[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1658", "811", "1978"], "fr": "C\u0027EST LE GAGE DE FIAN\u00c7AILLES QUE LE MANOIR CHEN M\u0027A DONN\u00c9 !", "id": "INI ADALAH TANDA PERTUNANGANKU DENGAN KEDIAMAN CHEN!", "pt": "ESTE \u00c9 O S\u00cdMBOLO DE NOIVADO QUE A MANS\u00c3O CHEN ME DEU!", "text": "This is the engagement token that the Chen family gave me!", "tr": "BU, CHEN MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N BANA VERD\u0130\u011e\u0130 N\u0130\u015eAN YAD\u0130GARI!"}, {"bbox": ["106", "1275", "498", "1518"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?!", "text": "How is this possible?!", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?!"}], "width": 1000}, {"height": 4837, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "4554", "484", "4819"], "fr": "CE PENDENTIF DE JADE EST FAIT D\u0027UN RARE JADE VIOLET DE MUSHAN, SCULPT\u00c9 EN DEUX PARTIES. C\u0027\u00c9TAIT LA DOT DE MA M\u00c8RE.", "id": "LIONTIN GIOK INI DIBUAT DARI GIOK UNGU DARI GUNUNG MU YANG LANGKA, DIUKIR MENJADI DUA BAGIAN, DAN MERUPAKAN MAHAR IBUKU.", "pt": "ESTE PINGENTE DE JADE FOI FEITO DE UM RARO JADE ROXO-ESVERDEADO DE MUSHAN, DIVIDIDO EM DOIS, E ERA O DOTE DA MINHA M\u00c3E.", "text": "This jade pendant is made from a rare piece of Mount Mu\u0027s purple jade, carved in two halves. It was my mother\u0027s dowry.", "tr": "BU YE\u015e\u0130M KOLYE, NAD\u0130R BULUNAN B\u0130R MU\u015eAN AMET\u0130ST\u0130N\u0130N \u0130K\u0130YE B\u00d6L\u00dcNMES\u0130YLE YAPILMI\u015eTIR VE ANNEM\u0130N \u00c7EY\u0130Z\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["119", "2880", "509", "3166"], "fr": "OUI, MADAME CHEN A DIT QU\u0027IL AVAIT \u00c9T\u00c9 SP\u00c9CIALEMENT GRAV\u00c9 POUR MOI,", "id": "YA, NYONYA CHEN BILANG INI DIUKIR KHUSUS UNTUKKU,", "pt": "SIM, A SENHORA CHEN DISSE QUE FOI FEITO ESPECIALMENTE PARA MIM,", "text": "Yes, Madam Chen said it was specially carved for me,", "tr": "EVET, LEYD\u0130 CHEN BUNUN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL OLARAK YAPILDI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["605", "992", "933", "1227"], "fr": "LE CARACT\u00c8RE \u00ab LONG \u00bb EST-IL GRAV\u00c9 AU DOS DE CE PENDENTIF ?", "id": "APAKAH ADA UKIRAN KARAKTER \"LONG\" DI BELAKANG LIONTIN GIOK INI?", "pt": "E NA PARTE DE TR\u00c1S DESTE PINGENTE DE JADE, EST\u00c1 GRAVADO O CARACTERE \"LONG\"?", "text": "Is there a character \u0027Long\u0027 carved on the back of this jade pendant?", "tr": "BU YE\u015e\u0130M KOLYES\u0130N\u0130N ARKASINDA \"L\u00d3NG\" YAZISI MI VAR?"}, {"bbox": ["457", "3194", "833", "3517"], "fr": "POUR LOUER MON ESPRIT VIF ET ING\u00c9NIEUX,", "id": "UNTUK MEMUJI HATIKU YANG CERDAS DAN JELITA,", "pt": "ELOGIANDO MINHA MENTE ASTUTA E EXTREMAMENTE INTELIGENTE,", "text": "Praising my exquisite and intelligent heart.", "tr": "BEN\u0130M NE KADAR ZEK\u0130 VE K\u0130BAR OLDU\u011eUMU \u00d6VMEK \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["536", "4135", "889", "4516"], "fr": "COMMENT LE SAIS-TU ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "How did you know?", "tr": "BUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["330", "615", "682", "866"], "fr": "MADEMOISELLE WANG, PUIS-JE VOUS DEMANDER,", "id": "BERANI BERTANYA PADA NONA WANG,", "pt": "OUSO PERGUNTAR \u00c0 SENHORITA WANG,", "text": "May I ask Miss Wang,", "tr": "SORMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N, BAYAN WANG,"}], "width": 1000}, {"height": 4838, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2426", "864", "2828"], "fr": "ET L\u0027AUTRE PARTIE, AVEC LE CARACT\u00c8RE \u00ab AN \u00bb GRAV\u00c9 DESSUS, EST ENTRE MES MAINS.", "id": "DAN LIONTIN GIOK LAINNYA DENGAN UKIRAN KARAKTER \"AN\" ADA DI TANGANKU.", "pt": "E O OUTRO PINGENTE, COM O CARACTERE \"AN\" GRAVADO, EST\u00c1 EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "And the other jade pendant with the character \u0027An\u0027 is in my hand.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE \"AN\" YAZAN D\u0130\u011eER YE\u015e\u0130M KOLYE \u0130SE BEN\u0130M EL\u0130MDE."}, {"bbox": ["90", "685", "420", "1047"], "fr": "LE CARACT\u00c8RE \u00ab LONG \u00bb EST MON PR\u00c9NOM DE JEUNE FILLE.", "id": "KARAKTER \"LONG\" ADALAH NAMA KECILKU.", "pt": "O CARACTERE \"LONG\" \u00c9 O MEU NOME DE SOLTEIRA.", "text": "The character \u0027Long\u0027 is my maiden name.", "tr": "\"L\u00d3NG\" BEN\u0130M KIZLIK ADIMDIR."}, {"bbox": ["194", "4050", "364", "4220"], "fr": "\u00c7A, \u00c7A...", "id": "INI, INI...", "pt": "ISSO, ISSO...", "text": "This, this...", "tr": "BU, BU..."}, {"bbox": ["357", "3593", "631", "3892"], "fr": "COMMENT EXPLIQUEZ-VOUS CELA ?", "id": "BAGAIMANA KAU AKAN MENJELASKANNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca EXPLICA ISSO?", "text": "How do you explain this?", "tr": "BUNU NASIL A\u00c7IKLAYACAKSINIZ?"}, {"bbox": ["97", "3418", "351", "3673"], "fr": "MADAME CHEN,", "id": "NYONYA CHEN,", "pt": "SENHORA CHEN,", "text": "Madam Chen,", "tr": "LEYD\u0130 CHEN,"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "823", "622", "1039"], "fr": "QUEL CRIME EST-CE DE S\u0027APPROPRIER LE BIEN D\u0027AUTRUI ?", "id": "KEJAHATAN APA YANG DITETAPKAN KARENA MERAMPAS HARTA ORANG LAIN?", "pt": "QUAL \u00c9 O CRIME POR SE APOSSAR DOS BENS DE OUTRA PESSOA?", "text": "What is the punishment for taking someone else\u0027s property?", "tr": "BA\u015eKASININ MALINA EL KOYMANIN CEZASI NED\u0130R?"}, {"bbox": ["94", "445", "387", "736"], "fr": "JE VAIS DEMANDER AUX AUTORIT\u00c9S", "id": "AKU AKAN PERGI KE KANTOR PEMERINTAH UNTUK BERTANYA.", "pt": "IREI AO TRIBUNAL PERGUNTAR.", "text": "I\u0027m going to the authorities to ask.", "tr": "G\u0130D\u0130P YETK\u0130L\u0130LERE SORACA\u011eIM,"}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "233", "442", "560"], "fr": "MON DIEU, S\u0027EMPARER DU GAGE DE FIAN\u00c7AILLES DE QUELQU\u0027UN ET NE PAS LE RENDRE ? QUELLE HONTE !", "id": "YA AMPUN, BERANINYA MERAMPAS TANDA PERTUNANGAN ORANG LAIN DAN TIDAK MENGEMBALIKANNYA? SUNGGUH TIDAK TAHU MALU!", "pt": "MEU DEUS, ELA REALMENTE SE APOSSOU DO S\u00cdMBOLO DE NOIVADO DE ALGU\u00c9M E N\u00c3O O DEVOLVEU? QUE SEM-VERGONHA!", "text": "Good heavens, they actually took someone\u0027s engagement token and didn\u0027t return it? How shameless!", "tr": "AMAN TANRIM, B\u0130R\u0130N\u0130N N\u0130\u015eAN YAD\u0130GARINA EL KOYUP GER\u0130 VERMEMEK M\u0130? BU KADAR Y\u00dcZS\u00dcZL\u00dcK OLMAZ!"}, {"bbox": ["491", "1408", "816", "1699"], "fr": "MADAME CHEN EST DONC CE GENRE DE PERSONNE.", "id": "TERNYATA NYONYA CHEN ORANG YANG SEPERTI INI.", "pt": "A SENHORA CHEN \u00c9 REALMENTE ESSE TIPO DE PESSOA.", "text": "Madam Chen is actually such a person.", "tr": "LEYD\u0130 CHEN\u0027\u0130N B\u00d6YLE B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNA \u0130NANAMIYORUM."}, {"bbox": ["502", "3081", "896", "3474"], "fr": "CE QU\u0027ELLE DIT EST VRAI ?", "id": "APAKAH YANG DIKATAKANNYA ITU BENAR?", "pt": "O QUE ELA DISSE \u00c9 VERDADE?", "text": "Is what she said true?", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["653", "417", "932", "707"], "fr": "CETTE PAUVRE MADEMOISELLE SHAO...", "id": "NONA SHAO INI KASIHAN SEKALI.", "pt": "ESTA SENHORITA SHAO \u00c9 T\u00c3O COITADA...", "text": "Miss Shao is so pitiful.", "tr": "BU SHAO HANIM \u00c7OK ZAVALLI."}, {"bbox": ["103", "2367", "371", "2636"], "fr": "M\u00c8RE,", "id": "IBU,", "pt": "M\u00c3E,", "text": "Mother,", "tr": "ANNE,"}], "width": 1000}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "2552", "483", "2936"], "fr": "COMMENT POURRAIT-ELLE \u00caTRE DIGNE DE MON FILS !", "id": "BAGAIMANA BISA DIA PANTAS UNTUK PUTRAKU!", "pt": "COMO ELA PODERIA SER DIGNA DO MEU FILHO!", "text": "How can she be worthy of my son!", "tr": "O\u011eLUMA NASIL LAYIK OLAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["311", "1073", "581", "1442"], "fr": "MADAME SHAO A DIT QU\u0027ELLE AVAIT CONTRACT\u00c9 UNE AFFREUSE MALADIE, COUVERTE DE PLAIES ET LE VISAGE GR\u00caL\u00c9,", "id": "NYONYA SHAO BERKATA BAHWA DIA MENDERITA PENYAKIT KULIT\nDENGAN LUKA DI SEKUJUR TUBUH DAN WAJAH PENUH BOPENG,", "pt": "A SENHORA SHAO DISSE QUE ELA CONTRAIU UMA DOEN\u00c7A TERR\u00cdVEL, COM FERIDAS POR TODO O CORPO E O ROSTO CHEIO DE MARCAS DE VAR\u00cdOLA,", "text": "Madam Shao said she had a terrible illness, with sores all over her body and a pockmarked face.", "tr": "LEYD\u0130 SHAO, V\u00dcCUDUNUN HER YER\u0130NDE YARALAR \u00c7IKTI\u011eINI VE Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcN \u00c7\u0130\u00c7EK BOZU\u011eU OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130,"}, {"bbox": ["483", "3123", "856", "3468"], "fr": "ALORS VOUS AURIEZ D\u00db RENDRE LE GAGE DE FIAN\u00c7AILLES ! ET ENSUITE ARRANGER UN AUTRE MARIAGE !", "id": "KALAU BEGITU, KAU SEHARUSNYA MENGEMBALIKAN TANDA PERTUNANGANNYA! LALU MENIKAH LAGI SETELAH ITU!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca DEVERIA TER DEVOLVIDO O S\u00cdMBOLO DE NOIVADO! E DEPOIS PROCURADO OUTRA NOIVA!", "text": "Then you should have returned the engagement token! And then make another engagement!", "tr": "O ZAMAN N\u0130\u015eAN YAD\u0130GARINI \u0130ADE ETMEL\u0130YD\u0130N! SONRA BA\u015eKA B\u0130R\u0130YLE EVLENMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEL\u0130YD\u0130N!"}, {"bbox": ["316", "4538", "785", "4995"], "fr": "COMMENT AVEZ-VOUS PU PRENDRE SON PENDENTIF DE JADE SANS LE RENDRE ? C\u0027EST TOUT SIMPLEMENT SCANDALEUX ! QUELLE HONTE !", "id": "BAGAIMANA BISA KAU MENGAMBIL LIONTIN GIOK ORANG LAIN DAN TIDAK MENGEMBALIKANNYA? INI KETERLALUAN! MEMALUKAN!", "pt": "COMO P\u00d4DE PEGAR O PINGENTE DE JADE DELA E N\u00c3O DEVOLVER? QUE ABSURDO! VERGONHOSO!", "text": "How can you take someone\u0027s jade pendant and not return it? Ridiculous! Shameful!", "tr": "NASIL OLUR DA B\u0130R\u0130N\u0130N YE\u015e\u0130M KOLYES\u0130N\u0130 ALIP GER\u0130 VERMEZS\u0130N? TAM B\u0130R REZALET! UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "2689", "755", "3161"], "fr": "JE VAIS T\u0027EN DONNER UN MEILLEUR, CELUI-L\u00c0, ON N\u0027EN VEUT PLUS !", "id": "AKU AKAN MEMBERIMU YANG LEBIH BAIK, YANG INI TIDAK KITA INGINKAN LAGI!", "pt": "EU TE DAREI UM MELHOR, N\u00c3O QUEREMOS ESTE!", "text": "I\u0027ll send you a better one, let\u0027s not keep this one!", "tr": "SANA DAHA \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 VER\u0130R\u0130M, BUNU \u0130STEM\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["524", "341", "774", "489"], "fr": "MAIS C\u0027EST DU JADE VIOLET DE MUSHAN QUI VAUT UNE FORTUNE...", "id": "ITU ADALAH GIOK UNGU DARI GUNUNG MU YANG BERNILAI RIBUAN EMAS...", "pt": "MAS ESSE \u00c9 UM JADE ROXO-ESVERDEADO DE MUSHAN QUE VALE MIL MOEDAS DE OURO...", "text": "But that\u0027s Mount Mu\u0027s purple jade, worth thousands of gold...", "tr": "AMA O, B\u0130NLERCE ALTIN DE\u011eER\u0130NDE B\u0130R MU\u015eAN AMET\u0130ST\u0130..."}, {"bbox": ["228", "2319", "454", "2575"], "fr": "MA BELLE-FILLE,", "id": "MENANTU,", "pt": "MINHA NORA,", "text": "Daughter-in-law,", "tr": "GEL\u0130N\u0130M,"}], "width": 1000}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "3339", "882", "3821"], "fr": "PENSEZ-VOUS QU\u0027UNE FILLE DE LA FAMILLE SHAO EST UN OBJET QUE L\u0027ON PEUT REJETER \u00c0 SA GUISE ?", "id": "APAKAH PUTRI KELUARGA SHAO-KU ADALAH BARANG YANG BISA DIBUANG BEGITU SAJA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE UMA FILHA DA FAM\u00cdLIA SHAO \u00c9 UM OBJETO QUE PODE SER DESCARTADO \u00c0 VONTADE?", "text": "Do you think my Shao family\u0027s daughter is an object to be discarded at will?", "tr": "SHAO A\u0130LES\u0130N\u0130N KIZINI \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 ATAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R E\u015eYA MI SANDINIZ?"}, {"bbox": ["116", "2827", "495", "3296"], "fr": "MADAME CHEN REND UN GAGE ET D\u00c9CLARE LES FIAN\u00c7AILLES ROMPUES,", "id": "NYONYA CHEN MENGEMBALIKAN TANDA PERTUNANGAN DAN BERKATA PERTUNANGAN DIBATALKAN,", "pt": "A SENHORA CHEN DEVOLVE UM S\u00cdMBOLO E DIZ QUE O NOIVADO EST\u00c1 DESFEITO,", "text": "Madam Chen returned a token and said the engagement was broken,", "tr": "LEYD\u0130 CHEN B\u0130R YAD\u0130GARI \u0130ADE ED\u0130P N\u0130\u015eANI BOZDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR,"}, {"bbox": ["365", "395", "831", "961"], "fr": "CES FIAN\u00c7AILLES SONT ROMPUES AUJOURD\u0027HUI M\u00caME !", "id": "PERNIKAHAN INI DIBATALKAN HARI INI JUGA!", "pt": "ESTE NOIVADO SER\u00c1 DESFEITO HOJE!", "text": "This engagement is broken today!", "tr": "BU N\u0130\u015eAN BUG\u00dcN BOZULMU\u015eTUR!"}, {"bbox": ["263", "4", "474", "411"], "fr": "LE PENDENTIF DE JADE VOUS EST RENDU.", "id": "LIONTIN GIOK INI KUKEMBALIKAN PADAMU.", "pt": "O PINGENTE DE JADE EST\u00c1 DEVOLVIDO A VOC\u00ca.", "text": "Here\u0027s your jade pendant.", "tr": "YE\u015e\u0130M KOLYE SANA \u0130ADE ED\u0130LD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "534", "427", "956"], "fr": "ALORS, QUE VOULEZ-VOUS DE PLUS ?", "id": "LALU APA LAGI YANG KAU INGINKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE MAIS VOC\u00ca QUER?", "text": "Then what do you want?", "tr": "DAHA NE \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "800", "528", "1208"], "fr": "AUTREFOIS, LORSQUE VOUS \u00c9TIEZ DANS LE D\u00c9NUEMENT, MA M\u00c8RE VOUS A RECUEILLIE,", "id": "ANDA DULU DALAM KESULITAN DAN DITOLONG OLEH IBUKU,", "pt": "QUANDO A SENHORA PASSOU POR DIFICULDADES, MINHA M\u00c3E A ACOLHEU,", "text": "When you were in trouble, my mother took you in,", "tr": "S\u0130Z O ZAMANLAR ZOR DURUMDAYKEN ANNEM S\u0130ZE KUCAK A\u00c7MI\u015eTI,"}, {"bbox": ["420", "1272", "901", "1785"], "fr": "LORS DE VOTRE ACCOUCHEMENT, VOTRE VIE NE TENAIT QU\u0027\u00c0 UN FIL. C\u0027EST MA M\u00c8RE, ALORS ENCEINTE, QUI A VEILL\u00c9 SUR VOUS JOUR ET NUIT POUR ASSURER VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9 ET CELLE DE VOTRE ENFANT.", "id": "SAAT MELAHIRKAN, NYAWAMU DI UJUNG TANDUK,\nIBUKU YANG SEDANG HAMIL MERAWATMU SIANG MALAM\nUNTUK MEMASTIKAN KAU DAN PUTRAMU SELAMAT.", "pt": "QUANDO ESTAVA DANDO \u00c0 LUZ E SUA VIDA ESTAVA POR UM FIO, FOI MINHA M\u00c3E, GR\u00c1VIDA, QUE CUIDOU DE VOC\u00ca INCANSAVELMENTE, DIA E NOITE, PARA GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00ca E SEU FILHO.", "text": "When you were giving birth and your life was hanging by a thread, it was my pregnant mother who took care of you day and night to ensure the safety of you and your child.", "tr": "DO\u011eUM YAPARKEN HAYATINIZ TEHL\u0130KEDEYKEN, HAM\u0130LE OLAN ANNEM GECE G\u00dcND\u00dcZ DEMEDEN S\u0130Z\u0130NLE \u0130LG\u0130LENEREK S\u0130Z\u0130N VE \u00c7OCU\u011eUNUZUN HAYATINI KURTARMI\u015eTI."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "555", "721", "1061"], "fr": "C\u0027EST AINSI QUE VOS VIES, \u00c0 VOUS ET \u00c0 VOTRE ENFANT, ONT \u00c9T\u00c9 SAUV\u00c9ES, ET C\u0027EST POURQUOI NOS DEUX FAMILLES ONT ARRANG\u00c9 CES FIAN\u00c7AILLES.", "id": "ITULAH YANG MENYELAMATKAN NYAWA ANDA DAN PUTRA ANDA, DAN KARENA ITULAH KEDUA KELUARGA KITA MENGIKAT PERTUNANGAN INI.", "pt": "FOI ASSIM QUE AS VIDAS DE VOC\u00ca E SEU FILHO FORAM SALVAS, E POR ISSO NOSSAS DUAS FAM\u00cdLIAS ACORDARAM ESTE CASAMENTO.", "text": "Only then were your lives saved. That\u0027s why the two families made the engagement.", "tr": "BU SAYEDE S\u0130Z VE \u00c7OCU\u011eUNUZ HAYATTA KALDINIZ VE BU NEDENLE \u0130K\u0130 A\u0130LE BU EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 AYARLADI."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "2180", "629", "2693"], "fr": "CETTE DETTE DE GRATITUDE DOIT-ELLE \u00caTRE REMBOURS\u00c9E ?", "id": "APAKAH ANDA AKAN MEMBALAS BUDI BAIK INI?", "pt": "ESTA D\u00cdVIDA DE GRATID\u00c3O DEVE SER PAGA?", "text": "Should you not repay this kindness?", "tr": "BU \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N KAR\u015eILI\u011eINI \u00d6DEMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["449", "99", "818", "496"], "fr": "MADAME CHEN VEUT ROMPRE LES FIAN\u00c7AILLES.", "id": "NYONYA CHEN INGIN MEMBATALKAN PERTUNANGAN,", "pt": "A SENHORA CHEN QUER DESFAZER O NOIVADO,", "text": "Madam Chen wants to break off the engagement.", "tr": "LEYD\u0130 CHEN N\u0130\u015eANI BOZMAK \u0130ST\u0130YORSA,"}], "width": 1000}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "131", "582", "508"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT LE SOUHAIT DE TA M\u00c8RE !", "id": "IBUMU MELAKUKANNYA DENGAN SUKARELA!", "pt": "ISSO FOI POR VONTADE PR\u00d3PRIA DA SUA M\u00c3E!", "text": "It was your mother\u0027s own will!", "tr": "BUNU ANNEN KEND\u0130 \u0130STE\u011e\u0130YLE YAPTI!"}, {"bbox": ["147", "439", "451", "882"], "fr": "COMMENT OSES-TU UTILISER CETTE BONN\u00c9 POUR EXIGER QUELQUE CHOSE EN RETOUR ?!", "id": "BERANINYA KAU MEMINTA BALAS BUDI SEPERTI INI?!", "pt": "COMO OUSA USAR A BONDADE DELA PARA EXIGIR RECOMPENSA?!", "text": "How can you hold kindness hostage?!", "tr": "NASIL OLUR DA \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 KAR\u015eILIK BEKLEMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANIRSIN?!"}, {"bbox": ["147", "1918", "542", "2412"], "fr": "\u00c0 CAUSE DE CELA, MA M\u00c8RE A D\u00c9VELOPP\u00c9 UNE MALADIE CHRONIQUE. PLUS TARD, SA SANT\u00c9 S\u0027EST D\u00c9T\u00c9RIOR\u00c9E, ELLE EST TOMB\u00c9E GRAVEMENT MALADE, ET AUCUN REM\u00c8DE N\u0027A PU LA SAUVER.", "id": "KARENA KEJADIAN ITU, IBUKU JATUH SAKIT.\nKEMUDIAN KESEHATANNYA MEMBURUK DAN IA MENDERITA PENYAKIT PARAH\nYANG TIDAK BISA DISEMBUHKAN OLEH OBAT APA PUN.", "pt": "POR CAUSA DISSO, MINHA M\u00c3E ADQUIRIU UMA DOEN\u00c7A CR\u00d4NICA. MAIS TARDE, SUA SA\u00daDE SE DETERIOROU, ELA ADOECEU GRAVEMENTE, E NENHUM REM\u00c9DIO A CURAVA.", "text": "Because of this, my mother fell ill. Later, her health deteriorated and she contracted a serious illness that no medicine could cure.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ANNEM HASTALANDI. DAHA SONRA SA\u011eLI\u011eI K\u00d6T\u00dcLE\u015eT\u0130, A\u011eIR HASTALANDI VE \u0130LA\u00c7LAR FAYDA ETMED\u0130."}, {"bbox": ["345", "3940", "704", "4459"], "fr": "ALORS, MADAME CHEN, VOUS DEVEZ UNE VIE \u00c0 MA M\u00c8RE !", "id": "JADI, NYONYA CHEN, ANDA BERHUTANG NYAWA PADA IBUKU!", "pt": "PORTANTO, SENHORA CHEN, VOC\u00ca DEVE UMA VIDA \u00c0 MINHA M\u00c3E!", "text": "So, Madam Chen, you owe my mother a life!", "tr": "YAN\u0130, LEYD\u0130 CHEN, ANNEME B\u0130R CAN BOR\u00c7LUSUNUZ!"}], "width": 1000}, {"height": 6337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "4989", "518", "5492"], "fr": "MONTRE \u00c0 TOUT LE MONDE, AVEC TES PLAIES ET TES MARQUES DE VARIOLE,", "id": "LIHAT SEMUANYA, DENGAN PENAMPILANMU YANG PENUH LUKA DAN BOPENG ITU,", "pt": "DEIXEM TODOS VEREM, COM SUAS FERIDAS E MARCAS DE VAR\u00cdOLA,", "text": "Look at her, with her sores and pockmarks.", "tr": "HERKES B\u0130R BAKSIN, \u015eU YARALI BEREL\u0130, \u00c7\u0130\u00c7EK BOZU\u011eU HAL\u0130NLE,"}, {"bbox": ["350", "5436", "646", "5911"], "fr": "COMMENT POURRAIS-TU \u00c9POUSER MON FILS ?!", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MENIKAH DENGAN PUTRAKU?!", "pt": "COMO PODERIA SE CASAR COM MEU FILHO?!", "text": "How could she marry my son?!", "tr": "NASIL O\u011eLUMLA EVLENEB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?!"}, {"bbox": ["197", "2050", "507", "2597"], "fr": "QUELS COMPTES AS-TU \u00c0 R\u00c9GLER ! JE VOIS BIEN QUE TU NE VEUX PAS ROMPRE LES FIAN\u00c7AILLES !!", "id": "PERHITUNGAN APA! AKU LIHAT KAU HANYA TIDAK INGIN MEMBATALKAN PERTUNANGAN!!", "pt": "QUE CONTAS S\u00c3O ESSAS! ACHO QUE VOC\u00ca SIMPLESMENTE N\u00c3O QUER DESFAZER O NOIVADO!!", "text": "What are you talking about! I think you just don\u0027t want to break off the engagement!!", "tr": "NE HESABI BU! BENCE SEN SADECE N\u0130\u015eANI BOZMAK \u0130STEM\u0130YORSUN!!"}, {"bbox": ["171", "3686", "669", "4210"], "fr": "MALADE ET INCAPABLE DE TE MARIER, TU VEUX T\u0027ACCROCHER \u00c0 NOTRE FAMILLE !", "id": "KARENA SAKIT DAN TIDAK BISA MENIKAH, KAU INGIN MEMBEBANI KELUARGAKU!", "pt": "ADOECEU E N\u00c3O CONSEGUE SE CASAR, ENT\u00c3O QUER SE AGARRAR \u00c0 MINHA FAM\u00cdLIA!", "text": "You got sick and can\u0027t get married, so you want to cling to my family!", "tr": "HASTALANIP EVLENEMEY\u0130NCE B\u0130Z\u0130M A\u0130LEM\u0130ZE YAPI\u015eMAK \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["357", "554", "691", "925"], "fr": "MADAME CHEN, COMMENT PENSEZ-VOUS R\u00c9GLER CETTE AFFAIRE ?", "id": "NYONYA CHEN, BAGAIMANA MENURUTMU PERHITUNGAN INI AKAN DISELESAIKAN?", "pt": "SENHORA CHEN, COMO PROP\u00d5E QUE ACERTEMOS ESTAS CONTAS?", "text": "Madam Chen, how do you think we should settle this?", "tr": "LEYD\u0130 CHEN, S\u0130ZCE BU HESAP NASIL KAPATILMALI?"}], "width": 1000}, {"height": 6338, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "4602", "458", "4959"], "fr": "M\u00c8RE ! MADEMOISELLE SHAO EST BIEN VIVANTE !", "id": "IBU! NONA SHAO MASIH HIDUP DAN BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "M\u00c3E! A SENHORITA SHAO EST\u00c1 VIVA E BEM!", "text": "Mother! Miss Shao is alive and well!", "tr": "ANNE! SHAO HANIM GAYET SA\u011eLIKLI VE HAYATTA!"}, {"bbox": ["447", "5695", "710", "5966"], "fr": "VOUS... VOS PLAIES ?", "id": "KAU... LUKAMU?", "pt": "VOC\u00ca... E AS SUAS FERIDAS?", "text": "You..... Where are your sores?", "tr": "SEN... SEN\u0130N YARALARIN NEREDE?"}, {"bbox": ["562", "3505", "887", "3867"], "fr": "VOUS \u00caTES VRAIMENT MADEMOISELLE SHAO !", "id": "KAU BENAR-BENAR NONA SHAO!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 A SENHORITA SHAO!", "text": "You really are Miss Shao!", "tr": "SEN GER\u00c7EKTEN SHAO HANIM\u0027SIN!"}, {"bbox": ["665", "5957", "911", "6204"], "fr": "VOS MARQUES DE VARIOLE ?", "id": "BOPENGMU?", "pt": "E AS SUAS MARCAS DE VAR\u00cdOLA?", "text": "Where are your pockmarks?", "tr": "\u00c7\u0130\u00c7EK BOZUKLARIN NEREDE?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1291", "639", "1655"], "fr": "MADAME CHEN EST-ELLE TR\u00c8S D\u00c9\u00c7UE DE ME VOIR SAINE ET SAUVE ?", "id": "MELIHATKU BAIK-BAIK SAJA, APAKAH NYONYA CHEN SANGAT KECEWA?", "pt": "A SENHORA CHEN EST\u00c1 MUITO DECEPCIONADA POR ME VER S\u00c3 E SALVA?", "text": "Is Madam Chen disappointed to see me safe and sound?", "tr": "BEN\u0130 SA\u011e SAL\u0130M G\u00d6RMEK LEYD\u0130 CHEN\u0027\u0130 \u00c7OK MU HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATTI?"}, {"bbox": ["154", "1089", "389", "1345"], "fr": "COMMENT \u00c7A,", "id": "KENAPA,", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What,", "tr": "NE YAN\u0130,"}], "width": 1000}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "171", "562", "409"], "fr": "J\u0027AI AUSSI \u00c9T\u00c9 TROMP\u00c9E PAR VOTRE BELLE-M\u00c8RE !", "id": "AKU JUGA DITIPU OLEH IBU TIRIMU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M FUI ENGANADA PELA SUA MADRASTA!", "text": "I was also deceived by your stepmother!", "tr": "BEN DE \u00dcVEY ANNEN TARAFINDAN KANDIRILDIM!"}, {"bbox": ["429", "803", "717", "1060"], "fr": "J\u0027AI ROMPU LES FIAN\u00c7AILLES DANS UN MOMENT DE CONFUSION, SI J\u0027AVAIS SU QUE VOUS ALLIEZ BIEN...", "id": "AKU HANYA BINGUNG SESAAT SEHINGGA MEMBATALKAN PERTUNANGAN, KALAU SAJA AKU TAHU KAU BAIK-BAIK SAJA...", "pt": "FOI NUM MOMENTO DE CONFUS\u00c3O QUE DESFIZ O NOIVADO. SE EU SOUBESSE QUE VOC\u00ca ESTAVA BEM...", "text": "I was confused for a moment and broke off the engagement. If I had known you were fine...", "tr": "B\u0130R ANLIK KARGA\u015eAYLA N\u0130\u015eANI BOZDUM, \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130LSEYD\u0130M..."}, {"bbox": ["503", "1304", "823", "1694"], "fr": "M\u00caME SI AUJOURD\u0027HUI J\u0027\u00c9TAIS COUVERTE DE PLAIES ET LE VISAGE GR\u00caL\u00c9,", "id": "WALAUPUN HARI INI TUBUHKU PENUH LUKA DAN WAJAHKU PENUH BOPENG,", "pt": "MESMO QUE HOJE EU ESTIVESSE COBERTA DE FERIDAS E COM O ROSTO MARCADO PELA VAR\u00cdOLA,", "text": "Even if I were covered in sores and my face was full of pockmarks today,", "tr": "BUG\u00dcN V\u00dcCUDUM YARALARLA DOLU, Y\u00dcZ\u00dcM \u00c7\u0130\u00c7EK BOZU\u011eU OLSA B\u0130LE,"}, {"bbox": ["540", "3980", "916", "4423"], "fr": "MADEMOISELLE SHAO, BIEN QUE NOTRE FAMILLE CHEN SOIT EN TORT DANS CETTE AFFAIRE,", "id": "NONA SHAO, MESKIPUN DALAM MASALAH INI KELUARGA CHEN-KU YANG SALAH,", "pt": "SENHORITA SHAO, EMBORA MINHA FAM\u00cdLIA CHEN ESTEJA ERRADA NESTE ASSUNTO,", "text": "Miss Shao, although my Chen family is in the wrong,", "tr": "SHAO HANIM, BU KONUDA CHEN A\u0130LEM\u0130Z\u0130N HATALI OLDU\u011eU DO\u011eRU,"}, {"bbox": ["118", "5348", "492", "5723"], "fr": "VOUS AVEZ PERTURB\u00c9 LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE MARIAGE AU MANOIR CHEN AUJOURD\u0027HUI,", "id": "TAPI KAU HARI INI MEMBUAT KEGADUHAN DI ACARA BAHAGIA KEDIAMAN CHEN-KU,", "pt": "MAS VOC\u00ca CAUSOU UMA GRANDE CONFUS\u00c3O NA FESTA DE CASAMENTO DA MINHA FAM\u00cdLIA HOJE,", "text": "But you have disrupted my Chen family\u0027s happy occasion today,", "tr": "AMA BUG\u00dcN CHEN MAL\u0130KANES\u0130\u0027NDEK\u0130 MUTLU G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDE OLAY \u00c7IKARDINIZ,"}, {"bbox": ["473", "5667", "840", "6051"], "fr": "QUEL R\u00c9SULTAT SOUHAITEZ-VOUS OBSTENIR ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG KAU INGINKAN?", "pt": "QUAL O RESULTADO QUE VOC\u00ca REALMENTE DESEJA?", "text": "What outcome do you want?", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK NE \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["152", "1633", "518", "2044"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c0 DES GENS INGRATS COMME VOTRE FAMILLE CHEN DE ROMPRE MES FIAN\u00c7AILLES.", "id": "TAPI BUKAN URUSAN KELUARGA CHEN YANG TIDAK TAHU BERTERIMA KASIH SEPERTI KALIAN UNTUK MEMBATALKAN PERNIKAHANKU.", "pt": "N\u00c3O CABE A PESSOAS INGRATAS COMO AS DA SUA FAM\u00cdLIA CHEN DESFAZER O MEU NOIVADO.", "text": "It\u0027s not up to ungrateful people like the Chen family to break off my engagement.", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 NANK\u00d6R CHEN A\u0130LES\u0130N\u0130N BEN\u0130M N\u0130\u015eANIMI BOZMAYA HAKKI YOK."}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "107", "551", "488"], "fr": "JE VEUX QUE LE MANOIR CHEN ANNONCE AU MONDE ENTIER,", "id": "AKU INGIN KEDIAMAN CHEN MENGUMUMKAN KE SELURUH DUNIA,", "pt": "QUERO QUE A MANS\u00c3O CHEN ANUNCIE AO MUNDO,", "text": "I want the Chen family to announce to the world,", "tr": "CHEN MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N T\u00dcM D\u00dcNYAYA DUYURMASINI \u0130ST\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["414", "2852", "853", "3245"], "fr": "QUE CHEN YI\u0027AN EST UN HOMME SANS C\u0152UR QUI EN \u00c9POUSE UNE AUTRE ET \u00c0 QUI ON NE PEUT FAIRE CONFIANCE !", "id": "BAHWA CHEN YIAN TIDAK SETIA DAN MENIKAHI WANITA LAIN,\nTIDAK LAYAK DIPERCAYA!", "pt": "QUE CHEN YI\u0027AN \u00c9 UM TRAIDOR QUE SE CASOU COM OUTRA E N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE CONFIAN\u00c7A!", "text": "That Chen Yian is heartless and has married another, and is not to be trusted!", "tr": "CHEN YI\u0027AN\u0027IN VEFASIZCA BA\u015eKA B\u0130R\u0130YLE EVLEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE G\u00dcVEN\u0130LMEZ OLDU\u011eUNU!"}, {"bbox": ["87", "2410", "474", "2835"], "fr": "C\u0027EST VOUS QUI AVEZ PROFIT\u00c9 DE LA MORT PR\u00c9MATUR\u00c9E DE MA M\u00c8RE ET MANQU\u00c9 \u00c0 VOTRE PAROLE !", "id": "KALIANLAH YANG MENINDASKU KARENA IBuku MENINGGAL MUDA, DAN MENGKHIANATI KEPERCAYAAN!", "pt": "FORAM VOC\u00caS QUE, APROVEITANDO-SE DA MORTE PRECOCE DA MINHA M\u00c3E, AGIRAM COM PERF\u00cdDIA!", "text": "It was you who took advantage of my mother\u0027s early death and broke your promise!", "tr": "ANNEM\u0130N ERKEN \u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN FAYDALANIP S\u00d6Z\u00dcN\u00dcZDEN D\u00d6NEN S\u0130ZS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "474", "941", "810"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI ROMPT LES FIAN\u00c7AILLES AVEC VOTRE MANOIR CHEN !", "id": "AKULAH YANG AKAN MEMBATALKAN PERTUNANGAN DENGAN KELUARGA CHEN KALIAN!", "pt": "SOU EU QUEM VAI DESFAZER O NOIVADO COM A SUA FAM\u00cdLIA CHEN!", "text": "To break off the engagement with your Chen family!", "tr": "S\u0130Z\u0130N CHEN MAL\u0130KANES\u0130 \u0130LE OLAN N\u0130\u015eANI BEN BOZUYORUM!"}, {"bbox": ["317", "180", "604", "509"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST MOI,", "id": "HARI INI AKULAH,", "pt": "HOJE, SOU EU,", "text": "Today it is I,", "tr": "BUG\u00dcN BEN,"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/19.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "121", "485", "407"], "fr": "\u00c7A NE VA PAS ! \u00caTRE REJET\u00c9 PAR LA FAMILLE DE LA FIANC\u00c9E NUIT \u00c0 LA R\u00c9PUTATION !", "id": "INI TIDAK BOLEH! JIKA PIHAK WANITA YANG MEMBATALKAN PERTUNANGAN, ITU AKAN MERUSAK REPUTASI!", "pt": "ISSO N\u00c3O! TER O NOIVADO DESFEITO PELA MULHER PREJUDICA A REPUTA\u00c7\u00c3O!", "text": "No! Being rejected by the woman will damage his reputation!", "tr": "BU OLMAZ! KADIN TARAFINDAN REDDED\u0130LMEK \u0130T\u0130BARA ZARAR VER\u0130R!"}, {"bbox": ["238", "1554", "490", "1769"], "fr": "MON FILS DOIT ENCORE PASSER LES EXAMENS IMP\u00c9RIAUX ET DEVENIR FONCTIONNAIRE !", "id": "PUTRAKU MASIH HARUS MENGIKUTI UJIAN KENAIKAN PANGKAT DAN MENJADI PEJABAT!", "pt": "MEU FILHO AINDA PRECISA PASSAR NOS EXAMES IMPERIAIS E SE TORNAR UM OFICIAL!", "text": "My son still has to take the imperial examination and become an official!", "tr": "O\u011eLUM H\u00c2L\u00c2 DEVLET SINAVLARINA G\u0130R\u0130P MEMUR OLACAK!"}, {"bbox": ["523", "1643", "862", "2056"], "fr": "SA R\u00c9PUTATION NE DOIT PAS \u00caTRE ENTACH\u00c9E !", "id": "REPUTASINYA TIDAK BOLEH RUSAK!", "pt": "A REPUTA\u00c7\u00c3O DELE N\u00c3O PODE SER ARRUINADA!", "text": "His reputation can\u0027t be ruined!", "tr": "\u0130T\u0130BARI ZEDELENEMEZ!"}], "width": 1000}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "209", "743", "493"], "fr": "PAS DE RUPTURE ! CES FIAN\u00c7AILLES NE PEUVENT \u00caTRE ROMPUES ! MON FILS VOUS \u00c9POUSERA ET VOUS SEREZ SA NOBLE CONCUBINE.", "id": "TIDAK BATAL! PERTUNANGAN INI TIDAK BISA DIBATALKAN! PUTRAKU AKAN MENIKAHIMU, MENJADIKANMU SELIR TERHORMAT.", "pt": "N\u00c3O VAMOS DESFAZER! ESTE NOIVADO N\u00c3O PODE SER DESFEITO! MEU FILHO SE CASAR\u00c1 COM VOC\u00ca E A TORNAR\u00c1 UMA CONCUBINA NOBRE.", "text": "No! We can\u0027t break off the engagement! My son will take you into the family and make you a noble concubine.", "tr": "HAYIR! BU N\u0130\u015eAN BOZULAMAZ! O\u011eLUM SEN\u0130NLE EVLENECEK, SEN\u0130 SOYLU B\u0130R CAR\u0130YE YAPACAK."}, {"bbox": ["478", "3009", "845", "3400"], "fr": "CE QUE VOUS FAITES EST UNE INSULTE ! CELA FERA DE MOI LA RIS\u00c9E DE TOUS !", "id": "TINDAKAN KALIAN INI MENGHINAKU!\nINI AKAN MENJADIKANKU BAHAN TERTAWAAN ORANG LAIN!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO \u00c9 ME INSULTAR! ISSO ME TORNAR\u00c1 MOTIVO DE CHACOTA PARA OS OUTROS!", "text": "You are insulting me! This will make me a laughingstock!", "tr": "BUNU YAPARAK BANA HAKARET ED\u0130YORSUNUZ! BA\u015eKALARININ DED\u0130KODU KONUSU OLACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["298", "1243", "645", "1595"], "fr": "NON, NON, NON ! ET SI ON VOUS PRENAIT COMME \u00c9POUSE DE M\u00caME RANG ?!", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK! BAGAIMANA KALAU MENIKAHIMU SEBAGAI ISTRI SAH (SETARA)?!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! QUE TAL CASAR COM VOC\u00ca COMO ESPOSA DE MESMO N\u00cdVEL?!", "text": "No, no, no! How about marrying you as an equal wife?!", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR! SEN\u0130 E\u015e\u0130T B\u0130R E\u015e OLARAK ALMAYA NE DERS\u0130N?!"}, {"bbox": ["650", "1774", "912", "2010"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK BISA!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "OLMAZ!"}, {"bbox": ["123", "5520", "475", "5906"], "fr": "MADAME CHEN A D\u00db PERDRE LA RAISON,", "id": "NYONYA CHEN, APAKAH KAU SUDAH GILA,", "pt": "A SENHORA CHEN DEVE TER ENLOUQUECIDO,", "text": "Madam Chen must be out of her mind,", "tr": "LEYD\u0130 CHEN SANIRIM DEL\u0130RM\u0130\u015e,"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2272", "512", "2713"], "fr": "POUR IMAGINER ENCORE QUE JE PUISSE R\u00c9PONDRE \u00c0 L\u0027INJUSTICE PAR LA VERTU ?", "id": "MASIH BERHARAP AKU AKAN MEMBALAS KEJAHATAN DENGAN KEBAIKAN?", "pt": "PARA AINDA ACREDITAR QUE EU RETRIBUIRIA A INJUSTI\u00c7A COM BONDADE?", "text": "To still dream that I would repay kindness for her evil?", "tr": "H\u00c2L\u00c2 K\u00d6T\u00dcL\u00dc\u011eE \u0130Y\u0130L\u0130KLE KAR\u015eILIK VERECE\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 SANIYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/23.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "120", "707", "556"], "fr": "EMMENEZ VITE MADAME,", "id": "CEPAT BAWA NYONYA TURUN,", "pt": "LEVEM A SENHORA DAQUI RAPIDAMENTE,", "text": "Quickly take Madam away,", "tr": "\u00c7ABUK HANIMEFEND\u0130Y\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN,"}, {"bbox": ["90", "552", "447", "840"], "fr": "POUR \u00c9VITER QU\u0027ELLE NE D\u00c9LIRE ICI !", "id": "AGAR DIA TIDAK MENGOCELEH TIDAK KARUAN DI SINI!", "pt": "PARA QUE ELA N\u00c3O FIQUE AQUI FALANDO BOBAGENS!", "text": "Lest she spouts nonsense here!", "tr": "BURADA SA\u00c7MALAMASIN!"}, {"bbox": ["97", "1046", "213", "1163"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1898", "501", "2213"], "fr": "ALORS, JE SUIS PR\u00caT \u00c0 VOUS D\u00c9DOMMAGER AVEC DE L\u0027ARGENT. DEMANDEZ CE QUE VOUS VOULEZ.", "id": "BEGINI SAJA, AKU BERSEDIA MEMBERIKAN KOMPENSASI UANG, BERAPA PUN YANG KAU INGINKAN, KATAKAN SAJA.", "pt": "QUE TAL ASSIM, ESTOU DISPOSTO A COMPENS\u00c1-LA COM DINHEIRO. QUANTO VOC\u00ca QUER, \u00c9 S\u00d3 DIZER.", "text": "How about this, I\u0027m willing to compensate you with money. Just name your price.", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, S\u0130ZE PARA \u0130LE TAZM\u0130NAT \u00d6DEMEYE RAZIYIM, NE KADAR \u0130STERSEN\u0130Z S\u00d6YLEY\u0130N."}, {"bbox": ["481", "1459", "783", "1839"], "fr": "UNE ANNONCE PUBLIQUE AURAIT UN EFFET TROP N\u00c9FASTE SUR NOTRE R\u00c9PUTATION.", "id": "MENGUMUMKANNYA KE SELURUH DUNIA AKAN BERDAMPAK BURUK PADA REPUTASI KAMI.", "pt": "ANUNCIAR ISSO AO MUNDO TERIA UM IMPACTO MUITO NEGATIVO EM NOSSA REPUTA\u00c7\u00c3O.", "text": "A public announcement would be too damaging to our reputation.", "tr": "BUNU D\u00dcNYAYA DUYURMAK \u0130T\u0130BARIMIZA \u00c7OK K\u00d6T\u00dc ETK\u0130 EDER."}, {"bbox": ["350", "113", "614", "403"], "fr": "MADEMOISELLE SHAO,", "id": "NONA SHAO,", "pt": "SENHORITA SHAO,", "text": "Miss Shao,", "tr": "SHAO HANIM,"}], "width": 1000}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "3865", "584", "4125"], "fr": "POURQUOI MONSIEUR PEI RIT-IL ?", "id": "TUAN MUDA PEI, APA YANG KAU TERTAWAKAN?", "pt": "DO QUE O JOVEM MESTRE PEI EST\u00c1 RINDO?", "text": "What is Young Master Pei laughing at?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 PEI NEYE G\u00dcL\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["117", "941", "337", "1183"], "fr": "[SFX] H\u00c9.", "id": "HEH.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "Heh.", "tr": "[SFX] HEH."}], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/26.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2832", "508", "3285"], "fr": "MONSIEUR CHEN NE CHERCHERAIT-IL PAS \u00c0 TROMPER CETTE DEMOISELLE POUR LUI DEMANDER DE L\u0027ARGENT, AFIN DE L\u0027ACCUSER D\u0027EXTORSION ?", "id": "BUKAN KAH KELUARGA CHEN INGIN MENIPU NONA SHAO INI UNTUK MEMINTA UANG,\nAGAR DIA TERKENA TUDUHAN PEMERASAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE O SENHOR CHEN N\u00c3O EST\u00c1 TENTANDO ENGANAR ESTA SENHORITA SHAO PARA QUE ELA PE\u00c7A DINHEIRO, E ASSIM ACUS\u00c1-LA DE EXTORS\u00c3O?", "text": "Isn\u0027t Chen trying to trick this Miss Shao into asking for money, so he can accuse her of extortion?", "tr": "CHEN, BU SHAO HANIM\u0027DAN PARA \u0130STEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ONU KANDIRIP SONRA DA \u015eANTAJ SU\u00c7LAMASIYLA KAR\u015eI KAR\u015eIYA BIRAKMAYA MI \u00c7ALI\u015eIYOR ACABA?"}, {"bbox": ["521", "2500", "894", "2916"], "fr": "PENSER R\u00c9GLER CELA AVEC DE L\u0027ARGENT ? JE ME MOQUE DE L\u0027HYPOCRISIE DU MANOIR CHEN, VOUS \u00caTES DES IMPOSTEURS.", "id": "BERANI-BERANINYA MEMIKIRKAN TRANSAKSI UANG?\nAKU MENERTAWAKAN KEMUNAFIKAN KEDIAMAN CHEN KALIAN, PENIPU!", "pt": "PENSANDO EM USAR DINHEIRO PARA FAZER UM ACORDO? EU RIO DA HIPOCRISIA DA SUA MANS\u00c3O CHEN, ENGANADORES!", "text": "Trying to make a deal with money? I laugh at your hypocrisy, Chen family,", "tr": "GER\u00c7EKTEN PARA \u0130LE ANLA\u015eMA YAPMAYI MI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ? CHEN MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N BU \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dcL\u00dc\u011e\u00dcNE G\u00dcL\u00dcYORUM, \u0130NSANLARI KANDIRIYORSUNUZ."}, {"bbox": ["524", "871", "811", "1201"], "fr": "UN CONTRAT DE MARIAGE,", "id": "SATU PERJANJIAN PERNIKAHAN,", "pt": "UM CONTRATO DE CASAMENTO,", "text": "A marriage contract,", "tr": "B\u0130R N\u0130\u015eAN,"}, {"bbox": ["266", "637", "544", "933"], "fr": "UNE VIE HUMAINE,", "id": "SATU NYAWA MANUSIA,", "pt": "UMA VIDA HUMANA,", "text": "A life,", "tr": "B\u0130R \u0130NSAN HAYATI,"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/27.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "136", "514", "559"], "fr": "CETTE MADEMOISELLE SHAO SEMBLE AVOIR DE LA DIGNIT\u00c9 ET VEUT CLAIREMENT DES EXPLICATIONS, COMMENT POURRAIT-ELLE CONVOITER DE L\u0027ARGENT ?", "id": "NONA SHAO ITU TERLIHAT BERMARTABAT, JELAS DIA MENGINGINKAN KEADILAN, BAGAIMANA MUNGKIN DIA SERAKAH AKAN UANG?", "pt": "AQUELA SENHORITA SHAO PARECE TER DIGNIDADE E CLARAMENTE QUER UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O, COMO PODERIA COBI\u00c7AR DINHEIRO?", "text": "That Miss Shao seems like a person of integrity, clearly seeking justice. How could she be greedy for money?", "tr": "O SHAO HANIM ONURLU B\u0130R\u0130NE BENZ\u0130YOR, A\u00c7IK\u00c7A B\u0130R A\u00c7IKLAMA \u0130ST\u0130YOR, NASIL PARAYA TAMAH EDEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["498", "1616", "865", "2026"], "fr": "LA TRAITER COMME UNE MENDIANTE ET ESSAYER DE S\u0027EN D\u00c9BARRASSER AVEC DE L\u0027ARGENT ?", "id": "APAKAH KALIAN MENGANGGAPNYA PENGEMIS YANG BISA DIUSIR DENGAN UANG?", "pt": "TRATANDO-A COMO UMA MENDIGA, TENTANDO MAND\u00c1-LA EMBORA COM DINHEIRO?", "text": "Do they take her for a beggar, trying to dismiss her with money?", "tr": "ONU D\u0130LENC\u0130 SANIP PARAYLA BA\u015eINIZDAN SAVMAYI MI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["133", "2236", "458", "2597"], "fr": "MERCI \u00c0 CE JEUNE MA\u00ceTRE ET \u00c0 TOUS LES INVIT\u00c9S DE PRENDRE MA D\u00c9FENSE,", "id": "TERIMA KASIH KEPADA TUAN MUDA INI DAN PARA TAMU SEKALIAN YANG TELAH MEMBELAKU,", "pt": "MUITO OBRIGADA A ESTE JOVEM SENHOR E A TODOS OS CONVIDADOS POR FALAREM EM MEU FAVOR,", "text": "Thank you, young master, and all the guests for speaking up for me,", "tr": "BU GEN\u00c7 EFEND\u0130YE VE BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N KONU\u015eAN T\u00dcM M\u0130SAF\u0130RLERE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M,"}, {"bbox": ["416", "3889", "678", "4180"], "fr": "CEPENDANT,", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "ANCAK,"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1333", "502", "1701"], "fr": "PUISQUE MA\u00ceTRE CHEN EST PR\u00caT \u00c0 ME D\u00c9DOMMAGER, POURQUOI N\u0027ACCEPTERAIS-JE PAS ?", "id": "KARENA TUAN CHEN BERSEDIA MEMBERIKU KOMPENSASI, MENGAPA AKU TIDAK MENERIMANYA?", "pt": "J\u00c1 QUE O SENHOR CHEN EST\u00c1 DISPOSTO A ME COMPENSAR, POR QUE EU N\u00c3O ACEITARIA?", "text": "Since Master Chen is willing to compensate me, why should I refuse?", "tr": "MADEM EFEND\u0130 CHEN BANA TAZM\u0130NAT \u00d6DEMEYE RAZI, NEDEN KABUL ETMEYEY\u0130M K\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/29.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1298", "513", "1679"], "fr": "J\u0027AI PRIS VOTRE D\u00c9FENSE PAR BONNE VOLONT\u00c9, COMMENT POUVEZ-VOUS \u00caTRE SI V\u00c9NALE ?", "id": "AKU BERBAIK HATI MEMBELAMU, KENAPA KAU WANITA INI BEGITU SERAKAH AKAN UANG?", "pt": "EU FALEI EM SEU FAVOR COM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES, COMO PODE SER T\u00c3O GANANCIOSA POR DINHEIRO?", "text": "I kindly spoke up for you, yet you\u0027re so greedy for money?", "tr": "\u0130Y\u0130 N\u0130YETLE SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N KONU\u015eTUM, NASIL BU KADAR PARAG\u00d6Z OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "475", "738", "822"], "fr": "V\u00c9NALE ?", "id": "SERAKAH AKAN UANG?", "pt": "GANANCIOSA POR DINHEIRO?", "text": "Greedy for money?", "tr": "PARAG\u00d6Z M\u00dc?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/31.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1506", "891", "1774"], "fr": "POURQUOI LE MANOIR CHEN EST-IL EN FAUTE, MAIS C\u0027EST MOI QUI DOIS \u00caTRE UNE VICTIME IMPECCABLE ?", "id": "MENGAPA KEDIAMAN CHEN YANG BERSALAH LEBIH DULU, TAPI AKU YANG HARUS MENJADI KORBAN YANG SEMPURNA TANPA CELA?", "pt": "POR QUE A FAM\u00cdLIA CHEN ERROU PRIMEIRO, MAS EU TENHO QUE SER UMA V\u00cdTIMA PERFEITA E SEM FALHAS?", "text": "Why should I be the perfect victim when the Chen family was in the wrong first?", "tr": "NEDEN CHEN MAL\u0130KANES\u0130 BA\u015eTAN SONA HATALIYKEN, BEN KUSURSUZ B\u0130R MA\u011eDUR OLMAK ZORUNDAYIM?"}, {"bbox": ["192", "1133", "554", "1401"], "fr": "H\u00c9H\u00c9, MONSIEUR, VOTRE RAISONNEMENT EST ERRON\u00c9.", "id": "HEHE, TUAN MUDA, CARA BERPIKIRMU ITU SALAH.", "pt": "HEHE, JOVEM SENHOR, VOC\u00ca EST\u00c1 ERRADO EM PENSAR ASSIM.", "text": "Hehe, young master, that\u0027s not the right way to think.", "tr": "HEHE, GEN\u00c7 EFEND\u0130, B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcNMEN\u0130Z DO\u011eRU DE\u011e\u0130L."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/32.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "2388", "480", "2701"], "fr": "TANT PIS,", "id": "LUPAKAN SAJA,", "pt": "ESQUE\u00c7A,", "text": "Forget it,", "tr": "BO\u015e VER,"}, {"bbox": ["472", "2657", "802", "3037"], "fr": "JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db ME M\u00caLER DE \u00c7A.", "id": "SEHARUSNYA AKU TIDAK IKUT CAMPUR.", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA TER ME METIDO NISSO.", "text": "I shouldn\u0027t have meddled in this.", "tr": "BA\u015eKALARININ \u0130\u015e\u0130NE KARI\u015eMAMALIYDIM."}, {"bbox": ["594", "539", "807", "779"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] PFFT!", "pt": "[SFX] PFF!", "text": "[SFX] Pfft!", "tr": "[SFX] PFFT!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/33.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1229", "401", "1514"], "fr": "TANT QUE MADEMOISELLE SHAO ACCEPTE DE R\u00c9GLER CELA AVEC DE L\u0027ARGENT,", "id": "ASALKAN NONA SHAO BERSEDIA MENYELESAIKANNYA DENGAN UANG,", "pt": "CONTANTO QUE A SENHORITA SHAO ESTEJA DISPOSTA A RESOLVER COM DINHEIRO,", "text": "As long as Miss Shao is willing to settle this with money,", "tr": "SHAO HANIM PARAYLA \u00c7\u00d6ZMEYE RAZI OLDU\u011eU S\u00dcRECE,"}, {"bbox": ["386", "1923", "793", "2333"], "fr": "H\u00c9, TOUT CE VACARME, N\u0027EST-CE PAS JUSTE POUR DE L\u0027ARGENT !", "id": "HEH, MEMBUAT SEMUA KERIBUTAN INI, BUKANKAH HANYA UNTUK UANG!", "pt": "HEH, CAUSAR TANTO ALVORO\u00c7O, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 POR DINHEIRO!", "text": "Heh, all this fuss, isn\u0027t it just for money!", "tr": "[SFX] HEH, BU KADAR OLAY \u00c7IKARMANIN TEK AMACI PARA DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130 ZATEN!"}, {"bbox": ["355", "1494", "664", "1791"], "fr": "TOUT EST N\u00c9GOCIABLE.", "id": "SEMUANYA BISA DIATUR.", "pt": "TUDO PODE SER NEGOCIADO.", "text": "Everything is negotiable.", "tr": "HER \u015eEY KONU\u015eULAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 3321, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-hua-long-rebirth-of-the-evil-concubine-s-counterattack/6/34.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "2701", "568", "3140"], "fr": "JE PEUX PRENDRE VOTRE ARGENT, MAIS CE N\u0027EST PAS CE QUE JE DEMANDE.", "id": "UANGMU BISA SAJA AKU TERIMA, TAPI UANG BUKANLAH YANG AKU CARI.", "pt": "EU POSSO ACEITAR SEU DINHEIRO, MAS DINHEIRO N\u00c3O \u00c9 O QUE EU BUSCO.", "text": "I can take your money, but money is not what I seek.", "tr": "PARANIZI ALAB\u0130L\u0130R\u0130M AMA \u0130STED\u0130\u011e\u0130M \u015eEY PARA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["288", "631", "682", "1025"], "fr": "JE CRAINS QUE MA\u00ceTRE CHEN NE SOIT D\u00c9\u00c7U,", "id": "SAYANGNYA, TUAN CHEN AKAN KECEWA,", "pt": "TEMO QUE O SENHOR CHEN FIQUE DESAPONTADO,", "text": "I\u0027m afraid I\u0027ll have to disappoint Master Chen.", "tr": "KORKARIM EFEND\u0130 CHEN\u0027\u0130 HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATACA\u011eIM,"}], "width": 1000}]

Manhua