This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 34
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2", "604", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "58", "766", "482"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab FAIS SEMBLANT DE CULTIVER, JE T\u0027EN PRIE \u00bb DE L\u0027AUTEUR DAN TIE DU SITE 17K NOVEL NETWORK, AFFILI\u00c9 \u00c0 CHINESEALL\u003cbr\u003eCOPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Dan Tie dari 17K Novel Network di bawah naungan Chinese Online, \"Kamu Pura-pura Kultivasi Saja, Kumohon\".\nDiproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics.\nTim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio.\nEditor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027VOC\u00ca FINGE QUE EST\u00c1 CULTIVANDO, POR FAVOR\u0027 DO AUTOR DAN TIE DA 17K NOVEL NETWORK, UMA SUBSIDI\u00c1RIA DA CHINESE ONLINE.\nCO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "ADAPTED FROM THE CHINESE ONLINE NOVEL \"PLEASE PRETEND TO TRAIN\" BY AUTHOR DAN TIE, AFFILIATED WITH 17K. JOINTLY PRODUCED BY: CHINESE ONLINE, TOUCH COMICS PRODUCTION TEAM: TOUCH COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO EDITORS: FLOWER SEA, DRAGON SLAYER A-WAN", "tr": "\u00c7in Online 17K Roman A\u011f\u0131 yazar\u0131 Dan Tie\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027L\u00fctfen Sadece Geli\u015fim Yap\u0131yormu\u015f Gibi Davran\u0027\nOrtak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1206", "367", "1444"], "fr": "ARR\u00caTE TES COCHONNERIES D\u00c8S QUE TU RENTRES.", "id": "JANGAN LANGSUNG BERTINGKAH MENJIJIKKAN BEGITU BEGITU BARU KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O NOJENTO LOGO QUE VOLTA.", "text": "DON\u0027T BE SO DISGUSTING RIGHT AFTER COMING BACK.", "tr": "Gelir gelmez bu kadar i\u011fren\u00e7 olma."}, {"bbox": ["148", "134", "427", "324"], "fr": "H\u00d4TE, VOUS M\u0027AVEZ TELLEMENT MANQU\u00c9 !", "id": "Host, aku kangen sekali padamu!", "pt": "HOSPEDEIRO, SENTI TANTO A SUA FALTA!", "text": "HOST, I\u0027VE MISSED YOU SO MUCH!", "tr": "Ev Sahibi, seni \u00f6l\u00fcm\u00fcne \u00f6zledim!"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "4858", "836", "5089"], "fr": "ENCORE DES POK\u00c9 BALLS, TU N\u0027AS VRAIMENT PAS PEUR DE LA CONTREFA\u00c7ON ?", "id": "Bola Pokemon lagi, apa kau benar-benar tidak takut melanggar hak cipta?", "pt": "OUTRA ESFERA DE CAPTURA? VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O TEM MEDO DE VIOLAR DIREITOS AUTORAIS, HEIN?", "text": "A POK\u00e9 BALL AGAIN? YOU\u0027RE REALLY NOT AFRAID OF COPYRIGHT INFRINGEMENT.", "tr": "Yine mi ruh topu, telif hakk\u0131 ihlalinden hi\u00e7 mi korkmuyorsun?"}, {"bbox": ["31", "4352", "285", "4550"], "fr": "MA\u00ceTRE, POURQUOI VOUS CONTENTEZ-VOUS DE REGARDER SANS RIEN FAIRE ?!", "id": "Senior, kenapa Anda hanya menonton!", "pt": "S\u00caNIOR, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS OBSERVANDO?!", "text": "SENIOR, WHY ARE YOU JUST WATCHING?!", "tr": "K\u0131demli, neden sadece izliyorsun!"}, {"bbox": ["453", "2071", "762", "2356"], "fr": "CIEL ET TERRE ME SONT T\u00c9MOINS, QUAND AI-JE FAIT SEMBLANT ?", "id": "Demi Tuhan, kapan aku pernah berpura-pura.", "pt": "PELOS C\u00c9US, QUANDO FOI QUE EU FINGI ALGUMA VEZ?", "text": "HEAVENS, I\u0027VE NEVER PRETENDED.", "tr": "Vicdan\u0131m rahat, ne zaman numara yapm\u0131\u015f\u0131m ki?"}, {"bbox": ["91", "2976", "479", "3228"], "fr": "\u00c0 PROPOS, CETTE FOIS, J\u0027AI OBTENU UN TR\u00c9SOR INCOMPARABLE. IL VOUS MOTIVERA \u00c0 COUP S\u00dbR.", "id": "Oh ya, kali ini aku mendapatkan harta karun tiada tara, ini pasti bisa membuatmu bersemangat.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, DESTA VEZ EU CONSEGUI UM TESOURO INCOMPAR\u00c1VEL. ELE COM CERTEZA VAI TE DEIXAR CHEIO DE VIGOR!", "text": "BY THE WAY, I GOT AN INCREDIBLE TREASURE THIS TIME. IT WILL DEFINITELY FILL YOU WITH MOTIVATION.", "tr": "Bu arada, bu sefer e\u015fsiz bir hazine ele ge\u00e7irdim, kesinlikle seni motive edecektir."}, {"bbox": ["50", "1642", "343", "1930"], "fr": "PAS L\u00c0 ? TU SAIS VRAIMENT BIEN MENTIR. COMBIEN DE STRATAG\u00c8MES AS-TU EMPLOY\u00c9S PENDANT QUE TU FAISAIS SEMBLANT DE NE PAS \u00caTRE L\u00c0 ?", "id": "Tidak ada? Kau benar-benar pandai mengada-ada. Selama kau pura-pura tidak ada, berapa banyak tipu muslihat yang sudah kau gunakan?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1? VOC\u00ca \u00c9 BOM EM INVENTAR DESCULPAS, HEIN? QUANTOS TRUQUES VOC\u00ca USOU ENQUANTO FINGIA N\u00c3O ESTAR?", "text": "NOT AROUND? YOU\u0027RE REALLY GOOD AT LYING. HOW MANY TRICKS HAVE YOU PULLED WHILE PRETENDING TO BE AWAY?", "tr": "Burada de\u011fil misin? Ne kadar da sa\u00e7mal\u0131yorsun. Burada de\u011filmi\u015f gibi davran\u0131rken ka\u00e7 tane numara \u00e7evirdin?"}, {"bbox": ["529", "871", "814", "1118"], "fr": "H\u00d4TE, PENDANT MON ABSENCE, VOUS AVEZ D\u00db VIVRE UN V\u00c9RITABLE CALVAIRE !", "id": "Host, selama aku tidak ada, kau pasti sangat menderita, ya!", "pt": "HOSPEDEIRO, NOS DIAS EM QUE EU N\u00c3O ESTAVA, VOC\u00ca DEVE TER SOFRIDO MUITO, CERTO?", "text": "HOST, YOU MUST HAVE HAD A HARD TIME WHILE I WAS AWAY!", "tr": "Ev Sahibi, ben yokken \u00e7ok zor zamanlar ge\u00e7irmi\u015f olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["138", "5575", "352", "5779"], "fr": "ON CHANGERA LA PROCHAINE FOIS !", "id": "Lain kali ganti lagi!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ EU TROCO DE NOVO!", "text": "I\u0027LL CHANGE IT NEXT TIME!", "tr": "Bir dahaki sefere de\u011fi\u015ftiririz!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "313", "676", "613"], "fr": "C\u0027EST TOI QUE JE CHOISIS ! SORS DE L\u00c0, SYST\u00c8ME DOPANT !", "id": "KU PILIH KAU! KELUARLAH, SISTEM PENAMBAH SEMANGAT!", "pt": "EU ESCOLHO VOC\u00ca! APARE\u00c7A, SISTEMA DE INJE\u00c7\u00c3O DE \u00c2NIMO!", "text": "I CHOOSE YOU! COME OUT, MOTIVATION SYSTEM!", "tr": "Seni se\u00e7tim! \u00c7\u0131k ortaya, Gaza Getirme Sistemi!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1589", "826", "1788"], "fr": "SUPER, UN H\u00d4TE VEUT DE MOI ?!", "id": "Bagus sekali, apa ada Host yang menginginkanku?!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! TEM ALGUM HOSPEDEIRO ME QUERENDO?!", "text": "GREAT, DOES A HOST NEED ME?!", "tr": "Harika! Bir Ev Sahibi beni mi istiyor?!"}, {"bbox": ["64", "431", "393", "716"], "fr": "JE SUIS ENFIN DEHORS !", "id": "AKU AKHIRNYA KELUAR!", "pt": "FINALMENTE SA\u00cd!", "text": "I\u0027M FINALLY OUT!", "tr": "Sonunda d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "4337", "300", "4550"], "fr": "OUI, C\u0027EST \u00c7A ! IL FAUT QUE L\u0027H\u00d4TE SE BOUGE !", "id": "Ya, seperti ini! Biarkan Host jadi aktif!", "pt": "ISSO, ASSIM MESMO! FA\u00c7A O HOSPEDEIRO SE ANIMAR!", "text": "YES, JUST LIKE THAT! MAKE THE HOST ACTIVE!", "tr": "Evet, i\u015fte b\u00f6yle! Ev Sahibini harekete ge\u00e7ir!"}, {"bbox": ["235", "2939", "458", "3135"], "fr": "DE LA MOTIVATION ? J\u0027AI COMPRIS !", "id": "Motivasi? Aku mengerti!", "pt": "MOTIVA\u00c7\u00c3O? ENTENDI!", "text": "MOTIVATION? I GET IT!", "tr": "Motivasyon mu? Anlad\u0131m!"}, {"bbox": ["159", "3451", "512", "3750"], "fr": "LA S\u00c9DUCTION DES PUPILLES ROUGES ! FORCE CENTUPL\u00c9E ! CORPS DE DIAMANT INDESTRUCTIBLE ! UN ESPRIT DE COMP\u00c9TITION INFLEXIBLE !", "id": "PESONA MATA MERAH! KEKUATAN PENAMBAH SERATUS KALI LIPAT! TUBUH BAJA ABADI! SEMANGAT JUANG YANG TAK TERKALAHKAN!", "pt": "A TENTA\u00c7\u00c3O DOS OLHOS VERMELHOS! PODER DE AMPLIFICA\u00c7\u00c3O DE CEM VEZES! CORPO INDESTRUT\u00cdVEL DE ADAMANTINA! ESP\u00cdRITO COMPETITIVO INFLEX\u00cdVEL!", "text": "TEMPTATION OF THE RED EYES! HUNDREDFOLD POWER BOOST! INVINCIBLE BODY! INDOMITABLE COMPETITIVE SPIRIT!", "tr": "KIZIL G\u00d6ZLER\u0130N CAZ\u0130BES\u0130!\nY\u00dcZ KAT G\u00dc\u00c7 ARTI\u015eI!\nELMAS KADAR SA\u011eLAM V\u00dcCUT!\nBOYUN E\u011eMEZ REKABET RUHU!"}, {"bbox": ["536", "2086", "774", "2325"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CE SATAN\u00c9 SYST\u00c8ME FABRIQUE ENCORE ?", "id": "Sistem sialan ini lagi cari gara-gara apa?", "pt": "O QUE ESSE SISTEMA MALDITO EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?", "text": "WHAT IS THIS DOG SYSTEM UP TO NOW?", "tr": "Bu lanet Sistem yine ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor?"}, {"bbox": ["186", "179", "523", "493"], "fr": "SYST\u00c8ME DOPANT, TU ES MAINTENANT MON SOUS-SYST\u00c8ME. CETTE PERSONNE \u00c0 C\u00d4T\u00c9 EST NOTRE H\u00d4TE. J\u0027AI BESOIN QUE TU DONNES UN COUP DE BOOST \u00c0 L\u0027H\u00d4TE.", "id": "Sistem Penambah Semangat, kau sekarang adalah sub-sistemku, yang di samping ini adalah Host kita, aku butuh kau memberinya sedikit motivasi.", "pt": "SISTEMA DE INJE\u00c7\u00c3O DE \u00c2NIMO, AGORA VOC\u00ca \u00c9 MEU SUBSISTEMA. ESTE AO LADO \u00c9 NOSSO HOSPEDEIRO. PRECISO QUE VOC\u00ca D\u00ca UM POUCO DE MOTIVA\u00c7\u00c3O A ELE.", "text": "MOTIVATION SYSTEM, YOU ARE NOW MY SUB-SYSTEM. THIS IS OUR HOST. I NEED YOU TO GIVE THE HOST SOME MOTIVATION.", "tr": "Gaza Getirme Sistemi, art\u0131k benim alt sistemimsin. Yan\u0131m\u0131zdaki ki\u015fi bizim Ev Sahibimiz. Ev Sahibine biraz motivasyon vermen gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "3076", "456", "3311"], "fr": "PUTAIN, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!", "id": "SIALAN, APA YANG KAU LAKUKAN?!", "pt": "PUTA MERDA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "WHAT THE HELL ARE YOU DOING?!", "tr": "Lanet olsun, ne yap\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["218", "178", "571", "451"], "fr": "ET VOIL\u00c0, TECHNIQUE DE POSSESSION !", "id": "Baiklah, Teknik Merasuki!", "pt": "MUITO BEM, T\u00c9CNICA DE POSSESS\u00c3O!", "text": "ALRIGHT, POSSESSION!", "tr": "Tamamd\u0131r, Ele Ge\u00e7irme Tekni\u011fi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "524", "636", "851"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 CAUSE DE VOUS, BANDE D\u0027IMMORTELS C\u00c9LESTES DESCENDUS EN CACHETTE DANS LE MONDE DES MORTELS, QUE NOUS, LES G\u00c9N\u00c9RAUX C\u00c9LESTES, AVONS NOTRE SOLDE R\u00c9DUITE CHAQUE ANN\u00c9E !", "id": "GARA-GARA KALIAN PARA DEWA LANGIT YANG DIAM-DIAM TURUN KE ALAM BAWAH, KAMI PARA JENDERAL LANGIT INI SETIAP TAHUN GAJINYA DIPOTONG!", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DE VOC\u00caS, IMORTAIS CELESTIAIS QUE DESCEM SECRETAMENTE AO REINO INFERIOR, QUE N\u00d3S, GENERAIS CELESTIAIS, TEMOS NOSSOS SAL\u00c1RIOS REDUZIDOS TODO ANO!", "text": "IT\u0027S BECAUSE OF YOU IMMORTALS WHO SECRETLY DESCEND TO THE LOWER REALM THAT OUR HEAVENLY GENERALS HAVE THEIR SALARIES DEDUCTED EVERY YEAR!", "tr": "Sizin gibi gizlice a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya inen g\u00f6ksel \u00f6l\u00fcms\u00fczler y\u00fcz\u00fcnden biz g\u00f6ksel generallerin maa\u015flar\u0131 her y\u0131l kesiliyor!"}, {"bbox": ["479", "2217", "832", "2415"], "fr": "JE VOULAIS VRAIMENT JUSTE R\u00c9CUP\u00c9RER LE SACHET PARFUM\u00c9 DE MA M\u00c8RE !", "id": "AKU BENAR-BENAR HANYA INGIN MENGAMBIL KEMBALI KANTONG DUPA IBUKU!", "pt": "EU REALMENTE S\u00d3 QUERIA PEGAR DE VOLTA O SACH\u00ca PERFUMADO DA MINHA M\u00c3E!", "text": "I REALLY JUST CAME TO RETRIEVE MY MOTHER\u0027S SCENTED POUCH!", "tr": "Ger\u00e7ekten sadece annemin kesesini geri almak istemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["153", "2569", "373", "2843"], "fr": "\u00c0 QUOI BON DISCUTER AVEC DES \u00caTRES QUI N\u0027ENTENDENT PAS RAISON.", "id": "Untuk apa bicara dengan orang yang tidak mengerti bahasa manusia.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FALAR COM ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O ENTENDE A LINGUAGEM HUMANA.", "text": "WHY BOTHER TALKING TO SOMEONE WHO DOESN\u0027T UNDERSTAND HUMAN SPEECH?", "tr": "\u0130nsan dilinden anlamayan birine ne denir ki."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2433", "334", "2651"], "fr": "MERCI, MA\u00ceTRE. \u00c0 MON RETOUR, JE VOUS SERAI RECONNAISSANT POUR VOTRE GRANDE BONT\u00c9 !", "id": "Terima kasih, Senior, setelah aku kembali, aku akan berterima kasih atas kebaikan Anda!", "pt": "OBRIGADO, S\u00caNIOR! QUANDO EU VOLTAR, AGRADECEREI SUA GRANDE BONDADE!", "text": "THANK YOU, SENIOR. I\u0027LL REPAY YOUR KINDNESS WHEN I RETURN!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim K\u0131demli. Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011finiz i\u00e7in size minnettar olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["470", "2166", "686", "2368"], "fr": "PARS, JE PEUX M\u0027OCCUPER DE CE G\u00c9N\u00c9RAL C\u00c9LESTE.", "id": "Kau pergilah, Jenderal Langit ini, aku bisa mengatasinya.", "pt": "PODE IR. ESTE GENERAL CELESTIAL, EU DOU CONTA.", "text": "YOU CAN GO. I CAN HANDLE THIS HEAVENLY GENERAL.", "tr": "Sen git, bu g\u00f6ksel generali ben hallederim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "960", "433", "1193"], "fr": "JE N\u0027AI PAS SUBI DE BLESSURE GRAVE DEPUIS DES MILL\u00c9NAIRES. DIRE QU\u0027UNE FOURMI, EN DESSOUS DU RANG D\u0027IMMORTEL C\u00c9LESTE, A PU ME BLESSER !", "id": "Sudah ribuan tahun aku tidak terluka parah, tidak kusangka semut di bawah Dewa Langit bisa melukaiku!", "pt": "H\u00c1 MILHARES DE ANOS N\u00c3O SOFRIA UM GOLPE T\u00c3O FORTE. N\u00c3O ESPERAVA QUE UMA FORMIGA ABAIXO DO N\u00cdVEL DE UM IMORTAL CELESTIAL PUDESSE ME FERIR!", "text": "IT\u0027S BEEN THOUSANDS OF YEARS SINCE I\u0027VE BEEN SERIOUSLY INJURED. I DIDN\u0027T EXPECT AN ANT BELOW THE IMMORTAL RANK TO BE ABLE TO HURT ME!", "tr": "Binlerce y\u0131ld\u0131r ciddi bir yara almam\u0131\u015ft\u0131m. Bir g\u00f6ksel \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fcn alt\u0131ndaki bir kar\u0131ncan\u0131n beni yaralayabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "2387", "417", "2648"], "fr": "ALORS QUE MOI, JE NE FAISAIS QUE JOUER AVEC TOI, UTILISANT UNE ONCE DE MA FORCE, ET JE T\u0027AI D\u00c9J\u00c0 MIS DANS CET \u00c9TAT.", "id": "Sedangkan aku hanya bermain-main denganmu, menggunakan sedikit kekuatan, dan sudah melukaimu seperti ini.", "pt": "E EU APENAS BRINQUEI UM POUCO COM VOC\u00ca, USEI S\u00d3 UM POUQUINHO DE FOR\u00c7A, E J\u00c1 TE DEIXEI ASSIM.", "text": "AND I WAS JUST PLAYING AROUND, USING A TINY BIT OF MY POWER, AND I\u0027VE ALREADY INJURED YOU THIS BADLY.", "tr": "Ben ise sadece seninle oynuyordum, birazc\u0131k g\u00fc\u00e7 kulland\u0131m ve seni bu hale getirdim."}, {"bbox": ["308", "143", "648", "408"], "fr": "GAR\u00c7ON, TU AS QUELQUES CAPACIT\u00c9S ! TU ES UN ADVERSAIRE VALABLE !", "id": "Bocah, kau punya kemampuan! Kau lawan yang sepadan!", "pt": "MOLEQUE, VOC\u00ca TEM ALGUMA HABILIDADE! \u00c9 UM OPONENTE DIGNO!", "text": "KID, YOU\u0027VE GOT SOME SKILLS! YOU\u0027RE A WORTHY OPPONENT!", "tr": "Evlat, sende biraz yetenek var! \u0130yi bir rakiptin!"}, {"bbox": ["458", "1212", "767", "1449"], "fr": "TOI, \u00caTRE MON ADVERSAIRE ? M\u00caME SI L\u0027EMPEREUR IMMORTEL VENAIT, JE LE PULV\u00c9RISERAIS EN UN CLIN D\u0027\u0152IL.", "id": "Hanya kau yang pantas jadi lawanku? Bahkan jika Kaisar Dewa datang, aku bisa membunuhnya dalam sekejap.", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca \u00c9 DIGNO DE SER MEU OPONENTE? MESMO QUE O IMPERADOR IMORTAL VIESSE, EU O MATARIA EM UM INSTANTE.", "text": "YOU THINK YOU\u0027RE WORTHY OF BEING MY OPPONENT? EVEN IF THE IMMORTAL EMPEROR HIMSELF CAME, I COULD KILL HIM INSTANTLY.", "tr": "Sen mi bana rakip olacaks\u0131n? G\u00f6k \u0130mparatoru bile gelse, onu an\u0131nda \u00f6ld\u00fcrebilirim."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "677", "540", "941"], "fr": "TU TE CROIS VRAIMENT TOUT PERMIS !", "id": "SUDAH KUBERI HATI MINTA JANTUNG!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE ACHANDO DEMAIS!", "text": "YOU\u0027RE REALLY FULL OF YOURSELF!", "tr": "Sana fazla y\u00fcz vermi\u015fim!"}, {"bbox": ["560", "2523", "783", "2719"], "fr": "ESBROUFE.", "id": "BANYAK GAYA SAJA.", "pt": "PURO EXIBICIONISMO.", "text": "THAT\u0027S FLASHY.", "tr": "G\u00f6steri\u015fli ve gereksiz."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1831", "613", "2051"], "fr": "TU AS QUATRE MAINS LIBRES ET TU UTILISES TES PIEDS ?", "id": "Punya empat tangan tidak dipakai, malah mau pakai kaki?", "pt": "COM QUATRO M\u00c3OS DISPON\u00cdVEIS, VAI USAR OS P\u00c9S?", "text": "YOU\u0027RE NOT USING YOUR FOUR HANDS, BUT YOUR FEET INSTEAD?", "tr": "D\u00f6rt elin varken kullanm\u0131yorsun da ayaklar\u0131n\u0131 m\u0131 kullan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["464", "1266", "757", "1501"], "fr": "MEURS !", "id": "MATI!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "\u00d6l!"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "281", "745", "578"], "fr": "PRENDS \u00c7A !", "id": "TERIMA INI!", "pt": "PEGA ESSA!", "text": "THERE YOU GO!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "111", "770", "362"], "fr": "COMBAT ! G\u00c9NIAL !", "id": "BERTARUNG! ASYIK!", "pt": "LUTAR! QUE DEMAIS!", "text": "FIGHTING! AWESOME!", "tr": "Sava\u015f! Harika!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1820", "792", "2071"], "fr": "H\u00d4TE, JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9 ! D\u00c9SOL\u00c9 ! JE VAIS M\u0027ASSURER DE BIEN CONTR\u00d4LER LE SOUS-SYST\u00c8ME POUR QUE \u00c7A NE SE REPRODUISE PLUS JAMAIS !", "id": "Host, maaf! Maaf! Aku pasti akan mengawasi sub-sistem dengan baik agar tidak terulang lagi!", "pt": "HOSPEDEIRO, ME DESCULPE! ME DESCULPE! EU CERTAMENTE CONTROLarei O SUBSISTEMA E N\u00c3O COMETEREI O MESMO ERRO NOVAMENTE!", "text": "HOST, I\u0027M SORRY! I\u0027M SORRY! I\u0027LL DEFINITELY KEEP THE SUB-SYSTEM IN CHECK AND NEVER DO IT AGAIN!", "tr": "Ev Sahibi, \u00f6z\u00fcr dilerim! \u00d6z\u00fcr dilerim! Alt sistemi kesinlikle iyi y\u00f6netece\u011fim ve bir daha asla olmas\u0131na izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["399", "1130", "753", "1346"], "fr": "SI TU OSES MANIPULER MON CORPS LA PROCHAINE FOIS, JE PR\u00c9F\u00c8RE ME TUER PLUT\u00d4T QUE DE TE LAISSER MENER TA MISSION \u00c0 BIEN !", "id": "KALAU LAIN KALI KAU BERANI MENGENDALIKAN TUBUHKU, AKU LEBIH BAIK BUNUH DIRI DARIPADA MEMBIARKAN MISIMU BERHASIL!", "pt": "SE VOC\u00ca OUSAR CONTROLAR MEU CORPO DA PR\u00d3XIMA VEZ, PREFIRO ME MATAR A DEIXAR SUA MISS\u00c3O FALHAR!", "text": "IF YOU DARE TO CONTROL MY BODY AGAIN, I\u0027D RATHER KILL MYSELF THAN LET YOUR MISSION SUCCEED!", "tr": "E\u011fer bir dahaki sefere v\u00fccudumu kontrol etmeye c\u00fcret edersen, g\u00f6revini ba\u015far\u0131s\u0131z k\u0131lmak i\u00e7in kendimi \u00f6ld\u00fcrmeyi tercih ederim!"}, {"bbox": ["518", "790", "762", "969"], "fr": "H\u00d4TE, VOUS ALLEZ BIEN ?!", "id": "Host, kau tidak apa-apa?!", "pt": "HOSPEDEIRO, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "HOST, ARE YOU ALRIGHT?!", "tr": "Ev Sahibi, iyi misin?!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "629", "771", "980"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL ! MON DANTIAN EST D\u00c9TRUIT, MON NIVEAU DE CULTURE EST RETOMB\u00c9 AU STADE DE LA PURIFICATION DU QI. SINON, J\u0027AURAIS RAPPORT\u00c9 CELA AU MAR\u00c9CHAL ET D\u00c9TRUIT CE MONDE !", "id": "APA? SIALAN, DANTIANKU HANCUR, TINGKAT KULTIVASIKU JATUH KE TAHAP PEMURNIAN QI. KALAU TIDAK, AKU PASTI AKAN MELAPORKAN INI PADA PANGLIMA! DAN MENGHANCURKAN DUNIA INI!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! MEU DANTIAN FOI DESTRU\u00cdDO, MEU CULTIVO CAIU PARA O EST\u00c1GIO DE REFINAMENTO DE QI! SEN\u00c3O, EU CERTAMENTE INFORMARIA O COMANDANTE SOBRE ISTO E DESTRUIRIA ESTE MUNDO!", "text": "DAMN IT, MY DANTIN IS DESTROYED, AND MY CULTIVATION HAS FALLEN TO THE QI REFINING STAGE. OTHERWISE, I WOULD REPORT THIS TO THE COMMANDER AND DESTROY THIS WORLD!", "tr": "Kahretsin! Dantian\u0027\u0131m yok edildi, geli\u015fim seviyem Qi Ar\u0131tma A\u015famas\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc. Yoksa bunu derhal komutana bildirir ve bu d\u00fcnyay\u0131 yok ederdim!"}, {"bbox": ["179", "408", "534", "647"], "fr": "COMMENT UN CULTIVATEUR DU ROYAUME INF\u00c9RIEUR PEUT-IL \u00caTRE SI PUISSANT ?", "id": "Kultivator dari alam bawah, bagaimana bisa memiliki kekuatan sekuat ini?", "pt": "COMO UM CULTIVADOR DO REINO INFERIOR PODE TER TANTA FOR\u00c7A?", "text": "HOW CAN A LOWER REALM CULTIVATOR BE THIS STRONG?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 diyardan bir geli\u015fimci nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1848", "760", "2096"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE CET ENDROIT EST UN V\u00c9RITABLE \u0027CIMETI\u00c8RE DE LUXE\u0027. NON, IL FAUT QUE JE FICHE LE CAMP D\u0027ICI AU PLUS VITE.", "id": "Kenapa rasanya tempat ini seperti \"tanah harta karun untuk mati\"? Tidak, aku harus segera pergi dari sini.", "pt": "POR QUE SINTO QUE ESTE LUGAR \u00c9 UM \u0027TESOURO MORTAL\u0027? N\u00c3O, PRECISO SAIR DAQUI RAPIDAMENTE.", "text": "WHY DOES THIS PLACE FEEL LIKE A \"BLESSED LAND FOR BURIAL\"? NO, I NEED TO GET OUT OF HERE QUICKLY.", "tr": "Neden buras\u0131 \"de\u011ferli bir mezar yeri\" gibi hissettiriyor? Hay\u0131r, buray\u0131 \u00e7abucak terk etmeliyim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "104", "779", "384"], "fr": "ENCORE UN QUI VIENT CHERCHER DES ENNUIS \u00c0 MA\u00ceTRE. POURQUOI NE PEUVENT-ILS PAS AU MOINS LUI DONNER UN PEU DE FIL \u00c0 RETORDRE ?", "id": "Satu lagi datang mencari masalah dengan Tuan, kenapa tidak bisa memberinya sedikit tekanan?", "pt": "MAIS UM PARA INCOMODAR O MESTRE. POR QUE N\u00c3O PODEM SIMPLESMENTE NOS DAR UM POUCO DE PRESS\u00c3O?", "text": "ANOTHER ONE COMING TO TROUBLE THE MASTER. WHY CAN\u0027T THEY JUST GIVE HIM SOME REAL CHALLENGE?", "tr": "Yine Efendiye sorun \u00e7\u0131karan biri. Neden biraz bask\u0131 hissetmiyorlar ki?"}, {"bbox": ["213", "1094", "456", "1312"], "fr": "DU COUP, MA\u00ceTRE N\u0027A ABSOLUMENT PAS BESOIN DE MOI !", "id": "Membuat Tuan sama sekali tidak membutuhkanku!", "pt": "FAZENDO COM QUE O MESTRE NEM PRECISE DE MIM!", "text": "IT\u0027S ALL THEIR FAULT THAT MASTER DOESN\u0027T NEED ME AT ALL!", "tr": "Efendinin bana hi\u00e7 ihtiyac\u0131 olmamas\u0131na neden oluyor!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "201", "533", "466"], "fr": "BOSS, NE ME FAITES PAS DE MAL. JE NE SUIS QU\u0027UN INUTILE MAINTENANT, NE ME TUEZ PAS.", "id": "Bos, jangan macam-macam, aku sekarang hanya sampah, jangan bunuh aku.", "pt": "CHEF\u00c3O, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO! EU SOU APENAS UM IN\u00daTIL AGORA, N\u00c3O ME MATE!", "text": "BIG BRO, DON\u0027T, I\u0027M JUST A USELESS TRASH NOW, DON\u0027T KILL ME.", "tr": "Patron, bula\u015fma bana, ben \u015fimdi sadece bir \u00e7\u00f6p\u00fcm, \u00f6ld\u00fcrme beni."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "2429", "601", "2726"], "fr": "M\u00caME UN CULTIVATEUR AU STADE DE LA TRANSFORMATION DIVINE Y SERAIT PI\u00c9G\u00c9 DES MILL\u00c9NAIRES. CETTE... CETTE PRISON ! SI ELLE EST OUVERTE PENDANT LA P\u00c9RIODE DE R\u00c9TABLISSEMENT, IL NE RESTERA M\u00caME PLUS DE CENDRES !", "id": "BAHKAN KULTIVATOR TINGKAT PENJELMAAN DEWA YANG MASUK HARUS BERBARING SELAMA RIBUAN TAHUN. AKU (PERNAH) MEMURNIKAN HARTA KARUN, MASUK KE DALAMNYA, LALU KELUAR SEBAGAI DEWA EMAS. (BENDA INI) SANGAT KUAT MENYEGEL, JIKA DIBUKA SELAMA MASA PEMULIHAN, MAKA TIDAK AKAN ADA TULANG YANG TERSISA!", "pt": "UM CULTIVADOR NO REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DA ALMA QUE ENTRAR ALI FICAR\u00c1 ADORMECIDO POR MILHARES DE ANOS. SE ALGU\u00c9M ENTRAR PARA REFINAR TESOUROS, PODE SAIR COMO UM IMORTAL DOURADO. UMA VEZ L\u00c1 DENTRO E SELADO, SE FOR ABERTO DURANTE A RECUPERA\u00c7\u00c3O, NEM OS OSSOS RESTAR\u00c3O!", "text": "EVEN A DIVINE TRANSFORMATION EXPERT WOULD BE TRAPPED FOR THOUSANDS OF YEARS. I CAN ENTER AS A QI REFINER AND EMERGE AS AN IMMORTAL. BUT IF IT\u0027S OPENED WHILE I\u0027M RECOVERING, I\u0027LL BE DEAD FOR SURE!", "tr": "Ruh Olu\u015fum Alemindeki bir uzman bile girdikten sonra binlerce y\u0131l yatmak zorunda kal\u0131r. Ben hazineleri ar\u0131tmak i\u00e7in girdim ve Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz olarak \u00e7\u0131kt\u0131m. M\u00fch\u00fcrlendi. \u0130yile\u015fme d\u00f6neminde a\u00e7\u0131l\u0131rsa, geriye kemik bile kalmaz!"}, {"bbox": ["108", "440", "375", "672"], "fr": "NOUS N\u0027ALLONS PAS TE TUER. JE VAIS UTILISER CE \u00ab BON LIT \u00bb POUR TE SOIGNER !", "id": "Kami tidak akan membunuhmu, aku akan menggunakan ranjang ini untuk mengobatimu!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O VAMOS TE MATAR. EU VOU USAR A CAMA PARA TE TRATAR!", "text": "WE WON\u0027T KILL YOU. I\u0027M GOING TO USE THE BED TO HEAL YOU!", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fiz. Seni yatakta tedavi edece\u011fim!"}, {"bbox": ["349", "2767", "722", "3082"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE, NE ME METTEZ PAS DANS CE CERCUEIL ! JE SUIS PR\u00caT \u00c0 \u00c9CHANGER DES INFORMATIONS POUR SAUVER MA PEAU !", "id": "Kumohon, jangan masukkan aku ke peti mati ini! Aku bersedia menukar nyawa tak berhargaku ini dengan informasi!", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O ME COLOQUE NESSE CAIX\u00c3O! ESTOU DISPOSTO A TROCAR INFORMA\u00c7\u00d5ES PELA MINHA VIDA DE CACHORRO!", "text": "PLEASE, DON\u0027T MAKE ME GO INTO THIS COFFIN! I\u0027LL TRADE INFORMATION FOR MY LIFE!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m, l\u00fctfen beni bu tabuta sokmay\u0131n! Bir k\u00f6pek can\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bilgi vermeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["444", "1147", "756", "1370"], "fr": "OUI, NOUS DEVONS \u00caTRE DE BONS ENFANTS QUI FONT PLAISIR \u00c0 MA\u00ceTRE ! NOUS NE FINIRONS PLUS DANS LA MARMITE !", "id": "Benar, kita harus jadi anak baik yang menyenangkan Tuan! Tidak akan masuk panci lagi!", "pt": "ISSO MESMO, TEMOS QUE SER CRIAN\u00c7AS OBEDIENTES QUE AGRADAM AO MESTRE! N\u00c3O VAMOS MAIS PARA A PANELA!", "text": "YES, WE\u0027LL BE GOOD KIDS WHO MAKE MASTER HAPPY! WE WON\u0027T GO INTO THE POT ANYMORE!", "tr": "Do\u011fru, Efendiyi memnun eden uslu \u00e7ocuklar olaca\u011f\u0131z! Bir daha tencereye girmeyece\u011fiz!"}, {"bbox": ["395", "1668", "614", "1835"], "fr": "CERCUEIL DE JADE FUN\u00c9RAIRE ?!", "id": "PETI MATI GIOK MAYAT?!", "pt": "CAIX\u00c3O DE JADE CADAV\u00c9RICO?!", "text": "CORPSE JADE COFFIN?!", "tr": "Ceset Ye\u015fim Tabutu?!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "991", "393", "1170"], "fr": "PITI\u00c9 ! PITI\u00c9 POUR MA VIE !!!", "id": "NYAWAKU! NYAWAKU!!!", "pt": "SOCORRO! SOCORRO!!!", "text": "HUMAN LIFE, HUMAN LIFE!!!", "tr": "Can\u0131m, can\u0131m!!!"}, {"bbox": ["202", "1800", "424", "1997"], "fr": "PARLE D\u0027ABORD, ON VERRA ENSUITE.", "id": "Coba katakan dulu.", "pt": "FALE PRIMEIRO.", "text": "TELL ME MORE.", "tr": "\u00d6nce bir anlat bakal\u0131m."}, {"bbox": ["199", "256", "410", "435"], "fr": "TA MIS\u00c9RABLE VIE ?", "id": "Nyawa tak berharga?", "pt": "VIDA DE CACHORRO?", "text": "A DOG\u0027S LIFE?", "tr": "K\u00f6pek can\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "754", "728", "948"], "fr": "LES TRACES D\u0027UN VRAI DRAGON DANS CE ROYAUME INF\u00c9RIEUR !", "id": "Tentang alam bawah ini, jejak Naga Sejati!", "pt": "SOBRE ESTE REINO INFERIOR... O RASTRO DE UM DRAG\u00c3O VERDADEIRO!", "text": "ABOUT THIS LOWER REALM, THE TRAIL OF THE TRUE DRAGON!", "tr": "Bu a\u015fa\u011f\u0131 alemle ilgili, ger\u00e7ek bir ejderhan\u0131n izleri!"}], "width": 900}, {"height": 1073, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "870", "483", "1073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["91", "905", "591", "1073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua