This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/1.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "212", "710", "653"], "fr": "SUPERVISION : JIANG FENG\nSC\u00c9NARISTE : GU KUNZHI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HUAHUA\nENCRAGE : WUSHI\nCOLORISATION : YI YE QINGNING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIAO YA", "id": "Produser Eksekutif: Jiang Feng\nPenulis Naskah: Gu Kunzhi\nKepala Ilustrator: Xiao Huahua\nAsisten Garis: Wushi\nAsisten Warna: Yiye Qingning\nEditor: Xiao Ya", "pt": "PRODUTOR: JIANG FENG\nROTEIRISTA: GU KUNZHI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO HUAHUA\nARTE-FINALISTA: WUSHI\nCOLORISTA: YI YE QINGNING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YA", "text": "PRODUCER: JIANG FENG SCRIPTWRITER: GU KUNZHI LEAD ARTIST: XIAO HUA HUA LINE ART: WU SHI COLORIST: YI YE QING NING EDITOR: XIAO YA", "tr": "YAPIMCI: JIANG FENG\nSENAR\u0130ST: GU KUNZHI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO HUAHUA\n\u00c7\u0130N\u0130LEME AS\u0130STANI: WU SHI\nRENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI: YI YE QINGNING\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YA"}, {"bbox": ["95", "0", "936", "114"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE MO YAN, \u00ab L\u0027OCULOMANCIENNE SUPR\u00caME : L\u0027INCOMPARABLE JEUNE MA\u00ceTRESSE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mo Yan, \"Ahli Ilmu Mata Terhebat: Nona Muda Tiada Tanding\".", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE MO YAN, \u300aMESTRA DA T\u00c9CNICA DA PUPILA SUPREMA: A JOVEM SENHORA INCOMPAR\u00c1VEL\u300b", "text": "ADAPTED FROM MO YAN\u0027S NOVEL \"SUPREME PUPIL MASTER: PEERLESS ELDEST MISS\"", "tr": "Mo Yan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u300aY\u00fcce G\u00f6z Tekni\u011fi Ustas\u0131: E\u015fsiz B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u300b\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/2.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "49", "983", "239"], "fr": "FR\u00c9ROT, TU VAS BIEN ?", "id": "Kakak, kau baik-baik saja?", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Brother, are you okay?", "tr": "A\u011fabey, iyi misin?"}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/3.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "3896", "1056", "4214"], "fr": "ELLE RISQUE D\u0027\u00caTRE ENCORE PLUS FROIDE ET DE ME D\u00c9TESTER ENCORE PLUS ! J\u0027AVAIS EU TANT DE MAL \u00c0 L\u0027APAISER, JE NE VEUX PAS \u00c7A ! QUE QUELQU\u0027UN ME SAUVE !", "id": "Bisa jadi dia akan lebih dingin dan membenciku! Aku sudah susah payah membujuknya, aku tidak mau! Siapa yang akan menolongku!", "pt": "TALVEZ ELE FIQUE AINDA MAIS FRIO E ME ODEIE MAIS DO QUE ANTES! FOI T\u00c3O DIF\u00cdCIL FAZER AS PAZES, EU N\u00c3O QUERO ISSO! ALGU\u00c9M ME SALVE!", "text": "She might even be colder and hate me more than before! I finally managed to coax her, I don\u0027t want that! Someone, save me!", "tr": "Belki de eskisinden daha so\u011fuk davranacak, benden daha \u00e7ok nefret edecek! Zar zor g\u00f6nl\u00fcn\u00fc alm\u0131\u015ft\u0131m, istemiyorum! Kim kurtaracak beni?!"}, {"bbox": ["182", "264", "498", "471"], "fr": "T\u0027ACCOMPAGNER ? TA BLESSURE EST GU\u00c9RIE ?", "id": "Mengantar? Apa lukamu sudah sembuh?", "pt": "ACOMPANHAR VOC\u00ca? SEU FERIMENTO MELHOROU?", "text": "Send? Is your injury healed?", "tr": "G\u00f6t\u00fcreyim mi? Yaralar\u0131n iyile\u015fti mi?"}, {"bbox": ["141", "1881", "670", "2163"], "fr": "C\u0027EN EST FINI, COMPL\u00c8TEMENT FINI CETTE FOIS ! SI BOULE DE NEIGE APPREND QUE J\u0027AI FAIT SEMBLANT D\u0027\u00caTRE MALADE TOUT CE TEMPS, ELLE NE ME PARDONNERA JAMAIS !", "id": "Gawat, kali ini benar-benar gawat! Kalau Xueqiu tahu aku pura-pura sakit selama ini, dia pasti tidak akan memaafkanku!", "pt": "ESTOU FRITO, COMPLETAMENTE FRITO! SE A BOLA DE NEVE DESCOBRIR QUE EU ESTAVA FINGINDO ESTAR DOENTE O TEMPO TODO, ELA DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VAI ME PERDOAR!", "text": "It\u0027s over, I\u0027m completely done for! If Xue Qiu finds out I\u0027ve been pretending to be sick, she definitely won\u0027t forgive me!", "tr": "Bittim, bu sefer tamamen bittim! E\u011fer Xueqiu hasta numaras\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011frenirse, beni asla affetmez!"}, {"bbox": ["661", "83", "947", "272"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN !", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa!", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O FOI NADA!", "text": "It\u0027s okay, it\u0027s okay!", "tr": "\u0130yiyim, iyiyim!"}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/4.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "2311", "966", "2527"], "fr": "BOULE DE NEIGE, QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ? ELLE NE ME SOUP\u00c7ONNE PAS ?", "id": "Apa maksud Xueqiu? Dia tidak mencurigaiku?", "pt": "O QUE A BOLA DE NEVE QUER DIZER COM ISSO? ELA N\u00c3O SUSPEITOU DE MIM?", "text": "What does Xue Qiu mean by this? She doesn\u0027t suspect me?", "tr": "Xueqiu ne demek istiyor? Benden \u015f\u00fcphelenmedi mi?"}, {"bbox": ["628", "288", "866", "476"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["616", "5729", "980", "5981"], "fr": "MMH, JE SAIS.", "id": "Hmm, aku mengerti,", "pt": "HUM, EU SEI.", "text": "Okay, I understand.", "tr": "Hmm, anlad\u0131m."}, {"bbox": ["379", "4180", "1055", "4460"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLE N\u0027A AUCUN SOUP\u00c7ON, C\u0027EST PARFAIT ! LE CIEL EST AVEC MOI !", "id": "Sepertinya dia sama sekali tidak curiga, bagus sekali! Langit membantuku!", "pt": "PARECE QUE ELA N\u00c3O SUSPEITOU DE NADA, \u00d3TIMO! OS C\u00c9US EST\u00c3O ME AJUDANDO!", "text": "It seems she doesn\u0027t have any suspicion, that\u0027s great! Heaven is helping me!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hi\u00e7 \u015f\u00fcphelenmiyor, harika! Tanr\u0131 bana yard\u0131m etti!"}, {"bbox": ["343", "3555", "877", "4049"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, NE SOIS PAS SI IMPRUDENT. ET SI UN AUTRE ACCIDENT SE PRODUIT ?", "id": "Sudahlah, lain kali jangan begini lagi. Nanti kalau ada apa-apa bagaimana?", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O SEJA T\u00c3O IMPRUDENTE. E SE ACONTECER OUTRO ACIDENTE?", "text": "Next time, don\u0027t be so reckless, what if something happens again?", "tr": "Tamam, bir dahaki sefere b\u00f6yle olma. Ya yine bir sorun \u00e7\u0131karsa ne olacak?"}, {"bbox": ["87", "613", "622", "879"], "fr": "FR\u00c9ROT ! NE FAIS PAS LE BRAVE SI TA BLESSURE N\u0027EST PAS GU\u00c9RIE. S\u0027IL Y A QUOI QUE CE SOIT, LAISSE-MOI M\u0027EN CHARGER. JE NE TE LAISSERAI PAS TE BLESSER.", "id": "Kakak! Jangan memaksakan diri kalau lukamu belum sembuh.\nAda apa-apa biar aku saja yang urus, aku tidak akan membiarkanmu terluka.", "pt": "IRM\u00c3O! SE SEU FERIMENTO N\u00c3O SAROU, N\u00c3O SE FA\u00c7A DE FORTE. SE HOUVER ALGUMA COISA, DEIXE COMIGO, EU N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SE MACHUCAR.", "text": "Brother! Don\u0027t push yourself if your injury hasn\u0027t healed. Just leave everything to me, I won\u0027t let you get hurt.", "tr": "A\u011fabey! Yaran iyile\u015fmediyse kendini zorlama. Bir \u015fey olursa bana b\u0131rak, senin yaralanmana izin vermem."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/5.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1507", "957", "1836"], "fr": "PAS BESOIN, PAS BESOIN ! TU M\u0027AS RATTRAP\u00c9 JUSTE \u00c0 TEMPS, JE N\u0027AI ABSOLUMENT RIEN ! ET PUIS, JE NE SUIS PAS SI FRAGILE !", "id": "Tidak perlu, tidak perlu! Kau menangkapku tepat waktu, aku baik-baik saja! Lagipula, mana mungkin aku selemah ini!", "pt": "N\u00c3O PRECISA, N\u00c3O PRECISA! VOC\u00ca ME PEGOU BEM A TEMPO, N\u00c3O ACONTECEU NADA COMIGO! AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SOU T\u00c3O FR\u00c1GIL ASSIM!", "text": "No need! You caught me in time, I\u0027m completely fine! Besides, I\u0027m not that fragile!", "tr": "Gerek yok, gerek yok! Tam zaman\u0131nda yakalad\u0131n, hi\u00e7bir \u015feyim yok! Hem ben o kadar narin miyim!"}, {"bbox": ["145", "145", "834", "461"], "fr": "TU ES TOMB\u00c9 DE SI HAUT, TU T\u0027ES FAIT MAL ? TA BLESSURE S\u0027EST ROUVERTE ? LAISSE MA\u00ceTRESSE T\u0027EXAMINER, D\u0027ACCORD ?", "id": "Jatuh dari tempat setinggi itu, apa kau terluka? Apa lukanya terbuka lagi? Atau biar Tuan memeriksamu?", "pt": "CAINDO DE T\u00c3O ALTO, VOC\u00ca SE MACHUCOU? O FERIMENTO ABRIU? QUE TAL DEIXAR A MESTRA DAR UMA OLHADA EM VOC\u00ca?", "text": "You fell from so high, did you get hurt? Did your wound open up? Should I have master take a look?", "tr": "O kadar y\u00fcksekten d\u00fc\u015ft\u00fcn, bir yerin incindi mi? Yaralar\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131 m\u0131? Yoksa ben mi bir bakay\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/6.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "91", "652", "367"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE LA SECOUSSE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE M\u0027A UN PEU \u00c9TOURDI, AIDE-MOI VITE \u00c0 M\u0027ALLONGER.", "id": "Barusan itu, membuat kepalaku sedikit pusing, cepat bantu aku berbaring.", "pt": "FOI S\u00d3 AQUELA SACUDIDA AGORA H\u00c1 POUCO, FIQUEI UM POUCO TONTO. R\u00c1PIDO, ME AJUDE A DEITAR.", "text": "Just that moment, I feel a little dizzy from the shaking, quickly help me lie down.", "tr": "Az \u00f6nceki sars\u0131nt\u0131 ba\u015f\u0131m\u0131 biraz d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc, \u00e7abuk beni yat\u0131r."}, {"bbox": ["128", "1470", "539", "1690"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD ! FAIS ATTENTION.", "id": "Baik, baik, baik! Hati-hati ya.", "pt": "SIM, SIM, SIM! CUIDADO.", "text": "Okay, okay! Be careful.", "tr": "Tamam, tamam, tamam! Dikkatli ol."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/7.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "269", "894", "557"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, NE SOIS PLUS AUSSI T\u00c9M\u00c9RAIRE, C\u0027EST TOI QUI FINIS PAR SOUFFRIR, NON ?", "id": "Lain kali jangan ceroboh begini, yang terluka dan menderita kan dirimu sendiri.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O SEJA T\u00c3O IMPRUDENTE. QUEM SE MACHUCA E SOFRE \u00c9 VOC\u00ca MESMO.", "text": "Next time, don\u0027t be so reckless. You\u0027re the one who suffers when you get hurt.", "tr": "Bir dahaki sefere bu kadar dikkatsiz olma, sonra ac\u0131 \u00e7eken yine sen olursun."}, {"bbox": ["447", "1615", "827", "1966"], "fr": "C\u0027EST LA FAUTE DE CE SALE RAT ! IL EST APPARU SI SOUDAINEMENT, J\u0027AI CRU MOURIR DE PEUR !", "id": "Ini semua gara-gara tikus sialan itu! Tiba-tiba muncul, membuatku hampir mati ketakutan!", "pt": "A CULPA \u00c9 DAQUELE RATO FEDORENTO! APARECEU DE REPENTE E QUASE ME MATOU DE SUSTO!", "text": "It\u0027s all that damn mouse\u0027s fault! It suddenly appeared and scared the soul out of me!", "tr": "Hep o pis fare y\u00fcz\u00fcnden! Aniden ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, korkudan \u00f6d\u00fcm koptu!"}, {"bbox": ["142", "2144", "783", "2357"], "fr": "NE DIS PAS \u00c7A DE XIAO ZHI, ELLE SERA TRISTE. XIAO ZHI N\u0027A VRAIMENT AUCUNE MAUVAISE INTENTION, ELLE VEUT AUSSI \u00caTRE TON AMIE.", "id": "Jangan berkata begitu pada Xiao Zhi, dia akan sedih. Xiao Zhi benar-benar tidak punya niat buruk, dia juga ingin berteman denganmu.", "pt": "N\u00c3O FALE ASSIM DA XIAO QI, ELA VAI FICAR TRISTE. A XIAO AI REALMENTE N\u00c3O TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, ELA TAMB\u00c9M QUER SER SUA AMIGA.", "text": "Don\u0027t say that about Little Qi, she will be sad. Xiao Ai really has no bad intentions, she also wants to be friends with you.", "tr": "Xiao Zhi hakk\u0131nda b\u00f6yle konu\u015fma, \u00fcz\u00fcl\u00fcr. Xiao Zhi\u0027nin ger\u00e7ekten k\u00f6t\u00fc bir niyeti yok, o da seninle arkada\u015f olmak istiyor."}, {"bbox": ["143", "2489", "336", "2619"], "fr": "[SFX] SQUII !", "id": "[SFX] Cicit!", "pt": "[SFX] AI, CHI!", "text": "Eek!", "tr": "[SFX] C\u0130K!"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/8.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "2131", "664", "2434"], "fr": "C\u0027EST INN\u00c9, JE N\u0027Y PEUX RIEN ! SINON, JE NE ME SERAIS PAS TRA\u00ceN\u00c9 SI LOIN AVEC MES BLESSURES GRAVES !", "id": "Ini sudah bawaan lahir, aku juga tidak bisa mengendalikannya, kalau tidak, aku tidak akan menyeret tubuhku yang terluka parah untuk lari sejauh ini!", "pt": "\u00c9 ALGO NATURAL MEU, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSIGO CONTROLAR! SEN\u00c3O, EU N\u00c3O TERIA ARRASTADO MEU CORPO GRAVEMENTE FERIDO PARA FUGIR PARA T\u00c3O LONGE!", "text": "It\u0027s innate, I can\u0027t control it, otherwise, I wouldn\u0027t have dragged my severely injured body so far away!", "tr": "Bu do\u011fu\u015ftan gelen bir \u015fey, ben de kontrol edemiyorum! Yoksa o kadar a\u011f\u0131r yaral\u0131yken onca yolu ka\u00e7ar m\u0131yd\u0131m!"}, {"bbox": ["506", "601", "924", "880"], "fr": "AH ! J\u0027AI PEUR, C\u0027EST TOUT ! QU\u0027EST-CE QUE JE PEUX Y FAIRE ?!", "id": "Ah! Aku memang takut, mau bagaimana lagi?!", "pt": "AH! EU S\u00d3 TENHO MEDO, O QUE EU POSSO FAZER?!", "text": "Ah! I\u0027m just scared, what can I do?!", "tr": "Ah! Sadece korkuyorum i\u015fte, ne yapabilirim ki?!"}, {"bbox": ["238", "3941", "730", "4216"], "fr": "ALORS, FAIS-LA PARTIR VITE, ET QU\u0027ELLE NE REPARAISSSE PLUS DEVANT MOI !", "id": "Kalau begitu cepat suruh dia pergi, jangan biarkan dia muncul di hadapanku lagi!", "pt": "ENT\u00c3O FA\u00c7A-O IR EMBORA LOGO, N\u00c3O O DEIXE APARECER NA MINHA FRENTE DE NOVO!", "text": "Then quickly make it leave, and don\u0027t let it appear in front of me again!", "tr": "O zaman \u00e7abuk g\u00f6nder onu, bir daha kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131kmas\u0131n!"}, {"bbox": ["566", "2537", "894", "2737"], "fr": "BON, BON, N\u0027EN PARLONS PLUS.", "id": "Baik, baik, tidak usah dibahas lagi.", "pt": "OK, OK, N\u00c3O VAMOS MAIS FALAR SOBRE ISSO.", "text": "Alright, alright, I won\u0027t say it anymore.", "tr": "Tamam, tamam, sustum."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/9.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1290", "1020", "1424"], "fr": "ELLE EST SI MIGNONNE, COMMENT POURRAIS-JE LA CHASSER ? MAIS FR\u00c9ROT A VRAIMENT...", "id": "Begitu penurut, bagaimana tega mengusirnya? Tapi, Kakak benar-benar...", "pt": "T\u00c3O FOFA, COMO POSSO TER CORAGEM DE MAND\u00c1-LA EMBORA? MAS, O IRM\u00c3O REALMENTE...", "text": "So obedient, how can I bear to chase her away? But, brother is really", "tr": "Bu kadar uslu, onu nas\u0131l kovar\u0131m ki? Ama a\u011fabeyim ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["149", "386", "296", "525"], "fr": "[SFX] SQUEAK~", "id": "[SFX] Cit~", "pt": "[SFX] CHI~", "text": "Squeak~", "tr": "[SFX] Cik~"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/10.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "444", "996", "692"], "fr": "ALORS, JE VAIS PARTIR AVEC XIAO ZHI POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Kalau begitu aku akan pergi dulu bersama Xiao Zhi.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU SAIR COM A XIAO ZHI PRIMEIRO.", "text": "Then I\u0027ll leave with Little Squeak first.", "tr": "O zaman ben Xiao Zhi ile gideyim."}, {"bbox": ["471", "0", "1004", "140"], "fr": "...VRAIMENT PEUR. ET S\u0027IL TOMBE MALADE \u00c0 FORCE D\u0027AVOIR PEUR ?", "id": "...sangat takut, bagaimana kalau nanti dia ketakutan sampai sakit?", "pt": "EST\u00c1 COM MUITO MEDO. E SE ELE PASSAR MAL POR CAUSA DO SUSTO?", "text": "is very scared, what if he gets scared into having some issues?", "tr": "...\u00e7ok korkuyor. Ya sonra korkudan ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelirse ne olacak?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/11.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "505", "416", "687"], "fr": "?!", "id": "\uff1f\uff01", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/12.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "325", "665", "673"], "fr": "ATTENDS ! BOULE DE NEIGE, POURQUOI TU PARS AUSSI ?! NE PARS PAS ! RESTE AVEC MOI ! AH, COMMENT MA PROMISE A-T-ELLE DISPARU EN UN CLIN D\u0027\u0152IL ?", "id": "Tunggu! Xueqiu, kenapa kau juga pergi?! Jangan pergi! Cepatlah tinggal di sini temani aku! Ah, bagaimana bisa dalam sekejap mata, calon istriku hilang?", "pt": "ESPERE! BOLA DE NEVE, POR QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 INDO EMBORA?! N\u00c3O V\u00c1! FIQUE COMIGO! AH, COMO MINHA ESPOSA SUMIU NUM PISCAR DE OLHOS?", "text": "Wait! Xue Qiu, why are you leaving too! Don\u0027t go! Stay here with me! Ah, how did my wife disappear in the blink of an eye?", "tr": "Dur! Xueqiu sen de mi gidiyorsun! Gitme! \u00c7abuk kal benimle! Ah, g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar sevdi\u011fim k\u0131z nas\u0131l da yok oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/14.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1518", "474", "1687"], "fr": "SAINTE DYNASTIE DE DA YONG", "id": "Dinasti Suci Dayong", "pt": "DINASTIA SAGRADA DE DAYONG", "text": "Great Yong Sacred Dynasty", "tr": "B\u00fcy\u00fck Yong Kutsal Hanedanl\u0131\u011f\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/15.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "2710", "931", "2994"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT, COMMENT AS-TU PU G\u00c9RER \u00c7A AUSSI MAL ! SAIS-TU SEULEMENT DEPUIS COMBIEN DE TEMPS JE PR\u00c9PARAIS CE PLAN, TOUS LES EFFORTS QUE J\u0027Y AI CONSACR\u00c9S ?!", "id": "Dasar bodoh, bagaimana caramu bekerja! Apa kau tahu sudah berapa lama aku merencanakan ini, berapa banyak usaha yang kukeluarkan?!", "pt": "SEU IDIOTA! COMO DIABOS VOC\u00ca FAZ AS COISAS?! VOC\u00ca N\u00c3O SABE H\u00c1 QUANTO TEMPO EU PLANEJEI ISSO E QUANTO ESFOR\u00c7O COLOQUEI NISSO?!", "text": "You idiot, how did you mess this up?! Do you know how long I\u0027ve been planning this, how much effort I\u0027ve put in?!", "tr": "Seni aptal, ne bi\u00e7im i\u015f yap\u0131yorsun! Biliyor musun bunun i\u00e7in ne kadar zamand\u0131r plan yap\u0131yorum, ne kadar emek harcad\u0131m?!"}, {"bbox": ["142", "979", "626", "1213"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ?! L\u0027AFFAIRE O\u00d9 TU AS DROGU\u00c9 L\u0027EMPEREUR SACR\u00c9 A \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERTE ?", "id": "Apa katamu?! Rencanamu meracuni Kaisar Suci terbongkar?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?! SEU PLANO DE DROGAR O SANTO IMPERADOR FOI DESCOBERTO?", "text": "What did you say?! You got caught drugging the Sage Emperor?", "tr": "Ne dedin?! Kutsal \u0130mparator\u0027a ila\u00e7 verdi\u011fin ortaya m\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["214", "3128", "690", "3341"], "fr": "TU AS TOUT G\u00c2CH\u00c9 ! ORDURE !!", "id": "Semuanya hancur karenamu! Bajingan!!", "pt": "VOC\u00ca ARRUINOU TUDO! SEU DESGRA\u00c7ADO!!", "text": "You\u0027ve ruined everything! You good-for-nothing!!", "tr": "Her \u015feyi mahvettin! Seni pislik!!"}], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/16.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "281", "840", "602"], "fr": "COMMENT OSES-TU M\u0027INSULTER, MOI, CE PRINCE ?! \u00c0 TON AVIS, C\u0027EST LA FAUTE DE QUI SI J\u0027EN SUIS L\u00c0 ? SI TA DROGUE N\u0027AVAIT PAS \u00c9T\u00c9 INEFFICACE ET QU\u0027ON N\u0027AVAIT PAS D\u00c9COUVERT LE POT AUX ROSES, COMMENT CELA AURAIT-IL PU \u00caTRE EXPOS\u00c9 ?!", "id": "Beraninya kau menghina Pangeran ini?! Menurutmu karena siapa Pangeran ini jadi begini? Kalau bukan karena obatmu tidak becus dan ketahuan, bagaimana bisa terbongkar?!", "pt": "VOC\u00ca AINDA OUSA INSULTAR ESTE REI?! DE QUEM VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 A CULPA POR ESTE REI ESTAR ASSIM? SE N\u00c3O FOSSE PORQUE SUA DROGA ERA RUIM E ALGU\u00c9M DESCOBRIU PISTAS, COMO TERIA SIDO EXPOSTO?!", "text": "You dare to insult this King?! Do you think this is who\u0027s fault? If it weren\u0027t for your medicine being ineffective and people finding out, how would I be exposed?!", "tr": "Bir de Bu Kral\u0027a hakaret etmeye c\u00fcret mi ediyorsun?! Bu Kral\u0027\u0131n bu hale gelmesinin kimin su\u00e7u oldu\u011funu san\u0131yorsun? Senin verdi\u011fin ila\u00e7 bozuk olmasayd\u0131, birileri durumu fark etmeseydi, nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kard\u0131?!"}, {"bbox": ["513", "2079", "974", "2404"], "fr": "ET TOI, BIEN S\u00dbR, TU T\u0027ES CACH\u00c9E DERRI\u00c8RE MOI DU D\u00c9BUT \u00c0 LA FIN, ET RIEN NE T\u0027ES ARRIV\u00c9 !", "id": "Enak sekali kau, dari awal sampai akhir hanya bersembunyi di belakang Pangeran ini dan tidak kenapa-napa!", "pt": "E VOC\u00ca A\u00cd! DO COME\u00c7O AO FIM, SE ESCONDEU ATR\u00c1S DESTE REI E NADA LHE ACONTECEU!", "text": "You\u0027re doing great, hiding behind me from start to finish and not being affected by anything!", "tr": "Sen ise ba\u015ftan sona Bu Kral\u0027\u0131n arkas\u0131na sakland\u0131n, ba\u015f\u0131na hi\u00e7bir i\u015f gelmedi!"}, {"bbox": ["208", "2591", "762", "2806"], "fr": "ET TU AS ENCORE LE CULOT DE M\u0027ENGUEULER ? ESP\u00c8CE DE TRA\u00ceTRESSE FOURBE !", "id": "Masih berani memaki Pangeran ini? Dasar kau pengecut hina!", "pt": "E AINDA TEM A CORAGEM DE XINGAR ESTE REI? SUA VADIA SORRATEIRA!", "text": "You still have the nerve to scold me? You two-faced bitch!", "tr": "Hala Bu Kral\u0027a laf sokmaya utanm\u0131yor musun? Seni sinsi al\u00e7ak!"}, {"bbox": ["565", "3096", "954", "3303"], "fr": "TU AS RUIN\u00c9 MES PLANS, ET TU OSES ENCORE ME PROVOQUER ?", "id": "Merusak rencanaku, masih berani membentakku?", "pt": "ARRUINOU MEUS PLANOS E AINDA OUSA GRITAR COMIGO?", "text": "You ruined my plans and you still dare to challenge me?", "tr": "\u0130\u015flerimi bozdun, bir de bana kafa tutmaya m\u0131 c\u00fcret ediyorsun?"}, {"bbox": ["56", "4687", "1048", "4800"], "fr": "TU N\u0027ES QU\u0027UN PION QUE J\u0027AI \u00c9LEV\u00c9, TU TE PRENDS VRAIMENT POUR...", "id": "Hanyalah bidak catur yang kupelihara, benar-benar menganggap diri...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM PE\u00c3O QUE EU CRIEI. REALMENTE SE CONSIDERA...", "text": "You\u0027re just a chess piece I raised, do you really think of yourself as", "tr": "Sadece yeti\u015ftirdi\u011fim bir piyon, ger\u00e7ekten kendini bir \u015fey mi sand\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/17.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "695", "993", "969"], "fr": "DE PLUS, JE NE PEUX PLUS ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE DRACHONIQUE DANS LE CORPS DE MO CHENYE. JE NE SAIS PAS CE QUE TU AS FABRIQU\u00c9, IMPOSSIBLE DE TE JOINDRE !", "id": "Lagi pula, Pangeran ini sekarang juga tidak bisa menyerap energi naga di tubuh Mo Chenye. Entah apa yang kau lakukan, tidak bisa dihubungi sama sekali!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTE REI AGORA TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUE ABSORVER A ENERGIA DRAC\u00d4NICA DE MO CHENYE. E VOC\u00ca, N\u00c3O SEI O QUE FOI FAZER, N\u00c3O CONSIGO ENTRAR EM CONTATO!", "text": "Also, the dragon energy within Mo Chenye\u0027s body, I can no longer absorb it. And you don\u0027t know where Qian went, I can\u0027t contact her!", "tr": "Ayr\u0131ca, Bu Kral art\u0131k Mo Chenye\u0027nin v\u00fccudundaki Ejderha Enerjisini de ememiyor. Senin de ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n belli de\u011fil, bir t\u00fcrl\u00fc ula\u015f\u0131lam\u0131yor sana!"}, {"bbox": ["67", "2654", "964", "2937"], "fr": "JE NE PEUX PAS M\u0027EN OCCUPER, MAIS D\u00c9ROBER L\u0027\u00c9NERGIE DRACHONIQUE DE MO CHENYE EST MA SEULE CHANCE MAINTENANT. JE VEUX QUE TU M\u0027AIDES IMM\u00c9DIATEMENT \u00c0 LANCER UN SORT POUR ABSORBER TOUTE SON \u00c9NERGIE DRACHONIQUE !", "id": "Aku memang tidak bisa mengurusinya, tapi sekarang merebut energi naga di tubuh Mo Chenye adalah satu-satunya kesempatanku. Aku mau kau segera membantuku melakukan ritual untuk menyerap semua energi naga Mo Chenye!", "pt": "EU N\u00c3O POSSO CONTROLAR ISSO, MAS AGORA, SAQUEAR A ENERGIA DRAC\u00d4NICA DE MO CHENYE \u00c9 MINHA \u00daNICA CHANCE. QUERO QUE VOC\u00ca ME AJUDE A LAN\u00c7AR UM FEITI\u00c7O IMEDIATAMENTE PARA ABSORVER TODA A ENERGIA DRAC\u00d4NICA DELE!", "text": "I can\u0027t control it, but now plundering the dragon energy within Mo Chenye is my only chance. I need you to immediately use magic to absorb all of Mo Chenye\u0027s dragon energy!", "tr": "Ben kar\u0131\u015famam ama \u015fu an Mo Chenye\u0027nin v\u00fccudundaki Ejderha Enerjisini ele ge\u00e7irmek tek \u015fans\u0131m. Hemen bana yard\u0131m etmeni ve Mo Chenye\u0027nin t\u00fcm Ejderha Enerjisini emmemi sa\u011flaman\u0131 istiyorum!"}, {"bbox": ["301", "2211", "683", "2432"], "fr": "MES AFFAIRES NE TE REGARDENT PAS !", "id": "Urusanku bukan urusanmu!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA SE METER NOS MEUS ASSUNTOS!", "text": "My affairs are not for you to meddle in!", "tr": "Benim i\u015flerime burnunu sokmak sana d\u00fc\u015fmez!"}, {"bbox": ["70", "0", "997", "228"], "fr": "TU TE PRENDS POUR L\u0027\u00c9LU DU CIEL ? SANS MOI, TU N\u0027ES RIEN !! UNE FOIS MES PLANS ACCOMPLIS, JE TE TUERAI EN PREMIER !", "id": "Sudah jadi anak kesayangan langit? Tanpa aku, kau bukan apa-apa!! Tunggu sampai urusanku selesai, kau yang pertama akan kubunuh!", "pt": "J\u00c1 SE CONSIDERA O FAVORITO DOS C\u00c9US? SEM MIM, O QUE VOC\u00ca SERIA?! QUANDO OS PLANOS DESTE PAL\u00c1CIO ESTIVEREM CONCLU\u00cdDOS, O PRIMEIRO QUE MATAREI SER\u00c1 VOC\u00ca!", "text": "already a chosen one? Without me, what are you?! Once I succeed, I will be the first to kill you!", "tr": "G\u00f6\u011f\u00fcn sevgili kulu mu oldun? Ben olmasam sen bir hi\u00e7sin! Bu Saray\u0027\u0131n i\u015fleri hallolunca, ilk seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/18.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1971", "1010", "2242"], "fr": "CETTE NUIT, \u00c0 L\u0027HEURE DE ZI, J\u0027ACTIVERAI POUR TOI LA TECHNIQUE DE VOL DE CHANCE ET JE D\u00c9ROBERAI COMPL\u00c8TEMENT L\u0027\u00c9NERGIE DRACHONIQUE DU CORPS DE MO CHENYE. CONTENTE-TOI D\u0027ATTENDRE.", "id": "Malam ini pada jam Zi (11 PM - 1 AM), aku akan membantumu mengaktifkan teknik perebut takdir, untuk merebut habis energi naga di tubuh Mo Chenye. Kau tunggu saja.", "pt": "ESTA NOITE, NA HORA DE ZI, EU ATIVAREI A T\u00c9CNICA DE ROUBO DE SORTE PARA VOC\u00ca E SAQUEAREI COMPLETAMENTE A ENERGIA DRAC\u00d4NICA DE MO CHENYE. APENAS ESPERE.", "text": "TONIGHT AT MIDNIGHT, I WILL ACTIVATE THE FORTUNE-SEIZING TECHNIQUE FOR YOU AND COMPLETELY PLUNDER THE DRAGON ENERGY WITHIN MO CHENYE\u0027S BODY. JUST WAIT.", "tr": "Bu gece yar\u0131s\u0131, senin i\u00e7in Kader \u00c7alma Tekni\u011fi\u0027ni etkinle\u015ftirip Mo Chenye\u0027nin v\u00fccudundaki Ejderha Enerjisini tamamen alaca\u011f\u0131m. Sen sadece bekle."}, {"bbox": ["448", "1050", "895", "1334"], "fr": "SINON, JE DIRAI \u00c0 P\u00c8RE EMPEREUR QUE C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS DONN\u00c9 LA POTION DE CONTR\u00d4LE MENTAL.", "id": "Kalau tidak, akan kukatakan pada Ayahanda Kaisar kalau obat pengendali pikiran itu darimu.", "pt": "SEN\u00c3O, EU CONTAREI AO PAI IMPERIAL QUE FOI VOC\u00ca QUEM ME DEU A DROGA CONFUSORA DE MENTES.", "text": "OTHERWISE, I\u0027LL TELL THE EMPEROR THAT YOU GAVE ME THE HEART-CONFUSING DRUG.", "tr": "Yoksa \u0130mparator Babama Zihin Buland\u0131r\u0131c\u0131 \u0130lac\u0131 senin verdi\u011fini s\u00f6ylerim!"}, {"bbox": ["244", "3281", "727", "3414"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, TR\u00c8S BIEN ! C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS DIT !", "id": "Baik, baik, baik! Ini kau yang bilang ya!", "pt": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO, \u00d3TIMO! FOI VOC\u00ca QUEM DISSE ISSO, HEIN!", "text": "GOOD, GOOD, GOOD! THESE ARE YOUR WORDS!", "tr": "Tamam, tamam, tamam! Bunu sen s\u00f6yledin!"}, {"bbox": ["184", "1746", "624", "1904"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE TE LE PROMETS.", "id": "Baiklah, aku setuju.", "pt": "TUDO BEM, EU CONCORDO.", "text": "ALRIGHT, I PROMISE YOU.", "tr": "Pekala, sana s\u00f6z veriyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/19.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "356", "927", "601"], "fr": "SALE CHIEN ! TU R\u00caVES ENCORE DE TE RELEVER ?", "id": "Anjing sialan! Masih bermimpi untuk bangkit kembali?", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! AINDA SONHANDO EM DAR A VOLTA POR CIMA E SE REERGUER?", "text": "YOU DAMN THING! STILL DREAMING OF MAKING A COMEBACK?", "tr": "Seni it! Hala yeniden dirilme hayalleri mi kuruyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/20.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "458", "615", "677"], "fr": "AVEC CETTE \u00c9NERGIE DRACHONIQUE, JE POURRAI ATTEINDRE LE ROYAUME SAINT !", "id": "Dengan energi naga ini, aku (Ben Gong) bisa menerobos ke Alam Suci!", "pt": "COM ESTA ENERGIA DRAC\u00d4NICA, ESTE PAL\u00c1CIO PODER\u00c1 AVAN\u00c7AR PARA O REINO SANTO!", "text": "WITH THIS DRAGON ENERGY, I CAN BREAK THROUGH TO THE SAINT REALM!", "tr": "Bu Ejderha Enerjisi ile Bu Saray, Kutsal Alem\u0027e ula\u015fabilir!"}, {"bbox": ["75", "2052", "837", "2273"], "fr": "ET EN FUSIONNANT AVEC LE FEU DE PILULE DU CIEL ET DE LA TERRE QUE MON MA\u00ceTRE M\u0027A DONN\u00c9, NI LUO QINGTONG NI LE M\u00c9DECIN DIABOLIQUE AUX YEUX FANTOMATIQUES NE SERONT MES ADVERSAIRES !", "id": "Ditambah dengan Api Pil Langit dan Bumi dari Guruku, saat itu baik Luo Qingtong maupun Tabib Jahat Guitong, bukan tandinganku!", "pt": "E FUNDINDO COM O FOGO DA P\u00cdLULA DO C\u00c9U E DA TERRA QUE MEU MESTRE ME DEU, NESSA HORA, SEJA LUO QINGTONG OU O M\u00c9DICO NEFASTO OLHO FANTASMA, NENHUM DELES SER\u00c1 MEU OPONENTE!", "text": "AND BY FUSING WITH THE HEAVEN AND EARTH ALCHEMY FLAME MASTER GAVE ME, NEITHER LUO QING TONG NOR EVIL DOCTOR GHOST EYE WILL BE A MATCH FOR ME!", "tr": "Sonra da Ustam\u0131n verdi\u011fi G\u00f6k ve Yer Hap Ate\u015fi ile birle\u015fince, ne Luo Qingtong ne de \u015eeytani Tabip Hayalet G\u00f6z bana rakip olamayacak!"}, {"bbox": ["381", "2333", "870", "2546"], "fr": "ATTENDEZ-MOI TOUS ! TOUS LES COMPTES SERONT R\u00c9GL\u00c9S, UN PAR UN !!", "id": "Tunggu saja kalian semua! Semua hutang akan kubalaskan satu per satu!!", "pt": "TODOS VOC\u00caS, APENAS ESPEREM! TODAS AS CONTAS SER\u00c3O ACERTADAS UMA POR UMA!!", "text": "JUST YOU WAIT! ALL DEBTS WILL BE SETTLED!!", "tr": "Hepiniz bekleyin! B\u00fct\u00fcn hesaplar bir bir g\u00f6r\u00fclecek!!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/21.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "667", "361", "754"], "fr": "L\u0027AIR PITOYABLE", "id": "Menyedihkan", "pt": "COITADINHO(A)", "text": "PITIFUL", "tr": "Ac\u0131nas\u0131 bir \u015fekilde"}, {"bbox": ["32", "1218", "594", "1798"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, METTEZ EN FAVORI ET SUIVEZ-NOUS ~ SINON MA\u00ceTRE NE ME DONNERA PLUS \u00c0 MANGER ~ ET DES VOTES (TICKETS MENSUELS) AUSSI ~ SI VOUS POUVEZ !", "id": "Mohon di-follow dan disimpan ya~ Tuanku tidak akan memberiku makan lagi~\u00b7\u00b7 Juga tiket bulanan kalau bisa", "pt": "POR FAVOR, POR FAVOR, FAVORITEM E SIGAM~ O MESTRE N\u00c3O VAI ME DAR MAIS COMIDA~ E OS VOTOS MENSAIS~ SE PUDEREM.", "text": "PLEASE COLLECT, FOLLOW, AND VOTE~ MASTER WON\u0027T GIVE ME FOOD OTHERWISE~ ALSO, MONTHLY TICKETS IF POSSIBLE...", "tr": "L\u00fctfen abone olun ve be\u011fenin~ Yoksa Efendi bana yemek vermez~ Bir de ayl\u0131k biletler, m\u00fcmk\u00fcnse tabii."}], "width": 1080}, {"height": 587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/374/22.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "209", "846", "515"], "fr": "LE MANHUA EST MIS \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS, ON SE VOIT L\u00c0-BAS ! POUR PLUS D\u0027INFORMATIONS OU POUR NOUS CONTACTER EN PRIV\u00c9, SUIVEZ @QIMIAOWU STUDIO.", "id": "Komik diperbarui setiap Sabtu, jangan sampai ketinggalan. Untuk info lebih lanjut atau DM kami, bisa follow @StudioKucingAjaib", "pt": "O MANHUA ATUALIZA TODO S\u00c1BADO, N\u00c3O PERCAM! PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES OU MENSAGENS PRIVADAS, PODEM SEGUIR @EST\u00daDIO QIMIAOWU.", "text": "THE COMIC UPDATES EVERY SATURDAY, SEE YOU THEN. FOR MORE INFORMATION OR TO CONTACT US PRIVATELY, PLEASE FOLLOW @ QI MIAO WU STUDIO", "tr": "\u00c7izgi roman her Cumartesi g\u00fcncellenir, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n! Daha fazla bilgi i\u00e7in veya bize \u00f6zel mesaj g\u00f6ndermek i\u00e7in @QimiaoWu St\u00fcdyosu\u0027nu takip edebilirsiniz."}], "width": 1080}]
Manhua