This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "49", "770", "435"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab FAIS SEMBLANT DE CULTIVER, JE T\u0027EN PRIE \u00bb DE L\u0027AUTEUR DAN TIE DU SITE 17K NOVEL NETWORK, AFFILI\u00c9 \u00c0 CHINESEALL\u003cbr\u003eCOPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Dan Tie dari 17K Novel Network di bawah naungan Chinese Online, \"Kamu Pura-pura Kultivasi Saja, Kumohon\".\nDiproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics.\nTim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio.\nEditor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027VOC\u00ca FINGE QUE EST\u00c1 CULTIVANDO, POR FAVOR\u0027 DO AUTOR DAN TIE DA 17K NOVEL NETWORK, UMA SUBSIDI\u00c1RIA DA CHINESE ONLINE.\nCO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "ADAPTED FROM THE CHINESE ONLINE NOVEL \"PLEASE PRETEND TO TRAIN\" BY AUTHOR DAN TIE, AFFILIATED WITH 17K. JOINTLY PRODUCED BY: CHINESE ONLINE, TOUCH COMICS PRODUCTION TEAM: TOUCH COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO EDITORS: FLOWER SEA, DRAGON SLAYER A-WAN", "tr": "\u00c7in Online 17K Roman A\u011f\u0131 yazar\u0131 Dan Tie\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027L\u00fctfen Sadece Geli\u015fim Yap\u0131yormu\u015f Gibi Davran\u0027\nOrtak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}, {"bbox": ["122", "49", "770", "435"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab FAIS SEMBLANT DE CULTIVER, JE T\u0027EN PRIE \u00bb DE L\u0027AUTEUR DAN TIE DU SITE 17K NOVEL NETWORK, AFFILI\u00c9 \u00c0 CHINESEALL\u003cbr\u003eCOPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Dan Tie dari 17K Novel Network di bawah naungan Chinese Online, \"Kamu Pura-pura Kultivasi Saja, Kumohon\".\nDiproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics.\nTim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio.\nEditor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027VOC\u00ca FINGE QUE EST\u00c1 CULTIVANDO, POR FAVOR\u0027 DO AUTOR DAN TIE DA 17K NOVEL NETWORK, UMA SUBSIDI\u00c1RIA DA CHINESE ONLINE.\nCO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "ADAPTED FROM THE CHINESE ONLINE NOVEL \"PLEASE PRETEND TO TRAIN\" BY AUTHOR DAN TIE, AFFILIATED WITH 17K. JOINTLY PRODUCED BY: CHINESE ONLINE, TOUCH COMICS PRODUCTION TEAM: TOUCH COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO EDITORS: FLOWER SEA, DRAGON SLAYER A-WAN", "tr": "\u00c7in Online 17K Roman A\u011f\u0131 yazar\u0131 Dan Tie\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027L\u00fctfen Sadece Geli\u015fim Yap\u0131yormu\u015f Gibi Davran\u0027\nOrtak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1730", "758", "2005"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS MON \u00c9P\u00c9E SPIRITUELLE DE MA VIE ANT\u00c9RIEURE ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ELLE SOIT ICI ?!", "id": "Bukankah ini pedang roh dari kehidupanku sebelumnya? Kenapa bisa muncul di sini?!", "pt": "ESTA N\u00c3O \u00c9 MINHA ESPADA ESPIRITUAL DA VIDA PASSADA? COMO ELA APARECEU AQUI?!", "text": "ISN\u0027T THIS MY SPIRITUAL SWORD FROM MY PREVIOUS LIFE? HOW DID IT END UP HERE?!", "tr": "BU BEN\u0130M \u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDAK\u0130 RUH KILICIM DE\u011e\u0130L M\u0130? NASIL BURADA OLAB\u0130L\u0130R?