This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "420", "715", "534"], "fr": "REGARDEZ ! KUAIKAN MANHUA PR\u00c9SENTE UNE EXCLUSIVIT\u00c9.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "BAK!"}, {"bbox": ["402", "603", "681", "847"], "fr": "Dessin : Yikai Ruisi\nAssistant : Xiao Ke\n\u00c9diteur : Qunzi", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: YI KAI RUI SI\nASISTEN: XIAO KE\nEDITOR: QUNZI", "pt": "ARTE: YIKAI RUISI\nASSISTENTE: XIAO KE\nEDITOR: QUNZI", "text": "WRITTEN AND DRAWN BY: YI KAIRUI, ASSISTANTS: XIAO KE, EDITOR: QUNZI", "tr": "\u00c7\u0130ZER: IKAI RUISI AS\u0130STAN: XIAOKE ED\u0130T\u00d6R: QUNZI"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "737", "383", "989"], "fr": "Moi... il en est de m\u00eame.", "id": "Aku... juga begitu.", "pt": "EU... TAMB\u00c9M SOU ASSIM.", "text": "Me too...", "tr": "BEN DE... \u00d6YLEY\u0130M."}, {"bbox": ["382", "60", "695", "458"], "fr": "Le monde est si laid...", "id": "Dunia ini begitu buruk...", "pt": "O MUNDO \u00c9 T\u00c3O FEIO...", "text": "The world is so ugly...", "tr": "D\u00dcNYA O KADAR \u00c7\u0130RK\u0130N K\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "445", "612", "817"], "fr": "Elle m\u0027a \u00e9lev\u00e9 seule en r\u00e9cup\u00e9rant des choses.", "id": "Dia membesarkanku seorang diri dengan memulung.", "pt": "ELA ME CRIOU SOZINHA, CATANDO COISAS.", "text": "My mother was a positive yet tragic woman who raised me alone by scavenging.", "tr": "BEN\u0130 \u00c7\u00d6P TOPLAYARAK TEK BA\u015eINA B\u00dcY\u00dcTT\u00dc."}, {"bbox": ["525", "17", "824", "379"], "fr": "Ma m\u00e8re \u00e9tait une femme positive et pourtant pitoyable,", "id": "Ibuku adalah wanita yang optimis namun menyedihkan,", "pt": "MINHA M\u00c3E ERA UMA MULHER POSITIVA E LAMENT\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": "ANNEM HEM POZ\u0130T\u0130F HEM DE TRAJ\u0130K B\u0130R KADINDI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1037", "492", "1435"], "fr": "\u00c0 cause d\u0027une maladie cong\u00e9nitale, mon visage \u00e9tait d\u00e9form\u00e9 depuis l\u0027enfance.", "id": "Karena penyakit bawaan, wajahku cacat sejak kecil.", "pt": "DEVIDO A UMA DOEN\u00c7A CONG\u00caNITA, MEU ROSTO FICOU DEFORMADO DESDE CRIAN\u00c7A.", "text": "Due to a congenital disease, my face has been deformed since childhood.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN GELEN B\u0130R HASTALIK Y\u00dcZ\u00dcNDEN K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 Y\u00dcZ\u00dcMDE GEL\u0130\u015e\u0130M BOZUKLU\u011eU VARDI."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "113", "799", "490"], "fr": "Chaque fois que j\u0027\u00e9tais trait\u00e9 injustement dehors, elle me disait toujours en souriant :", "id": "Setiap kali aku diperlakukan tidak adil di luar, dia selalu tersenyum dan berkata padaku\u2014", "pt": "TODA VEZ QUE EU ERA TRATADO INJUSTAMENTE L\u00c1 FORA, ELA SEMPRE SORRIA E ME DIZIA\u2014", "text": "Every time I faced unfair treatment outside, she would always smile and tell me\u2014", "tr": "NE ZAMAN DI\u015eARIDA HAKSIZ B\u0130R MUAMELE G\u00d6RSEM, HEP G\u00dcL\u00dcMSEYEREK BANA \u015e\u00d6YLE DERD\u0130:"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "380", "387", "633"], "fr": "Mais Dieu t\u0027a donn\u00e9 un c\u0153ur magnifique,", "id": "Tapi Tuhan memberimu hati yang indah,", "pt": "MAS DEUS TE DEU UM CORA\u00c7\u00c3O LINDO,", "text": "\"God gave you a beautiful heart,", "tr": "AMA TANRI SANA G\u00dcZEL B\u0130R KALP VERD\u0130,"}, {"bbox": ["684", "1277", "942", "1571"], "fr": "Une belle personnalit\u00e9 peut toujours toucher ceux qui sont pr\u00eats \u00e0 t\u0027accepter.", "id": "Kepribadian yang baik akan selalu menyentuh hati orang-orang yang mau menerimamu.", "pt": "UMA BOA PERSONALIDADE SEMPRE TOCAR\u00c1 AQUELES QUE EST\u00c3O DISPOSTOS A TE ACEITAR.", "text": "and a good personality will always move those who are willing to accept you.\"", "tr": "\u0130Y\u0130 B\u0130R K\u0130\u015e\u0130L\u0130K, SEN\u0130 KABUL ETMEYE \u0130STEKL\u0130 OLANLARI HER ZAMAN ETK\u0130LEYEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["285", "63", "515", "329"], "fr": "M\u00eame si ton apparence est diff\u00e9rente des autres,", "id": "Meskipun penampilanmu berbeda dari orang lain,", "pt": "EMBORA SUA APAR\u00caNCIA SEJA DIFERENTE DA DOS OUTROS,", "text": "Although your appearance is different from others,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dcN BA\u015eKALARINDAN FARKLI OLSA DA,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "1100", "989", "1413"], "fr": "Mais les mots de ma m\u00e8re ont toujours \u00e9t\u00e9 la force qui me soutenait pour vivre.", "id": "Tapi kata-kata ibu selalu menjadi kekuatanku untuk terus hidup.", "pt": "MAS AS PALAVRAS DA MINHA M\u00c3E SEMPRE FORAM A FOR\u00c7A QUE ME MANTEVE VIVO.", "text": "my mother\u0027s words have always been the driving force that kept me alive.", "tr": "AMA ANNEM\u0130N S\u00d6ZLER\u0130 HER ZAMAN HAYATTA KALMAM \u0130\u00c7\u0130N BANA G\u00dc\u00c7 VEREN \u015eEYD\u0130."}, {"bbox": ["124", "236", "420", "586"], "fr": "M\u00eame si elle ne faisait que lire ce livre trouv\u00e9 dans les ordures,", "id": "Meskipun hanya membacakan dari buku yang dipungut dari tumpukan sampah,", "pt": "EMBORA ELA APENAS LESSE DAQUELE LIVRO QUE ENCONTROU NO LIXO,", "text": "Although I only read from books I picked up in the trash,", "tr": "SADECE \u00c7\u00d6PL\u00dcKTEN BULDU\u011eU O K\u0130TAPTAN OKUYOR OLSA DA,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "220", "504", "498"], "fr": "Mais ironiquement,", "id": "Tapi ironisnya,", "pt": "MAS, IRONICAMENTE,", "text": "the irony is,", "tr": "AMA \u0130RON\u0130K OLANI \u015eU K\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "634", "393", "946"], "fr": "Une telle m\u00e8re...", "id": "Ibu yang seperti itu...", "pt": "AQUELA M\u00c3E...", "text": "such a mother...", "tr": "\u00d6YLE B\u0130R ANNE..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/11.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "607", "839", "964"], "fr": "...n\u0027a pas non plus \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e par son entourage...", "id": "...juga tidak diterima oleh orang-orang di sekitarnya...", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O FOI ACEITA PELAS PESSOAS AO REDOR...", "text": "wasn\u0027t accepted by those around her either...", "tr": "...\u00c7EVRES\u0130 TARAFINDAN KABUL G\u00d6RMED\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "28", "326", "294"], "fr": "Je ne comprends pas.", "id": "Aku tidak mengerti.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO.", "text": "I don\u0027t understand.", "tr": "ANLAMIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "47", "979", "392"], "fr": "Une m\u00e8re si gentille,", "id": "Ibu yang begitu baik,", "pt": "UMA M\u00c3E T\u00c3O GENTIL,", "text": "Such a kind mother,", "tr": "O KADAR \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 B\u0130R ANNE,"}, {"bbox": ["81", "678", "275", "901"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9,", "id": "Maaf,", "pt": "DESCULPE,", "text": "I\u0027m sorry,", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/14.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "96", "1015", "312"], "fr": "C\u0027est tout pour aujourd\u0027hui,", "id": "Hari ini hanya ada segini.", "pt": "HOJE \u00c9 S\u00d3 ISSO,", "text": "That\u0027s all for today,", "tr": "BUG\u00dcNL\u00dcK BU KADAR."}, {"bbox": ["402", "791", "704", "1155"], "fr": "Pourquoi n\u0027a-t-elle pas \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e ?", "id": "Kenapa tidak diterima?", "pt": "POR QUE ELA N\u00c3O FOI ACEITA?", "text": "why wasn\u0027t she accepted?", "tr": "NEDEN KABUL G\u00d6RMED\u0130 K\u0130?"}, {"bbox": ["689", "383", "916", "641"], "fr": "Est-ce parce que maman n\u0027\u00e9tait pas...", "id": "Apakah Ibu tidak...", "pt": "\u00c9 QUE A MAM\u00c3E N\u00c3O...", "text": "Is Mom...", "tr": "ANNEM... HAYIR..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/15.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "588", "418", "862"], "fr": "Cette nuit-l\u00e0,", "id": "Malam itu,", "pt": "NAQUELA NOITE,", "text": "That night,", "tr": "O GECE,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/16.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "898", "425", "1265"], "fr": "Je ne sais pas si c\u0027\u00e9tait \u00e0 cause de ses blessures ou du froid glacial,", "id": "Entah karena luka atau suhu yang terlalu dingin,", "pt": "N\u00c3O SEI SE FOI POR CAUSA DOS FERIMENTOS OU DA TEMPERATURA BAIXA,", "text": "I don\u0027t know if it was because of her injuries or the low temperature,", "tr": "YARALARINDAN MI YOKSA HAVANIN \u00c7OK SO\u011eUK OLMASINDAN MI B\u0130L\u0130NMEZ,"}, {"bbox": ["693", "12", "930", "311"], "fr": "Il neigeait abondamment.", "id": "Salju turun dengan lebat.", "pt": "NEVOU MUITO.", "text": "it was snowing heavily.", "tr": "\u00c7OK KAR YA\u011eIYORDU."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/17.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "453", "935", "782"], "fr": "Ma m\u00e8re est morte dans son sommeil.", "id": "Ibu meninggal dalam tidurnya.", "pt": "MINHA M\u00c3E MORREU DORMINDO.", "text": "Mother died in her sleep.", "tr": "ANNEM UYKUSUNDA \u00d6LD\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/18.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "534", "832", "856"], "fr": "J\u0027ai re\u00e7u l\u0027aide sociale.", "id": "Aku mendapat bantuan sosial.", "pt": "EU RECEBI AJUDA SOCIAL.", "text": "I received social welfare.", "tr": "SOSYAL YARDIM ALDIM."}, {"bbox": ["317", "52", "499", "270"], "fr": "Plus tard,", "id": "Kemudian,", "pt": "MAIS TARDE,", "text": "Later,", "tr": "SONRA,"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/20.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1931", "1017", "2332"], "fr": "Parce que mes comp\u00e9tences ont \u00e9t\u00e9 reconnues, j\u0027ai un temps cru que j\u0027\u00e9tais diff\u00e9rent de ma m\u00e8re,", "id": "Karena keahlianku diakui, aku pernah mengira diriku berbeda dari ibu,", "pt": "COMO MINHAS HABILIDADES FORAM RECONHECIDAS, POR UM TEMPO PENSEI QUE ERA DIFERENTE DA MINHA M\u00c3E,", "text": "because my skills were recognized, I once thought I was different from my mother,", "tr": "YETENEKLER\u0130M TANINDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ARA ANNEMDEN FARKLI OLDU\u011eUMU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM,"}, {"bbox": ["412", "2400", "757", "2821"], "fr": "Que je pouvais trouver ma place dans ce monde.", "id": "Bisa menemukan tempatku sendiri di dunia ini.", "pt": "QUE PODERIA ENCONTRAR MEU LUGAR NESTE MUNDO.", "text": "that I could find my own place in this world.", "tr": "BU D\u00dcNYADA KEND\u0130 YER\u0130M\u0130 BULAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 SANDIM."}, {"bbox": ["144", "619", "387", "943"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame int\u00e9gr\u00e9 une agence artistique.", "id": "Bahkan masuk ke agensi hiburan.", "pt": "AT\u00c9 ENTREI PARA UMA AG\u00caNCIA DE TALENTOS.", "text": "I even joined an entertainment company.", "tr": "HATTA B\u0130R E\u011eLENCE \u015e\u0130RKET\u0130NE B\u0130LE G\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["375", "234", "694", "639"], "fr": "Ensuite, \u00e0 force de travail, je suis entr\u00e9 dans une \u00e9cole technique et j\u0027ai obtenu mon dipl\u00f4me de maquilleur,", "id": "Lalu dengan kerja keras, aku masuk sekolah kejuruan dan mendapatkan lisensi sebagai penata rias,", "pt": "DEPOIS DISSO, COM MUITO ESFOR\u00c7O, FUI PARA UMA ESCOLA T\u00c9CNICA E CONSEGUI MINHA LICEN\u00c7A DE MAQUIADOR,", "text": "Then, through hard work, I attended a technical school and became a qualified makeup artist.", "tr": "SONRA DA \u00c7OK \u00c7ALI\u015eARAK MESLEK OKULUNA G\u0130TT\u0130M VE MAKY\u00d6ZL\u00dcK SERT\u0130F\u0130KASI ALDIM."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/21.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "314", "559", "548"], "fr": "Mais,", "id": "Tapi,", "pt": "MAS,", "text": "But,", "tr": "AMA,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/22.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "424", "427", "764"], "fr": "Ils ne voulaient pas accepter qui j\u0027\u00e9tais vraiment.", "id": "Mereka semua tidak mau menerima diriku yang sebenarnya.", "pt": "NENHUM DELES QUERIA ACEITAR O MEU VERDADEIRO EU.", "text": "they were all unwilling to accept the real me.", "tr": "ONLAR GER\u00c7EK BEN\u0130 KABUL ETMEK \u0130STEMED\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/24.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "40", "699", "362"], "fr": "Qu\u0027ai-je fait de mal, au fond ?", "id": "Apa salahku sebenarnya?", "pt": "O QUE EU FIZ DE ERRADO, AFINAL?", "text": "What did I do wrong?", "tr": "BEN NEY\u0130 YANLI\u015e YAPTIM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/25.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "9", "413", "368"], "fr": "Est-ce seulement \u00e0 cause de mon visage ?", "id": "Apakah hanya karena wajahku ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 S\u00d3 POR CAUSA DO MEU ROSTO?", "text": "Is it just because of this face of mine?", "tr": "YOKSA SADECE BU Y\u00dcZ\u00dcM Y\u00dcZ\u00dcNDEN M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/26.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "586", "423", "951"], "fr": "Ce monde est \u00e0 la fois laid et hypocrite.", "id": "Dunia ini memang kejam dan munafik.", "pt": "ESTE MUNDO \u00c9 FEIO E HIP\u00d3CRITA.", "text": "This world is both ugly and hypocritical.", "tr": "BU D\u00dcNYA HEM \u00c7\u0130RK\u0130N HEM DE \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dc."}, {"bbox": ["442", "26", "661", "296"], "fr": "J\u0027ai enfin compris,", "id": "Akhirnya aku mengerti,", "pt": "FINALMENTE ENTENDI,", "text": "I finally understand.", "tr": "SONUNDA ANLADIM,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/27.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "37", "797", "393"], "fr": "Si ma m\u00e8re et moi n\u0027avons pas \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s, ce n\u0027est pas parce que nous n\u0027\u00e9tions pas assez bons,", "id": "Aku dan ibuku tidak diterima bukan karena kami kurang baik,", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL MINHA M\u00c3E E EU N\u00c3O FOMOS ACEITOS N\u00c3O \u00c9 PORQUE N\u00c3O \u00c9RAMOS GENTIS O SUFICIENTE,", "text": "The reason my mother and I weren\u0027t accepted wasn\u0027t because we weren\u0027t kind enough,", "tr": "ANNEMLE BEN\u0130M KABUL G\u00d6RMEMEM\u0130Z\u0130N NEDEN\u0130 YETER\u0130NCE \u0130Y\u0130 OLMAMAMIZ DE\u011e\u0130LD\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/28.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "46", "563", "436"], "fr": "C\u0027est parce que nous \u00e9tions trop insignifiants...", "id": "Melainkan karena terlalu lemah.", "pt": "MAS PORQUE \u00c9RAMOS FRACOS DEMAIS.", "text": "but because we were too...", "tr": "AKS\u0130NE, \u00c7OK G\u00dc\u00c7S\u00dcZD\u00dcK..."}, {"bbox": ["277", "46", "563", "436"], "fr": "C\u0027est parce que nous \u00e9tions trop insignifiants...", "id": "Melainkan karena terlalu lemah.", "pt": "MAS PORQUE \u00c9RAMOS FRACOS DEMAIS.", "text": "but because we were too...", "tr": "AKS\u0130NE, \u00c7OK G\u00dc\u00c7S\u00dcZD\u00dcK..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/30.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "255", "594", "1141"], "fr": "Je ferais en sorte que ceux qui se dressent devant moi deviennent des travailleurs et des horreurs.", "id": "Kuubah mereka di hadapanku menjadi pekerja kasar dan si buruk rupa.", "pt": "FAZENDO COM QUE AQUELES \u00c0 MINHA FRENTE SE TORNASSEM MEROS TRABALHADORES E ABERRA\u00c7\u00d5ES.", "text": "turn the person in front of me into a victim and a monster.", "tr": "ONLARI \u00d6N\u00dcMDE EMEK\u00c7\u0130LERE VE UCUBELERE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRD\u00dcM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/32.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "376", "428", "714"], "fr": "Je pensais que cela me satisferait,", "id": "Awalnya kukira dengan melakukan ini sudah cukup,", "pt": "EU PENSEI QUE FAZER ISSO SERIA O SUFICIENTE,", "text": "I thought doing this would be enough,", "tr": "BUNU YAPMANIN BEN\u0130 TATM\u0130N EDECE\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/33.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "305", "696", "682"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que je rencontre cette personne...", "id": "Sampai aku bertemu dengan orang itu\u2014", "pt": "AT\u00c9 QUE CONHECI AQUELA PESSOA\u2014", "text": "until I met that person\u2014", "tr": "TA K\u0130 O K\u0130\u015e\u0130YLE TANI\u015eANA KADAR..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/35.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "841", "669", "1208"], "fr": "C\u0027est lui qui m\u0027a accept\u00e9 tel que j\u0027\u00e9tais.", "id": "Dialah yang menerima diriku yang sebenarnya.", "pt": "FOI ELE QUEM ACEITOU O MEU VERDADEIRO EU.", "text": "He accepted the real me.", "tr": "GER\u00c7EK BEN\u0130 KABUL EDEN OYDU."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/39.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "235", "967", "437"], "fr": "Entrez.", "id": "Masuk.", "pt": "ENTRE.", "text": "Come in.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 GEL."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/40.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "356", "695", "655"], "fr": "Cible d\u00e9truite, aucun signe de vie d\u00e9tect\u00e9.", "id": "Target telah diledakkan, tidak ada tanda-tanda kehidupan yang terdeteksi.", "pt": "ALVO DESTRU\u00cdDO, NENHUM SINAL DE VIDA DETECTADO.", "text": "Target destroyed. No life signs detected.", "tr": "HEDEF \u0130MHA ED\u0130LD\u0130, YA\u015eAM BEL\u0130RT\u0130S\u0130 SAPTANMADI."}, {"bbox": ["225", "1098", "489", "1397"], "fr": "Tr\u00e8s bien, le travail de Lena te sera confi\u00e9 \u00e0 partir de maintenant.", "id": "Bagus, mulai sekarang pekerjaan Lena kuserahkan padamu.", "pt": "MUITO BOM, O TRABALHO DA LENA SER\u00c1 SEU DE AGORA EM DIANTE.", "text": "Good. From now on, Lena\u0027s work will be handed over to you.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, BUNDAN SONRA LENA\u0027NIN \u0130\u015e\u0130 SANA EMANET."}, {"bbox": ["582", "90", "760", "285"], "fr": "Chef de district,", "id": "Kepala Distrik,", "pt": "CHEFE DE DISTRITO,", "text": "District Chief,", "tr": "B\u00d6LGE \u015eEF\u0130,"}, {"bbox": ["331", "1665", "491", "1821"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Yes.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/41.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1110", "737", "1358"], "fr": "Ensuite, bien s\u00fbr, tout se passera selon mon rythme.", "id": "Setelah ini tentu saja berjalan sesuai ritmeku.", "pt": "DEPOIS, \u00c9 CLARO, SEGUIREMOS O MEU RITMO.", "text": "After this, of course, we\u0027ll follow my rhythm.", "tr": "BUNDAN SONRASI ELBETTE BEN\u0130M TEMPOMA G\u00d6RE OLACAK."}, {"bbox": ["58", "499", "287", "743"], "fr": "Maintenant que cette femme g\u00eanante est partie,", "id": "Tanpa wanita pengganggu itu,", "pt": "SEM AQUELA MULHER INC\u00d4MODA NO CAMINHO,", "text": "Without that troublesome woman,", "tr": "O BA\u015e BELASI KADIN ORTADAN KALKTI\u011eINA G\u00d6RE,"}, {"bbox": ["470", "182", "703", "459"], "fr": "Veuillez indiquer les prochaines \u00e9tapes du travail.", "id": "Mohon instruksi Anda untuk pekerjaan selanjutnya.", "pt": "POR FAVOR, ME D\u00ca INSTRU\u00c7\u00d5ES PARA O PR\u00d3XIMO TRABALHO.", "text": "please instruct me on the next steps.", "tr": "L\u00dcTFEN B\u0130R SONRAK\u0130 G\u00d6REV\u0130M\u0130Z\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/42.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "120", "326", "305"], "fr": "Compris.", "id": "Dimengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/43.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "1094", "1006", "1420"], "fr": "Je vais certainement bien m\u0027occuper de l\u0027homme qui t\u0027a pris la vie.", "id": "Aku pasti akan \u0027meladeni\u0027 pria yang merebut nyawamu itu dengan baik.", "pt": "EU CERTAMENTE \u0027CUIDAREI BEM\u0027 DO HOMEM QUE TIROU SUA VIDA.", "text": "I will certainly entertain the man who took your life well.", "tr": "SEN\u0130N CANINI ALAN O ADAMA KES\u0130NL\u0130KLE \u0027HAK ETT\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130\u0027 DAVRANACA\u011eIM."}, {"bbox": ["135", "640", "448", "984"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Patron,", "id": "Tenang saja, Bos,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, CHEFE.", "text": "Don\u0027t worry, boss,", "tr": "MERAK ETME, PATRON."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/44.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "790", "287", "1021"], "fr": "Je le ferai souffrir le martyre.", "id": "Membuatnya hidup lebih buruk dari mati.", "pt": "VOU FAZ\u00ca-LO DESEJAR ESTAR MORTO.", "text": "and make him wish he were dead.", "tr": "ONA YA\u015eARKEN CEHENNEM\u0130 TATTIRACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/48.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1266", "556", "1405"], "fr": "Personne dans la pi\u00e8ce !", "id": "Tidak ada orang di dalam rumah!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NA CASA!", "text": "There\u0027s no one inside!", "tr": "EVDE K\u0130MSE YOK!"}, {"bbox": ["284", "1090", "383", "1274"], "fr": "Rapport :", "id": "Lapor,", "pt": "REPORTANDO,", "text": "Reporting,", "tr": "RAPOR VER\u0130YORUM,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/49.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "837", "667", "1365"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIALAN!", "pt": "F*CK!", "text": "F*CK!", "tr": "S*KT\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/53.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "705", "278", "922"], "fr": "Oncle Ban.", "id": "Paman Ban.", "pt": "TIO BAN.", "text": "Uncle Ban!", "tr": "BAN AMCA."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/57.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "88", "570", "380"], "fr": "Ban, es-tu s\u00fbr qu\u0027il n\u0027y a vraiment aucun \u00e9quipement de surveillance dans cette maison ?", "id": "Ban, kau yakin rumah ini benar-benar tidak ada alat pengintai?", "pt": "BAN, VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE ESTA CASA REALMENTE N\u00c3O TEM EQUIPAMENTO DE VIGIL\u00c2NCIA?", "text": "Ban, are you sure there are no surveillance devices in this house?", "tr": "BAN, BU EVDE GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7 G\u00dcVENL\u0130K KAMERASI OLMADI\u011eINA EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/58.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "319", "954", "624"], "fr": "Oui, le Boss m\u0027avait d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 de v\u00e9rifier tous les jours.", "id": "Ya, Bos sudah memerintahkan sebelumnya agar aku melakukan pemeriksaan setiap hari.", "pt": "SIM, O CHEFE ME INSTRUIU A VERIFICAR TODOS OS DIAS.", "text": "Yes, the boss told me to check every day.", "tr": "EVET, PATRON DAHA \u00d6NCE HER G\u00dcN KONTROL ETMEM\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/59.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "311", "504", "615"], "fr": "Manigancer de la sorte ne ferait qu\u0027acc\u00e9l\u00e9rer leur d\u00e9couverte, ils connaissent le BOSS.", "id": "Melakukan trik seperti ini hanya akan mempercepat mereka terekspos, mereka mengenal BOS.", "pt": "FAZER ESSE TIPO DE TRUQUE S\u00d3 ACELERARIA A EXPOSI\u00c7\u00c3O DELES, ELES CONHECEM O CHEFE.", "text": "Doing this kind of thing will only speed up their exposure. They understand the Boss.", "tr": "B\u00d6YLE NUMARALAR \u00c7EV\u0130RMEK SADECE DAHA \u00c7ABUK YAKALANMALARINI SA\u011eLAR, PATRON\u0027U TANIRLAR."}, {"bbox": ["130", "37", "303", "226"], "fr": "C\u0027est vrai aussi,", "id": "Benar juga,", "pt": "\u00c9 VERDADE,", "text": "That\u0027s true.", "tr": "HAKLISIN."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/60.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "402", "996", "681"], "fr": "Il est temps que tu nous expliques clairement, David.", "id": "Sudah waktunya kau menjelaskannya pada kami, David.", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DE VOC\u00ca NOS CONTAR TUDO, DAVID.", "text": "It\u0027s time to come clean with us, Davy.", "tr": "ARTIK B\u0130ZE HER \u015eEY\u0130 ANLATMANIN ZAMANI GELD\u0130, DAVID."}, {"bbox": ["557", "67", "835", "346"], "fr": "En fait, j\u0027ai toujours senti que tu enqu\u00eatais sur quelque chose en secret,", "id": "Sebenarnya aku selalu merasakan kau diam-diam menyelidiki sesuatu,", "pt": "NA VERDADE, EU SEMPRE SENTI QUE VOC\u00ca ESTAVA INVESTIGANDO ALGO SECRETAMENTE,", "text": "Actually, I\u0027ve always felt you investigating something in secret,", "tr": "ASLINDA BA\u015eINDAN BER\u0130 G\u0130ZL\u0130CE B\u0130R \u015eEYLER ARA\u015eTIRDI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORDUM,"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/61.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "400", "336", "481"], "fr": "Hoche la t\u00eate.", "id": "Mengangguk.", "pt": "ACENA COM A CABE\u00c7A.", "text": "*Nods*", "tr": "BA\u015eIYLA ONAYLAR."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/62.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "969", "596", "1285"], "fr": "J\u0027ai aussi soup\u00e7onn\u00e9 qu\u0027il y avait un tra\u00eetre parmi nous.", "id": "Dan juga curiga apakah ada mata-mata di antara kita.", "pt": "E TAMB\u00c9M SUSPEITEI SE HAVIA UM TRAIDOR ENTRE N\u00d3S.", "text": "and have suspected whether there\u0027s a mole among us.", "tr": "ARAMIZDA B\u0130R HA\u0130N OLUP OLMADI\u011eINDAN DA \u015e\u00dcPHELENM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["178", "555", "445", "858"], "fr": "Le BOSS a toujours soup\u00e7onn\u00e9 que cette communaut\u00e9 avait des liens avec les Gloutons.", "id": "BOS selalu curiga komunitas ini ada hubungannya dengan Pelahap,", "pt": "O CHEFE SEMPRE SUSPEITOU QUE ESTA COMUNIDADE TINHA LIGA\u00c7\u00c3O COM OS DEVORADORES,", "text": "The Boss has always suspected this community has connections to the Gluttony,", "tr": "PATRON HER ZAMAN BU TOPLULU\u011eUN OBURLAR\u0027LA BA\u011eLANTISI OLDU\u011eUNDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130YORDU."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/63.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "64", "621", "225"], "fr": "R\u00e9sultat ?", "id": "Hasilnya?", "pt": "RESULTADO?", "text": "And the result?", "tr": "SONU\u00c7?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/64.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "94", "542", "370"], "fr": "Je n\u0027ai jamais vraiment cru qu\u0027il y avait un tra\u00eetre parmi nous,", "id": "Aku tidak pernah percaya ada mata-mata di antara kita,", "pt": "EU NUNCA ACREDITEI QUE HOUVESSE UM TRAIDOR ENTRE N\u00d3S,", "text": "I never believed there was a mole among us,", "tr": "ARAMIZDA B\u0130R HA\u0130N OLDU\u011eUNA H\u0130\u00c7 \u0130NANMADIM,"}, {"bbox": ["433", "394", "675", "649"], "fr": "Mais concernant la communaut\u00e9, les soup\u00e7ons du BOSS \u00e9taient fond\u00e9s.", "id": "Tapi soal komunitas ini, dugaan BOS benar.", "pt": "MAS EM RELA\u00c7\u00c3O \u00c0 COMUNIDADE, O PALPITE DO CHEFE ESTAVA CERTO.", "text": "but regarding the community, the Boss\u0027s suspicions were correct.", "tr": "AMA TOPLULUK KONUSUNDA PATRON\u0027UN TAHM\u0130NLER\u0130 DO\u011eRUYDU."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/65.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "818", "523", "1084"], "fr": "Ils attendaient juste le bon moment pour agir.", "id": "Hanya menunggu waktu yang tepat untuk bertindak.", "pt": "ELES ESTAVAM APENAS ESPERANDO O MOMENTO CERTO PARA AGIR.", "text": "They\u0027re just waiting for the right moment to strike.", "tr": "SADECE HAREKETE GE\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N DO\u011eRU ZAMANI BEKL\u0130YORLARDI."}, {"bbox": ["136", "457", "385", "741"], "fr": "Ils ont des informations sur nous tous et connaissent nos d\u00e9placements,", "id": "Mereka memiliki data dan pergerakan kita semua,", "pt": "ELES T\u00caM INFORMA\u00c7\u00d5ES E SABEM OS MOVIMENTOS DE TODOS N\u00d3S,", "text": "They have all our information and movements,", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z\u0130N B\u0130LG\u0130LER\u0130NE VE HAREKETLER\u0130NE SAH\u0130PLER,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/66.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "369", "299", "602"], "fr": "Alors j\u0027ai pr\u00e9vu d\u0027agir ce soir.", "id": "Jadi aku berencana bertindak malam ini.", "pt": "ENT\u00c3O, EU PLANEJO AGIR ESTA NOITE.", "text": "so I plan to act tonight.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BU GECE HAREKETE GE\u00c7MEY\u0130 PLANLIYORUM."}, {"bbox": ["264", "87", "486", "343"], "fr": "Nous devons les devancer,", "id": "Kita harus mendahului mereka,", "pt": "PRECISAMOS AGIR ANTES DELES,", "text": "We have to get ahead of them,", "tr": "ONLARDAN \u00d6NCE DAVRANMALIYIZ,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/67.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "412", "983", "725"], "fr": "Et il faudra compter sur vous pour faire fuir Xue Yi d\u0027ici au plus vite.", "id": "Kalian harus segera membawa Xue Yi kabur dari sini.", "pt": "E CONTO COM VOC\u00caS PARA TIRAR A XUE YI DAQUI O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "so you\u0027ll have to take Xue Yi and escape from here immediately.", "tr": "S\u0130Z\u0130N DE \u0130LK FIRSATTA XUEYI\u0027Y\u0130 ALIP BURADAN KA\u00c7MANIZ GEREKECEK."}, {"bbox": ["514", "78", "770", "359"], "fr": "Mais si quelque chose m\u0027arrive,", "id": "Tapi kalau terjadi sesuatu padaku,", "pt": "MAS SE ALGO ACONTECER COMIGO,", "text": "But what if something happens to me?", "tr": "AMA YA BA\u015eIMA B\u0130R \u015eEY GEL\u0130RSE,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/68.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "257", "519", "452"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/69.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "118", "390", "406"], "fr": "Le transmetteur de signal suppl\u00e9mentaire que tu m\u0027as demand\u00e9 de fabriquer, c\u0027\u00e9tait pour \u00e7a ?", "id": "Kau memintaku membuat satu pemancar sinyal tambahan sebelumnya untuk langkah ini?", "pt": "VOC\u00ca ME PEDIU PARA FAZER UM TRANSCEPTOR DE SINAL EXTRA ANTES POR CAUSA DISSO?", "text": "You had me make another transceiver for this?", "tr": "DAHA \u00d6NCE BANA FAZLADAN B\u0130R S\u0130NYAL ALICI-VER\u0130C\u0130S\u0130 YAPTIRMAN BU ADIM \u0130\u00c7\u0130N M\u0130YD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/70.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "90", "957", "359"], "fr": "Exact, si vous recevez le signal, fuyez imm\u00e9diatement,", "id": "Benar, kalau menerima sinyal, segera kabur,", "pt": "CORRETO. SE RECEBEREM O SINAL, FUJAM IMEDIATAMENTE,", "text": "That\u0027s right. If you receive a signal, run.", "tr": "DO\u011eRU, S\u0130NYAL\u0130 ALIRSANIZ HEMEN KA\u00c7IN,"}, {"bbox": ["687", "453", "978", "786"], "fr": "Avant de fuir, n\u0027oubliez pas de vous d\u00e9barrasser du transmetteur, pour ne pas qu\u0027ils retracent la source du signal.", "id": "Sebelum kabur, ingatlah untuk menghancurkan pemancarnya, jangan sampai sumber sinyalnya terlacak.", "pt": "ANTES DE FUGIR, LEMBREM-SE DE SE LIVRAR DO TRANSCEPTOR, PARA QUE A FONTE DO SINAL N\u00c3O SEJA RASTREADA.", "text": "Before you run, get rid of the transceiver so they can\u0027t track the signal.", "tr": "KA\u00c7MADAN \u00d6NCE ALICI-VER\u0130C\u0130Y\u0130 \u0130MHA ETMEY\u0130 UNUTMAYIN, S\u0130NYAL KAYNA\u011eININ TAK\u0130P ED\u0130LMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/71.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "626", "538", "835"], "fr": "Alors tout \u00e7a n\u0027\u00e9tait qu\u0027un mensonge ?", "id": "Jadi semua ini palsu?", "pt": "ENT\u00c3O TUDO ISSO ERA UMA FARSA?", "text": "Was it all fake?", "tr": "YAN\u0130 B\u00dcT\u00dcN BUNLAR YALAN MIYDI?"}, {"bbox": ["256", "307", "488", "542"], "fr": "Je pensais qu\u0027on pourrait vivre paisiblement,", "id": "Kukira bisa hidup dengan tenang,", "pt": "EU PENSEI QUE PODER\u00cdAMOS VIVER EM PAZ,", "text": "I thought I could finally live a peaceful life.", "tr": "HUZURLU B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YA\u015eAYAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 SANMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["402", "102", "525", "254"], "fr": "Putain,", "id": "Sialan,", "pt": "DROGA,", "text": "Damn it,", "tr": "KAHRETS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/72.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "399", "990", "682"], "fr": "Des gens comme nous, il ne nous reste plus que la confiance, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Orang seperti kita, sudah begitu miskin sampai hanya tersisa kepercayaan, ya.", "pt": "PESSOAS COMO N\u00d3S, TUDO O QUE NOS RESTA \u00c9 A CONFIAN\u00c7A, N\u00c3O \u00c9?", "text": "People like us, all we have left is trust.", "tr": "B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 \u0130NSANLAR \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130YE SADECE G\u00dcVEN KALMI\u015eTI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["542", "89", "792", "360"], "fr": "Dans ce monde apocalyptique, il y a si peu de choses qu\u0027on peut esp\u00e9rer...", "id": "Di dunia pasca-apokaliptik ini, terlalu sedikit yang bisa diharapkan.", "pt": "NO APOCALIPSE, H\u00c1 MUITO POUCO PELO QUE SE PODE ESPERAR.", "text": "There\u0027s so little we can hope for in this apocalypse.", "tr": "KIYAMET SONRASI D\u00dcNYADA UMAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z \u00c7OK AZ \u015eEY VAR."}, {"bbox": ["194", "1575", "414", "1829"], "fr": "Alors,", "id": "Jadi,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "So,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/73.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "379", "660", "654"], "fr": "Je compte sur vous.", "id": "Aku mohon pada kalian.", "pt": "CONTO COM VOC\u00caS.", "text": "I\u0027m counting on you.", "tr": "S\u0130ZE EMANET."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/74.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/75.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "488", "387", "889"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 BOSS,", "id": "Maaf, BOS,", "pt": "DESCULPE, CHEFE,", "text": "I\u0027m sorry, Boss,", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM PATRON,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/76.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "672", "923", "1029"], "fr": "Pour l\u0027instant, nous ne pouvons que suivre vos ordres pr\u00e9c\u00e9dents,", "id": "Sekarang hanya bisa mengikuti perintah Anda sebelumnya,", "pt": "AGORA S\u00d3 POSSO SEGUIR SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES ANTERIORES,", "text": "All I can do now is follow your orders.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SADECE \u00d6NCEK\u0130 TAL\u0130MATLARINIZA G\u00d6RE HAREKET EDEB\u0130L\u0130R\u0130M,"}, {"bbox": ["218", "0", "543", "301"], "fr": "C\u0027est ma faute, mes capacit\u00e9s sont insuffisantes...", "id": "Salahkan aku yang tidak mampu...", "pt": "A CULPA \u00c9 DA MINHA INCOMPET\u00caNCIA...", "text": "It\u0027s my fault I\u0027m not capable enough...", "tr": "BEN\u0130M YETERS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130M Y\u00dcZ\u00dcNDEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/77.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "0", "732", "409"], "fr": "La priorit\u00e9 est d\u0027assurer la s\u00e9curit\u00e9 de Xue Yi.", "id": "Memprioritaskan keselamatan Xue Yi.", "pt": "PRIORIZANDO A SEGURAN\u00c7A DA XUE YI.", "text": "Xue Yi\u0027s safety comes first.", "tr": "XUEYI\u0027N\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6NCEL\u0130KLEND\u0130RMEK ZORUNDAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/78.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "2677", "549", "2861"], "fr": "Ne devrions-nous pas essayer de secourir les otages \u00e0 ce stade ?", "id": "Bukankah sekarang kita harus mencari cara menyelamatkan sandera?", "pt": "NESTA FASE, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS ESTAR TENTANDO RESGATAR OS REF\u00c9NS?", "text": "Shouldn\u0027t we be trying to rescue the hostage?", "tr": "BU A\u015eAMADA REH\u0130NEY\u0130 KURTARMANIN B\u0130R YOLUNU BULMAMIZ GEREKM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["671", "1445", "895", "1696"], "fr": "Je ne me soucie que de la s\u00e9curit\u00e9 de ma s\u0153ur maintenant !", "id": "Aku sekarang hanya peduli keselamatan adikku!", "pt": "AGORA S\u00d3 ME IMPORTO COM A SEGURAN\u00c7A DA MINHA IRM\u00c3!", "text": "I\u0027m only concerned about my sister\u0027s safety right now!", "tr": "\u015eU ANDA SADECE KIZ KARDE\u015e\u0130M\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM!"}, {"bbox": ["102", "2302", "336", "2582"], "fr": "Pourquoi le suspect a-t-il emmen\u00e9 ma s\u0153ur ?", "id": "Kenapa tersangka membawa adikku?", "pt": "POR QUE O SUSPEITO LEVOU MINHA IRM\u00c3?", "text": "Why would the suspect take my sister?", "tr": "\u015e\u00dcPHEL\u0130 NEDEN KIZ KARDE\u015e\u0130M\u0130 KA\u00c7IRDI?"}, {"bbox": ["384", "1063", "641", "1361"], "fr": "Je vous ai d\u00e9j\u00e0 dit que je n\u0027ai rien \u00e0 voir avec ce meurtrier,", "id": "Sudah kubilang aku tidak ada hubungan dengan pembunuh itu,", "pt": "EU J\u00c1 DISSE QUE N\u00c3O TENHO NADA A VER COM AQUELE ASSASSINO,", "text": "I told you I have nothing to do with that murderer.", "tr": "O KAT\u0130LLE H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130LG\u0130M OLMADI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/79.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1493", "290", "1782"], "fr": "Quel avantage aurais-je \u00e0 ce que mon colocataire commette un crime ?", "id": "Apa untungnya bagiku jika teman sekamarku melakukan kejahatan?", "pt": "QUE BENEF\u00cdCIO EU TERIA SE MEU COLEGA DE QUARTO COMETESSE UM CRIME?", "text": "What do I gain from my roommate committing a crime?", "tr": "ODA ARKADA\u015eIMIN SU\u00c7 \u0130\u015eLEMES\u0130N\u0130N BANA NE FAYDASI VAR?"}, {"bbox": ["612", "817", "846", "1081"], "fr": "Si tu sais quelque chose, r\u00e9ponds honn\u00eatement.", "id": "Kalau kau tahu sesuatu, jawablah dengan jujur.", "pt": "SE VOC\u00ca SABE DE ALGUMA COISA, RESPONDA COM A VERDADE.", "text": "Answer truthfully if you know anything.", "tr": "E\u011eER B\u0130R \u015eEY B\u0130L\u0130YORSAN, DO\u011eRUYU S\u00d6YLE."}, {"bbox": ["135", "1171", "348", "1425"], "fr": "Je suis actuellement dans la zone d\u0027isolement du quartier g\u00e9n\u00e9ral,", "id": "Aku sekarang berada di area isolasi markas,", "pt": "ESTOU ATUALMENTE NA \u00c1REA DE ISOLAMENTO DO QUARTEL-GENERAL,", "text": "I\u0027m in the headquarters\u0027 quarantine zone now.", "tr": "\u015eU ANDA KARARGAHIN KARANT\u0130NA B\u00d6LGES\u0130NDEY\u0130M."}, {"bbox": ["305", "130", "519", "359"], "fr": "Continuer \u00e0 ergoter ne te servira \u00e0 rien,", "id": "Terus mengelak tidak ada gunanya bagimu,", "pt": "CONTINUAR NEGANDO N\u00c3O LHE FAR\u00c1 BEM ALGUM,", "text": "Denying it won\u0027t do you any good.", "tr": "\u0130NK\u00c2R ETMEYE DEVAM ETMEN\u0130N SANA B\u0130R FAYDASI OLMAZ."}, {"bbox": ["322", "1897", "542", "2138"], "fr": "Suis-je un idiot ?", "id": "Apa aku bodoh?", "pt": "EU SOU IDIOTA?", "text": "Do you think I\u0027m an idiot?", "tr": "BEN APTAL MIYIM?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/80.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1050", "664", "1264"], "fr": "Quel \u00e9tait votre but en entrant dans cette communaut\u00e9 ?", "id": "Apa tujuan kalian masuk ke komunitas ini?", "pt": "QUAL O PROP\u00d3SITO DE VOC\u00caS ENTRAREM NESTA COMUNIDADE?", "text": "What\u0027s your purpose for entering this community?", "tr": "BU TOPLULU\u011eA G\u0130RME AMACINIZ NEYD\u0130?"}, {"bbox": ["565", "778", "820", "991"], "fr": "Pourquoi avoir tu\u00e9 la femme du Colonel ?", "id": "Kenapa membunuh istri Kolonel?", "pt": "POR QUE MATAR A ESPOSA DO CORONEL?", "text": "Why did you kill Madam Colonel?", "tr": "ALBAYIN KARISINI NEDEN \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u00dcZ?"}, {"bbox": ["446", "124", "620", "294"], "fr": "Je r\u00e9p\u00e8te,", "id": "Kutanya sekali lagi,", "pt": "VOU PERGUNTAR DE NOVO,", "text": "I\u0027ll ask again,", "tr": "TEKRAR SORUYORUM,"}, {"bbox": ["640", "276", "847", "534"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu sais exactement \u00e0 propos de cet homme ?", "id": "Sebenarnya seberapa banyak yang kau tahu tentang pria itu?", "pt": "O QUE EXATAMENTE VOC\u00ca SABE SOBRE AQUELE HOMEM?", "text": "What do you know about that man?", "tr": "O ADAM HAKKINDA NE B\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["640", "276", "847", "534"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu sais exactement \u00e0 propos de cet homme ?", "id": "Sebenarnya seberapa banyak yang kau tahu tentang pria itu?", "pt": "O QUE EXATAMENTE VOC\u00ca SABE SOBRE AQUELE HOMEM?", "text": "What do you know about that man?", "tr": "O ADAM HAKKINDA NE B\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/81.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "129", "357", "346"], "fr": "Peu importe combien de fois vous me le demandez, ma r\u00e9ponse sera la m\u00eame.", "id": "Mau kukatakan berapa kalipun, tetap sama.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTAS VEZES EU DIGA, SER\u00c1 O MESMO.", "text": "It doesn\u0027t matter how many times you ask.", "tr": "KA\u00c7 KERE S\u00d6YLERSEM S\u00d6YLEYEY\u0130M, CEVAP AYNI."}, {"bbox": ["196", "460", "456", "709"], "fr": "Nous nous sommes rencontr\u00e9s lors de la catastrophe et avons agi ensemble, c\u0027est tout.", "id": "Kami bertemu saat bencana dan bertindak bersama, itu saja.", "pt": "NOS ENCONTRAMOS DURANTE O CATACLISMO E AGIMOS JUNTOS, S\u00d3 ISSO.", "text": "We just happened to be together during the outbreak, that\u0027s all.", "tr": "FELAKET SIRASINDA KAR\u015eILA\u015eTIK VE B\u0130RL\u0130KTE HAREKET ETMEYE BA\u015eLADIK, HEPS\u0130 BU."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/82.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/83.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "729", "482", "969"], "fr": "C\u0027est ainsi que vous traitez un militaire bless\u00e9 en service ?", "id": "Beginikah cara kalian memperlakukan tentara yang terluka dalam tugas?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00caS TRATAM UM MILITAR FERIDO EM SERVI\u00c7O?", "text": "Is this how you treat an injured soldier?", "tr": "GAZ\u0130 B\u0130R ASKERE B\u00d6YLE M\u0130 DAVRANIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["121", "2180", "396", "2421"], "fr": "Laisser sa propre s\u0153ur partager une chambre avec un meurtrier !", "id": "Membiarkan adik sendiri satu kamar dengan pembunuh!", "pt": "DEIXAR SUA PR\u00d3PRIA IRM\u00c3 NO MESMO QUARTO QUE UM ASSASSINO!", "text": "Letting your sister share a room with a murderer!", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130N B\u0130R KAT\u0130LLE AYNI ODADA KALMASINA \u0130Z\u0130N VERMEK!"}, {"bbox": ["368", "1023", "623", "1233"], "fr": "N\u0027oubliez pas que je suis aussi une victime.", "id": "Jangan lupa aku juga korban.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE EU TAMB\u00c9M SOU UMA V\u00cdTIMA.", "text": "Don\u0027t forget I\u0027m a victim too.", "tr": "BEN\u0130M DE MA\u011eDUR OLDU\u011eUMU UNUTMAYIN."}, {"bbox": ["677", "1316", "929", "1568"], "fr": "Putain, j\u0027ai juste fait confiance \u00e0 la mauvaise personne !", "id": "Aku SIALAN salah percaya orang!", "pt": "EU CONFIEI NA PESSOA ERRADA, PORRA!", "text": "I trusted the wrong person!", "tr": "KAHROLASI YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130YE G\u00dcVEND\u0130M!"}, {"bbox": ["207", "2519", "501", "2818"], "fr": "Tu te d\u00e9douanes compl\u00e8tement, hein ?", "id": "Menyangkal keterlibatan sepenuhnya, ya.", "pt": "TENTANDO SE EXIMIR DE TODA A CULPA, HEIN?", "text": "Trying to act all innocent, huh?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 TEM\u0130ZE \u00c7IKARMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN, HA?"}, {"bbox": ["299", "170", "561", "341"], "fr": "Si \u00e7a continue comme \u00e7a, nous devrons te mettre \u00e0 l\u0027isolement.", "id": "Kalau begini terus, kami terpaksa mengurungmu.", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, TEREMOS QUE COLOC\u00c1-LO NA SOLIT\u00c1RIA.", "text": "If you keep this up, we\u0027ll have to put you in confinement.", "tr": "B\u00d6YLE DEVAM EDERSEN SEN\u0130 H\u00dcCREYE KAPATMAK ZORUNDA KALACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["299", "170", "561", "341"], "fr": "Si \u00e7a continue comme \u00e7a, nous devrons te mettre \u00e0 l\u0027isolement.", "id": "Kalau begini terus, kami terpaksa mengurungmu.", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, TEREMOS QUE COLOC\u00c1-LO NA SOLIT\u00c1RIA.", "text": "If you keep this up, we\u0027ll have to put you in confinement.", "tr": "B\u00d6YLE DEVAM EDERSEN SEN\u0130 H\u00dcCREYE KAPATMAK ZORUNDA KALACA\u011eIZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/84.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "99", "734", "338"], "fr": "Edson.", "id": "Edson.", "pt": "EDSON.", "text": "Edison", "tr": "EDSON."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/85.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1296", "619", "1405"], "fr": "Feith ?!", "id": "Fess?!", "pt": "FESS?!", "text": "Face?!", "tr": "FESS?!"}, {"bbox": ["151", "233", "223", "451"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/68/86.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua