This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/1.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "5", "741", "376"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "text": "MAIN ARTIST: XU ERSAN\nASSISTANTS: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE\nPRODUCER: VOLCANO RESEARCH\nORIGINAL AUTHOR: SILVER-HAIRED DEAD FISH EYES, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENGZI\nMIESHAN YAN COMIC STUDIO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nMie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["294", "554", "843", "761"], "fr": "MAN HENG BILIBILI COMICS EXCLUSIF\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}, {"bbox": ["160", "5", "740", "375"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "text": "MAIN ARTIST: XU ERSAN\nASSISTANTS: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE\nPRODUCER: VOLCANO RESEARCH\nORIGINAL AUTHOR: SILVER-HAIRED DEAD FISH EYES, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENGZI\nMIESHAN YAN COMIC STUDIO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nMie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["294", "554", "843", "761"], "fr": "MAN HENG BILIBILI COMICS EXCLUSIF\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/2.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "125", "387", "325"], "fr": "[SFX] HOUFF", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] SUSPIRO", "text": "[SFX] HUH", "tr": "[SFX] HAH"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/3.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "2940", "816", "3136"], "fr": "SALE...", "id": "BAU...", "pt": "FEDORENTO...", "text": "[SFX] STINK", "tr": "KOKU\u015eMU\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/5.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "258", "502", "449"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/6.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "273", "629", "452"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "ADA APA? ADA APA?", "pt": "O QUE FOI? O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "NE OLDU? NE OLDU?"}, {"bbox": ["297", "1378", "460", "1581"], "fr": "CE N\u0027EST PAS ELLE.", "id": "BUKAN DIA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ELA.", "text": "IT\u0027S NOT HER", "tr": "O DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["337", "545", "613", "654"], "fr": "LE FANT\u00d4ME F\u00c9MININ EST DE RETOUR ?", "id": "HANTU WANITA ITU DATANG LAGI?", "pt": "O FANTASMA FEMININO VOLTOU?", "text": "THE FEMALE GHOST IS HERE AGAIN?", "tr": "HAYALET KADIN Y\u0130NE M\u0130 GELD\u0130?"}, {"bbox": ["171", "133", "347", "245"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] AHH!", "tr": "[SFX] AHH!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/8.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "2096", "446", "2374"], "fr": "TU N\u0027AVAIS PAS PRIS PLUSIEURS MORCEAUX DE CHOCOLAT COMME ENCAS NOCTURNE ? D\u00c9BALLE-LES TOUS.", "id": "BUKANNYA KAU MENGAMBIL BEBERAPA COKELAT UNTUK CAMILAN TENGAH MALAM? KELUARKAN SEMUANYA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PEGOU V\u00c1RIOS CHOCOLATES PARA O LANCHE DA NOITE? DESEMBRULHE TODOS.", "text": "DIDN\u0027T YOU TAKE SEVERAL PIECES OF CHOCOLATE AS A LATE-NIGHT SNACK? UNWRAP THEM ALL.", "tr": "GECE ATI\u015eTIRMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RKA\u00c7 \u00c7\u0130KOLATA ALMAMI\u015e MIYDIN? HEPS\u0130N\u0130 \u00c7IKAR."}, {"bbox": ["562", "318", "793", "498"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE TRUC ?", "id": "BENDA APA INI?", "pt": "QUE COISA \u00c9 ESSA?", "text": "WHAT IS THIS THING?", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["8", "3151", "425", "3370"], "fr": "LE CHOCOLAT PEUT \u00caTRE MORTEL POUR LES CHIENS, SURTOUT EN TELLE QUANTIT\u00c9 ET AUSSI PUR.", "id": "ANJING BISA MATI KALAU MAKAN COKELAT, APALAGI SEBANYAK DAN SEMURNI INI.", "pt": "CHOCOLATE PODE SER FATAL PARA CACHORROS, AINDA MAIS TANTO ASSIM E T\u00c3O PURO.", "text": "DOGS CAN DIE FROM EATING CHOCOLATE, LET ALONE THIS MUCH, THIS PURE.", "tr": "\u00c7\u0130KOLATA K\u00d6PEKLER \u0130\u00c7\u0130N \u00d6L\u00dcMC\u00dcL OLAB\u0130L\u0130R, HELE DE BU KADAR \u00c7OK VE SAFKEN."}, {"bbox": ["339", "152", "456", "286"], "fr": "[SFX] YAH !", "id": "[SFX] YAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] YAH!", "tr": "[SFX] AY!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/9.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "315", "732", "562"], "fr": "POUR SE D\u00c9BARRASSER DE CE TRUC BIZARRE, \u00c7A... \u00c7A PEUT MARCHER ?", "id": "UNTUK MENGHADAPI BENDA ANEH INI, APA... APA AKAN BERGUNA?", "pt": "PARA LIDAR COM ESSA COISA ESTRANHA, ISSO... ISSO PODE SER \u00daTIL?", "text": "CAN... CAN THIS BE USEFUL AGAINST THAT MONSTER?", "tr": "BU GAR\u0130P \u015eEYLE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N... \u0130\u015eE YARAR MI?"}, {"bbox": ["262", "1061", "479", "1316"], "fr": "PEU IMPORTE SI \u00c7A MARCHE OU NON, ESSAYONS D\u0027ABORD !", "id": "PEDULI AMAT BERGUNA ATAU TIDAK, COBA SAJA DULU!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE \u00c9 \u00daTIL OU N\u00c3O, VAMOS TENTAR PRIMEIRO!", "text": "WHETHER IT\u0027S USEFUL OR NOT, LET\u0027S TRY IT!", "tr": "\u0130\u015eE YARAYIP YARAMAYACA\u011eINI BO\u015e VER, \u00d6NCE B\u0130R DENEYEL\u0130M!"}, {"bbox": ["78", "1462", "211", "1620"], "fr": "[SFX] OH...", "id": "[SFX] OH...", "pt": "[SFX] OH...", "text": "[SFX] OHH...", "tr": "[SFX] OH..."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/10.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "1594", "872", "1781"], "fr": "TU N\u0027ES M\u00caME PAS CAPABLE DE SURVEILLER UNE B\u00caTE ?", "id": "MENJAGA HEWAN SAJA KAU TIDAK BECUS?", "pt": "NEM DE UM ANIMAL VOC\u00ca CONSEGUE CUIDAR?", "text": "YOU CAN\u0027T EVEN KEEP AN EYE ON A BEAST?", "tr": "B\u0130R HAYVANA B\u0130LE SAH\u0130P \u00c7IKAMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["563", "1818", "734", "1974"], "fr": "COMMENT AS-TU FAIT POUR SURVIVRE JUSQU\u0027\u00c0 PR\u00c9SENT ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA HIDUP SAMPAI SEKARANG?", "pt": "COMO VOC\u00ca SOBREVIVEU AT\u00c9 AGORA?", "text": "HOW DID YOU SURVIVE UNTIL NOW?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130YE KADAR NASIL HAYATTA KALDIN?"}, {"bbox": ["466", "2486", "654", "2604"], "fr": "D\u00c9... D\u00c9SOL\u00c9 !", "id": "MA-MAAF!", "pt": "D-DESCULPE!", "text": "I... I\u0027M SORRY!", "tr": "\u00dc-\u00dcZG\u00dcN\u00dcM!"}, {"bbox": ["666", "1251", "790", "1352"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] YAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] YAH!", "tr": "[SFX] AY!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/11.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1659", "775", "1906"], "fr": "XIE, DANS CET \u00c9TAT, ON NE SAIT PAS SI ON DOIT DIRE QUE C\u0027EST UN HUMAIN OU UN CHIEN,", "id": "MAKHLUK ITU, DENGAN WUJUD SEPERTI ITU, TIDAK TAHU HARUS DISEBUT MANUSIA ATAU ANJING,", "pt": "A APAR\u00caNCIA DAQUILO, NEM SEI DIZER SE \u00c9 GENTE OU CACHORRO,", "text": "I DON\u0027T KNOW WHETHER TO CALL YA PEISHENG A HUMAN OR A DOG,", "tr": "XIE\u0027N\u0130N O HAL\u0130, \u0130NSAN MI DESEM K\u00d6PEK M\u0130, B\u0130LEMED\u0130M,"}, {"bbox": ["154", "2317", "300", "2497"], "fr": "N\u0027EN PARLONS PAS \u00c0 QUEL POINT C\u0027\u00c9TAIT GLA\u00c7ANT !", "id": "JANGAN TANYA BETAPA MENYERAMKANNYA.", "pt": "NEM ME FALE O QU\u00c3O ASSUSTADOR ERA!", "text": "HOW CREEPY IS THAT?", "tr": "NE KADAR \u00dcRK\u00dcT\u00dcC\u00dc OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEYE GEREK B\u0130LE YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/12.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "176", "393", "475"], "fr": "\u00c7A NE FAIT QUE QUELQUES JOURS, ET D\u00c9J\u00c0 UN FANT\u00d4ME F\u00c9MININ SANS VISAGE, UN FANT\u00d4ME AQUATIQUE, ET MAINTENANT UN MONSTRE \u00c0 T\u00caTE HUMAINE ET CORPS DE CHIEN.", "id": "BARU BEBERAPA HARI, SUDAH ADA HANTU WANITA TANPA WAJAH, HANTU AIR, DAN MONSTER BERKEPALA MANUSIA BERTUBUH ANJING.", "pt": "FAZ APENAS ALGUNS DIAS, O FANTASMA FEMININO SEM ROSTO, O FANTASMA DA \u00c1GUA, E AINDA UM MONSTRO COM CABE\u00c7A DE HOMEM E CORPO DE CACHORRO.", "text": "IT\u0027S ONLY BEEN A FEW DAYS, AND WE\u0027VE ALREADY ENCOUNTERED A FACELESS FEMALE GHOST, A WATER GHOST, AND A MONSTER WITH A HUMAN HEAD AND A DOG\u0027S BODY.", "tr": "SADECE B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN OLDU; Y\u00dcZS\u00dcZ HAYALET KADIN, SU C\u0130N\u0130 VE \u0130NSAN BA\u015eLI K\u00d6PEK V\u00dcCUTLU B\u0130R CANAVAR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/13.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "799", "610", "970"], "fr": "RENTRER T\u00d4T APR\u00c8S L\u0027\u00c9COLE, INTERDICTION D\u0027ALLER JOUER PR\u00c8S DE LA RIVI\u00c8RE...", "id": "PULANG SEKOLAH CEPAT PULANG, JANGAN MAIN DI SUNGAI LAGI...", "pt": "VOLTE PARA CASA CEDO DEPOIS DA AULA, N\u00c3O V\u00c1 MAIS BRINCAR PERTO DO RIO...", "text": "COME HOME EARLY AFTER SCHOOL, DON\u0027T GO PLAYING BY THE RIVER AGAIN...", "tr": "OKULDAN SONRA ERKEN EVE GEL, B\u0130R DAHA NEH\u0130R KENARINA OYNAMAYA G\u0130TME..."}, {"bbox": ["173", "873", "263", "968"], "fr": "MADAME WANG.", "id": "BIBI WANG.", "pt": "TIA WANG.", "text": "SISTER WANG.", "tr": "WANG YENGE."}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/14.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1245", "286", "1507"], "fr": "YEUX PLISS\u00c9S, NEZ BULBEUX, L\u00c8VRES \u00c9PAISSES, ET UNE GROSSE DENT EN OR.", "id": "MATA SIPIT, HIDUNG BAWANG, BIBIR TEBAL, DAN GIGI EMAS BESAR.", "pt": "OLHOS PEQUENOS, NARIZ DE BATATA, L\u00c1BIOS GROSSOS E UM GRANDE DENTE DE OURO.", "text": "SLITTY EYES, A BULBOUS NOSE, THICK LIPS, AND A BIG GOLD TOOTH.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK G\u00d6ZLER, KOCAMAN B\u0130R BURUN, KALIN DUDAKLAR VE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ALTIN D\u0130\u015e."}, {"bbox": ["556", "122", "770", "382"], "fr": "VOUS CONNAISSEZ CET HOMME ?", "id": "KALIAN KENAL PRIA INI?", "pt": "VOC\u00caS CONHECEM ESTE HOMEM?", "text": "DO YOU RECOGNIZE THIS MAN?", "tr": "BU ADAMI TANIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["199", "1959", "337", "2098"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/15.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "102", "482", "235"], "fr": "C\u0027EST PAPA !", "id": "ITU AYAH!", "pt": "\u00c9 O PAPAI!", "text": "IT\u0027S DAD!", "tr": "BABAM!"}, {"bbox": ["183", "1868", "344", "2044"], "fr": "[SFX] OH~~", "id": "[SFX] OH~~", "pt": "[SFX] OH~~", "text": "[SFX] OH~~", "tr": "[SFX] OOOH~~"}, {"bbox": ["474", "2199", "871", "2287"], "fr": "CE SALAUD !", "id": "SI BAJINGAN ITU!", "pt": "AQUELE MALDITO!", "text": "THAT SCOUNDREL", "tr": "O LANET OLASI..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/16.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "652", "807", "928"], "fr": "COMMENT MADEMOISELLE ZHU CONNA\u00ceT-ELLE SON APPARENCE ?", "id": "BAGAIMANA NONA ZHU TAHU WAJAHNYA?", "pt": "COMO A SENHORITA ZHU SABE A APAR\u00caNCIA DELE?", "text": "HOW DOES MISS ZHU KNOW WHAT HE LOOKS LIKE?", "tr": "ZHU HANIM ONUN NE G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc NEREDEN B\u0130L\u0130YOR?"}, {"bbox": ["553", "0", "812", "197"], "fr": "IL EST D\u00c9J\u00c0 MORT, TOUT CE QUI LUI APPARTENAIT \u00c0 LA MAISON A \u00c9T\u00c9 BR\u00dbL\u00c9, IL NE RESTE PLUS RIEN.", "id": "SUDAH MATI, BARANG-BARANGNYA DI RUMAH SUDAH HABIS TERBAKAR SEMUA,", "pt": "ELE J\u00c1 MORREU, TUDO QUE PERTENCIA A ELE EM CASA FOI QUEIMADO, N\u00c3O SOBROU NADA,", "text": "HE\u0027S ALREADY DEAD, ALL HIS BELONGINGS AT HOME WERE BURNED, NOT A SINGLE THING LEFT,", "tr": "\u00d6LD\u00dc ZATEN, EVDE ONA A\u0130T NE VARSA YAKILDI, TEK B\u0130R E\u015eYA B\u0130LE KALMADI,"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/17.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "92", "508", "357"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE VOUS RESSEMBLEZ \u00c0 VOTRE M\u00c8RE, SINON VOTRE VIE AURAIT \u00c9T\u00c9 FOUTUE.", "id": "UNTUNG KALIAN MIRIP IBU, KALAU TIDAK, HANCURLAH HIDUP KALIAN.", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00caS PUXARAM A MAM\u00c3E, SEN\u00c3O A VIDA DE VOC\u00caS ESTARIA ARRUINADA.", "text": "LUCKILY YOU GUYS LOOK LIKE YOUR MOTHER, OTHERWISE YOU\u0027D BE DOOMED FOR LIFE.", "tr": "NEYSE K\u0130 ANNEN\u0130ZE BENZ\u0130YORSUNUZ, YOKSA HAYATINIZ MAHFOLURDU."}, {"bbox": ["262", "1203", "492", "1468"], "fr": "PARCE QUE JE NE PARLE PAS AUX ENFANTS MOCHES, VOYONS !", "id": "KARENA AKU TIDAK BICARA DENGAN ANAK JELEK!", "pt": "PORQUE EU N\u00c3O FALO COM CRIAN\u00c7AS FEIAS!", "text": "BECAUSE I DON\u0027T TALK TO UGLY KIDS!", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN \u00c7\u0130RK\u0130N \u00c7OCUKLARLA KONU\u015eMAM!"}, {"bbox": ["562", "2859", "757", "3094"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["408", "631", "523", "765"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "NEDEN?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/18.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "375", "413", "643"], "fr": "PRENEZ-EN QUI NE SOIENT PAS TROP GROS, ILS DOIVENT \u00caTRE FRAIS. DES CRABES FRITS EN GUISE DE COLLATION, CE NE SERAIT PAS MAL~", "id": "YANG UKURANNYA TIDAK TERLALU BESAR, YANG SEGAR, DIBUAT KEPITING GORENG UNTUK CAMILAN JUGA ENAK~", "pt": "PEGUE UM QUE N\u00c3O SEJA MUITO GRANDE, TEM QUE SER FRESCO. FAZER UM CARANGUEJO FRITO DE PETISCO N\u00c3O SERIA MAL~", "text": "GET ONE THAT\u0027S NOT TOO BIG, FRESH, AND MAKE SOME FRIED CRAB AS A SNACK, THAT\u0027S GOOD TOO~", "tr": "\u00c7OK B\u00dcY\u00dcK OLMAYAN, TAZE B\u0130R TANE GET\u0130R\u0130N. KIZARMI\u015e YENGE\u00c7 ATI\u015eTIRMALIK OLARAK \u0130Y\u0130 G\u0130DER~"}, {"bbox": ["410", "126", "636", "383"], "fr": "VOUS, ALLEZ \u00c0 LA RIVI\u00c8RE ET DEMANDEZ \u00c0 CE TROUILLARD DE NOUS ATTRAPER ENCORE QUELQUES CREVETTES ET CRABES POUR LE D\u00c9JEUNER. TROP...", "id": "KALIAN PERGI KE SUNGAI, SURUH SI PENAKUT ITU CARI UDANG DAN KEPITING LAGI UNTUK MAKAN SIANG, TERLALU", "pt": "V\u00c3O AT\u00c9 O RIO E MANDEM AQUELE COVARDE PEGAR MAIS CAMAR\u00d5ES E CARANGUEJOS PARA O ALMO\u00c7O. \u00c9...", "text": "YOU GUYS GO TO THE RIVER AND GET THAT COWARD TO CATCH SOME MORE SHRIMP AND CRAB FOR LUNCH, TOO.", "tr": "S\u0130Z NEH\u0130R KENARINA G\u0130D\u0130N DE O KORKAKTAN \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ DAHA KAR\u0130DES VE YENGE\u00c7 GET\u0130RMES\u0130N\u0130 \u0130STEY\u0130N, \u00c7OK..."}, {"bbox": ["446", "1394", "514", "1460"], "fr": "HEIN ?", "id": "APA?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/19.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "713", "728", "973"], "fr": "ELLE VOUS DIT D\u0027ALLER \u00c0 LA RIVI\u00c8RE ET VOUS Y ALLEZ, VOUS VOUS PRENEZ VRAIMENT POUR SES LARBINS !", "id": "DIA SURUH KALIAN KE SUNGAI, KALIAN LANGSUNG PERGI, MEMANGNYA KALIAN PENGIKUTNYA!", "pt": "ELA MANDA VOC\u00caS IREM AO RIO E VOC\u00caS V\u00c3O? REALMENTE SE CONSIDERAM CAPACHOS DELA!", "text": "SHE TOLD YOU TO GO TO THE RIVER, SO YOU GO? DO YOU REALLY THINK OF YOURSELVES AS HER LACKEYS?", "tr": "S\u0130ZE NEH\u0130R KENARINA G\u0130D\u0130N DED\u0130 D\u0130YE G\u0130D\u0130YORSUNUZ, KEND\u0130N\u0130Z\u0130 GER\u00c7EKTEN ONUN YAMA\u011eI MI SANDINIZ!"}], "width": 900}, {"height": 3475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/20.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1869", "464", "2308"], "fr": "POURQUOI AI-JE TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QUE C\u0027EST NORMAL QU\u0027ELLE ME DONNE DES ORDRES.", "id": "KENAPA AKU SELALU MERASA WAJAR SAJA DISURUH-SURUH OLEHNYA.", "pt": "POR QUE SEMPRE SINTO QUE \u00c9 NATURAL SER MANDADO POR ELA?", "text": "WHY DO I FEEL LIKE IT\u0027S ONLY NATURAL TO BE ORDERED AROUND BY HER?", "tr": "NEDENSE ONUN TARAFINDAN EM\u0130R ALMAK \u00c7OK DO\u011eAL GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["480", "310", "708", "575"], "fr": "AVANT M\u00caME D\u0027AVOIR PU R\u00c9ALISER, J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 EN TRAIN DE LE FAIRE.", "id": "BELUM SADAR PUN AKU SUDAH MELAKUKANNYA,", "pt": "ANTES MESMO DE EU ME DAR CONTA, J\u00c1 ESTAVA FAZENDO,", "text": "BEFORE I EVEN REALIZED IT, I WAS ALREADY DOING IT,", "tr": "KEND\u0130M FARKINA VARMADAN \u00c7OKTAN YAPMAYA BA\u015eLAMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["269", "85", "468", "340"], "fr": "JE NE SAIS PAS POURQUOI, QUOI QU\u0027ELLE DISE,", "id": "TIDAK TAHU KENAPA, APA PUN YANG DIA KATAKAN,", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS TUDO O QUE ELA DIZ,", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY, BUT WHATEVER SHE SAYS,", "tr": "NEDEN B\u0130LM\u0130YORUM AMA O NE DERSE DES\u0130N,"}, {"bbox": ["377", "3144", "534", "3344"], "fr": "ET LE POISSON ? ET LES CREVETTES ?", "id": "IKANNYA? UDANGNYA?", "pt": "E OS PEIXES? E OS CAMAR\u00d5ES?", "text": "WHERE\u0027S THE FISH? WHERE\u0027S THE SHRIMP?", "tr": "BALIK NEREDE? KAR\u0130DES NEREDE?"}, {"bbox": ["262", "3333", "402", "3473"], "fr": "[SFX] HA HA.", "id": "[SFX] HAHA.", "pt": "HAHA.", "text": "[SFX] HAHA.", "tr": "[SFX] HA HA."}], "width": 900}, {"height": 3475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/21.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1229", "650", "1497"], "fr": "AU FINAL, ON NE FAIT QU\u0027ESSAYER D\u0027\u00c9CHAPPER AUX FANT\u00d4MES ET AUX MONSTRES POUR SAUVER NOTRE PEAU.", "id": "PADA AKHIRNYA, KITA SEMUA SAMA-SAMA MELARIKAN DIRI DARI KEJARAN HANTU,", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, ESTAMOS TODOS FUGINDO DE FANTASMAS E MONSTROS,", "text": "IN THE END, WE\u0027RE ALL JUST TRYING TO SURVIVE THE GHOSTS,", "tr": "SONU\u00c7TA HEP\u0130M\u0130Z HAYALETLER\u0130N VE CANAVARLARIN EL\u0130NDEN KA\u00c7MAYA \u00c7ALI\u015eIYORUZ,"}, {"bbox": ["506", "53", "765", "370"], "fr": "JE DIS, ZHANG XIN, M\u00caME SI TU VEUX L\u00c8CHER LES BOTTES, PAS BESOIN DE FAIRE AUTANT DE CIN\u00c9MA, NON ? \u00c0 QUOI \u00c7A SERT DE NOUS BERNER ?", "id": "KUBILANG, ZHANG XIN, KALAU KAU MAU CARI MUKA PUN, TIDAK PERLU SAMPAI BERPURA-PURA MISTERIUS BEGITU, KAN? APA GUNANYA MENIPU KAMI?", "pt": "OLHA, ZHANG XIN, MESMO QUE VOC\u00ca QUEIRA PUXAR O SACO DE ALGU\u00c9M, N\u00c3O PRECISA SE FAZER DE MISTERIOSA DESSE JEITO, N\u00c9? DE QUE ADIANTA ENGANAR A GENTE?", "text": "I\u0027M TELLING YOU, ZHANG XIN, EVEN IF YOU WANT TO SUCK UP, THERE\u0027S NO NEED TO ACT SO MYSTERIOUS, RIGHT? WHAT\u0027S THE USE OF FOOLING US?", "tr": "BAK ZHANG XIN, B\u0130R\u0130LER\u0130NE YALAKALIK YAPMAK \u0130STESEN B\u0130LE, BU KADAR G\u0130ZEML\u0130 DAVRANIP NUMARA YAPMANA GEREK YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130? B\u0130Z\u0130 KANDIRMANIN NE FAYDASI VAR?"}, {"bbox": ["581", "1830", "822", "2113"], "fr": "TU AURAS BEAU TE VANTER, SI TU N\u0027AS PAS DE VRAIES COMP\u00c9TENCES, \u00c7A NE SERVIRA \u00c0 RIEN LE MOMENT VENU.", "id": "SEHEBAT APA PUN BUALANMU, KALAU TIDAK PUNYA KEMAMPUAN SUNGGUHAN, PADA AKHIRNYA SIA-SIA SAJA.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUANTO VOC\u00ca SE GABE, SE N\u00c3O TIVER HABILIDADE DE VERDADE, SER\u00c1 IN\u00daTIL NA HORA H.", "text": "NO MATTER HOW MUCH YOU BRAG, IF YOU DON\u0027T HAVE THE REAL SKILLS, IT\u0027LL BE USELESS IN THE END.", "tr": "NE KADAR \u00d6V\u00dcN\u00dcRSEN \u00d6V\u00dcN, GER\u00c7EK YETENE\u011e\u0130N YOKSA ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130\u015eE YARAMAZ."}, {"bbox": ["83", "2749", "324", "3037"], "fr": "POURQUOI TU NE DIS PAS \u00c7A EN FACE DE ZHU YANG ? \u00c0 QUOI \u00c7A SERT DE ME LE DIRE \u00c0 MOI ?", "id": "KENAPA KAU TIDAK MENGATAKAN ITU DI DEPAN ZHU YANG? APA GUNANYA BICARA PADAKU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DIZ ISSO NA CARA DA ZHU YANG? DE QUE ADIANTA ME DIZER?", "text": "WHY DON\u0027T YOU SAY THAT TO ZHU YANG\u0027S FACE? WHAT\u0027S THE USE OF TELLING ME?", "tr": "BUNU G\u0130T DE ZHU YANG\u0027IN Y\u00dcZ\u00dcNE S\u00d6YLESENE? BANA S\u00d6YLEMEN\u0130N NE FAYDASI VAR?"}, {"bbox": ["215", "3277", "321", "3396"], "fr": "TOI...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "SEN..."}], "width": 900}, {"height": 3475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/22.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "21", "592", "258"], "fr": "LAISSE TOMBER, LAISSE TOMBER, CE N\u0027EST QU\u0027\u00c0 QUELQUES PAS, PRENONS \u00c7A COMME UNE DIGESTION.", "id": "SUDAHLAH, SUDAHLAH, CUMA JALAN SEBENTAR SAJA, ANGGAP SAJA UNTUK MEMBANTU PENCERNAAN,", "pt": "ESQUECE, ESQUECE, \u00c9 S\u00d3 UMA CAMINHADINHA, AJUDA NA DIGEST\u00c3O,", "text": "FORGET IT, FORGET IT, IT\u0027S JUST A SHORT WALK, JUST THINK OF IT AS EXERCISE,", "tr": "BO\u015e VER, BO\u015e VER, SADECE \u0130K\u0130 ADIMLIK YOL, YEME\u011e\u0130 S\u0130ND\u0130RM\u0130\u015e OLURUZ,"}, {"bbox": ["37", "3164", "369", "3473"], "fr": "ILS NE SONT PAS COMME MOI \u00c0 RESTER AVEC ZHU YANG, ILS NE COMPRENNENT PAS SA VRAIE FORCE.", "id": "MEREKA TIDAK SEPERTI AKU DAN ZHU YANG YANG TINGGAL SEKAMAR, JADI MEREKA TIDAK TAHU KEKUATAN ZHU YANG YANG SEBENARNYA,", "pt": "ELES N\u00c3O MORAM NO MESMO QUARTO QUE EU E A ZHU YANG, N\u00c3O CONHECEM A VERDADEIRA FOR\u00c7A DELA,", "text": "THEY DON\u0027T LIVE IN THE SAME ROOM AS ME AND ZHU YANG, SO THEY DON\u0027T UNDERSTAND HER TRUE STRENGTH,", "tr": "ONLAR BEN\u0130MLE VE ZHU YANG\u0027LA AYNI ODADA KALMIYORLAR, ONUN GER\u00c7EK G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130LM\u0130YORLAR,"}, {"bbox": ["347", "2041", "531", "2253"], "fr": "LAISSEZ-MOI ESSAYER.", "id": "BIAR AKU COBA.", "pt": "DEIXE-ME TENTAR.", "text": "LET ME TRY.", "tr": "BEN B\u0130R DENEYEY\u0130M."}, {"bbox": ["477", "1835", "633", "2013"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "BEKLE!"}, {"bbox": ["5", "1357", "277", "1535"], "fr": "RETOURNEZ DIRE \u00c0 ZHU YANG QU\u0027IL N\u0027Y A PAS DE CREVETTES.", "id": "KEMBALILAH DAN KATAKAN PADA ZHU YANG TIDAK ADA UDANG.", "pt": "VOLTE E DIGA PARA A ZHU YANG QUE N\u00c3O H\u00c1 CAMAR\u00d5ES.", "text": "GO BACK AND TELL ZHU YANG AG THAT THERE ARE NO GE SHRIMP.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP ZHU YANG\u0027A KAR\u0130DES OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEY\u0130N."}, {"bbox": ["260", "2897", "383", "3037"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/23.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "849", "891", "1130"], "fr": "BIEN QU\u0027ELLE SOIT ARROGANTE, CE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS QUELQU\u0027UN QUI SE VANTE.", "id": "MESKIPUN DIA ANGKUH, DIA JELAS BUKAN ORANG YANG SUKA MEMBUAL.", "pt": "EMBORA ELA SEJA ORGULHOSA, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 DO TIPO QUE SE GABAR.", "text": "ALTHOUGH SHE\u0027S A TSUNDERE, SHE\u0027S DEFINITELY NOT SOMEONE WHO WOULD BRAG.", "tr": "KEND\u0130S\u0130 TSUNDERE OLAB\u0130L\u0130R AMA ASLA \u00d6V\u00dcNEN B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/24.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "304", "575", "420"], "fr": "NOUS SOMMES VENUS CHERCHER LES CREVETTES.", "id": "KAMI DATANG UNTUK MENGAMBIL UDANG.", "pt": "VIEMOS PEGAR OS CAMAR\u00d5ES.", "text": "WE\u0027RE HERE TO GET SHRIMP.", "tr": "KAR\u0130DES ALMAYA GELD\u0130K."}, {"bbox": ["523", "48", "725", "218"], "fr": "Y... Y A-T-IL QUELQU\u0027UN ?", "id": "ADA, ADA ORANG?", "pt": "TEM... TEM ALGU\u00c9M A\u00cd?", "text": "IS, IS ANYONE THERE?", "tr": "K\u0130MSE VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 2962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/25.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "230", "573", "460"], "fr": "H\u00c9, TU NE T\u0027ATTENDS QUAND M\u00caME PAS \u00c0 CE QUE LA RIVI\u00c8RE TE CRACHE DES CREVETTES, SI ?", "id": "HEI, APA KAU MENGHARAP SUNGAI AKAN MEMUNTAHKAN UDANG UNTUKMU!", "pt": "EI, VOC\u00ca REALMENTE ESPERA QUE O RIO V\u00c1 CUSPIR CAMAR\u00d5ES PARA VOC\u00ca?!", "text": "HEY, ARE YOU EXPECTING THE RIVER TO SPIT OUT SHRIMP FOR YOU?", "tr": "HEY, NEHR\u0130N SANA KAR\u0130DES VERECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN!"}, {"bbox": ["210", "55", "371", "247"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA H\u00c9 !", "id": "[SFX] HAHAHAHA! HEI!", "pt": "HAHAHAHA, EI!", "text": "[SFX] HAHAHAHA, HEY", "tr": "[SFX] HAHAHAHA HEY"}], "width": 900}, {"height": 2963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 504, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/75/27.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua