This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "421", "715", "529"], "fr": "Regardez ! Exclusivit\u00e9 Kuaikan Manhua.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["403", "603", "678", "847"], "fr": "Dessin : Yikai Ruisi\nAssistant : Xiao Ke\n\u00c9diteur : Qunzi", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: YI KAI RUI SI\nASISTEN: XIAO KE\nEDITOR: QUNZI", "pt": "ARTE: YIKAI RUISI\nASSISTENTE: XIAO KE\nEDITOR: QUNZI", "text": "WRITTEN AND DRAWN BY: YI KAIRUI, ASSISTANTS: XIAO KE, EDITOR: QUNZI", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: YIKAI RUISI AS\u0130STAN: XIAOKE ED\u0130T\u00d6R: QUNZI"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1275", "594", "1496"], "fr": "Je veux maman.", "id": "AKU MAU MAMA.", "pt": "QUERO MINHA M\u00c3E!", "text": "I want Mommy!", "tr": "ANNEM\u0130 \u0130ST\u0130YORUM"}, {"bbox": ["238", "1141", "403", "1320"], "fr": "Maman...", "id": "MAMA...", "pt": "MAM\u00c3E...", "text": "Mommy,", "tr": "ANNE..."}, {"bbox": ["641", "1936", "816", "2101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1067", "596", "1239"], "fr": "Mes condol\u00e9ances, Colonel Fess.", "id": "TURUT BERDUKA CITA, KOLONEL FESS.", "pt": "MEUS P\u00caSAMES, CORONEL FESS.", "text": "Please accept my condolences, Colonel Face.", "tr": "BA\u015eINIZ SA\u011e OLSUN ALBAY FESS."}, {"bbox": ["461", "274", "662", "511"], "fr": "C\u0027est arriv\u00e9 si soudainement,", "id": "SEMUANYA TERJADI BEGITU TIBA-TIBA,", "pt": "TUDO ACONTECEU T\u00c3O DE REPENTE,", "text": "This happened so suddenly,", "tr": "HER \u015eEY \u00c7OK AN\u0130 OLDU,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/5.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "168", "934", "276"], "fr": "Merci d\u0027\u00eatre venu,", "id": "TERIMA KASIH SUDAH DATANG,", "pt": "OBRIGADO POR VIR,", "text": "Thank you for coming,", "tr": "GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/6.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "112", "362", "358"], "fr": "Monsieur le Chef de district.", "id": "TUAN KEPALA DISTRIK.", "pt": "SENHOR CHEFE DO DISTRITO.", "text": "District Chief.", "tr": "B\u00d6LGE \u015eEF\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/7.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "97", "550", "450"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027un tel carnage se produise dans une communaut\u00e9 aussi bien administr\u00e9e,", "id": "TIDAK KUSANGKA DI KOMUNITAS DENGAN PENGAWASAN SEBAIK INI BISA TERJADI KASUS BERDARAH SEPERTI ITU,", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE UM CASO T\u00c3O SANGRENTO OCORRESSE NUMA COMUNIDADE T\u00c3O BEM ADMINISTRADA.", "text": "I never thought such a bloody incident would occur in such a well-managed community.", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE \u0130Y\u0130 Y\u00d6NET\u0130LEN B\u0130R B\u00d6LGEDE B\u00d6YLE KANLI B\u0130R OLAYIN YA\u015eANACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M,"}, {"bbox": ["718", "1407", "878", "1693"], "fr": "Monsieur le Chef de district, j\u0027ai une requ\u00eate.", "id": "TUAN KEPALA DISTRIK, SAYA PUNYA SATU PERMINTAAN.", "pt": "SENHOR CHEFE DO DISTRITO, TENHO UM PEDIDO.", "text": "District Chief, I have a request.", "tr": "B\u00d6LGE \u015eEF\u0130, B\u0130R R\u0130CAM VAR."}, {"bbox": ["687", "935", "905", "1196"], "fr": "Dire qu\u0027il est difficile de se pr\u00e9munir contre les malfaiteurs...", "id": "BENAR KATA PEPATAH, PENJAHAT MEMANG SULIT DICEGAH.", "pt": "\u00c9 DIF\u00cdCIL SE PRECAVER CONTRA MALFEITORES.", "text": "It\u0027s hard to guard against evil people,", "tr": "NE DEN\u0130R K\u0130, K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 \u0130NSANLARDAN SAKINMAK ZORDUR."}, {"bbox": ["447", "451", "712", "717"], "fr": "c\u0027est mon incomp\u00e9tence.", "id": "INI KARENA KETIDAKMAMPUAN SAYA.", "pt": "FOI MINHA INCAPACIDADE.", "text": "It\u0027s my incompetence.", "tr": "BU BEN\u0130M YETERS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["346", "1879", "534", "2107"], "fr": "Je vous \u00e9coute.", "id": "SILAKAN KATAKAN.", "pt": "PODE FALAR.", "text": "Please speak.", "tr": "L\u00dcTFEN S\u00d6YLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/8.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "147", "992", "328"], "fr": "Puis-je \u00eatre en charge de cette affaire ?", "id": "BOLEHKAH SAYA YANG MENANGANI KASUS INI?", "pt": "PODE ME DEIXAR RESPONS\u00c1VEL POR ESTE CASO?", "text": "Could I be put in charge of this case?", "tr": "BU DAVAYLA BEN \u0130LG\u0130LENEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/9.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "86", "638", "400"], "fr": "En th\u00e9orie, les membres de la famille ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 l\u0027enqu\u00eate.", "id": "SECARA TEORI, KELUARGA TIDAK BOLEH TERLIBAT DALAM KASUS.", "pt": "TEORICAMENTE, FAMILIARES N\u00c3O PODEM PARTICIPAR DOS CASOS.", "text": "In theory, family members aren\u0027t allowed to participate in cases.", "tr": "TEOR\u0130K OLARAK, A\u0130LE \u00dcYELER\u0130N\u0130N DAVAYA KATILMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130LMEZ."}, {"bbox": ["435", "1106", "626", "1321"], "fr": "Je sais.", "id": "SAYA TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/10.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "130", "938", "431"], "fr": "Mais je veux que justice soit faite pour Alan et ma d\u00e9funte femme.", "id": "TAPI SAYA INGIN MEMBERIKAN KEADILAN UNTUK ALLEN DAN MENDIANG ISTRI SAYA.", "pt": "MAS QUERO DAR UMA RESPOSTA AO ALAN E \u00c0 MINHA FALECIDA ESPOSA.", "text": "But I want to give Allen and my deceased wife an explanation.", "tr": "AMA ALLEN\u0027A VE MERHUM E\u015e\u0130ME B\u0130R A\u00c7IKLAMA BOR\u00c7LUYUM."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/12.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "155", "714", "528"], "fr": "Alors, occupez-vous des interrogatoires. Ne vous inqui\u00e9tez pas de la poursuite des suspects en fuite.", "id": "KALAU BEGITU, KAU URUS BAGIAN INTEROGASINYA SAJA. KAU TIDAK PERLU KHAWATIR SOAL PENGEJARAN BURONAN.", "pt": "ENT\u00c3O FIQUE RESPONS\u00c1VEL PELA PARTE DO INTERROGAT\u00d3RIO. N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM A PERSEGUI\u00c7\u00c3O AO SUSPEITO FUGITIVO.", "text": "Then you can be in charge of the interrogation. You don\u0027t have to worry about pursuing the fleeing suspect.", "tr": "O ZAMAN SEN SORGULAMA KISMIYLA \u0130LG\u0130LEN, KA\u00c7AK \u015e\u00dcPHEL\u0130LER\u0130N TAK\u0130B\u0130 KONUSUNDA END\u0130\u015eELENMENE GEREK YOK."}, {"bbox": ["486", "1019", "634", "1220"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/14.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "306", "732", "584"], "fr": "Nous vengerons ta m\u00e8re.", "id": "KAMI AKAN MEMBALASKAN DENDAM IBUMU.", "pt": "N\u00d3S VAMOS VINGAR SUA M\u00c3E.", "text": "We will avenge your mother.", "tr": "ANNEN\u0130N \u0130NT\u0130KAMINI ALACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["319", "105", "531", "344"], "fr": "Pauvre enfant,", "id": "ANAK MALANG,", "pt": "POBRE CRIAN\u00c7A,", "text": "Poor child,", "tr": "ZAVALLI \u00c7OCUK,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/15.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "921", "381", "1047"], "fr": "C\u0027est quoi, \"venger\" ?", "id": "APA ITU BALAS DENDAM?", "pt": "O QUE \u00c9 VINGAN\u00c7A?", "text": "What is revenge?", "tr": "\u0130NT\u0130KAM NED\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/19.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "250", "872", "521"], "fr": "Papa ?", "id": "AYAH?", "pt": "PAI?", "text": "Dad?", "tr": "BABA?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1063", "671", "1348"], "fr": "Tu dois \u00eatre fort, Alan.", "id": "KAU HARUS KUAT, ALLEN.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SER FORTE, ALAN.", "text": "You have to be strong, Allen.", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMALISIN, ALLEN."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/23.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "851", "469", "1203"], "fr": "C\u0027est ainsi que vous traitez les militaires bless\u00e9s en service ?", "id": "BEGINIKAH CARA KALIAN MEMPERLAKUKAN PRAJURIT YANG TERLUKA DALAM TUGAS?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00caS TRATAM SOLDADOS FERIDOS EM SERVI\u00c7O?", "text": "Is this how you treat an injured soldier?", "tr": "G\u00d6REV\u0130 BA\u015eINDA YARALANAN ASKERLERE KAR\u015eI TUTUMUNUZ BU MU?"}, {"bbox": ["423", "186", "653", "515"], "fr": "MAINTENANT.", "id": "NOW.", "pt": "AGORA!", "text": "[SFX] Now.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/24.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "415", "1023", "633"], "fr": "N\u0027oubliez pas que je suis aussi une victime !", "id": "JANGAN LUPA AKU JUGA KORBAN!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE EU TAMB\u00c9M SOU UMA V\u00cdTIMA!", "text": "Don\u0027t forget I\u0027m a victim too!", "tr": "BEN\u0130M DE B\u0130R KURBAN OLDU\u011eUMU UNUTMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "320", "965", "595"], "fr": "Laisser sa propre s\u0153ur dans la m\u00eame pi\u00e8ce qu\u0027un meurtrier !", "id": "MEMBIARKAN ADIKNYA SENDIRI SATU RUANGAN DENGAN PEMBUNUH!", "pt": "DEIXAR A PR\u00d3PRIA IRM\u00c3 NO MESMO QUARTO QUE UM ASSASSINO!", "text": "Letting your sister share a room with a murderer!", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130N B\u0130R KAT\u0130LLE AYNI ODADA OLMASINA \u0130Z\u0130N VERMEK!"}, {"bbox": ["582", "129", "782", "328"], "fr": "Putain, j\u0027ai fait confiance \u00e0 la mauvaise personne,", "id": "SIALAN, AKU SALAH MEMPERCAYAI ORANG,", "pt": "EU CONFIEI NA PESSOA ERRADA, PORRA!", "text": "I trusted the wrong person!", "tr": "KAHRETS\u0130N, YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130YE G\u00dcVEND\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/26.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "202", "362", "448"], "fr": "et voil\u00e0 qu\u0027il se d\u00e9douane compl\u00e8tement,", "id": "MENCOBA CUCI TANGAN BEGITU SAJA, YA,", "pt": "TENTANDO SE LIVRAR DE TODA A RESPONSABILIDADE, HEIN?", "text": "Trying to act all innocent, huh?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 TAMAMEN TEM\u0130ZE \u00c7IKARIYORSUN HA,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/27.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "164", "661", "389"], "fr": "Edson.", "id": "ADDISON.", "pt": "ANDERSON.", "text": "Edson.", "tr": "ADDISON."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/28.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "332", "920", "507"], "fr": "Cette voix...", "id": "SUARA INI...", "pt": "ESSA VOZ...", "text": "This voice...", "tr": "BU SES..."}, {"bbox": ["241", "1230", "427", "1398"], "fr": "Fess ?!", "id": "FESS?!", "pt": "FESS?!", "text": "Face?!", "tr": "FESS?!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/29.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1150", "463", "1424"], "fr": "Tu n\u0027as vraiment pas chang\u00e9 d\u0027un iota,", "id": "KAU MEMANG TIDAK BERUBAH SEDIKIT PUN,", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O MUDOU NADA,", "text": "You really haven\u0027t changed at all,", "tr": "GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMEM\u0130\u015eS\u0130N,"}, {"bbox": ["452", "1400", "687", "1674"], "fr": "ta langue est toujours aussi habile.", "id": "LIDAHMU SANGAT LIHAI.", "pt": "SUA L\u00cdNGUA \u00c9 MUITO \u00c1GIL.", "text": "Your tongue is still as sharp as ever.", "tr": "D\u0130L\u0130N \u00c7OK KIVRAK."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/30.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "1152", "939", "1421"], "fr": "Cette sc\u00e8ne ne te rappelle rien ?", "id": "TIDAKKAH KAU MERASA ADEGAN INI FAMILIAR?", "pt": "N\u00c3O ACHA ESTA CENA FAMILIAR?", "text": "Doesn\u0027t this scene feel familiar?", "tr": "BU SAHNE SANA TANIDIK GELM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["107", "188", "383", "487"], "fr": "Ai-je l\u0027air de quelqu\u0027un qui se laisserait accuser \u00e0 tort sans rien dire ?", "id": "APA AKU TERLIHAT SEPERTI ORANG YANG AKAN DIAM SAJA KETIKA DITUDUH SECARA TIDAK ADIL?", "pt": "EU PARE\u00c7O O TIPO DE PESSOA QUE FICARIA CALADA SENDO ACUSADA INJUSTAMENTE?", "text": "Do I look like someone who would silently accept being wrongly accused?", "tr": "SENCE HAKSIZ YERE SU\u00c7LANMAMA SESS\u0130Z KALACAK B\u0130R\u0130 M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/31.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "650", "423", "931"], "fr": "\u00c7a ressemble tellement \u00e0 notre premi\u00e8re rencontre au parloir de la prison, \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "PERSIS SEPERTI PERTEMUAN PERTAMA KITA DI RUANG KUNJUNGAN PENJARA DULU.", "pt": "EXATAMENTE COMO NOSSO PRIMEIRO ENCONTRO NA SALA DE VISITAS DA PRIS\u00c3O, ANOS ATR\u00c1S.", "text": "It\u0027s just like our first meeting in the prison visiting room.", "tr": "TIPKI O ZAMANLAR HAP\u0130SHANE G\u00d6R\u00dc\u015e ODASINDAK\u0130 \u0130LK KAR\u015eILA\u015eMAMIZA BENZ\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/32.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "277", "533", "532"], "fr": "D\u0027un prisonnier \u00e0 un soldat...", "id": "DARI SEORANG TAHANAN MENJADI ANGGOTA MILITER...", "pt": "DE PRISIONEIRO A MILITAR...", "text": "From a prisoner to a soldier...", "tr": "B\u0130R MAHKUMDAN B\u0130R ASKERE..."}, {"bbox": ["147", "558", "436", "902"], "fr": "Pour quelqu\u0027un comme toi, la catastrophe a plut\u00f4t \u00e9t\u00e9 une renaissance, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGI ORANG SEPERTIMU, BENCANA INI MALAH JADI KESEMPATAN BARU, \u0027KAN?", "pt": "PARA ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca, O CATACLISMA FOI COMO UM RENASCIMENTO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "For someone like you, the apocalypse is a rebirth, isn\u0027t it?", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 \u0130\u00c7\u0130N FELAKET B\u0130R YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e OLDU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/33.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "996", "736", "1301"], "fr": "Tu exhumes mon pass\u00e9 trouble pour trouver des raisons de me condamner ?", "id": "APA KAU MULAI MENGGALI MASA LALU KELAMKU UNTUK MENCARI ALASAN MENGHUKUMKU?", "pt": "EST\u00c1 DESENTERRANDO MEU PASSADO SOMBRIO PARA ENCONTRAR MOTIVOS PARA ME CONDENAR?", "text": "Trying to dig up my dark past to find a reason to convict me?", "tr": "BEN\u0130 SU\u00c7LAMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R NEDEN BULMAK ADINA KARANLIK GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130M\u0130 M\u0130 DE\u015e\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["486", "340", "691", "579"], "fr": "Alors,", "id": "MEMANGNYA KENAPA,", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "So,", "tr": "NE O,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/34.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "244", "910", "529"], "fr": "Le pass\u00e9 d\u0027une personne ne s\u0027efface pas.", "id": "MASA LALU SESEORANG TIDAK BISA DIHAPUS.", "pt": "O PASSADO DE UMA PESSOA N\u00c3O PODE SER APAGADO.", "text": "One\u0027s past can\u0027t be erased.", "tr": "\u0130NSANLARIN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 S\u0130L\u0130NEMEZ."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/35.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "136", "357", "308"], "fr": "Et alors ? O\u00f9 veux-tu en venir ?", "id": "LALU? APA YANG MAU KAU KATAKAN?", "pt": "E DA\u00cd? O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "And what do you want to say?", "tr": "SONRA? NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/36.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "83", "553", "305"], "fr": "Les Gloutons.", "id": "PELAHAP.", "pt": "OS DEVORADORES.", "text": "Gluttony,", "tr": "OBURLAR"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/37.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "879", "362", "1142"], "fr": "Leur origine remonte \u00e0 une mafia que la police combattait depuis longtemps.", "id": "PENDAHULUNYA ADALAH MAFIA YANG SUDAH LAMA DIBURU POLISI.", "pt": "SEU PRECURSOR ERA UMA M\u00c1FIA QUE A POL\u00cdCIA COMBATIA H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "formerly the mafia, which the police have been cracking down on for a long time,", "tr": "\u00d6NCEDEN POL\u0130S\u0130N UZUN S\u00dcRED\u0130R M\u00dcCADELE ETT\u0130\u011e\u0130 B\u0130R MAFYAYDI."}, {"bbox": ["240", "600", "450", "863"], "fr": "Une organisation anti-humanit\u00e9 qui a rapidement pris de l\u0027ampleur apr\u00e8s la catastrophe.", "id": "ORGANISASI ANTI-KEMANUSIAAN YANG BERKEMBANG PESAT SETELAH BENCANA.", "pt": "UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O ANTI-HUMANOS QUE SE EXPANDIU RAPIDAMENTE AP\u00d3S O CATACLISMA.", "text": "is an anti-human organization that rapidly expanded after the apocalypse.", "tr": "FELAKETTEN SONRA HIZLA B\u00dcY\u00dcYEN \u0130NSANLIK KAR\u015eITI B\u0130R \u00d6RG\u00dcT."}, {"bbox": ["696", "1959", "912", "2222"], "fr": "Tu faisais partie d\u0027eux.", "id": "KAU PERNAH MENJADI SALAH SATU DARI MEREKA.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 FOI UM DELES.", "text": "You were once one of them.", "tr": "SEN B\u0130R ZAMANLAR ONLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/38.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1277", "598", "1590"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, tu as \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 sur l\u0027\u00eele-prison pour parricide,", "id": "DULU KAU DIKIRIM KE PULAU PENJARA ATAS TUDUHAN MEMBUNUH KERABAT,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, VOC\u00ca FOI ENVIADO PARA A ILHA-PRIS\u00c3O PELO CRIME DE MATAR UM FAMILIAR,", "text": "You were sent to the prison island for patricide,", "tr": "O ZAMANLAR AKRABA KATL\u0130 SU\u00c7UNDAN HAP\u0130SHANE ADASINA G\u00d6NDER\u0130LD\u0130N,"}, {"bbox": ["195", "2348", "507", "2661"], "fr": "Plus tard, le chef de gang, Wait Preston, y a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9 six mois pour des crimes impardonnables...", "id": "KEMUDIAN BOS GANGSTER, WHITE PUSTON, DIKIRIM KE SANA SELAMA SETENGAH TAHUN KARENA TUDUHAN YANG TIDAK BISA DISANGKAL...", "pt": "POSTERIORMENTE, O L\u00cdDER DA GANGUE, WADE PRESTON, FOI ENVIADO PARA L\u00c1 POR MEIO ANO DEVIDO A UM CRIME INCONTEST\u00c1VEL...", "text": "and later, the mafia leader, Waite Preston, was sent there for six months for undeniable crimes...", "tr": "DAHA SONRA MAFYA L\u0130DER\u0130 WADE PRESTON, KA\u00c7INILMAZ SU\u00c7LAMALAR NEDEN\u0130YLE ALTI AYLIK S\u00dcREYLE ORAYA G\u00d6NDER\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["716", "898", "968", "1135"], "fr": "Tu sais mieux que quiconque pourquoi je les ai rejoints, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BUKANKAH KAU YANG PALING TAHU KENAPA AKU MENJADI ANGGOTA MEREKA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O QUE MAIS SABE POR QUE ME TORNEI UM DELES?", "text": "Don\u0027t you know best why I became one of them?", "tr": "NEDEN ONLARDAN B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUMU EN \u0130Y\u0130 SEN B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["560", "1562", "772", "1775"], "fr": "et tu y as m\u00eame prosp\u00e9r\u00e9.", "id": "DAN BAHKAN BERHASIL DI SANA.", "pt": "E VOC\u00ca AT\u00c9 PROSPEROU L\u00c1 DENTRO.", "text": "You even thrived there.", "tr": "VE ORADA GAYET \u0130Y\u0130 \u0130\u015eLER BA\u015eARDIN."}, {"bbox": ["75", "242", "358", "476"], "fr": "Ne dis pas de b\u00eatises.", "id": "JANGAN ASAL BICARA.", "pt": "N\u00c3O FALE ASNEIRAS.", "text": "Don\u0027t spout nonsense.", "tr": "A\u011eZINA GELEN\u0130 S\u00d6YLEME."}], "width": 1080}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/39.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "405", "978", "747"], "fr": "J\u0027\u00e9tais alors un agent cl\u00e9 charg\u00e9 d\u0027enqu\u00eater sur cette mafia,", "id": "SAAT ITU AKU ADALAH PEJABAT PENTING YANG BERTUGAS MENYELIDIKI MAFIA ITU,", "pt": "NA \u00c9POCA, EU ERA UM DOS PRINCIPAIS RESPONS\u00c1VEIS PELA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DAQUELA M\u00c1FIA,", "text": "I was in charge of investigating that mafia executive,", "tr": "O ZAMANLAR O MAFYANIN \u00d6NEML\u0130 \u00dcYELER\u0130N\u0130 ARA\u015eTIRMAKLA G\u00d6REVL\u0130YD\u0130M,"}, {"bbox": ["609", "986", "821", "1233"], "fr": "alors, en \u00e9change de la commutation de ta peine de prison \u00e0 vie,", "id": "JADI, DENGAN SYARAT MEMBEBASKANMU DARI HUKUMAN SEUMUR HIDUP,", "pt": "ENT\u00c3O, COM A CONDI\u00c7\u00c3O DE REVOGAR SUA PRIS\u00c3O PERP\u00c9TUA,", "text": "so I offered to lift your life sentence", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u00d6M\u00dcR BOYU HAP\u0130S CEZANI KALDIRMA \u015eARTIYLA,"}, {"bbox": ["412", "0", "652", "243"], "fr": "ensuite, il t\u0027a rep\u00e9r\u00e9.", "id": "LALU, DIA TERTARIK PADAMU.", "pt": "E ENT\u00c3O, ELE GOSTOU DE VOC\u00ca.", "text": "And then he took a liking to you.", "tr": "SONRA DA O SANA G\u00d6Z KOYDU."}, {"bbox": ["744", "1286", "953", "1523"], "fr": "je t\u0027ai transform\u00e9 en mon agent infiltr\u00e9.", "id": "MENJADIKANMU MATA-MATAKU.", "pt": "FIZ DE VOC\u00ca MEU AGENTE INFILTRADO.", "text": "on the condition that you become my informant.", "tr": "SEN\u0130 K\u00d6STEBE\u011e\u0130M YAPTIM."}, {"bbox": ["168", "2198", "357", "2432"], "fr": "Hmph.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "Heh.", "tr": "HMPH."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/40.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1304", "576", "1595"], "fr": "J\u0027ai coup\u00e9 les ponts car ma mission \u00e9tait achev\u00e9e,", "id": "AKU MEMUTUSKAN KONTAK KARENA MISIKU SUDAH SELESAI,", "pt": "PERDEMOS CONTATO PORQUE MINHA MISS\u00c3O FOI CONCLU\u00cdDA,", "text": "I cut off contact because my mission was complete.", "tr": "BA\u011eLANTIYI KESMEM\u0130N NEDEN\u0130 G\u00d6REV\u0130M\u0130N TAMAMLANMI\u015e OLMASIYDI,"}, {"bbox": ["311", "334", "554", "616"], "fr": "Apr\u00e8s \u00e7a, tu as infiltr\u00e9 la mafia selon mes instructions, et puis...", "id": "SETELAH ITU KAU MENGIKUTI INSTRUKSIKU DAN MASUK KE MAFIA, KEMUDIAN...", "pt": "DEPOIS, VOC\u00ca SEGUIU MINHAS INSTRU\u00c7\u00d5ES E ENTROU PARA A M\u00c1FIA, E ENT\u00c3O...", "text": "After that, you infiltrated the mafia as I instructed, but", "tr": "DAHA SONRA TAL\u0130MATLARIMLA MAFYAYA G\u0130RD\u0130N, VE SONRA"}, {"bbox": ["540", "557", "802", "842"], "fr": "Le gang... Et pourtant, tu as progressivement coup\u00e9 le contact avec moi.", "id": "GENG ITU, NAMUN KAU MALAH PERLAHAN-LAHAN PUTUS KONTAK DENGANKU.", "pt": "M\u00c1FIA, NO ENTANTO, VOC\u00ca GRADUALMENTE PERDEU O CONTATO COMIGO.", "text": "but gradually lost contact with me.", "tr": "GRUP... ANCAK Y\u0130NE DE YAVA\u015e YAVA\u015e BEN\u0130MLE BA\u011eLANTINI KEST\u0130N."}, {"bbox": ["506", "1626", "741", "1897"], "fr": "Je ne te dois rien, Fess.", "id": "AKU TIDAK BERUTANG APA PUN PADAMU, FESS.", "pt": "EU N\u00c3O TE DEVO NADA, FESS.", "text": "I don\u0027t owe you anything, Face.", "tr": "SANA BOR\u00c7LU DE\u011e\u0130L\u0130M, FESS."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/41.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "961", "679", "1247"], "fr": "Les individus dangereux doivent subir le jugement de la communaut\u00e9 et du peuple.", "id": "ORANG BERBAHAYA HARUS MENERIMA PENGADILAN DARI KOMUNITAS DAN MASYARAKAT.", "pt": "ELEMENTOS PERIGOSOS DEVEM ACEITAR O JULGAMENTO DA COMUNIDADE E DAS MASSAS.", "text": "Dangerous elements must face the judgment of the community and the people.", "tr": "TEHL\u0130KEL\u0130 UNSURLAR TOPLUMUN VE HALKIN YARGILAMASINI KABUL ETMEL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["730", "177", "962", "333"], "fr": "Tes subterfuges sont vains d\u00e9sormais.", "id": "DALIHMU SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI.", "pt": "SUAS DESCULPAS ESFARRAPADAS S\u00c3O IN\u00daTEIS AGORA.", "text": "Your sophistry is useless.", "tr": "KURNAZCA SAVUNMALARIN ARTIK \u0130\u015eE YARAMAZ."}, {"bbox": ["730", "177", "962", "333"], "fr": "Tes subterfuges sont vains d\u00e9sormais.", "id": "DALIHMU SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI.", "pt": "SUAS DESCULPAS ESFARRAPADAS S\u00c3O IN\u00daTEIS AGORA.", "text": "Your sophistry is useless.", "tr": "KURNAZCA SAVUNMALARIN ARTIK \u0130\u015eE YARAMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/44.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "534", "404", "829"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, votre plan ?", "id": "JADI INI RENCANA KALIAN?", "pt": "ESSE \u00c9 O PLANO DE VOC\u00caS?", "text": "Is this your plan?", "tr": "PLANINIZ BU MUYDU?"}, {"bbox": ["320", "129", "562", "388"], "fr": "Je vois.", "id": "OH, BEGITU RUPANYA,", "pt": "ENTENDO.", "text": "I see.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/45.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "801", "937", "1099"], "fr": "\u00c0 te voir oblig\u00e9 d\u0027utiliser des raisons \"officielles\" pour me r\u00e9futer devant tes subordonn\u00e9s,", "id": "MELIHAT KAU MASIH HARUS MENGGUNAKAN ALASAN \u0027RESMI\u0027 DI DEPAN BAWAHANMU UNTUK MEMBANTAHKU,", "pt": "VENDO QUE VOC\u00ca AINDA PRECISA USAR DESCULPAS \"FORMAIS\" NA FRENTE DOS SEUS SUBORDINADOS PARA TENTAR ME REFUTAR,", "text": "The fact that you still have to use \"official\" reasons to refute me in front of your subordinates", "tr": "ASTLARININ \u00d6N\u00dcNDE BEN\u0130 \u0027RESM\u0130\u0027 GEREK\u00c7ELERLE \u00c7\u00dcR\u00dcTMEYE \u00c7ALI\u015eTI\u011eINA BAKILIRSA,"}, {"bbox": ["535", "1141", "748", "1382"], "fr": "cela indique que votre infiltration n\u0027est pas encore tr\u00e8s profonde.", "id": "ITU MENUNJUKKAN KALAU INFILTRASI KALIAN BELUM CUKUP MENYELURUH.", "pt": "ISSO S\u00d3 MOSTRA QUE A INFILTRA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS AINDA N\u00c3O EST\u00c1 COMPLETA.", "text": "means your infiltration isn\u0027t complete yet.", "tr": "...BU, SIZMANIZIN HEN\u00dcZ TAM OLARAK YERLE\u015eMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/46.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "344", "636", "606"], "fr": "Juste quelques hauts dirigeants aux commandes, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "MUNGKIN HANYA BEBERAPA PETINGGI YANG MEMEGANG KENDALI?", "pt": "PROVAVELMENTE APENAS ALGUNS DOS ALTOS ESCAL\u00d5ES QUE EST\u00c3O NO COMANDO?", "text": "Just a few high-ranking officials?", "tr": "MUHTEMELEN SADECE B\u0130RKA\u00c7 TANE YETK\u0130L\u0130 \u00dcST D\u00dcZEY Y\u00d6NET\u0130C\u0130?"}, {"bbox": ["0", "1090", "1005", "1483"], "fr": "Et je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9, une petite partie \u00e0 la fin de ce chapitre n\u0027a pas pu \u00eatre termin\u00e9e \u00e0 temps. Elle sera ajout\u00e9e demain \u00e0 10h. QAQ", "id": "DAN MAAF SEKALI, BAGIAN AKHIR BAB INI TIDAK SEMPAT SELESAI DIGAMBAR, AKAN DILENGKAPI JAM 10 PAGI QAQ", "pt": "E EU SINTO MUITO, UMA PEQUENA PARTE NO FINAL DESTE CAP\u00cdTULO N\u00c3O PUDE TERMINAR A TEMPO. SER\u00c1 ADICIONADA \u00c0S 10 DA MANH\u00c3. QAQ", "text": "And I\u0027m so sorry that a small section at the end of this chapter wasn\u0027t finished in time. I\u0027ll add it at 10 am. QAQ", "tr": "AYRICA \u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BU B\u00d6L\u00dcM\u00dcN SONUNDAK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KISMI ZAMANINDA \u00c7\u0130ZEMED\u0130M, SABAH SAAT ONDA TELAF\u0130 EDECE\u011e\u0130M QAQ"}], "width": 1080}, {"height": 244, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/69/47.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua