This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "2535", "560", "2680"], "fr": "LES SOLDATS EN D\u00c9ROUTE SONT DES MILLIERS ! LES JIN NE SONT QU\u0027UNE DIZAINE DE CAVALIERS, ET POURTANT ILS SONT POURCHASS\u00c9S ET MASSACR\u00c9S DE LA SORTE !", "id": "PASUKAN YANG KALAH ADA RIBUAN! ORANG JIN HANYA PULUHAN KAVALERI, TAPI BISA MENGUSIR DAN MEMBANTAI SEPERTI INI!", "pt": "H\u00c1 MILHARES DE SOLDADOS EM DEBANDA! OS JIN S\u00c3O APENAS ALGUMAS DEZENAS DE CAVALEIROS, E AINDA ASSIM EST\u00c3O SENDO PERSEGUIDOS E MASSACRADOS DESSA FORMA!", "text": "THERE ARE THOUSANDS OF ROUTED SOLDIERS! THERE ARE ONLY DOZENS OF JIN CAVALRY, HOW COULD THEY BE DRIVEN AND SLAUGHTERED LIKE THIS?!", "tr": "B\u0130NLERCE KA\u00c7AK ASKER VAR! J\u0130NLER SADECE B\u0130RKA\u00c7 D\u00dcZ\u0130NE S\u00dcVAR\u0130DEN \u0130BARET OLDU\u011eU HALDE, B\u00d6YLE S\u00dcR\u00dcL\u00dcP KATLED\u0130L\u0130YORLAR!"}, {"bbox": ["245", "3005", "426", "3148"], "fr": "EN CET HIVER SI FROID, ILS PR\u00c9F\u00c8RENT SAUTER DANS LA RIVI\u00c8RE ET MOURIR GEL\u00c9S PLUT\u00d4T QUE DE SE RETOURNER POUR COMBATTRE.", "id": "DI MUSIM DINGIN SEDINGIN INI, MEREKA LEBIH MEMILIH MELOMPAT KE SUNGAI DAN MATI KEDINGINAN DARIPADA BERBALIK UNTUK MELAWAN!", "pt": "NESTE INVERNO GELADO, PREFEREM PULAR NO RIO E MORRER CONGELADOS A SE VIRAR E LUTAR.", "text": "IN SUCH A COLD WINTER, THEY\u0027D RATHER JUMP INTO THE RIVER AND FREEZE TO DEATH THAN TURN BACK AND FIGHT!", "tr": "BU KADAR SO\u011eUK B\u0130R KI\u015eTA, NEHRE ATLAYIP BUZLU SUDA DONARAK \u00d6LMEY\u0130 TERC\u0130H ED\u0130YORLAR AMA GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP SAVA\u015eMAYA CESARET EDEM\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["95", "2907", "252", "2968"], "fr": "CR\u00c9TINS !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "DESGRA\u00c7ADOS!", "text": "DAMN IT!", "tr": "AL\u00c7AKLAR!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "331", "330", "460"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! VOTRE SERVITEUR VA IMM\u00c9DIATEMENT MENER PERSONNELLEMENT DES TROUPES POUR DISPERSER CE PETIT GROUPE DE JIN, RASSEMBLER LES SOLDATS EN D\u00c9ROUTE ET CLARIFIER LA SITUATION !", "id": "YANG MULIA! HAMBA AKAN SEGERA MEMIMPIN PASUKAN UNTUK MENGUSIR PASUKAN KECIL JIN INI, MENGUMPULKAN PASUKAN YANG KALAH, DAN MEMERIKSA SITUASI!", "pt": "MAJESTADE! ESTE SERVO IR\u00c1 IMEDIATAMENTE LIDERAR AS TROPAS PARA DISPERSAR ESTE PEQUENO GRUPO JIN, REUNIR OS SOLDADOS EM FUGA E INVESTIGAR A SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "YOUR MAJESTY! I WILL PERSONALLY LEAD THE TROOPS TO DISPERSE THIS SMALL GROUP OF JIN SOLDIERS, GATHER THE ROUTED TROOPS, AND INVESTIGATE THE SITUATION!", "tr": "MAJESTELER\u0130! BU KULUNUZ HEMEN \u015eAHSEN B\u0130RL\u0130KLERE \u00d6NDERL\u0130K EDEREK BU K\u00dc\u00c7\u00dcK J\u0130N B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130 DA\u011eITACAK, KA\u00c7AK ASKERLER\u0130 TOPLAYACAK VE DURUMU ARA\u015eTIRACAKTIR!"}, {"bbox": ["689", "180", "877", "299"], "fr": "ILS CRAIGNENT LES JIN \u00c0 CE POINT !", "id": "MEREKA BENAR-BENAR TAKUT PADA ORANG JIN SAMPAI SEJAUH INI!", "pt": "ELES TEMEM OS JIN A ESSE PONTO!", "text": "THEY ARE ACTUALLY AFRAID OF THE JIN TO THIS EXTENT!", "tr": "J\u0130NLERDEN BU DERECEDE KORKTUKLARINA \u0130NANAMIYORUM!"}, {"bbox": ["417", "761", "603", "868"], "fr": "RASSEMBLEZ LA CAVALERIE DU DEUXI\u00c8ME BATAILLON QUI PATROUILLE LA VILLE \u00c0 LA PORTE OUEST !", "id": "KUMPULKAN KAVALERI BATALYON KEDUA YANG SEDANG BERPATROLI DI KOTA KE GERBANG BARAT!", "pt": "RE\u00daNAM A CAVALARIA DO SEGUNDO BATALH\u00c3O QUE EST\u00c1 PATRULHANDO A CIDADE NO PORT\u00c3O OESTE!", "text": "SUMMON THE TWO BATTALIONS OF CAVALRY PATROLLING THE CITY TO THE WEST GATE!", "tr": "\u015eEH\u0130RDE DEVR\u0130YE GEZEN \u0130K\u0130NC\u0130 TABUR S\u00dcVAR\u0130LER\u0130N\u0130 BATI KAPISINA TOPLAYIN!"}, {"bbox": ["266", "665", "488", "729"], "fr": "QUELQU\u0027UN ! APPORTEZ-MOI VITE MON ARMURE ET PR\u00c9PAREZ MON CHEVAL !", "id": "PENGAWAL! SEGERA SIAPKAN BAJU ZIRAH DAN KUDA UNTUKKU!", "pt": "GUARDAS! TRAGAM MINHA ARMADURA E PREPAREM MEU CAVALO!", "text": "SOMEONE! PREPARE MY ARMOR AND HORSE!", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130! \u00c7ABUK ZIRHIMI GET\u0130R\u0130N VE ATIMI HAZIRLAYIN!"}, {"bbox": ["237", "0", "371", "27"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "469", "878", "572"], "fr": "C\u0027EST LE CIEL QUI VEUT LA PERTE DES ZHAO SONG !", "id": "INI ADALAH LANGIT YANG MENGHANCURKAN ZHAO SONG!", "pt": "OS C\u00c9US ABANDONARAM A DINASTIA ZHAO SONG!", "text": "THIS IS HEAVEN\u0027S WILL TO DESTROY THE SONG DYNASTY!", "tr": "BU, G\u00d6KLER\u0130N ZHAO SONG\u0027U YOK ED\u0130\u015e\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["20", "22", "276", "133"], "fr": "MES ENFANTS ! CE COMMISSAIRE MILITAIRE DE FENGGUO, LIU GUANGSHI, S\u0027EST ENFUI SANS COMBATTRE !", "id": "SAUDARA-SAUDARAKU! GUBERNUR MILITER FENGGUO, LIU GUANGSHI, MELARIKAN DIRI TANPA BERTEMPUR!", "pt": "SOLDADOS! O COMANDANTE MILITAR LIU GUANGSHI, DO EX\u00c9RCITO FENGGUO, FUGIU SEM LUTAR!", "text": "MEN! THAT LIU GUANGSHI, THE MILITARY GOVERNOR OF FENGGUO, FLED WITHOUT A FIGHT!", "tr": "EVLATLAR! FENGGUO ORDUSU KUMANDANI LIU GUANGSHI SAVA\u015eMADAN KA\u00c7TI!"}, {"bbox": ["591", "1032", "766", "1186"], "fr": "CAPTUREZ ET TUEZ L\u0027EMPEREUR ZHAO !", "id": "TANGKAP DAN BUNUH KAISAR ZHAO!", "pt": "CAPTUREM E MATEM O IMPERADOR ZHAO!", "text": "CAPTURE AND KILL EMPEROR ZHAO!", "tr": "ZHAO \u0130MPARATORU\u0027NU YAKALAYIP \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["20", "604", "260", "682"], "fr": "JE VEUX QUE VOUS MARCHIEZ FORC\u00c9MENT VERS SHOUZHOU EN DIX JOURS !", "id": "AKU PERINTAHKAN KALIAN BERBARIS CEPAT KE SHOUZHOU DALAM SEPULUH HARI!", "pt": "QUERO QUE MARCHEM PARA SHOUZHOU DENTRO DE DEZ DIAS!", "text": "I WANT YOU TO MARCH TO SHOUZHOU WITHIN TEN DAYS!", "tr": "ON G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE SHOUZHOU\u0027YA CEBR\u0130 Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e YAPMANIZI \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1272", "876", "1410"], "fr": "DENGZHOU, LAIZHOU, WEIZHOU, YIZHOU, MIZHOU, ET L\u0027ARM\u00c9E DE HUAIYANG, SIX GRANDES PR\u00c9FECTURES MILITAIRES, SONT ATTAQU\u00c9ES SIMULTAN\u00c9MENT PAR LES FORCES PRINCIPALES DES JIN !", "id": "DENGZHOU, LAIZHOU, WEIZHOU, YIZHOU, MIZHOU, DAN PASUKAN HUAIYANG, ENAM PREFEKTUR MILITER BESAR DISERANG SECARA BERSAMAAN OLEH PASUKAN UTAMA JIN!", "pt": "DENGZHOU, LAIZHOU, WEIZHOU, YIZHOU, MIZHOU E O EX\u00c9RCITO DE HUAIYANG, AS SEIS GRANDES PREFEITURAS MILITARES, FORAM ATACADAS SIMULTANEAMENTE PELAS FOR\u00c7AS PRINCIPAIS DO EX\u00c9RCITO JIN!", "text": "DENGZHOU, LAIZHOU, WEIZHOU, YIZHOU, MIZHOU, AND HUAIYANG, SIX MAJOR PREFECTURES, ARE SIMULTANEOUSLY UNDER ATTACK BY THE MAIN FORCE OF THE JIN ARMY!", "tr": "DENGZHOU, LAIZHOU, WEIZHOU, YIZHOU, MIZHOU VE HUAIYANG ORDUSU, BU ALTI B\u00dcY\u00dcK ASKER\u0130 EYALET AYNI ANDA J\u0130N ORDUSUNUN ANA KUVVETLER\u0130N\u0130N \u015e\u0130DDETL\u0130 SALDIRISINA U\u011eRADI!"}, {"bbox": ["97", "88", "352", "220"], "fr": "PARTAGEONS ENSEMBLE LES RICHESSES DES PLAINES CENTRALES !", "id": "MARI KITA NIKMATI KEMAKMURAN DATARAN TENGAH BERSAMA-SAMA!", "pt": "JUNTOS, DESFRUTAREMOS DAS RIQUEZAS DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS!", "text": "LET\u0027S ENJOY THE RICHES OF THE CENTRAL PLAINS TOGETHER!", "tr": "MERKEZ\u0130 TOPRAKLARIN ZENG\u0130NL\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130RL\u0130KTE PAYLA\u015eALIM!"}, {"bbox": ["425", "1954", "597", "2043"], "fr": "LE NOMBRE TOTAL D\u0027ENNEMIS D\u00c9PASSE LES CENT MILLE HOMMES ?!", "id": "JUMLAH TOTAL PASUKAN MUSUH TIDAK KURANG DARI SERATUS RIBU?!", "pt": "O N\u00daMERO TOTAL DE INIMIGOS N\u00c3O \u00c9 INFERIOR A CEM MIL?!", "text": "THE TOTAL NUMBER OF ENEMY TROOPS IS NO LESS THAN ONE HUNDRED THOUSAND?!", "tr": "D\u00dc\u015eMAN ASKERLER\u0130N\u0130N TOPLAM SAYISI Y\u00dcZ B\u0130NDEN AZ DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["35", "1802", "177", "1896"], "fr": "TOUTE LA ROUTE DE JINGDONG EST EST TOMB\u00c9E !", "id": "SELURUH JALUR TIMUR JINGDONG TELAH JATUH!", "pt": "TODA A ROTA LESTE DE JINGDONG CAIU!", "text": "THE ENTIRE JINGDONG EAST ROAD HAS FALLEN!", "tr": "JINGDONG DO\u011eU YOLU TAMAMEN D\u00dc\u015eT\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1622", "878", "1771"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 A VU TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, IL N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE QUE NOTRE ARM\u00c9E, CRAIGNANT L\u0027ENNEMI COMME LE TIGRE, SOIT D\u00c9FAITE D\u0027UN SEUL COUP...", "id": "YANG MULIA BARU SAJA MELIHAT, PASUKAN KITA SEKARANG TAKUT PADA MUSUH SEPERTI HARIMAU, BUKAN TIDAK MUNGKIN AKAN HANCUR DALAM SEKALI SERANG...", "pt": "VOSSA MAJESTADE ACABOU DE VER, N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE NOSSO EX\u00c9RCITO, TEMENDO O INIMIGO COMO A UM TIGRE, SEJA DERROTADO COM UM \u00daNICO GOLPE...", "text": "YOUR MAJESTY JUST SAW IT, IT\u0027S NOT IMPOSSIBLE THAT OUR ARMY, TERRIFIED OF THE ENEMY, COULD BE ROUTED BY A SINGLE BLOW...", "tr": "MAJESTELER\u0130 DE AZ \u00d6NCE G\u00d6RD\u00dc, ORDUMUZUN D\u00dc\u015eMANDAN \u00d6YLES\u0130NE KORKUYOR K\u0130 TEK B\u0130R HAMLEDE DA\u011eILMASI H\u0130\u00c7 DE \u0130MKANSIZ DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["21", "1622", "251", "1776"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E JIN N\u0027A CERTAINEMENT PAS CENT MILLE HOMMES. IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE WANYAN YUANSHU, D\u00c9SIRANT ARDEMMENT SE DISTINGUER, AIT MOBILIS\u00c9 SES CINQUANTE MILLE HOMMES DE TROUPES PRINCIPALES SANS H\u00c9SITATION !", "id": "PASUKAN JIN PASTI TIDAK SAMPAI SEPULUH RIBU, KEMUNGKINAN BESAR WANYAN YUANSHU INGIN MENCARI JASA, NEKAT MENGELUARKAN SEMUA PASUKAN UTAMANYA SEBANYAK LIMA PULUH RIBU!", "pt": "O EX\u00c9RCITO JIN CERTAMENTE N\u00c3O TEM CEM MIL. \u00c9 PROV\u00c1VEL QUE WANYAN YUANSHU, ANSIOSO POR M\u00c9RITOS, TENHA MOBILIZADO SUAS CINQUENTA MIL TROPAS PRINCIPAIS SEM SE IMPORTAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS!", "text": "THE JIN ARMY CERTAINLY DOESN\u0027T HAVE ONE HUNDRED THOUSAND. IT\u0027S LIKELY THAT WANYAN YUANYI, EAGER TO GAIN MERIT, THREW CAUTION TO THE WIND AND DEPLOYED ALL OF HIS FIFTY THOUSAND TROOPS!", "tr": "J\u0130N ORDUSU KES\u0130NL\u0130KLE Y\u00dcZ B\u0130N DE\u011e\u0130L, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE WANYAN YUANSHU BA\u015eARI KAZANMA HIRSIYLA HER \u015eEY\u0130 G\u00d6ZE ALIP ELL\u0130 B\u0130N K\u0130\u015e\u0130L\u0130K ANA KUVVET\u0130N\u0130 SAHAYA S\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["21", "1114", "188", "1344"], "fr": "DE PLUS, LES SIX PR\u00c9FECTURES DE LA ROUTE DE JINGDONG EST SOUS LA JURIDICTION DE LIU GUANGSHI COUVRENT DES MILLIERS DE KILOM\u00c8TRES CARR\u00c9S ET COMPTENT DEUX \u00c0 TROIS MILLIONS D\u0027HABITANTS !", "id": "DAN ENAM PREFEKTUR DI JALUR TIMUR JINGDONG YANG DIKUASAI LIU GUANGSHI MEMILIKI WILAYAH RIBUAN MIL PERSEGI DENGAN POPULASI DUA HINGGA TIGA JUTA!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AS SEIS PREFEITURAS DA ROTA LESTE DE JINGDONG, SOB O COMANDO DE LIU GUANGSHI, COBREM MILHARES DE LI DE EXTENS\u00c3O E T\u00caM UMA POPULA\u00c7\u00c3O DE DOIS A TR\u00caS MILH\u00d5ES!", "text": "MOREOVER, THE SIX PREFECTURES OF JINGDONG EAST ROAD UNDER LIU GUANGSHI\u0027S JURISDICTION COVER A THOUSAND LI, WITH A POPULATION OF TWO TO THREE MILLION!", "tr": "AYRICA, LIU GUANGSHI\u0027N\u0130N Y\u00d6NET\u0130M\u0130NDEK\u0130 JINGDONG DO\u011eU YOLU\u0027NUN ALTI EYALET\u0130 B\u0130NLERCE L\u0130\u0027L\u0130K B\u0130R ALANA YAYILMI\u015e OLUP \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 M\u0130LYON N\u00dcFUSA SAH\u0130PT\u0130R!"}, {"bbox": ["458", "1167", "669", "1269"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, POUR DES AFFAIRES MILITAIRES ET D\u0027\u00c9TAT AUSSI IMPORTANTES, LE GRAND COMMISSAIRE LIU N\u0027OSERAIT SANS DOUTE PAS MENTIR SUR LA SITUATION MILITAIRE,", "id": "YANG MULIA, MENGENAI URUSAN MILITER PENTING, KOMANDAN TERTINGGI LIU PASTI TIDAK BERANI BERBOHONG TENTANG SITUASI MILITER,", "pt": "MAJESTADE, SENDO UM ASSUNTO MILITAR DE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA, O GRANDE COMANDANTE LIU CERTAMENTE N\u00c3O OUSARIA FORNECER INFORMA\u00c7\u00d5ES FALSAS.", "text": "YOUR MAJESTY, GRAND MARSHAL LIU WOULDN\u0027T DARE TO FALSIFY MILITARY REPORTS ON SUCH IMPORTANT MATTERS,", "tr": "MAJESTELER\u0130, B\u00d6YLES\u0130 \u00d6NEML\u0130 ASKER\u0130 MESELELERDE BA\u015eKUMANDAN LIU\u0027NUN YANLI\u015e \u0130ST\u0130HBARAT VERMEYE CESARET EDECE\u011e\u0130N\u0130 SANMIYORUM,"}, {"bbox": ["552", "863", "803", "994"], "fr": "POURQUOI LA D\u00c9ROUTE A-T-ELLE \u00c9T\u00c9 SI RAPIDE !", "id": "MENGAPA MUNDUR BEGITU CEPAT!", "pt": "POR QUE RECUARAM T\u00c3O RAPIDAMENTE!", "text": "WHY DID THEY RETREAT SO QUICKLY?!", "tr": "NEDEN BU KADAR \u00c7ABUK YEN\u0130L\u0130P GER\u0130 \u00c7EK\u0130LD\u0130LER!"}, {"bbox": ["21", "366", "304", "462"], "fr": "WANYAN TALAN ET WANYAN WUZHU R\u00c9UNIS N\u0027ONT QUE CENT MILLE HOMMES, COMMENT POURRAIENT-ILS MOBILISER TOUTE LEUR ARM\u00c9E !", "id": "PASUKAN GABUNGAN WANYAN TALAN DAN WANYAN WUZHU SAJA HANYA SERATUS RIBU, BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA MENGELUARKAN SELURUH PASUKANNYA!", "pt": "WANYAN TALAN E WANYAN WUZHU JUNTOS T\u00caM APENAS CEM MIL SOLDADOS. COMO PODERIAM MOBILIZAR TODO O EX\u00c9RCITO!", "text": "WANYAN TALAI AND WANYAN WANYI COMBINED ONLY HAVE ONE HUNDRED THOUSAND. HOW COULD THEY HAVE DEPLOYED THEIR ENTIRE ARMY?!", "tr": "WANYAN TALAN VE WANYAN WUZHU\u0027NUN B\u0130RLE\u015e\u0130K ORDUSU SADECE Y\u00dcZ B\u0130N K\u0130\u015e\u0130, NASIL OLUR DA T\u00dcM ORDUYU SEFERBER EDERLER!"}, {"bbox": ["328", "214", "530", "299"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E JIN A VRAIMENT CENT MILLE HOMMES QUI MARCHENT VERS LE SUD ?!", "id": "PASUKAN JIN BENAR-BENAR ADA SERATUS RIBU YANG TURUN KE SELATAN?!", "pt": "O EX\u00c9RCITO JIN REALMENTE TEM CEM MIL SOLDADOS INDO PARA O SUL?!", "text": "THE JIN ARMY ACTUALLY HAS ONE HUNDRED THOUSAND MEN ADVANCING SOUTH?!", "tr": "J\u0130N ORDUSUNDAN Y\u00dcZ B\u0130N ASKER G\u00dcNEYE M\u0130 \u0130N\u0130YORMU\u015e?!"}, {"bbox": ["217", "41", "332", "140"], "fr": "CO... COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "BA-BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "CO-COMO PODE SER!", "text": "H-HOW IS THAT POSSIBLE?!", "tr": "NA-NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "131", "589", "297"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! MAINTENANT, LA SITUATION EST D\u00c9J\u00c0 FIX\u00c9E. POUR LES D\u00c9TAILS, NOUS LE SAURONS QUAND LE GRAND COMMISSAIRE LIU ARRIVERA.", "id": "YANG MULIA! SEKARANG, SITUASI SUDAH PASTI, DETAILNYA AKAN KITA KETAHUI SETELAH KOMANDAN TERTINGGI LIU TIBA.", "pt": "MAJESTADE! AGORA, A SITUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 DEFINIDA. SABEREMOS OS DETALHES QUANDO O GRANDE COMANDANTE LIU CHEGAR E PERGUNTARMOS.", "text": "YOUR MAJESTY! NOW, THE SITUATION IS SET. AS FOR THE SPECIFICS, WE WILL KNOW WHEN GRAND MARSHAL LIU ARRIVES.", "tr": "MAJESTELER\u0130! \u015eU ANDA DURUM KES\u0130NLE\u015eT\u0130. DETAYLARI BA\u015eKUMANDAN LIU GELD\u0130\u011e\u0130NDE \u00d6\u011eREN\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["597", "1203", "804", "1389"], "fr": "PRENEZ VITE UNE D\u00c9CISION, ABANDONNEZ CETTE BATAILLE, TRAVERSEZ IMM\u00c9DIATEMENT LE FLEUVE ET DIRIGEZ-VOUS VERS LE SUD !", "id": "MOHON SEGERA BUAT KEPUTUSAN, TINGGALKAN PERTEMPURAN INI, SEGERA MENYEBERANG SUNGAI DAN PERGI KE SELATAN!", "pt": "POR FAVOR, TOME UMA DECIS\u00c3O RAPIDAMENTE, ABANDONE ESTA BATALHA E ATRAVESSE O RIO PARA O SUL IMEDIATAMENTE!", "text": "PLEASE MAKE A DECISION QUICKLY. ABANDON THIS BATTLE AND CROSS THE RIVER TO THE SOUTH IMMEDIATELY!", "tr": "L\u00dcTFEN \u00c7ABUK B\u0130R KARAR VER\u0130N, BU SAVA\u015eTAN VAZGE\u00c7\u0130N VE HEMEN NEHR\u0130 GE\u00c7\u0130P G\u00dcNEYE \u0130NEL\u0130M!"}, {"bbox": ["26", "583", "206", "682"], "fr": "LE NOMBRE D\u0027ENNEMIS D\u00c9PASSE DE LOIN NOS PR\u00c9VISIONS DE TRENTE MILLE HOMMES...", "id": "JUMLAH PASUKAN MUSUH JAUH MELEBIHI PERKIRAAN KITA SEBANYAK TIGA PULUH RIBU...", "pt": "O N\u00daMERO DE INIMIGOS EXCEDE EM MUITO NOSSAS EXPECTATIVAS DE TRINTA MIL...", "text": "THE ENEMY NUMBERS FAR EXCEED OUR EXPECTATIONS OF THIRTY THOUSAND...", "tr": "D\u00dc\u015eMAN SAYISI BEKLED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z OTUZ B\u0130N\u0130N \u00c7OK \u00dcZER\u0130NDE..."}, {"bbox": ["319", "1609", "492", "1715"], "fr": "VOTRE SERVITEUR D\u00c9FENDRA CERTAINEMENT XIACAI POUR VOTRE MAJEST\u00c9, AFIN DE GAGNER PLUS DE TEMPS !", "id": "HAMBA PASTI AKAN MEMPERTAHANKAN XIACAI UNTUK YANG MULIA, DEMI MENGULUR LEBIH BANYAK WAKTU!", "pt": "ESTE SERVO CERTAMENTE DEFENDER\u00c1 XIACAI PARA VOSSA MAJESTADE E GANHAR\u00c1 MAIS TEMPO!", "text": "I WILL DEFINITELY HOLD XIA CAI FOR YOUR MAJESTY TO BUY MORE TIME!", "tr": "BU KULUNUZ, MAJESTELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE XIACAI\u0027Y\u0130 SAVUNACAK VE DAHA FAZLA ZAMAN KAZANACAKTIR!"}, {"bbox": ["633", "675", "872", "781"], "fr": "DE PLUS, LES JIN MARCHENT VITE. EN MOINS DE DIX JOURS, ILS SERONT SANS DOUTE AUX PIEDS DE NOS MURS !", "id": "DAN ORANG JIN BERBARIS SANGAT CEPAT, DALAM SEPULUH HARI, MEREKA PASTI AKAN SAMPAI DI BAWAH TEMBOK KOTA!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, OS JIN MARCHAM RAPIDAMENTE. EM MENOS DE DEZ DIAS, ELES CERTAMENTE CHEGAR\u00c3O AOS PORT\u00d5ES DA CIDADE!", "text": "MOREOVER, THE JIN ARMY MOVES SWIFTLY. WITHIN TEN DAYS, THEY WILL PROBABLY REACH THE CITY GATES!", "tr": "AYRICA J\u0130NLER \u00c7OK HIZLI \u0130LERL\u0130YOR, ON G\u00dcNDEN KISA B\u0130R S\u00dcREDE \u015eEHR\u0130N SURLARINA DAYANACAKLARDIR!"}, {"bbox": ["112", "340", "295", "434"], "fr": "MAIS SI NOUS D\u00c9FENDIONS FERMEMENT LA VILLE, CE NE SERAIT PAS...", "id": "TAPI JIKA KITA BERTAHAN DI KOTA, TIDAK AKAN SAMPAI...", "pt": "MAS SE DEFENDERMOS A CIDADE COM FIRMEZA, N\u00c3O CHEGARIA A ESSE PONTO...", "text": "BUT IF WE DEFEND THE CITY, IT SHOULDN\u0027T...", "tr": "AMA E\u011eER \u015eEHR\u0130 TUTUP SAVUNSAYDIK, BU KADAR K\u00d6T\u00dc OLMAZDI..."}, {"bbox": ["734", "343", "871", "434"], "fr": "MAIS LE PLUS IMPORTANT MAINTENANT EST...", "id": "TAPI YANG PALING PENTING SEKARANG ADALAH...", "pt": "MAS O MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9...", "text": "BUT THE MOST IMPORTANT THING RIGHT NOW IS", "tr": "AMA \u015eU ANDA EN \u00d6NEML\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["63", "1830", "196", "2016"], "fr": "QUE CE SOIT POUR SE R\u00c9FUGIER TEMPORAIREMENT \u00c0 YANGZHOU, OU M\u00caME TRAVERSER LE YANGTS\u00c9 VERS LE JIANGNAN...", "id": "BAIK ITU PERGI KE YANGZHOU UNTUK MENGUNGSI SEMENTARA, ATAU BAHKAN MENYEBERANGI SUNGAI YANGTZE KE JIANGNAN...", "pt": "SEJA IR PARA YANGZHOU PARA SE ABRIGAR TEMPORARIAMENTE, OU AT\u00c9 MESMO CRUZAR O RIO YANGTZ\u00c9 PARA JIANGNAN...", "text": "WHETHER IT\u0027S TEMPORARILY RETREATING TO YANGZHOU, OR EVEN CROSSING THE YANGTZE RIVER TO JIANGNAN...", "tr": "\u0130STER YANGZHOU\u0027YA GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK SI\u011eINMAK OLSUN, \u0130STERSE YANGTZE NEHR\u0130\u0027N\u0130 GE\u00c7\u0130P JIANGNAN\u0027A G\u0130TMEK..."}, {"bbox": ["102", "911", "217", "1016"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9", "id": "YANG MULIA...", "pt": "MAJESTADE...", "text": "YOUR MAJESTY,", "tr": "MAJESTELER\u0130..."}, {"bbox": ["745", "1969", "860", "2054"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "904", "789", "988"], "fr": "TRAVERSONS LE FLEUVE.", "id": "AYO MENYEBERANG SUNGAI...", "pt": "ATRAVESSE O RIO...", "text": "CROSS THE RIVER.", "tr": "NEHR\u0130 GE\u00c7EL\u0130M."}, {"bbox": ["316", "1288", "505", "1414"], "fr": "POSTFACE", "id": "CATATAN PENUTUP", "pt": "POSF\u00c1CIO", "text": "AFTERWORD", "tr": "SONS\u00d6Z"}, {"bbox": ["68", "28", "188", "102"], "fr": "[SFX] GLOUPS", "id": "[SFX] HOU", "pt": "[SFX] GLUP", "text": "[SFX]GULP", "tr": "[SFX] YUTKUNMA"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "606", "848", "1395"], "fr": "TROIS, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT MOD\u00c9LISATEUR : MA\u00ceTRISE DE ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIT\u00c9 \u00c0 MOD\u00c9LISER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT, EXP\u00c9RIENCE DANS DES PROJETS ET COMPR\u00c9HENSION DES EXIGENCES DE MOD\u00c9LISATION 3D STYLE MANGA. DESCRIPTION DU POSTE : MOD\u00c9LISER DES ACCESSOIRES ET V\u00caTEMENTS \u00c0 PARTIR DE CROQUIS OU DE R\u00c9F\u00c9RENCES, SANS EXIGENCES STRICTES EN MATI\u00c8RE DE MAILLAGE ET DE TOPOLOGIE, PEU DE BESOIN EN TEXTURES D\u00c9TAILL\u00c9ES, ADAPTATION AUX EXIGENCES D\u0027EXPORTATION DE LIGNES 2D/3D SUFFIT. QUATRE, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT COLORISTE : CONCEPTIONS CHROMATIQUES IND\u00c9PENDANTES ET M\u00dbRES, NOMBRE SUFFISANT D\u0027\u0152UVRES ORIGINALES COMPL\u00c8TES ET IND\u00c9PENDANTES, EXP\u00c9RIENCE DANS LA PARTICIPATION OU LA CR\u00c9ATION IND\u00c9PENDANTE D\u0027AU MOINS UNE BANDE DESSIN\u00c9E EN COULEURS. DESCRIPTION DU POSTE : LA COLORISATION SE CONCENTRE SUR LE RENDU, EN ATT\u00c9NUANT LES EFFETS D\u0027OMBRE ET DE LUMI\u00c8RE ET LA STRUCTURE, EN SUIVANT L\u0027INTENTION DU LINEART. TECHNIQUEMENT, RELATIVEMENT PEU DE D\u00c9TAILS (SOUSTRACTION), CONCEPTUELLEMENT, ENRICHIR LES TEINTES ET LES TONS (ADDITION). REQUIERT DONC UN SENS ESTH\u00c9TIQUE \u00c9LEV\u00c9 ET DES COMP\u00c9TENCES M\u00dbRES. EN RAISON DES D\u00c9LAIS SERR\u00c9S, CES POSTES NE SONT PAS OUVERTS AUX D\u00c9BUTANTS D\u00c9SIRANT APPRENDRE, MERCI DE VOTRE COMPR\u00c9HENSION. LES AUTEURS INT\u00c9RESS\u00c9S ET COMP\u00c9TENTS SONT INVIT\u00c9S \u00c0 ENVOYER LEUR PORTFOLIO PAR EMAIL. SI VOS COMP\u00c9TENCES SONT SUFFISANTES, LA R\u00c9MUN\u00c9RATION SERA AVANTAGEUSE ! NOUS ESP\u00c9RONS AUSSI QUE LES LECTEURS QUI SOUHAITENT VOIR \u00ab SHAO SONG \u00bb PUBLI\u00c9 PLUS FR\u00c9QUEMMENT TOUT EN MAINTENANT LA QUALIT\u00c9, AIDERONT \u00c0 DIFFUSER L\u0027ADRESSE EMAIL SUIVANTE : [email protected]", "id": "TIGA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEMODELAN:\nMenguasai Zbrush atau Blender, mampu membuat model dengan cepat dan efisien, pernah berpartisipasi dalam proyek tertentu, dan memiliki pemahaman tentang persyaratan pemodelan 3D gaya manga.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Membuat model properti dan kostum berdasarkan sketsa atau referensi, tidak ada persyaratan ketat untuk wireframe dan topologi, pada dasarnya tidak memerlukan tekstur yang terlalu detail, cukup untuk memenuhi persyaratan ekspor garis 3D.\nEMPAT, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEWARNAAN:\nMemiliki konsep warna yang matang dan mandiri, memiliki jumlah karya tunggal orisinal yang cukup lengkap, memiliki pengalaman berpartisipasi atau membuat secara mandiri lebih dari satu komik berwarna.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Persyaratan warna terutama berfokus pada rendering, melemahkan efek cahaya dan bayangan serta struktur, membantu mengikuti maksud sketsa garis, secara teknis relatif sedikit detail (pengurangan), secara konseptual perlu memperkaya rona dan nada warna (penambahan). Oleh karena itu, dibutuhkan estetika yang tinggi dan kemampuan yang matang.\nKarena tenggat waktu yang ketat, posisi di atas tidak dapat menerima penulis baru yang ingin belajar, mohon pengertiannya.\nPenulis yang berminat dan mampu silakan kirim portofolio melalui email. Gaji akan disesuaikan dengan kemampuan!\nKami juga berharap para pembaca \"Shaosong\" yang ingin melihat chapter tambahan dengan kualitas terjamin, dapat membantu menyebarkan informasi rekrutmen ini.", "pt": "TR\u00caS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE MODELAGEM: PROFICI\u00caNCIA EM ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIDADE DE MODELAR DE FORMA R\u00c1PIDA E EFICIENTE, PARTICIPA\u00c7\u00c3O EM ALGUNS PROJETOS E COMPREENS\u00c3O DOS REQUISITOS DE MODELAGEM 3D EM ESTILO MANG\u00c1.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: MODELAR ADERE\u00c7OS E ROUPAS RELEVANTES COM BASE EM ESBO\u00c7OS OU REFER\u00caNCIAS, SEM REQUISITOS RIGOROSOS DE WIREFRAME E TOPOLOGIA, BASICAMENTE SEM NECESSIDADE DE TEXTURAS EXCESSIVAMENTE DETALHADAS, ADAPTANDO-SE TOTALMENTE AOS REQUISITOS DE EXPORTA\u00c7\u00c3O DE LINHAS 2D/3D.\nQUATRO, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE CORES: TER UM CONCEITO DE CORES INDEPENDENTE E MADURO, UM N\u00daMERO SUFICIENTE DE TRABALHOS ORIGINAIS COMPLETOS E INDEPENDENTES, E EXPERI\u00caNCIA NA PARTICIPA\u00c7\u00c3O OU CRIA\u00c7\u00c3O INDEPENDENTE DE PELO MENOS UM MANG\u00c1 COLORIDO.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: OS REQUISITOS DE COR FOCAM PRINCIPALMENTE NA RENDERIZA\u00c7\u00c3O, ENFRAQUECENDO EFEITOS DE LUZ E SOMBRA E ESTRUTURA, AUXILIANDO A INTEN\u00c7\u00c3O DO ESBO\u00c7O LINEAR. TECNICAMENTE, MENOS DETALHES, FAZENDO SUBTRA\u00c7\u00c3O; CONCEITUALMENTE, ENRIQUECER MATIZES E TONS, FAZENDO ADI\u00c7\u00c3O. PORTANTO, REQUER ALTA EST\u00c9TICA E CAPACIDADE MADURA.\nDEVIDO AOS PRAZOS APERTADOS, AS POSI\u00c7\u00d5ES ACIMA N\u00c3O PODEM ACEITAR NOVOS ARTISTAS QUE DESEJAM APRENDER, POR FAVOR, PERDOEM-NOS. ARTISTAS INTERESSADOS E CAPAZES, POR FAVOR, ENVIEM SEUS PORTF\u00d3LIOS POR E-MAIL PARA CONTATO. SE A HABILIDADE FOR FORTE O SUFICIENTE, O SAL\u00c1RIO SER\u00c1 COMPETITIVO! TAMB\u00c9M ESPERAMOS QUE OS AMIGOS LEITORES QUE DESEJAM QUE \u0027SHAO SONG\u0027 SEJA ATUALIZADO COM MAIS FREQU\u00caNCIA, MANTENDO A QUALIDADE, AJUDEM A DIVULGAR.", "text": "...", "tr": "\u00dc\u00c7, MODELLEME AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: ZBRUSH VEYA BLENDER\u0027A HAK\u0130M, HIZLI VE VER\u0130ML\u0130 MODELLEME YAPAB\u0130LEN, BEL\u0130RL\u0130 PROJELERDE YER ALMI\u015e VE \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TARZI 3D MODELLEME GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 SAH\u0130B\u0130.\n\u0130\u015e TANIMI: ESK\u0130ZLERE VEYA REFERANSLARA G\u00d6RE \u0130LG\u0130L\u0130 AKSESUAR VE KOST\u00dcMLER\u0130 MODELLEMEK, KABLO AKI\u015eI VE TOPOLOJ\u0130 KONUSUNDA KATI KURALLAR YOKTUR, TEMELDE A\u015eIRI DETAYLI DOKULARA \u0130HT\u0130YA\u00c7 YOKTUR, SADECE \u00dc\u00c7 BOYUTTAN \u0130K\u0130 BOYUTA \u00c7\u0130ZG\u0130 AKTARIM GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130NE TAM UYUM SA\u011eLAMAK YETERL\u0130D\u0130R.\nD\u00d6RT, RENK AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: BA\u011eIMSIZ VE OLGUN B\u0130R RENK FELSEFES\u0130NE SAH\u0130P, YETERL\u0130 SAYIDA TAMAMLANMI\u015e OR\u0130J\u0130NAL BA\u011eIMSIZ TEK \u00c7ALI\u015eMASI OLAN VE B\u0130RDEN FAZLA RENKL\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN PROJES\u0130NDE YER ALMI\u015e VEYA BA\u011eIMSIZ OLARAK \u00c7ALI\u015eMI\u015e.\n\u0130\u015e TANIMI: RENK GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 ESAS OLARAK RENDERLEMEYE DAYALIDIR, I\u015eIK VE G\u00d6LGE EFEKTLER\u0130 \u0130LE YAPIYI ZAYIFLATMAK, \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130N AMACINI TAK\u0130P ETMEYE YARDIMCI OLMAK, TEKN\u0130K OLARAK G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK AZ DETAY (\u00c7IKARMA), KAVRAMSAL OLARAK \u0130SE ZENG\u0130N TONLAR VE RENK \u015eEMALARI (EKLEME) GEREKT\u0130R\u0130R. BU NEDENLE Y\u00dcKSEK B\u0130R ESTET\u0130K ANLAYI\u015e VE OLGUN B\u0130R YETENEK GEREKL\u0130D\u0130R.\nYO\u011eUN TESL\u0130M TAR\u0130HLER\u0130 NEDEN\u0130YLE YUKARIDAK\u0130 POZ\u0130SYONLAR \u0130\u00c7\u0130N \u00d6\u011eRENMEK \u0130STEYEN YEN\u0130 SANAT\u00c7ILARI KABUL EDEM\u0130YORUZ, L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 MAZUR G\u00d6R\u00dcN. \u0130LG\u0130LENEN VE YETENEKL\u0130 SANAT\u00c7ILARIN PORTFOLYOLARIYLA B\u0130RL\u0130KTE E-POSTA YOLUYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MES\u0130 R\u0130CA OLUNUR. YETENE\u011e\u0130N\u0130Z YETER\u0130NCE G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eU S\u00dcRECE MAA\u015e M\u00dcKEMMEL OLACAKTIR! AYRICA \"SHAO SONG\"UN KAL\u0130TES\u0130NDEN \u00d6D\u00dcN VERMEDEN DAHA SIK G\u00dcNCELLENMES\u0130N\u0130 \u0130STEYEN OKUYUCULARIN DA BU \u0130LANI YAYMAMIZA YARDIMCI OLMALARINI UMUYORUZ."}, {"bbox": ["23", "606", "848", "1395"], "fr": "TROIS, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT MOD\u00c9LISATEUR : MA\u00ceTRISE DE ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIT\u00c9 \u00c0 MOD\u00c9LISER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT, EXP\u00c9RIENCE DANS DES PROJETS ET COMPR\u00c9HENSION DES EXIGENCES DE MOD\u00c9LISATION 3D STYLE MANGA. DESCRIPTION DU POSTE : MOD\u00c9LISER DES ACCESSOIRES ET V\u00caTEMENTS \u00c0 PARTIR DE CROQUIS OU DE R\u00c9F\u00c9RENCES, SANS EXIGENCES STRICTES EN MATI\u00c8RE DE MAILLAGE ET DE TOPOLOGIE, PEU DE BESOIN EN TEXTURES D\u00c9TAILL\u00c9ES, ADAPTATION AUX EXIGENCES D\u0027EXPORTATION DE LIGNES 2D/3D SUFFIT. QUATRE, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT COLORISTE : CONCEPTIONS CHROMATIQUES IND\u00c9PENDANTES ET M\u00dbRES, NOMBRE SUFFISANT D\u0027\u0152UVRES ORIGINALES COMPL\u00c8TES ET IND\u00c9PENDANTES, EXP\u00c9RIENCE DANS LA PARTICIPATION OU LA CR\u00c9ATION IND\u00c9PENDANTE D\u0027AU MOINS UNE BANDE DESSIN\u00c9E EN COULEURS. DESCRIPTION DU POSTE : LA COLORISATION SE CONCENTRE SUR LE RENDU, EN ATT\u00c9NUANT LES EFFETS D\u0027OMBRE ET DE LUMI\u00c8RE ET LA STRUCTURE, EN SUIVANT L\u0027INTENTION DU LINEART. TECHNIQUEMENT, RELATIVEMENT PEU DE D\u00c9TAILS (SOUSTRACTION), CONCEPTUELLEMENT, ENRICHIR LES TEINTES ET LES TONS (ADDITION). REQUIERT DONC UN SENS ESTH\u00c9TIQUE \u00c9LEV\u00c9 ET DES COMP\u00c9TENCES M\u00dbRES. EN RAISON DES D\u00c9LAIS SERR\u00c9S, CES POSTES NE SONT PAS OUVERTS AUX D\u00c9BUTANTS D\u00c9SIRANT APPRENDRE, MERCI DE VOTRE COMPR\u00c9HENSION. LES AUTEURS INT\u00c9RESS\u00c9S ET COMP\u00c9TENTS SONT INVIT\u00c9S \u00c0 ENVOYER LEUR PORTFOLIO PAR EMAIL. SI VOS COMP\u00c9TENCES SONT SUFFISANTES, LA R\u00c9MUN\u00c9RATION SERA AVANTAGEUSE ! NOUS ESP\u00c9RONS AUSSI QUE LES LECTEURS QUI SOUHAITENT VOIR \u00ab SHAO SONG \u00bb PUBLI\u00c9 PLUS FR\u00c9QUEMMENT TOUT EN MAINTENANT LA QUALIT\u00c9, AIDERONT \u00c0 DIFFUSER L\u0027ADRESSE EMAIL SUIVANTE : [email protected]", "id": "TIGA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEMODELAN:\nMenguasai Zbrush atau Blender, mampu membuat model dengan cepat dan efisien, pernah berpartisipasi dalam proyek tertentu, dan memiliki pemahaman tentang persyaratan pemodelan 3D gaya manga.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Membuat model properti dan kostum berdasarkan sketsa atau referensi, tidak ada persyaratan ketat untuk wireframe dan topologi, pada dasarnya tidak memerlukan tekstur yang terlalu detail, cukup untuk memenuhi persyaratan ekspor garis 3D.\nEMPAT, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEWARNAAN:\nMemiliki konsep warna yang matang dan mandiri, memiliki jumlah karya tunggal orisinal yang cukup lengkap, memiliki pengalaman berpartisipasi atau membuat secara mandiri lebih dari satu komik berwarna.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Persyaratan warna terutama berfokus pada rendering, melemahkan efek cahaya dan bayangan serta struktur, membantu mengikuti maksud sketsa garis, secara teknis relatif sedikit detail (pengurangan), secara konseptual perlu memperkaya rona dan nada warna (penambahan). Oleh karena itu, dibutuhkan estetika yang tinggi dan kemampuan yang matang.\nKarena tenggat waktu yang ketat, posisi di atas tidak dapat menerima penulis baru yang ingin belajar, mohon pengertiannya.\nPenulis yang berminat dan mampu silakan kirim portofolio melalui email. Gaji akan disesuaikan dengan kemampuan!\nKami juga berharap para pembaca \"Shaosong\" yang ingin melihat chapter tambahan dengan kualitas terjamin, dapat membantu menyebarkan informasi rekrutmen ini.", "pt": "TR\u00caS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE MODELAGEM: PROFICI\u00caNCIA EM ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIDADE DE MODELAR DE FORMA R\u00c1PIDA E EFICIENTE, PARTICIPA\u00c7\u00c3O EM ALGUNS PROJETOS E COMPREENS\u00c3O DOS REQUISITOS DE MODELAGEM 3D EM ESTILO MANG\u00c1.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: MODELAR ADERE\u00c7OS E ROUPAS RELEVANTES COM BASE EM ESBO\u00c7OS OU REFER\u00caNCIAS, SEM REQUISITOS RIGOROSOS DE WIREFRAME E TOPOLOGIA, BASICAMENTE SEM NECESSIDADE DE TEXTURAS EXCESSIVAMENTE DETALHADAS, ADAPTANDO-SE TOTALMENTE AOS REQUISITOS DE EXPORTA\u00c7\u00c3O DE LINHAS 2D/3D.\nQUATRO, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE CORES: TER UM CONCEITO DE CORES INDEPENDENTE E MADURO, UM N\u00daMERO SUFICIENTE DE TRABALHOS ORIGINAIS COMPLETOS E INDEPENDENTES, E EXPERI\u00caNCIA NA PARTICIPA\u00c7\u00c3O OU CRIA\u00c7\u00c3O INDEPENDENTE DE PELO MENOS UM MANG\u00c1 COLORIDO.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: OS REQUISITOS DE COR FOCAM PRINCIPALMENTE NA RENDERIZA\u00c7\u00c3O, ENFRAQUECENDO EFEITOS DE LUZ E SOMBRA E ESTRUTURA, AUXILIANDO A INTEN\u00c7\u00c3O DO ESBO\u00c7O LINEAR. TECNICAMENTE, MENOS DETALHES, FAZENDO SUBTRA\u00c7\u00c3O; CONCEITUALMENTE, ENRIQUECER MATIZES E TONS, FAZENDO ADI\u00c7\u00c3O. PORTANTO, REQUER ALTA EST\u00c9TICA E CAPACIDADE MADURA.\nDEVIDO AOS PRAZOS APERTADOS, AS POSI\u00c7\u00d5ES ACIMA N\u00c3O PODEM ACEITAR NOVOS ARTISTAS QUE DESEJAM APRENDER, POR FAVOR, PERDOEM-NOS. ARTISTAS INTERESSADOS E CAPAZES, POR FAVOR, ENVIEM SEUS PORTF\u00d3LIOS POR E-MAIL PARA CONTATO. SE A HABILIDADE FOR FORTE O SUFICIENTE, O SAL\u00c1RIO SER\u00c1 COMPETITIVO! TAMB\u00c9M ESPERAMOS QUE OS AMIGOS LEITORES QUE DESEJAM QUE \u0027SHAO SONG\u0027 SEJA ATUALIZADO COM MAIS FREQU\u00caNCIA, MANTENDO A QUALIDADE, AJUDEM A DIVULGAR.", "text": "...", "tr": "\u00dc\u00c7, MODELLEME AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: ZBRUSH VEYA BLENDER\u0027A HAK\u0130M, HIZLI VE VER\u0130ML\u0130 MODELLEME YAPAB\u0130LEN, BEL\u0130RL\u0130 PROJELERDE YER ALMI\u015e VE \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TARZI 3D MODELLEME GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 SAH\u0130B\u0130.\n\u0130\u015e TANIMI: ESK\u0130ZLERE VEYA REFERANSLARA G\u00d6RE \u0130LG\u0130L\u0130 AKSESUAR VE KOST\u00dcMLER\u0130 MODELLEMEK, KABLO AKI\u015eI VE TOPOLOJ\u0130 KONUSUNDA KATI KURALLAR YOKTUR, TEMELDE A\u015eIRI DETAYLI DOKULARA \u0130HT\u0130YA\u00c7 YOKTUR, SADECE \u00dc\u00c7 BOYUTTAN \u0130K\u0130 BOYUTA \u00c7\u0130ZG\u0130 AKTARIM GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130NE TAM UYUM SA\u011eLAMAK YETERL\u0130D\u0130R.\nD\u00d6RT, RENK AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: BA\u011eIMSIZ VE OLGUN B\u0130R RENK FELSEFES\u0130NE SAH\u0130P, YETERL\u0130 SAYIDA TAMAMLANMI\u015e OR\u0130J\u0130NAL BA\u011eIMSIZ TEK \u00c7ALI\u015eMASI OLAN VE B\u0130RDEN FAZLA RENKL\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN PROJES\u0130NDE YER ALMI\u015e VEYA BA\u011eIMSIZ OLARAK \u00c7ALI\u015eMI\u015e.\n\u0130\u015e TANIMI: RENK GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 ESAS OLARAK RENDERLEMEYE DAYALIDIR, I\u015eIK VE G\u00d6LGE EFEKTLER\u0130 \u0130LE YAPIYI ZAYIFLATMAK, \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130N AMACINI TAK\u0130P ETMEYE YARDIMCI OLMAK, TEKN\u0130K OLARAK G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK AZ DETAY (\u00c7IKARMA), KAVRAMSAL OLARAK \u0130SE ZENG\u0130N TONLAR VE RENK \u015eEMALARI (EKLEME) GEREKT\u0130R\u0130R. BU NEDENLE Y\u00dcKSEK B\u0130R ESTET\u0130K ANLAYI\u015e VE OLGUN B\u0130R YETENEK GEREKL\u0130D\u0130R.\nYO\u011eUN TESL\u0130M TAR\u0130HLER\u0130 NEDEN\u0130YLE YUKARIDAK\u0130 POZ\u0130SYONLAR \u0130\u00c7\u0130N \u00d6\u011eRENMEK \u0130STEYEN YEN\u0130 SANAT\u00c7ILARI KABUL EDEM\u0130YORUZ, L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 MAZUR G\u00d6R\u00dcN. \u0130LG\u0130LENEN VE YETENEKL\u0130 SANAT\u00c7ILARIN PORTFOLYOLARIYLA B\u0130RL\u0130KTE E-POSTA YOLUYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MES\u0130 R\u0130CA OLUNUR. YETENE\u011e\u0130N\u0130Z YETER\u0130NCE G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eU S\u00dcRECE MAA\u015e M\u00dcKEMMEL OLACAKTIR! AYRICA \"SHAO SONG\"UN KAL\u0130TES\u0130NDEN \u00d6D\u00dcN VERMEDEN DAHA SIK G\u00dcNCELLENMES\u0130N\u0130 \u0130STEYEN OKUYUCULARIN DA BU \u0130LANI YAYMAMIZA YARDIMCI OLMALARINI UMUYORUZ."}, {"bbox": ["23", "606", "848", "1395"], "fr": "TROIS, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT MOD\u00c9LISATEUR : MA\u00ceTRISE DE ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIT\u00c9 \u00c0 MOD\u00c9LISER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT, EXP\u00c9RIENCE DANS DES PROJETS ET COMPR\u00c9HENSION DES EXIGENCES DE MOD\u00c9LISATION 3D STYLE MANGA. DESCRIPTION DU POSTE : MOD\u00c9LISER DES ACCESSOIRES ET V\u00caTEMENTS \u00c0 PARTIR DE CROQUIS OU DE R\u00c9F\u00c9RENCES, SANS EXIGENCES STRICTES EN MATI\u00c8RE DE MAILLAGE ET DE TOPOLOGIE, PEU DE BESOIN EN TEXTURES D\u00c9TAILL\u00c9ES, ADAPTATION AUX EXIGENCES D\u0027EXPORTATION DE LIGNES 2D/3D SUFFIT. QUATRE, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT COLORISTE : CONCEPTIONS CHROMATIQUES IND\u00c9PENDANTES ET M\u00dbRES, NOMBRE SUFFISANT D\u0027\u0152UVRES ORIGINALES COMPL\u00c8TES ET IND\u00c9PENDANTES, EXP\u00c9RIENCE DANS LA PARTICIPATION OU LA CR\u00c9ATION IND\u00c9PENDANTE D\u0027AU MOINS UNE BANDE DESSIN\u00c9E EN COULEURS. DESCRIPTION DU POSTE : LA COLORISATION SE CONCENTRE SUR LE RENDU, EN ATT\u00c9NUANT LES EFFETS D\u0027OMBRE ET DE LUMI\u00c8RE ET LA STRUCTURE, EN SUIVANT L\u0027INTENTION DU LINEART. TECHNIQUEMENT, RELATIVEMENT PEU DE D\u00c9TAILS (SOUSTRACTION), CONCEPTUELLEMENT, ENRICHIR LES TEINTES ET LES TONS (ADDITION). REQUIERT DONC UN SENS ESTH\u00c9TIQUE \u00c9LEV\u00c9 ET DES COMP\u00c9TENCES M\u00dbRES. EN RAISON DES D\u00c9LAIS SERR\u00c9S, CES POSTES NE SONT PAS OUVERTS AUX D\u00c9BUTANTS D\u00c9SIRANT APPRENDRE, MERCI DE VOTRE COMPR\u00c9HENSION. LES AUTEURS INT\u00c9RESS\u00c9S ET COMP\u00c9TENTS SONT INVIT\u00c9S \u00c0 ENVOYER LEUR PORTFOLIO PAR EMAIL. SI VOS COMP\u00c9TENCES SONT SUFFISANTES, LA R\u00c9MUN\u00c9RATION SERA AVANTAGEUSE ! NOUS ESP\u00c9RONS AUSSI QUE LES LECTEURS QUI SOUHAITENT VOIR \u00ab SHAO SONG \u00bb PUBLI\u00c9 PLUS FR\u00c9QUEMMENT TOUT EN MAINTENANT LA QUALIT\u00c9, AIDERONT \u00c0 DIFFUSER L\u0027ADRESSE EMAIL SUIVANTE : [email protected]", "id": "TIGA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEMODELAN:\nMenguasai Zbrush atau Blender, mampu membuat model dengan cepat dan efisien, pernah berpartisipasi dalam proyek tertentu, dan memiliki pemahaman tentang persyaratan pemodelan 3D gaya manga.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Membuat model properti dan kostum berdasarkan sketsa atau referensi, tidak ada persyaratan ketat untuk wireframe dan topologi, pada dasarnya tidak memerlukan tekstur yang terlalu detail, cukup untuk memenuhi persyaratan ekspor garis 3D.\nEMPAT, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEWARNAAN:\nMemiliki konsep warna yang matang dan mandiri, memiliki jumlah karya tunggal orisinal yang cukup lengkap, memiliki pengalaman berpartisipasi atau membuat secara mandiri lebih dari satu komik berwarna.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Persyaratan warna terutama berfokus pada rendering, melemahkan efek cahaya dan bayangan serta struktur, membantu mengikuti maksud sketsa garis, secara teknis relatif sedikit detail (pengurangan), secara konseptual perlu memperkaya rona dan nada warna (penambahan). Oleh karena itu, dibutuhkan estetika yang tinggi dan kemampuan yang matang.\nKarena tenggat waktu yang ketat, posisi di atas tidak dapat menerima penulis baru yang ingin belajar, mohon pengertiannya.\nPenulis yang berminat dan mampu silakan kirim portofolio melalui email. Gaji akan disesuaikan dengan kemampuan!\nKami juga berharap para pembaca \"Shaosong\" yang ingin melihat chapter tambahan dengan kualitas terjamin, dapat membantu menyebarkan informasi rekrutmen ini.", "pt": "TR\u00caS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE MODELAGEM: PROFICI\u00caNCIA EM ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIDADE DE MODELAR DE FORMA R\u00c1PIDA E EFICIENTE, PARTICIPA\u00c7\u00c3O EM ALGUNS PROJETOS E COMPREENS\u00c3O DOS REQUISITOS DE MODELAGEM 3D EM ESTILO MANG\u00c1.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: MODELAR ADERE\u00c7OS E ROUPAS RELEVANTES COM BASE EM ESBO\u00c7OS OU REFER\u00caNCIAS, SEM REQUISITOS RIGOROSOS DE WIREFRAME E TOPOLOGIA, BASICAMENTE SEM NECESSIDADE DE TEXTURAS EXCESSIVAMENTE DETALHADAS, ADAPTANDO-SE TOTALMENTE AOS REQUISITOS DE EXPORTA\u00c7\u00c3O DE LINHAS 2D/3D.\nQUATRO, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE CORES: TER UM CONCEITO DE CORES INDEPENDENTE E MADURO, UM N\u00daMERO SUFICIENTE DE TRABALHOS ORIGINAIS COMPLETOS E INDEPENDENTES, E EXPERI\u00caNCIA NA PARTICIPA\u00c7\u00c3O OU CRIA\u00c7\u00c3O INDEPENDENTE DE PELO MENOS UM MANG\u00c1 COLORIDO.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: OS REQUISITOS DE COR FOCAM PRINCIPALMENTE NA RENDERIZA\u00c7\u00c3O, ENFRAQUECENDO EFEITOS DE LUZ E SOMBRA E ESTRUTURA, AUXILIANDO A INTEN\u00c7\u00c3O DO ESBO\u00c7O LINEAR. TECNICAMENTE, MENOS DETALHES, FAZENDO SUBTRA\u00c7\u00c3O; CONCEITUALMENTE, ENRIQUECER MATIZES E TONS, FAZENDO ADI\u00c7\u00c3O. PORTANTO, REQUER ALTA EST\u00c9TICA E CAPACIDADE MADURA.\nDEVIDO AOS PRAZOS APERTADOS, AS POSI\u00c7\u00d5ES ACIMA N\u00c3O PODEM ACEITAR NOVOS ARTISTAS QUE DESEJAM APRENDER, POR FAVOR, PERDOEM-NOS. ARTISTAS INTERESSADOS E CAPAZES, POR FAVOR, ENVIEM SEUS PORTF\u00d3LIOS POR E-MAIL PARA CONTATO. SE A HABILIDADE FOR FORTE O SUFICIENTE, O SAL\u00c1RIO SER\u00c1 COMPETITIVO! TAMB\u00c9M ESPERAMOS QUE OS AMIGOS LEITORES QUE DESEJAM QUE \u0027SHAO SONG\u0027 SEJA ATUALIZADO COM MAIS FREQU\u00caNCIA, MANTENDO A QUALIDADE, AJUDEM A DIVULGAR.", "text": "...", "tr": "\u00dc\u00c7, MODELLEME AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: ZBRUSH VEYA BLENDER\u0027A HAK\u0130M, HIZLI VE VER\u0130ML\u0130 MODELLEME YAPAB\u0130LEN, BEL\u0130RL\u0130 PROJELERDE YER ALMI\u015e VE \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TARZI 3D MODELLEME GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 SAH\u0130B\u0130.\n\u0130\u015e TANIMI: ESK\u0130ZLERE VEYA REFERANSLARA G\u00d6RE \u0130LG\u0130L\u0130 AKSESUAR VE KOST\u00dcMLER\u0130 MODELLEMEK, KABLO AKI\u015eI VE TOPOLOJ\u0130 KONUSUNDA KATI KURALLAR YOKTUR, TEMELDE A\u015eIRI DETAYLI DOKULARA \u0130HT\u0130YA\u00c7 YOKTUR, SADECE \u00dc\u00c7 BOYUTTAN \u0130K\u0130 BOYUTA \u00c7\u0130ZG\u0130 AKTARIM GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130NE TAM UYUM SA\u011eLAMAK YETERL\u0130D\u0130R.\nD\u00d6RT, RENK AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: BA\u011eIMSIZ VE OLGUN B\u0130R RENK FELSEFES\u0130NE SAH\u0130P, YETERL\u0130 SAYIDA TAMAMLANMI\u015e OR\u0130J\u0130NAL BA\u011eIMSIZ TEK \u00c7ALI\u015eMASI OLAN VE B\u0130RDEN FAZLA RENKL\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN PROJES\u0130NDE YER ALMI\u015e VEYA BA\u011eIMSIZ OLARAK \u00c7ALI\u015eMI\u015e.\n\u0130\u015e TANIMI: RENK GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 ESAS OLARAK RENDERLEMEYE DAYALIDIR, I\u015eIK VE G\u00d6LGE EFEKTLER\u0130 \u0130LE YAPIYI ZAYIFLATMAK, \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130N AMACINI TAK\u0130P ETMEYE YARDIMCI OLMAK, TEKN\u0130K OLARAK G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK AZ DETAY (\u00c7IKARMA), KAVRAMSAL OLARAK \u0130SE ZENG\u0130N TONLAR VE RENK \u015eEMALARI (EKLEME) GEREKT\u0130R\u0130R. BU NEDENLE Y\u00dcKSEK B\u0130R ESTET\u0130K ANLAYI\u015e VE OLGUN B\u0130R YETENEK GEREKL\u0130D\u0130R.\nYO\u011eUN TESL\u0130M TAR\u0130HLER\u0130 NEDEN\u0130YLE YUKARIDAK\u0130 POZ\u0130SYONLAR \u0130\u00c7\u0130N \u00d6\u011eRENMEK \u0130STEYEN YEN\u0130 SANAT\u00c7ILARI KABUL EDEM\u0130YORUZ, L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 MAZUR G\u00d6R\u00dcN. \u0130LG\u0130LENEN VE YETENEKL\u0130 SANAT\u00c7ILARIN PORTFOLYOLARIYLA B\u0130RL\u0130KTE E-POSTA YOLUYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MES\u0130 R\u0130CA OLUNUR. YETENE\u011e\u0130N\u0130Z YETER\u0130NCE G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eU S\u00dcRECE MAA\u015e M\u00dcKEMMEL OLACAKTIR! AYRICA \"SHAO SONG\"UN KAL\u0130TES\u0130NDEN \u00d6D\u00dcN VERMEDEN DAHA SIK G\u00dcNCELLENMES\u0130N\u0130 \u0130STEYEN OKUYUCULARIN DA BU \u0130LANI YAYMAMIZA YARDIMCI OLMALARINI UMUYORUZ."}, {"bbox": ["35", "512", "839", "1206"], "fr": "DEUX, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT D\u00c9CORATEUR : SOLIDES CONNAISSANCES EN PERSPECTIVE ET STRUCTURE, FAMILIARIT\u00c9 ET MA\u00ceTRISE DU DESSIN DE DIVERSES SC\u00c8NES NATURELLES ET ARTIFICIELLES, CAPACIT\u00c9 DE CONCEPTION AUTONOME ET MA\u00ceTRISE DES COMP\u00c9TENCES D\u0027ASSISTANCE 3D ET DE COLORISATION SONT UN PLUS. TROIS, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT MOD\u00c9LISATEUR : MA\u00ceTRISE DE ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIT\u00c9 \u00c0 MOD\u00c9LISER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT, EXP\u00c9RIENCE DANS DES PROJETS ET COMPR\u00c9HENSION DES EXIGENCES DE MOD\u00c9LISATION 3D STYLE MANGA. DESCRIPTION DU POSTE : MOD\u00c9LISER DES ACCESSOIRES ET V\u00caTEMENTS \u00c0 PARTIR DE CROQUIS OU DE R\u00c9F\u00c9RENCES, SANS EXIGENCES STRICTES EN MATI\u00c8RE DE MAILLAGE ET DE TOPOLOGIE, PEU DE BESOIN EN TEXTURES D\u00c9TAILL\u00c9ES, ADAPTATION AUX EXIGENCES D\u0027EXPORTATION DE LIGNES 2D/3D SUFFIT. QUATRE, EXIGENCES POUR LE POSTE D\u0027ASSISTANT COLORISTE : CONCEPTIONS CHROMATIQUES IND\u00c9PENDANTES ET M\u00dbRES, NOMBRE SUFFISANT D\u0027\u0152UVRES ORIGINALES COMPL\u00c8TES ET IND\u00c9PENDANTES, EXP\u00c9RIENCE DANS LA PARTICIPATION OU LA CR\u00c9ATION IND\u00c9PENDANTE D\u0027AU MOINS UNE BANDE DESSIN\u00c9E EN COULEURS. DESCRIPTION DU POSTE : LA COLORISATION SE CONCENTRE SUR LE RENDU, EN ATT\u00c9NUANT LES EFFETS D\u0027OMBRE ET DE LUMI\u00c8RE ET LA STRUCTURE, EN SUIVANT L\u0027INTENTION DU LINEART. TECHNIQUEMENT, RELATIVEMENT PEU DE D\u00c9TAILS (SOUSTRACTION), CONCEPTUELLEMENT, ENRICHIR LES TEINTES ET LES TONS (ADDITION). REQUIERT DONC UN SENS ESTH\u00c9TIQUE \u00c9LEV\u00c9 ET DES COMP\u00c9TENCES M\u00dbRES. EN RAISON DES D\u00c9LAIS SERR\u00c9S, CES POSTES NE SONT PAS OUVERTS AUX D\u00c9BUTANTS D\u00c9SIRANT APPRENDRE, MERCI DE VOTRE COMPR\u00c9HENSION.", "id": "DUA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN LATAR BELAKANG:\nMemiliki pengetahuan struktur perspektif yang solid, akrab dan mahir dalam menggambar berbagai adegan alami dan buatan, memiliki kemampuan desain mandiri, dan lebih disukai jika menguasai keterampilan bantu 3D serta kemampuan mewarnai.\nTIGA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEMODELAN:\nMenguasai Zbrush atau Blender, mampu membuat model dengan cepat dan efisien, pernah berpartisipasi dalam proyek tertentu, dan memiliki pemahaman tentang persyaratan pemodelan 3D gaya manga.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Membuat model properti dan kostum berdasarkan sketsa atau referensi, tidak ada persyaratan ketat untuk wireframe dan topologi, pada dasarnya tidak memerlukan tekstur yang terlalu detail, cukup untuk memenuhi persyaratan ekspor garis 3D.\nEMPAT, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEWARNAAN:\nMemiliki konsep warna yang matang dan mandiri, memiliki jumlah karya tunggal orisinal yang cukup lengkap, memiliki pengalaman berpartisipasi atau membuat secara mandiri lebih dari satu komik berwarna.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Persyaratan warna terutama berfokus pada rendering, melemahkan efek cahaya dan bayangan serta struktur, membantu mengikuti maksud sketsa garis, secara teknis relatif sedikit detail (pengurangan), secara konseptual perlu memperkaya rona dan nada warna (penambahan). Oleh karena itu, dibutuhkan estetika yang tinggi dan kemampuan yang matang.\nKarena tenggat waktu yang ketat, posisi di atas tidak dapat menerima penulis baru yang ingin belajar, mohon pengertiannya.", "pt": "DOIS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: S\u00d3LIDO CONHECIMENTO DE PERSPECTIVA E ESTRUTURA, FAMILIARIDADE E PROFICI\u00caNCIA NO DESENHO DE V\u00c1RIAS CENAS NATURAIS E ARTIFICIAIS, CAPACIDADE DE DESIGN PR\u00d3PRIO E DOM\u00cdNIO DE HABILIDADES DE ASSIST\u00caNCIA 3D, SENDO PREFER\u00cdVEL TER CAPACIDADE DE COLORIZA\u00c7\u00c3O.\nTR\u00caS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE MODELAGEM: PROFICI\u00caNCIA EM ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIDADE DE MODELAR DE FORMA R\u00c1PIDA E EFICIENTE, PARTICIPA\u00c7\u00c3O EM ALGUNS PROJETOS E COMPREENS\u00c3O DOS REQUISITOS DE MODELAGEM 3D EM ESTILO MANG\u00c1.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: MODELAR ADERE\u00c7OS E ROUPAS RELEVANTES COM BASE EM ESBO\u00c7OS OU REFER\u00caNCIAS, SEM REQUISITOS RIGOROSOS DE WIREFRAME E TOPOLOGIA, BASICAMENTE SEM NECESSIDADE DE TEXTURAS EXCESSIVAMENTE DETALHADAS, ADAPTANDO-SE TOTALMENTE AOS REQUISITOS DE EXPORTA\u00c7\u00c3O DE LINHAS 2D/3D.\nQUATRO, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE CORES: TER UM CONCEITO DE CORES INDEPENDENTE E MADURO, UM N\u00daMERO SUFICIENTE DE TRABALHOS ORIGINAIS COMPLETOS E INDEPENDENTES, E EXPERI\u00caNCIA NA PARTICIPA\u00c7\u00c3O OU CRIA\u00c7\u00c3O INDEPENDENTE DE PELO MENOS UM MANG\u00c1 COLORIDO.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: OS REQUISITOS DE COR FOCAM PRINCIPALMENTE NA RENDERIZA\u00c7\u00c3O, ENFRAQUECENDO EFEITOS DE LUZ E SOMBRA E ESTRUTURA, AUXILIANDO A INTEN\u00c7\u00c3O DO ESBO\u00c7O LINEAR. TECNICAMENTE, MENOS DETALHES, FAZENDO SUBTRA\u00c7\u00c3O; CONCEITUALMENTE, ENRIQUECER MATIZES E TONS, FAZENDO ADI\u00c7\u00c3O. PORTANTO, REQUER ALTA EST\u00c9TICA E CAPACIDADE MADURA.\nDEVIDO AOS PRAZOS APERTADOS, AS POSI\u00c7\u00d5ES ACIMA N\u00c3O PODEM ACEITAR NOVOS ARTISTAS QUE DESEJAM APRENDER, POR FAVOR, PERDOEM-NOS.", "text": "...", "tr": "\u0130K\u0130, ARKA PLAN AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: SA\u011eLAM PERSPEKT\u0130F YAPI B\u0130LG\u0130S\u0130NE SAH\u0130P, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 DO\u011eAL VE YAPAY SAHNELER\u0130N \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130NDE DENEY\u0130ML\u0130 VE BA\u015eARILI, KEND\u0130 TASARIM YETENE\u011e\u0130NE SAH\u0130P, 3D YARDIMCI BECER\u0130LER\u0130NE HAK\u0130M VE RENKLEND\u0130RME YETENE\u011e\u0130 OLAN ADAYLAR TERC\u0130H SEBEB\u0130D\u0130R.\n\u00dc\u00c7, MODELLEME AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: ZBRUSH VEYA BLENDER\u0027A HAK\u0130M, HIZLI VE VER\u0130ML\u0130 MODELLEME YAPAB\u0130LEN, BEL\u0130RL\u0130 PROJELERDE YER ALMI\u015e VE \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TARZI 3D MODELLEME GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 SAH\u0130B\u0130.\n\u0130\u015e TANIMI: ESK\u0130ZLERE VEYA REFERANSLARA G\u00d6RE \u0130LG\u0130L\u0130 AKSESUAR VE KOST\u00dcMLER\u0130 MODELLEMEK, KABLO AKI\u015eI VE TOPOLOJ\u0130 KONUSUNDA KATI KURALLAR YOKTUR, TEMELDE A\u015eIRI DETAYLI DOKULARA \u0130HT\u0130YA\u00c7 YOKTUR, SADECE \u00dc\u00c7 BOYUTTAN \u0130K\u0130 BOYUTA \u00c7\u0130ZG\u0130 AKTARIM GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130NE TAM UYUM SA\u011eLAMAK YETERL\u0130D\u0130R.\nD\u00d6RT, RENK AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: BA\u011eIMSIZ VE OLGUN B\u0130R RENK FELSEFES\u0130NE SAH\u0130P, YETERL\u0130 SAYIDA TAMAMLANMI\u015e OR\u0130J\u0130NAL BA\u011eIMSIZ TEK \u00c7ALI\u015eMASI OLAN VE B\u0130RDEN FAZLA RENKL\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN PROJES\u0130NDE YER ALMI\u015e VEYA BA\u011eIMSIZ OLARAK \u00c7ALI\u015eMI\u015e.\n\u0130\u015e TANIMI: RENK GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 ESAS OLARAK RENDERLEMEYE DAYALIDIR, I\u015eIK VE G\u00d6LGE EFEKTLER\u0130 \u0130LE YAPIYI ZAYIFLATMAK, \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130N AMACINI TAK\u0130P ETMEYE YARDIMCI OLMAK, TEKN\u0130K OLARAK G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK AZ DETAY (\u00c7IKARMA), KAVRAMSAL OLARAK \u0130SE ZENG\u0130N TONLAR VE RENK \u015eEMALARI (EKLEME) GEREKT\u0130R\u0130R. BU NEDENLE Y\u00dcKSEK B\u0130R ESTET\u0130K ANLAYI\u015e VE OLGUN B\u0130R YETENEK GEREKL\u0130D\u0130R.\nYO\u011eUN TESL\u0130M TAR\u0130HLER\u0130 NEDEN\u0130YLE YUKARIDAK\u0130 POZ\u0130SYONLAR \u0130\u00c7\u0130N \u00d6\u011eRENMEK \u0130STEYEN YEN\u0130 SANAT\u00c7ILARI KABUL EDEM\u0130YORUZ, L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 MAZUR G\u00d6R\u00dcN."}, {"bbox": ["20", "0", "834", "918"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS LES FANS QUI CONTINUENT DE SUIVRE LA S\u00c9RIE ! CET \u00c9PISODE A \u00c9T\u00c9 PUBLI\u00c9 DE JUSTESSE, SANS RETARD ! TRAVAILLER SEUL SUR LES D\u00c9LAIS EST TROP DIFFICILE. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ESSAY\u00c9 DE TROUVER UN CO-AUTEUR PRINCIPAL, MAIS IL EST PARTI APR\u00c8S DEUX JOURS. C\u0027EST COMPR\u00c9HENSIBLE, LA DIFFICULT\u00c9 DE DESSIN POUR \u00ab SHAO SONG \u00bb EST TR\u00c8S \u00c9LEV\u00c9E, ET LE RYTHME DE PRODUCTION EXIG\u00c9 EST RAPIDE. BEAUCOUP SONT D\u00c9COURAG\u00c9S PAR LA PR\u00c9CISION REQUISE D\u00c8S LE D\u00c9PART. MAIS APR\u00c8S M\u00dbRE R\u00c9FLEXION, J\u0027AI D\u00c9CID\u00c9 DE RECRUTER \u00c0 NOUVEAU. APR\u00c8S TOUT, LES FORCES D\u0027UNE SEULE PERSONNE SONT LIMIT\u00c9ES, ET EN FORMANT UNE \u00c9QUIPE, LA PUISSANCE DE TRAVAIL PEUT \u00caTRE MULTIPLI\u00c9E ! VOICI LES BESOINS EN RECRUTEMENT :\nUN, CO-AUTEUR PRINCIPAL (OU ASSISTANT PERSONNAGES) EXIGENCES DU POSTE : SOLIDES CONNAISSANCES EN ANATOMIE HUMAINE, FAMILIARIT\u00c9 AVEC UN STYLE MANGA PLUT\u00d4T R\u00c9ALISTE, EXP\u00c9RIENCE DANS LE DESSIN D\u0027\u0152UVRES DE STYLE SIMILAIRE, AU MOINS UNE \u0152UVRE COMPL\u00c8TE (LONGUE OU COURTE), VOLONT\u00c9 ET EXP\u00c9RIENCE SUFFISANTES POUR TRAVAILLER EN \u00c9QUIPE. DESCRIPTION DU POSTE : DESSIN COMPLET DES PERSONNAGES, DU CROQUIS AU TRAIT FINAL ENCR\u00c9. PAS DE CROQUIS RAFFIN\u00c9S DISTINCTS, NI DE PROCESSUS D\u0027ASSISTANT ENCRAGE S\u00c9PAR\u00c9 ; L\u0027AUTEUR DOIT R\u00c9ALISER LE DESSIN COMPLET DU CROQUIS AU TRAIT FINAL POUR ASSURER LA QUALIT\u00c9 DE L\u0027\u0152UVRE.\nDEUX, ASSISTANT D\u00c9CORATEUR EXIGENCES DU POSTE : SOLIDES CONNAISSANCES EN PERSPECTIVE ET STRUCTURE, FAMILIARIT\u00c9 ET MA\u00ceTRISE DU DESSIN DE DIVERSES SC\u00c8NES NATURELLES ET ARTIFICIELLES, CAPACIT\u00c9 DE CONCEPTION AUTONOME ET MA\u00ceTRISE DES COMP\u00c9TENCES D\u0027ASSISTANCE 3D ET DE COLORISATION SONT UN PLUS.\nTROIS, ASSISTANT MOD\u00c9LISATEUR EXIGENCES DU POSTE : MA\u00ceTRISE DE ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIT\u00c9 \u00c0 MOD\u00c9LISER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT, EXP\u00c9RIENCE DANS DES PROJETS ET COMPR\u00c9HENSION DES EXIGENCES DE MOD\u00c9LISATION 3D STYLE MANGA. DESCRIPTION DU POSTE : MOD\u00c9LISER DES ACCESSOIRES ET V\u00caTEMENTS \u00c0 PARTIR DE CROQUIS OU DE R\u00c9F\u00c9RENCES, SANS EXIGENCES STRICTES EN MATI\u00c8RE DE MAILLAGE ET DE TOPOLOGIE, PEU DE BESOIN EN TEXTURES D\u00c9TAILL\u00c9ES, ADAPTATION AUX EXIGENCES D\u0027EXPORTATION DE LIGNES 2D/3D SUFFIT.\nQUATRE, ASSISTANT COLORISTE", "id": "TERIMA KASIH KEPADA PARA PEMBACA SETIA YANG MASIH MENGIKUTI! Episode kali ini akhirnya berhasil rilis, tidak telat! Mengerjakan sendirian sangat berat, sebelumnya pernah mencoba mencari satu penulis utama gabungan, tapi setelah dua hari orangnya kabur. Mau bagaimana lagi, tingkat kesulitan menggambar karya \"Shaosong\" ini terlalu tinggi, dan kecepatan menggambar yang dituntut juga sangat tinggi, banyak orang yang langsung mundur begitu melihat tingkat detail gambarnya. Tapi setelah dipikir-pikir, saya memutuskan untuk merekrut orang lagi, bagaimanapun juga kekuatan individu terbatas, dan setelah membentuk tim, kekuatan tempur bisa berlipat ganda!\nBerikut adalah persyaratan rekrutmen:\nSATU, PENULIS UTAMA GABUNGAN (ATAU ASISTEN KARAKTER)\nPERSYARATAN POSISI: Memiliki pengetahuan struktur anatomi manusia yang cukup solid, akrab dengan gaya manga yang cenderung realistis, pernah menggambar karya dengan gaya serupa, memiliki setidaknya satu karya lengkap (panjang atau pendek), memiliki kemauan dan pengalaman kerja sama tim yang cukup.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Menggambar karakter secara lengkap dari sketsa hingga tinta jadi. Bukan sketsa kasar, dan tidak ada alur kerja asisten tinta terpisah, penulis diharapkan menggambar lengkap dari sketsa hingga tinta jadi untuk memastikan kualitas karya.\nDUA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN LATAR BELAKANG:\nMemiliki pengetahuan struktur perspektif yang solid, akrab dan mahir dalam menggambar berbagai adegan alami dan buatan, memiliki kemampuan desain mandiri, dan lebih disukai jika menguasai keterampilan bantu 3D serta kemampuan mewarnai.\nTIGA, PERSYARATAN POSISI ASISTEN PEMODELAN:\nMenguasai Zbrush atau Blender, mampu membuat model dengan cepat dan efisien, pernah berpartisipasi dalam proyek tertentu, dan memiliki pemahaman tentang persyaratan pemodelan 3D gaya manga.\nDESKRIPSI PEKERJAAN: Membuat model properti dan kostum berdasarkan sketsa atau referensi, tidak ada persyaratan ketat untuk wireframe dan topologi, pada dasarnya tidak memerlukan tekstur yang terlalu detail, cukup untuk memenuhi persyaratan ekspor garis 3D.\nEMPAT, ASISTEN PEWARNAAN", "pt": "OBRIGADO A TODOS OS QUERIDOS LEITORES QUE CONTINUAM ACOMPANHANDO! CONSEGUIMOS LAN\u00c7AR ESTE CAP\u00cdTULO, SEM ATRASOS! \u00c9 MUITO CANSATIVO TRABALHAR SOZINHO NOS PRAZOS. TENTEI ENCONTRAR UM COAUTOR PRINCIPAL ANTES, MAS A PESSOA DESISTIU DEPOIS DE DOIS DIAS. N\u00c3O TEM JEITO, A DIFICULDADE DE DESENHAR \u0027SHAO SONG\u0027 \u00c9 MUITO ALTA, E A VELOCIDADE EXIGIDA TAMB\u00c9M \u00c9 GRANDE. MUITOS S\u00c3O DESENCORAJADOS PELA PRECIS\u00c3O DOS DETALHES. MAS, PENSANDO BEM, DECIDI RECRUTAR NOVAMENTE. AFINAL, A FOR\u00c7A INDIVIDUAL \u00c9 LIMITADA, E COM UMA EQUIPE, O PODER DE COMBATE PODE SER DOBRADO! ABAIXO EST\u00c3O OS REQUISITOS PARA RECRUTAMENTO:\nUM, COAUTOR PRINCIPAL (OU ASSISTENTE DE PERSONAGEM): REQUISITOS: S\u00d3LIDO CONHECIMENTO DE ANATOMIA HUMANA, FAMILIARIDADE COM UM ESTILO DE MANG\u00c1 MAIS REALISTA, TER DESENHADO TRABALHOS DE ESTILO SEMELHANTE, TER PELO MENOS UM TRABALHO COMPLETO (LONGO OU CURTO), E TOTAL DISPOSI\u00c7\u00c3O E EXPERI\u00caNCIA EM TRABALHO EM EQUIPE.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: DESENHO COMPLETO DE PERSONAGENS, DO ESBO\u00c7O \u00c0 ARTE FINALIZADA. N\u00c3O S\u00c3O ESBO\u00c7OS REFINADOS, NEM H\u00c1 UM PROCESSO SEPARADO PARA ASSISTENTE DE ARTE-FINAL, O ARTISTA PRECISA DESENHAR DO ESBO\u00c7O \u00c0 ARTE FINALIZADA PARA GARANTIR A QUALIDADE DO TRABALHO.\nDOIS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: S\u00d3LIDO CONHECIMENTO DE PERSPECTIVA E ESTRUTURA, FAMILIARIDADE E PROFICI\u00caNCIA NO DESENHO DE V\u00c1RIAS CENAS NATURAIS E ARTIFICIAIS, CAPACIDADE DE DESIGN PR\u00d3PRIO E DOM\u00cdNIO DE HABILIDADES DE ASSIST\u00caNCIA 3D, SENDO PREFER\u00cdVEL TER CAPACIDADE DE COLORIZA\u00c7\u00c3O.\nTR\u00caS, REQUISITOS PARA ASSISTENTE DE MODELAGEM: PROFICI\u00caNCIA EM ZBRUSH OU BLENDER, CAPACIDADE DE MODELAR DE FORMA R\u00c1PIDA E EFICIENTE, PARTICIPA\u00c7\u00c3O EM ALGUNS PROJETOS E COMPREENS\u00c3O DOS REQUISITOS DE MODELAGEM 3D EM ESTILO MANG\u00c1.\nDESCRI\u00c7\u00c3O DO TRABALHO: MODELAR ADERE\u00c7OS E ROUPAS RELEVANTES COM BASE EM ESBO\u00c7OS OU REFER\u00caNCIAS, SEM REQUISITOS RIGOROSOS DE WIREFRAME E TOPOLOGIA, BASICAMENTE SEM NECESSIDADE DE TEXTURAS EXCESSIVAMENTE DETALHADAS, ADAPTANDO-SE TOTALMENTE AOS REQUISITOS DE EXPORTA\u00c7\u00c3O DE LINHAS 2D/3D.\nQUATRO, ASSISTENTE DE CORES", "text": "...", "tr": "HALA G\u00dcNCELLEMELER\u0130 TAK\u0130P EDEN T\u00dcM OKUYUCULARA TE\u015eEKK\u00dcRLER! BU SAYIYI ZAR ZOR YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130K, GEC\u0130KME OLMADI! TEK BA\u015eIMA TASLAKLARI YET\u0130\u015eT\u0130RMEK \u00c7OK ZOR. DAHA \u00d6NCE ORTAK B\u0130R ANA \u00c7\u0130ZER BULMAYI DENED\u0130M AMA \u0130K\u0130 G\u00dcN SONRA KA\u00c7TILAR. YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK, \"SHAO SONG\"UN \u00c7\u0130Z\u0130M ZORLU\u011eU \u00c7OK FAZLA VE \u00c7\u0130Z\u0130M HIZI GEREKS\u0130N\u0130M\u0130 DE \u00c7OK Y\u00dcKSEK. B\u0130R\u00c7OK K\u0130\u015e\u0130 RES\u0130M KAL\u0130TES\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcR G\u00d6RMEZ VAZGE\u00c7\u0130YOR. AMA D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcKTEN SONRA YEN\u0130DEN \u0130NSAN ALMAYA KARAR VERD\u0130M. NE DE OLSA B\u0130REYSEL G\u00dc\u00c7 SINIRLIDIR VE B\u0130R EK\u0130P OLU\u015eTURDUKTAN SONRA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc KATLANAB\u0130L\u0130R! \u0130\u015eTE \u0130\u015eE ALIM GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130:\nB\u0130R, ORTAK ANA \u00c7\u0130ZER (VEYA KARAKTER AS\u0130STANI)\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: SA\u011eLAM \u0130NSAN ANATOM\u0130S\u0130 B\u0130LG\u0130S\u0130NE SAH\u0130P, G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK GER\u00c7EK\u00c7\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TARZINA A\u015e\u0130NA, BENZER TARZDA ESERLER \u00c7\u0130ZM\u0130\u015e, EN AZ B\u0130R UZUN VEYA KISA TAMAMLANMI\u015e ESER\u0130 OLAN VE YETERL\u0130 EK\u0130P \u00c7ALI\u015eMASI \u0130STE\u011e\u0130 VE DENEY\u0130M\u0130NE SAH\u0130P.\n\u0130\u015e TANIMI: KARAKTERLER\u0130N ESK\u0130ZDEN M\u00dcREKKEPL\u0130 TASLA\u011eA KADAR TAMAMEN \u00c7\u0130Z\u0130LMES\u0130. KABA TASLAK DE\u011e\u0130L VE AYRI B\u0130R M\u00dcREKKEPLEME AS\u0130STANI S\u00dcREC\u0130 YOKTUR; SANAT\u00c7ININ \u0130\u015e KAL\u0130TES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N ESK\u0130ZDEN M\u00dcREKKEPL\u0130 TASLA\u011eA KADAR \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130 TAMAMLAMASI GEREK\u0130R.\n\u0130K\u0130, ARKA PLAN AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: SA\u011eLAM PERSPEKT\u0130F YAPI B\u0130LG\u0130S\u0130NE SAH\u0130P, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 DO\u011eAL VE YAPAY SAHNELER\u0130N \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130NDE DENEY\u0130ML\u0130 VE BA\u015eARILI, KEND\u0130 TASARIM YETENE\u011e\u0130NE SAH\u0130P, 3D YARDIMCI BECER\u0130LER\u0130NE HAK\u0130M VE RENKLEND\u0130RME YETENE\u011e\u0130 OLAN ADAYLAR TERC\u0130H SEBEB\u0130D\u0130R.\n\u00dc\u00c7, MODELLEME AS\u0130STANI\nPOZ\u0130SYON GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130: ZBRUSH VEYA BLENDER\u0027A HAK\u0130M, HIZLI VE VER\u0130ML\u0130 MODELLEME YAPAB\u0130LEN, BEL\u0130RL\u0130 PROJELERDE YER ALMI\u015e VE \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TARZI 3D MODELLEME GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 SAH\u0130B\u0130.\n\u0130\u015e TANIMI: ESK\u0130ZLERE VEYA REFERANSLARA G\u00d6RE \u0130LG\u0130L\u0130 AKSESUAR VE KOST\u00dcMLER\u0130 MODELLEMEK, KABLO AKI\u015eI VE TOPOLOJ\u0130 KONUSUNDA KATI KURALLAR YOKTUR, TEMELDE A\u015eIRI DETAYLI DOKULARA \u0130HT\u0130YA\u00c7 YOKTUR, SADECE \u00dc\u00c7 BOYUTTAN \u0130K\u0130 BOYUTA \u00c7\u0130ZG\u0130 AKTARIM GEREKS\u0130N\u0130MLER\u0130NE TAM UYUM SA\u011eLAMAK YETERL\u0130D\u0130R.\nD\u00d6RT, RENK AS\u0130STANI"}], "width": 900}, {"height": 545, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "114", "881", "346"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS - 18 AVRIL", "id": "UPDATE SETIAP SENIN - 18 APRIL", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O TODA SEGUNDA-FEIRA - 18 DE ABRIL", "text": "UPDATES EVERY MONDAY - APRIL 18TH", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R - 18 N\u0130SAN"}, {"bbox": ["198", "114", "852", "399"], "fr": "PUBLICATION HEBDOMADAIRE, MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS - DATE DE MISE \u00c0 JOUR : 18 AVRIL", "id": "UPDATE SETIAP SENIN - 18 APRIL", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS \u00c0S SEGUNDAS-FEIRAS - 18 DE ABRIL.", "text": "WEEKLY UPDATES EVERY MONDAY - APRIL 18TH", "tr": "HAFTALIK G\u00dcNCELLEN\u0130R, HER PAZARTES\u0130 - 18 N\u0130SAN"}, {"bbox": ["288", "88", "709", "363"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS - 18 AVRIL", "id": "UPDATE SETIAP SENIN - 18 APRIL", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O TODA SEGUNDA-FEIRA - 18 DE ABRIL", "text": "UPDATES EVERY MONDAY - APRIL 18TH", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R - 18 N\u0130SAN"}], "width": 900}]
Manhua