This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/0.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1735", "835", "1943"], "fr": "DANS LE SOUVENIR DE LONG HAO CHEN, LA MONTAGNE SACR\u00c9E DES CHEVALIERS ABRITAIT DIVERSES B\u00caTES MAGIQUES DE LUMI\u00c8RE, C\u0027\u00c9TAIT UN LIEU O\u00d9 LES JEUNES CHEVALIERS D\u0027\u00c9LITE TROUVAIENT LEURS MONTURES.", "id": "DALAM INGATAN LONG HAO CHEN, GUNUNG SUCI KSATRIA ADALAH TEMPAT TINGGAL BERBAGAI MONSTER IBLIS ELEMEN CAHAYA, DAN MERUPAKAN TEMPAT BAGI KSATRIA MUDA YANG LUAR BIASA UNTUK MENDAPATKAN TUNGGANGAN.", "pt": "NA IMPRESS\u00c3O DE LONG HAOCHEN, A MONTANHA SAGRADA DOS CAVALEIROS ERA HABITADA POR V\u00c1RIOS TIPOS DE BESTAS M\u00c1GICAS DO ATRIBUTO LUZ, E ERA UM LUGAR PARA FORNECER MONTARIAS A JOVENS CAVALEIROS EXCEPCIONAIS.", "text": "In Long Haochen\u0027s impression, the Knight\u0027s Holy Mountain is home to various light-attribute magic beasts, a place to provide mounts for outstanding young knights.", "tr": "Long Hao Chen\u0027in izlenimine g\u00f6re, \u015e\u00f6valye Kutsal Da\u011f\u0131\u0027nda \u00e7e\u015fitli \u0131\u015f\u0131k elementi iblis canavarlar\u0131 ya\u015f\u0131yordu ve buras\u0131 se\u00e7kin gen\u00e7 \u015f\u00f6valyelere binek sa\u011flamak i\u00e7in bir yerdi."}, {"bbox": ["582", "2243", "802", "2444"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS, C\u0027EST L\u00c0 QUE VIVAIENT AUSSI CERTAINS A\u00ceN\u00c9S DU TEMPLE DES CHEVALIERS, GRAVEMENT BLESS\u00c9S DANS LA GUERRE CONTRE LES D\u00c9MONS.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, TEMPAT ITU JUGA MERAWAT BEBERAPA TETUA DARI KUIL KSATRIA YANG TERLUKA PARAH DALAM PERANG MELAWAN KAUM IBLIS.", "pt": "AO MESMO TEMPO, TAMB\u00c9M ABRIGAVA ALGUNS ANCI\u00c3OS DO TEMPLO DOS CAVALEIROS QUE FORAM GRAVEMENTE FERIDOS NA GUERRA CONTRA OS DEM\u00d4NIOS.", "text": "At the same time, it also provides for some elders of the Knight\u0027s Temple who were severely injured in the war with the demons.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, \u0130blis Irk\u0131 ile yap\u0131lan sava\u015fta a\u011f\u0131r yaralanan \u015e\u00f6valye Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan baz\u0131 ya\u015fl\u0131lar da orada bak\u0131l\u0131yordu."}, {"bbox": ["368", "3157", "519", "3308"], "fr": "MA\u00ceTRE DU TEMPLE YANG, \u00c0 QUELLE FORCE DE LA MONTAGNE SACR\u00c9E DES CHEVALIERS FAITES-VOUS R\u00c9F\u00c9RENCE ?", "id": "KEPALA KUIL YANG, APA YANG ANDA MAKSUD DENGAN KEKUATAN GUNUNG SUCI KSATRIA?", "pt": "MESTRE DO SAL\u00c3O YANG, A QUE SE REFERE QUANDO FALA DO PODER DA MONTANHA SAGRADA DOS CAVALEIROS?", "text": "Temple Master Yang, what do you mean by the power of the Knight\u0027s Holy Mountain?", "tr": "Tap\u0131nak Lordu Yang, bahsetti\u011finiz \u015e\u00f6valye Kutsal Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fc nedir?"}, {"bbox": ["136", "1247", "702", "1325"], "fr": "CHAPITRE 230 : LA L\u00c9GENDE DES H\u00c9ROS \u00c9TERNELS", "id": "BAB DUA RATUS TIGA PULUH: LEGENDA PAHLAWAN ABADI", "pt": "CAP\u00cdTULO 230: A LENDA DO HER\u00d3I ETERNO", "text": "Episode 230: The Legend of the Eternal Hero", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ OTUZUNCU B\u00d6L\u00dcM: EBED\u0130 KAHRAMAN EFSANES\u0130"}, {"bbox": ["105", "1452", "272", "1534"], "fr": "MONTAGNE SACR\u00c9E DES CHEVALIERS", "id": "GUNUNG SUCI KSATRIA", "pt": "MONTANHA SAGRADA DOS CAVALEIROS", "text": "Knight\u0027s Holy Mountain", "tr": "\u015e\u00d6VALYE KUTSAL DA\u011eI"}, {"bbox": ["219", "0", "824", "75"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["681", "3561", "777", "3657"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["215", "2765", "674", "2812"], "fr": "MAIS COMMENT CETTE FORCE POURRAIT-ELLE \u00caTRE MENTIONN\u00c9E POUR LUTTER CONTRE LES D\u00c9MONS ?", "id": "TAPI, BAGAIMANA KEKUATAN INI BISA DISEBUT-SEBUT UNTUK MELAWAN KAUM IBLIS?", "pt": "MAS, COMO ESSA FOR\u00c7A PODERIA SER MENCIONADA PARA RESISTIR AOS DEM\u00d4NIOS?", "text": "But how can this power be mentioned to contend against the demons?", "tr": "Ama bu g\u00fc\u00e7 nas\u0131l olur da \u0130blis Irk\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 koymak i\u00e7in dile getirilebilir?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/1.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "91", "268", "261"], "fr": "EN CE MOMENT CRUCIAL DE VIE OU DE MORT, CERTAINES CHOSES DOIVENT \u00caTRE R\u00c9V\u00c9L\u00c9ES \u00c0 TOUS.", "id": "PADA SAAT GENTING HIDUP DAN MATI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG HARUS DIBERITAHUKAN KEPADA SEMUA ORANG.", "pt": "NESTE MOMENTO CR\u00cdTICO DE VIDA OU MORTE, ALGUMAS COISAS DEVEM SER DITAS A TODOS.", "text": "At this critical moment of life and death, some things must be said to everyone.", "tr": "Bu \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesinde, baz\u0131 \u015feyler art\u0131k herkese s\u00f6ylenmeli."}, {"bbox": ["651", "545", "819", "710"], "fr": "PUIS LES MEMBRES DU CONSEIL DE L\u0027ALLIANCE EN D\u00c9BATTRONT ET PRENDRONT UNE D\u00c9CISION.", "id": "KEMUDIAN AKAN DIDISKUSIKAN OLEH ANGGOTA DEWAN FEDERASI UNTUK DIAMBIL KEPUTUSAN.", "pt": "E ENT\u00c3O OS MEMBROS DO CONSELHO DA ALIAN\u00c7A DISCUTIR\u00c3O E TOMAR\u00c3O UMA RESOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "And then discussed by the federal senators and made a resolution.", "tr": "Sonra Federal Meclis \u00fcyeleri taraf\u0131ndan tart\u0131\u015f\u0131lacak ve bir karar al\u0131nacakt\u0131r."}, {"bbox": ["207", "796", "342", "933"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS D\u0027AUTRE CHOIX.", "id": "HANYA BISA SEPERTI INI.", "pt": "S\u00d3 PODE SER ASSIM.", "text": "That\u0027s the only way.", "tr": "Sadece bu \u015fekilde olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/2.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "147", "811", "341"], "fr": "LE SECRET DE LA MONTAGNE SACR\u00c9E DES CHEVALIERS SERA R\u00c9V\u00c9L\u00c9 AUJOURD\u0027HUI PAR MOI. QU\u0027UNE D\u00c9CISION SOIT PRISE OU NON, JE VOUS PRIE TOUS DE GARDER LE SECRET.", "id": "RAHASIA TENTANG GUNUNG SUCI KSATRIA AKAN KUKATAKAN HARI INI, ENTAH KEPUTUSAN BISA DIAMBIL ATAU TIDAK, MOHON SEMUANYA UNTUK MENJAGA KERAHASIAAN.", "pt": "O SEGREDO SOBRE A MONTANHA SAGRADA DOS CAVALEIROS SER\u00c1 REVELADO POR MIM HOJE. QUER UMA RESOLU\u00c7\u00c3O SEJA FORMADA OU N\u00c3O, PE\u00c7O A TODOS QUE MANTENHAM SIGILO ABSOLUTO.", "text": "The secret about the Knight\u0027s Holy Mountain comes from my mouth today, whether or not a resolution can be formed, please be sure to keep it secret.", "tr": "\u015e\u00f6valye Kutsal Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n s\u0131rr\u0131 bug\u00fcn benden \u00e7\u0131k\u0131yor, bir karar al\u0131ns\u0131n ya da al\u0131nmas\u0131n, l\u00fctfen herkes bunu gizli tutsun."}, {"bbox": ["76", "642", "264", "831"], "fr": "CAR CELA CONCERNE LE MORAL DE LA GRANDE ARM\u00c9E DE L\u0027ALLIANCE. UNE FOIS DIVULGU\u00c9, CELA AURA DES CONS\u00c9QUENCES INCALCULABLES.", "id": "KARENA INI MENYANGKUT MORAL PASUKAN BESAR FEDERASI, JIKA BOCOR, PASTI AKAN MENIMBULKAN DAMPAK YANG TAK TERUKUR.", "pt": "PORQUE ESTE ASSUNTO EST\u00c1 RELACIONADO AO MORAL DO EX\u00c9RCITO DA ALIAN\u00c7A E, UMA VEZ VAZADO, CERTAMENTE CAUSAR\u00c1 UM IMPACTO IMENSUR\u00c1VEL.", "text": "Because this matter is related to the morale of the Federation army, once leaked, it will inevitably cause immeasurable impact.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu, Federal Ordunun moralini etkiler, s\u0131zd\u0131r\u0131l\u0131rsa kesinlikle \u00f6l\u00e7\u00fclemez sonu\u00e7lar\u0131 olur."}, {"bbox": ["63", "64", "201", "202"], "fr": "PR\u00c9SIDENT, VICE-PR\u00c9SIDENTS ET MEMBRES DU CONSEIL,", "id": "KETUA, PARA WAKIL KETUA, DAN PARA ANGGOTA DEWAN SEKALIAN,", "pt": "PRESIDENTE, VICE-PRESIDENTES E MEMBROS DO CONSELHO,", "text": "Chairman, Vice-Chairmen, and Senators,", "tr": "Ba\u015fkan, ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131lar\u0131 ve meclis \u00fcyeleri,"}, {"bbox": ["623", "1017", "715", "1072"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "71", "225", "209"], "fr": "IL Y A PLUS DE SIX MILLE ANS,", "id": "LEBIH DARI ENAM RIBU TAHUN YANG LALU,", "pt": "H\u00c1 MAIS DE SEIS MIL ANOS,", "text": "As early as more than six thousand years ago,", "tr": "Alt\u0131 bin y\u0131ldan fazla bir s\u00fcre \u00f6nce,"}, {"bbox": ["599", "968", "772", "1155"], "fr": "LE CONTINENT SHENGMO \u00c9TAIT D\u00c9VAST\u00c9.", "id": "BENUA SHENGMO DILANDA BENCANA, MAKHLUK HIDUP MENDERITA.", "pt": "O CONTINENTE SHENGMO ESTAVA MERGULHADO EM SOFRIMENTO.", "text": "The Holy Demon Continent was devastated.", "tr": "Kutsal \u0130blis K\u0131tas\u0131\u0027nda canl\u0131lar ac\u0131 \u00e7ekti."}, {"bbox": ["96", "309", "255", "467"], "fr": "LORSQUE LES D\u00c9MONS SONT APPARUS ET ONT ATTAQU\u00c9 L\u0027HUMANIT\u00c9,", "id": "SAAT KAUM IBLIS TURUN DAN MENYERANG KITA UMAT MANUSIA,", "pt": "QUANDO OS DEM\u00d4NIOS DESCERAM E NOS ATACARAM, A N\u00d3S HUMANOS,", "text": "When the demons descended and launched an attack on us humans,", "tr": "\u0130blis Irk\u0131 gelip bize, insanl\u0131\u011fa sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/4.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "78", "262", "227"], "fr": "LA POPULATION HUMAINE QUI R\u00c9GNAIT AUTREFOIS SUR LE CONTINENT A CHUT\u00c9 DRASTIQUEMENT,", "id": "JUMLAH POPULASI MANUSIA YANG SEMULA MENGUASAI BENUA MENURUN DRASTIS,", "pt": "A POPULA\u00c7\u00c3O HUMANA, QUE ORIGINALMENTE GOVERNAVA O CONTINENTE, DIMINUIU DRASTICAMENTE.", "text": "The population of humans who originally ruled the continent plummeted,", "tr": "K\u0131tay\u0131 y\u00f6neten insan n\u00fcfusu h\u0131zla azald\u0131,"}, {"bbox": ["587", "552", "735", "701"], "fr": "EN PEU DE TEMPS, LES CADAVRES JONCHAIENT LE SOL,", "id": "DALAM SEKEJAP, MAYAT BERGELIMBANGAN DI MANA-MANA,", "pt": "POR UM TEMPO, CAD\u00c1VERES COBRIRAM A TERRA,", "text": "For a time, corpses were everywhere,", "tr": "Bir anda her yer cesetlerle doldu,"}, {"bbox": ["89", "893", "235", "1045"], "fr": "LES D\u00c9MONS BR\u00dbLAIENT, TUAIEINT, PILLAIENT ET COMMETTAIENT TOUTES SORTES D\u0027ATROCIT\u00c9S.", "id": "KAUM IBLIS MEMBAKAR, MEMBUNUH, MERAMPOK, DAN MELAKUKAN SEGALA KEJAHATAN.", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS QUEIMAVAM, MATAVAM, PILHAVAM E COMETIAM TODO TIPO DE ATROCIDADE.", "text": "The demons burned, killed, looted, and did all kinds of evil.", "tr": "\u0130blis Irk\u0131 yakt\u0131, \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, ya\u011fmalad\u0131 ve her t\u00fcrl\u00fc k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yapt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/5.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "277", "806", "466"], "fr": "SOUS LA PRESSION CONSTANTE DES D\u00c9MONS, LES SURVIVANTS SE SONT FINALEMENT RASSEMBL\u00c9S DANS LA ZONE D\u0027INFLUENCE ACTUELLE DE NOTRE ALLIANCE DES TEMPLES.", "id": "DI BAWAH TEKANAN KAUM IBLIS YANG TERUS-MENERUS, MEREKA AKHIRNYA BERKUMPUL DI WILAYAH KEKUASAAN FEDERASI KUIL SUCI KITA SAAT INI.", "pt": "SOB A OPRESS\u00c3O CONT\u00cdNUA DOS DEM\u00d4NIOS, ACABARAM SE REUNINDO DENTRO DA ATUAL ESFERA DE INFLU\u00caNCIA DA NOSSA ALIAN\u00c7A DOS TEMPLOS.", "text": "Under the constant oppression of the demons, they finally gathered within the current sphere of influence of our Temple Federation.", "tr": "\u0130blis Irk\u0131\u0027n\u0131n s\u00fcrekli bask\u0131s\u0131 alt\u0131nda, sonunda mevcut Tap\u0131nak Federasyonu\u0027nun etki alan\u0131nda topland\u0131lar."}, {"bbox": ["55", "43", "213", "203"], "fr": "POUR SURVIVRE, LES COMPATRIOTES CAPABLES N\u0027AVAIENT D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE FUIR,", "id": "DEMI BERTAHAN HIDUP, SAUDARA-SAUDARA YANG MAMPU HANYA BISA MEMILIH UNTUK MELARIKAN DIRI,", "pt": "PARA SOBREVIVER, OS COMPATRIOTAS CAPAZES S\u00d3 PUDERAM ESCOLHER FUGIR,", "text": "In order to survive, capable compatriots could only choose to flee,", "tr": "Hayatta kalmak i\u00e7in, yetenekli yurtta\u015flar sadece ka\u00e7may\u0131 se\u00e7ebildiler,"}, {"bbox": ["550", "1007", "739", "1195"], "fr": "ET ILS FORM\u00c8RENT LES SIX GRANDS TEMPLES POUR LUTTER DE TOUTES LEURS FORCES CONTRE LES D\u00c9MONS.", "id": "DAN MEMBENTUK ENAM KUIL AGUNG, DENGAN SEKUAT TENAGA MELAWAN KAUM IBLIS.", "pt": "E FORMARAM OS SEIS GRANDES TEMPLOS PARA RESISTIR AOS DEM\u00d4NIOS COM TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS.", "text": "And formed the Six Great Temples, to fight against the demons with all their strength.", "tr": "Ve Alt\u0131 B\u00fcy\u00fck Tap\u0131na\u011f\u0131 kurarak \u0130blis Irk\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle direndiler."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/6.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "379", "817", "567"], "fr": "GR\u00c2CE AUX PR\u00c9CURSEURS DES SIX GRANDES FORTERESSES O\u00d9 SE TROUVENT ACTUELLEMENT LES SIX GRANDS TEMPLES, ILS ONT FINALEMENT PU REPOUSSER L\u0027ATTAQUE DES D\u00c9MONS.", "id": "DENGAN BANTUAN PENDAHULU DARI ENAM BENTENG UTAMA TEMPAT ENAM KUIL AGUNG SAAT INI BERADA, AKHIRNYA SERANGAN KAUM IBLIS BERHASIL DIHALAU.", "pt": "COM A AJUDA DAS PRECURSORAS DAS SEIS GRANDES FORTALEZAS ONDE OS SEIS GRANDES TEMPLOS EST\u00c3O LOCALIZADOS ATUALMENTE, FINALMENTE CONSEGUIMOS DETER O AVAN\u00c7O DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "With the help of the six fortresses where the current Six Great Temples are located, they finally blocked the demons\u0027 attack.", "tr": "Mevcut Alt\u0131 B\u00fcy\u00fck Tap\u0131na\u011f\u0131n bulundu\u011fu alt\u0131 b\u00fcy\u00fck kalenin \u00f6nc\u00fcllerinin yard\u0131m\u0131yla, sonunda \u0130blis Irk\u0131\u0027n\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 durdurdular."}, {"bbox": ["128", "771", "320", "969"], "fr": "CEPENDANT, LES D\u00c9MONS DE L\u0027\u00c9POQUE \u00c9TAIENT ENCORE PUISSANTS ET ONT ENGAG\u00c9 UNE BATAILLE D\u00c9CISIVE CONTRE L\u0027ALLIANCE DES TEMPLES D\u0027ALORS.", "id": "NAMUN, KAUM IBLIS SAAT ITU MASIH KUAT, DAN MELAKUKAN PERTEMPURAN PENENTUAN DENGAN ALIANSI KUIL SUCI SAAT ITU.", "pt": "NO ENTANTO, OS DEM\u00d4NIOS DAQUELA \u00c9POCA AINDA ERAM PODEROSOS E TRAVARAM UMA BATALHA DECISIVA CONTRA A ALIAN\u00c7A DOS TEMPLOS DE ENT\u00c3O.", "text": "However, the demons were still strong at that time, and had a decisive battle with the Temple Alliance at that time.", "tr": "Ancak, o zamanki \u0130blis Irk\u0131 hala g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc ve o zamanki Tap\u0131nak \u0130ttifak\u0131 ile kesin bir sava\u015fa girdi."}, {"bbox": ["61", "59", "243", "242"], "fr": "APR\u00c8S DES D\u00c9CENNIES DE GUERRE, NOUS AVONS FINALEMENT R\u00c9USSI \u00c0 STABILISER NOTRE POSITION.", "id": "SETELAH PULUHAN TAHUN BERPERANG, KITA AKHIRNYA PERLAHAN-LAHAN BERHASIL MENSTABILKAN PIJAKAN,", "pt": "AP\u00d3S D\u00c9CADAS DE GUERRA, FINALMENTE CONSEGUIMOS NOS FIRMAR GRADUALMENTE.", "text": "After decades of war, we finally gradually stabilized our position", "tr": "Onlarca y\u0131ll\u0131k sava\u015ftan sonra, sonunda yava\u015f yava\u015f yerimizi sa\u011flamla\u015ft\u0131rd\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1352, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/410/7.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "996", "751", "1188"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS QUE L\u0027\u00c2GE SOMBRE SE FORMAIT, CELA NOUS A FINALEMENT DONN\u00c9 UNE CHANCE DE NOUS REPOSER ET DE NOUS R\u00c9TABLIR.", "id": "BERSAMAAN DENGAN TERBENTUKNYA ZAMAN KEGELAPAN, AKHIRNYA MEMBERI KITA KESEMPATAN UNTUK MEMULIHKAN DIRI.", "pt": "AO MESMO TEMPO EM QUE A IDADE DAS TREVAS SE FORMAVA, FINALMENTE NOS FOI DADA UMA CHANCE DE NOS RECUPERARMOS E FORTALECERMOS.", "text": "At the same time as the Dark Ages formed, we finally had a chance to recuperate.", "tr": "Karanl\u0131k \u00c7a\u011f\u0027\u0131n olu\u015fmas\u0131yla birlikte, sonunda bize dinlenme ve toparlanma f\u0131rsat\u0131 verdi."}, {"bbox": ["623", "558", "809", "754"], "fr": "BEAUCOUP D\u0027ENTRE EUX SONT MORTS AU COMBAT \u00c0 CAUSE DU TR\u00d4NE DIVIN DE L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 ET DE LA CR\u00c9ATION OBTENU PAR NOTRE TEMPLE DES CHEVALIERS.", "id": "BANYAK DI ANTARA MEREKA YANG GUGUR DALAM PERTEMPURAN DEMI TAHTA SEGEL DEWA KEABADIAN DAN PENCIPTAAN YANG DIPEROLEH KUIL KSATRIA KITA.", "pt": "MUITOS DELES MORRERAM EM BATALHA POR CAUSA DO TRONO DIVINO DA ETERNIDADE E CRIA\u00c7\u00c3O, OBTIDO PELO NOSSO TEMPLO DOS CAVALEIROS.", "text": "Many of them died because of the Eternal and Creation Throne that our Knight\u0027s Temple obtained.", "tr": "Bunlar\u0131n \u00e7o\u011fu, \u015e\u00f6valye Tap\u0131na\u011f\u0131m\u0131z\u0131n elde etti\u011fi Ebediyet ve Yarat\u0131l\u0131\u015f Tanr\u0131 M\u00fchr\u00fc Taht\u0131 i\u00e7in sava\u015f\u0131rken \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["55", "62", "225", "232"], "fr": "LORS DE CETTE BATAILLE D\u00c9CISIVE, PR\u00c8S DE LA MOITI\u00c9 DES SOIXANTE-DOUZE DIEUX D\u00c9MONS PILIERS ONT \u00c9T\u00c9 ENDOMMAG\u00c9S,", "id": "DALAM PERTEMPURAN PENENTUAN ITU, HAMPIR SETENGAH DARI TUJUH PULUH DUA PILAR DEWA IBLIS KAUM IBLIS RUSAK,", "pt": "NAQUELA BATALHA DECISIVA, QUASE METADE DOS SETENTA E DOIS PILARES DEMON\u00cdACOS DOS DEM\u00d4NIOS FORAM DANIFICADOS.", "text": "In that decisive battle, nearly half of the seventy-two demon gods of the demon clan were damaged,", "tr": "O kesin sava\u015fta, \u0130blis Irk\u0131\u0027n\u0131n yetmi\u015f iki s\u00fctun iblis tanr\u0131s\u0131n\u0131n neredeyse yar\u0131s\u0131 hasar g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["82", "836", "327", "996"], "fr": "LES DEUX CAMPS AYANT SUBI DE LOURDES PERTES, ET LES D\u00c9MONS NE PARVENANT PAS \u00c0 CERNER LA V\u00c9RITABLE PUISSANCE DU TR\u00d4NE DIVIN DE L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 ET DE LA CR\u00c9ATION, ILS SE SONT FINALEMENT RETIR\u00c9S.", "id": "DALAM KONDISI KEDUA BELAH PIHAK SAMA-SAMA MENDERITA KERUGIAN BESAR, KAUM IBLIS JUGA TIDAK MENGETAHUI SELUK-BELUK TAHTA SEGEL DEWA KEABADIAN DAN PENCIPTAAN, BARULAH MEREKA MUNDUR.", "pt": "COM AMBOS OS LADOS SOFRENDO PESADAS PERDAS E OS DEM\u00d4NIOS INCAPAZES DE SONDAR OS SEGREDOS DO TRONO DIVINO DA ETERNIDADE E CRIA\u00c7\u00c3O, ELES FINALMENTE RECUARAM.", "text": "Both sides were seriously injured, and the demons could not figure out the details of the Eternal and Creation Throne, so they retreated.", "tr": "Her iki taraf da a\u011f\u0131r kay\u0131plar vermi\u015fken, \u0130blis Irk\u0131 Ebediyet ve Yarat\u0131l\u0131\u015f Tanr\u0131 M\u00fchr\u00fc Taht\u0131\u0027n\u0131n ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zemedi ve bu y\u00fczden geri \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["13", "1261", "806", "1350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua