[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "2011", "166", "2121"], "fr": "\u00c0 L\u0027AIDE ! SAUVEZ L\u0027EMPEREUR !", "id": "CEPAT SELAMATKAN KAISAR!", "pt": "SALVEM O IMPERADOR!", "text": "QUICK, SAVE THE EMPEROR!", "tr": "\u00c7abuk, Majestelerine yard\u0131m edin!"}, {"bbox": ["37", "1413", "127", "1484"], "fr": "L\u0027EMPEREUR EST TOMB\u00c9 DANS LE PUITS !", "id": "KAISAR JATUH KE DALAM SUMUR!", "pt": "O IMPERADOR CAIU NO PO\u00c7O!", "text": "HIS MAJESTY HAS FALLEN INTO THE WELL!", "tr": "Majesteleri kuyuya d\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["187", "0", "778", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "2174", "272", "2357"], "fr": "EN QUELLE ANN\u00c9E SOMMES-NOUS !?", "id": "ZAMAN APA SEKARANG INI!?", "pt": "EM QUE ERA ESTAMOS!?", "text": "WHAT YEAR IS IT NOW?!", "tr": "\u015eimdi hangi y\u0131lday\u0131z!?"}, {"bbox": ["187", "580", "304", "700"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 EST-ELLE BLESS\u00c9E ?!", "id": "APAKAH KAISAR TERLUKA?!", "pt": "O IMPERADOR EST\u00c1 FERIDO?!", "text": "IS HIS MAJESTY INJURED?!", "tr": "Majesteleri yaraland\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["519", "254", "603", "356"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "KAISAR!", "pt": "IMPERADOR!", "text": "YOUR MAJESTY!", "tr": "Majesteleri!"}, {"bbox": ["57", "1063", "182", "1144"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9... ?", "id": "KAISAR...?", "pt": "IMPERADOR...?", "text": "YOUR MAJESTY...?", "tr": "Majesteleri...?"}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1281", "318", "1397"], "fr": "DE VASTES TERRITOIRES ET CIT\u00c9S AU NORD DU FLEUVE JAUNE FURENT ENVAHIS PAR LES JIN ; LES PLAINES CENTRALES FURENT PILL\u00c9ES ET MASSACR\u00c9ES.", "id": "SEBAGIAN BESAR WILAYAH DAN KOTA DI UTARA SUNGAI KUNING TELAH DIDUDUKI OLEH ORANG JIN, DAN DATARAN TENGAH TELAH DIJARAH DAN DIBANTAI.", "pt": "GRANDES EXTENS\u00d5ES DE TERRA E CIDADES AO NORTE DO RIO AMARELO FORAM INVADIDAS PELO POVO JIN. AS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS SOFRERAM SAQUES E MASSACRES.", "text": "VAST LANDS AND CITIES NORTH OF THE YELLOW RIVER WERE SEIZED BY THE JIN, WHILE THE CENTRAL PLAINS SUFFERED LOOTING AND MASSACRES.", "tr": "Sar\u0131 Nehir\u0027in kuzeyindeki geni\u015f topraklar ve \u015fehirler Jin halk\u0131 taraf\u0131ndan i\u015fgal edildi. Merkezi ovalar ya\u011fmaland\u0131 ve katledildi."}, {"bbox": ["231", "5", "546", "155"], "fr": "EN 1127 APR. J.-C., L\u0027ARM\u00c9E DE LA DYNASTIE SONG \u00c9TAIT CORROMPUE, INCOMP\u00c9TENTE, ET SA PUISSANCE MILITAIRE D\u00c9CLINAIT DE JOUR EN JOUR.", "id": "TAHUN 1127 M, TENTARA DINASTI SONG AGUNG KORUP DAN TIDAK KOMPETEN, KEKUATAN TEMPURNYA SEMAKIN MENURUN.", "pt": "EM 1127 D.C., O EX\u00c9RCITO DA DINASTIA SONG ESTAVA CORROMPIDO, INCOMPETENTE E SEU PODER DE COMBATE DIMINU\u00cdA DIA AP\u00d3S DIA.", "text": "IN 1127 AD, THE ARMY OF THE GREAT SONG DYNASTY WAS CORRUPT AND INCOMPETENT, AND ITS COMBAT POWER WAS DECREASING DAY BY DAY.", "tr": "MS 1127\u0027de B\u00fcy\u00fck Song Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n ordusu yozla\u015fm\u0131\u015f, beceriksizdi ve sava\u015f g\u00fcc\u00fc giderek azal\u0131yordu."}, {"bbox": ["501", "1081", "890", "1243"], "fr": "APR\u00c8S QUE LES JURCHENS DU NORD EURENT FOND\u00c9 LA DYNASTIE JIN, ILS \u00c9CRAS\u00c8RENT L\u0027ARM\u00c9E SONG AVEC UNE FORCE IRR\u00c9SISTIBLE ET PRIRENT BIANJING, LA CAPITALE DES SONG DU NORD.", "id": "SETELAH ORANG JURCHEN DI UTARA MENDIRIKAN NEGARA JIN, MEREKA MENGHANCURKAN PASUKAN SONG DENGAN KEKUATAN YANG TAK TERBENDUNG DAN MEREBUT IBU KOTA SONG UTARA, BIANJING.", "pt": "AP\u00d3S OS JURCHENS DO NORTE ESTABELECEREM O ESTADO JIN, ELES ESMAGARAM O EX\u00c9RCITO SONG COM FOR\u00c7A IRRESIST\u00cdVEL E CONQUISTARAM A CAPITAL DA DINASTIA SONG DO NORTE, BIANJING.", "text": "AFTER ESTABLISHING THE JIN DYNASTY, THE JURCHENS IN THE NORTH DEFEATED THE SONG ARMY WITH OVERWHELMING FORCE AND BROKE THROUGH THE NORTHERN SONG CAPITAL, BIANKYO.", "tr": "Kuzeydeki Jurchen halk\u0131 Jin Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 kurduktan sonra, Song ordusunu ezici bir g\u00fc\u00e7le yendi ve Kuzey Song\u0027un ba\u015fkenti Bianjing\u0027i ele ge\u00e7irdi."}, {"bbox": ["624", "2335", "847", "2457"], "fr": "CE FUT UNE INVASION \u00c9TRANG\u00c8RE TRAGIQUE DANS L\u0027HISTOIRE CHINOISE, CONNUE PLUS TARD SOUS LE NOM DE...", "id": "INI ADALAH INVASI ASING YANG TRAGIS DALAM SEJARAH TIONGKOK, YANG KEMUDIAN DIKENAL SEBAGAI...", "pt": "ESTA FOI UMA TR\u00c1GICA INVAS\u00c3O ESTRANGEIRA NA HIST\u00d3RIA CHINESA, POSTERIORMENTE CONHECIDA COMO...", "text": "THIS WAS A PAINFUL INVASION BY FOREIGN TRIBES IN CHINESE HISTORY, LATER KNOWN AS THE", "tr": "Bu, \u00c7in tarihindeki ac\u0131 dolu bir yabanc\u0131 istilas\u0131yd\u0131 ve sonraki nesiller taraf\u0131ndan \u015f\u00f6yle an\u0131ld\u0131:"}, {"bbox": ["298", "1705", "593", "1848"], "fr": "LES EMPEREURS HUIZONG ET QINZONG DES SONG FURENT CAPTUR\u00c9S ; TROIS MILLE MEMBRES DE LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE ET NOBLES, AINSI QUE DES DIZAINES DE MILLIERS DE CIVILS, FURENT CONDUITS AU NORD PAR L\u0027ARM\u00c9E JIN POUR Y \u00caTRE R\u00c9DUITS EN ESCLAVAGE.", "id": "DUA KAISAR, HUIZONG DAN QINZONG DARI SONG, DITANGKAP. TIGA RIBU KERABAT KEKAISARAN DAN BANGSAWAN SERTA PULUHAN RIBU RAKYAT DIGIRING KE UTARA OLEH PASUKAN JIN UNTUK MENJADI BUDAK.", "pt": "OS IMPERADORES HUIZONG E QINZONG DA DINASTIA SONG FORAM CAPTURADOS. TR\u00caS MIL PARENTES IMPERIAIS E ARISTOCRATAS, BEM COMO DEZENAS DE MILHARES DE CIVIS, FORAM LEVADOS COMO ESCRAVOS PARA O NORTE PELO EX\u00c9RCITO JIN.", "text": "EMPERORS HUIZONG AND QINZONG WERE CAPTURED, AND 3,000 MEMBERS OF THE IMPERIAL FAMILY, ALONG WITH TENS OF THOUSANDS OF COMMONERS, WERE DRIVEN NORTH BY THE JIN ARMY TO BECOME SLAVES.", "tr": "\u0130mparator Huizong ve \u0130mparator Qinzong esir al\u0131nd\u0131. \u00dc\u00e7 bin imparatorluk akrabas\u0131 ve on binlerce sivil, Jin ordusu taraf\u0131ndan kuzeye s\u00fcr\u00fclerek k\u00f6lele\u015ftirildi."}, {"bbox": ["759", "2605", "848", "2991"], "fr": "L\u0027HUMILIATION DE JINGKANG.", "id": "AIB JINGKANG.", "pt": "A HUMILHA\u00c7\u00c3O DE JINGKANG.", "text": "DISASTER OF JINGKANG.", "tr": "Jingkang\u0027\u0131n Utanc\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "3442", "816", "3511"], "fr": "TOUT CELA A PRIS UNE TOURNURE INATTENDUE.", "id": "MEMBUAT SEGALANYA MENJADI DI LUAR DUGAAN.", "pt": "...FEZ COM QUE TUDO SE TORNASSE INESPERADO.", "text": "CHANGED EVERYTHING UNEXPECTEDLY", "tr": "Her \u015feyi beklenmedik bir hale getirdi."}, {"bbox": ["231", "4", "656", "175"], "fr": "DANS LE COURS DE L\u0027HISTOIRE, LA DYNASTIE DES SONG AURAIT D\u00db VOIR LE PRINCE KANG, ZHAO GOU, H\u00c9RITER DU TR\u00d4NE, PUIS SE RETIRER AU SUD DU YANGTS\u00c9, S\u0027ACCROCHANT \u00c0 UN COIN DE TERRE, PROLONGEANT AINSI LE PROCESSUS DE DESTRUCTION ET D\u0027HUMILIATION PENDANT CENT ANS.", "id": "DALAM ARUS SEJARAH, DINASTI SONG AGUNG SEHARUSNYA, SETELAH PANGERAN KANG ZHAO GOU DARI KELUARGA KEKASIARAN MEWARISI TAKHTA PUTRA LANGIT, MUNDUR KE JIANGNAN, BERTAHAN DI SATU SUDUT, MEMPERPANJANG PROSES KEHANCURAN DAN PENGHINAAN SELAMA SERATUS TAHUN.", "pt": "NO FLUXO DA HIST\u00d3RIA, A DINASTIA SONG DEVERIA, AP\u00d3S O PR\u00cdNCIPE KANG ZHAO GOU DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL HERDAR O TRONO, RECUAR PARA JIANGNAN, SOBREVIVENDO PRECARIAMENTE EM UM CANTO, PROLONGANDO O PROCESSO DE RU\u00cdNA E HUMILHA\u00c7\u00c3O POR CEM ANOS.", "text": "IN THE TORRENT OF HISTORY, THE GREAT SONG DYNASTY WAS SUPPOSED TO BE INHERITED BY PRINCE KANG, ZHAO GOU, OF THE IMPERIAL FAMILY. AFTER ASCENDING THE THRONE, HE RETREATED TO THE SOUTH OF THE YANGTZE RIVER, SEEKING TEMPORARY PEACE AND PROLONGING THE HUMILIATING PROCESS OF DEMISE FOR A HUNDRED YEARS.", "tr": "Tarihin ak\u0131\u015f\u0131nda, B\u00fcy\u00fck Song Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n taht\u0131n\u0131 \u0130mparatorluk ailesinden Prens Kang, Zhao Gou devralmal\u0131, Jiangnan\u0027a \u00e7ekilmeli, bir k\u00f6\u015fede g\u00fcvenle ya\u015famal\u0131 ve y\u0131k\u0131m ile a\u015fa\u011f\u0131lanma s\u00fcrecini y\u00fcz y\u0131l uzatmal\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "2875", "872", "2994"], "fr": "APR\u00c8S JINGKANG, LE NOUVEL EMPEREUR ZHAO GOU, MONT\u00c9 SUR LE TR\u00d4NE DEPUIS DEUX MOIS, SE DIRIGEA VERS LE SUD \u00c0 YANGZHOU POUR \u00c9VITER LA GUERRE, PASSANT PAR CET ENDROIT.", "id": "SETELAH JINGKANG, KAISAR BARU ZHAO GOU, YANG BARU DUA BULAN NAIK TAKHTA, PERGI KE SELATAN MENUJU YANGZHOU UNTUK MENGHINDARI PERANG, DAN MELEWATI TEMPAT INI.", "pt": "AP\u00d3S JINGKANG, O NOVO IMPERADOR ZHAO GOU, QUE HAVIA ASCENDIDO AO TRONO H\u00c1 DOIS MESES, FOI PARA O SUL, PARA YANGZHOU, PARA EVITAR A GUERRA, PASSANDO POR ESTE LUGAR.", "text": "TWO MONTHS AFTER HIS ASCENSION TO THE THRONE, THE NEW EMPEROR, ZHAO GOU, TRAVELED SOUTH TO YANGZHOU TO AVOID THE WAR AND PASSED THROUGH THIS PLACE.", "tr": "Jingkang\u0027dan sonra, tahta \u00e7\u0131kal\u0131 iki ay olan yeni \u0130mparator Zhao Gou, sava\u015ftan ka\u00e7mak i\u00e7in g\u00fcneye, Yangzhou\u0027ya gitti ve buraya u\u011frad\u0131."}, {"bbox": ["593", "3347", "826", "3475"], "fr": "CONTRE TOUTE ATTENTE, APR\u00c8S AVOIR RENDU HOMMAGE \u00c0 L\u0027ANC\u00caTRE TAO\u00cfSTE ET ADMIR\u00c9 LES JARDINS, IL TOMBA DANS LE PUITS DES NEUF DRAGONS DU PALAIS MINGDAO...", "id": "TAK DISANGKA, SETELAH MEMBERI HORMAT KEPADA LELUHUR TAO DAN MENIKMATI PEMANDANGAN TAMAN, DIA JATUH KE SUMUR SEMBILAN NAGA DI ISTANA MINGDAO...", "pt": "INESPERADAMENTE, AO VISITAR OS JARDINS AP\u00d3S PRESTAR HOMENAGEM AO ANCESTRAL TAO\u00cdSTA, ELE CAIU NO PO\u00c7O DOS NOVE DRAG\u00d5ES DO PAL\u00c1CIO MINGDAO...", "text": "UNEXPECTEDLY, AFTER PAYING RESPECTS TO THE DAOIST ANCESTOR AND VISITING THE GARDEN SCENERY, HE FELL INTO THE NINE DRAGON WELL OF THE MINGDAO PALACE...", "tr": "Daoist Ata\u0027ya sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunduktan sonra bah\u00e7eleri gezerken Mingdao Saray\u0131\u0027ndaki Dokuz Ejder Kuyusu\u0027na d\u00fc\u015fmek istemiyordu..."}, {"bbox": ["26", "2756", "189", "2825"], "fr": "COMT\u00c9 DE WEIZHEN, BOZHOU, ROUTE EST DE HUAINAN, GRANDE DYNASTIE SONG.", "id": "DINASTI SONG AGUNG, JALAN HUAINAN TIMUR, PREFEKTUR BO, KABUPATEN WEIZHEN.", "pt": "GRANDE SONG, CIRCUITO DE HUAINAN LESTE, PREFEITURA DE BOZHOU, CONDADO DE WEIZHEN.", "text": "BOZHOU WEI COUNTY, EAST HUAI SOUTH ROAD, GREAT SONG", "tr": "B\u00fcy\u00fck Song, Huainan Do\u011fu Yolu, Bozhou, Weizhen \u0130l\u00e7esi."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1223", "410", "1314"], "fr": "SINON, IL SERA DIFFICILE DE N\u00c9GOCIER LA PAIX AVEC LES JIN, ET SI DES COMPLICATIONS SURVIENNENT, CELA POURRAIT MENER \u00c0 DES CONFLITS.", "id": "JIKA TIDAK, AKAN SULIT UNTUK BERDAMAI DENGAN ORANG JIN. JIKA TIMBUL MASALAH LAGI, ITU AKAN MENYEBABKAN PERSELISIHAN.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL NEGOCIAR A PAZ COM O POVO JIN. SE SURGIREM MAIS COMPLICA\u00c7\u00d5ES E CAUSAREM DISPUTAS...", "text": "OTHERWISE, IT WILL BE DIFFICULT TO MAKE PEACE WITH THE JIN, AND IF THERE ARE ANY COMPLICATIONS, IT WILL CAUSE DISPUTES.", "tr": "Aksi takdirde Jin halk\u0131yla bar\u0131\u015f m\u00fczakereleri yapmak zorla\u015f\u0131r, ya yine sorun \u00e7\u0131kar da anla\u015fmazl\u0131\u011fa yol a\u00e7arsa."}, {"bbox": ["67", "441", "194", "538"], "fr": "LA COUR IMP\u00c9RIALE S\u00c9JOURNE AU PALAIS MINGDAO DEPUIS PLUSIEURS JOURS,", "id": "ROMBONGAN TELAH TINGGAL DI ISTANA MINGDAO SELAMA BEBERAPA HARI.", "pt": "A CORTE ITINERANTE EST\u00c1 NO PAL\u00c1CIO MINGDAO H\u00c1 MUITOS DIAS.", "text": "THE IMPERIAL RESIDENCE HAS BEEN STAYING AT MINGDAO PALACE FOR MANY DAYS,", "tr": "Maiyetleri Mingdao Saray\u0131\u0027nda g\u00fcnlerdir kal\u0131yor,"}, {"bbox": ["331", "695", "432", "816"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE A \u00c9GALEMENT ENVOY\u00c9 DES MESSAGERS DE YANGZHOU POUR S\u0027ENQU\u00c9RIR \u00c0 PLUSIEURS REPRISES,", "id": "IBU SURI DARI YANGZHOU JUGA TELAH MENGIRIM ORANG UNTUK BERTANYA BEBERAPA KALI.", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA TAMB\u00c9M ENVIOU MENSAGEIROS DE YANGZHOU V\u00c1RIAS VEZES PARA PERGUNTAR.", "text": "THE EMPRESS DOWAGER HAS ALSO SENT PEOPLE FROM YANGZHOU TO INQUIRE SEVERAL TIMES.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Ana da Yangzhou\u0027dan birka\u00e7 kez adam g\u00f6nderip sordu,"}, {"bbox": ["592", "78", "784", "142"], "fr": "[SFX]TOUX... LE M\u00c9DECIN A DIT QUE LES BLESSURES DE VOTRE MAJEST\u00c9 NE SONT PLUS UN PROBL\u00c8ME.", "id": "[SFX]UHUK, TABIB BERKATA LUKA KAISAR SUDAH TIDAK APA-APA.", "pt": "[SFX] COF! O M\u00c9DICO DISSE QUE OS FERIMENTOS DO IMPERADOR N\u00c3O S\u00c3O MAIS UM PROBLEMA.", "text": "COUGH, THE DOCTOR SAID THAT HIS MAJESTY\u0027S INJURIES ARE NO LONGER A CONCERN.", "tr": "\u00d6h\u00f6m, hekim Majestelerinin yaralar\u0131n\u0131n iyile\u015fti\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["18", "1106", "191", "1208"], "fr": "LES QUESTIONS TELLES QUE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DE LA CAPITALE ET L\u0027ORGANISATION DU GOUVERNEMENT DOIVENT \u00caTRE D\u00c9CID\u00c9ES RAPIDEMENT.", "id": "PENETAPAN IBU KOTA, PEMBENTUKAN PEMERINTAHAN, DAN URUSAN LAINNYA PERLU SEGERA DIPUTUSKAN.", "pt": "QUEST\u00d5ES COMO ESTABELECER A CAPITAL E ORGANIZAR O GOVERNO PRECISAM SER DECIDIDAS LOGO.", "text": "MATTERS SUCH AS THE ESTABLISHMENT OF THE CAPITAL AND THE FORMATION OF THE GOVERNMENT NEED TO BE DECIDED EARLY.", "tr": "Ba\u015fkentin belirlenmesi, h\u00fck\u00fcmetin kurulmas\u0131 gibi konular\u0131n bir an \u00f6nce kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["259", "932", "432", "1040"], "fr": "NOUS DEVONS PARTIR PLUS T\u00d4T...", "id": "KITA HARUS SEGERA BERANGKAT....", "pt": "PRECISAMOS PARTIR MAIS CEDO...", "text": "WE NEED TO SET OFF SOON...", "tr": "Erken yola \u00e7\u0131kmal\u0131y\u0131z..."}, {"bbox": ["747", "1221", "877", "1324"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["182", "1393", "287", "1500"], "fr": "IL EST VRAIMENT DIFFICILE DE G\u00c9RER LA SITUATION ICI, \u00c0 LA COUR TEMPORAIRE.", "id": "ROMBONGAN DI SINI SUNGGUH SULIT UNTUK DITANGANI.", "pt": "\u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL LIDAR COM A SITUA\u00c7\u00c3O ESTANDO AQUI.", "text": "IT\u0027S REALLY HARD TO DEAL WITH THINGS HERE", "tr": "Burada kalmakla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak ger\u00e7ekten zor."}, {"bbox": ["705", "1586", "763", "1825"], "fr": "L\u0027EMPEREUR GAOZONG DE LA DYNASTIE SONG, ZHAO GOU.", "id": "ZHAO GOU, PUTRA LANGIT DINASTI SONG AGUNG.", "pt": "IMPERADOR ZHAO GOU DA GRANDE SONG.", "text": "EMPEROR ZHAO GOU OF THE GREAT SONG", "tr": "B\u00fcy\u00fck Song \u0130mparatoru Zhao Gou."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "1858", "883", "2014"], "fr": "SANS PARLER D\u0027UN GRAND AVENIR, JE NE PEUX CERTAINEMENT PAS DEVENIR UNE ORDURE INF\u00c2ME COMME CE ZHAO LE NEUVI\u00c8ME !", "id": "JANGANKAN MASA DEPAN YANG CERAH, AKU PASTI TIDAK BISA MENJADI ORANG BUSUK TERKENAL SEPERTI ZHAO SI TUA SEMBILAN ITU!", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O TENHA UM GRANDE FUTURO, CERTAMENTE N\u00c3O POSSO ME TORNAR UM CANALHA INFAME COMO ESSE VELHO ZHAO JIU!", "text": "NOT TO MENTION ANY GREAT FUTURE, BUT I DEFINITELY CAN\u0027T BECOME A NOTORIOUS SCOUNDREL LIKE ZHAO THE NINTH!", "tr": "Parlak bir gelece\u011fi olmasa bile, Zhao Lao Jiu gibi ad\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir al\u00e7ak olmamal\u0131 kesinlikle!"}, {"bbox": ["17", "1490", "204", "1563"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, JE ME SUIS R\u00c9INCARN\u00c9 DANS LE CORPS DE ZHAO GOU !", "id": "LAGIPULA, AKU BERTRANSMIGRASI KE TUBUH ZHAO GOU!", "pt": "AFINAL, EU TRANSMIGREI PARA O CORPO DE ZHAO GOU!", "text": "AFTER ALL, I\u0027VE TRAVELED INTO ZHAO GOU\u0027S BODY!", "tr": "Ne de olsa Zhao Gou\u0027nun bedenine ge\u00e7tim!"}, {"bbox": ["305", "1000", "378", "1115"], "fr": "KANG LU.", "id": "KANG L\u00dc.", "pt": "KANG LI.", "text": "KANGLI", "tr": "Kang Li"}, {"bbox": ["472", "365", "643", "444"], "fr": "SOUPIR, J\u0027AI VRAIMENT TRANSMIGR\u00c9.", "id": "AIH, AKU BENAR-BENAR BERTRANSMIGRASI.", "pt": "[SFX] AI! EU REALMENTE VIAJEI NO TEMPO.", "text": "AH, I REALLY TRAVELED THROUGH TIME", "tr": "Ah, ger\u00e7ekten de ba\u015fka bir d\u00fcnyaya ge\u00e7mi\u015fim."}, {"bbox": ["457", "1488", "650", "1582"], "fr": "AU MOINS, J\u0027\u00c9TAIS UN \u00c9TUDIANT UNIVERSITAIRE DU XXIE SI\u00c8CLE, UN JEUNE HOMME BIEN, AU CH\u00d4MAGE,", "id": "SETIDAKNYA AKU JUGA MAHASISWA KONTEMPORER ABAD KE-20, PEMUDA BAIK YANG MENGANGGUR.", "pt": "PELO MENOS EU SOU UM ESTUDANTE UNIVERSIT\u00c1RIO DO S\u00c9CULO XX, UM BOM JOVEM DESEMPREGADO.", "text": "ALTHOUGH I AM ALSO A MODERN COLLEGE STUDENT OF THE TWENTIETH CENTURY, A YOUTH WAITING FOR EMPLOYMENT,", "tr": "Ben de yirminci y\u00fczy\u0131ldan bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisiydim, i\u015fsiz ama iyi bir gen\u00e7tim."}, {"bbox": ["30", "1003", "82", "1349"], "fr": "WANG BOYAN, COMMISSAIRE AUX AFFAIRES MILITAIRES.", "id": "PENASIHAT MILITER, KANSIR WANG BOYAN.", "pt": "DIRETOR DO BUREAU DE ASSUNTOS MILITARES, MINISTRO CHEFE WANG BOYAN.", "text": "PRIVY COUNCILOR ZHUO XIANG HUO BOY AN", "tr": "Askeri \u0130\u015fler Komisyonu Ba\u015fkan\u0131, Ba\u015fbakan Wang Boyan."}, {"bbox": ["801", "1129", "874", "1293"], "fr": "YANG YIZHONG.", "id": "YANG YIZHONG.", "pt": "YANG YIZHONG.", "text": "YANG YIZHONG", "tr": "Yang Yizhong"}, {"bbox": ["215", "1278", "376", "1369"], "fr": "MAIS JE N\u0027ARRIVAIS VRAIMENT PAS \u00c0 ME R\u00c9JOUIR.", "id": "TAPI AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MERASA SENANG SEDIKIT PUN.", "pt": "MAS EU REALMENTE N\u00c3O CONSIGO FICAR FELIZ.", "text": "BUT I REALLY CAN\u0027T BRING MYSELF TO BE HAPPY", "tr": "Ama ger\u00e7ekten hi\u00e7 mutlu olam\u0131yorum."}, {"bbox": ["232", "1890", "431", "2018"], "fr": "CE P\u00c9CHEUR IMMORTEL QUI A CONSPIR\u00c9 AVEC QIN HUI POUR CAUSER LA MORT DU H\u00c9ROS NATIONAL YUE FEI !", "id": "ORANG BERDOSA SEPANJANG MASA YANG BERSEKONGKOL DENGAN QIN HUI DAN MENYEBABKAN KEMATIAN PAHLAWAN NASIONAL YUE FEI!", "pt": "AQUELE TRAIDOR ETERNO QUE CONSPIRAVA COM QIN HUI E CAUSOU A MORTE DO HER\u00d3I NACIONAL YUE FEI!", "text": "THAT TRAITOR WHO COLLUDED WITH QIN HUI AND KILLED THE NATIONAL HERO YUE FEI!", "tr": "Qin Hui ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p ulusal kahraman Yue Fei\u0027yi \u00f6ld\u00fcren o \u00e7a\u011flar\u0131n haini!"}, {"bbox": ["472", "1091", "537", "1425"], "fr": "HUANG QIANSHAN, VICE-DIRECTEUR DE LA CHANCELLERIE ET MINISTRE.", "id": "WAKIL MENTERI KANSIR HUANG QIANSHAN.", "pt": "CHANCELER ASSISTENTE DO DEPARTAMENTO DE CHANCELARIA, HUANG QIANSHAN.", "text": "MINISTER OF THE CHANCELLERY, PRIME MINISTER HUANG QIANSHAN", "tr": "Chancellery M\u00fcste\u015far\u0131, Ba\u015fbakan Huang Qianshan."}, {"bbox": ["316", "828", "362", "984"], "fr": "GRAND SUPERINTENDANT DU SERVICE DOMESTIQUE DU PALAIS.", "id": "KEPALA DEPARTEMEN KASIM.", "pt": "GRANDE SUPERVISOR DO DEPARTAMENTO DE SERVI\u00c7O DO PAL\u00c1CIO.", "text": "CHIEF EUNUCH OF THE INNER COURT", "tr": "Saray Had\u0131mlar\u0131 Dairesi \u015eefi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "484", "554", "610"], "fr": "ILS SONT TOUS DES PARTISANS DE ZHAO LE NEUVI\u00c8ME, LA FACTION CAPITULARDE QUI VEUT S\u0027ENFUIR VERS LE SUD !", "id": "MEREKA SEMUA ADALAH FAKSI PENYERAH YANG MENGIKUTI ZHAO SI TUA SEMBILAN DAN INGIN MELARIKAN DIRI KE SELATAN!", "pt": "TODOS ELES SEGUEM O VELHO ZHAO JIU E QUEREM FUGIR PARA O SUL, S\u00c3O DA FAC\u00c7\u00c3O DA RENDI\u00c7\u00c3O!", "text": "THEY ARE ALL FOLLOWING ZHAO THE NINTH, WANTING TO FLEE SOUTH, THEY ARE ALL SURRENDERERS!", "tr": "Hepsi Zhao Lao Jiu\u0027yu takip eden, g\u00fcneye ka\u00e7\u0131p teslim olmak isteyen teslimiyet\u00e7iler!"}, {"bbox": ["18", "23", "220", "142"], "fr": "JE N\u0027AI PAS ASSIMIL\u00c9 LES SOUVENIRS DE ZHAO LE NEUVI\u00c8ME, JE NE RECONNAIS AUCUN DE CES TYPES.", "id": "AKU TIDAK MENDAPATKAN INGATAN ZHAO SI TUA SEMBILAN, AKU TIDAK KENAL SATU PUN DARI ORANG-ORANG INI.", "pt": "N\u00c3O HERDEI AS MEM\u00d3RIAS DO VELHO ZHAO JIU, N\u00c3O RECONHE\u00c7O NENHUM DESSES CARAS.", "text": "I DIDN\u0027T MERGE WITH ZHAO THE NINTH\u0027S MEMORIES, I DON\u0027T RECOGNIZE ANY OF THESE GUYS", "tr": "Zhao Lao Jiu\u0027nun an\u0131lar\u0131n\u0131 alamad\u0131m, bu adamlar\u0131n hi\u00e7birini tan\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["620", "828", "802", "912"], "fr": "QUE FAUT-IL FAIRE ? VEUILLEZ NOUS INSTRUIRE, VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "APA YANG HARUS DILAKUKAN, MOHON PETUNJUK KAISAR.", "pt": "O QUE DEVEMOS FAZER? POR FAVOR, D\u00ca SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES, MAJESTADE.", "text": "WHAT SHOULD WE DO? WE STILL NEED YOUR MAJESTY\u0027S INSTRUCTIONS.", "tr": "Ne yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi konusunda l\u00fctfen Majesteleri talimat versin."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "34", "258", "160"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT D\u00c9TESTABLE DE NE PLUS POUVOIR MANGER DE COLA, DE POULET FRIT ET DE GLACE, MAIS BON,", "id": "SIALAN! TIDAK BISA MAKAN COLA, AYAM GORENG, DAN ES KRIM LAGI ITU SATU HAL,", "pt": "QUE DROGA! N\u00c3O PODER MAIS COMER COCA-COLA, FRANGO FRITO E SORVETE J\u00c1 \u00c9 RUIM O SUFICIENTE,", "text": "IT\u0027S REALLY DAMNABLE THAT I CAN\u0027T EAT COLA, FRIED CHICKEN, AND ICE CREAM ANYMORE,", "tr": "Kahretsin, bir daha kola, k\u0131zarm\u0131\u015f tavuk ve dondurma yiyemeyecek olmam neyse de,"}, {"bbox": ["314", "871", "446", "967"], "fr": "JE SUIS FATIGU\u00c9, JE VAIS PRENDRE L\u0027AIR.", "id": "AKU LELAH, AKU MAU KELUAR MENCARI UDARA SEGAR.", "pt": "ESTOU CANSADO. VOU SAIR PARA TOMAR UM AR.", "text": "I\u0027M TIRED. I\u0027M GOING OUT FOR SOME FRESH AIR,", "tr": "Yoruldum, biraz hava alaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["94", "695", "270", "760"], "fr": "NON SEULEMENT SUIS-JE DEVENU UNE ORDURE, MAIS AUSSI UN INUTILE ?!", "id": "BUKAN HANYA MENJADI ORANG BUSUK, TAPI JUGA MENJADI ORANG TIDAK BERGUNA?!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ME TORNEI UM CANALHA, MAS TAMB\u00c9M UM IN\u00daTIL?!", "text": "NOT ONLY HAVE I BECOME A SCOUNDREL, BUT I\u0027VE ALSO BECOME A CRIPPLE!", "tr": "Sadece bir al\u00e7ak de\u011fil, bir de i\u015fe yaramaz biri mi oldum!"}, {"bbox": ["700", "1077", "806", "1191"], "fr": "NOUS EN REPARLERONS PLUS TARD.", "id": "MARI KITA BICARAKAN LAGI NANTI.", "pt": "DISCUTIREMOS ISSO MAIS TARDE.", "text": "WE\u0027LL TALK ABOUT IT LATER.", "tr": "Bunu daha sonra tart\u0131\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1599", "333", "1698"], "fr": "YANG YIZHONG VOUS TIENDRA AU COURANT DE L\u0027\u00c9TAT DE SANT\u00c9 DE VOTRE MAJEST\u00c9, VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 VOUS INQUI\u00c9TER.", "id": "YANG YIZHONG AKAN MELAPORKAN KONDISI KAISAR KAPAN SAJA, KALIAN TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "YANG YIZHONG IR\u00c1 RELATAR A CONDI\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR A QUALQUER MOMENTO, VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAM SE PREOCUPAR.", "text": "YANG YIZHONG WILL REPORT HIS MAJESTY\u0027S CONDITION AT ANY TIME, YOU DON\u0027T NEED TO WORRY.", "tr": "Yang Yizhong, Majestelerinin durumunu her zaman rapor edecek, endi\u015felenmenize gerek yok."}, {"bbox": ["18", "669", "140", "781"], "fr": "GRAND INTENDANT KANG, VOTRE MAJEST\u00c9 NE PLEURE PLUS NI NE SE LAMENTE,", "id": "TUAN KANG, KAISAR MEMANG SUDAH TIDAK MENANGIS DAN BERTERIAK LAGI,", "pt": "GRANDE OFICIAL KANG, O IMPERADOR N\u00c3O EST\u00c1 MAIS CHORANDO E GRITANDO,", "text": "MASTER KANG, HIS MAJESTY IS NO LONGER CRYING AND SHOUTING,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Memur Kang, Majesteleri art\u0131k a\u011flay\u0131p ba\u011f\u0131rm\u0131yor,"}, {"bbox": ["535", "1731", "697", "1853"], "fr": "IL EST IMP\u00c9RATIF DE GARDER LE SECRET, NE LAISSEZ PAS DES RUMEURS INFOND\u00c9ES SE R\u00c9PANDRE PARMI LES SUBALTERNES !", "id": "PASTIKAN UNTUK MENJAGA KERAHASIAAN INFORMASI INI, JANGAN BIARKAN RUMOR YANG TIDAK-TIDAK MENYEBAR DI BAWAH!", "pt": "CERTIFIQUE-SE DE MANTER ISSO EM SEGREDO, N\u00c3O DEIXE QUE RUMORES ABSURDOS SE ESPALHEM ENTRE OS SUBORDINADOS!", "text": "IT IS IMPERATIVE TO KEEP THE NEWS STRICTLY CONFIDENTIAL AND NOT LET ANY RUMORS SPREAD!", "tr": "Haberi kesinlikle gizli tutun, astlar\u0131n aras\u0131nda abuk sabuk s\u00f6ylentiler \u00e7\u0131kmas\u0131na izin vermeyin!"}, {"bbox": ["278", "1035", "436", "1118"], "fr": "MAIS IL SEMBLE NE PLUS NOUS RECONNA\u00ceTRE DU TOUT.", "id": "TAPI SEPERTINYA DIA SAMA SEKALI TIDAK MENGENALI KITA LAGI.", "pt": "MAS PARECE QUE ELE N\u00c3O NOS RECONHECE MAIS.", "text": "BUT IT SEEMS THAT HE DOESN\u0027T RECOGNIZE US AT ALL", "tr": "Ama bizi hi\u00e7 tan\u0131m\u0131yormu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["17", "1155", "231", "1219"], "fr": "REGARDEZ, VOTRE MAJEST\u00c9 A BONNE MINE ET S\u0027EXPRIME CLAIREMENT,", "id": "LIHAT, RAUT WAJAH KAISAR MASIH SAMA, BICARANYA JUGA JELAS.", "pt": "VEJA, A APAR\u00caNCIA DO IMPERADOR CONTINUA BOA E SUA FALA \u00c9 CLARA.", "text": "YOU SEE, HIS MAJESTY\u0027S COMPLEXION IS STILL GOOD, AND HIS SPEECH IS CLEAR,", "tr": "Bak\u0131n Majestelerinin rengi yerinde, konu\u015fmas\u0131 da net,"}, {"bbox": ["678", "1008", "868", "1069"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 S\u0027EST SEULEMENT BLESS\u00c9 \u00c0 LA T\u00caTE, IL EST JUSTE UN PEU CONFUS.", "id": "KAISAR HANYA TERLUKA DI KEPALA, JADI SEDIKIT BINGUNG SAJA.", "pt": "O IMPERADOR APENAS MACHUCOU A CABE\u00c7A E EST\u00c1 UM POUCO CONFUSO.", "text": "HIS MAJESTY JUST HURT HIS HEAD AND IS A LITTLE CONFUSED.", "tr": "Majesteleri sadece ba\u015f\u0131ndan yaraland\u0131, biraz kafas\u0131 kar\u0131\u015f\u0131k o kadar."}, {"bbox": ["346", "1284", "527", "1342"], "fr": "AVEC LE TEMPS, IL SE R\u00c9TABLIRA COMPL\u00c8TEMENT !", "id": "SETELAH BEBERAPA WAKTU, PASTI AKAN PULIH SEPERTI SEMULA!", "pt": "EM ALGUNS DIAS, ELE CERTAMENTE SE RECUPERAR\u00c1 COMPLETAMENTE!", "text": "IN A FEW DAYS, HE WILL RECOVER!", "tr": "Bir s\u00fcre sonra kesinlikle eskisi gibi olacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["525", "664", "639", "715"], "fr": "NE FAITES PAS D\u0027HISTOIRES !", "id": "JANGAN BERLEBIHAN!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ALARDE!", "text": "DON\u0027T MAKE A FUSS!", "tr": "Tela\u015flanmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1405", "645", "1504"], "fr": "PR\u00c8S DE MILLE ANS SE SONT \u00c9COUL\u00c9S, ET CET ACCENT SI PARTICULIER, C\u0027EST CELUI D\u0027UN \u00ab VIEUX FR\u00c8RE \u00bb DU NORD-EST !", "id": "SUDAH HAMPIR SERIBU TAHUN, AKSEN ANEH INI SEPERTI ORANG TIMUR LAUT!", "pt": "J\u00c1 SE PASSARAM QUASE MIL ANOS, ESSE SOTAQUE PECULIAR \u00c9 DE UM \"BROTHER\" DO NORDESTE!", "text": "IT\u0027S BEEN ALMOST A THOUSAND YEARS, THIS ACCENT IS NORTHEASTERN!", "tr": "Aradan neredeyse bin y\u0131l ge\u00e7mi\u015f, bu tuhaf aksan Kuzeydo\u011fulu ahbap aksan\u0131!"}, {"bbox": ["661", "1131", "826", "1252"], "fr": "VOUS VOUS \u00caTES BATTUS DE LA PR\u00c9FECTURE DE LIAOYANG JUSQU\u0027ICI, ET VOUS N\u0027\u00caTES M\u00caME PAS CAPABLES DE NOURRIR UN CHEVAL CORRECTEMENT...", "id": "DARI PREFEKTUR LIAOYANG BERJUANG SAMPAI KE SINI, KALIAN MEMBERI MAKAN KUDA SAJA BISA SALAH...", "pt": "LUTAMOS DESDE A PREFEITURA DE LIAOYANG AT\u00c9 AQUI, E VOC\u00caS NEM CONSEGUEM ALIMENTAR OS CAVALOS DIREITO...", "text": "KILLING ALL THE WAY HERE FROM LIAOYANG PREFECTURE, YOU EVEN MESSED UP FEEDING THE HORSES...", "tr": "Liaoyang \u0130li\u0027nden buraya kadar sava\u015ft\u0131n\u0131z, siz at beslerken bile hata yap\u0131yorsunuz..."}, {"bbox": ["527", "1015", "689", "1138"], "fr": "JE VOUS AI SORTIS DE YANZHOU, DU LIAO...", "id": "AKU MEMBAWA KALIAN DARI YANZHOU SANA, DARI LIAO...", "pt": "EU OS TROUXE DAQUELE LUGAR EM YANZHOU, DE LIAO...", "text": "I BROUGHT YOU OUT FROM THAT SHITHOLE IN YAN PREFECTURE, FROM LIAO", "tr": "Sizi Yanzhou\u0027dan \u00e7\u0131kard\u0131m, Liao\u0027dan..."}, {"bbox": ["237", "10", "468", "139"], "fr": "CE DOIT \u00caTRE LE CAMP IMP\u00c9RIAL. ALLONS VOIR \u00c0 QUOI RESSEMBLE UNE ARM\u00c9E ANCIENNE.", "id": "DI SANA PASTI PERKEMAHAN KEKASIARAN, AYO KITA LIHAT SEPERTI APA PASUKAN KUNO ITU.", "pt": "AQUILO DEVE SER O ACAMPAMENTO IMPERIAL. VOU VER COMO \u00c9 UM EX\u00c9RCITO ANTIGO.", "text": "THAT MUST BE THE IMPERIAL CAMP. LET\u0027S GO AND SEE WHAT THE ANCIENT ARMY LOOKS LIKE.", "tr": "Oras\u0131 \u0130mparatorluk Kamp\u0131 olmal\u0131, gidip eski ordular\u0131n neye benzedi\u011fine bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["80", "1003", "188", "1070"], "fr": "BANDE D\u0027INCAPABLES !", "id": "SEGEROMBOLAN BAJINGAN TIDAK BERGUNA!", "pt": "BANDO DE IN\u00daTEIS!", "text": "A BUNCH OF FUCKING LOSERS!", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc beceriksiz herif!"}, {"bbox": ["31", "2059", "196", "2120"], "fr": "BONS \u00c0 RIEN, MAIS JAMAIS ASSEZ QUAND IL S\u0027AGIT DE MANGER !", "id": "TIDAK BECUS MELAKUKAN APA-APA, MAKANNYA TIDAK PERNAH CUKUP!", "pt": "N\u00c3O SERVEM PARA NADA, S\u00d3 SABEM COMER E NUNCA EST\u00c3O SATISFEITOS!", "text": "GOOD FOR NOTHING, ALL THEY KNOW IS HOW TO EAT!", "tr": "Hi\u00e7bir i\u015fe yaramazlar, sadece yerler de doymazlar."}, {"bbox": ["636", "1621", "752", "1682"], "fr": "FILS DE PUTE QUI M\u00c9RITENT MILLE MORTS !", "id": "BAJINGAN TERKUTUK!", "pt": "MALDITOS DESGRA\u00c7ADOS!", "text": "DAMNED FUCKING THINGS!", "tr": "Lanet olas\u0131 pislikler!"}, {"bbox": ["333", "1786", "396", "2120"], "fr": "LIU YAN, GENTILHOMME AU SERVICE DE LA COUR ET COMMANDANT DE L\u0027ESCOUADE C\u0152UR LOYAL.", "id": "KOMANDAN PASUKAN CHIXIN, TONGZHI LANG LIU YAN.", "pt": "L\u00cdDER DA TROPA CORA\u00c7\u00c3O VERMELHO, TONGZHI LANG LIU YAN.", "text": "LIU YAN, COMMANDER OF THE RED HEART SQUAD.", "tr": "K\u0131z\u0131l Kalp Birli\u011fi Komutan\u0131, Tongzhi Lang Liu Yan."}, {"bbox": ["719", "2122", "848", "2164"], "fr": "VO-VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "KA-KAISAR!", "pt": "MA-MAJESTADE!", "text": "YO-YOUR MAJESTY!", "tr": "Ma-Majesteleri!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "820", "841", "922"], "fr": "NOUS N\u0027OSONS PAS ! NOUS N\u0027OSONS PAS !", "id": "TIDAK BERANI! TIDAK BERANI!", "pt": "N\u00c3O OUSO! N\u00c3O OUSO!", "text": "I WOULDN\u0027T DARE! I WOULDN\u0027T DARE!", "tr": "C\u00fcret edemem! C\u00fcret edemem!"}, {"bbox": ["427", "666", "588", "790"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE L\u0027ESCOUADE C\u0152UR LOYAL S\u0027EST FORM\u00c9E EN COMBATTANT AUX C\u00d4T\u00c9S DE L\u0027\u00ab ARM\u00c9E DU RESSENTIMENT \u00bb DE GUO YAOSHI,", "id": "TERNYATA PASUKAN CHIXIN BERJUANG DARI PASUKAN PEMBERONTAK GUO YAOSHI.", "pt": "ACONTECE QUE A TROPA CORA\u00c7\u00c3O VERMELHO LUTOU PARA SAIR DO EX\u00c9RCITO RESSENTIDO DE GUO YAOSHI.", "text": "SO THE RED HEART SQUAD FOUGHT ALL THE WAY FROM GUO YAOSHI\u0027S ARMY,", "tr": "Me\u011fer K\u0131z\u0131l Kalp Birli\u011fi, Guo Yaoshi\u0027nin \u00d6fkeli Ordusu\u0027ndan sava\u015farak gelmi\u015f."}, {"bbox": ["505", "798", "608", "872"], "fr": "VOUS AVEZ TOUS TRAVAILL\u00c9 DUR !", "id": "KALIAN SEMUA TELAH BEKERJA KERAS!", "pt": "TODOS VOC\u00caS TRABALHARAM DURO!", "text": "YOU ALL HAVE TRULY SUFFERED!", "tr": "Hepiniz \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["628", "342", "801", "437"], "fr": "JE VEUX COMPRENDRE LA SITUATION DANS L\u0027ARM\u00c9E. LEVEZ-VOUS TOUS ET PARLEZ.", "id": "AKU INGIN TAHU SITUASI DI PASUKAN, KALIAN SEMUA BANGUN DAN BICARA.", "pt": "QUERO ENTENDER A SITUA\u00c7\u00c3O NO EX\u00c9RCITO. LEVANTEM-SE E FALEM.", "text": "I WANT TO UNDERSTAND THE SITUATION IN THE ARMY, SO RISE AND SPEAK.", "tr": "Ordudaki durumu anlamak istiyorum, hepiniz kalk\u0131p konu\u015fun."}, {"bbox": ["218", "50", "392", "144"], "fr": "MESSIEURS, NE SOYEZ PAS SI FORMELS. JE SUIS JUSTE VENU JETER UN \u0152IL,", "id": "KALIAN SEMUA TIDAK PERLU SUNGKAN, AKU HANYA DATANG UNTUK MELIHAT-LIHAT.", "pt": "N\u00c3O PRECISAM SE CONTER, EU S\u00d3 VIM DAR UMA OLHADA.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO BE FORMAL, I\u0027M JUST HERE TO TAKE A LOOK,", "tr": "Herkes rahat olsun, ben sadece \u015f\u00f6yle bir bakmaya geldim."}, {"bbox": ["655", "1113", "741", "1156"], "fr": "VO-VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "KA-KAISAR!", "pt": "MA-MAJESTADE!", "text": "YO-YOUR MAJESTY!", "tr": "Ma-Majesteleri!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "612", "568", "706"], "fr": "CET HUMBLE SERVITEUR OSE... SOLLICITER VOTRE MAJEST\u00c9 DE L\u0027ESSAYER ET DE DONNER VOTRE APPR\u00c9CIATION !", "id": "HAMBA MEMBERANIKAN DIRI... MEMOHON KAISAR UNTUK MENCOBA DAN MEMBERIKAN PENILAIAN!", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO OUSA... PEDIR \u00c0 VOSSA MAJESTADE PARA EXPERIMENTAR E AVALIAR!", "text": "THIS LOWLY ONE DARES... TO ASK YOUR MAJESTY TO TRY AND REVIEW IT!", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz c\u00fcret eder... Majestelerinin denemesini ve de\u011ferlendirmesini rica eder!"}, {"bbox": ["43", "582", "184", "645"], "fr": "CECI EST UN EXCELLENT ARC DU LIAOBEI, COLLECTIONN\u00c9 PAR NOTRE ESCOUADE,", "id": "INI ADALAH BUSUR BAGUS DARI LIAOBEI YANG DIKOLEKSI OLEH PASUKAN KAMI.", "pt": "ESTE \u00c9 UM BOM ARCO DO NORTE DE LIAO, DA COLE\u00c7\u00c3O DA TROPA.", "text": "THIS IS A FINE NORTHERN LIAO BOW COLLECTED BY THE SQUAD,", "tr": "Bu, birli\u011fimizin koleksiyonundaki Liaobei yap\u0131m\u0131 iyi bir yayd\u0131r."}, {"bbox": ["33", "38", "146", "99"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOTRE MAJEST\u00c9 APPR\u00c9CIE LE TIR \u00c0 L\u0027ARC MONT\u00c9.", "id": "KUDENGAR KAISAR GEMAR BERKUDA DAN MEMANAH.", "pt": "OUVI DIZER QUE VOSSA MAJESTADE GOSTA DE ARCO E FLECHA.", "text": "I HEARD THAT YOUR MAJESTY ENJOYS ARCHERY.", "tr": "Majestelerinin ok\u00e7ulu\u011fu sevdi\u011fini duydum."}, {"bbox": ["376", "1034", "515", "1154"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! JE VAIS ME CHANGER DANS LE CAMP ET ESSAYER CET ARC !", "id": "BAIKLAH! AKU AKAN BERGANTI PAKAIAN DI PERKEMAHAN DAN MENCOBA BUSUR INI!", "pt": "MUITO BEM! VOU ME TROCAR NO ACAMPAMENTO E EXPERIMENTAR ESTE ARCO!", "text": "VERY WELL! I\u0027LL CHANGE IN THE CAMP AND TRY THIS BOW!", "tr": "Pekala! Kampta \u00fcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirip bu yay\u0131 deneyece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "381", "801", "490"], "fr": "UNE BELLE APPARENCE, MAIS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, UN L\u00c2CHE QUI CRAINT LA MORT ET S\u0027ACCROCHE \u00c0 LA VIE.", "id": "HANYA PUNYA PENAMPILAN BAGUS, TAPI DI DALAMNYA PENGECUT YANG TAKUT MATI.", "pt": "APENAS UMA BOA APAR\u00caNCIA POR FORA, MAS POR DENTRO \u00c9 UM COVARDE MEDROSO.", "text": "HE HAS A GOOD APPEARANCE, BUT INSIDE HE\u0027S A COWARDLY FOOL.", "tr": "Sadece iyi bir d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc var ama i\u00e7i \u00f6l\u00fcmden korkan bir korkak."}, {"bbox": ["28", "366", "172", "467"], "fr": "SOUPIR, LA CONDITION PHYSIQUE DE CE ZHAO LE NEUVI\u00c8ME EST VRAIMENT BONNE,", "id": "HUH, FISIK ZHAO SI TUA SEMBILAN INI BENAR-BENAR BAGUS.", "pt": "[SFX] AI! A CONSTITUI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA DESTE VELHO ZHAO JIU \u00c9 REALMENTE BOA.", "text": "SIGH, ZHAO THE NINTH\u0027S PHYSIQUE IS REALLY GOOD,", "tr": "Ah, Zhao Lao Jiu\u0027nun bu v\u00fccudu ger\u00e7ekten iyi."}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1589", "239", "1717"], "fr": "L\u0027ARMURE DU G\u00c9N\u00c9RAL EST ENCORE PLUS IMPOSANTE ET LOURDE, CE N\u0027EST CLAIREMENT PAS UN OBJET ORDINAIRE.", "id": "BAJU ZIRAH JENDERAL BAHKAN LEBIH GAGAH DAN BERAT, SEKILAS TERLIHAT BUKAN BARANG BIASA.", "pt": "A ARMADURA DO GENERAL \u00c9 AINDA MAIS IMPONENTE E PESADA, CLARAMENTE N\u00c3O \u00c9 UM ITEM COMUM.", "text": "AND THE GENERAL\u0027S ARMOR IS EVEN MORE IMPRESSIVE AND HEAVY, IT\u0027S CLEARLY NOT ORDINARY.", "tr": "Komutanlar\u0131n z\u0131rhlar\u0131 daha da heybetli ve a\u011f\u0131r, belli ki s\u0131radan de\u011filler."}, {"bbox": ["35", "1437", "225", "1534"], "fr": "LES R\u00c9FLEXES CONDITIONN\u00c9S DU CORPS M\u0027ONT FAIT MA\u00ceTRISER INSTINCTIVEMENT LE TIR \u00c0 L\u0027ARC.", "id": "REFLEKS TUBUH INI TERNYATA MEMBUATKU SECARA NALURIAH MENGUASAI KETERAMPILAN MEMANAH.", "pt": "OS REFLEXOS DO CORPO REALMENTE ME FIZERAM DOMINAR INSTINTIVAMENTE A HABILIDADE DE ARCO E FLECHA.", "text": "THE BODY\u0027S REFLEXES ACTUALLY ALLOWED ME TO MASTER ARCHERY SKILLS INSTINCTIVELY.", "tr": "V\u00fccudumun refleksleri sayesinde i\u00e7g\u00fcd\u00fcsel olarak ok\u00e7uluk becerisini kazand\u0131m."}, {"bbox": ["755", "874", "871", "946"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 EST VRAIMENT \u00c0 LA HAUTEUR DE SA R\u00c9PUTATION !", "id": "KAISAR MEMANG PANTAS MENYANDANG NAMANYA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA REPUTA\u00c7\u00c3O!", "text": "YOUR MAJESTY TRULY LIVES UP TO HIS REPUTATION!", "tr": "Majesteleri ger\u00e7ekten de \u015fan\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["632", "1963", "798", "2037"], "fr": "LES CHEVAUX DE GUERRE SONT GRAS ET FORTS, EN TR\u00c8S BONNE SANT\u00c9,", "id": "KUDA-KUDA PERANG GEMUK DAN KUAT, SANGAT SEHAT.", "pt": "OS CAVALOS DO EX\u00c9RCITO S\u00c3O GORDOS E FORTES, BASTANTE SAUD\u00c1VEIS.", "text": "THE ARMY HORSES ARE FAT AND STRONG, QUITE HEALTHY,", "tr": "Sava\u015f atlar\u0131 besili ve g\u00fc\u00e7l\u00fc, olduk\u00e7a sa\u011fl\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["705", "2069", "870", "2144"], "fr": "CE QUI INDIQUE QUE LE FOURRAGE EST ABONDANT ET QU\u0027ILS SONT BIEN TRAIT\u00c9S.", "id": "INI MENUNJUKKAN PAKAN YANG CUKUP DAN PERLAKUAN YANG BAIK.", "pt": "ISSO MOSTRA QUE H\u00c1 RA\u00c7\u00c3O SUFICIENTE E BOAS CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "INDICATING SUFFICIENT FODDER AND GOOD TREATMENT.", "tr": "Bu, yemlerinin bol ve bak\u0131mlar\u0131n\u0131n iyi oldu\u011funu g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["702", "334", "833", "408"], "fr": "QUELLE MA\u00ceTRISE DE L\u0027ARC !", "id": "TEKNIK MEMANAH YANG BAGUS!", "pt": "BELA ARQUERIA!", "text": "GOOD SHOT!", "tr": "Harika ok\u00e7uluk!"}, {"bbox": ["445", "1043", "708", "1184"], "fr": "BIEN QUE JE NE M\u0027Y CONNAISSE PAS, JE SENS QUE CET ARC EST VRAIMENT DE QUALIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE, CONFORTABLE \u00c0 TENIR, LE CORPS DE L\u0027ARC EST SOUPLE ET LA TENSION DE LA CORDE EST FLUIDE.", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK MENGERTI, AKU BISA MERASAKAN BAHWA BUSUR INI MEMANG BERKUALITAS TINGGI, NYAMAN DIGENGGAM, BADAN BUSURNYA LENTUR, DAN TARIKAN TALINYA TIDAK ADA HAMBATAN.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ENTENDA, POSSO SENTIR QUE ESTE ARCO \u00c9 REALMENTE DE ALTA QUALIDADE. \u00c9 CONFORT\u00c1VEL DE SEGURAR, O CORPO DO ARCO \u00c9 FLEX\u00cdVEL E A TENS\u00c3O DA CORDA \u00c9 SUAVE.", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T UNDERSTAND, I CAN FEEL THAT THIS BOW IS INDEED EXCELLENT. IT FEELS GOOD IN THE HAND, THE BOW BODY IS FLEXIBLE, AND THE BOWSTRING\u0027S TENSION IS SMOOTH.", "tr": "Anlamasam da bu yay\u0131n ger\u00e7ekten \u00fcst\u00fcn kaliteli oldu\u011funu, tutu\u015funun rahat, g\u00f6vdesinin esnek ve kiri\u015f gerginli\u011finin p\u00fcr\u00fczs\u00fcz oldu\u011funu hissedebiliyorum."}, {"bbox": ["698", "1421", "880", "1546"], "fr": "L\u0027ARMURE DE CUIR L\u00c9G\u00c8RE QUE JE PORTE EST AUSSI DE BONNE FABRICATION, D\u0027UN POIDS RAISONNABLE, MAIS SA D\u00c9FENSE NE SEMBLE PAS DU TOUT FAIBLE.", "id": "BAJU ZIRAH KULIT RINGAN YANG KUKENAKAN JUGA DIBUAT DENGAN BAIK, BERATNYA PAS, TAPI RASANYA DAYA TAHANNYA SAMA SEKALI TIDAK LEMAH.", "pt": "A ARMADURA DE COURO LEVE TAMB\u00c9M \u00c9 BEM FEITA, COM PESO MODERADO, MAS PARECE OFERECER UMA BOA DEFESA.", "text": "EVEN THE LIGHT LEATHER ARMOR IS WELL-MADE AND OF MODERATE WEIGHT, BUT IT FEELS LIKE ITS DEFENSE IS NOT WEAK AT ALL.", "tr": "\u00dczerimdeki hafif deri z\u0131rh da ustaca yap\u0131lm\u0131\u015f, a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 makul ama savunmas\u0131n\u0131n hi\u00e7 de zay\u0131f olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/15.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "479", "298", "565"], "fr": "LES G\u00c9N\u00c9RAUX DE NOTRE GRANDE DYNASTIE SONG SONT EXCEPTIONNELS.", "id": "PARA JENDERAL SONG AGUNG KITA LUAR BIASA.", "pt": "NOSSOS GENERAIS DA GRANDE SONG S\u00c3O EXCEPCIONAIS.", "text": "OUR GREAT SONG GENERALS ARE OUTSTANDING.", "tr": "Bizim B\u00fcy\u00fck Song komutanlar\u0131m\u0131z s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["41", "413", "173", "478"], "fr": "NON, JE PENSAIS JUSTE SOUDAINEMENT,", "id": "TIDAK, AKU HANYA TIBA-TIBA TERPIKIR,", "pt": "N\u00c3O, EU APENAS PENSEI DE REPENTE,", "text": "NO, I JUST SUDDENLY THOUGHT,", "tr": "Hay\u0131r, sadece birden akl\u0131ma geldi,"}, {"bbox": ["632", "457", "838", "603"], "fr": "POURQUOI SOMMES-NOUS TOMB\u00c9S SI BAS AUJOURD\u0027HUI...", "id": "MENGAPA KITA BISA SAMPAI PADA TITIK INI...", "pt": "POR QUE CHEGAMOS A ESTE PONTO HOJE...", "text": "WHY HAVE WE FALLEN TO THIS STATE TODAY...", "tr": "Neden bu duruma d\u00fc\u015ft\u00fck..."}, {"bbox": ["493", "450", "625", "550"], "fr": "LES SOLDATS SONT ROBUSTES, LES ARMEMENTS ABONDANTS,", "id": "PRAJURITNYA KUAT, PERSENJATAANNYA LENGKAP,", "pt": "OS SOLDADOS S\u00c3O FORTES, OS EQUIPAMENTOS MILITARES S\u00c3O ABUNDANTES,", "text": "THE SOLDIERS ARE STRONG AND THE WEAPONRY IS ABUNDANT,", "tr": "Askerler g\u00fc\u00e7l\u00fc, te\u00e7hizat bol,"}, {"bbox": ["186", "289", "408", "374"], "fr": "VO-VOTRE MAJEST\u00c9, POURQUOI SOUPIRER ? Y A-T-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC CET ARC ?", "id": "KA-KAISAR, MENGAPA MENGHELA NAPAS? APAKAH ADA YANG SALAH DENGAN BUSUR INI?", "pt": "MA-MAJESTADE, POR QUE EST\u00c1 SUSPIRANDO? H\u00c1 ALGO DE ERRADO COM O ARCO?", "text": "WH-WHY IS YOUR MAJESTY SIGHING? IS THERE SOMETHING WRONG WITH THIS BOW?", "tr": "Ma-Majesteleri neden i\u00e7 \u00e7ekiyor? Yoksa yayda bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["439", "1043", "585", "1115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["324", "30", "448", "96"], "fr": "[SFX]SOUPIR", "id": "[SFX]HUH...", "pt": "[SFX] SUSPIRO...", "text": "SIGH", "tr": "[SFX]Ah..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "832", "558", "966"], "fr": "SI J\u0027EN AI L\u0027OCCASION, J\u0027AIMERAIS VOIR DE MES PROPRES YEUX SI CETTE ARM\u00c9E JIN EST VRAIMENT INVINCIBLE, COMME SI ELLE AVAIT TROIS T\u00caTES ET SIX BRAS !", "id": "JIKA ADA KESEMPATAN, AKU INGIN MELIHAT DENGAN MATA KEPALA SENDIRI, APAKAH PASUKAN JIN INI BENAR-BENAR BERKEPALA TIGA BERLENGAN ENAM, TAK TERKALAHKAN!", "pt": "SE HOUVER UMA CHANCE, EU GOSTARIA DE VER COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS SE ESTE EX\u00c9RCITO JIN REALMENTE TEM TR\u00caS CABE\u00c7AS E SEIS BRA\u00c7OS, SE \u00c9 INVENC\u00cdVEL!", "text": "IF I HAVE THE CHANCE, I\u0027D LIKE TO SEE FOR MYSELF IF THESE JIN SOLDIERS REALLY HAVE THREE HEADS AND SIX ARMS, AND ARE INVINCIBLE!", "tr": "F\u0131rsat\u0131m olursa, bu Jin ordusunun ger\u00e7ekten \u00fc\u00e7 ba\u015fl\u0131 alt\u0131 kollu, yenilmez olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmek isterim!"}, {"bbox": ["56", "552", "236", "641"], "fr": "LA GRANDE ARM\u00c9E DE JIN WUZHU VA SANS DOUTE NOUS POURSUIVRE BIENT\u00d4T,", "id": "PASUKAN BESAR JIN WUZHU PASTI AKAN SEGERA MENGEJAR.", "pt": "O GRANDE EX\u00c9RCITO DE JIN WUZHU PROVAVELMENTE VIR\u00c1 ATR\u00c1S EM BREVE.", "text": "WUZHU\u0027S ARMY WILL LIKELY ARRIVE SOON,", "tr": "Jin Wuzhu\u0027nun b\u00fcy\u00fck ordusu muhtemelen yak\u0131nda yeti\u015fecektir."}, {"bbox": ["590", "28", "737", "83"], "fr": "JE NE VOUS BL\u00c2ME PAS,", "id": "AKU BUKANNYA MENYALAHKAN KALIAN SEMUA,", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU CULPANDO VOC\u00caS.", "text": "I\u0027M NOT BLAMING YOU ALL,", "tr": "Sizleri su\u00e7lam\u0131yorum,"}, {"bbox": ["130", "292", "272", "383"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "278", "562", "403"], "fr": "LES JIN SONT INSATIABLEMENT AVARES, ILS MALTRAITENT LES FAIBLES ET CRAIGNENT LES FORTS. COMMENT POURRAIENT-ILS LAISSER PASSER UNE SI BELLE OCCASION DE PILLAGE ?", "id": "ORANG JIN SERAKAH TAK TERKIRA, MENINDAS YANG LEMAH DAN TAKUT PADA YANG KUAT, BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA MELEWATKAN KESEMPATAN MENJARAH YANG BAGUS.", "pt": "O POVO JIN \u00c9 GANANCIOSO AO EXTREMO, OPRIME OS FRACOS E TEME OS FORTES. COMO PODERIAM PERDER UMA GRANDE OPORTUNIDADE DE SAQUE?", "text": "THE JIN ARE GREEDY AND RUTHLESS, BULLYING THE WEAK AND FEARING THE STRONG, HOW COULD THEY PASS UP SUCH A GOOD OPPORTUNITY TO PLUNDER.", "tr": "Jin halk\u0131 son derece a\u00e7g\u00f6zl\u00fcd\u00fcr, zay\u0131fa zorbal\u0131k yapar, g\u00fc\u00e7l\u00fcden korkar, b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir ya\u011fma f\u0131rsat\u0131n\u0131 nas\u0131l ka\u00e7\u0131rs\u0131nlar."}, {"bbox": ["755", "469", "883", "579"], "fr": "MAIS VOTRE HUMBLE SERVITEUR A EFFECTIVEMENT COMBATTU LES JIN...", "id": "TAPI HAMBA MEMANG PERNAH BERTEMPUR DENGAN ORANG JIN...", "pt": "MAS ESTE HUMILDE SERVO REALMENTE J\u00c1 LUTOU CONTRA O POVO JIN...", "text": "BUT THIS HUMBLE SUBJECT HAS INDEED FOUGHT AGAINST THE JIN...", "tr": "Ama bu na\u00e7iz kulunuz ger\u00e7ekten de Jin halk\u0131yla sava\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["448", "478", "581", "570"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, CE N\u0027EST PAS QUE VOTRE HUMBLE SERVITEUR VEUT VOUS D\u00c9MORALISER.", "id": "KAISAR, BUKANNYA HAMBA PESIMIS.", "pt": "MAJESTADE, N\u00c3O \u00c9 QUE ESTE HUMILDE SERVO ESTEJA SENDO PESSIMISTA.", "text": "YOUR MAJESTY, IT\u0027S NOT THAT THIS HUMBLE SUBJECT IS TRYING TO BE DEFEATIST.", "tr": "Majesteleri, bu na\u00e7iz kulunuz moral bozmak i\u00e7in s\u00f6ylemiyor."}, {"bbox": ["242", "622", "350", "706"], "fr": "N\u0027AVONS-NOUS PAS D\u00c9J\u00c0 N\u00c9GOCI\u00c9 LA PAIX ?", "id": "BUKANKAH KITA SUDAH BERDAMAI?", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O NEGOCIAMOS A PAZ?", "text": "HAVEN\u0027T WE ALREADY MADE PEACE?", "tr": "Bar\u0131\u015f yap\u0131lmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["12", "32", "113", "115"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E JIN ARRIVE VRAIMENT ?", "id": "PASUKAN JIN BENAR-BENAR AKAN DATANG?", "pt": "O EX\u00c9RCITO JIN REALMENTE EST\u00c1 VINDO?", "text": "ARE THE JIN TROOPS REALLY COMING?", "tr": "Jin ordusu ger\u00e7ekten geliyor mu?"}, {"bbox": ["448", "6", "642", "87"], "fr": "C\u0027EST VRAI, ILS NE CONNAISSENT PAS LE COURS DE L\u0027HISTOIRE...", "id": "BENAR JUGA, MEREKA TIDAK TAHU PERKEMBANGAN SEJARAH...", "pt": "\u00c9 VERDADE, ELES N\u00c3O CONHECEM O DESENROLAR DA HIST\u00d3RIA...", "text": "RIGHT, THEY DON\u0027T KNOW THE COURSE OF HISTORY...", "tr": "Do\u011fru ya, onlar tarihin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 bilmiyorlar..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "912", "704", "996"], "fr": "LES, LES SOLDATS JIN REVIENNENT ?!", "id": "PASUKAN J-JIN DATANG LAGI?!", "pt": "OS, OS SOLDADOS JIN EST\u00c3O VINDO DE NOVO?!", "text": "THE, THE JIN SOLDIERS ARE COMING AGAIN?!", "tr": "Jin... Jin askerleri yine mi geliyor?!"}, {"bbox": ["26", "10", "221", "127"], "fr": "AUTREFOIS, NOUS \u00c9TIONS L\u0027ARM\u00c9E TOUJOURS VICTORIEUSE, AVEC PLUS DE DIX MILLE CAVALIERS, C\u0027\u00c9TAIT IMPRESSIONNANT.", "id": "DULU, KAMI ADALAH PASUKAN CHANGSHENG, DENGAN LEBIH DARI SEPULUH RIBU KAVALERI, SANGAT GAGAH PERKASA.", "pt": "LEMBRO-ME DE QUANDO \u00c9RAMOS O EX\u00c9RCITO SEMPRE VITORIOSO, COM MAIS DE DEZ MIL CAVALEIROS, MUITO IMPONENTES.", "text": "BACK THEN, WE WERE THE EVER-VICTORIOUS ARMY, WITH OVER TEN THOUSAND CAVALRYMEN, VERY IMPRESSIVE.", "tr": "Bir zamanlar biz de Muzaffer Ordu\u0027yduk, on binden fazla s\u00fcvarimiz vard\u0131, \u00e7ok heybetliydi."}, {"bbox": ["20", "896", "156", "956"], "fr": "MES FR\u00c8RES D\u0027ARMES ET MOI AVONS SUBI DE LOURDES PERTES,", "id": "AKU DAN SAUDARA-SAUDARAKU MENDERITA BANYAK KORBAN,", "pt": "MEUS IRM\u00c3OS E EU SOFREMOS PESADAS BAIXAS.", "text": "MY BROTHERS AND I SUFFERED HEAVY CASUALTIES,", "tr": "Ben ve karde\u015flerim a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdik,"}, {"bbox": ["60", "500", "188", "588"], "fr": "NOUS PENSIONS POUVOIR RIVALISER AVEC LES JIN PENDANT UN TEMPS.", "id": "KUPIKIR BISA MELAWAN ORANG JIN...", "pt": "PENS\u00c1VAMOS QUE PODER\u00cdAMOS RIVALIZAR COM O POVO JIN...", "text": "WE THOUGHT WE COULD RESIST THE JIN.", "tr": "Jin halk\u0131na kar\u015f\u0131 koyabilece\u011fimizi sanm\u0131\u015ft\u0131k..."}, {"bbox": ["703", "1305", "806", "1390"], "fr": "AU, AU SECOURS !!", "id": "TO-TOLONG!!", "pt": "SO-SOCORRO!!", "text": "HE-HELP!!", "tr": "\u0130mdat! \u0130mdat!!"}, {"bbox": ["233", "1851", "364", "1934"], "fr": "JE NE VEUX PAS MOURIR !", "id": "AKU TIDAK MAU MATI!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO MORRER!", "text": "I DON\u0027T WANT TO DIE!", "tr": "\u00d6lmek istemiyorum!"}, {"bbox": ["324", "16", "582", "111"], "fr": "MAIS AU COMBAT, NOUS \u00c9TIONS PRESQUE IMM\u00c9DIATEMENT D\u00c9FAITS, BATAILLE APR\u00c8S BATAILLE.", "id": "TAPI BEGITU BENAR-BENAR BERTEMPUR, KAMI HAMPIR SELALU LANGSUNG KALAH, KALAH BERKALI-KALI.", "pt": "MAS QUANDO REALMENTE LUTAMOS, \u00c9RAMOS DERROTADOS QUASE INSTANTANEAMENTE, PERDENDO BATALHA AP\u00d3S BATALHA.", "text": "BUT WHEN WE ACTUALLY FOUGHT, WE COLLAPSED ALMOST IMMEDIATELY, DEFEATED REPEATEDLY.", "tr": "Ama ger\u00e7ekten sava\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, neredeyse ilk temasta da\u011f\u0131ld\u0131k, defalarca yenildik."}, {"bbox": ["705", "1107", "848", "1191"], "fr": "AU, AU SECOURS !!", "id": "TO-TOLONG!!", "pt": "SO-SOCORRO!!", "text": "HE-HELP!!", "tr": "\u0130mdat! \u0130mdat!!"}, {"bbox": ["370", "1281", "475", "1371"], "fr": "NE ME TUEZ PAS !", "id": "JANGAN BUNUH AKU!", "pt": "N\u00c3O ME MATE!", "text": "DON\u0027T KILL ME!", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcrme!"}, {"bbox": ["295", "1141", "517", "1210"], "fr": "\u00c0 LA FIN, SEULS CES HUIT CENTS HOMMES ET CHEVAUX ONT SURV\u00c9CU APR\u00c8S AVOIR PERC\u00c9 LES LIGNES ENNEMIES,", "id": "AKHIRNYA HANYA TERSISA 800 ORANG INI, BERHASIL MENEROBOS DAN BERTAHAN HIDUP.", "pt": "NO FINAL, APENAS ESTES OITOCENTOS HOMENS RESTARAM, SOBREVIVENDO AO CERCO.", "text": "IN THE END, ONLY THESE 800 MEN REMAINED, SURVIVING THE BREAKOUT,", "tr": "Sonunda sadece bu sekiz y\u00fcz adamla ku\u015fatmay\u0131 yar\u0131p hayatta kald\u0131k,"}, {"bbox": ["676", "739", "826", "842"], "fr": "PARTOUT O\u00d9 ILS PASS\u00c8RENT, LES CADAVRES JONCHAIENT LES CHAMPS, ET PAS UN BRIN D\u0027HERBE NE SUBSISTAIT !", "id": "KE MANA PUN MEREKA LEWAT, MAYAT BERGELIMPANGAN DI MANA-MANA, TAK ADA RUMPUT YANG TERSISA!", "pt": "POR ONDE PASSAVAM, DEIXAVAM UM RASTRO DE CAD\u00c1VERES E DESTRUI\u00c7\u00c3O, SEM NENHUMA PLANTA RESTANTE!", "text": "EVERYWHERE WE PASSED, CORPSES LAY EVERYWHERE, NOT A BLADE OF GRASS REMAINED!", "tr": "Ge\u00e7tikleri her yerde cesetler tarlalar\u0131 kapl\u0131yor, tek bir ot bile kalm\u0131yordu!"}, {"bbox": ["286", "1111", "527", "1240"], "fr": "\u00c0 LA FIN, SEULS CES HUIT CENTS HOMMES ET CHEVAUX ONT SURV\u00c9CU APR\u00c8S AVOIR PERC\u00c9 LES LIGNES ENNEMIES,", "id": "AKHIRNYA HANYA TERSISA 800 ORANG INI, BERHASIL MENEROBOS DAN BERTAHAN HIDUP.", "pt": "NO FINAL, APENAS ESTES OITOCENTOS HOMENS RESTARAM, SOBREVIVENDO AO CERCO.", "text": "IN THE END, ONLY THESE 800 MEN REMAINED, SURVIVING THE BREAKOUT,", "tr": "Sonunda sadece bu sekiz y\u00fcz adamla ku\u015fatmay\u0131 yar\u0131p hayatta kald\u0131k,"}, {"bbox": ["671", "732", "854", "842"], "fr": "PARTOUT O\u00d9 ILS PASS\u00c8RENT, LES CADAVRES JONCHAIENT LES CHAMPS, ET PAS UN BRIN D\u0027HERBE NE SUBSISTAIT !", "id": "KE MANA PUN MEREKA LEWAT, MAYAT BERGELIMPANGAN DI MANA-MANA, TAK ADA RUMPUT YANG TERSISA!", "pt": "POR ONDE PASSAVAM, DEIXAVAM UM RASTRO DE CAD\u00c1VERES E DESTRUI\u00c7\u00c3O, SEM NENHUMA PLANTA RESTANTE!", "text": "EVERYWHERE WE PASSED, CORPSES LAY EVERYWHERE, NOT A BLADE OF GRASS REMAINED!", "tr": "Ge\u00e7tikleri her yerde cesetler tarlalar\u0131 kapl\u0131yor, tek bir ot bile kalm\u0131yordu!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "379", "801", "448"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 !!", "id": "KAISAR!!", "pt": "MAJESTADE!!", "text": "YOUR MAJESTY!!", "tr": "Majesteleri!!"}, {"bbox": ["598", "828", "683", "886"], "fr": "ZUT ! JE NE PEUX PAS LE RETENIR !", "id": "SIAL! TIDAK BISA MENAHANNYA!", "pt": "DROGA! N\u00c3O CONSIGO SEGURAR!", "text": "DAMN IT! I CAN\u0027T STOP IT!", "tr": "Kahretsin! Tutam\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "691", "840", "838"], "fr": "SOUPIR, MINISTRE LIU, CE N\u0027EST PAS VOTRE FAUTE. JE CONNAIS VOTRE LOYAUT\u00c9.", "id": "HUH, MENTERI LIU, INI BUKAN SALAHMU, AKU TAHU KESETIAANMU.", "pt": "[SFX] AI! MINISTRO LIU, VOC\u00ca N\u00c3O TEM CULPA NISSO. EU CONHE\u00c7O SUA LEALDADE.", "text": "SIGH, LIU QING, THIS ISN\u0027T YOUR FAULT, I KNOW YOUR LOYALTY.", "tr": "Ah, Bakan Liu, bu senin su\u00e7un de\u011fil, sadakatini biliyorum."}, {"bbox": ["654", "473", "830", "595"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! VOTRE SERVITEUR A MAL CONTR\u00d4L\u00c9 SES SUBORDONN\u00c9S, MANQUANT DE PROVOQUER UNE CATASTROPHE !", "id": "KAISAR! HAMBA GAGAL MENGAWASI BAWAHAN DENGAN BAIK, HAMPIR MENYEBABKAN BENCANA BESAR!", "pt": "MAJESTADE! EU FALHEI EM CONTROLAR MEUS SUBORDINADOS, QUASE CAUSANDO UM GRANDE DESASTRE!", "text": "YOUR MAJESTY! THIS SUBORDINATE FAILED TO CONTROL HIS MEN AND NEARLY CAUSED A GREAT DISASTER!", "tr": "Majesteleri! Astlar\u0131m\u0131 iyi y\u00f6netemedim, neredeyse b\u00fcy\u00fck bir felakete yol a\u00e7\u0131yordum!"}, {"bbox": ["121", "1131", "249", "1202"], "fr": "JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 DE ME PUNIR !", "id": "MOHON KAISAR MENGHUKUM HAMBA JUGA!", "pt": "IMPLORO QUE VOSSA MAJESTADE ME PUNA!", "text": "I BEG YOUR MAJESTY TO PUNISH US ALL!", "tr": "Majestelerinin beni cezaland\u0131rmas\u0131n\u0131 rica ediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "372", "194", "513"], "fr": "MINISTRE LIU, NE VOUS SENTEZ PAS RESPONSABLE. \u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, JE R\u00c9SIDERAI TEMPORAIREMENT AU CAMP IMP\u00c9RIAL.", "id": "MENTERI LIU, KAU JUGA TIDAK PERLU MERASA TERBEBANI. MULAI HARI INI, AKU AKAN TINGGAL SEMENTARA DI PERKEMAHAN KEKASIARAN.", "pt": "MINISTRO LIU, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. A PARTIR DE HOJE, EU VOU MORAR TEMPORARIAMENTE NO ACAMPAMENTO IMPERIAL.", "text": "LIU QING, YOU DON\u0027T NEED TO FEEL BURDENED EITHER. FROM TODAY ON, I\u0027LL TEMPORARILY STAY IN THE IMPERIAL CAMP.", "tr": "Bakan Liu, sen de y\u00fck alt\u0131nda hissetme, bug\u00fcnden itibaren ge\u00e7ici olarak \u0130mparatorluk Kamp\u0131\u0027nda kalaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["368", "2588", "581", "2696"], "fr": "FR\u00c9QUENTER CES SIMPLES SOLDATS, QUELLE IND\u00c9CENCE !", "id": "BERCAMPUR DENGAN PARA PRAJURIT RENDAHAN ITU, SUNGGUH TIDAK PANTAS!", "pt": "MISTURAR-SE COM ESSES SOLDADOS RASOS, QUE DECORO H\u00c1 NISSO!", "text": "HOW CAN HE MINGLE WITH THOSE SOLDIERS, IT\u0027S UNBECOMING!", "tr": "O kaba askerlerle birlikte olmak da ne demek! Ne bi\u00e7im i\u015f!"}, {"bbox": ["681", "262", "863", "326"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, ENVOYEZ-LE DANS UN HOSPICE POUR QU\u0027IL SE REPOSE BIEN.", "id": "NANTI KIRIM SAJA KE AULA KEBAJIKAN UNTUK DIRAWAT DENGAN BAIK.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ENVIE-O PARA UMA INSTITUI\u00c7\u00c3O DE CARIDADE PARA SE RECUPERAR ADEQUADAMENTE.", "text": "FROM NOW ON, HE\u0027LL BE SENT TO THE CHARITY HALL FOR TREATMENT.", "tr": "\u0130leride hay\u0131r kurumuna g\u00f6nderip iyi bir tedavi g\u00f6rs\u00fcn."}, {"bbox": ["698", "2345", "837", "2442"], "fr": "COMMENT A-T-IL PU ALLER JUSQU\u0027AU CAMP IMP\u00c9RIAL ?!", "id": "KENAPA MALAH PERGI KE PERKEMAHAN KEKASIARAN!", "pt": "COMO ELE FOI PARAR NO ACAMPAMENTO IMPERIAL?!", "text": "HOW DID HE END UP IN THE IMPERIAL CAMP!", "tr": "Nas\u0131l olur da \u0130mparatorluk Kamp\u0131\u0027na gider!"}, {"bbox": ["642", "504", "836", "594"], "fr": "VOUS ALLEZ ME D\u00c9TACHER CINQUANTE CAVALIERS POUR M\u0027ACCOMPAGNER ET ME SERVIR.", "id": "KAU SIAPKAN LIMA PULUH PRAJURIT BERKUDA UNTUK IKUT MELAYANIKU.", "pt": "DESTAQUE CINQUENTA CAVALEIROS PARA ME ACOMPANHAREM E SERVIREM.", "text": "TRANSFER FIFTY CAVALRYMEN TO ATTEND TO THE EMPEROR.", "tr": "Elli s\u00fcvari ay\u0131r, benimle birlikte huzuruma gelsinler."}, {"bbox": ["659", "29", "846", "123"], "fr": "CE PALFRENIER A \u00c9T\u00c9 GRAVEMENT BLESS\u00c9 ET MUTIL\u00c9 DANS LA GUERRE CONTRE LES JIN, ET IL A PERDU LA RAISON.", "id": "PERAWAT KUDA INI TERLUKA PARAH DAN CACAT DALAM PERANG MELAWAN JIN, HINGGA KEHILANGAN AKAL SEHATNYA.", "pt": "ESTE ESTREBARIO FOI GRAVEMENTE FERIDO E FICOU INCAPACITADO NA GUERRA CONTRA OS JIN, PERDENDO A RAZ\u00c3O.", "text": "THIS GROOM WAS SERIOUSLY INJURED AND DISABLED IN THE BATTLE AGAINST THE JIN, AND LOST HIS MIND,", "tr": "Bu seyis, Jin\u0027e kar\u015f\u0131 sava\u015fta a\u011f\u0131r yaralan\u0131p sakat kalm\u0131\u015f ve akl\u0131n\u0131 yitirmi\u015f."}, {"bbox": ["761", "810", "878", "903"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["723", "1874", "816", "2028"], "fr": "JE T\u0027AI DIT DE BIEN SURVEILLER SA MAJEST\u00c9 !", "id": "SUDAH KUBILANG JAGA KAISAR BAIK-BAIK!", "pt": "EU MANDEI VOC\u00ca CUIDAR BEM DO IMPERADOR!", "text": "I TOLD YOU TO WATCH OVER HIS MAJESTY!", "tr": "Sana Majestelerine iyi bakman\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["44", "792", "121", "887"], "fr": "MERCI POUR LA GR\u00c2CE DE VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEMURAHAN HATI KAISAR!", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA GRA\u00c7A DE VOSSA MAJESTADE!", "text": "THANK YOU FOR YOUR GRACE, YOUR MAJESTY!", "tr": "Majestelerinin l\u00fctfu i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["121", "2230", "228", "2331"], "fr": "CR\u00c9TIN ! INUTILE !", "id": "BAJINGAN! TIDAK BERGUNA!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! IN\u00daTIL!", "text": "BASTARDS! USELESS!", "tr": "Seni al\u00e7ak! \u0130\u015fe yaramaz!"}, {"bbox": ["52", "70", "149", "144"], "fr": "SOLDATS JIN.", "id": "PASUKAN JIN", "pt": "SOLDADOS JIN.", "text": "JIN SOLDIERS!", "tr": "Jin askerleri."}, {"bbox": ["77", "242", "191", "322"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "2153", "719", "2310"], "fr": "SI SA MAJEST\u00c9 CHANGE VRAIMENT D\u0027AVIS, NOS POSITIONS NE SERONT ABSOLUMENT PLUS ASSUR\u00c9ES !", "id": "JIKA KAISAR BENAR-BENAR BERUBAH PIKIRAN, KEDUDUKAN KITA PASTI TIDAK AKAN TERJAMIN!", "pt": "SE O IMPERADOR REALMENTE MUDAR DE IDEIA, NOSSAS POSI\u00c7\u00d5ES N\u00c3O ESTAR\u00c3O SEGURAS!", "text": "IF HIS MAJESTY REALLY CHANGES HIS MIND, WE\u0027LL LOSE OUR POSITIONS!", "tr": "E\u011fer Majesteleri ger\u00e7ekten fikrini de\u011fi\u015ftirirse, konumumuzu kesinlikle koruyamay\u0131z!"}, {"bbox": ["326", "1736", "472", "1856"], "fr": "ISOLER L\u0027INT\u00c9RIEUR DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR... C\u0027EST, C\u0027EST UN CRIME DE TRAHISON...", "id": "MEMISAHKAN DALAM DAN LUAR... I-INI ADALAH KEJAHATAN MAKAR!", "pt": "ISOL\u00c1-LO DO INTERIOR E DO EXTERIOR... ISSO... ISSO \u00c9 CRIME DE TRAI\u00c7\u00c3O!", "text": "CUTTING OFF THE INSIDE FROM THE OUTSIDE... THIS IS TREASON...", "tr": "\u0130\u00e7eriyi ve d\u0131\u015far\u0131y\u0131 ay\u0131rmak... bu... bu vatana ihanet su\u00e7u..."}, {"bbox": ["5", "18", "228", "142"], "fr": "DES RUMEURS CIRCULENT D\u00c9J\u00c0 PARMI LES SUBALTERNES, DISANT QUE SA MAJEST\u00c9 NE VEUT PLUS ALLER AU SUD ET A CHANG\u00c9 D\u0027AVIS...", "id": "DI BAWAH SUDAH MULAI ADA DESAS-DESUS, MENGATAKAN BAHWA KAISAR TIDAK INGIN PERGI KE SELATAN, SUDAH BERUBAH PIKIRAN...", "pt": "J\u00c1 H\u00c1 RUMORES CIRCULANDO ABAIXO, DIZENDO QUE O IMPERADOR N\u00c3O QUER IR PARA O SUL, QUE MUDOU DE IDEIA...", "text": "RUMORS ARE ALREADY SPREADING BELOW THAT HIS MAJESTY DOESN\u0027T WANT TO GO SOUTH AND HAS CHANGED HIS MIND...", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131da Majestelerinin g\u00fcneye gitmek istemedi\u011fi, fikrini de\u011fi\u015ftirdi\u011fi y\u00f6n\u00fcnde s\u00f6ylentiler dola\u015fmaya ba\u015flad\u0131..."}, {"bbox": ["615", "468", "774", "599"], "fr": "MAINTENANT, QUELQU\u0027UN A M\u00caME SOUMIS UN M\u00c9MORIAL, \u00c9VOQUANT OUVERTEMENT LE RETOUR AU NORD POUR R\u00c9SISTER AUX JIN !", "id": "SEKARANG MALAH ADA YANG MENGAJUKAN LAPORAN, TERANG-TERANGAN MENGANGKAT KEMBALI MASALAH KEMBALI KE UTARA UNTUK MELAWAN JIN!", "pt": "AGORA ALGU\u00c9M APRESENTOU UM MEMORIAL, MENCIONANDO ABERTAMENTE A IDEIA DE VOLTAR AO NORTE PARA RESISTIR AOS JIN!", "text": "NOW SOMEONE HAS ACTUALLY SUBMITTED A MEMORIAL, PUBLICLY RAISING THE ISSUE OF RETURNING NORTH TO RESIST THE JIN!", "tr": "\u015eimdi birileri bir dilek\u00e7e sunmu\u015f, a\u00e7\u0131k\u00e7a kuzeye d\u00f6n\u00fcp Jin\u0027e direnme konusunu yeniden g\u00fcndeme getirmi\u015f!"}, {"bbox": ["667", "824", "855", "918"], "fr": "LES DEUX SAINTS EMPEREURS SONT PARTIS EN \u00ab TOURN\u00c9E DANS LE NORD \u00bb ! COMMENT POURRIONS-NOUS VAINCRE LES JIN ?!", "id": "KEDUA KAISAR SUCI SUDAH \"BERBURU KE UTARA\"! BAGAIMANA MUNGKIN KITA BISA MENGALAHKAN ORANG JIN?!", "pt": "OS DOIS S\u00c1BIOS IMPERADORES FORAM \"CA\u00c7AR NO NORTE\"! COMO PODEMOS DERROTAR O POVO JIN?!", "text": "THE TWO SAGES HAVE ALREADY BEEN \u0027TAKEN NORTH\u0027! HOW CAN WE POSSIBLY DEFEAT THE JIN?!", "tr": "\u0130ki Kutsal \u0130mparator da \"kuzeye ava gitti\"! Jin halk\u0131n\u0131 nas\u0131l yenebiliriz ki?!"}, {"bbox": ["20", "1092", "191", "1174"], "fr": "NOUS DEVONS PERSUADER SA MAJEST\u00c9 DE PARTIR AU PLUS VITE !", "id": "KITA HARUS MEMBUJUK KAISAR UNTUK SEGERA BERANGKAT!", "pt": "PRECISAMOS CONVENCER O IMPERADOR A PARTIR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "WE MUST PERSUADE HIS MAJESTY TO DEPART AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "Majestelerini bir an \u00f6nce yola \u00e7\u0131kmaya ikna etmeliyiz!"}, {"bbox": ["695", "21", "852", "119"], "fr": "MAIS PLUS NOUS RESTONS ICI, PLUS ILS FERONT DES CONJECTURES FOLLES !", "id": "TAPI SEMAKIN LAMA KITA TINGGAL DI SINI, SEMAKIN TIDAK TAHAN KITA DENGAN TEBAKAN LIAR MEREKA!", "pt": "MAS QUANTO MAIS TEMPO FICARMOS AQUI, MAIS ELES FAR\u00c3O CONJECTURAS ABSURDAS!", "text": "BUT THE LONGER WE STAY HERE, THE MORE WE CAN\u0027T STOP THEM FROM SPECULATING!", "tr": "Ama burada ne kadar uzun kal\u0131rsak, onlar\u0131n rastgele tahminlerine o kadar dayanamay\u0131z!"}, {"bbox": ["18", "2763", "158", "2855"], "fr": "LA GLOIRE ET LA RICHESSE NE SE TROUVENT QU\u0027AU JIANGNAN !", "id": "KEMULIAAN DAN KEKAYAAN HANYA ADA DI JIANGNAN!", "pt": "GL\u00d3RIA E RIQUEZA S\u00d3 EXISTEM EM JIANGNAN!", "text": "RICHES AND GLORY ARE ONLY IN THE SOUTH!", "tr": "\u015ean ve \u015f\u00f6hret, zenginlik sadece Jiangnan\u0027da!"}, {"bbox": ["352", "2558", "537", "2647"], "fr": "QUELS QUE SOIENT LES MOYENS, NOUS DEVONS SURMONTER CETTE \u00c9PREUVE !", "id": "APA PUN CARANYA, KITA HARUS MELEWATI RINTANGAN INI!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA OS MEIOS, TEMOS QUE SUPERAR ISSO!", "text": "NO MATTER WHAT MEANS WE USE, WE MUST GET THROUGH THIS!", "tr": "Ne pahas\u0131na olursa olsun bu engeli a\u015fmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["554", "1563", "687", "1638"], "fr": "IDIOT ! CE N\u0027EST PLUS LE MOMENT POUR \u00c7A !", "id": "BODOH! SUDAH SAATNYA BEGINI!", "pt": "IDIOTA! QUE MOMENTO \u00c9 ESTE!", "text": "FOOL! WHAT TIME IS IT NOW?!", "tr": "Aptal! Bu ne zaman\u0131n i\u015fi!"}, {"bbox": ["29", "910", "94", "1017"], "fr": "QUELLES SOTTISES !", "id": "BENAR-BENAR OMONG KOSONG!", "pt": "PURA BOBAGEM!", "text": "THIS IS SIMPLY NONSENSE!", "tr": "Tamamen sa\u00e7mal\u0131k!"}, {"bbox": ["691", "2330", "875", "2445"], "fr": "LI GANG, ZONG ZE ET LEUR FACTION NOUS EXTERMINERONT SANS AUCUN DOUTE !", "id": "KELOMPOK LI GANG DAN ZONG ZE PASTI AKAN MEMBURU DAN MEMUSNAHKAN KITA!", "pt": "O PARTIDO DE LI GANG E ZONG ZE CERTAMENTE NOS PERSEGUIR\u00c1 E EXTERMINAR\u00c1!", "text": "LI GANG AND ZONG ZE\u0027S FACTION WILL DEFINITELY PURSUE US TO THE END!", "tr": "Li Gang ve Zong Ze grubu kesinlikle bizi yok etmeye \u00e7al\u0131\u015facakt\u0131r!"}, {"bbox": ["721", "672", "867", "745"], "fr": "R\u00c9SISTER AUX JIN ? AVEC QUOI ALLONS-NOUS R\u00c9SISTER AUX JIN ?!", "id": "MELAWAN JIN? DENGAN APA MELAWAN JIN!", "pt": "RESISTIR AOS JIN? COM O QU\u00ca VAMOS RESISTIR AOS JIN?!", "text": "RESIST THE JIN? WITH WHAT?!", "tr": "Jin\u0027e direnmek mi? Neyle direnece\u011fiz Jin\u0027e!"}], "width": 900}, {"height": 826, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/3/24.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "16", "394", "120"], "fr": "HMPH ! UN SIMPLE EUNUQUE QUI SE PREND VRAIMENT POUR LE MINISTRE DE L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "id": "HMPH! HANYA SEORANG KASIM, BENAR-BENAR MENGANGGAP DIRINYA PERDANA MENTERI!", "pt": "[SFX] HMPH! UM MERO EUNUCO, REALMENTE SE CONSIDERA UM MINISTRO INTERNO!", "text": "HMPH! A MERE EUNUCH, ACTING LIKE HE\u0027S AN INNER MINISTER!", "tr": "Hmph! S\u0131radan bir had\u0131m, kendini ger\u00e7ekten de Saray Bakan\u0131 m\u0131 san\u0131yor!"}, {"bbox": ["314", "538", "473", "657"], "fr": "LES TEMPS ONT CHANG\u00c9...", "id": "LANGIT SUDAH BERUBAH....", "pt": "OS C\u00c9US MUDARAM...", "text": "THE TIMES HAVE CHANGED...", "tr": "Devir de\u011fi\u015fti..."}, {"bbox": ["720", "261", "832", "291"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]

Manhua