[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "259", "761", "476"], "fr": "COPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics.\nTim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio.\nEditor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "CO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "JOINTLY PRODUCED BY: CHINESE ONLINE, TOUCH COMICS PRODUCTION TEAM: TOUCH COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO EDITORS: FLOWER SEA, DRAGON SLAYER A-WAN", "tr": "Ortak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}, {"bbox": ["180", "47", "670", "451"], "fr": "COPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics.\nTim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio.\nEditor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "CO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "JOINTLY PRODUCED BY: CHINESE ONLINE, TOUCH COMICS PRODUCTION TEAM: TOUCH COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO EDITORS: FLOWER SEA, DRAGON SLAYER A-WAN", "tr": "Ortak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "268", "680", "536"], "fr": "UN SACHET PARFUM\u00c9 ? CETTE ODEUR M\u0027EST FAMILI\u00c8RE, ON DIRAIT CELLE DE LA FLEUR D\u00c9CHUE IMMORTELLE.", "id": "Kantong wangi? Aroma ini agak familiar, sepertinya bunga Zhexian.", "pt": "SACH\u00ca? ESTE CHEIRO \u00c9 UM POUCO FAMILIAR, PARECE FLOR DE FADA CA\u00cdDA.", "text": "A SCENTED POUCH? THIS SCENT IS FAMILIAR, IT SEEMS LIKE \u0027GODLY FOLDING FLOWER\u0027.", "tr": "Kese mi? Bu koku biraz tan\u0131d\u0131k geliyor, sanki \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00c7i\u00e7e\u011fi gibi."}, {"bbox": ["368", "1484", "672", "1751"], "fr": "AMI DAOISTE YE, VOUS \u00caTES VRAIMENT TR\u00c8S \u00c9RUDIT. C\u0027EST UN TR\u00c9SOR QUE NOTRE SECTE A OBTENU PAR HASARD.", "id": "Rekan Taois Ye, Anda benar-benar berpengetahuan luas, ini adalah harta karun yang sekte kami dapatkan secara kebetulan.", "pt": "AMIGO DAO\u00cdSTA YE, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE MUITO BEM INFORMADO. ESTE \u00c9 UM TESOURO QUE MINHA SEITA OBTEVE POR ACASO.", "text": "FELLOW TAOIST YE, YOU ARE TRULY KNOWLEDGEABLE. THIS IS A TREASURE THAT MY SECT ACCIDENTALLY OBTAINED.", "tr": "Ye Karde\u015f, ger\u00e7ekten de \u00e7ok bilgilisiin, bu tarikat\u0131m\u0131z\u0131n tesad\u00fcfen elde etti\u011fi bir hazine."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "138", "745", "419"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN TR\u00c9SOR. LES ANIMAUX ADORENT CETTE ODEUR, LES POISSONS DEVRAIENT L\u0027AIMER AUSSI.", "id": "Ini memang harta karun, hewan sangat menyukai aromanya, ikan juga pasti suka.", "pt": "\u00c9 DE FATO UM TESOURO. OS ANIMAIS GOSTAM MUITO DESSE CHEIRO, OS PEIXES TAMB\u00c9M DEVEM GOSTAR.", "text": "IT IS INDEED A TREASURE. ANIMALS LOVE THIS SCENT, AND FISH SHOULD LIKE IT TOO.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir hazine, hayvanlar bu kokuyu \u00e7ok sever, bal\u0131klar da sevmeli."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "54", "416", "286"], "fr": "AMI DAOISTE YE, RANGEZ-LE VITE ! NE LAISSEZ PAS TOUTE L\u0027\u00c9NERGIE IMMORTELLE SE DISSIPER.", "id": "Rekan Taois Ye, cepat simpan! Jangan biarkan energi abadinya menguap.", "pt": "AMIGO DAO\u00cdSTA YE, GUARDE-O RAPIDAMENTE! N\u00c3O DEIXE TODA A ENERGIA IMORTAL SE DISSIPAR.", "text": "FELLOW TAOIST YE, QUICKLY PUT IT AWAY! DON\u0027T LET THE IMMORTAL ENERGY DISSIPATE.", "tr": "Ye Karde\u015f, \u00e7abuk kald\u0131r onu! \u00d6l\u00fcms\u00fcz enerjisinin da\u011f\u0131lmas\u0131na izin verme."}, {"bbox": ["588", "1357", "816", "1575"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, VOUS PARTEZ D\u00c9J\u00c0 ? VOUS NE RESTEZ PAS UN PEU DANS LA SECTE DES MYRIADES DE B\u00caTES ?", "id": "Senior sudah mau pergi? Tidak tinggal sebentar di Sekte Myriad Beast?", "pt": "S\u00caNIOR, J\u00c1 EST\u00c1 DE PARTIDA? N\u00c3O VAI FICAR UM POUCO NA SEITA DAS DEZ MIL BESTAS?", "text": "SENIOR, ARE YOU LEAVING ALREADY? WON\u0027T YOU STAY AT THE TEN THOUSAND BEAST SECT FOR A WHILE?", "tr": "K\u0131demli, hemen gidiyor musunuz? On Bin Canavar Tarikat\u0131\u0027nda biraz daha kalmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["308", "2743", "639", "3004"], "fr": "DE PLUS, IL SE FAIT TARD, POURQUOI L\u0027A\u00ceN\u00c9 EST-IL SI PRESS\u00c9 DE PARTIR ?", "id": "Lagi pula hari sudah malam, kenapa Senior buru-buru pergi?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, J\u00c1 EST\u00c1 TARDE. S\u00caNIOR, POR QUE A PRESSA EM PARTIR?", "text": "BESIDES, IT\u0027S ALREADY LATE. WHY IS SENIOR IN SUCH A HURRY?", "tr": "\u00dcstelik hava karard\u0131, K\u0131demli neden bu kadar acele ediyor?"}, {"bbox": ["183", "998", "420", "1205"], "fr": "ALORS JE VAIS EMPORTER CETTE CHOSE.", "id": "Kalau begitu, benda ini akan kubawa.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU LEVAR ISSO COMIGO.", "text": "THEN I\u0027LL TAKE THIS WITH ME.", "tr": "O zaman bunu yan\u0131ma al\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "692", "405", "944"], "fr": "MON MA\u00ceTRE ADORE LES PLATS QUE JE PR\u00c9PARE. SI JE RENTRE T\u00d4T, JE SERAI \u00c0 L\u0027HEURE POUR FAIRE LE PETIT-D\u00c9JEUNER.", "id": "Guruku suka masakanku, kalau pulang lebih awal, aku masih sempat membuat sarapan.", "pt": "MINHA MESTRA ADORA MINHA COMIDA. SE EU VOLTAR MAIS CEDO, AINDA CONSIGO PREPARAR O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3.", "text": "MY MASTER LOVES MY COOKING. IF I GO BACK EARLY, I CAN STILL MAKE BREAKFAST.", "tr": "Ustam benim yapt\u0131\u011f\u0131m yemekleri \u00e7ok sever, erken d\u00f6nersem kahvalt\u0131 haz\u0131rlamaya yeti\u015febilirim."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "646", "375", "841"], "fr": "MON DISCIPLE NE LE SAIT-IL PAS ?", "id": "Bukankah muridku tahu?", "pt": "CLARO QUE MEU DISC\u00cdPULO SABE!", "text": "DOESN\u0027T MY DISCIPLE KNOW?", "tr": "\u00d6\u011frencim bilmiyor mu?"}, {"bbox": ["74", "214", "387", "483"], "fr": "AU FAIT, JEUNE DEMOISELLE, N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIVRER LES INGR\u00c9DIENTS DE VIANDE DE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE \u00c0 MA SECTE CHAQUE SEMAINE. CONNAISSEZ-VOUS L\u0027ENDROIT ?", "id": "Oh ya, Nona, ingatlah untuk mengirim bahan daging monster iblis ke sekteku setiap minggu, tahu lokasinya?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, MOCINHA, LEMBRE-SE DE ENTREGAR OS INGREDIENTES DE CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA NA MINHA SEITA TODA SEMANA. SABE A LOCALIZA\u00c7\u00c3O?", "text": "BY THE WAY, LITTLE MISS, REMEMBER TO SEND THE DEMON BEAST MEAT INGREDIENTS TO MY SECT EVERY WEEK. DO YOU KNOW THE LOCATION?", "tr": "Ha bu arada, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, her hafta canavar eti malzemelerini tarikat\u0131ma getirmeyi unutma, yerini biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "927", "337", "1153"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, JE VIENDRAI VOUS VOIR DANS QUELQUES JOURS !", "id": "Senior, beberapa hari lagi aku akan mencarimu!", "pt": "S\u00caNIOR, IREI PROCUR\u00c1-LO EM ALGUNS DIAS!", "text": "SENIOR, I\u0027LL COME FIND YOU IN A FEW DAYS!", "tr": "K\u0131demli, birka\u00e7 g\u00fcn sonra sizi bulmaya gelece\u011fim!"}, {"bbox": ["70", "3594", "321", "3822"], "fr": "J\u0027AI ENFIN R\u00c9USSI \u00c0 ME D\u00c9BARRASSER DE CETTE PATATE CHAUDE...", "id": "Akhirnya berhasil melempar kentang panas itu...", "pt": "FINALMENTE ME LIVREI DAQUELA BATATA QUENTE...", "text": "FINALLY, I GOT RID OF THAT HOT POTATO...", "tr": "Sonunda o ba\u015f belas\u0131 \u015feyden kurtuldum..."}, {"bbox": ["442", "4490", "759", "4779"], "fr": "SECTE DE L\u0027\u00c9TOILE SOLAIRE, SI VOUS VOULEZ LE TR\u00c9SOR, ALORS DISPUTEZ-LE \u00c0 L\u0027AMI DAOISTE YE. LE MIEUX SERAIT QUE VOUS VOUS ENTRE-D\u00c9TRUISIEZ !", "id": "Sekte Matahari Bintang, kalau mau harta karun, berebut saja dengan Rekan Taois Ye, lebih baik kalian berdua sama-sama terluka parah!", "pt": "SEITA ESTRELA DO SOL, SE QUEREM O TESOURO, LUTEM COM O AMIGO DAO\u00cdSTA YE. SERIA MELHOR SE AMBOS SA\u00cdSSEM FERIDOS!", "text": "SOLAR STAR SECT, IF YOU WANT THE TREASURE, THEN FIGHT WITH FELLOW TAOIST YE. HOPEFULLY, YOU\u0027LL BOTH END UP INJURED!", "tr": "G\u00fcne\u015f Y\u0131ld\u0131z\u0131 Tarikat\u0131, hazineyi istiyorsan\u0131z Ye Karde\u015f ile kap\u0131\u015f\u0131n, en iyisi ikiniz de mahvolun!"}, {"bbox": ["514", "1181", "776", "1442"], "fr": "SUPER, CETTE FOIS, AVEC LA FLEUR D\u00c9CHUE IMMORTELLE, JE VAIS CERTAINEMENT ATTRAPER UN GROS POISSON DEMAIN.", "id": "Bagus sekali, kali ini ada bunga Zhexian, besok pasti bisa memancing ikan besar.", "pt": "\u00d3TIMO, DESTA VEZ COM A FLOR DE FADA CA\u00cdDA, CERTAMENTE PESCAREI UM PEIXE GRANDE AMANH\u00c3.", "text": "GREAT, WITH THE \u0027GODLY FOLDING FLOWER\u0027, I\u0027LL DEFINITELY CATCH A BIG FISH TOMORROW.", "tr": "Harika, bu sefer \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00c7i\u00e7e\u011fi var, yar\u0131n kesin b\u00fcy\u00fck bir bal\u0131k yakalayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["131", "2569", "460", "2871"], "fr": "L\u0027A\u00ceN\u00c9 EST TROP ATTENTIONN\u00c9 ET AFFECTUEUX ENVERS SON MA\u00ceTRE. SI SEULEMENT JE POUVAIS DEVENIR LE MA\u00ceTRE DE L\u0027A\u00ceN\u00c9.", "id": "Senior terlalu memanjakan dan penuh kasih sayang pada gurunya. Andai saja aku bisa menjadi guru Senior.", "pt": "O S\u00caNIOR \u00c9 T\u00c3O CARINHOSO E AFETUOSO COM SUA MESTRA. SE EU PUDESSE SER A MESTRA DO S\u00caNIOR, SERIA \u00d3TIMO.", "text": "SENIOR IS SO INDULGENT AND DEVOTED TO HIS MASTER... IF ONLY I COULD BECOME SENIOR\u0027S MASTER.", "tr": "K\u0131demli, Ustas\u0131na kar\u015f\u0131 \u00e7ok d\u00fc\u015fk\u00fcn ve sevecen. Ke\u015fke K\u0131demli\u0027nin Ustas\u0131 ben olabilseydim."}, {"bbox": ["558", "442", "770", "648"], "fr": "ALORS JE RENTRE.", "id": "Kalau begitu aku pulang dulu.", "pt": "ENT\u00c3O, EU VOU VOLTAR.", "text": "THEN I\u0027LL TAKE MY LEAVE.", "tr": "O zaman ben d\u00f6n\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "3649", "422", "3935"], "fr": "FR\u00c8RE DAO C\u00c9LESTE, PROT\u00c8GE-MOI, DONNE-MOI UN POISSON DE TRENTE JINS CETTE FOIS !", "id": "Dewa Langit, berkati aku, kali ini berikan aku ikan seberat tiga puluh kati!", "pt": "IRM\u00c3O DAO CELESTIAL, ABEN\u00c7OE-ME! QUE EU PEGUE UM PEIXE DE QUINZE QUILOS DESTA VEZ!", "text": "HEAVENLY PATH, PLEASE BLESS ME WITH A THIRTY-POUND FISH THIS TIME!", "tr": "Y\u00fcce Dao Karde\u015f, l\u00fctfen bu sefer bana otuz jinlik bir bal\u0131k ver!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "666", "655", "931"], "fr": "L\u0027ODEUR DE LA FLEUR D\u00c9CHUE IMMORTELLE ?", "id": "Aroma bunga Zhexian?", "pt": "O CHEIRO DA FLOR DE FADA CA\u00cdDA?", "text": "THE SCENT OF \u0027GODLY FOLDING FLOWER\u0027?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00c7i\u00e7e\u011fi\u0027nin kokusu mu?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/11.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "656", "686", "940"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9FINITIVEMENT LE SACHET PARFUM\u00c9 \u00c0 LA FLEUR D\u00c9CHUE IMMORTELLE QUE MAMAN M\u0027A LAISS\u00c9 !", "id": "Ini pasti kantong wangi bunga Zhexian peninggalan Ibu!", "pt": "ESTE \u00c9 DEFINITIVAMENTE O SACH\u00ca DE FLOR DE FADA CA\u00cdDA QUE MINHA M\u00c3E ME DEIXOU!", "text": "THIS IS DEFINITELY THE \u0027GODLY FOLDING FLOWER\u0027 SCENTED POUCH THAT MOTHER LEFT ME!", "tr": "Bu kesinlikle annemin bana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00c7i\u00e7e\u011fi kesesi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "2419", "521", "2864"], "fr": "IMMORTEL, NE PARTEZ PAS, LAISSEZ-NOUS ENCORE ABSORBER DE L\u0027\u00c9NERGIE IMMORTELLE !", "id": "Dewa jangan pergi, biarkan kami menyerap kekuatan dewa lagi!", "pt": "IMORTAL, N\u00c3O V\u00c1! DEIXE-NOS ABSORVER MAIS ENERGIA IMORTAL!", "text": "IMMORTAL, DON\u0027T GO, LET US ABSORB YOUR IMMORTAL POWER!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz, gitme, biraz daha \u00f6l\u00fcms\u00fcz g\u00fc\u00e7 emmemize izin ver!"}, {"bbox": ["511", "979", "801", "1259"], "fr": "PENDANT COMBIEN DE TEMPS AI-JE DORMI APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9E ?! LES ALGUES SE SONT TRANSFORM\u00c9ES EN CR\u00c9ATURES MAL\u00c9FIQUES.", "id": "Berapa lama sebenarnya aku tertidur setelah terluka?! Rumput air ini tak disangka berubah menjadi makhluk jahat.", "pt": "QUANTO TEMPO EU DORMI DEPOIS DE ME MACHUCAR?! AS ALGAS MARINHAS REALMENTE SE TRANSFORMARAM EM CRIATURAS MALIGNAS.", "text": "HOW LONG HAVE I BEEN ASLEEP SINCE I WAS INJURED?! THE WATER PLANTS HAVE TURNED INTO EVIL CREATURES.", "tr": "Yaraland\u0131ktan sonra ne kadar uyudum?! Su yosunlar\u0131 bile \u015feytani varl\u0131klara d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["538", "422", "723", "762"], "fr": "IMMORTEL", "id": "Dewa.", "pt": "IMORTAL!", "text": "IMMORTAL!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "189", "389", "455"], "fr": "CE NE SONT QUE DE FAIBLES ALGUES. CALME-TOI, JE PEUX CERTAINEMENT ME LIB\u00c9RER !", "id": "Ini semua hanya rumput air yang lemah, tenanglah, aku pasti bisa melepaskannya!", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGAS FRACAS. CALMA, EU DEFINITIVAMENTE CONSIGO ME SOLTAR!", "text": "THESE ARE JUST WEAK WATER PLANTS. CALM DOWN, I CAN DEFINITELY UNTANGLE THEM!", "tr": "Bunlar sadece zay\u0131f su yosunlar\u0131, sakin ol, kesinlikle kurtulabilirim!"}, {"bbox": ["594", "2889", "764", "3036"], "fr": "2", "id": "2", "pt": "2", "text": "2", "tr": "2"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "2796", "706", "3042"], "fr": "HEIN ?! D\u0027O\u00d9 VIENT CET HAME\u00c7ON ? ARR\u00caTE DE TIRER SUR MES V\u00caTEMENTS !", "id": "Hah?! Dari mana datangnya kail ini, jangan tarik bajuku lagi!", "pt": "[SFX]HOO?! DE ONDE VEIO ESSE ANZOL? PARE DE PUXAR MINHA ROUPA!", "text": "HUH?! WHERE DID THIS FISH HOOK COME FROM? STOP PULLING MY CLOTHES!", "tr": "H\u0131?! Bu olta da nereden \u00e7\u0131kt\u0131, elbisemi \u00e7eki\u015ftirmeyi b\u0131rak!"}, {"bbox": ["411", "1404", "727", "1689"], "fr": "C\u0027EST LOURD, CETTE FOIS C\u0027EST S\u00dbREMENT UN GROS POISSON, PEUT-\u00caTRE M\u00caME UN POISSON-ROI !", "id": "Berat sekali, kali ini pasti ikan besar, jangan-jangan raja ikan!", "pt": "T\u00c3O PESADO! DESTA VEZ \u00c9 DEFINITIVAMENTE UM PEIXE GRANDE, TALVEZ AT\u00c9 UM REI DOS PEIXES!", "text": "IT\u0027S SO HEAVY, THIS IS DEFINITELY A BIG FISH. MAYBE IT\u0027S A FISH KING!", "tr": "\u00c7ok a\u011f\u0131r, bu kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir bal\u0131k, belki de bir bal\u0131k kral\u0131!"}, {"bbox": ["38", "994", "257", "1161"], "fr": "\u00c7A A MORDU ?!", "id": "Kena pancing?!", "pt": "PEGOU A ISCA?!", "text": "IT\u0027S HOOKED?!", "tr": "Oltaya m\u0131 geldi?!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "2554", "730", "2838"], "fr": "AU NOM DE LA DIGNIT\u00c9 D\u0027UN P\u00caCHEUR, HA !", "id": "Mempertaruhkan martabat pemancing, HAAH!", "pt": "APOSTANDO A HONRA DE UM PESCADOR, HAA!", "text": "I\u0027LL STAKE MY DIGNITY AS A FISHERMAN, UGH!", "tr": "Bir bal\u0131k\u00e7\u0131n\u0131n onuru ad\u0131na, HAA!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "2154", "814", "2406"], "fr": "UN OBJET FLOTTANT BLANC ? OU KYOGRE ?!", "id": "Benda putih mengambang? Atau Kyogre?!", "pt": "OBJETO BRANCO FLUTUANTE? OU \u00c9 KYOGRE?!", "text": "A WHITE FLOATING OBJECT? OR IS IT A KYOGRE?!", "tr": "Beyaz y\u00fczen bir \u015fey mi? Yoksa Kyogre mi?!"}, {"bbox": ["491", "778", "899", "889"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1029", "292", "1150"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "843", "811", "1115"], "fr": "PUIS J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9E PAR UN G\u00c9N\u00c9RAL C\u00c9LESTE. SI L\u0027A\u00ceN\u00c9 N\u0027\u00c9TAIT PAS INTERVENU, CETTE PETITE IMMORTELLE AURAIT PU RESTER COUCH\u00c9E DANS L\u0027EAU POUR L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9.", "id": "Lalu diserang oleh Jenderal Langit, jika bukan karena bantuan Senior, dewa kecil ini mungkin akan terbaring di air selamanya.", "pt": "ENT\u00c3O FUI ATACADA PELO GENERAL CELESTIAL. SE N\u00c3O FOSSE PELA AJUDA DO S\u00caNIOR, ESTA HUMILDE IMORTAL PODERIA TER FICADO NA \u00c1GUA PARA SEMPRE.", "text": "THEN I WAS ATTACKED BY A HEAVENLY GENERAL. IF IT WASN\u0027T FOR SENIOR\u0027S HELP, I MIGHT HAVE BEEN STUCK IN THE WATER FOREVER.", "tr": "Sonra bir G\u00f6k Generalinin sald\u0131r\u0131s\u0131na u\u011frad\u0131m, e\u011fer K\u0131demli yard\u0131m etmeseydi, bu k\u00fc\u00e7\u00fck peri \u00f6mr\u00fcm boyunca suda yatmak zorunda kalabilirdi."}, {"bbox": ["194", "1987", "512", "2290"], "fr": "PLUS BESOIN D\u0027EXPLIQUER. JE TE RENDS LE SACHET. MAINTENANT, JE VEUX JUSTE SAVOIR S\u0027IL Y A ENCORE DE GROS POISSONS SOUS L\u0027EAU ?", "id": "Tidak perlu menjelaskan lagi, kantong wanginya kukembalikan padamu, sekarang aku hanya ingin tahu apakah masih ada ikan besar di bawah air?", "pt": "N\u00c3O PRECISA EXPLICAR MAIS. DEVOLVO O SACH\u00ca. AGORA S\u00d3 QUERO SABER SE AINDA H\u00c1 PEIXES GRANDES NA \u00c1GUA.", "text": "NO NEED TO EXPLAIN FURTHER. HERE\u0027S YOUR SCENTED POUCH. NOW I JUST WANT TO KNOW IF THERE ARE ANY BIG FISH UNDERWATER?", "tr": "Daha fazla a\u00e7\u0131klamana gerek yok, kesen senin olsun, \u015fimdi sadece suyun alt\u0131nda hala b\u00fcy\u00fck bal\u0131k olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmek istiyorum?"}, {"bbox": ["120", "215", "417", "473"], "fr": "VOIL\u00c0 CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9. JE SUIS DESCENDUE EN SECRET DANS LE MONDE DES MORTELS POUR CHERCHER LE SACHET DE MA M\u00c8RE,", "id": "Begitulah kejadiannya, aku diam-diam turun ke alam fana, mencari kantong wangi Ibu,", "pt": "FOI ASSIM QUE ACONTECEU: EU DESCI SECRETAMENTE AO REINO MORTAL PARA PROCURAR O SACH\u00ca DA MINHA M\u00c3E,", "text": "THAT\u0027S WHAT HAPPENED. I SECRETLY DESCENDED TO THE LOWER REALM TO FIND MY MOTHER\u0027S SCENTED POUCH.", "tr": "Olay \u015fu \u015fekilde oldu, annemin kesesini bulmak i\u00e7in gizlice \u00f6l\u00fcml\u00fcler diyar\u0131na indim,"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "301", "355", "534"], "fr": "LA SITUATION \u00c9TAIT COMPLIQU\u00c9E, JE N\u0027AI PAS FAIT ATTENTION.", "id": "Situasinya rumit, aku tidak memperhatikan.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O ERA COMPLICADA, N\u00c3O PRESTEI ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "THE SITUATION WAS COMPLICATED, I DIDN\u0027T PAY ATTENTION.", "tr": "Durum kar\u0131\u015f\u0131kt\u0131, dikkat etmedim."}, {"bbox": ["374", "2169", "650", "2429"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, CETTE PETITE IMMORTELLE N\u0027OUBLIERA JAMAIS VOTRE GRANDE GENTILLESSE... ADIEU.", "id": "Kebaikan Senior, dewa kecil ini tidak akan pernah lupa... Selamat tinggal.", "pt": "S\u00caNIOR, ESTA HUMILDE IMORTAL JAMAIS ESQUECER\u00c1 SUA GRANDE BONDADE... ADEUS.", "text": "SENIOR\u0027S GREAT KINDNESS, I\u0027LL NEVER FORGET IT... FAREWELL.", "tr": "K\u0131demli, bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011finizi asla unutmayaca\u011f\u0131m... Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}, {"bbox": ["309", "1783", "534", "1977"], "fr": "HMPH... VAS-Y.", "id": "Huh... Pergilah.", "pt": "[SFX]HMPH... PODE IR.", "text": "HUH... YOU CAN GO.", "tr": "H\u0131h... Gidebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1000", "685", "1310"], "fr": "F\u00c9E YING DA, TU ES DESCENDUE EN SECRET DANS LE MONDE DES MORTELS ET TU T\u0027ES CACH\u00c9E PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES, ALORS TU AVAIS UNE LIAISON AVEC UN MORTEL, HEIN ?", "id": "Peri Ying Da, diam-diam turun ke alam fana dan bersembunyi selama bertahun-tahun, ternyata kau berselingkuh dengan manusia biasa.", "pt": "FADA YING DA, VOC\u00ca SE ESCONDEU NO REINO MORTAL POR TANTOS ANOS SECRETAMENTE. ENT\u00c3O VOC\u00ca ESTAVA SE ENVOLVENDO COM UM MORTAL, HEIN?", "text": "IMMORTAL YING DA, YOU SECRETLY DESCENDED TO THE LOWER REALM AND HID FOR SO MANY YEARS. SO YOU WERE HAVING AN AFFAIR WITH A MORTAL.", "tr": "Peri Ying Da, bunca y\u0131ld\u0131r gizlice \u00f6l\u00fcml\u00fcler diyar\u0131na inip saklan\u0131yordun, me\u011fer bir \u00f6l\u00fcml\u00fcyle d\u00fc\u015f\u00fcp kalk\u0131yormu\u015fsun ha."}, {"bbox": ["357", "2376", "667", "2639"], "fr": "TU AS ENFREINT DEUX INTERDICTIONS, TU M\u00c9RITES LA MORT !", "id": "Melanggar dua larangan, pantas dihukum mati!", "pt": "VIOLOU DUAS PROIBI\u00c7\u00d5ES, MERECE A MORTE!", "text": "YOU VIOLATED TWO PROHIBITIONS, YOU DESERVE TO BE EXECUTED!", "tr": "\u0130ki yasa\u011f\u0131 birden \u00e7i\u011fnedin, idam edilmelisin!"}, {"bbox": ["70", "2064", "322", "2227"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL C\u00c9LESTE !", "id": "Jenderal Langit!", "pt": "GENERAL CELESTIAL!", "text": "HEAVENLY GENERAL!", "tr": "G\u00f6k Generali!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1729", "765", "1864"], "fr": "H\u00d4TE, N\u0027AYEZ PAS PEUR, JE SUIS DE RETOUR !", "id": "Host jangan takut, aku kembali!", "pt": "HOSPEDEIRO, N\u00c3O TENHA MEDO, EU VOLTEI!", "text": "HOST, DON\u0027T BE AFRAID, I\u0027M BACK!", "tr": "Ev Sahibi, korkma, geri d\u00f6nd\u00fcm!"}, {"bbox": ["501", "1277", "857", "1449"], "fr": "JE FRAPPE L\u0027H\u00d4TE... NON, JE FRAPPE LE G\u00c9N\u00c9RAL C\u00c9LESTE ?", "id": "Aku menyerang Host? Salah, aku menyerang Jenderal Langit?", "pt": "EU ERREI? N\u00c3O, ACERTEI O GENERAL CELESTIAL?", "text": "I FIGHT? NO, I FIGHT HEAVENLY GENERALS?", "tr": "Ben... Hay\u0131r, G\u00f6k Generalini mi haklayaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["481", "2544", "743", "2749"], "fr": "HEIN ? TOI, MAUDIT SYST\u00c8ME, TU N\u0027ES PAS MORT ?!", "id": "Ha? Kau sistem sialan belum mati?!", "pt": "H\u00c3? SEU SISTEMA DE MERDA N\u00c3O MORREU?!", "text": "HUH? YOU DAMN DOG SYSTEM, YOU\u0027RE NOT DEAD?!", "tr": "Ha? Seni lanet Sistem, \u00f6lmemi\u015f miydin?!"}, {"bbox": ["566", "542", "782", "711"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, SAUVEZ-MOI !", "id": "Senior, selamatkan aku!", "pt": "S\u00caNIOR, SALVE-ME!", "text": "SENIOR, SAVE ME!", "tr": "K\u0131demli, kurtar beni!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "996", "825", "1250"], "fr": "JE ME SOUVIENS QU\u0027IL Y AVAIT UNE MONTAGNE DES DEUX DOIGTS \u00c0 GAUCHE, O\u00d9 EST PASS\u00c9E LA MONTAGNE ?", "id": "Aku ingat kalau ke kiri ada Gunung Dua Jari, ke mana perginya gunung itu.", "pt": "EU ME LEMBRO QUE HAVIA UMA MONTANHA DE DOIS DEDOS \u00c0 ESQUERDA. CAD\u00ca A MONTANHA?", "text": "I REMEMBER THERE WAS A TWO-FINGERED MOUNTAIN IF I GO LEFT. WHERE DID THE MOUNTAIN GO?", "tr": "Sola do\u011fru \u0130ki Parmak Da\u011f\u0131 olmas\u0131 laz\u0131md\u0131 diye hat\u0131rl\u0131yorum, da\u011f nereye gitmi\u015f?"}, {"bbox": ["84", "1679", "168", "1847"], "fr": "NULLE EN ORIENTATION", "id": "Buta arah.", "pt": "SEM SENSO DE DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "PATHETIC", "tr": "Y\u00f6n duygusu yok."}, {"bbox": ["320", "2125", "809", "2213"], "fr": "ZI BING, ENCORE EN ROUTE POUR VENIR.", "id": "Zi Bing, masih dalam perjalanan ke sini.", "pt": "ZI BING, AINDA EST\u00c1 A CAMINHO.", "text": "ZI BING, STILL ON HER WAY", "tr": "Zi Bing, hala yolda."}, {"bbox": ["108", "545", "605", "575"], "fr": "IL Y A UNE HEURE.", "id": "Satu jam yang lalu.", "pt": "UMA HORA ANTES.", "text": "HALF AN HOUR AGO", "tr": "Bir saat \u00f6nce."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "863", "635", "1065"], "fr": "HMM, C\u0027EST UNE TRACE IMMORTELLE ?!", "id": "Hmm, ini jejak dewa?!", "pt": "HMM, ISSO \u00c9 UM TRA\u00c7O IMORTAL?!", "text": "HM, IS THIS AN IMMORTAL\u0027S MARK?!", "tr": "Hmm, bu bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fcn izi mi?!"}], "width": 900}, {"height": 162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/33/27.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua