This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1146", "492", "1272"], "fr": "Assistant Dessinateur : Ye Mao\u003cbr\u003eAssistant 3D : Trnk1\u003cbr\u003e\u00c9diteur Responsable : An Yangao", "id": "ASISTEN GAMBAR: YEMAU\nASISTEN 3D: TRNK1\nEDITOR: AN YANGAO", "pt": "ASSISTENTE DE ARTE: YEMAO. ASSISTENTE 3D: TRNK1. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: AN YANGAO.", "text": "ILLUSTRATION ASSISTANT: NIGHT CAT\n3D ASSISTANT: TRNK\nEDITOR: AN YAN GAO", "tr": "\u00c7izim Asistan\u0131: Gece Kedisi 3D Asistan\u0131: Trnk1 Edit\u00f6r: An Yan Gao"}, {"bbox": ["248", "0", "836", "43"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklamla izleyin."}, {"bbox": ["538", "0", "831", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklamla."}, {"bbox": ["722", "0", "823", "37"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1116", "418", "1221"], "fr": "Tenez bien la terre dans vos bras ! Si vous en renversez, je vous coupe la t\u00eate sur-le-champ !", "id": "PEGANG ERAT-ERAT TANAH DI TANGAN KALIAN! SIAPA YANG BERANI MENUMPAHKANNYA, KEPALANYA AKAN KUPENGGAL SEKARANG JUGA!", "pt": "SEGUREM BEM ESSA TERRA! SE ALGU\u00c9M DERRUBAR, CORTO A CABE\u00c7A AGORA MESMO!", "text": "HOLD THE DIRT TIGHT! IF YOU SPILL ANY, I\u0027LL CHOP YOUR HEADS OFF!", "tr": "EL\u0130N\u0130ZDEK\u0130 TOPRA\u011eA SIKI TUTUNUN! D\u00d6KERSEN\u0130Z \u015e\u0130MD\u0130 KELLEN\u0130Z\u0130 U\u00c7URURUM!"}, {"bbox": ["126", "948", "303", "1023"], "fr": "Arr\u00eatez de chialer ! En rang !", "id": "JANGAN MENANGIS! BERBARIS YANG RAPI!", "pt": "PAREM DE CHORAMINGAR! FORMEM FILA!", "text": "STOP YOUR CRYING! GET IN LINE!", "tr": "NE A\u011eLIYORSUNUZ! SIRAYA GE\u00c7\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "212", "270", "333"], "fr": "Quatri\u00e8me Prince, le temps pressait, je n\u0027ai pu capturer que deux ou trois mille Song des environs...", "id": "PANGERAN KEEMPAT, WAKTUNYA AGAK MEPET, HAMBA HANYA BERHASIL MENANGKAP DUA ATAU TIGA RIBU ORANG SONG DARI SEKITAR SINI...", "pt": "QUARTO PR\u00cdNCIPE, O TEMPO FOI CURTO, S\u00d3 CONSEGUI CAPTURAR DOIS OU TR\u00caS MIL SONG DAS REDONDEZAS...", "text": "FOURTH PRINCE, TIME WAS SHORT, I ONLY MANAGED TO ROUND UP TWO OR THREE THOUSAND SONG PEOPLE FROM THE SURROUNDING AREA...", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc PRENS, ZAMAN KISITLIYDI, \u00c7EVREDEN ANCAK \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 B\u0130N SONG\u0027LU TOPLAYAB\u0130LD\u0130M..."}, {"bbox": ["522", "2480", "638", "2579"], "fr": "Courez en avant ! Ceux qui n\u0027ob\u00e9issent pas mourront !", "id": "LARI KE DEPAN! YANG TIDAK PATUH PERINTAH AKAN MATI!", "pt": "CORRAM PARA FRENTE! QUEM N\u00c3O OBEDECER, MORRER\u00c1!", "text": "RUN FORWARD! ANYONE WHO DISOBEYS WILL DIE!", "tr": "\u0130LER\u0130 KO\u015eUN! EMR\u0130ME UYMAYANLARIN HEPS\u0130 \u00d6LECEK!"}, {"bbox": ["196", "709", "343", "796"], "fr": "Moins de blabla, au travail !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, LAKUKAN TUGASMU!", "pt": "MENOS CONVERSA, AO TRABALHO!", "text": "LESS TALK, MORE WORK!", "tr": "BO\u015e LAFI KES\u0130N, \u0130\u015e\u0130N\u0130ZE BAKIN!"}, {"bbox": ["628", "2018", "782", "2120"], "fr": "Vous ne reviendrez qu\u0027apr\u00e8s avoir jet\u00e9 la terre de vos bras dans les douves !", "id": "LEMPARKAN TANAH DI TANGAN KALIAN KE PARIT PERTAHANAN, BARU BOLEH KEMBALI!", "pt": "JOGUEM A TERRA QUE EST\u00c3O SEGURANDO NO FOSSO E DEPOIS VOLTEM!", "text": "THROW THE DIRT IN YOUR ARMS INTO THE MOAT, THEN COME BACK!", "tr": "EL\u0130N\u0130ZDEK\u0130 TOPRA\u011eI HENDE\u011eE ATIP ANCAK \u00d6YLE GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["452", "486", "587", "573"], "fr": "Demain, je garantis d\u0027en capturer davantage !", "id": "BESOK HAMBA JAMIN AKAN MENANGKAP LEBIH BANYAK LAGI!", "pt": "AMANH\u00c3, GARANTO QUE TRAREI MAIS!", "text": "I\u0027LL MAKE SURE TO BRING MORE TOMORROW!", "tr": "YARIN DAHA FAZLASINI YAKALAYACA\u011eIMA S\u00d6Z VER\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["444", "2328", "617", "2397"], "fr": "Song mes fesses ! J\u0027ai rejoint les Jin maintenant !", "id": "SONG SIALAN! AKU SEKARANG SUDAH BERGABUNG DENGAN JIN!", "pt": "SONG O QU\u00ca! EU AGORA SIRVO AOS JIN!", "text": "SONG MY ASS! I\u0027VE SURRENDERED TO THE JIN!", "tr": "SONG DA NEYM\u0130\u015e! BEN ARTIK JIN\u0027E KATILDIM!"}, {"bbox": ["22", "2148", "209", "2215"], "fr": "Soldat ! Je vous en prie ! Je ne veux pas mourir !", "id": "TUAN PRAJURIT! MOHON! AKU TIDAK MAU MATI!", "pt": "SENHOR SOLDADO! POR FAVOR! EU N\u00c3O QUERO MORRER!", "text": "SIR! PLEASE! I DON\u0027T WANT TO DIE!", "tr": "KOMUTANIM! YALVARIRIM! \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["291", "1681", "468", "1754"], "fr": "Courez ! Tous vers les remparts !", "id": "LARI! SEMUANYA LARI KE ARAH TEMBOK KOTA!", "pt": "CORRAM! TODOS EM DIRE\u00c7\u00c3O \u00c0 MURALHA!", "text": "RUN! RUN TOWARDS THE CITY WALLS!", "tr": "KO\u015eUN! HEP\u0130N\u0130Z SURLARA DO\u011eRU KO\u015eUN!"}, {"bbox": ["504", "2148", "642", "2184"], "fr": "C\u0027est toi qui parles trop !", "id": "KAU YANG PALING BANYAK OMONG!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca FALA DEMAIS!", "text": "YOU TALK TOO MUCH!", "tr": "\u00c7OK KONU\u015eUYORSUN!"}, {"bbox": ["826", "53", "878", "184"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral tra\u00eetre de l\u0027arm\u00e9e Song", "id": "PENGKHIANAT JENDERAL SONG", "pt": "GENERAL TRAIDOR DO EX\u00c9RCITO SONG", "text": "SONG DEFECTOR", "tr": "SONG ORDUSU\u0027NDAN HA\u0130N GENERAL"}, {"bbox": ["510", "866", "688", "967"], "fr": "Ceux du deuxi\u00e8me bataillon, pr\u00e9parez-vous pour moi !", "id": "PASUKAN DIVISI DUA, BERSIAP UNTUKKU!", "pt": "SEGUNDO BATALH\u00c3O, PREPAREM-SE!", "text": "SECOND BATTALION, GET READY!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 TABUR, HAZIR OLUN!"}, {"bbox": ["821", "246", "878", "470"], "fr": "Zhang Yu", "id": "ZHANG YU", "pt": "ZHANG YU", "text": "ZHANG YU", "tr": "ZHANG YU"}, {"bbox": ["278", "1174", "427", "1246"], "fr": "Bien re\u00e7u ! Regardez bien !", "id": "SIAP! LIHAT SAJA!", "pt": "ENTENDIDO! PODE DEIXAR COMIGO!", "text": "YES SIR! WATCH CLOSELY!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z! G\u00d6RECEKS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["311", "2493", "415", "2582"], "fr": "Ce sont tous des Song. Laissez-leur un fil de vie.", "id": "MEREKA SEMUA ORANG SONG, BIARKAN HIDUP...", "pt": "S\u00c3O TODOS DO POVO SONG! DEIXEM ALGUNS VIVOS!", "text": "THEY\u0027RE ALL SONG PEOPLE, SPARE", "tr": "HEPS\u0130 SONG\u0027LU, YA\u015eAMALARINA \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}, {"bbox": ["510", "866", "688", "967"], "fr": "Ceux du deuxi\u00e8me bataillon, pr\u00e9parez-vous pour moi !", "id": "PASUKAN DIVISI DUA, BERSIAP UNTUKKU!", "pt": "SEGUNDO BATALH\u00c3O, PREPAREM-SE!", "text": "SECOND BATTALION, GET READY!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 TABUR, HAZIR OLUN!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/3.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1922", "706", "2019"], "fr": "Courez tous en avant pour moi ! N\u0027essayez pas de ruser !", "id": "SEMUANYA LARI KE DEPAN UNTUKKU! JANGAN COBA-COBA MENIPU!", "pt": "TODOS CORRAM PARA FRENTE! NEM PENSEM EM GRACINHAS!", "text": "RUN FORWARD! DON\u0027T TRY ANYTHING FUNNY!", "tr": "HEMEN \u0130LER\u0130 KO\u015eUN! H\u0130LE YAPMAYA KALKMAYIN!"}, {"bbox": ["626", "927", "777", "1007"], "fr": "Je... Je ne veux pas mourir !", "id": "AKU... AKU TIDAK MAU MATI!", "pt": "EU... EU N\u00c3O QUERO MORRER!", "text": "I... I DON\u0027T WANT TO DIE!", "tr": "BEN... BEN \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["769", "2436", "861", "2525"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA !", "id": "HAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "[SFX] HA HA HA HA!"}, {"bbox": ["166", "1331", "317", "1405"], "fr": "Fils de pute !", "id": "SIALAN!", "pt": "FILHO DA PUTA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "SEN\u0130 \u015eEREFS\u0130Z!"}, {"bbox": ["63", "1780", "191", "1852"], "fr": "R\u00e9calcitrant !", "id": "DASAR TIDAK PATUH!", "pt": "DESOBEDIENTE!", "text": "DISOBEDIENT!", "tr": "AKILLI OL!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "775", "878", "849"], "fr": "Soldat ! Soldat ! Nous sommes aussi des Song !", "id": "TUAN PRAJURIT! TUAN PRAJURIT! KAMI JUGA ORANG SONG!", "pt": "SENHOR SOLDADO! SENHOR SOLDADO! N\u00d3S TAMB\u00c9M SOMOS DO POVO SONG!", "text": "SIR! SIR! WE\u0027RE ALSO SONG PEOPLE!", "tr": "KOMUTANIM! KOMUTANIM! B\u0130Z DE SONG \u0130NSANIYIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "32", "511", "125"], "fr": "Ne me tuez pas ! Nous avons tous \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s...", "id": "JANGAN BUNUH KAMI! KAMI SEMUA DIPAKSA...", "pt": "N\u00c3O ME MATE! N\u00d3S FOMOS FOR\u00c7ADOS...", "text": "DON\u0027T KILL ME! WE WERE FORCED", "tr": "BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130N! B\u0130Z HEP\u0130M\u0130Z ZORLANDIK..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/7.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "958", "451", "1029"], "fr": "Courez en avant ! M\u00eame si vous devez mourir, mourez dans les douves pour moi !", "id": "LARI KE DEPAN! MATI PUN HARUS MATI DI PARIT PERTAHANAN UNTUKKU!", "pt": "CORRAM PARA FRENTE! MESMO QUE MORRAM, MORRAM NO FOSSO!", "text": "RUN FORWARD! EVEN IF YOU DIE, DIE IN THE MOAT!", "tr": "\u0130LER\u0130 KO\u015eUN! \u00d6LECEKSEN\u0130Z DE HENDEKTE \u00d6L\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/8.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "677", "249", "786"], "fr": "Pas de piti\u00e9 ! Tirez les fl\u00e8ches ! Ne les laissez surtout pas approcher du chenal !", "id": "JANGAN LEMBEK! PANAH! JANGAN BIARKAN MEREKA MENDEKATI PARIT ITU!", "pt": "N\u00c3O TENHAM PENA! ATIREM AS FLECHAS! N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS CHEGAR PERTO DO RIO!", "text": "SHOW NO MERCY! LOOSE ARROWS! DON\u0027T LET THEM NEAR THE RIVER!", "tr": "ACIMAYIN! OK ATIN! HENDE\u011eE YAKLA\u015eMALARINA ASLA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/9.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "810", "189", "896"], "fr": "Je veux que vous chargiez ainsi pendant trois jours cons\u00e9cutifs,", "id": "AKU MAU KAU TERUS MENYERBU SEPERTI INI SELAMA TIGA HARI,", "pt": "QUERO QUE VOC\u00caS ATAQUEM ASSIM POR TR\u00caS DIAS SEGUIDOS,", "text": "I WANT YOU TO ATTACK LIKE THIS FOR THREE DAYS,", "tr": "S\u0130ZDEN \u00dc\u00c7 G\u00dcN BOYUNCA BU \u015eEK\u0130LDE SALDIRMANIZI \u0130ST\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["23", "679", "263", "781"], "fr": "Mais leurs d\u00e9fenses sont solides, nous n\u0027avons pas r\u00e9ussi \u00e0 en jeter beaucoup dans la rivi\u00e8re.", "id": "TAPI PERTAHANAN MUSUH SANGAT KETAT, TIDAK BANYAK TANAH YANG BERHASIL DILEMPARKAN KE DALAM PARIT.", "pt": "MAS A DEFESA DELES \u00c9 FORTE, N\u00c3O CONSEGUIMOS JOGAR MUITA COISA NO RIO.", "text": "BUT THEIR DEFENSE IS TIGHT. WE COULDN\u0027T FILL THE RIVER WITH MUCH.", "tr": "AMA KAR\u015eI TARAFIN SAVUNMASI \u00c7OK SIKI, HENDE\u011eE FAZLA B\u0130R \u015eEY DOLDURAMADILAR."}, {"bbox": ["697", "1137", "872", "1207"], "fr": "Usez bien les fl\u00e8ches des Song !", "id": "UNTUK MENGURAS PERSEDIAAN PANAH ORANG SONG!", "pt": "VAMOS ESGOTAR AS FLECHAS DOS SONG!", "text": "WEAR DOWN THE SONG ARMY\u0027S ARROWS!", "tr": "SONG\u0027LULARIN OKLARINI B\u0130RAZ T\u00dcKET\u0130N!"}, {"bbox": ["668", "698", "873", "770"], "fr": "Peu importe, continuez \u00e0 capturer des gens dans les environs.", "id": "TIDAK MASALAH, TERUS TANGKAP ORANG DARI SEKITAR.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, CONTINUEM CAPTURANDO PESSOAS NAS REDONDEZAS.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER, CONTINUE TO ROUND UP PEOPLE FROM THE SURROUNDING AREA", "tr": "ZARARI YOK, \u00c7EVREDEN \u0130NSAN TOPLAMAYA DEVAM ED\u0130N."}, {"bbox": ["358", "42", "543", "129"], "fr": "Quatri\u00e8me Prince, tous les gens ont charg\u00e9...", "id": "PANGERAN KEEMPAT, SEMUA ORANG SUDAH DIKIRIM MENYERBU...", "pt": "QUARTO PR\u00cdNCIPE, TODAS AS PESSOAS J\u00c1 ATACARAM...", "text": "FOURTH PRINCE, WE\u0027VE RUN OUT OF PEOPLE...", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc PRENS, HERKES SALDIRDI..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/10.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "2098", "874", "2238"], "fr": "Bien que nous n\u0027ayons pas r\u00e9ussi \u00e0 obstruer le chenal, le moral des soldats sur les remparts doit \u00eatre bas apr\u00e8s avoir tu\u00e9 tant de compatriotes innocents.", "id": "MESKIPUN GAGAL MEMBENDUNG PARIT, MORAL PRAJURIT DI ATAS TEMBOK PASTI MENURUN SETELAH MENEMBAKI BEGITU BANYAK RAKYAT SEKAMPUNG YANG TIDAK BERSALAH.", "pt": "EMBORA N\u00c3O TENHAMOS CONSEGUIDO BLOQUEAR O RIO, OS SOLDADOS NA MURALHA MATARAM TANTOS COMPATRIOTAS INOCENTES, O MORAL DELES DEVE ESTAR BAIXO.", "text": "ALTHOUGH WE COULDN\u0027T BLOCK THE RIVER, THE SOLDIERS ON THE WALLS HAVE KILLED SO MANY INNOCENT COMPATRIOTS, THEIR MORALE MUST BE LOW.", "tr": "HENDE\u011e\u0130 TIKAYAMASALAR DA, SURLARDAK\u0130 ASKERLER\u0130N BU KADAR \u00c7OK MASUM VATANDA\u015eINI \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 KA\u00c7INILMAZ OLARAK MORALLER\u0130N\u0130 BOZACAKTIR."}, {"bbox": ["672", "2266", "878", "2409"], "fr": "La nuit derni\u00e8re, il a fait soudainement froid. Le niveau de l\u0027eau du chenal a baiss\u00e9 et il a \u00e9galement gel\u00e9.", "id": "TADI MALAM TIBA-TIBA MENJADI DINGIN, PERMUKAAN AIR PARIT MENURUN DAN JUGA MEMBEKU.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE ESFRIOU DE REPENTE, O N\u00cdVEL DA \u00c1GUA DO RIO BAIXOU E AINDA CONGELOU.", "text": "LAST NIGHT IT SUDDENLY GOT COLDER, THE WATER LEVEL IN THE RIVER DROPPED AND IT FROZE OVER.", "tr": "D\u00dcN GECE HAVA AN\u0130DEN SO\u011eUDU, HENDE\u011e\u0130N SU SEV\u0130YES\u0130 D\u00dc\u015eERKEN B\u0130R DE BUZ TUTTU."}, {"bbox": ["550", "1904", "832", "1981"], "fr": "Pendant trois jours cons\u00e9cutifs, les Jin ont forc\u00e9 les civils \u00e0 charger vers les douves.", "id": "SELAMA TIGA HARI BERTURUT-TURUT, ORANG JIN MEMAKSA RAKYAT MENYERBU PARIT PERTAHANAN.", "pt": "POR TR\u00caS DIAS SEGUIDOS, OS JIN FOR\u00c7ARAM O POVO A ATACAR O FOSSO.", "text": "FOR THREE DAYS, THE JIN ARMY DROVE CIVILIANS TO ATTACK THE MOAT.", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN \u00dcST \u00dcSTE JIN ORDUSU, HALKI HENDE\u011eE SALDIRMAYA ZORLADI."}, {"bbox": ["613", "1428", "872", "1572"], "fr": "Selon les rapports des \u00e9claireurs, il y aurait trois \u00ab wanhu \u00bb (unit\u00e9s de dix mille) Jin hors de la ville, plus dix mille hommes du g\u00e9n\u00e9ral tra\u00eetre Zhang Yu.", "id": "MENURUT LAPORAN MATA-MATA DARI LUAR KOTA, SAAT INI DI LUAR KOTA ADA TIGA RESIMEN JIN (MASING-MASING 10.000 PRAJURIT), DITAMBAH SEPULUH RIBU PASUKAN PENGKHIANAT JENDERAL ZHANG YU.", "pt": "SEGUNDO O RELAT\u00d3RIO DOS BATEDORES, FORA DA CIDADE H\u00c1 TR\u00caS \u0027WANHU\u0027 (UNIDADES DE DEZ MIL GUERREIROS) JIN, MAIS DEZ MIL HOMENS DO GENERAL TRAIDOR ZHANG YU.", "text": "ACCORDING TO THE SCOUTS OUTSIDE THE CITY, THERE ARE THREE WANHU OF JIN SOLDIERS OUTSIDE, PLUS 10,000 MEN UNDER THE DEFECTOR ZHANG YU.", "tr": "\u015eEH\u0130R DI\u015eINDAK\u0130 G\u00d6ZC\u00dcLER\u0130N RAPORUNA G\u00d6RE, BU KEZ \u015eEH\u0130R DI\u015eINDA JIN ORDUSUNDAN \u00dc\u00c7 T\u00dcMEN (YAKLA\u015eIK 30.000 K\u0130\u015e\u0130) VE HA\u0130N GENERAL ZHANG YU\u0027NUN ON B\u0130N ADAMI VAR."}, {"bbox": ["26", "1905", "201", "2001"], "fr": "De plus, il y a environ trente mille ouvriers et artisans.", "id": "SELAIN ITU, ADA SEKITAR TIGA PULUH RIBU PEKERJA SIPIL DAN PENGRAJIN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 CERCA DE TRINTA MIL TRABALHADORES E ARTES\u00c3OS.", "text": "IN ADDITION, THERE ARE ABOUT 30,000 LABORERS AND CRAFTSMEN.", "tr": "AYRICA YAKLA\u015eIK OTUZ B\u0130N KADAR S\u0130V\u0130L \u0130\u015e\u00c7\u0130 VE ZANAATKAR VAR."}, {"bbox": ["651", "1099", "877", "1165"], "fr": "Sire, le camp principal de l\u0027arm\u00e9e Jin est d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli...", "id": "YANG MULIA, PERKEMAHAN UTAMA PASUKAN JIN SUDAH SELESAI DIBANGUN...", "pt": "MAJESTADE, O ACAMPAMENTO PRINCIPAL DO EX\u00c9RCITO JIN J\u00c1 FOI MONTADO...", "text": "YOUR MAJESTY, THE JIN ARMY CAMP HAS BEEN BUILT...", "tr": "MAJESTELER\u0130, JIN ORDUSUNUN ANA KAMPI KURULDU..."}, {"bbox": ["549", "1340", "802", "1422"], "fr": "\u00c0 en juger par sa taille, il devrait y avoir cinquante \u00e0 soixante mille hommes.", "id": "DARI UKURANNYA, SEHARUSNYA ADA SEKITAR LIMA ATAU ENAM PULUH RIBU ORANG.", "pt": "PELO TAMANHO, DEVE HAVER PELO MENOS CINQUENTA A SESSENTA MIL HOMENS.", "text": "JUDGING BY ITS SIZE, THERE SHOULD BE 50,000 OR 60,000 MEN.", "tr": "B\u00dcY\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNE BAKILIRSA, EN AZ ELL\u0130 ALTMI\u015e B\u0130N K\u0130\u015e\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["40", "2454", "243", "2526"], "fr": "Tous sont supervis\u00e9s par Zhang Yu dans le campement \u00e0 l\u0027est.", "id": "SEMUANYA DIAWASI OLEH ZHANG YU DI PERKEMAHAN SEBELAH TIMUR.", "pt": "TODOS SUPERVISIONADOS POR ZHANG YU NO ACAMPAMENTO LESTE.", "text": "ALL SUPERVISED BY ZHANG YU IN THE EASTERN CAMP.", "tr": "HEPS\u0130 DO\u011eUDAK\u0130 KAMPTA ZHANG YU TARAFINDAN DENETLEN\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/11.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "16", "401", "87"], "fr": "Les Jin vont s\u00fbrement profiter de cette occasion pour...", "id": "PASTINYA ORANG JIN AKAN MENGAMBIL KESEMPATAN INI...", "pt": "CERTAMENTE OS JIN APROVEITAR\u00c3O ESTA OPORTUNIDADE PARA...", "text": "I BELIEVE THE JIN ARMY WILL TAKE THIS OPPORTUNITY...", "tr": "JIN ORDUSU BU FIRSATI KES\u0130NL\u0130KLE DE\u011eERLEND\u0130RECEKT\u0130R..."}, {"bbox": ["600", "573", "776", "660"], "fr": "Lancer un assaut majeur sur la ville !", "id": "UNTUK MENYERANG KOTA BESAR-BESARAN!", "pt": "ATACAR A CIDADE EM GRANDE ESCALA!", "text": "TO LAUNCH A FULL-SCALE ATTACK!", "tr": "\u015eEHRE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SALDIRI D\u00dcZENLEYECEKLER!"}], "width": 900}, {"height": 1357, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/91/12.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "7", "865", "600"], "fr": "Postface : Je suppose que tout le monde est un peu perplexe quant \u00e0 la signature \u00ab Zhao Jiu de Cangzhou \u00bb, pourquoi l\u0027Empereur Zhao s\u0027est-il donn\u00e9 un tel titre ? En r\u00e9alit\u00e9, c\u0027est une sorte de force myst\u00e9rieuse qui a limit\u00e9 le niveau de connaissance historique de notre Empereur Zhao, le conduisant \u00e0 confondre le fief ancestral des Zhao (qu\u0027on peut simplement comprendre comme leur lieu d\u0027origine), Zhuzhou, avec Cangzhou. De plus, historiquement, Zhao Gou \u00e9tait le neuvi\u00e8me, il est donc raisonnable qu\u0027il se soit appel\u00e9 Zhao Jiu. Par la suite, ce nom a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 tout au long de l\u0027\u0153uvre, expliqu\u00e9 par le fait que Zhao Jiu voulait ainsi se distancier du Zhao Gou originel, remonter aux sources pour manifester la puissance martiale in\u00e9gal\u00e9e de l\u0027anc\u00eatre fondateur. Et ce \u00ab Zhao Jiu de Cangzhou \u00bb a fini par cr\u00e9er une dimension encore plus grande : une rupture compl\u00e8te avec la famille Zhao, l\u0027\u00e9tablissement de sa propre lign\u00e9e, pr\u00e9parant de mani\u00e8re plus solide la voie pour la future dynastie Shao et la fondation d\u0027un nouveau r\u00e8gne. Vers la fin du roman, l\u0027origine de cette m\u00e9prise a finalement \u00e9t\u00e9 clarifi\u00e9e \u00e0 travers une discussion pleine de reproches entre Zhao Ding et son fils, allant jusqu\u0027\u00e0 impliquer la r\u00e9putation de la Lettr\u00e9e Yi\u0027an. Ceux qui sont press\u00e9s de savoir peuvent sauter \u00e0 ce passage du roman pour s\u0027amuser un peu ; les lecteurs patients peuvent attendre de voir comment cela sera repr\u00e9sent\u00e9 dans le manhua.", "id": "CATATAN PENUTUP:\nSAYA PERCAYA SEMUA ORANG AGAK BINGUNG DENGAN TANDA \"ZHAO JIU DARI CANGZHOU\" INI. MENGAPA KAISAR ZHAO MEMBERI DIRINYA GELAR SEPERTI ITU? INI SEBENARNYA DISEBABKAN OLEH KEKUATAN MISTERIUS TERTENTU, YANG MENYEBABKAN TINGKAT PENGETAHUAN SEJARAH KAISAR ZHAO KITA AGAK TERBATAS, SEHINGGA DIA SALAH MENGINGAT ASAL KLAN ZHAO (SECARA SEDERHANA DAPAT DIPAHAMI SEBAGAI TEMPAT ASAL) DARI ZHUZHOU MENJADI CANGZHOU. SELAIN ITU, ZHAO GOU DALAM SEJARAH ADALAH ANAK KESEMBILAN, JADI MASUK AKAL BAGINYA MENYEBUT DIRINYA ZHAO JIU (JIU BERARTI SEMBILAN). SETELAH ITU, GELAR INI TERUS DIGUNAKAN DI SELURUH KARYA, DAN DIJELASKAN BAHWA ZHAO JIU INGIN MENGGUNAKANNYA UNTUK MEMBEDAKAN DIRI DARI ZHAO GOU YANG ASLI, MENELUSURI AKARNYA, UNTUK MENUNJUKKAN KEAHLIAN MILITER YANG LUAR BIASA DARI LELUHUR PENDIRI. DAN \"ZHAO JIU DARI CANGZHOU\" INI NANTINYA MALAH MENCAPAI POLA PIKIR YANG LEBIH LUAS, YAITU SEPENUHNYA MEMISAHKAN DIRI DARI KELUARGA ZHAO, MEMBANGUN GARIS KETURUNANNYA SENDIRI, SEHINGGA MEMBUAT LANDASAN YANG LEBIH KUAT UNTUK MEMIMPIN REFORMASI SHAOXING DAN MENDIRIKAN DINASTI BARU. DI BAGIAN AKHIR NOVEL, KESALAHPAHAMAN INI AKHIRNYA DIKLARIFIKASI MELALUI KELAKAR ANTARA ZHAO DING DAN PUTRANYA, BAHKAN SAMPAI MENGORBANKAN REPUTASI BAIK YI AN JUSHI. BAGI YANG INGIN SEGERA TAHU, BISA LANGSUNG MEMBACA BAGIAN ITU DI NOVEL UNTUK TERHIBUR. PEMBACA YANG SABAR BISA TERUS MENUNGGU UNTUK MELIHAT BAGAIMANA ITU AKAN DIGAMBARKAN DALAM KOMIK.", "pt": "POSF\u00c1CIO: ACREDITO QUE TODOS ESTEJAM UM POUCO INTRIGADOS COM A ASSINATURA \u0027ZHAO JIU DE CANGZHOU\u0027, E POR QUE SUA MAJESTADE ZHAO ADOTOU ESSE T\u00cdTULO. NA VERDADE, UMA FOR\u00c7A MISTERIOSA FEZ COM QUE O CONHECIMENTO HIST\u00d3RICO DE NOSSO ZHAO GUANJIA (SUA MAJESTADE ZHAO) FOSSE UM TANTO LIMITADO, LEVANDO-O A CONFUNDIR A ORIGEM ANCESTRAL (JUNWANG, SIMILAR AO LOCAL DE FUNDA\u00c7\u00c3O) DO CL\u00c3 ZHAO DE ZHUZHOU COM CANGZHOU. AL\u00c9M DISSO, HISTORICAMENTE, ZHAO GOU ERA O NONO, ENT\u00c3O CHAMAR A SI MESMO DE ZHAO JIU (QUE SIGNIFICA \u0027NOVE\u0027) \u00c9 BASTANTE RAZO\u00c1VEL. POSTERIORMENTE, ESSE NOME FOI USADO EM TODA A OBRA, EXPLICADO COMO UMA FORMA DE ZHAO JIU SE DISTANCIAR DO ZHAO GOU ORIGINAL, BUSCANDO AS RA\u00cdZES PARA ENALTECER AS INCOMPAR\u00c1VEIS PROEZAS MARCIAIS DO ANCESTRAL FUNDADOR. ESSE \u0027ZHAO JIU DE CANGZHOU\u0027 ACABOU CRIANDO UM CEN\u00c1RIO AINDA MAIOR: O CORTE COMPLETO DE LA\u00c7OS COM A FAM\u00cdLIA ZHAO, O ESTABELECIMENTO DE SUA PR\u00d3PRIA LINHAGEM E UMA BASE MAIS S\u00d3LIDA PARA OS EVENTOS SEGUINTES, CULMINANDO NA FUNDA\u00c7\u00c3O DE UMA NOVA DINASTIA. NA PARTE FINAL DA NOVEL, ESSA CONFUS\u00c3O \u00c9 FINALMENTE ESCLARECIDA ATRAV\u00c9S DE UMA TROCA DE PIADAS ENTRE ZHAO DING E SEU FILHO, ENVOLVENDO AT\u00c9 MESMO A REPUTA\u00c7\u00c3O DA ERUDITA YI\u0027AN. OS LEITORES CURIOSOS PODEM PULAR PARA ESSA PARTE DA NOVEL PARA SE DIVERTIR; OS MAIS PACIENTES PODEM AGUARDAR PARA VER COMO ISSO SER\u00c1 REPRESENTADO NO MANG\u00c1.", "text": "...", "tr": "SONS\u00d6Z: Herkesin \"Cangzhoulu Zhao Jiu\" imzas\u0131 konusunda biraz \u015fa\u015f\u0131rd\u0131\u011f\u0131na inan\u0131yorum. Neden \u0130mparator Zhao kendine b\u00f6yle bir unvan verdi? Bu asl\u0131nda gizemli bir g\u00fc\u00e7ten kaynaklan\u0131yor, bu da \u0130mparator Zhao\u0027muzun tarih bilgisinin olduk\u00e7a s\u0131n\u0131rl\u0131 olmas\u0131na neden oldu. Bu y\u00fczden Zhao klan\u0131n\u0131n geldi\u011fi yeri (basit\u00e7e memleketi olarak anla\u015f\u0131labilir) yanl\u0131\u015fl\u0131kla Cangzhou olarak hat\u0131rlad\u0131. Ayr\u0131ca, tarihi Zhao Gou dokuzuncu s\u0131rada oldu\u011fu i\u00e7in kendini Zhao Jiu olarak adland\u0131rmas\u0131 da olduk\u00e7a mant\u0131kl\u0131. Daha sonra bu, t\u00fcm eserde kullan\u0131lmaya devam etti ve Zhao Jiu\u0027nun bunu orijinal Zhao Gou ile aras\u0131na mesafe koymak, k\u00f6klerine d\u00f6nmek ve kurucu atalar\u0131n\u0131n e\u015fsiz askeri ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131 vurgulamak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 \u015feklinde a\u00e7\u0131kland\u0131. Dahas\u0131, bu \"Cangzhoulu Zhao Jiu\" daha sonra tamamen Zhao ailesiyle ba\u011flar\u0131n\u0131 kopar\u0131p kendi soyunu kurarak daha b\u00fcy\u00fck bir vizyonu temsil etmeye ba\u015flad\u0131. Bu, daha sonraki Shao hanedanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kurulmas\u0131na ve yeni bir hanedanl\u0131\u011f\u0131n tesis edilmesine daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zemin haz\u0131rlad\u0131. Roman\u0131n ilerleyen b\u00f6l\u00fcmlerinde, nihayet Zhao Ding ve o\u011flunun at\u0131\u015fmalar\u0131yla bu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lman\u0131n k\u00f6keni a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturuldu, hatta Yi An Jushi\u0027nin (Li Qingzhao) masumiyetini bile tehlikeye atacak kadar. Aceleci olanlar roman\u0131n o b\u00f6l\u00fcm\u00fcne atlay\u0131p biraz e\u011flenebilirler, sab\u0131rl\u0131 okuyucular ise \u00e7izgi romanda bunun nas\u0131l i\u015flenece\u011fini bekleyebilirler."}, {"bbox": ["17", "7", "865", "600"], "fr": "Postface : Je suppose que tout le monde est un peu perplexe quant \u00e0 la signature \u00ab Zhao Jiu de Cangzhou \u00bb, pourquoi l\u0027Empereur Zhao s\u0027est-il donn\u00e9 un tel titre ? En r\u00e9alit\u00e9, c\u0027est une sorte de force myst\u00e9rieuse qui a limit\u00e9 le niveau de connaissance historique de notre Empereur Zhao, le conduisant \u00e0 confondre le fief ancestral des Zhao (qu\u0027on peut simplement comprendre comme leur lieu d\u0027origine), Zhuzhou, avec Cangzhou. De plus, historiquement, Zhao Gou \u00e9tait le neuvi\u00e8me, il est donc raisonnable qu\u0027il se soit appel\u00e9 Zhao Jiu. Par la suite, ce nom a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 tout au long de l\u0027\u0153uvre, expliqu\u00e9 par le fait que Zhao Jiu voulait ainsi se distancier du Zhao Gou originel, remonter aux sources pour manifester la puissance martiale in\u00e9gal\u00e9e de l\u0027anc\u00eatre fondateur. Et ce \u00ab Zhao Jiu de Cangzhou \u00bb a fini par cr\u00e9er une dimension encore plus grande : une rupture compl\u00e8te avec la famille Zhao, l\u0027\u00e9tablissement de sa propre lign\u00e9e, pr\u00e9parant de mani\u00e8re plus solide la voie pour la future dynastie Shao et la fondation d\u0027un nouveau r\u00e8gne. Vers la fin du roman, l\u0027origine de cette m\u00e9prise a finalement \u00e9t\u00e9 clarifi\u00e9e \u00e0 travers une discussion pleine de reproches entre Zhao Ding et son fils, allant jusqu\u0027\u00e0 impliquer la r\u00e9putation de la Lettr\u00e9e Yi\u0027an. Ceux qui sont press\u00e9s de savoir peuvent sauter \u00e0 ce passage du roman pour s\u0027amuser un peu ; les lecteurs patients peuvent attendre de voir comment cela sera repr\u00e9sent\u00e9 dans le manhua.", "id": "CATATAN PENUTUP:\nSAYA PERCAYA SEMUA ORANG AGAK BINGUNG DENGAN TANDA \"ZHAO JIU DARI CANGZHOU\" INI. MENGAPA KAISAR ZHAO MEMBERI DIRINYA GELAR SEPERTI ITU? INI SEBENARNYA DISEBABKAN OLEH KEKUATAN MISTERIUS TERTENTU, YANG MENYEBABKAN TINGKAT PENGETAHUAN SEJARAH KAISAR ZHAO KITA AGAK TERBATAS, SEHINGGA DIA SALAH MENGINGAT ASAL KLAN ZHAO (SECARA SEDERHANA DAPAT DIPAHAMI SEBAGAI TEMPAT ASAL) DARI ZHUZHOU MENJADI CANGZHOU. SELAIN ITU, ZHAO GOU DALAM SEJARAH ADALAH ANAK KESEMBILAN, JADI MASUK AKAL BAGINYA MENYEBUT DIRINYA ZHAO JIU (JIU BERARTI SEMBILAN). SETELAH ITU, GELAR INI TERUS DIGUNAKAN DI SELURUH KARYA, DAN DIJELASKAN BAHWA ZHAO JIU INGIN MENGGUNAKANNYA UNTUK MEMBEDAKAN DIRI DARI ZHAO GOU YANG ASLI, MENELUSURI AKARNYA, UNTUK MENUNJUKKAN KEAHLIAN MILITER YANG LUAR BIASA DARI LELUHUR PENDIRI. DAN \"ZHAO JIU DARI CANGZHOU\" INI NANTINYA MALAH MENCAPAI POLA PIKIR YANG LEBIH LUAS, YAITU SEPENUHNYA MEMISAHKAN DIRI DARI KELUARGA ZHAO, MEMBANGUN GARIS KETURUNANNYA SENDIRI, SEHINGGA MEMBUAT LANDASAN YANG LEBIH KUAT UNTUK MEMIMPIN REFORMASI SHAOXING DAN MENDIRIKAN DINASTI BARU. DI BAGIAN AKHIR NOVEL, KESALAHPAHAMAN INI AKHIRNYA DIKLARIFIKASI MELALUI KELAKAR ANTARA ZHAO DING DAN PUTRANYA, BAHKAN SAMPAI MENGORBANKAN REPUTASI BAIK YI AN JUSHI. BAGI YANG INGIN SEGERA TAHU, BISA LANGSUNG MEMBACA BAGIAN ITU DI NOVEL UNTUK TERHIBUR. PEMBACA YANG SABAR BISA TERUS MENUNGGU UNTUK MELIHAT BAGAIMANA ITU AKAN DIGAMBARKAN DALAM KOMIK.", "pt": "POSF\u00c1CIO: ACREDITO QUE TODOS ESTEJAM UM POUCO INTRIGADOS COM A ASSINATURA \u0027ZHAO JIU DE CANGZHOU\u0027, E POR QUE SUA MAJESTADE ZHAO ADOTOU ESSE T\u00cdTULO. NA VERDADE, UMA FOR\u00c7A MISTERIOSA FEZ COM QUE O CONHECIMENTO HIST\u00d3RICO DE NOSSO ZHAO GUANJIA (SUA MAJESTADE ZHAO) FOSSE UM TANTO LIMITADO, LEVANDO-O A CONFUNDIR A ORIGEM ANCESTRAL (JUNWANG, SIMILAR AO LOCAL DE FUNDA\u00c7\u00c3O) DO CL\u00c3 ZHAO DE ZHUZHOU COM CANGZHOU. AL\u00c9M DISSO, HISTORICAMENTE, ZHAO GOU ERA O NONO, ENT\u00c3O CHAMAR A SI MESMO DE ZHAO JIU (QUE SIGNIFICA \u0027NOVE\u0027) \u00c9 BASTANTE RAZO\u00c1VEL. POSTERIORMENTE, ESSE NOME FOI USADO EM TODA A OBRA, EXPLICADO COMO UMA FORMA DE ZHAO JIU SE DISTANCIAR DO ZHAO GOU ORIGINAL, BUSCANDO AS RA\u00cdZES PARA ENALTECER AS INCOMPAR\u00c1VEIS PROEZAS MARCIAIS DO ANCESTRAL FUNDADOR. ESSE \u0027ZHAO JIU DE CANGZHOU\u0027 ACABOU CRIANDO UM CEN\u00c1RIO AINDA MAIOR: O CORTE COMPLETO DE LA\u00c7OS COM A FAM\u00cdLIA ZHAO, O ESTABELECIMENTO DE SUA PR\u00d3PRIA LINHAGEM E UMA BASE MAIS S\u00d3LIDA PARA OS EVENTOS SEGUINTES, CULMINANDO NA FUNDA\u00c7\u00c3O DE UMA NOVA DINASTIA. NA PARTE FINAL DA NOVEL, ESSA CONFUS\u00c3O \u00c9 FINALMENTE ESCLARECIDA ATRAV\u00c9S DE UMA TROCA DE PIADAS ENTRE ZHAO DING E SEU FILHO, ENVOLVENDO AT\u00c9 MESMO A REPUTA\u00c7\u00c3O DA ERUDITA YI\u0027AN. OS LEITORES CURIOSOS PODEM PULAR PARA ESSA PARTE DA NOVEL PARA SE DIVERTIR; OS MAIS PACIENTES PODEM AGUARDAR PARA VER COMO ISSO SER\u00c1 REPRESENTADO NO MANG\u00c1.", "text": "...", "tr": "SONS\u00d6Z: Herkesin \"Cangzhoulu Zhao Jiu\" imzas\u0131 konusunda biraz \u015fa\u015f\u0131rd\u0131\u011f\u0131na inan\u0131yorum. Neden \u0130mparator Zhao kendine b\u00f6yle bir unvan verdi? Bu asl\u0131nda gizemli bir g\u00fc\u00e7ten kaynaklan\u0131yor, bu da \u0130mparator Zhao\u0027muzun tarih bilgisinin olduk\u00e7a s\u0131n\u0131rl\u0131 olmas\u0131na neden oldu. Bu y\u00fczden Zhao klan\u0131n\u0131n geldi\u011fi yeri (basit\u00e7e memleketi olarak anla\u015f\u0131labilir) yanl\u0131\u015fl\u0131kla Cangzhou olarak hat\u0131rlad\u0131. Ayr\u0131ca, tarihi Zhao Gou dokuzuncu s\u0131rada oldu\u011fu i\u00e7in kendini Zhao Jiu olarak adland\u0131rmas\u0131 da olduk\u00e7a mant\u0131kl\u0131. Daha sonra bu, t\u00fcm eserde kullan\u0131lmaya devam etti ve Zhao Jiu\u0027nun bunu orijinal Zhao Gou ile aras\u0131na mesafe koymak, k\u00f6klerine d\u00f6nmek ve kurucu atalar\u0131n\u0131n e\u015fsiz askeri ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131 vurgulamak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 \u015feklinde a\u00e7\u0131kland\u0131. Dahas\u0131, bu \"Cangzhoulu Zhao Jiu\" daha sonra tamamen Zhao ailesiyle ba\u011flar\u0131n\u0131 kopar\u0131p kendi soyunu kurarak daha b\u00fcy\u00fck bir vizyonu temsil etmeye ba\u015flad\u0131. Bu, daha sonraki Shao hanedanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kurulmas\u0131na ve yeni bir hanedanl\u0131\u011f\u0131n tesis edilmesine daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zemin haz\u0131rlad\u0131. Roman\u0131n ilerleyen b\u00f6l\u00fcmlerinde, nihayet Zhao Ding ve o\u011flunun at\u0131\u015fmalar\u0131yla bu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lman\u0131n k\u00f6keni a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturuldu, hatta Yi An Jushi\u0027nin (Li Qingzhao) masumiyetini bile tehlikeye atacak kadar. Aceleci olanlar roman\u0131n o b\u00f6l\u00fcm\u00fcne atlay\u0131p biraz e\u011flenebilirler, sab\u0131rl\u0131 okuyucular ise \u00e7izgi romanda bunun nas\u0131l i\u015flenece\u011fini bekleyebilirler."}, {"bbox": ["65", "1160", "900", "1356"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklamla izleyin."}], "width": 900}]
Manhua