaJun", "id": "Penerbit: Er San Jiu Lu\nProduser: Jing Yuan She\nPenulis Utama: Ohu\nPenulis Skenario: Fei Tian Mao Mao Jiao\nKoordinator: Cui Pi Ye\nStoryboard: A1i\nAsisten: Mantou, Qing Cao\nTerima Kasih Khusus: Liang Yue\nEditor: Xigua Jun", "pt": "Produtora: Er San Jiu Lu\nEst\u00fadio: Jing Yuan She\nArtista Principal: Ohu\nRoteirista: Fei Tian Mao Mao Jiao\nCoordenador: Cui Pi Ye\nStoryboard: A1i\nAssistentes: Mantou, Qing Cao\nAgradecimentos Especiais: Liang Yue\nEditor Respons\u00e1vel: Xi Gua Jun", "text": "PRODUCED BY: ER SAN JIU LIU\nPRODUCTION: JING YUAN SHE\nLEAD ARTIST: OHU\nSCRIPT: FEI TIAN MAO MAO JIAO\nCOORDINATOR: CRISPY COCONUT\nSTORYBOARD: A1I\nASSISTANTS: MANTOU, QINGCAO\nSPECIAL THANKS: LIANG YUE\nEDITOR: WATERMELON JUN", "tr": "Sunan \u015eirket: Ersan Jiulu\nYap\u0131m \u015eirketi: Jingyuan Ajans\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Ohu\nSenarist: Feitian Maomao Jiao\nKoordinat\u00f6r: Cuipi Ye\nStoryboard: A1i\nAsistan: Mantou, Qingcao\n\u00d6zel Te\u015fekk\u00fcrler: Liang Yue\nEdit\u00f6r: Xigua Jun"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1891", "665", "2208"], "fr": "Comment Hua Yuze a-t-il pu s\u0027enfuir aussi ! Non, non ! Comment le digne Jeune Chef de l\u0027Alliance Martiale est-il devenu la t\u00eate d\u0027affiche du Pavillon Qiongyu ?!", "id": "Hua Yuze kenapa bisa ada di sini! Bukan, bukan! Bagaimana bisa Ketua Muda Aliansi Persilatan yang terhormat menjadi primadona Paviliun Qiongyu?!", "pt": "POR QUE HUA YUZE TAMB\u00c9M SAIU CORRENDO?! N\u00c3O, N\u00c3O! COMO O DIGNO JOVEM L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A MARCIAL VIROU A ATRA\u00c7\u00c3O PRINCIPAL DO PAVILH\u00c3O QIONGYU?!", "text": "WHY DID HUA YUZE COME OUT TOO!\nNO, NO! HOW DID THE YOUNG ALLIANCE LEADER OF THE MARTIAL ARTS ALLIANCE BECOME THE TOP STAR OF QIONGYU XUAN?!", "tr": "Hua Yuzhe de nas\u0131l ka\u00e7m\u0131\u015f! Hay\u0131r, hay\u0131r! Sayg\u0131n D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027n\u0131n Gen\u00e7 Lideri nas\u0131l Qiong Yu K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn ba\u015f g\u00f6zdesi olmu\u015f?!"}, {"bbox": ["249", "4372", "615", "4593"], "fr": "Je comprends, je comprends. Devant une beaut\u00e9, il faut savoir rester discret.", "id": "Paham, paham, paham, di depan wanita cantik memang harus lebih menjaga sikap.", "pt": "ENTENDO, ENTENDO. NA FRENTE DE UMA BELDADE, \u00c9 PRECISO SER UM POUCO MAIS RESERVADO.", "text": "I GET IT, I GET IT. ONE SHOULD BE A BIT RESERVED IN FRONT OF A BEAUTY.", "tr": "Anl\u0131yorum, anl\u0131yorum. G\u00fczellerin \u00f6n\u00fcnde biraz daha mesafeli olmak gerekir."}, {"bbox": ["177", "2712", "579", "2994"], "fr": "Quand as-tu d\u00e9nich\u00e9 cette t\u00eate d\u0027affiche et o\u00f9 l\u0027as-tu rencontr\u00e9e ? La prochaine fois, j\u0027irai y faire le guet aussi.", "id": "Kapan kau dapatkan primadona itu? Kenalan di mana? Lain kali aku juga mau ke sana.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca \u0027PESCOU\u0027 ESSA ATRA\u00c7\u00c3O PRINCIPAL? ONDE A CONHECEU? DA PR\u00d3XIMA VEZ, VOU L\u00c1 FICAR DE TOCAIA TAMB\u00c9M.", "text": "WHEN DID YOU HOOK UP WITH THE TOP STAR? WHERE DID YOU MEET? I\u0027LL GO THERE AND WAIT NEXT TIME.", "tr": "Ba\u015f g\u00f6zdeyi ne zaman tavlad\u0131n, nerede tan\u0131\u015ft\u0131n\u0131z? Bir dahaki sefere ben de oraya pusu kuray\u0131m."}, {"bbox": ["431", "2459", "717", "2663"], "fr": "Alors comme \u00e7a, mon fr\u00e8re, tu as une liaison ?", "id": "Wah, Kawan, ada main ya?", "pt": "E A\u00cd, IRM\u00c3O, PEGANDO ALGU\u00c9M, HEIN?", "text": "WOW, BROTHER, YOU\u0027RE SOMETHING, HUH?", "tr": "Vay be karde\u015fim, bir i\u015fler \u00e7eviriyorsun ha?"}, {"bbox": ["683", "3029", "958", "3195"], "fr": "Tch, c\u0027est toi qui parles le plus !", "id": "[SFX] Pfft, kau ini banyak bicara.", "pt": "[SFX] PFFT! S\u00d3 VOC\u00ca QUE FALA DEMAIS.", "text": "[SFX] SPRAY, YOU TALK TOO MUCH", "tr": "[SFX] Pfft! Bir tek sen \u00e7ok konu\u015fuyorsun zaten."}, {"bbox": ["489", "826", "804", "1021"], "fr": "Toi... comment as-tu... ?", "id": "Kau... bagaimana kau...", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca...", "text": "YOU... HOW DID YOU...", "tr": "Sen... Sen nas\u0131l..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1833", "701", "2043"], "fr": "Parfait ~ Je m\u0027occupe de \u00e7a pour le Jeune Ma\u00eetre Chen sur-le-champ ~", "id": "Baiklah~ Akan segera kuatur untuk Tuan Muda Chen~", "pt": "POIS N\u00c3O~ J\u00c1 VOU PROVIDENCIAR PARA O JOVEM MESTRE CHEN~", "text": "OKAY~ I\u0027LL ARRANGE IT FOR YOUNG MASTER CHEN RIGHT AWAY~", "tr": "Hay hay~ Hemen Gen\u00e7 Efendi Chen i\u00e7in ayarl\u0131yorum~"}, {"bbox": ["147", "226", "552", "472"], "fr": "Viens ici ! Ce fr\u00e8re qui m\u0027accompagne n\u0027est pas n\u0027importe qui, sers-le bien.", "id": "Kemari! Status temanku ini bukan sembarangan, layani dia dengan baik.", "pt": "VENHA C\u00c1! O STATUS DESTE MEU IRM\u00c3O N\u00c3O \u00c9 COMUM, SIRVA-O BEM.", "text": "COME HERE! MY BROTHER\u0027S STATUS IS NOT ORDINARY, SO SERVE HIM WELL.", "tr": "Buraya gel! Bu karde\u015fimin kimli\u011fi pek s\u0131radan de\u011fildir, ona iyi hizmet edin."}, {"bbox": ["559", "961", "901", "1182"], "fr": "Patron, faites venir quelques beaut\u00e9s de plus pour mettre de l\u0027ambiance.", "id": "Bos, panggil beberapa wanita cantik lagi untuk memeriahkan suasana.", "pt": "CHEFE, CHAME MAIS ALGUMAS BELDADES PARA ANIMAR AS COISAS.", "text": "BOSS, CALL A FEW MORE BEAUTIES TO ADD TO THE FUN.", "tr": "Patron, e\u011flenceye renk katmas\u0131 i\u00e7in birka\u00e7 g\u00fczel daha \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "385", "855", "667"], "fr": "Pourquoi Chao\u0027er est-il ici, et pourquoi a-t-il fallu qu\u0027il me voie dans cet \u00e9tat ?", "id": "Kenapa Chao\u0027er ada di sini, dan kenapa dia harus melihatku dalam keadaan seperti ini?", "pt": "POR QUE CHAO\u0027ER ESTARIA AQUI, E JUSTO AGORA ELE ME V\u00ca ASSIM?", "text": "WHY IS CHAO\u0027ER HERE?\nAND WHY DID HE HAPPEN TO SEE ME LIKE THIS?", "tr": "Zhao\u0027er neden burada olsun ki, hem de tam beni bu haldeyken yakalad\u0131..."}, {"bbox": ["101", "2816", "501", "3067"], "fr": "Dans les manuels que j\u0027ai \u00e9tudi\u00e9s auparavant, il n\u0027y avait rien de tel.", "id": "Dalam buku panduan yang kupelajari sebelumnya, tidak ada yang seperti ini.", "pt": "NOS MANUAIS QUE ESTUDEI ANTES, N\u00c3O HAVIA NADA PARECIDO COM ISSO.", "text": "IN THE TREASURES I STUDIED BEFORE, THERE WAS NOTHING LIKE THIS.", "tr": "Daha \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m k\u0131lavuz kitaplarda b\u00f6yle bir durum yoktu."}, {"bbox": ["258", "3062", "870", "3509"], "fr": "Si Chao\u0027er, en voyant cela, est pris de d\u00e9go\u00fbt, que dois-je faire ?!", "id": "Bagaimana kalau Chao\u0027er jadi tidak suka?!", "pt": "SE CHAO\u0027ER FICAR ENFADADO COMIGO ASSIM, O QUE EU FA\u00c7O?!", "text": "WHAT IF CHAO\u0027ER IS DISGUSTED BY THIS KIND OF THING?!", "tr": "Ya Zhao\u0027er bu halimden ho\u015flanmazsa ne yapaca\u011f\u0131m?!"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/5.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "286", "477", "555"], "fr": "S\u0027il me pose la question, comment vais-je expliquer ma pr\u00e9sence dans un tel endroit ?!", "id": "Kalau dia bertanya, bagaimana aku harus menjelaskan mengapa aku ada di tempat seperti ini!", "pt": "SE ELE PERGUNTAR, COMO VOU EXPLICAR POR QUE ESTOU NUM LUGAR COMO ESTE?!", "text": "IF HE ASKS, HOW SHOULD I EXPLAIN WHY I\u0027M IN A PLACE LIKE THIS!", "tr": "E\u011fer sorarsa, neden b\u00f6yle bir yerde oldu\u011fumu nas\u0131l a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["308", "1399", "595", "1656"], "fr": "Aux yeux de Hua Yuze, j\u0027ai pourtant une image de puret\u00e9 !", "id": "Di mata Hua Yuze, aku punya citra yang polos!", "pt": "PARA HUA YUZE, EU TENHO UMA IMAGEM PURA!", "text": "I HAVE A PURE IMAGE IN HUA YUZE\u0027S HEART!", "tr": "Ben Hua Yuzhe\u0027nin g\u00f6z\u00fcnde masum bir imaja sahibim!"}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/7.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "277", "912", "533"], "fr": "Pas de souci, continuez vos \u00e9changes affectueux ~ On vient ici pour profiter, faites comme si je n\u0027existais pas ~", "id": "Tidak apa-apa, kalian bermesraan saja~ Datang ke sini memang untuk bersenang-senang, anggap saja aku tidak ada~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM, PODEM CONTINUAR COM SUAS CAR\u00cdCIAS~ VIEMOS AQUI PARA APROVEITAR, FINJAM QUE EU N\u00c3O EXISTO~", "text": "IT\u0027S OKAY, YOU GUYS BE INTIMATE~ COMING HERE IS TO ENJOY, JUST PRETEND I DON\u0027T EXIST~", "tr": "Sorun de\u011fil, siz keyfinize bak\u0131n~ Buraya e\u011flenmek i\u00e7in gelinir, beni yok say\u0131n yeter~"}, {"bbox": ["69", "2025", "418", "2238"], "fr": "Comment Chao\u0027er a-t-il pu venir au Pavillon Qiongyu ?", "id": "Kenapa Chao\u0027er datang ke Paviliun Qiongyu?", "pt": "COMO CHAO\u0027ER VEIO PARAR NO PAVILH\u00c3O QIONGYU?", "text": "WHY WOULD CHAO\u0027ER COME TO QIONGYU XUAN?", "tr": "Zhao\u0027er neden Qiong Yu K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne geldi?"}, {"bbox": ["77", "1525", "496", "1757"], "fr": "Occupe-toi de tes affaires et tais-toi !", "id": "Bersenang-senanglah, jangan bicara!", "pt": "CUIDE DA SUA VIDA, N\u00c3O FALE!", "text": "DO YOUR THING, DON\u0027T TALK!", "tr": "Sen kendi i\u015fine bak, konu\u015fma!"}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "3092", "896", "3374"], "fr": "Je suis arriv\u00e9 ici. Je soup\u00e7onnais un lien avec cet assassin, alors je lui ai demand\u00e9 de m\u0027amener jeter un \u0153il.", "id": "Di sini. Aku curiga ini ada hubungannya dengan pembunuh bayaran itu, jadi aku menyuruhnya membawaku untuk melihat.", "pt": "ELE ME TROUXE AQUI. EU SUSPEITAVA QUE TIVESSE RELA\u00c7\u00c3O COM AQUELE ASSASSINO, ENT\u00c3O PEDI QUE ELE ME TROUXESSE PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "I SUSPECT IT\u0027S RELATED TO THAT ASSASSIN, SO I ASKED HIM TO BRING ME HERE TO TAKE A LOOK.", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131. O suikast\u00e7\u0131yla bir ilgisi oldu\u011fundan \u015f\u00fcphelendim, bu y\u00fczden beni getirip bir bakmas\u0131n\u0131 istedim."}, {"bbox": ["101", "657", "600", "957"], "fr": "Son Altesse le Prince de Qin n\u0027a-t-il pas dit que tu te reposais, te pr\u00e9parant \u00e0 utiliser ton ancienne blessure pour attirer le coupable ?", "id": "Bukankah Yang Mulia Pangeran Qin bilang kau sedang istirahat, bersiap menggunakan luka lama untuk memancing keluar pelakunya?", "pt": "SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE DE QIN, N\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca ESTAVA DESCANSANDO, PLANEJANDO USAR UM ANTIGO FERIMENTO PARA ATRAIR O CULPADO?", "text": "DIDN\u0027T PRINCE QIN SAY YOU WERE RESTING, PREPARING TO USE YOUR OLD INJURY TO LURE OUT THE MURDERER?", "tr": "Prens Qin, dinlendi\u011fini ve eski yaran\u0131 kullanarak katili ortaya \u00e7\u0131karmaya haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["122", "2847", "531", "3120"], "fr": "Peu apr\u00e8s la diffusion de la nouvelle, mon ami m\u0027a inform\u00e9 que quelqu\u0027un \u00e9tait venu en cachette du terrain de chasse d\u0027automne jusqu\u0027ici, ce qui m\u0027a soulag\u00e9.", "id": "Tidak lama setelah kabar itu disebar, temanku memberitahuku bahwa dia melihat seseorang diam-diam datang ke sini dari arena perburuan musim gugur. Aku curiga...", "pt": "POUCO DEPOIS DE ESPALHAR A NOT\u00cdCIA, MEU AMIGO ME DISSE QUE VIU ALGU\u00c9M VINDO SECRETAMENTE DO CAMPO DE CA\u00c7A DE OUTONO PARA C\u00c1. EU SUSPEITEI...", "text": "SOON AFTER THE NEWS WAS RELEASED, MY FRIEND TOLD ME THAT HE SAW SOMEONE SNEAKING HERE FROM THE AUTUMN HUNTING GROUNDS. I SUSPECTED", "tr": "Haberi yayd\u0131ktan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra, arkada\u015f\u0131m bana birinin gizlice sonbahar av sahas\u0131ndan buraya geldi\u011fini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi. Ben de \u015f\u00fcphelendim."}, {"bbox": ["541", "1089", "916", "1312"], "fr": "C\u0027\u00e9tait bien \u00e7a \u00e0 l\u0027origine, en effet.", "id": "Awalnya memang begitu.", "pt": "ORIGINALMENTE, ERA ASSIM MESMO.", "text": "THAT WAS THE ORIGINAL PLAN.", "tr": "Asl\u0131nda plan buydu, evet."}], "width": 1000}, {"height": 4825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/9.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "789", "643", "1032"], "fr": "Mais je n\u0027\u00e9tais jamais venu dans ce genre d\u0027endroit, j\u0027ai failli me trahir en entrant.", "id": "Tapi aku belum pernah ke tempat seperti ini, begitu masuk hampir saja terbongkar.", "pt": "MAS EU NUNCA ESTIVE NUM LUGAR COMO ESTE, QUASE FUI DESCOBERTO ASSIM QUE ENTREI.", "text": "BUT I\u0027VE NEVER BEEN TO THIS KIND OF PLACE BEFORE, AND I ALMOST BLEW MY COVER AS SOON AS I CAME IN.", "tr": "Ama daha \u00f6nce b\u00f6yle bir yere hi\u00e7 gelmemi\u015ftim, girer girmez neredeyse foyam ortaya \u00e7\u0131k\u0131yordu."}, {"bbox": ["437", "3868", "895", "4138"], "fr": "Chen Yue a dit qu\u0027il avait beaucoup d\u0027exp\u00e9rience, il m\u0027a conseill\u00e9 de choisir une t\u00eate d\u0027affiche pour m\u0027apprendre \u00e0 me dissimuler, alors...", "id": "Chen Yue bilang dia berpengalaman, menyuruhku memilih primadona untuk mengajariku cara menyamar, jadi...", "pt": "CHEN YUE DISSE QUE ERA EXPERIENTE E ME PEDIU PARA ESCOLHER UMA ATRA\u00c7\u00c3O PRINCIPAL PARA ME ENSINAR A ME DISFAR\u00c7AR, ENT\u00c3O...", "text": "CHEN YUE SAID HE\u0027S EXPERIENCED, SO HE TOLD ME TO ORDER A TOP STAR TO TEACH ME HOW TO DISGUISE MYSELF, SO...", "tr": "Chen Yue deneyimli oldu\u011funu s\u00f6yledi, bana bir ba\u015f g\u00f6zde se\u00e7memi ve nas\u0131l kamufle olaca\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011fretmesini istedi, bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["81", "4230", "391", "4420"], "fr": "Au fait, grand fr\u00e8re, pourquoi es-tu accoutr\u00e9 ainsi en ce lieu ?", "id": "Oh ya, Kakak, kenapa kau berdandan seperti ini di sini?", "pt": "AH, CERTO, IRM\u00c3O MAIS VELHO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VESTIDO ASSIM E AQUI?", "text": "BY THE WAY, WHY IS BROTHER DRESSED LIKE THIS?", "tr": "Bu arada, a\u011fabey, sen neden bu k\u0131l\u0131kta buradas\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 4825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/10.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "363", "871", "661"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 Chen Yue, on est fr\u00e8res, fais un petit effort... Mais ce que j\u0027ai dit n\u0027est pas enti\u00e8rement faux, c\u0027est toi qui m\u0027as pouss\u00e9 \u00e0 agir en premier.", "id": "Maafkan aku, Chen Yue. Kita kan teman, kau berkorban sedikit ya... Tapi perkataanku ini tidak sepenuhnya bohong, lagipula memang kau yang menyuruhku duluan.", "pt": "FOI MAL, CHEN YUE, SOMOS IRM\u00c3OS, SEGURA ESSA BARRA... MAS O QUE EU DISSE N\u00c3O \u00c9 TOTALMENTE MENTIRA, FOI VOC\u00ca QUEM ME INSTIGOU PRIMEIRO.", "text": "I\u0027M SORRY, CHEN YUE. WE\u0027RE BROTHERS, SO BEAR WITH ME...\nBUT WHAT I SAID WASN\u0027T ENTIRELY FALSE. YOU WERE THE ONE WHO URGED ME ON IN THE FIRST PLACE.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Chen Yue, karde\u015fiz sonu\u00e7ta, biraz sana haks\u0131zl\u0131k oldu... Ama bu s\u00f6ylediklerim tamamen yalan de\u011fil, zaten ilk sen beni k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131n."}, {"bbox": ["353", "3074", "874", "3274"], "fr": "Nombreux sont ceux qui se ruinent pour faire des offrandes, ce qui entra\u00eene une augmentation des vols et des pillages.", "id": "Banyak orang menghabiskan hartanya untuk memuja, yang menyebabkan meningkatnya kasus pencurian dan perampokan.", "pt": "MUITAS PESSOAS SE ARRUINARAM FINANCEIRAMENTE PARA FAZER OFERENDAS, LEVANDO A UM AUMENTO DE ROUBOS E SAQUES.", "text": "MANY PEOPLE HAVE GONE BANKRUPT TO SUPPORT THEM, LEADING TO AN INCREASE IN THEFT AND ROBBERY.", "tr": "Bir\u00e7ok insan onlara tap\u0131nmak i\u00e7in t\u00fcm servetini harc\u0131yor, bu da h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma olaylar\u0131n\u0131n artmas\u0131na neden oluyor."}, {"bbox": ["126", "818", "526", "1059"], "fr": "Je me suis infiltr\u00e9 pour enqu\u00eater sur une affaire.", "id": "Aku menyamar ke sini untuk menyelidiki sebuah kasus.", "pt": "EU ME INFILTREI PARA INVESTIGAR UM CASO.", "text": "I WENT UNDERCOVER TO INVESTIGATE A CASE.", "tr": "Bir davay\u0131 ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in gizlice buraya s\u0131zd\u0131m."}, {"bbox": ["114", "3547", "576", "3814"], "fr": "J\u0027ai suivi les indices jusqu\u0027au Pavillon Qiongyu, et en examinant leurs registres comptables...", "id": "Aku mengikuti petunjuk sampai ke Paviliun Qiongyu. Saat sedang menyelidiki buku besar mereka...", "pt": "SEGUI AS PISTAS E CHEGUEI AO PAVILH\u00c3O QIONGYU. E, AO INVESTIGAR OS LIVROS DE CONTAS DELES...", "text": "I FOLLOWED THE CLUES ALL THE WAY TO QIONGYU XUAN, AND WHILE INVESTIGATING THEIR ACCOUNT BOOKS,", "tr": "\u0130pu\u00e7lar\u0131n\u0131 takip ederek Qiong Yu K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne kadar ula\u015ft\u0131m ve onlar\u0131n hesap defterlerini incelerken..."}, {"bbox": ["149", "2839", "546", "3031"], "fr": "R\u00e9cemment, une secte mal\u00e9fique s\u00e9vit parmi le peuple,", "id": "Baru-baru ini, ada aliran sesat yang meresahkan masyarakat.", "pt": "RECENTEMENTE, UM CULTO MALIGNO TEM CAUSADO PROBLEMAS ENTRE O POVO.", "text": "RECENTLY, THERE\u0027S BEEN A CULT IN THE FOLK,", "tr": "Son zamanlarda halk aras\u0131nda sapk\u0131n bir tarikat t\u00fcredi,"}], "width": 1000}, {"height": 4825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/11.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "265", "680", "524"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert que l\u0027\u00e9criture dessus \u00e9tait identique \u00e0 celle de Chao\u0027er...", "id": "Aku menemukan tulisan tangan di sana sama persis dengan tulisan tangan Chao\u0027er...", "pt": "DESCOBRI QUE A CALIGRAFIA NELES ERA ID\u00caNTICA \u00c0 DE CHAO\u0027ER...", "text": "I FOUND THAT THE HANDWRITING ON IT WAS EXACTLY THE SAME AS CHAO\u0027ER\u0027S...", "tr": "Defterdeki el yaz\u0131s\u0131n\u0131n Zhao\u0027er\u0027inkiyle birebir ayn\u0131 oldu\u011funu fark ettim..."}, {"bbox": ["199", "4472", "684", "4736"], "fr": "Mmh... Chao\u0027er !", "id": "[SFX] Nngh... Chao\u0027er!", "pt": "MMMM... CHAO\u0027ER!", "text": "UM... CHAO\u0027ER!", "tr": "Mmm... Zhao\u0027er!"}], "width": 1000}, {"height": 5062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "4480", "966", "4761"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, ce sont ces lettres imitant mon \u00e9criture qui m\u0027ont mis dans l\u0027incapacit\u00e9 de me d\u00e9fendre.", "id": "Di kehidupan sebelumnya, surat-surat yang meniru tulisan tanganku itulah yang membuatku tidak bisa membela diri.", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, FORAM AQUELAS CARTAS IMITANDO MINHA CALIGRAFIA QUE ME DEIXARAM SEM CHANCE DE ME DEFENDER.", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, IT WAS THOSE LETTERS IMITATING MY HANDWRITING THAT LEFT ME WITH NO WAY TO DEFEND MYSELF.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda da el yaz\u0131m\u0131 taklit eden o mektuplar y\u00fcz\u00fcnden kendimi savunamam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["217", "1836", "705", "2136"], "fr": "Finalement, j\u0027ai aper\u00e7u le deuxi\u00e8me fils du Ministre Adjoint Li, celui qui se tient \u00e0 l\u0027\u00e9cart des hommes, entrer furtivement ici, semblant vouloir transmettre un message.", "id": "Ternyata aku melihat Tuan Muda Kedua dari keluarga Menteri Li, yang tidak suka dekat dengan pria, diam-diam masuk ke sini, sepertinya untuk menyampaikan pesan.", "pt": "ENT\u00c3O, VI O SEGUNDO FILHO DA FAM\u00cdLIA DO ASSISTENTE DE MINISTRO LI, AQUELE QUE N\u00c3O SE APROXIMA DE HOMENS, ENTRANDO SORRATEIRAMENTE, PARECENDO VIR DAR UM AVISO.", "text": "THEN I SAW THE SECOND YOUNG MASTER OF THE LI FAMILY, WHO IS KNOWN FOR NOT BEING INTERESTED IN MEN, SNEAKING IN. IT SEEMS HE\u0027S HERE TO DELIVER A MESSAGE.", "tr": "Sonra da Bakan Li\u0027nin erkeklere pek yana\u015fmayan ikinci o\u011flunu g\u00f6rd\u00fcm, gizlice buraya haber vermeye gelmi\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["236", "275", "711", "532"], "fr": "Je sais que Chao\u0027er n\u0027est pas du genre \u00e0 fr\u00e9quenter un endroit comme le Pavillon Nanfeng, c\u0027est pourquoi je me suis sp\u00e9cialement d\u00e9guis\u00e9 pour mener l\u0027enqu\u00eate.", "id": "Aku tahu Chao\u0027er bukan tipe orang yang akan datang ke tempat seperti Paviliun Nanfeng, jadi aku sengaja menyamar untuk menyelidikinya.", "pt": "EU SEI QUE CHAO\u0027ER N\u00c3O \u00c9 DO TIPO QUE VIRIA A UM LUGAR COMO O PAVILH\u00c3O NANFENG, ENT\u00c3O ME DISFARCEI ESPECIALMENTE PARA INVESTIGAR.", "text": "I KNOW CHAO\u0027ER ISN\u0027T THE TYPE TO COME TO A PLACE LIKE NANFENG PAVILION, SO I SPECIALLY DISGUISED MYSELF TO INVESTIGATE.", "tr": "Zhao\u0027er\u0027in Nanfeng K\u00f6\u015fk\u00fc gibi bir yere gelecek biri olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordum, bu y\u00fczden ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in \u00f6zellikle k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirip girdim."}, {"bbox": ["143", "4163", "661", "4484"], "fr": "Non seulement je ne sais pas tenir des comptes, mais depuis ma renaissance, je n\u0027ai jamais mis les pieds dans un lieu de d\u00e9bauche. Il est donc encore plus impossible que j\u0027aie laiss\u00e9 mon \u00e9criture dans un tel endroit.", "id": "Jangankan aku tidak bisa membuat pembukuan, sejak aku terlahir kembali, aku tidak pernah menginjakkan kaki di tempat hiburan malam, apalagi meninggalkan tulisan tanganku di tempat seperti ini.", "pt": "PRIMEIRO, EU N\u00c3O SEI FAZER CONTABILIDADE. DESDE QUE RENASCI, NUNCA PISEI EM LUGARES DE PRAZERES MUNDANOS, MUITO MENOS DEIXARIA MINHA CALIGRAFIA NUM LUGAR DESSES.", "text": "NOT TO MENTION THAT I CAN\u0027T DO ACCOUNTS. SINCE MY REBIRTH, I\u0027VE NEVER SET FOOT IN A BROTHEL, LET ALONE LEAVE MY HANDWRITING IN SUCH A PLACE.", "tr": "Birincisi, hesap tutmay\u0131 bilmem. Yeniden do\u011fdu\u011fumdan beri hi\u00e7 b\u00f6yle e\u011flence yerlerine ad\u0131m atmad\u0131m, dolay\u0131s\u0131yla b\u00f6yle bir yerde el yaz\u0131m\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015f olmam daha da imkans\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 5063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/13.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "713", "697", "1085"], "fr": "Face \u00e0 leurs soup\u00e7ons, je ne savais m\u00eame plus comment me justifier sur le moment.", "id": "Menghadapi tuduhan mereka, aku bahkan sempat tidak tahu bagaimana harus membela diri.", "pt": "DIANTE DAS SUSPEITAS DELES, POR UM MOMENTO EU NEM SOUBE COMO ME DEFENDER.", "text": "FACING THEIR QUESTIONS, I WAS AT A LOSS FOR HOW TO DEFEND MYSELF.", "tr": "Onlar\u0131n su\u00e7lamalar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, bir an ne diyece\u011fimi bile bilemedim."}, {"bbox": ["382", "4344", "792", "4651"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que cette fl\u00e8che, surgie de nulle part, me transperce.", "id": "Sampai panah yang tiba-tiba muncul itu mengenalku.", "pt": "AT\u00c9 QUE AQUELA FLECHA QUE APARECEU DE REPENTE ME ATINGIU.", "text": "UNTIL THAT SUDDEN ARROW HIT ME.", "tr": "Ta ki o aniden ortaya \u00e7\u0131kan ok beni vurana kadar."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/14.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "833", "770", "1095"], "fr": "\u00c9taient-ce ces quatre-l\u00e0 ? Ou quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "Apakah mereka berempat? Atau ada orang lain?", "pt": "FORAM AQUELES QUATRO? OU FOI OUTRA PESSOA?", "text": "WAS IT THE FOUR OF THEM? OR SOMEONE ELSE?", "tr": "O d\u00f6rt ki\u015fi miydi? Yoksa ba\u015fkas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["139", "132", "548", "440"], "fr": "Qui a tir\u00e9 cette fl\u00e8che, et dans quel but...", "id": "Siapa yang melepaskan panah itu, dan untuk apa...", "pt": "QUEM ATIROU A FLECHA E POR QU\u00ca...?", "text": "WHO SHOT THE ARROW AND WHY...", "tr": "Oku kim att\u0131 ve neden..."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/15.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "567", "503", "829"], "fr": "Ces lettres \u00e9taient clairement pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9es. Quel avantage y avait-il \u00e0 me tuer...", "id": "Surat-surat itu pasti sudah direncanakan seseorang. Membunuhku sebenarnya menguntungkan siapa...", "pt": "AQUELAS CARTAS FORAM DEFINITIVAMENTE PREMEDITADAS. QUE BENEF\u00cdCIO ALGU\u00c9M TERIA EM ME MATAR...?", "text": "THOSE LETTERS WERE DEFINITELY PLANNED. WHO WOULD BENEFIT FROM KILLING ME...", "tr": "O mektuplar kesinlikle birinin plan\u0131yd\u0131. Beni \u00f6ld\u00fcrmek kimin i\u015fine yarayacakt\u0131 ki..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/16.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "369", "585", "619"], "fr": "Se pourrait-il que ceux qui cherchent \u00e0 me nuire, dans cette vie comme dans la pr\u00e9c\u00e9dente, soient le m\u00eame groupe ?!", "id": "Jangan-jangan orang yang ingin mencelakaiku di kehidupan sebelumnya dan sekarang adalah kelompok yang sama?!", "pt": "SER\u00c1 QUE QUEM QUIS ME PREJUDICAR NA VIDA PASSADA E NESTA S\u00c3O OS MESMOS?!", "text": "COULD IT BE THAT THE SAME GROUP IS TRYING TO HARM ME IN BOTH MY PAST AND PRESENT LIVES?!", "tr": "Yoksa \u00f6nceki hayat\u0131mda ve bu hayat\u0131mda bana zarar vermek isteyenler ayn\u0131 ki\u015filer mi?!"}, {"bbox": ["408", "103", "820", "365"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, je suis mort d\u0027une fl\u00e8che ; dans cette vie, j\u0027ai de nouveau \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par une fl\u00e8che.", "id": "Di kehidupan sebelumnya aku mati karena panah, di kehidupan ini aku terluka lagi karena panah.", "pt": "NA VIDA PASSADA, MORRI POR UMA FLECHA, E NESTA VIDA FUI FERIDO POR UMA FLECHA NOVAMENTE.", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, I DIED BY AN ARROW, AND IN THIS LIFE, I WAS ALSO INJURED BY AN ARROW.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda bir okla \u00f6ld\u00fcm, bu hayat\u0131mda yine bir okla yaraland\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/17.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "2255", "853", "2572"], "fr": "Le deuxi\u00e8me fils du Ministre Adjoint Li est venu sp\u00e9cialement me pr\u00e9venir apr\u00e8s que j\u0027ai diffus\u00e9 la nouvelle...", "id": "Tuan Muda Kedua dari keluarga Menteri Li itu sengaja datang memberitahuku setelah aku menyebarkan berita...", "pt": "AQUELE SEGUNDO FILHO DA FAM\u00cdLIA DO ASSISTENTE DE MINISTRO LI VEIO ESPECIALMENTE ME AVISAR DEPOIS QUE EU DIVULGUEI A INFORMA\u00c7\u00c3O...", "text": "AFTER I RELEASED THE NEWS, THE SECOND YOUNG MASTER OF THE LI FAMILY CAME ESPECIALLY TO GIVE ME A HEADS-UP...", "tr": "Bakan Li\u0027nin ikinci o\u011flu, ben haberi yayd\u0131ktan sonra \u00f6zellikle gelip bilgi s\u0131zd\u0131rd\u0131..."}, {"bbox": ["840", "118", "919", "395"], "fr": "Chao\u0027er.", "id": "Chao\u0027er.", "pt": "CHAO\u0027ER.", "text": "CHAO\u0027ER", "tr": "Zhao\u0027er..."}, {"bbox": ["78", "6", "161", "281"], "fr": "Chao\u0027er.", "id": "Chao\u0027er.", "pt": "CHAO\u0027ER.", "text": "CHAO\u0027ER", "tr": "Zhao\u0027er!"}, {"bbox": ["26", "2551", "573", "2699"], "fr": "Au fond, que cache ce Pavillon Qiongyu ?", "id": "Di dalam Paviliun Qiongyu ini sebenarnya...", "pt": "NESTE PAVILH\u00c3O QIONGYU, AFINAL...", "text": "WHAT EXACTLY IS", "tr": "Bu Qiong Yu K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde tam olarak..."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1058", "587", "1342"], "fr": "Grand fr\u00e8re, ce deuxi\u00e8me fils est peut-\u00eatre la cl\u00e9. Nous devons le retrouver au plus vite, lui et son contact.", "id": "Kakak, Tuan Muda Kedua itu mungkin kuncinya. Kita harus segera menemukan dia dan penghubungnya.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, AQUELE SEGUNDO FILHO PODE SER A CHAVE. PRECISAMOS ENCONTR\u00c1-LO E SEU CONTATO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "BROTHER, THAT SECOND YOUNG MASTER MAY BE THE KEY. WE MUST FIND HIM AND HIS CONTACT AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "A\u011fabey, o ikinci o\u011ful kilit nokta olabilir. Onu ve ba\u011flant\u0131 kurdu\u011fu ki\u015fiyi bir an \u00f6nce bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["89", "426", "356", "593"], "fr": "Chao\u0027er est si adorable ~", "id": "Chao\u0027er imut sekali~", "pt": "CHAO\u0027ER \u00c9 T\u00c3O FOFO~", "text": "CHAO\u0027ER IS SO CUTE~", "tr": "Zhao\u0027er \u00e7ok sevimli~"}, {"bbox": ["204", "2752", "614", "2932"], "fr": "Bien, et ton ami...", "id": "Baik, kalau begitu temanmu...", "pt": "OK, E SEU AMIGO?", "text": "OKAY, THEN YOUR FRIEND", "tr": "Tamam, peki ya arkada\u015f\u0131n?"}, {"bbox": ["664", "219", "900", "345"], "fr": "Mmh...", "id": "[SFX] Nngh...", "pt": "[SFX] MMM...", "text": "UM...", "tr": "[SFX] Mmm..."}, {"bbox": ["30", "0", "592", "131"], "fr": "Quel secret cela cache-t-il ?", "id": "Menyembunyikan rahasia apa?", "pt": "QUE SEGREDO ELE ESCONDE?", "text": "HIDDEN IN THIS QIONGYU XUAN?", "tr": "...ne s\u0131r sakl\u0131yor?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/19.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1189", "632", "1490"], "fr": "C\u0027est un client r\u00e9gulier ici, avec un statut comparable au mien. Les gens d\u0027ici prendront bien soin de leur vache \u00e0 lait.", "id": "Dia pelanggan lama di sini, latar belakangnya setara denganku. Orang-orang di sini pasti akan menjaga \u0027dewa kekayaan\u0027 mereka dengan baik.", "pt": "ELE \u00c9 UM CLIENTE ANTIGO DAQUI, COM UM HIST\u00d3RICO COMPAR\u00c1VEL AO MEU. O PESSOAL DAQUI CUIDAR\u00c1 BEM DO SEU \u0027DEUS DA RIQUEZA\u0027.", "text": "HE\u0027S A REGULAR HERE, AND HIS BACKGROUND IS SIMILAR TO MINE. THE PEOPLE HERE WILL TAKE GOOD CARE OF THEIR GOD OF WEALTH.", "tr": "O buran\u0131n gediklilerinden, benim gibi sa\u011flam bir ge\u00e7mi\u015fi var. Buradakiler para babalar\u0131na iyi bakarlar."}, {"bbox": ["195", "181", "598", "399"], "fr": "Beaut\u00e9 ~ Pourquoi as-tu trois t\u00eates ?", "id": "Cantik~ Kenapa kau punya tiga kepala?", "pt": "BELDADE~ POR QUE VOC\u00ca TEM TR\u00caS CABE\u00c7AS?", "text": "BEAUTY~ WHY DO YOU HAVE THREE HEADS?", "tr": "G\u00fczelim~ Senin neden \u00fc\u00e7 kafan var?"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/20.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1538", "516", "1779"], "fr": "Ma\u00eetre, la lettre et les registres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits.", "id": "Tuan, surat dan buku besar sudah dimusnahkan.", "pt": "MESTRE, AS CARTAS E OS LIVROS DE CONTAS J\u00c1 FORAM DESTRU\u00cdDOS.", "text": "MASTER, THE LETTER AND ACCOUNT BOOKS HAVE BEEN DESTROYED.", "tr": "Efendim, mektuplar ve hesap defterleri imha edildi."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/21.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1504", "857", "1749"], "fr": "Ne le laissez pas d\u00e9couvrir ce qu\u0027il ne devrait pas.", "id": "Jangan biarkan dia menemukan hal yang tidak seharusnya dia temukan.", "pt": "N\u00c3O DEIXE QUE ELE DESCUBRA O QUE N\u00c3O DEVE.", "text": "DON\u0027T LET HIM FIND OUT WHAT HE SHOULDN\u0027T.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmamas\u0131 gereken \u015feyleri bulmas\u0131na izin verme."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/22.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1803", "747", "2054"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un vermisseau, inutile de s\u0027en pr\u00e9occuper.", "id": "Hanya serangga kecil, tidak perlu dipedulikan.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 UM INSETINHO, N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM ELE.", "text": "HE\u0027S JUST A LITTLE BUG, DON\u0027T WORRY ABOUT HIM.", "tr": "Sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir b\u00f6cek, onunla u\u011fra\u015fmaya de\u011fmez."}, {"bbox": ["199", "696", "508", "851"], "fr": "Ma\u00eetre, quelqu\u0027un...", "id": "Tuan, ada seseorang...", "pt": "MESTRE, ALGU\u00c9M...", "text": "MASTER, SOMEONE...", "tr": "Efendim, biri..."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/23.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "440", "772", "741"], "fr": "Yan Chao, gamin, o\u00f9 diable es-tu pass\u00e9 ?!", "id": "Yan Chao, bocah, kau lari ke mana!", "pt": "YAN CHAO, SEU MOLEQUE, ONDE VOC\u00ca SE METEU?!", "text": "YAN CHAO, WHERE DID YOU RUN OFF TO?!", "tr": "Yan Zhao, velet, nereye kayboldun!"}, {"bbox": ["45", "2497", "417", "2823"], "fr": "Tu n\u0027as quand m\u00eame pas abandonn\u00e9 tes amis pour une aventure et fil\u00e9 en douce, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jangan-jangan kau tergoda wanita cantik dan melupakan teman, lalu pergi duluan?", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE ELE VIU UMA BELDADE E ESQUECEU OS AMIGOS, INDO EMBORA SOZINHO, N\u00c9?", "text": "DON\u0027T TELL ME YOU FORGOT YOUR FRIENDS FOR A BEAUTY AND LEFT ALONE?", "tr": "Yoksa g\u00fczelleri g\u00f6r\u00fcp arkada\u015f\u0131n\u0131 sat\u0131p tek ba\u015f\u0131na m\u0131 gitti?"}, {"bbox": ["337", "3349", "836", "3571"], "fr": "Cette porte, pourquoi me fait-elle signe ?", "id": "Kenapa pintu ini melambai padaku?", "pt": "ESSA PORTA... POR QUE EST\u00c1 ACENANDO PARA MIM?", "text": "IS THIS DOOR WAVING AT ME?", "tr": "Bu kap\u0131 neden bana el sall\u0131yor?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/25.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "56", "822", "282"], "fr": "Yan Chao, es-tu l\u00e0 ?", "id": "Yan Chao, kau di sini?", "pt": "YAN CHAO, VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "YAN CHAO, ARE YOU HERE?", "tr": "Yan Zhao, burada m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/26.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "99", "429", "239"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/28.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "264", "553", "374"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/29.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "572", "803", "878"], "fr": "Au secours ! Un homme !", "id": "Tolong! Ada mayat!", "pt": "SOCORRO! UM HOMEM!", "text": "HELP! IT\u0027S HAUNTED!", "tr": "\u0130mdat! Hortlak var!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/30.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "150", "516", "378"], "fr": "Chen Yue !", "id": "Chen Yue!", "pt": "CHEN YUE!", "text": "CHEN YUE!", "tr": "Chen Yue!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/31.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1571", "466", "1757"], "fr": "Euh... Chao\u0027er, il s\u0027est juste \u00e9vanoui de peur.", "id": "Itu... Chao\u0027er, dia hanya pingsan karena kaget.", "pt": "AQUELE... CHAO\u0027ER, ELE S\u00d3 DESMAIOU DE SUSTO.", "text": "THAT... CHAO\u0027ER, HE JUST FAINTED FROM FRIGHT...", "tr": "\u015eey... Zhao\u0027er, o sadece korkudan bay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["265", "366", "760", "583"], "fr": "Chen Yue ! R\u00e9veille-toi vite ! Chen Yue !", "id": "Chen Yue! Cepat bangun! Chen Yue!", "pt": "CHEN YUE! ACORDE LOGO! CHEN YUE!", "text": "CHEN YUE! WAKE UP! CHEN YUE!", "tr": "Chen Yue! \u00c7abuk uyan! Chen Yue!"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/32.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1829", "599", "2059"], "fr": "Chao\u0027er, le jour va bient\u00f4t se lever, nous devrions rentrer.", "id": "Chao\u0027er, hari sudah mau pagi. Kita harus kembali.", "pt": "CHAO\u0027ER, EST\u00c1 QUASE AMANHECENDO, DEVEMOS IR EMBORA.", "text": "CHAO\u0027ER, IT\u0027S ALMOST DAWN. WE SHOULD HEAD BACK.", "tr": "Zhao\u0027er, hava ayd\u0131nlanmak \u00fczere, geri d\u00f6nmeliyiz."}, {"bbox": ["381", "92", "737", "318"], "fr": "Cependant, ce deuxi\u00e8me fils est d\u00e9j\u00e0 au-del\u00e0 de tout secours.", "id": "Tapi Tuan Muda Kedua ini sudah tidak tertolong lagi.", "pt": "MAS ESTE SEGUNDO FILHO J\u00c1 N\u00c3O TEM SALVA\u00c7\u00c3O.", "text": "BUT THIS SECOND YOUNG MASTER IS BEYOND HELP.", "tr": "Ama bu ikinci o\u011ful i\u00e7in art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7, kurtar\u0131lamaz."}, {"bbox": ["421", "1450", "948", "1657"], "fr": "Zut ! \u00c0 si peu de choses pr\u00e8s, l\u0027indice nous \u00e9chappe encore !", "id": "Sialan! Sedikit lagi, tapi petunjuknya terputus lagi!", "pt": "DROGA, POR POUCO A PISTA SE PERDEU DE NOVO!", "text": "DAMN IT, WE WERE SO CLOSE, AND THE CLUE IS CUT OFF AGAIN!", "tr": "Kahretsin, tam ucundan yakalam\u0131\u015ft\u0131k ki ipucu yine koptu!"}, {"bbox": ["744", "2091", "974", "2220"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/33.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "2995", "885", "3218"], "fr": "Le Chef de l\u0027Alliance a envoy\u00e9 un message, vous priant de retourner rapidement \u00e0 l\u0027Alliance Martiale apr\u00e8s la chasse d\u0027automne.", "id": "Ketua Aliansi mengirim kabar, meminta Anda segera kembali ke Aliansi Persilatan setelah perburuan musim gugur.", "pt": "O L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A ENVIOU UMA MENSAGEM, PEDINDO QUE VOC\u00ca RETORNE RAPIDAMENTE \u00c0 ALIAN\u00c7A MARCIAL AP\u00d3S A CA\u00c7A DE OUTONO.", "text": "THE ALLIANCE LEADER HAS SENT A MESSAGE, ASKING YOU TO RETURN TO THE MARTIAL ARTS ALLIANCE QUICKLY AFTER THE AUTUMN HUNT.", "tr": "\u0130ttifak Lideri\u0027nden haber geldi, sonbahar av\u0131ndan sonra derhal D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 \u0130ttifak\u0131\u0027na d\u00f6nmenizi istiyor."}, {"bbox": ["46", "1774", "329", "1941"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, vous \u00eates enfin de retour !", "id": "Tuan Muda, Anda akhirnya kembali!", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "YOUNG MASTER, YOU\u0027RE FINALLY BACK!", "tr": "Gen\u00e7 Lider, sonunda d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/34.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "634", "777", "932"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, j\u0027ai toujours gravit\u00e9 autour de ces quatre personnes, je ne suis pas all\u00e9 voir mon oncle, je n\u0027ai pas particip\u00e9 \u00e0 la chasse d\u0027automne et n\u0027ai pas \u00e9t\u00e9 victime d\u0027une tentative d\u0027assassinat.", "id": "Di kehidupan sebelumnya, aku selalu berurusan dengan mereka berempat, tidak pernah mencari Paman, tidak ikut perburuan musim gugur, dan tidak mengalami insiden penyerangan.", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, EU SEMPRE ESTIVE ENVOLVIDO COM AQUELES QUATRO, N\u00c3O PROCUREI MEU TIO, NEM PARTICIPEI DA CA\u00c7A DE OUTONO OU ENCONTREI O INCIDENTE DO ASSASSINATO,", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, I WAS ALWAYS JUGGLING BETWEEN THE FOUR OF THEM. I NEVER WENT TO FIND MY UNCLE, NOR DID I PARTICIPATE IN THE AUTUMN HUNT OR ENCOUNTER THE ASSASSINATION ATTEMPT.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda hep o d\u00f6rt ki\u015finin aras\u0131nda mekik dokudum, day\u0131m\u0131 aramad\u0131m, sonbahar av\u0131na kat\u0131lmad\u0131m ve suikast olay\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/35.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "121", "609", "372"], "fr": "Ce n\u0027est que juste avant de mourir que j\u0027ai rencontr\u00e9 un accident...", "id": "Baru mengalami kecelakaan menjelang kematian....", "pt": "AT\u00c9 QUE ENCONTREI UM ACIDENTE POUCO ANTES DE MORRER...", "text": "IT WAS ONLY RIGHT BEFORE MY DEATH THAT I ENCOUNTERED AN ACCIDENT...", "tr": "Ta ki \u00f6lmeden hemen \u00f6nce bir kazayla kar\u015f\u0131la\u015fana kadar..."}], "width": 1000}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/36.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "75", "821", "404"], "fr": "Mais dans cette vie, j\u0027ai chang\u00e9 le moment critique o\u00f9 je devais jongler avec les quatre pr\u00e9tendants. Apr\u00e8s avoir rejoint mon oncle, non seulement j\u0027ai subi une tentative d\u0027assassinat, mais les \u00e9v\u00e9nements qui ont suivi ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rents de ma vie ant\u00e9rieure.", "id": "Tapi di kehidupan ini, aku mengubah titik di mana aku \u0027meladeni empat pria sekaligus\u0027. Setelah pergi ke tempat Paman, aku tidak hanya mengalami percobaan pembunuhan, kejadian-kejadian selanjutnya juga sangat berbeda dari kehidupan sebelumnya.", "pt": "MAS NESTA VIDA, MUDEI O PONTO CRUCIAL DO \u0027CONFRONTO COM OS QUATRO\u0027, E DEPOIS DE PROCURAR REF\u00daGIO COM MEU TIO, N\u00c3O S\u00d3 SOFRI UMA TENTATIVA DE ASSASSINATO, COMO OS EVENTOS SEGUINTES TAMB\u00c9M FORAM MUITO DIFERENTES DA VIDA PASSADA.", "text": "BUT IN THIS LIFE, I CHANGED THE NODE OF FIGHTING THE FOUR GUYS IN ONE DAY. AFTER SEEKING REFUGE WITH MY UNCLE, NOT ONLY DID I ENCOUNTER AN ASSASSINATION, BUT THE SUBSEQUENT EVENTS WERE ALSO VERY DIFFERENT FROM MY PREVIOUS LIFE.", "tr": "Ama bu hayat\u0131mda, o d\u00f6rt ki\u015fiyle ayn\u0131 anda u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131m o d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdim. Day\u0131ma s\u0131\u011f\u0131nd\u0131ktan sonra sadece suikasta u\u011framakla kalmad\u0131m, sonraki olaylar da \u00f6nceki hayattan \u00e7ok farkl\u0131 oldu."}, {"bbox": ["292", "2641", "798", "2984"], "fr": "J\u0027ai toujours eu l\u0027impression que ma mort n\u0027\u00e9tait pas un accident, mais quelque chose de pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 depuis longtemps. C\u0027est juste que dans ma vie ant\u00e9rieure, absorb\u00e9 par mes badinages, je ne l\u0027avais pas remarqu\u00e9.", "id": "Aku selalu merasa kematianku bukan kecelakaan, melainkan sudah direncanakan seseorang sejak lama. Hanya saja di kehidupan sebelumnya aku terlalu sibuk bersenang-senang sehingga tidak menyadarinya.", "pt": "SEMPRE SENTI QUE MINHA MORTE N\u00c3O FOI UM ACIDENTE, MAS ALGO PREMEDITADO POR ALGU\u00c9M, S\u00d3 QUE NA VIDA PASSADA EU ESTAVA MUITO OCUPADO COM PRAZERES E N\u00c3O PERCEBI.", "text": "I ALWAYS FEEL THAT MY DEATH WASN\u0027T AN ACCIDENT, BUT SOMETHING PLANNED FOR A LONG TIME. IT\u0027S JUST THAT IN MY PREVIOUS LIFE, I WAS TOO BUSY WITH WOMEN TO NOTICE.", "tr": "\u00d6l\u00fcm\u00fcm\u00fcn bir kaza olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, birinin uzun zamand\u0131r planlad\u0131\u011f\u0131 bir \u015fey oldu\u011funu hep hissettim. Sadece \u00f6nceki hayat\u0131mda g\u00f6n\u00fcl e\u011flendirirken bunu fark etmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["576", "3188", "940", "3431"], "fr": "Mais dans cette vie, pourquoi ont-ils agi si ouvertement ?", "id": "Tapi kenapa di kehidupan ini mereka bertindak secara terang-terangan?", "pt": "MAS POR QUE NESTA VIDA ELES AGIRAM ABERTAMENTE?", "text": "BUT WHY ARE THEY ACTING SO OPENLY IN THIS LIFE?", "tr": "Peki bu hayat\u0131mda neden a\u00e7\u0131k\u00e7a harekete ge\u00e7tiler?"}], "width": 1000}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/37.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1602", "512", "1953"], "fr": "Serait-ce parce que le tournant que j\u0027ai provoqu\u00e9 a affect\u00e9 leurs plans, les for\u00e7ant \u00e0 sortir de l\u0027ombre ?", "id": "Jangan-jangan karena perubahan itu memengaruhi rencana mereka, sehingga mereka beralih dari balik layar ke depan panggung?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 PORQUE O PONTO CRUCIAL QUE MUDEI AFETOU SEUS PLANOS, E POR ISSO ELES SA\u00cdRAM DOS BASTIDORES PARA O PALCO?", "text": "COULD IT BE THAT THE CHANGED NODE AFFECTED THEIR PLANS, SO THEY MOVED FROM BEHIND THE SCENES TO THE FRONT?", "tr": "Yoksa de\u011fi\u015ftirdi\u011fim d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 planlar\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi i\u00e7in mi perdenin arkas\u0131ndan \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131lar?"}, {"bbox": ["488", "3237", "821", "3502"], "fr": "Chao\u0027er ? As-tu entendu ce que j\u0027ai dit ?", "id": "Chao\u0027er? Apa kau mendengar perkataanku?", "pt": "CHAO\u0027ER? OUVIU O QUE EU DISSE?", "text": "CHAO\u0027ER? DID YOU HEAR WHAT I SAID?", "tr": "Zhao\u0027er? S\u00f6ylediklerimi duydun mu?"}, {"bbox": ["364", "2216", "683", "2418"], "fr": "Mais quel est ce tournant, au juste ?", "id": "Tapi sebenarnya titik perubahan yang mana?", "pt": "MAS QUAL FOI EXATAMENTE O PONTO CRUCIAL?", "text": "BUT WHICH NODE IS IT?", "tr": "Ama tam olarak hangi d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["192", "2994", "444", "3129"], "fr": "Chao\u0027er ?", "id": "Chao\u0027er?", "pt": "CHAO\u0027ER?", "text": "CHAO\u0027ER?", "tr": "Zhao\u0027er?"}], "width": 1000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/38.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "356", "815", "647"], "fr": "Chao\u0027er, serais-tu d\u0027accord pour rentrer avec moi rencontrer mes parents ?", "id": "Chao\u0027er, apa kau bersedia ikut denganku pulang untuk bertemu orang tuaku?", "pt": "CHAO\u0027ER, VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTO A VOLTAR COMIGO PARA CONHECER MEUS PAIS?", "text": "CHAO\u0027ER, WOULD YOU LIKE TO COME BACK WITH ME TO MEET MY PARENTS?", "tr": "Zhao\u0027er, benimle gelip ailemle tan\u0131\u015fmak ister misin?"}, {"bbox": ["549", "3113", "833", "3312"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 3131, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/14/39.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1900", "690", "2198"], "fr": "Chers lecteurs,", "id": "Para Pembaca yang Terhormat.", "pt": "ESTIMADOS LEITORES,", "text": "DEAR READERS", "tr": "Say\u0131n Okuyucular"}, {"bbox": ["319", "2582", "420", "2871"], "fr": "Lumi\u00e8re des \u00e9toiles.", "id": "Cahaya Bintang", "pt": "LUZ ESTELAR.", "text": "STARLIGHT", "tr": "Y\u0131ld\u0131z I\u015f\u0131\u011f\u0131"}], "width": 1000}]
Manhua