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "742", "766", "1076"], "fr": "SI MA\u00ceTRE SAVAIT QUE J\u0027AI UTILIS\u00c9 DES POUVOIRS EXT\u00c9RIEURS POUR VOYAGER \u00c0 TRAVERS DE NOMBREUX MONDES ET QUE JE ME SUIS CULTIV\u00c9 SEUL, JUSTE POUR REVENIR \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S, IL SERAIT CERTAINEMENT TR\u00c8S \u00c9MU !", "id": "Kalau Tuan tahu aku meminjam kekuatan dari luar langit, berkelana ke berbagai dunia, dan bahkan berkultivasi sendiri hanya demi kembali padanya, dia pasti akan sangat terharu!", "pt": "SE O MESTRE SOUBESSE QUE EU USEI PODERES DE OUTRO MUNDO, VIAJEI POR V\u00c1RIOS MUNDOS E AT\u00c9 CULTIVEI SOZINHA, S\u00d3 PARA VOLTAR PARA O LADO DELE, ELE FICARIA MUITO COMOVIDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IF THE HOST KNEW THAT I USED EXTRATERRESTRIAL POWER TO TRAVEL THROUGH MULTIPLE WORLDS AND CULTIVATED ON MY OWN JUST TO RETURN TO HIM, HE WOULD DEFINITELY BE MOVED!", "tr": "E\u011eER SAH\u0130B\u0130M, G\u00d6K DI\u015eI B\u0130R G\u00dcC\u00dcN YARDIMIYLA B\u0130RDEN FAZLA D\u00dcNYAYI DOLA\u015eTI\u011eIMI VE SADECE ONUN YANINA D\u00d6NEB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130 BA\u015eIMA GEL\u0130\u015eT\u0130\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LSEYD\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK DUYGULANIRDI!"}, {"bbox": ["100", "254", "403", "516"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, MA\u00ceTRE EST VRAIMENT SURPRIS. DEVRAIS-JE REPRENDRE FORME HUMAINE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Hehe, Tuan pasti sangat terkejut. Nanti aku berubah jadi wujud manusia atau tidak, ya?", "pt": "HEHE, O MESTRE EST\u00c1 REALMENTE CHOCADO. DAQUI A POUCO, DEVO VOLTAR \u00c0 MINHA FORMA HUMANA?", "text": "HEHE, THE HOST IS INDEED SHOCKED. SHOULD I TRANSFORM BACK INTO MY HUMAN FORM LATER?", "tr": "HEHE, SAH\u0130B\u0130M GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK \u015eA\u015eIRDI. B\u0130RAZDAN \u0130NSAN FORMUMA D\u00d6NSEM M\u0130 ACABA?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "405", "768", "471"], "fr": "EN ERRANCE...", "id": "Mengembara...", "pt": "VAGANDO...", "text": "WANDERING...", "tr": "GEZ\u0130N\u0130YORUM..."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "69", "766", "348"], "fr": "GAR\u00c7ON, TU NE PENSES QUAND M\u00caME PAS POUVOIR M\u0027ARR\u00caTER AVEC UNE SIMPLE \u00c9P\u00c9E ?!", "id": "Bocah, kau tidak mengira bisa menghentikanku hanya dengan sebilah pedang, kan?!", "pt": "MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE S\u00d3 COM UMA ESPADA PODE ME PARAR, ACHA?!", "text": "KID, DON\u0027T THINK THAT YOU CAN STOP ME WITH JUST A SWORD!", "tr": "SEN\u0130 VELET, SADECE B\u0130R KILI\u00c7LA BEN\u0130 DURDURAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN?!"}, {"bbox": ["62", "3216", "370", "3414"], "fr": "JE VAIS TE R\u00c9DUIRE EN CHAIR \u00c0 P\u00c2T\u00c9 !!!", "id": "Lihat saja, akan kuremukkan kau jadi bubur daging!!!", "pt": "VEJA COMO EU VOU TE ESMAGAR AT\u00c9 VIRAR POLPA!!!", "text": "I\u0027LL SQUASH YOU INTO MEAT PASTE!!!", "tr": "SEN\u0130 EZ\u0130P P\u00dcRE HAL\u0130NE GET\u0130RECE\u011e\u0130M!!!"}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "4872", "538", "5054"], "fr": "OUI, C\u0027EST \u00c7A !", "id": "Ya, benar sekali!", "pt": "ISSO, \u00c9 ASSIM MESMO!", "text": "YES, JUST LIKE THAT!", "tr": "EVET, \u0130\u015eTE B\u00d6YLE!"}, {"bbox": ["458", "1458", "752", "1708"], "fr": "MA\u00ceTRE, M\u0027ENTENDEZ-VOUS ? M\u0027ENTENDEZ-VOUS ?", "id": "Tuan, apa kau bisa mendengar suaraku? Bisa mendengarnya?", "pt": "MESTRE, CONSEGUE OUVIR MINHA VOZ? CONSEGUE OUVIR?", "text": "HOST, CAN YOU HEAR ME? CAN YOU HEAR ME?", "tr": "SAH\u0130B\u0130M SES\u0130M\u0130 DUYAB\u0130L\u0130YOR MU? DUYAB\u0130L\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["90", "2032", "424", "2329"], "fr": "ON DIRAIT QUE \u00c7A NE FINIRA JAMAIS SI JE N\u0027INTERVIENS PAS. D\u0027AILLEURS, JE N\u0027AI PAS DE POUVOIR SPIRITUEL ACTUELLEMENT, JE NE DEVRAIS PAS POUVOIR TUER QUELQU\u0027UN, NON ?", "id": "Sepertinya ini tidak akan berakhir jika aku tidak turun tangan. Lagipula, aku tidak punya energi spiritual sekarang, seharusnya aku tidak bisa membunuh orang, kan?", "pt": "PARECE QUE SE EU N\u00c3O AGIR, ISSO N\u00c3O TER\u00c1 FIM. FALANDO NISSO, EU N\u00c3O TENHO PODER ESPIRITUAL AGORA, N\u00c3O DEVO CONSEGUIR MATAR NINGU\u00c9M, CERTO?", "text": "LOOKS LIKE THIS WON\u0027T END UNLESS I TAKE ACTION. SPEAKING OF WHICH, I DON\u0027T HAVE ANY SPIRITUAL POWER RIGHT NOW, SO I PROBABLY CAN\u0027T KILL ANYONE, RIGHT?", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE M\u00dcDAHALE ETMEZSEM BU \u0130\u015e B\u0130TMEYECEK. ASLINDA \u015eU AN H\u0130\u00c7 RUHSAL G\u00dcC\u00dcM YOK, K\u0130MSEY\u0130 \u00d6LD\u00dcREMEM HERHALDE, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["112", "1084", "417", "1372"], "fr": "BORDEL, QUELLE PUISSANCE, JE NE TIENS PLUS ! MA\u00ceTRE, UTILISEZ-MOI VITE POUR CONTRE-ATTAQUER !", "id": "Sialan, tenaganya besar sekali, aku agak tidak kuat! Tuan, cepat gunakan aku untuk menyerang balik!", "pt": "PUTA MERDA, QUE FOR\u00c7A ENORME, N\u00c3O ESTOU AGUENTANDO MAIS! MESTRE, USE-ME PARA CONTRA-ATACAR RAPIDAMENTE!", "text": "DAMN, SUCH POWER! I CAN BARELY HOLD ON! HOST, HURRY UP AND USE ME TO COUNTERATTACK!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc, DAYANAMIYORUM! SAH\u0130B\u0130M, \u00c7ABUK BEN\u0130 KULLAN VE KAR\u015eI SALDIRIYA GE\u00c7!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "307", "470", "525"], "fr": "CE... \u00c7A...", "id": "I-Ini...", "pt": "I-ISSO...", "text": "THIS, THIS...", "tr": "BU... BU..."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1447", "643", "1778"], "fr": "MON FILS !!!!", "id": "Anakku!!!!", "pt": "MEU FILHO!!!!", "text": "MY SON!!!!", "tr": "O\u011eLUM!!!!"}, {"bbox": ["209", "582", "428", "782"], "fr": "IMPOSSIBLE...", "id": "Tidak mungkin...", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "IMPOSSIBLE...", "tr": "\u0130MKANSIZ..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "144", "720", "339"], "fr": "LE GRAND ANCIEN EST MORT ?!", "id": "Tetua Agung mati?!", "pt": "O GRANDE ANCI\u00c3O MORREU?!", "text": "THE GREAT ELDER IS DEAD?!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI \u00d6LD\u00dc M\u00dc?!"}, {"bbox": ["128", "58", "353", "229"], "fr": "LE GRAND ANCIEN EST MORT !", "id": "Tetua Agung mati!", "pt": "O GRANDE ANCI\u00c3O MORREU!", "text": "THE GREAT ELDER IS DEAD!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI \u00d6LD\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "110", "392", "386"], "fr": "SENIOR, VOUS \u00caTES TROP FORT ! VOUS AVEZ TU\u00c9 L\u0027ANCIEN JIA, QUI EST PLUS PUISSANT QUE LE MA\u00ceTRE DE SECTE, EN UN SEUL COUP ?!", "id": "Senior, Anda terlalu kuat! Dengan satu serangan saja Anda membunuh Tetua Jia yang bahkan lebih kuat dari Master Sekte?!", "pt": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca \u00c9 FORTE DEMAIS! MATOU O ANCI\u00c3O JIA, QUE ERA MAIS FORTE QUE O MESTRE DA SEITA, COM UM S\u00d3 GOLPE?!", "text": "SENIOR, YOU\u0027RE TOO STRONG! YOU KILLED ELDER JIA, WHO WAS STRONGER THAN THE SECT LEADER, WITH ONE MOVE?!", "tr": "KIDEML\u0130M, \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dcN\u00dcZ! TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130NDEN B\u0130LE DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLAN YA\u015eLI JIA\u0027YI TEK HAMLEDE M\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u00dcZ?!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1383", "360", "1625"], "fr": "JE COMPRENDS, C\u0027EST ENCORE UN COMPLOT DE CE MAUDIT SYST\u00c8ME !", "id": "Aku mengerti, ini pasti rencana licik sistem sialan itu lagi!", "pt": "EU ENTENDO, ISSO DEVE SER OUTRA CONSPIRA\u00c7\u00c3O DAQUELE MALDITO SISTEMA!", "text": "I UNDERSTAND, THIS MUST BE THE DOG SYSTEM\u0027S SCHEME AGAIN!", "tr": "ANLADIM, BU KES\u0130NL\u0130KLE O LANET S\u0130STEM\u0130N B\u0130R KOMPLOSU!"}, {"bbox": ["96", "90", "365", "328"], "fr": "JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION DE TUER, QUI AURAIT CRU QU\u0027IL \u00c9TAIT SI FRAGILE.", "id": "Aku kan tidak berniat membunuhnya, siapa sangka dia selemah itu.", "pt": "EU N\u00c3O PRETENDIA MATAR, QUEM DIRIA QUE ELE ERA T\u00c3O FR\u00c1GIL.", "text": "I DIDN\u0027T INTEND TO KILL HIM. WHO KNEW HE WAS SO WEAK?", "tr": "\u00d6LD\u00dcRMEK G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOKTU, BU KADAR DAYANIKSIZ OLDU\u011eUNU NEREDEN B\u0130LEY\u0130M K\u0130."}, {"bbox": ["612", "1016", "800", "1189"], "fr": "VITE, COMPLIMENTEZ-MOI, COMPLIMENTEZ-MOI !", "id": "Cepat puji aku, cepat puji aku.", "pt": "ME ELOGIE! ME ELOGIE!", "text": "PRAISE ME, PRAISE ME!", "tr": "\u00c7ABUK \u00d6V BEN\u0130, \u00c7ABUK \u00d6V BEN\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "533", "792", "746"], "fr": "UNE VIEILLE \u00c9P\u00c9E, QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 S\u0027EN SOUCIER.", "id": "Hanya pedang rongsokan, apa yang perlu diurus.", "pt": "UMA ESPADA QUEBRADA, O QUE H\u00c1 PARA SE IMPORTAR?", "text": "IT\u0027S JUST A BROKEN SWORD, WHO CARES?", "tr": "DE\u011eERS\u0130Z B\u0130R KILI\u00c7 \u0130\u015eTE, NEY\u0130NE ALDIRAYIM K\u0130."}, {"bbox": ["187", "85", "472", "341"], "fr": "SENIOR, VOUS ABANDONNEZ L\u0027\u00c9P\u00c9E COMME \u00c7A ?!", "id": "Senior, pedangnya dibuang begitu saja?!", "pt": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca SIMPLESMENTE N\u00c3O QUER MAIS A ESPADA?!", "text": "SENIOR, YOU\u0027RE JUST LEAVING THE SWORD?!", "tr": "KIDEML\u0130M, KILICI \u00d6YLECE BIRAKIYOR MUSUNUZ?!"}, {"bbox": ["463", "0", "892", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1568", "626", "1832"], "fr": "EXACTEMENT, VOTRE DISCIPLE L\u0027A VU DE SES PROPRES YEUX, ET DE NOMBREUX DISCIPLES EXTERNES PEUVENT EN T\u00c9MOIGNER !", "id": "Benar, murid ini melihatnya dengan mata kepala sendiri, banyak murid sekte luar juga bisa menjadi saksi!", "pt": "EXATAMENTE, EU VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, E MUITOS DISC\u00cdPULOS EXTERNOS TAMB\u00c9M PODEM TESTEMUNHAR!", "text": "YES, DISCIPLE SAW IT WITH HIS OWN EYES. MANY OUTER DISCIPLES CAN ALSO TESTIFY!", "tr": "DO\u011eRUDUR, \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z B\u0130ZZAT G\u00d6RD\u00dc, B\u0130R\u00c7OK DI\u015e KAPI \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 DE TANIKLIK EDEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["256", "2000", "559", "2268"], "fr": "HMPH HMPH HMPH... CET IDIOT, IL S\u0027EST BATTU AVEC MOI LA MOITI\u00c9 DE SA VIE,", "id": "Hmph hmph hmph... Si bodoh itu, sudah bertarung denganku setengah hidupnya,", "pt": "HMPH, HMPH, HMPH... AQUELE IDIOTA, LUTOU COMIGO POR METADE DA VIDA,", "text": "HMPH... THAT IDIOT FOUGHT WITH ME FOR HALF A LIFETIME.", "tr": "HMHMHM... O APTAL, BEN\u0130MLE YARIM \u00d6M\u00dcR BOYU SAVA\u015eTI,"}, {"bbox": ["453", "3606", "801", "3833"], "fr": "ET ALORS S\u0027IL AVAIT UNE CULTURE PLUS \u00c9LEV\u00c9E QUE LA MIENNE ? UN \u00caTRE SANS CERVELLE.", "id": "Apa hebatnya jika tingkat kultivasinya lebih tinggi dariku? Dasar tidak punya otak.", "pt": "E DA\u00cd QUE O CULTIVO DELE ERA MAIOR QUE O MEU? UMA COISA SEM C\u00c9REBRO.", "text": "SO WHAT IF HIS CULTIVATION WAS HIGHER? HE\u0027S BRAINLESS.", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130 BENDEN Y\u00dcKSEK OLSA NE OLUR? AKILSIZIN TEK\u0130."}, {"bbox": ["162", "705", "437", "959"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE QUE LE GRAND ANCIEN A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 D\u0027UN SEUL COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E, ET QUE L\u0027ADVERSAIRE N\u0027A PAS UTILIS\u00c9 DE POUVOIR SPIRITUEL.", "id": "Maksudmu, Tetua Agung dibunuh dengan satu tebasan pedang, dan lawannya tidak menggunakan energi spiritual.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE O GRANDE ANCI\u00c3O FOI MORTO COM UM \u00daNICO GOLPE DE ESPADA, E O OPONENTE N\u00c3O USOU NENHUM PODER ESPIRITUAL.", "text": "YOU\u0027RE SAYING THE GREAT ELDER WAS KILLED BY THE OPPONENT\u0027S SINGLE SWORD STRIKE, AND THE OPPONENT DIDN\u0027T USE ANY SPIRITUAL POWER?", "tr": "YAN\u0130 B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI\u0027NIN TEK B\u0130R KILI\u00c7 DARBES\u0130YLE \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc VE KAR\u015eI TARAFIN RUHSAL G\u00dc\u00c7 KULLANMADI\u011eINI MI S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "486", "793", "731"], "fr": "DISCIPLE, VA TE PR\u00c9PARER. DEMAIN, JE VEUX RENCONTRER CET \u00c9TRANGER COMME IL SE DOIT.", "id": "Muridku, pergi berkemas. Besok aku akan bertemu dengan tamu terhormat dari luar itu.", "pt": "DISC\u00cdPULO, V\u00c1 SE PREPARAR. AMANH\u00c3, QUERO RECEBER ADEQUADAMENTE O ENVIADO DE FORA.", "text": "DISCIPLE, GO PREPARE. TOMORROW, I WANT TO MEET OUR NEW GUEST.", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130M, G\u0130T HAZIRLAN, YARIN DI\u015e \u0130\u015eLER\u0130 BAKANIYLA G\u00d6R\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["487", "4067", "779", "4330"], "fr": "BIEN S\u00dbR ! MON PR\u00c9CIEUX DISCIPLE T\u0027A FAIT DES \u00c9LOGES PLUSIEURS FOIS.", "id": "Tentu saja! Murid kesayanganku sudah beberapa kali memujimu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO? MEU QUERIDO DISC\u00cdPULO J\u00c1 TE ELOGIOU V\u00c1RIAS VEZES.", "text": "OF COURSE? MY PRECIOUS DISCIPLE HAS PRAISED YOU MANY TIMES.", "tr": "\u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130? BEN\u0130M DE\u011eERL\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130M SEN\u0130 DEFALARCA \u00d6VD\u00dc."}, {"bbox": ["385", "1983", "685", "2168"], "fr": "AMI DAOISTE YE, JE VOUS ATTENDS DEPUIS LONGTEMPS !", "id": "Rekan Daois Ye, aku sudah lama menunggumu!", "pt": "AMIGO YE, EU ESPEREI POR VOC\u00ca POR UM LONGO TEMPO!", "text": "FELLOW TAOIST YE, I\u0027VE BEEN WAITING FOR YOU!", "tr": "DAO\u0130ST DOSTUM YE, SEN\u0130 UZUN ZAMANDIR BEKL\u0130YORDUM!"}, {"bbox": ["608", "2968", "794", "3133"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Oh, ya?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "IS THAT SO?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["71", "1522", "327", "1622"], "fr": "GRAND HALL DE LA SECTE DES MYRIADES DE B\u00caTES", "id": "Aula Utama Sekte Wan Shou", "pt": "SAL\u00c3O PRINCIPAL DA SEITA DAS DEZ MIL BESTAS", "text": "TEN THOUSAND BEAST SECT MAIN HALL", "tr": "ON B\u0130N CANAVAR TAR\u0130KATI ANA SALONU"}, {"bbox": ["405", "819", "560", "1022"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "693", "376", "952"], "fr": "J\u0027AI L\u0027INTENTION DE TE PRENDRE COMME DISCIPLE AUJOURD\u0027HUI, TU SERAS DONC NATURELLEMENT MON DISCIPLE D\u00c9SORMAIS.", "id": "Hari ini aku berniat menerimamu sebagai murid, jadi tentu saja kau akan menjadi muridku.", "pt": "HOJE, PRETENDO TE ACEITAR COMO MEU DISC\u00cdPULO. DAQUI PARA FRENTE, VOC\u00ca SER\u00c1 NATURALMENTE MEU DISC\u00cdPULO.", "text": "I INTEND TO TAKE YOU AS MY DISCIPLE. NATURALLY, YOU WILL BE MY DISCIPLE FROM NOW ON.", "tr": "BUG\u00dcN SEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130M OLARAK KABUL ETMEK \u0130ST\u0130YORUM, DO\u011eAL OLARAK GELECEKTE BEN\u0130M \u00d6\u011eRENC\u0130M OLACAKSIN."}, {"bbox": ["533", "77", "747", "261"], "fr": "PR\u00c9CIEUX DISCIPLE ?!", "id": "Murid kesayangan?!", "pt": "QUERIDO DISC\u00cdPULO?!", "text": "PRECIOUS DISCIPLE?!", "tr": "DE\u011eERL\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130M M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1150", "735", "1466"], "fr": "AUTANT DE VIANDE DE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE QUE VOUS VOULEZ ?! M\u00caME LES ORMEAUX DANS L\u0027EAU SONT \u00c9LEV\u00c9S POUR \u00caTRE EXTR\u00caMEMENT SAVOUREUX.", "id": "Berapa pun daging monster iblis yang kau mau, akan ada sebanyak itu! Bahkan abalon di air pun dipelihara hingga sangat lezat.", "pt": "QUANTA CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA VOC\u00ca QUISER, N\u00d3S TEMOS?! AT\u00c9 OS ABALONES QUE CRIAMOS S\u00c3O EXTREMAMENTE DELICIOSOS.", "text": "AS MUCH DEMON BEAST MEAT AS YOU WANT?! EVEN THE ABALONE IN THE WATER IS FRESHLY FARMED.", "tr": "NE KADAR CANAVAR ET\u0130 \u0130STERSEN, O KADAR VARDIR! SUDAN \u00c7IKAN ABALON B\u0130LE \u00c7OK LEZZETL\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["132", "138", "467", "452"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE NE VEUX PAS TROP EN DIRE, JE SUIS VENU ICI JUSTE POUR UN \u00ab BON D\u0027ALIMENTATION \u00bb \u00c0 LONG TERME...", "id": "Kakak, aku tidak ingin banyak bicara. Aku datang ke sini hanya untuk mencari \u0027tiket makan\u0027 jangka panjang...", "pt": "ESTA IRM\u00c3, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO DIZER MUITO. VIM AQUI BUSCANDO APENAS UM \u0027VALE-CARNE\u0027 DE LONGO PRAZO...", "text": "SISTER, I DON\u0027T WANT TO SAY MUCH. I\u0027M HERE JUST LOOKING FOR A LONG-TERM MEAL TICKET...", "tr": "ABLA, FAZLA B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMEK \u0130STEM\u0130YORUM. BURAYA GELMEM\u0130N TEK SEBEB\u0130 UZUN VADEL\u0130 B\u0130R \u0027YEMEK B\u0130LET\u0130\u0027 PE\u015e\u0130NDE OLMAK..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "594", "619", "844"], "fr": "NE CROYEZ PAS QUE JE NE SAIS PAS QUE VOUS FAITES DES SOUS-ENTENDUS !", "id": "Jangan kira aku tidak tahu kau sedang \u0027menyetir\u0027!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE N\u00c3O SEI DAS SUAS INSINUA\u00c7\u00d5ES!", "text": "DON\u0027T THINK I DON\u0027T KNOW YOU\u0027RE MAKING A DIRTY JOKE!", "tr": "NE \u00c7EV\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMADI\u011eIMI SANMA!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "454", "460", "698"], "fr": "ALORS, AVEZ-VOUS DES GRANDS CRABES \u00c0 PINCES ICI ? DE LA TAILLE D\u0027UNE CUVETTE !", "id": "Kalau begitu, apa kalian punya kepiting capit besar di sini? Yang sebesar baskom!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS T\u00caM CARANGUEJOS GRANDES AQUI? DO TAMANHO DE UMA BACIA!", "text": "THEN DO YOU HAVE LARGE CLAW CRABS HERE? THE SIZE OF A WASHBASIN!", "tr": "PEK\u0130 S\u0130ZDE B\u00dcY\u00dcK KISKA\u00c7LI YENGE\u00c7 VAR MI? LE\u011eEN KADAR OLANLARDAN!"}, {"bbox": ["426", "1488", "704", "1738"], "fr": "HMM... IL DEVRAIT Y EN AVOIR. SINON, J\u0027ENVERRAI DES GENS EN P\u00caCHER DANS LES RIVI\u00c8RES ET LES LACS.", "id": "Hmm... Seharusnya ada. Kalaupun tidak ada, aku akan menyuruh orang mencarinya di sungai dan danau.", "pt": "HMM... DEVEMOS TER. SE N\u00c3O, MANDAREI GENTE PESCAR NOS RIOS E LAGOS.", "text": "UM... WE SHOULD. IF NOT, I\u0027LL SEND PEOPLE TO SCOUR THE RIVERS AND LAKES.", "tr": "\u015eEY... OLMALI. YOKSA B\u0130LE, ADAMLARIMI G\u00d6NDER\u0130P NEH\u0130R VE G\u00d6LLERDEN YAKALATIRIM."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "111", "529", "308"], "fr": "ALORS JE VOUS LAISSE FAIRE.", "id": "Kalau begitu, merepotkanmu.", "pt": "ENT\u00c3O, AGRADE\u00c7O O INC\u00d4MODO.", "text": "THEN I\u0027LL HAVE TO TROUBLE YOU.", "tr": "O HALDE S\u0130ZE ZAHMET OLACAK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "104", "458", "372"], "fr": "AU FAIT, AMI DAOISTE YE, J\u0027AI UN TR\u00c9SOR PR\u00c9CIEUX \u00c0 VOUS OFFRIR.", "id": "Oh ya, Rekan Daois Ye, aku punya satu harta berharga yang ingin kuberikan padamu.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, AMIGO YE, TENHO UM TESOURO PRECIOSO PARA LHE DAR.", "text": "BY THE WAY, FELLOW TAOIST YE, I HAVE A TREASURE TO GIVE YOU.", "tr": "DO\u011eRU YA, DAO\u0130ST DOSTUM YE, SANA VERMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R HAZ\u0130NE VAR."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "734", "721", "932"], "fr": "C\u0027EST NATURELLEMENT UN OBJET DU ROYAUME IMMORTEL !", "id": "Tentu saja ini adalah benda dari Alam Dewa!", "pt": "NATURALMENTE, \u00c9 UM ITEM DO REINO IMORTAL!", "text": "IT\u0027S A CELESTIAL ARTIFACT!", "tr": "DO\u011eAL OLARAK \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER ALEM\u0130\u0027NDEN B\u0130R \u015eEY!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "2412", "498", "2649"], "fr": "C\u0027EST ?!", "id": "Ini?!", "pt": "ISTO \u00c9?!", "text": "THIS IS?!", "tr": "BU DA NE?!"}], "width": 900}, {"height": 610, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "531", "639", "596"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["316", "531", "738", "598"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua