[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/0.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "2437", "285", "2589"], "fr": "Rien, juste pour qu\u0027il voie ton \u00e9tat, de peur que tu ne meures avant d\u0027avoir fini de parler.", "id": "Tidak apa-apa, hanya ingin dia melihat kondisimu agar kau tidak mati sebelum selesai bicara.", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 PARA ELE VER SUA SITUA\u00c7\u00c3O, PARA QUE VOC\u00ca N\u00c3O MORRA ANTES DE TERMINAR DE FALAR.", "text": "Rien, juste pour qu\u0027il voie ton \u00e9tat, de peur que tu ne meures avant d\u0027avoir fini de parler.", "tr": "Bir \u015fey yok, sadece durumuna bir baks\u0131n da s\u00f6z\u00fcn\u00fc bitiremeden \u00f6lme diye."}, {"bbox": ["611", "2435", "765", "2589"], "fr": "Seuls les Grands Ma\u00eetres des Esprits savent utiliser les sorts. Pour vous, ce n\u0027est qu\u0027une pierre ordinaire.", "id": "Hanya Da Yutian yang mengerti cara menggunakan mantra. Bagi kalian, ini hanyalah batu biasa.", "pt": "S\u00d3 OS GRANDES G\u00caNIOS IMPERIAIS SABEM USAR FEITI\u00c7OS. PARA VOC\u00caS, \u00c9 APENAS UMA PEDRA COMUM.", "text": "Seuls les Grands Ma\u00eetres des Esprits savent utiliser les sorts. Pour vous, ce n\u0027est qu\u0027une pierre ordinaire.", "tr": "Sadece Y\u00fcce Lordlar b\u00fcy\u00fc kullanmay\u0131 bilir, sizin i\u00e7in bu s\u0131radan bir ta\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["502", "2332", "590", "2468"], "fr": "Et m\u00eame si tu obtenais vraiment la Perle du Cycle, qu\u0027est-ce que \u00e7a changerait ?", "id": "Memangnya kenapa kalau kau benar-benar mendapatkan Mutiara Roda Pemutar?", "pt": "E DA\u00cd SE VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIR A P\u00c9ROLA DA TRANSMIGRA\u00c7\u00c3O?", "text": "Et m\u00eame si tu obtenais vraiment la Perle du Cycle, qu\u0027est-ce que \u00e7a changerait ?", "tr": "Samsara K\u00fcresi\u0027ni ger\u00e7ekten elde etsen bile ne olacak ki?"}, {"bbox": ["540", "1994", "652", "2086"], "fr": "\u00c0 quel jeu jouez-vous, au juste ?", "id": "Sebenarnya apa yang sedang kalian mainkan?", "pt": "QUE TRUQUE VOC\u00caS EST\u00c3O TENTANDO FAZER?", "text": "\u00c0 quel jeu jouez-vous, au juste ?", "tr": "Siz ne dolaplar \u00e7eviriyorsunuz?"}, {"bbox": ["306", "2135", "427", "2248"], "fr": "Forcer des aveux comme \u00e7a, c\u0027est inutile.", "id": "Memaksamu mengaku seperti ini tidak ada gunanya.", "pt": "ESSE TIPO DE INTERROGAT\u00d3RIO N\u00c3O VAI FUNCIONAR.", "text": "Forcer des aveux comme \u00e7a, c\u0027est inutile.", "tr": "Bu \u015fekilde zorla itiraf ettirmeye \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n bir faydas\u0131 yok."}, {"bbox": ["300", "630", "447", "745"], "fr": "Que veux-tu faire ?", "id": "Apa yang ingin kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "Que veux-tu faire ?", "tr": "Ne yapmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["709", "1215", "763", "1280"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["324", "1098", "359", "1133"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/1.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1089", "289", "1185"], "fr": "Tu n\u0027as pas l\u0027air tr\u00e8s \u00e2g\u00e9. Va donc demander \u00e0 Li.", "id": "Sepertinya usiamu tidak terlalu tua, tanyakan saja pada Li.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MUITO VELHO. V\u00c1 PERGUNTAR A LI.", "text": "Tu n\u0027as pas l\u0027air tr\u00e8s \u00e2g\u00e9. Va donc demander \u00e0 Li.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re pek ya\u015fl\u0131 de\u011filsin, git Li\u0027ye sor bakal\u0131m."}, {"bbox": ["46", "86", "196", "237"], "fr": "Vraiment ? En fait, il y a encore deux personnes aux Enfers qui savent utiliser les sorts dont tu parles.", "id": "Begitukah? Sebenarnya, di Dunia Bawah masih ada dua orang yang mengerti mantra yang kau sebutkan itu.", "pt": "\u00c9 MESMO? NA VERDADE, H\u00c1 MAIS DUAS PESSOAS NO SUBMUNDO QUE SABEM USAR ESSE FEITI\u00c7O DE QUE VOC\u00ca FALOU.", "text": "Vraiment ? En fait, il y a encore deux personnes aux Enfers qui savent utiliser les sorts dont tu parles.", "tr": "\u00d6yle mi? Asl\u0131nda \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027nda bahsetti\u011fin b\u00fcy\u00fcy\u00fc kullanmay\u0131 bilen iki ki\u015fi daha var."}, {"bbox": ["51", "345", "201", "496"], "fr": "Malheureusement, l\u0027un d\u0027eux est tomb\u00e9 il y a peu, et l\u0027autre, eh bien...", "id": "Sayangnya, salah satunya tumbang belum lama ini, dan yang satunya lagi...", "pt": "PENA QUE UM DELES CAIU H\u00c1 POUCO TEMPO, E O OUTRO...", "text": "Malheureusement, l\u0027un d\u0027eux est tomb\u00e9 il y a peu, et l\u0027autre, eh bien...", "tr": "Ne yaz\u0131k ki onlardan biri k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce d\u00fc\u015ft\u00fc, di\u011feri ise..."}, {"bbox": ["641", "819", "764", "921"], "fr": "Tu viens clairement du Domaine Spirituel, et pourtant tu ne me reconnais pas.", "id": "Jelas-jelas datang dari Dunia Roh, tapi tidak mengenalku.", "pt": "OBVIAMENTE VEIO DO REINO ESPIRITUAL, MAS N\u00c3O ME RECONHECE.", "text": "Tu viens clairement du Domaine Spirituel, et pourtant tu ne me reconnais pas.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a Ruhlar Alemi\u0027nden geliyorsun ama beni tan\u0131m\u0131yorsun."}, {"bbox": ["573", "1118", "685", "1230"], "fr": "Il te le dira, s\u0027il est encore en vie.", "id": "Dia akan memberitahumu, jika dia masih hidup.", "pt": "ELE VAI LHE CONTAR, SE AINDA ESTIVER VIVO.", "text": "Il te le dira, s\u0027il est encore en vie.", "tr": "Sana s\u00f6yleyecektir, e\u011fer hala hayattaysa."}, {"bbox": ["35", "634", "194", "767"], "fr": "Se tient devant toi en ce moment m\u00eame.", "id": "Saat ini sedang berdiri di hadapanmu.", "pt": "EST\u00c1 BEM AQUI NA SUA FRENTE.", "text": "Se tient devant toi en ce moment m\u00eame.", "tr": "\u015eu anda tam \u00f6n\u00fcnde duruyor."}, {"bbox": ["284", "845", "418", "978"], "fr": "Qui es-tu, au juste... ?", "id": "Sebenarnya siapa kau...?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca...?", "text": "Qui es-tu, au juste... ?", "tr": "Sen de kimsin...?"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/2.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "2184", "681", "2375"], "fr": "L\u0027objet que Li et moi avions plac\u00e9 dans l\u0027Ancien Pavillon de Luhua, pourquoi est-il entre tes mains ?!!", "id": "Barang yang kutaruh bersama Li di Menara Kuno Buluh, kenapa ada di tanganmu juga!!", "pt": "O ITEM QUE EU E LI COLOCAMOS NA ANTIGA TORRE DE LUHUA, POR QUE EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS?!", "text": "L\u0027objet que Li et moi avions plac\u00e9 dans l\u0027Ancien Pavillon de Luhua, pourquoi est-il entre tes mains ?!!", "tr": "Li ile Luhua Kadim Kulesi\u0027ne yerle\u015ftirdi\u011fimiz e\u015fyalar neden senin elinde!!"}, {"bbox": ["50", "43", "224", "148"], "fr": "Puisque tu es si arrogant et ignorant, autant te montrer quelque chose.", "id": "Karena kau begitu sombong, tidak ada salahnya memperlihatkan sesuatu padamu.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O IGNORANTE E ARROGANTE, N\u00c3O ME IMPORTO DE LHE MOSTRAR ALGO.", "text": "Puisque tu es si arrogant et ignorant, autant te montrer quelque chose.", "tr": "Madem bu kadar haddini bilmezsin, sana bir \u015fey g\u00f6stermemde sak\u0131nca yok."}, {"bbox": ["471", "2634", "608", "2773"], "fr": "Tu oses l\u0027appeler un \u0027objet\u0027, il semble que tu n\u0027en connaisses pas l\u0027usage.", "id": "Kau menyebutnya barang, sepertinya kau tidak tahu kegunaannya.", "pt": "VOC\u00ca CHAMA ISSO DE \"ITEM\"? PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE PARA QUE SERVE.", "text": "Tu oses l\u0027appeler un \u0027objet\u0027, il semble que tu n\u0027en connaisses pas l\u0027usage.", "tr": "Ona \u0027e\u015fya\u0027 demene bak\u0131l\u0131rsa, ne i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorsun."}, {"bbox": ["61", "3012", "186", "3127"], "fr": "Peu de gens le savent, en effet, car c\u0027est comme les Quatre Perles Divines.", "id": "Memang tidak banyak yang tahu tentang ini, karena ini sama seperti Empat Mutiara Dewa.", "pt": "REALMENTE, POUCOS SABEM DISSO, PORQUE \u00c9 COMO AS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS.", "text": "Peu de gens le savent, en effet, car c\u0027est comme les Quatre Perles Divines.", "tr": "Bunu bilen pek kimse yok, \u00e7\u00fcnk\u00fc o da D\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre gibi."}, {"bbox": ["663", "1992", "765", "2095"], "fr": "Pourquoi sont-elles toutes ici avec toi ?... Et aussi...", "id": "Kenapa semuanya ada padamu?... Dan juga...", "pt": "POR QUE EST\u00c3O TODAS COM VOC\u00ca?... E MAIS...", "text": "Pourquoi sont-elles toutes ici avec toi ?... Et aussi...", "tr": "Neden hepsi sende?... Bir de..."}, {"bbox": ["584", "2818", "722", "2955"], "fr": "Li a vraiment gard\u00e9 le secret avec vous.", "id": "Li benar-benar menjaga rahasia dari kalian.", "pt": "LI REALMENTE MANTEVE A BOCA FECHADA SOBRE VOC\u00caS.", "text": "Li a vraiment gard\u00e9 le secret avec vous.", "tr": "Li size kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekten a\u011fz\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131 tutmu\u015f."}, {"bbox": ["516", "3005", "633", "3110"], "fr": "Son nom est \u0027Nie\u0027.", "id": "Namanya adalah \"Nie\".", "pt": "O NOME DELA \u00c9 \"NIE\".", "text": "Son nom est \u0027Nie\u0027.", "tr": "Onun ad\u0131 \u0027Nie\u0027."}, {"bbox": ["299", "3184", "410", "3296"], "fr": "Toutes laiss\u00e9es par les anciens dieux du Grand Monde.", "id": "Semuanya adalah peninggalan Dewa Kuno Dunia Seribu Besar.", "pt": "TODAS FORAM DEIXADAS PELOS DEUSES ANTIGOS DO GRANDE REINO.", "text": "Toutes laiss\u00e9es par les anciens dieux du Grand Monde.", "tr": "Hepsi B\u00fcy\u00fck Bin D\u00fcnya\u0027n\u0131n kadim tanr\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan b\u0131rak\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["537", "468", "657", "587"], "fr": "\u00c7a va t\u0027int\u00e9resser. Apporte-le.", "id": "Kau akan tertarik, bawa kemari.", "pt": "VOC\u00ca VAI SE INTERESSAR. TRAGA-O.", "text": "\u00c7a va t\u0027int\u00e9resser. Apporte-le.", "tr": "\u0130lgini \u00e7ekecektir, getir onu."}, {"bbox": ["519", "258", "603", "331"], "fr": "\u00c7a ne m\u0027int\u00e9resse pas !", "id": "Aku tidak tertarik!", "pt": "N\u00c3O TENHO INTERESSE!", "text": "\u00c7a ne m\u0027int\u00e9resse pas !", "tr": "\u0130lgilenmiyorum!"}, {"bbox": ["391", "51", "526", "185"], "fr": "M\u00eame si tu dois mourir, je ferai en sorte que tu meures convaincu et sans regret.", "id": "Kalaupun kau mati, aku akan membuatmu mati dengan puas.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca MORRA, FAREI COM QUE VOC\u00ca MORRA CONVENCIDO.", "text": "M\u00eame si tu dois mourir, je ferai en sorte que tu meures convaincu et sans regret.", "tr": "\u00d6lsen bile, nedenini bilerek can vereceksin."}, {"bbox": ["259", "1850", "362", "1953"], "fr": "La Perle Divine Xumi...!", "id": "Mutiara Dewa Xumi.....!", "pt": "P\u00c9ROLA DIVINA XUMI.....!", "text": "La Perle Divine Xumi...!", "tr": "Sumeru Tanr\u0131sal K\u00fcresi.....!"}, {"bbox": ["501", "3644", "753", "3724"], "fr": "Cr\u00e9er le monde, modifier les lois de toutes choses, tout cela doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par elle.", "id": "Menciptakan dunia, mengubah hukum alam semesta, semuanya membutuhkan ini untuk terwujud.", "pt": "CRIAR MUNDOS, MODIFICAR AS LEIS DE TODAS AS COISAS, TUDO ISSO PRECISA SER REALIZADO POR ELA.", "text": "Cr\u00e9er le monde, modifier les lois de toutes choses, tout cela doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par elle.", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 yaratmak, her \u015feyin yasalar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmek, hepsi onunla ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir."}, {"bbox": ["345", "2011", "447", "2112"], "fr": "La Perle Divine Supr\u00eame...!", "id": "Mutiara Dewa Tertinggi.....!", "pt": "P\u00c9ROLA DIVINA SUPREMA.....!", "text": "La Perle Divine Supr\u00eame...!", "tr": "Y\u00fcce Tanr\u0131sal K\u00fcre.....!"}, {"bbox": ["501", "3342", "755", "3456"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, les anciens dieux ont utilis\u00e9 cet objet pour cr\u00e9er le ciel et la terre des Enfers, et l\u0027ont confi\u00e9 au premier Grand Ma\u00eetre des Esprits.", "id": "Dahulu Dewa Kuno menggunakan benda ini untuk menciptakan Dunia Bawah, dan menyerahkannya ke tangan Da Yutian pertama.", "pt": "NAQUELE TEMPO, OS DEUSES ANTIGOS USARAM ESTE ITEM PARA CRIAR O C\u00c9U E A TERRA DO SUBMUNDO, E O ENTREGARAM AO PRIMEIRO GRANDE IMPERADOR.", "text": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, les anciens dieux ont utilis\u00e9 cet objet pour cr\u00e9er le ciel et la terre des Enfers, et l\u0027ont confi\u00e9 au premier Grand Ma\u00eetre des Esprits.", "tr": "O zamanlar kadim tanr\u0131lar Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027n\u0131 yaratmak i\u00e7in tam da bu nesneyi kulland\u0131lar ve onu ilk Y\u00fcce Lord\u0027un ellerine teslim ettiler."}, {"bbox": ["684", "1112", "769", "1218"], "fr": "C\u0027est...?!", "id": "Ini?!", "pt": "ISTO \u00c9?!", "text": "C\u0027est...?!", "tr": "Bu da ne?!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/3.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "547", "763", "686"], "fr": "Celui qui d\u00e9tient cet artefact divin deviendra \u00e9galement un dieu cr\u00e9ateur. Les lois de toutes choses en ce monde seront d\u00e9finies par lui.", "id": "Pemegang artefak suci ini juga akan menjadi Dewa Pencipta. Hukum alam semesta akan ditentukan olehnya.", "pt": "AQUELE QUE POSSUIR ESTE ARTEFATO DIVINO TAMB\u00c9M SE TORNAR\u00c1 UM DEUS CRIADOR. AS LEIS DE TODAS AS COISAS NO MUNDO SER\u00c3O DEFINIDAS POR ELE.", "text": "Celui qui d\u00e9tient cet artefact divin deviendra \u00e9galement un dieu cr\u00e9ateur. Les lois de toutes choses en ce monde seront d\u00e9finies par lui.", "tr": "Bu kutsal eseri elinde tutan ki\u015fi, Yarat\u0131c\u0131 Tanr\u0131 olacakt\u0131r. D\u00fcnyadaki her \u015feyin yasalar\u0131 onun taraf\u0131ndan belirlenecektir."}, {"bbox": ["46", "473", "193", "622"], "fr": "Lorsque ces quatre forces se rassembleront, elles formeront le pouvoir de cr\u00e9ation.", "id": "Setelah keempat kekuatan ini menyatu, akan terbentuk Kekuatan Penciptaan.", "pt": "QUANDO ESSAS QUATRO FOR\u00c7AS SE UNIREM, FORMAR\u00c3O O PODER DA CRIA\u00c7\u00c3O.", "text": "Lorsque ces quatre forces se rassembleront, elles formeront le pouvoir de cr\u00e9ation.", "tr": "Bu d\u00f6rt g\u00fc\u00e7 bir araya geldi\u011finde, Yarat\u0131l\u0131\u015f G\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fc olu\u015fturacak."}, {"bbox": ["292", "40", "748", "328"], "fr": "Nie interagira avec les Quatre Perles Divines, tel un r\u00e9ceptacle, absorbant leurs pouvoirs. Tu connais peut-\u00eatre les capacit\u00e9s individuelles des Quatre Perles Divines, mais que se passerait-il si elles \u00e9taient fusionn\u00e9es ? Ce n\u0027est que lorsque les Quatre Perles Divines sont r\u00e9unies que Nie d\u00e9ploie sa v\u00e9ritable puissance.", "id": "Nie akan bereaksi dengan Empat Mutiara Dewa, seperti sebuah wadah, menyerap kekuatan mereka. Kau mungkin tahu kemampuan masing-masing Empat Mutiara Dewa, tapi bagaimana jika mereka digabungkan? Saat Empat Mutiara Dewa terkumpul, barulah Nie benar-benar menunjukkan kekuatannya.", "pt": "NIE INTERAGIR\u00c1 COM AS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS, COMO UM RECIPIENTE, ABSORVENDO SEUS PODERES. VOC\u00ca PODE CONHECER AS HABILIDADES INDIVIDUAIS DAS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS, MAS E SE ELAS FOREM FUNDIDAS? QUANDO AS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS ESTIVEREM REUNIDAS, SER\u00c1 QUANDO NIE REALMENTE MOSTRAR\u00c1 SEU PODER.", "text": "Nie interagira avec les Quatre Perles Divines, tel un r\u00e9ceptacle, absorbant leurs pouvoirs. Tu connais peut-\u00eatre les capacit\u00e9s individuelles des Quatre Perles Divines, mais que se passerait-il si elles \u00e9taient fusionn\u00e9es ? Ce n\u0027est que lorsque les Quatre Perles Divines sont r\u00e9unies que Nie d\u00e9ploie sa v\u00e9ritable puissance.", "tr": "Nie, D\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre ile etkile\u015fime girer; bir kap gibi onlar\u0131n g\u00fc\u00e7lerini i\u00e7ine al\u0131r.\nBelki D\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre\u0027nin her birinin kendi yeteneklerini biliyorsundur, ama ya onlar birle\u015firse?\nD\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre bir araya geldi\u011finde, i\u015fte o zaman Nie\u0027nin ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fc ortaya \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["292", "40", "748", "328"], "fr": "Nie interagira avec les Quatre Perles Divines, tel un r\u00e9ceptacle, absorbant leurs pouvoirs. Tu connais peut-\u00eatre les capacit\u00e9s individuelles des Quatre Perles Divines, mais que se passerait-il si elles \u00e9taient fusionn\u00e9es ? Ce n\u0027est que lorsque les Quatre Perles Divines sont r\u00e9unies que Nie d\u00e9ploie sa v\u00e9ritable puissance.", "id": "Nie akan bereaksi dengan Empat Mutiara Dewa, seperti sebuah wadah, menyerap kekuatan mereka. Kau mungkin tahu kemampuan masing-masing Empat Mutiara Dewa, tapi bagaimana jika mereka digabungkan? Saat Empat Mutiara Dewa terkumpul, barulah Nie benar-benar menunjukkan kekuatannya.", "pt": "NIE INTERAGIR\u00c1 COM AS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS, COMO UM RECIPIENTE, ABSORVENDO SEUS PODERES. VOC\u00ca PODE CONHECER AS HABILIDADES INDIVIDUAIS DAS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS, MAS E SE ELAS FOREM FUNDIDAS? QUANDO AS QUATRO P\u00c9ROLAS DIVINAS ESTIVEREM REUNIDAS, SER\u00c1 QUANDO NIE REALMENTE MOSTRAR\u00c1 SEU PODER.", "text": "Nie interagira avec les Quatre Perles Divines, tel un r\u00e9ceptacle, absorbant leurs pouvoirs. Tu connais peut-\u00eatre les capacit\u00e9s individuelles des Quatre Perles Divines, mais que se passerait-il si elles \u00e9taient fusionn\u00e9es ? Ce n\u0027est que lorsque les Quatre Perles Divines sont r\u00e9unies que Nie d\u00e9ploie sa v\u00e9ritable puissance.", "tr": "Nie, D\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre ile etkile\u015fime girer; bir kap gibi onlar\u0131n g\u00fc\u00e7lerini i\u00e7ine al\u0131r.\nBelki D\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre\u0027nin her birinin kendi yeteneklerini biliyorsundur, ama ya onlar birle\u015firse?\nD\u00f6rt Tanr\u0131sal K\u00fcre bir araya geldi\u011finde, i\u015fte o zaman Nie\u0027nin ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fc ortaya \u00e7\u0131kar."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/4.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "581", "712", "736"], "fr": "Les gens bons et ambitieux vivent trop peu, tandis que ces sc\u00e9l\u00e9rats rus\u00e9s et perfides vivent toujours trop longtemps.", "id": "Orang baik dan berambisi hidupnya terlalu singkat, sedangkan mereka yang jahat, licik, dan curang, selalu hidup terlalu lama.", "pt": "PESSOAS BOAS E AMBICIOSAS VIVEM MUITO POUCO, ENQUANTO AQUELES CHEIOS DE MALDADE, ASTUTOS E TRAI\u00c7OEIROS, SEMPRE VIVEM DEMAIS.", "text": "Les gens bons et ambitieux vivent trop peu, tandis que ces sc\u00e9l\u00e9rats rus\u00e9s et perfides vivent toujours trop longtemps.", "tr": "\u0130yi ve h\u0131rsl\u0131 insanlar \u00e7ok k\u0131sa ya\u015far, oysa k\u00f6t\u00fcl\u00fck dolu, kurnaz ve hain al\u00e7aklar her zaman \u00e7ok uzun ya\u015far."}, {"bbox": ["70", "43", "245", "168"], "fr": "Si les gens naissent et meurent, c\u0027est uniquement parce qu\u0027ils sont li\u00e9s d\u00e8s l\u0027origine par des lois intangibles.", "id": "Alasan manusia memiliki hidup dan mati adalah karena sejak awal mereka terikat oleh hukum yang tak tersentuh.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL AS PESSOAS T\u00caM VIDA E MORTE \u00c9 PORQUE, DESDE A ORIGEM, ELAS S\u00c3O LIMITADAS POR LEIS INTOC\u00c1VEIS.", "text": "Si les gens naissent et meurent, c\u0027est uniquement parce qu\u0027ils sont li\u00e9s d\u00e8s l\u0027origine par des lois intangibles.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcme sahip olmas\u0131n\u0131n nedeni, en ba\u015f\u0131ndan beri dokunulmaz yasalarla ba\u011fl\u0131 olmalar\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["97", "1000", "256", "1160"], "fr": "Toutes choses ne sont fondamentalement pas \u00e9gales. La vie et la mort des hommes ne devraient pas \u00eatre arrang\u00e9es par des spectateurs comme vous. Les r\u00e8gles doivent changer !", "id": "Segala sesuatu pada dasarnya tidak setara, hidup dan mati manusia seharusnya tidak diatur oleh kalian para penonton, aturannya harus diubah!", "pt": "TODAS AS COISAS S\u00c3O INERENTEMENTE DESIGUAIS. A VIDA E A MORTE DAS PESSOAS N\u00c3O DEVERIAM SER DECIDIDAS POR ESPECTADORES COMO VOC\u00caS. AS REGRAS PRECISAM MUDAR!", "text": "Toutes choses ne sont fondamentalement pas \u00e9gales. La vie et la mort des hommes ne devraient pas \u00eatre arrang\u00e9es par des spectateurs comme vous. Les r\u00e8gles doivent changer !", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey do\u011fas\u0131 gere\u011fi e\u015fit de\u011fildir, insanlar\u0131n ya\u015fam\u0131 ve \u00f6l\u00fcm\u00fc sizin gibi seyirciler taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmemeli, kurallar de\u011fi\u015fmeli!"}, {"bbox": ["618", "1984", "758", "2110"], "fr": "En tant qu\u0027humain, ta dur\u00e9e de vie a depuis longtemps d\u00e9pass\u00e9 ce qui \u00e9tait pr\u00e9destin\u00e9.", "id": "Sebagai manusia, umurmu sudah jauh melampaui takdir.", "pt": "COMO HUMANO, SUA VIDA J\u00c1 ULTRAPASSOU O DESTINO DETERMINADO.", "text": "En tant qu\u0027humain, ta dur\u00e9e de vie a depuis longtemps d\u00e9pass\u00e9 ce qui \u00e9tait pr\u00e9destin\u00e9.", "tr": "Bir insan olarak, \u00f6mr\u00fcn \u00e7oktan kaderinde yaz\u0131landan fazlas\u0131n\u0131 a\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["82", "494", "249", "660"], "fr": "Ce vieil homme a v\u00e9cu plus de quatre cents ans, parcouru les mondes humain et spirituel, et vu toutes les vicissitudes de la vie.", "id": "Aku sudah hidup lebih dari empat ratus tahun, menjelajahi Dunia Manusia dan Dunia Roh, menyaksikan pasang surut dunia.", "pt": "EU J\u00c1 VIVI MAIS DE QUATROCENTOS ANOS, VIAJEI PELOS REINOS HUMANO E ESPIRITUAL, E VI TODAS AS VICISSITUDES DO MUNDO.", "text": "Ce vieil homme a v\u00e9cu plus de quatre cents ans, parcouru les mondes humain et spirituel, et vu toutes les vicissitudes de la vie.", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam d\u00f6rt y\u00fcz y\u0131ldan fazla ya\u015fad\u0131m, insan ve ruh alemlerini dola\u015ft\u0131m, d\u00fcnyan\u0131n t\u00fcm ac\u0131lar\u0131n\u0131 ve tatl\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["394", "2805", "535", "2923"], "fr": "L\u0027humain qui, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, a caus\u00e9 des conflits internes et modifi\u00e9 les principes du destin.", "id": "Manusia yang menyebabkan perselisihan internal dan mengubah logika takdir saat itu.", "pt": "O HUMANO QUE CAUSOU DISPUTAS INTERNAS E MODIFICOU OS PRINC\u00cdPIOS DO DESTINO NAQUELE ANO...", "text": "L\u0027humain qui, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, a caus\u00e9 des conflits internes et modifi\u00e9 les principes du destin.", "tr": "O zamanlar i\u00e7 \u00e7eki\u015fmelere neden olan, kaderin prensiplerini de\u011fi\u015ftiren insan..."}, {"bbox": ["381", "2522", "526", "2610"], "fr": "Le Domaine Spirituel d\u0027il y a plus de quatre cents ans... J\u0027ai lu des archives \u00e0 ce sujet...!", "id": "Aku pernah membaca catatan tentang Dunia Roh lebih dari empat ratus tahun yang lalu...!", "pt": "EU LI OS REGISTROS SOBRE O REINO ESPIRITUAL DE MAIS DE QUATROCENTOS ANOS ATR\u00c1S...!", "text": "Le Domaine Spirituel d\u0027il y a plus de quatre cents ans... J\u0027ai lu des archives \u00e0 ce sujet...!", "tr": "D\u00f6rt y\u00fcz k\u00fcsur y\u0131l \u00f6nceki Ruhlar Alemi hakk\u0131nda kay\u0131tlar\u0131 okumu\u015ftum...!"}, {"bbox": ["385", "1265", "524", "1438"], "fr": "Ce que tu veux d\u00e9truire ! Ce sont les lois de l\u0027univers tout entier !!", "id": "Yang ingin kau hancurkan! Adalah hukum seluruh alam semesta!!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DESTRUIR S\u00c3O AS LEIS DE TODO O C\u00c9U E A TERRA!!", "text": "Ce que tu veux d\u00e9truire ! Ce sont les lois de l\u0027univers tout entier !!", "tr": "Yok etmek istedi\u011fin \u015fey! T\u00fcm evrenin yasalar\u0131!!"}, {"bbox": ["137", "2356", "254", "2473"], "fr": "Pourquoi... Quelle m\u00e9thode as-tu utilis\u00e9e, au juste ?", "id": "Kenapa... Cara apa yang sebenarnya kau gunakan?", "pt": "POR QU\u00ca? QUE M\u00c9TODO VOC\u00ca USOU, AFINAL?", "text": "Pourquoi... Quelle m\u00e9thode as-tu utilis\u00e9e, au juste ?", "tr": "Neden? Hangi y\u00f6ntemi kulland\u0131n ki?"}, {"bbox": ["375", "1791", "504", "1908"], "fr": "Tu dis que tu as v\u00e9cu quatre cents ans... Pourquoi cela aussi ?", "id": "Kau bilang kau hidup empat ratus tahun, kenapa bisa begitu?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE VIVEU QUATROCENTOS ANOS, POR QUE ISSO?", "text": "Tu dis que tu as v\u00e9cu quatre cents ans... Pourquoi cela aussi ?", "tr": "D\u00f6rt y\u00fcz y\u0131l ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledin, peki bu neden?"}, {"bbox": ["138", "221", "281", "366"], "fr": "Mais si un humain devenait un dieu cr\u00e9ateur, qu\u0027adviendrait-il du monde ?", "id": "Tapi jika manusia menjadi Dewa Pencipta, bagaimana jadinya dunia ini?", "pt": "MAS SE OS HUMANOS SE TORNAREM DEUSES CRIADORES, O QUE ACONTECER\u00c1 COM O MUNDO?", "text": "Mais si un humain devenait un dieu cr\u00e9ateur, qu\u0027adviendrait-il du monde ?", "tr": "Peki ya insanlar Yarat\u0131c\u0131 Tanr\u0131 olursa, d\u00fcnya ne hale gelir?"}, {"bbox": ["571", "1289", "658", "1433"], "fr": "Tes actions n\u0027apporteront rien de bon !", "id": "Tindakanmu tidak akan membawa kebaikan apa pun!", "pt": "SUAS A\u00c7\u00d5ES N\u00c3O TRAR\u00c3O NENHUM BENEF\u00cdCIO!", "text": "Tes actions n\u0027apporteront rien de bon !", "tr": "Eylemlerin hi\u00e7bir fayda getirmeyecek!"}, {"bbox": ["641", "1518", "747", "1608"], "fr": "Elles ne feront que plonger ce monde dans un chaos encore plus grand.", "id": "Hanya akan membuat dunia ini semakin kacau.", "pt": "S\u00d3 DEIXAR\u00c3O ESTE MUNDO AINDA MAIS CA\u00d3TICO.", "text": "Elles ne feront que plonger ce monde dans un chaos encore plus grand.", "tr": "Sadece bu d\u00fcnyay\u0131 daha da kaosa s\u00fcr\u00fckleyecek."}, {"bbox": ["663", "2777", "762", "2920"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait toi ! C\u0027est toi qui as caus\u00e9... !!", "id": "Ternyata kau! Kaulah yang menyebabkannya!!", "pt": "ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca! FOI VOC\u00ca QUEM CAUSOU ISSO!!", "text": "Alors c\u0027\u00e9tait toi ! C\u0027est toi qui as caus\u00e9... !!", "tr": "Demek sendin! Sebep olan sendin!!"}, {"bbox": ["45", "2828", "123", "2906"], "fr": "\u00c7a ne peut pas \u00eatre...", "id": "Itu... jangan-jangan...", "pt": "AQUILO N\u00c3O PODE SER...", "text": "\u00c7a ne peut pas \u00eatre...", "tr": "O... olamaz..."}, {"bbox": ["35", "1558", "220", "1675"], "fr": "Non !! Ce n\u0027est pas possible !!", "id": "Tidak!! Jangan!!", "pt": "N\u00c3O!! N\u00c3O PODE SER!!", "text": "Non !! Ce n\u0027est pas possible !!", "tr": "Hay\u0131r!! Olamaz!!"}, {"bbox": ["454", "2221", "527", "2320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["311", "2393", "385", "2472"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Se pourrait-il que...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/6.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "465", "475", "559"], "fr": "Li Gubo, tu dois d\u00e9j\u00e0 savoir o\u00f9 il compte se rendre.", "id": "Li Gubo, kau pasti sudah tahu ke mana dia akan pergi.", "pt": "LI GUBAI, PRESUMO QUE VOC\u00ca J\u00c1 SAIBA PARA ONDE ELE EST\u00c1 INDO.", "text": "Li Gubo, tu dois d\u00e9j\u00e0 savoir o\u00f9 il compte se rendre.", "tr": "Li Gubo, san\u0131r\u0131m onun nereye gidece\u011fini \u00e7oktan biliyorsun."}, {"bbox": ["602", "577", "716", "691"], "fr": "Dis-moi o\u00f9 son vrai corps est all\u00e9.", "id": "Beritahu aku ke mana wujud aslinya pergi.", "pt": "DIGA-ME ONDE O CORPO REAL DELE FOI.", "text": "Dis-moi o\u00f9 son vrai corps est all\u00e9.", "tr": "S\u00f6yle bana, ger\u00e7ek bedeni nereye gitti?"}, {"bbox": ["312", "893", "410", "983"], "fr": "Approche un peu ta t\u00eate.", "id": "Dekatkan kepalamu sedikit.", "pt": "APROXIME SUA CABE\u00c7A.", "text": "Approche un peu ta t\u00eate.", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131 biraz yakla\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["142", "1127", "218", "1181"], "fr": "\u0152il... C\u00e9leste.", "id": "Mata... Langit.", "pt": "OLHO... CELESTIAL.", "text": "\u0152il... C\u00e9leste.", "tr": "G\u00f6ksel G\u00f6z"}, {"bbox": ["455", "884", "504", "934"], "fr": "Ouvre-toi !", "id": "BUKA!", "pt": "ABRA!", "text": "Ouvre-toi !", "tr": "A\u00e7\u0131l!"}, {"bbox": ["72", "25", "208", "163"], "fr": "Tu parles un peu trop.", "id": "Kau terlalu banyak bicara.", "pt": "VOC\u00ca FALA DEMAIS.", "text": "Tu parles un peu trop.", "tr": "Fazla konu\u015fuyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/7.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "814", "566", "933"], "fr": "Je vois... C\u0027est l\u0027un des Quatre Arbres Divins, l\u0027Arbre Fusang.", "id": "Ternyata begitu, ini Pohon Fusang, salah satu dari Empat Pohon Dewa.", "pt": "ENTENDO. \u00c9 A \u00c1RVORE FUSANG, UMA DAS QUATRO \u00c1RVORES DIVINAS.", "text": "Je vois... C\u0027est l\u0027un des Quatre Arbres Divins, l\u0027Arbre Fusang.", "tr": "Demek \u00f6yle, D\u00f6rt Kutsal A\u011fa\u00e7\u0027tan biri olan Fusang A\u011fac\u0131."}, {"bbox": ["281", "799", "386", "906"], "fr": "[SFX]Huuu... Cette capacit\u00e9 est vraiment utile.", "id": "[SFX] Hosh... Kemampuan ini benar-benar berguna.", "pt": "[SFX] HUFH... ESTA HABILIDADE \u00c9 REALMENTE \u00daTIL.", "text": "[SFX]Huuu... Cette capacit\u00e9 est vraiment utile.", "tr": "[SFX]Pff! Bu yetenek ger\u00e7ekten de i\u015fe yar\u0131yor."}, {"bbox": ["585", "1077", "722", "1233"], "fr": "C\u0027est en effet un bon endroit pour se cacher.", "id": "Memang tempat yang bagus untuk bersembunyi.", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM BOM LUGAR PARA SE ESCONDER.", "text": "C\u0027est en effet un bon endroit pour se cacher.", "tr": "Saklanmak i\u00e7in ger\u00e7ekten de iyi bir yer."}, {"bbox": ["123", "1065", "207", "1188"], "fr": "Vu.", "id": "Terlihat.", "pt": "EU VI.", "text": "Vu.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/8.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "965", "169", "1099"], "fr": "Ce Ma\u00eetre des Esprits a d\u00e9j\u00e0 perdu la moiti\u00e9 de son \u00e2me. La prochaine fois, il ne pourra plus s\u0027\u00e9chapper.", "id": "Pengguna Roh ini sudah kehilangan separuh jiwanya, lain kali jangan harap dia bisa lari lagi.", "pt": "ESTE MESTRE DOS ESP\u00cdRITOS J\u00c1 PERDEU METADE DA ALMA. DA PR\u00d3XIMA VEZ, ELE N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS FUGIR.", "text": "Ce Ma\u00eetre des Esprits a d\u00e9j\u00e0 perdu la moiti\u00e9 de son \u00e2me. La prochaine fois, il ne pourra plus s\u0027\u00e9chapper.", "tr": "Bu Ruh Kontrolc\u00fcs\u00fc ruhunun yar\u0131s\u0131n\u0131 kaybetti, bir dahaki sefere ka\u00e7may\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7iremez."}, {"bbox": ["586", "866", "737", "988"], "fr": "Une fois que j\u0027aurai atteint mon objectif, toutes vos demandes seront satisfaites, hehehe.", "id": "Setelah tujuanku tercapai, permintaan kalian semua akan terpenuhi, hehehe.", "pt": "QUANDO EU ATINGIR MEU OBJETIVO, TODOS OS SEUS PEDIDOS SER\u00c3O SATISFEITOS, HEHEHE.", "text": "Une fois que j\u0027aurai atteint mon objectif, toutes vos demandes seront satisfaites, hehehe.", "tr": "Amac\u0131ma ula\u015ft\u0131\u011f\u0131mda, t\u00fcm talepleriniz kar\u015f\u0131lanacak, hehehe."}, {"bbox": ["45", "37", "155", "148"], "fr": "Xuan Ma, j\u0027ai encore des choses \u00e0 accomplir.", "id": "Xuan Ma, aku masih ada urusan yang harus diselesaikan.", "pt": "XUANMA, AINDA TENHO ALGUMAS COISAS PARA FAZER.", "text": "Xuan Ma, j\u0027ai encore des choses \u00e0 accomplir.", "tr": "Xuanma, daha yapmam gereken baz\u0131 i\u015fler var."}, {"bbox": ["613", "260", "764", "361"], "fr": "On avait pourtant convenu que la Guerre des Royaumes serait la derni\u00e8re fois que je t\u0027aiderais.", "id": "Bukankah sudah sepakat kalau Pertempuran Kerajaan adalah kali terakhir aku membantumu.", "pt": "VOC\u00ca CLARAMENTE DISSE QUE A BATALHA DO REINO SERIA A \u00daLTIMA VEZ QUE EU O AJUDARIA.", "text": "On avait pourtant convenu que la Guerre des Royaumes serait la derni\u00e8re fois que je t\u0027aiderais.", "tr": "Krall\u0131k Sava\u015f\u0131\u0027nda sana son kez yard\u0131m edece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["392", "61", "502", "172"], "fr": "Peux-tu y aller \u00e0 ma place ?", "id": "Bisakah kau pergi menggantikanku?", "pt": "VOC\u00ca PODE IR EM MEU LUGAR?", "text": "Peux-tu y aller \u00e0 ma place ?", "tr": "Benim yerime bir gidip gelebilir misin?"}, {"bbox": ["120", "461", "273", "613"], "fr": "Laisse Xue Xiang m\u0027accompagner. J\u0027ai besoin d\u0027un assistant.", "id": "Biarkan Xue Xiang ikut denganku, aku butuh bantuan.", "pt": "DEIXE XUEXIANG IR COMIGO. PRECISO DE UM AJUDANTE.", "text": "Laisse Xue Xiang m\u0027accompagner. J\u0027ai besoin d\u0027un assistant.", "tr": "Kar Fili benimle gelsin, bir yard\u0131mc\u0131ya ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["641", "480", "736", "575"], "fr": "D\u0027accord, Long Dou ne refusera pas.", "id": "Boleh, Long Dou tidak akan menolak.", "pt": "CERTO, LONGDOU N\u00c3O RECUSAR\u00c1.", "text": "D\u0027accord, Long Dou ne refusera pas.", "tr": "Olur, Longdou reddetmez."}, {"bbox": ["548", "1092", "607", "1151"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/9.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1083", "269", "1194"], "fr": "Vraiment ? \u00c9tait-ce pareil de son vivant ? Haha.", "id": "Benarkah? Apakah saat masih hidup juga begitu? Haha.", "pt": "S\u00c9RIO? ERA ASSIM MESMO QUANDO ESTAVA VIVO? HAHA.", "text": "Vraiment ? \u00c9tait-ce pareil de son vivant ? Haha.", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Ya\u015farken de b\u00f6yle miydi? Haha."}, {"bbox": ["41", "474", "189", "595"], "fr": "Cependant, il semble que les forces ennemies du Roi Xiang vivent l\u00e0-haut. J\u0027ai bien peur qu\u0027une bataille soit in\u00e9vitable t\u00f4t ou tard.", "id": "Tapi sepertinya di atas sana ada kekuatan musuh Raja Xiang, cepat atau lambat pasti akan ada pertempuran.", "pt": "MAS PARECE QUE H\u00c1 FOR\u00c7AS INIMIGAS DE XIANG WANG VIVENDO L\u00c1 EM CIMA. TEMO QUE HAVER\u00c1 UMA BATALHA MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "Cependant, il semble que les forces ennemies du Roi Xiang vivent l\u00e0-haut. J\u0027ai bien peur qu\u0027une bataille soit in\u00e9vitable t\u00f4t ou tard.", "tr": "Ama yukar\u0131da Kral Xiang\u0027\u0131n d\u00fc\u015fman g\u00fc\u00e7leri ya\u015f\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, korkar\u0131m er ya da ge\u00e7 bir sava\u015f \u00e7\u0131kacak."}, {"bbox": ["367", "1038", "491", "1157"], "fr": "Souvent, nous n\u0027avons pas le choix, nous ne pouvons qu\u0027ob\u00e9ir au plus puissant.", "id": "Seringkali kita tidak punya pilihan, hanya bisa mendengarkan yang paling berkuasa.", "pt": "MUITAS VEZES N\u00c3O TEMOS ESCOLHA, S\u00d3 PODEMOS OUVIR O MAIOR.", "text": "Souvent, nous n\u0027avons pas le choix, nous ne pouvons qu\u0027ob\u00e9ir au plus puissant.", "tr": "\u00c7o\u011fu zaman elimiz kolumuz ba\u011fl\u0131d\u0131r, sadece en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fc dinlemek zorunda kal\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["422", "69", "553", "187"], "fr": "Regarde cette grande montagne au loin. J\u0027ai entendu dire qu\u0027elle bougeait autrefois.", "id": "Lihat gunung besar di kejauhan itu, kudengar dulu bisa bergerak.", "pt": "OLHE AQUELA MONTANHA GRANDE AO LONGE. OUVI DIZER QUE ELA SE MOVIA ANTES.", "text": "Regarde cette grande montagne au loin. J\u0027ai entendu dire qu\u0027elle bougeait autrefois.", "tr": "\u015eu uzaktaki b\u00fcy\u00fck da\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcyor musun? Eskiden hareket edermi\u015f diye duydum."}, {"bbox": ["628", "613", "767", "752"], "fr": "Oui... Je ne sais pas quand ce jour arrivera.", "id": "Iya, tidak tahu kapan hari itu akan tiba.", "pt": "SIM, N\u00c3O SEI QUANDO ESSE DIA CHEGAR\u00c1.", "text": "Oui... Je ne sais pas quand ce jour arrivera.", "tr": "Evet ya, o g\u00fcn ne zaman gelecek bilmiyorum."}, {"bbox": ["519", "826", "626", "907"], "fr": "Si tu devenais roi, serais-tu comme \u00e7a aussi ?", "id": "Jika kau menjadi raja, apakah akan seperti ini juga?", "pt": "SE VOC\u00ca SE TORNASSE REI, TAMB\u00c9M SERIA ASSIM?", "text": "Si tu devenais roi, serais-tu comme \u00e7a aussi ?", "tr": "E\u011fer kral olursan, sen de b\u00f6yle mi olursun?"}, {"bbox": ["623", "101", "764", "188"], "fr": "Hehe, ce genre de chose n\u0027est arriv\u00e9 que dans mes r\u00eaves.", "id": "Hehe, hal seperti ini hanya pernah muncul dalam mimpiku.", "pt": "HEHE, ESSE TIPO DE COISA S\u00d3 ACONTECEU NOS MEUS SONHOS.", "text": "Hehe, ce genre de chose n\u0027est arriv\u00e9 que dans mes r\u00eaves.", "tr": "Hehe, b\u00f6yle \u015feyler sadece r\u00fcyalar\u0131mda olur."}, {"bbox": ["39", "801", "154", "921"], "fr": "C\u0027est emb\u00eatant... En fait, je n\u0027aime pas la guerre.", "id": "Merepotkan, sebenarnya aku tidak suka berperang.", "pt": "QUE INC\u00d4MODO. NA VERDADE, EU N\u00c3O GOSTO DE LUTAR.", "text": "C\u0027est emb\u00eatant... En fait, je n\u0027aime pas la guerre.", "tr": "Ne zahmet ama, asl\u0131nda sava\u015fmay\u0131 sevmiyorum."}, {"bbox": ["677", "1009", "749", "1067"], "fr": "Peut-\u00eatre que oui.", "id": "Mungkin akan seperti itu.", "pt": "TALVEZ SEJA ASSIM.", "text": "Peut-\u00eatre que oui.", "tr": "Belki de \u00f6yle olur."}, {"bbox": ["599", "947", "639", "987"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/10.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "2168", "163", "2223"], "fr": "Ou peut-\u00eatre...", "id": "Atau mungkin...", "pt": "OU TALVEZ...", "text": "Ou peut-\u00eatre...", "tr": "Ya da belki..."}, {"bbox": ["200", "406", "503", "463"], "fr": "Comme on dit, un grand pouvoir implique de grandes responsabilit\u00e9s.", "id": "Seperti kata pepatah, semakin besar kemampuan, semakin besar tanggung jawab.", "pt": "COMO DIZ O DITADO: QUANTO MAIOR O PODER, MAIOR A RESPONSABILIDADE.", "text": "Comme on dit, un grand pouvoir implique de grandes responsabilit\u00e9s.", "tr": "Derler ya, b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck sorumluluk getirir."}, {"bbox": ["304", "820", "749", "863"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["79", "1337", "451", "1388"], "fr": "Lentement, ils ont d\u00e9couvert qu\u0027ils ne pouvaient plus s\u0027arr\u00eater.", "id": "Perlahan-lahan, mereka menyadari sudah tidak bisa berhenti.", "pt": "LENTAMENTE, ELES DESCOBRIRAM QUE N\u00c3O CONSEGUIAM MAIS PARAR.", "text": "Lentement, ils ont d\u00e9couvert qu\u0027ils ne pouvaient plus s\u0027arr\u00eater.", "tr": "Yava\u015f yava\u015f, duramayacaklar\u0131n\u0131 fark ettiler."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/12.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "63", "214", "127"], "fr": "Mais une fois en position de pouvoir, d\u00e9tenant une autorit\u00e9 absolue...", "id": "Tapi begitu menduduki posisi tinggi, memiliki kekuasaan absolut...", "pt": "MAS UMA VEZ EM UMA POSI\u00c7\u00c3O ELEVADA, COM PODER ABSOLUTO...", "text": "Mais une fois en position de pouvoir, d\u00e9tenant une autorit\u00e9 absolue...", "tr": "Ama bir kez y\u00fcksek bir mevkide olup mutlak g\u00fcce sahip olunca,"}, {"bbox": ["539", "267", "757", "342"], "fr": "Ils ne seront plus des hommes, mais deviendront des b\u00eates sauvages.", "id": "Tidak lagi menjadi manusia, melainkan menjadi buas.", "pt": "N\u00c3O SER\u00c1 MAIS HUMANO, MAS SE TORNAR\u00c1 UMA FERA.", "text": "Ils ne seront plus des hommes, mais deviendront des b\u00eates sauvages.", "tr": "Art\u0131k insan de\u011fil, bir canavara d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrler."}, {"bbox": ["128", "1029", "377", "1090"], "fr": "Contr\u00f4lant le vent et la pluie, au-dessus de milliers de gens.", "id": "Memanggil angin dan hujan, di atas puluhan ribu orang.", "pt": "COMANDANDO O VENTO E A CHUVA, ACIMA DE DEZENAS DE MILHARES.", "text": "Contr\u00f4lant le vent et la pluie, au-dessus de milliers de gens.", "tr": "R\u00fczgar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p ya\u011fmuru ya\u011fd\u0131r\u0131rlar, on binlerin \u00fczerindedirler."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/13.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "372", "636", "417"], "fr": "Le sens du territoire deviendra de plus en plus fort.", "id": "Kesadaran akan wilayah akan menjadi semakin kuat.", "pt": "O SENTIMENTO DE TERRITORIALIDADE SE TORNAR\u00c1 CADA VEZ MAIS FORTE.", "text": "Le sens du territoire deviendra de plus en plus fort.", "tr": "B\u00f6lgecilik duygular\u0131 giderek artar."}, {"bbox": ["43", "1128", "334", "1184"], "fr": "\u00c0 ceux qui se soumettent, ils accorderont la vie.", "id": "Yang tunduk padanya, akan diberi jalan hidup.", "pt": "AQUELES QUE OBEDECEM A ELE RECEBER\u00c3O UMA CHANCE DE VIVER.", "text": "\u00c0 ceux qui se soumettent, ils accorderont la vie.", "tr": "Kendilerine itaat edenlere ya\u015fam hakk\u0131 tan\u0131rlar."}, {"bbox": ["356", "202", "758", "274"], "fr": "Quand il commencera \u00e0 jouir du plaisir de voir la multitude se prosterner devant lui...", "id": "Saat dia mulai menikmati sensasi semua orang tunduk dan mengakuinya sebagai penguasa...", "pt": "QUANDO ELE COME\u00c7A A DESFRUTAR DO PRAZER DE TER TODOS SE CURVANDO EM SUBMISS\u00c3O...", "text": "Quand il commencera \u00e0 jouir du plaisir de voir la multitude se prosterner devant lui...", "tr": "Herkesin \u00f6n\u00fcnde e\u011filip biat etmesinin keyfini \u00e7\u0131karmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["488", "455", "711", "539"], "fr": "Tout ce qu\u0027il verra sera une proie facile.", "id": "Semua yang terlihat di mata adalah daging empuk.", "pt": "TUDO O QUE ELE V\u00ca S\u00c3O PRESAS F\u00c1CEIS.", "text": "Tout ce qu\u0027il verra sera une proie facile.", "tr": "G\u00f6z\u00fcn\u00fcn g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc her \u015fey ganimet olur."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/14.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "29", "712", "74"], "fr": "Tous seront \u00e9limin\u00e9s.", "id": "Semuanya akan disingkirkan.", "pt": "TODOS SER\u00c3O ELIMINADOS.", "text": "Tous seront \u00e9limin\u00e9s.", "tr": "Hepsi temizlenecek."}, {"bbox": ["43", "266", "417", "319"], "fr": "Jusqu\u0027au jour o\u00f9 plus personne n\u0027osera s\u0027opposer.", "id": "Hingga suatu hari, tidak ada lagi yang berani menentang.", "pt": "AT\u00c9 QUE UM DIA, NINGU\u00c9M MAIS OUSE APRESENTAR OBJE\u00c7\u00d5ES.", "text": "Jusqu\u0027au jour o\u00f9 plus personne n\u0027osera s\u0027opposer.", "tr": "Bir g\u00fcn gelip de kimse itiraz etmeyene kadar."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/15.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "59", "540", "121"], "fr": "Il deviendra alors le roi supr\u00eame.", "id": "Dia pun menjadi raja yang tertinggi.", "pt": "ELE SE TORNA O REI SUPREMO.", "text": "Il deviendra alors le roi supr\u00eame.", "tr": "O, mutlak egemen kral olur."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/16.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1354", "508", "1408"], "fr": "Seules les flammes pourront le consumer enti\u00e8rement.", "id": "Hanya api yang bisa membakarnya hingga habis.", "pt": "SOMENTE AS CHAMAS PODEM QUEIM\u00c1-LO COMPLETAMENTE.", "text": "Seules les flammes pourront le consumer enti\u00e8rement.", "tr": "Sadece alevler onu yak\u0131p k\u00fcl edebilir."}, {"bbox": ["51", "869", "317", "914"], "fr": "Les mains d\u0027un roi sont destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre souill\u00e9es de sang.", "id": "Tangan seorang raja ditakdirkan berlumuran darah.", "pt": "AS M\u00c3OS DE UM REI EST\u00c3O DESTINADAS A FICAR MANCHADAS DE SANGUE.", "text": "Les mains d\u0027un roi sont destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre souill\u00e9es de sang.", "tr": "Kral\u0131n elleri kana bulanmaya mahkumdur."}, {"bbox": ["272", "1015", "676", "1072"], "fr": "Les taches de sang noir souillant l\u0027\u00e2me ne pourront jamais \u00eatre lav\u00e9es.", "id": "Noda darah hitam yang mengotori jiwa tidak akan bisa terhapus.", "pt": "AS MANCHAS DE SANGUE NEGRO QUE SUJAM A ALMA N\u00c3O PODER\u00c3O SER LAVADAS.", "text": "Les taches de sang noir souillant l\u0027\u00e2me ne pourront jamais \u00eatre lav\u00e9es.", "tr": "Ruha bula\u015fan kara kan lekesi asla temizlenemez."}, {"bbox": ["430", "366", "753", "424"], "fr": "C\u0027est aussi le chemin des Asuras, pav\u00e9 d\u0027innombrables cadavres.", "id": "Juga merupakan jalan Asura yang ditempuh melewati ribuan tubuh.", "pt": "\u00c9 TAMB\u00c9M O CAMINHO DE ASURA, TRILHADO SOBRE IN\u00daMEROS CORPOS.", "text": "C\u0027est aussi le chemin des Asuras, pav\u00e9 d\u0027innombrables cadavres.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda say\u0131s\u0131z bedenin \u00fczerinden ge\u00e7erek y\u00fcr\u00fcnen bir Shura yoludur."}, {"bbox": ["50", "55", "254", "100"], "fr": "Et ce chemin pour devenir roi...", "id": "Dan jalan menjadi raja ini...", "pt": "E ESTE CAMINHO PARA SE TORNAR REI...", "text": "Et ce chemin pour devenir roi...", "tr": "Ve bu krall\u0131\u011fa giden yol,"}, {"bbox": ["514", "914", "739", "951"], "fr": "P\u00e9n\u00e8tre jusqu\u0027au plus profond de l\u0027\u00e2me.", "id": "Terus meresap hingga ke lubuk jiwa.", "pt": "PENETRA AT\u00c9 AS PROFUNDEZAS DA ALMA.", "text": "P\u00e9n\u00e8tre jusqu\u0027au plus profond de l\u0027\u00e2me.", "tr": "Ruhun derinliklerine kadar i\u015fler."}, {"bbox": ["660", "547", "744", "596"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1255, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/373/17.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua