This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/1.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "542", "797", "656"], "fr": "NOUS SOMMES TOUS SANS ATTACHES ET JURONS DE SUIVRE VOTRE ALTESSE JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT.", "id": "Kami semua tidak punya ikatan apa pun, bersedia mengikuti Yang Mulia Pangeran sampai mati.", "pt": "N\u00d3S TODOS SOMOS DESAPEGADOS E JURAMOS SEGUIR O PR\u00cdNCIPE AT\u00c9 A MORTE.", "text": "Those of us without ties are willing to follow Your Highness to the death.", "tr": "Bizim gibi insanlar i\u00e7in kaybedecek bir \u015feyimiz yok, bu y\u00fczden Ekselanslar\u0131n\u0131 \u00f6lene kadar takip etmeye yemin ediyoruz."}, {"bbox": ["712", "344", "807", "419"], "fr": "VOTRE ALTESSE.", "id": "Yang Mulia Pangeran.", "pt": "PR\u00cdNCIPE.", "text": "Your Highness.", "tr": "Ekselanslar\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/2.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "267", "692", "379"], "fr": "SON ALTESSE AVAIT PR\u00c9VU QUE VOUS CHERCHERIEZ UNE OCCASION DE VOUS RACHETER, ALORS IL VOUS FAIT DIRE CECI :", "id": "Yang Mulia sudah menduga kau akan mencari kesempatan untuk menebus kesalahanmu, jadi beliau mengirimkan pesan ini untukmu.", "pt": "SUA ALTEZA PREVIU QUE VOC\u00ca BUSCARIA UMA OPORTUNIDADE PARA SE REDIMIR, E LHE ENVIA UMA MENSAGEM.", "text": "His Highness anticipated you would seek a chance to redeem yourself, so he sends this message:", "tr": "Ekselanslar\u0131, hatalar\u0131n\u0131z\u0131 telafi etmek i\u00e7in bir f\u0131rsat arayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 tahmin etmi\u015fti, bu y\u00fczden size bir mesaj g\u00f6nderdi:"}, {"bbox": ["668", "384", "808", "487"], "fr": "TANT QUE VOUS Y PARVIENDREZ, IL VOUS LAISSERA PARTIR.", "id": "Selama kau bisa melakukannya, beliau akan melepaskanmu.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca CONSIGA FAZER ISSO, ELE O DEIXAR\u00c1 IR.", "text": "As long as you can accomplish this, you will be allowed to leave.", "tr": "Bunu ba\u015farabildi\u011fin s\u00fcrece gitmene izin verecek."}, {"bbox": ["179", "1130", "341", "1263"], "fr": "ANTAR\u00c8S ET ORION.", "id": "Pesan itu: Shen Shang.", "pt": "SHEN SHANG.", "text": "Shen and Shang (referring to stars never seen together, implying permanent separation).", "tr": "Ayr\u0131l\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/3.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1155", "734", "1276"], "fr": "ET QUE VOUS R\u00c9USSISSIEZ OU NON, VOUS NE DEVREZ PLUS JAMAIS REMETTRE LES PIEDS \u00c0 CHANG\u0027AN !", "id": "Tidak peduli berhasil atau tidak, kau tidak boleh menginjakkan kaki di Chang\u0027an lagi!", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DE SUCESSO OU FRACASSO, VOC\u00ca N\u00c3O DEVE MAIS PISAR EM CHANG\u0027AN!", "text": "Regardless of success or failure, you are forbidden from stepping foot in Chang\u0027an again!", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 olsan da olmasan da, Chang\u0027an\u0027a bir daha ad\u0131m\u0131n\u0131 atmayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["685", "383", "814", "483"], "fr": "BIEN, J\u0027ACCEPTE SES CONDITIONS.", "id": "Baik, aku berjanji padanya.", "pt": "TUDO BEM, EU ACEITO.", "text": "Alright, I agree to his terms.", "tr": "Tamam, kabul ediyorum."}, {"bbox": ["270", "564", "429", "684"], "fr": "Y AVEZ-VOUS BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI ?", "id": "Apa kau sudah memikirkannya baik-baik!", "pt": "VOC\u00ca PENSOU BEM SOBRE ISSO?!", "text": "Have you thought this through clearly?!", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/4.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "661", "254", "777"], "fr": "APR\u00c8S MON D\u00c9PART, JE VOUS PRIE, TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE, DE REMETTRE CETTE LETTRE EN MON NOM \u00c0 LA GRANDE PRINCESSE DU ROYAUME DE XIAO.", "id": "Setelah aku pergi, tolong Kakak Ketiga sampaikan surat ini kepada Putri Agung Negara Xiao.", "pt": "DEPOIS QUE EU PARTIR, POR FAVOR, TERCEIRO IRM\u00c3O, ENTREGUE ESTA CARTA \u00c0 GRANDE PRINCESA MAIS VELHA DO REINO XIAO EM MEU NOME.", "text": "After I leave, please ask Third Brother to deliver this letter to the Grand Princess of the Xiao Kingdom.", "tr": "Ben gittikten sonra, l\u00fctfen \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f\u0027ten mektubumu Xiao Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n B\u00fcy\u00fck Prensesi\u0027ne iletmesini iste."}, {"bbox": ["131", "63", "259", "167"], "fr": "MA D\u00c9CISION EST PRISE, TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE. INUTILE D\u0027ESSAYER DE ME PERSUADER DAVANTAGE.", "id": "Aku sudah mengambil keputusan, Kakak Ketiga tidak perlu membujukku lagi.", "pt": "J\u00c1 ME DECIDI, TERCEIRO IRM\u00c3O. N\u00c3O PRECISA MAIS TENTAR ME PERSUADIR.", "text": "My mind is made up. Third Brother, there\u0027s no need to persuade me further.", "tr": "Karar\u0131m\u0131 verdim, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, beni ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015fma art\u0131k."}, {"bbox": ["181", "791", "350", "931"], "fr": "JE LAISSE CE PENDENTIF DE JADE AU TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE. SI VOUS RENCONTREZ DES DIFFICULT\u00c9S \u00c0 L\u0027AVENIR, VOUS POURREZ UTILISER CET OBJET POUR DEMANDER L\u0027AIDE DE LA GRANDE PRINCESSE DU ROYAUME DE XIAO.", "id": "Liontin giok ini kutinggalkan untuk Kakak Ketiga. Jika di kemudian hari ada kesulitan, gunakan benda ini untuk meminta bantuan Putri Agung Negara Xiao.", "pt": "DEIXO ESTE PINGENTE DE JADE PARA O TERCEIRO IRM\u00c3O. SE HOUVER PROBLEMAS NO FUTURO, VOC\u00ca PODE USAR ESTE ITEM PARA PEDIR AJUDA \u00c0 GRANDE PRINCESA MAIS VELHA DO REINO XIAO.", "text": "This jade pendant is for you, Third Brother. If you face difficulties in the future, you can use it to seek help from the Grand Princess of the Xiao Kingdom.", "tr": "Ye\u015fim kolyeyi \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f\u0027e b\u0131rak\u0131yorum. Gelecekte ba\u015f\u0131 derde girerse, bunu Xiao Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n B\u00fcy\u00fck Prensesi\u0027nden yard\u0131m istemek i\u00e7in kullanabilir."}, {"bbox": ["466", "1056", "553", "1122"], "fr": "JE VOUS REMERCIE POUR VOTRE PEINE.", "id": "Merepotkanmu.", "pt": "AGRADE\u00c7O SEU ESFOR\u00c7O.", "text": "Thank you for your trouble.", "tr": "Sana zahmet olacak."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/5.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "75", "524", "195"], "fr": "TOUT EST PR\u00caT. PRENEZ BIEN SOIN DE VOUS DURANT CE VOYAGE.", "id": "Semua barang sudah disiapkan. Hati-hati di jalan.", "pt": "TUDO EST\u00c1 PRONTO. CUIDE-SE BEM NESTA JORNADA.", "text": "Everything has been prepared. Take care on your journey.", "tr": "Her \u015fey haz\u0131rland\u0131. Bu yolculukta kendine iyi bak."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/6.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "551", "217", "845"], "fr": "NOUS NE NOUS REVERRONS PLUS.", "id": "Dalam hidup, kita tak saling bertemu.", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS DESTINADOS A TERMINAR ESTA JORNADA JUNTOS.", "text": "Life is full of unexpected reunions and separations.", "tr": "Hayatta yollar kesi\u015fmez."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/8.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "636", "666", "724"], "fr": "VOS INFORMATIONS SONT ERRON\u00c9ES. ILS NE SONT ALL\u00c9S NULLE PART EN VILLE.", "id": "Informasimu salah, mereka tidak pergi ke mana pun di kota.", "pt": "SUA INFORMA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 ERRADA. ELES N\u00c3O FORAM A LUGAR NENHUM NA CIDADE.", "text": "Your information is wrong. They haven\u0027t gone anywhere; they\u0027re still in the city.", "tr": "Ald\u0131\u011f\u0131n haber yanl\u0131\u015f, \u015fehirde hi\u00e7bir yere gitmediler."}, {"bbox": ["500", "1161", "637", "1247"], "fr": "IMPOSSIBLE. ILS NE SONT CERTAINEMENT PAS DANS LEUR R\u00c9SIDENCE EN CE MOMENT.", "id": "Tidak mungkin, mereka pasti tidak ada di kediaman sekarang.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL. ELES CERTAMENTE N\u00c3O EST\u00c3O NA MANS\u00c3O AGORA.", "text": "Impossible. They are definitely not in the residence right now.", "tr": "Olamaz, \u015fu anda kesinlikle konakta de\u011filler."}, {"bbox": ["220", "1086", "376", "1226"], "fr": "VOTRE ALTESSE, UN RAPPORT SECRET INDIQUE QUE LE PRINCE ZI ET LA PRINCESSE CONSORT ZI ONT FUI SECR\u00c8TEMENT VERS L\u0027OUEST AVEC LEURS GARDES.", "id": "Yang Mulia, ada laporan rahasia yang menyebutkan Pangeran Zi dan Permaisuri Pangeran Zi telah melarikan diri ke barat secara diam-diam bersama pasukan kediaman.", "pt": "ALTEZA, ALGU\u00c9M RELATOU SECRETAMENTE QUE O PR\u00cdNCIPE ZI E A PRINCESA CONSORTE ZI FUGIRAM SECRETAMENTE PARA O OESTE COM OS SOLDADOS DA MANS\u00c3O.", "text": "Your Highness, someone has secretly reported that Prince Zi and Princess Zi have fled west with their household troops.", "tr": "Ekselanslar\u0131, birisi Prens Zi ve Prenses Zi\u0027nin konak muhaf\u0131zlar\u0131yla birlikte gizlice bat\u0131ya ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi."}, {"bbox": ["450", "85", "542", "168"], "fr": "DE QUOI S\u0027AGIT-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/9.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "813", "678", "917"], "fr": "VOTRE ALTESSE DIT QUE MES INFORMATIONS SONT ERRON\u00c9ES. JE VAIS DONC ME RETIRER.", "id": "Yang Mulia benar, informasi hamba salah. Hamba akan undur diri.", "pt": "VOSSA ALTEZA DIZ QUE MINHAS INFORMA\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O INCORRETAS. ENT\u00c3O, ME RETIRAREI.", "text": "As Your Highness says, my information was mistaken. I shall take my leave.", "tr": "Ekselanslar\u0131 hakl\u0131, benim ald\u0131\u011f\u0131m haber yanl\u0131\u015fm\u0131\u015f. Hemen geri \u00e7ekiliyorum."}, {"bbox": ["308", "551", "445", "660"], "fr": "JE DIS QU\u0027ILS SONT DANS LEUR R\u00c9SIDENCE, EN TRAIN DE R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 LEURS ERREURS \u00c0 HUIS CLOS.", "id": "Kubilang mereka ada di kediaman, merenungi kesalahan mereka.", "pt": "EU DISSE QUE ELES EST\u00c3O NA MANS\u00c3O, REFLETINDO SOBRE SEUS ERROS A PORTAS FECHADAS.", "text": "I say they are in the residence, reflecting on their actions behind closed doors.", "tr": "Dedim ya, onlar konakta kapal\u0131 kap\u0131lar ard\u0131nda hatalar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["649", "1115", "787", "1218"], "fr": "ATTENDEZ.", "id": "Tunggu sebentar.", "pt": "ESPERE UM MOMENTO.", "text": "Hold on.", "tr": "Bekle."}], "width": 900}, {"height": 1358, "img_url": "snowmtl.ru/latest/prince-don-t-do-this/345/10.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "518", "813", "635"], "fr": "APR\u00c8S LA GRANDE ASSEMBL\u00c9E DE LA COUR, SA MAJEST\u00c9 EST ENFIN DE BONNE HUMEUR. NE LE D\u00c9RANGEZ PAS AVEC DES RUMEURS INFOND\u00c9ES.", "id": "Setelah pertemuan agung di istana, suasana hati Yang Mulia Kaisar jarang sekali membaik. Jangan ganggu ketenangan Yang Mulia Kaisar dengan omong kosong.", "pt": "AP\u00d3S A GRANDE ASSEMBLEIA DA CORTE, SUA MAJESTADE COM MUITO CUSTO RECUPEROU O BOM HUMOR. N\u00c3O PERTURBE SUA PAZ COM BOBAGENS.", "text": "After the grand assembly, His Majesty has rarely been in such good spirits. Don\u0027t disturb His Majesty\u0027s peace with baseless rumors.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Divan toplant\u0131s\u0131ndan sonra Majesteleri nihayet iyi bir ruh haline kavu\u015ftu. As\u0131ls\u0131z s\u00f6ylentilerle onun huzurunu bozmay\u0131n."}, {"bbox": ["619", "965", "729", "1061"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}]
Manhua