[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/0.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "467", "643", "631"], "fr": "CIT\u00c9 DU CIEL \u00c9TERNEL", "id": "KOTA LANGIT ABADI", "pt": "CIDADE CELESTIAL ETERNA", "text": "Eternal Sky City", "tr": "Ebedi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u015eehri"}, {"bbox": ["119", "464", "493", "629"], "fr": "CHAPITRE 419", "id": "BAB KE-419", "pt": "CAP\u00cdTULO 419", "text": "Episode 419", "tr": "D\u00f6rt Y\u00fcz On Dokuzuncu B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/1.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "763", "249", "887"], "fr": "J\u0027aimerais retourner sur la plan\u00e8te m\u00e8re pour me r\u00e9approvisionner.", "id": "AKU INGIN KEMBALI KE PLANET INDUK UNTUK MENGISI PERSEDIAAN.", "pt": "QUERO VOLTAR AO PLANETA NATAL PARA REABASTECER.", "text": "I want to return to my home planet for a bit to resupply.", "tr": ": Ana gezegene geri d\u00f6n\u00fcp biraz takviye yapmak istiyorum."}, {"bbox": ["581", "447", "746", "627"], "fr": "Pour terminer la d\u00e9molition sur la plan\u00e8te 76, j\u0027ai utilis\u00e9 des ressources sp\u00e9ciales de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek.", "id": "KALI INI UNTUK MENYELESAIKAN PELEDAKAN DI PLANET NOMOR 76, AKU MENGGUNAKAN BEBERAPA SUMBER DAYA KHUSUS DARI AKADEMI SHREK.", "pt": "DESTA VEZ, PARA CONCLUIR A DEMOLI\u00c7\u00c3O NO PLANETA SETENTA E SEIS, USEI ALGUNS RECURSOS ESPECIAIS DA ACADEMIA SHREK.", "text": "This time, for the explosion on Planet Seventy-Six, I used some special resources from Shrek Academy.", "tr": "Yetmi\u015f alt\u0131 numaral\u0131 gezegendeki patlamay\u0131 tamamlamak i\u00e7in Shrek Akademisi\u0027nin baz\u0131 \u00f6zel kaynaklar\u0131n\u0131 kulland\u0131m."}, {"bbox": ["172", "198", "316", "343"], "fr": "J\u0027ai une requ\u00eate \u00e0 vous faire.", "id": "ADA SESUATU YANG PERLU AKU MINTA BANTUANMU.", "pt": "PRECISO DA SUA AJUDA COM UMA COISA.", "text": "There\u0027s something I need your help with.", "tr": "Sizden bir konuda yard\u0131m rica ediyorum."}, {"bbox": ["584", "913", "715", "1044"], "fr": "Tu veux retourner sur la plan\u00e8te m\u00e8re ?", "id": "KAU MAU KEMBALI KE PLANET INDUK?", "pt": "VOC\u00ca QUER VOLTAR AO PLANETA NATAL?", "text": "You\u0027re going back to your home planet?", "tr": "Ana gezegene mi d\u00f6neceksin?"}, {"bbox": ["61", "657", "203", "790"], "fr": "Ces ressources sont \u00e9puis\u00e9es, je voudrais retourner...", "id": "SUMBER DAYA JENIS INI SUDAH HABIS, AKU INGIN KEMBALI...", "pt": "ESSE RECURSO ACABOU, QUERO VOLTAR...", "text": "Those resources are used up. I want to go back...", "tr": "Bu kaynak t\u00fckendi, geri d\u00f6nmek istiyorum."}, {"bbox": ["609", "73", "709", "156"], "fr": "Capitaine,", "id": "KAPTEN,", "pt": "CAPIT\u00c3O,", "text": "Captain,", "tr": "Kaptan,"}, {"bbox": ["250", "482", "325", "558"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/2.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "755", "221", "904"], "fr": "Capitaine, ne vous inqui\u00e9tez pas. Laissez-moi d\u0027abord r\u00e9cup\u00e9rer les bonnes choses de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste, et nous verrons ensuite~", "id": "KAPTEN TENANG SAJA, TUNGGU AKU MENDAPATKAN BARANG BAGUS DARI PLANET NAGA LANGIT DULU BARU DIPERTIMBANGKAN~", "pt": "CAPIT\u00c3O, N\u00c3O SE PREOCUPE. ASSIM QUE EU TROUXER AS COISAS BOAS DA ESTRELA TIANLONG, A GENTE CONSIDERA~", "text": "Captain, don\u0027t worry. I\u0027ll bring back the good stuff from Tianlong Star before considering it~", "tr": "Kaptan, endi\u015felenmeyin, \u00f6nce Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki iyi \u015feyleri alay\u0131m, sonra d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz~"}, {"bbox": ["539", "596", "743", "753"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, l\u0027environnement de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste est encore meilleur que celui de la plan\u00e8te m\u00e8re, avec une aura de vie plus dense.", "id": "SEBENARNYA, LINGKUNGAN HIDUP DI PLANET NAGA LANGIT LEBIH BAIK DARI PLANET INDUK, AURA KEHIDUPANNYA JUGA LEBIH KUAT.", "pt": "NA VERDADE, O AMBIENTE DE VIDA NA ESTRELA TIANLONG \u00c9 AT\u00c9 MELHOR QUE O DO PLANETA NATAL, A AURA VITAL \u00c9 MAIS DENSA.", "text": "Actually, the living conditions on Tianlong Star are better than on my home planet, and the life aura is even stronger.", "tr": "Asl\u0131nda Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam ortam\u0131 ana gezegenden bile daha iyi, ya\u015fam enerjisi daha yo\u011fun."}, {"bbox": ["587", "766", "734", "903"], "fr": "Si nous pouvions prendre le contr\u00f4le de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste \u00e0 l\u0027avenir, ne serait-ce pas mieux ?", "id": "JIKA KITA BISA MENGAMBIL ALIH PLANET NAGA LANGIT DI MASA DEPAN, BUKANKAH ITU LEBIH BAIK.", "pt": "NO FUTURO, SE PUDERMOS TOMAR A ESTRELA TIANLONG, N\u00c3O SERIA MELHOR?", "text": "If we could take over Tianlong Star in the future, wouldn\u0027t that be even better?", "tr": "Gelecekte Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irebilirsek, bu daha iyi olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["48", "51", "212", "190"], "fr": "Attends ! Esp\u00e8ce de gamin, tu ne comptes quand m\u00eame pas ramener des trucs pour faire sauter la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUNGGU! ANAK NAKAL, KAU TIDAK MUNGKIN INGIN MEMBAWA SESUATU UNTUK MELEDAKKAN PLANET NAGA LANGIT, KAN?", "pt": "ESPERA! SEU MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O PRETENDE TRAZER ALGO DE VOLTA PARA EXPLODIR A ESTRELA TIANLONG, OU PRETENDE?", "text": "Wait! You brat, you wouldn\u0027t be thinking of bringing something back to blow up Tianlong Star, would you?", "tr": "Dur bir dakika! Seni velet, yoksa Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 bombalamak i\u00e7in bir \u015feyler mi getirmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["506", "51", "757", "199"], "fr": "C\u0027est toi ! C\u0027est bien toi ! Toujours \u00e0 lancer des missiles d\u0027antimati\u00e8re \u00e0 tout bout de champ. Tu es une v\u00e9ritable bombe \u00e0 retardement !", "id": "KAU INI! MEMANG KAU! SEDIKIT-SEDIKIT MELEMPAR RUDAL ANTIMATERI. KAU BENAR-BENAR BOM WAKTU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9! VOC\u00ca \u00c9 MESMO! VIVE LAN\u00c7ANDO M\u00cdSSEIS DE ANTIMAT\u00c9RIA. VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE UMA BOMBA-REL\u00d3GIO!", "text": "You! It\u0027s you! You throw anti-matter missiles at the drop of a hat. You\u0027re practically a ticking time bomb!", "tr": "Sen! Sen osun! Her f\u0131rsatta anti-madde f\u00fczeleri f\u0131rlat\u0131yorsun. Sen resmen bir saatli bombas\u0131n!"}, {"bbox": ["335", "1260", "527", "1360"], "fr": "J\u0027ai compris ta demande. Rentre te reposer d\u0027abord et attends de mes nouvelles.", "id": "AKU SUDAH TAHU PERMINTAANMU, KEMBALILAH BERISTIRAHAT DULU DAN TUNGGU KABARKU.", "pt": "ENTENDI SEU PEDIDO. VOLTE, DESCANSE E AGUARDE MINHAS NOT\u00cdCIAS.", "text": "I understand your request. Go back and rest, and wait for my news.", "tr": "Talebini anlad\u0131m, \u00f6nce geri d\u00f6n dinlen ve haberimi bekle."}, {"bbox": ["511", "2132", "665", "2233"], "fr": "Le capitaine a m\u00eame dit qu\u0027il nous attribuerait un m\u00e9rite.", "id": "KAPTEN BAHKAN BILANG AKAN MEMBERI KITA PENGHARGAAN.", "pt": "O CAPIT\u00c3O AT\u00c9 DISSE QUE REGISTRARIA UM M\u00c9RITO PARA N\u00d3S.", "text": "The captain even said he\u0027d give us credit for it.", "tr": "Kaptan bize bir liyakat kaydedece\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["59", "407", "218", "566"], "fr": "Capitaine, suis-je ce genre de personne ?", "id": "KAPTEN, APAKAH AKU ORANG SEPERTI ITU?", "pt": "CAPIT\u00c3O, EU SOU ESSE TIPO DE PESSOA?", "text": "Captain, do you think I\u0027m that kind of person?", "tr": "Kaptan, ben o t\u00fcr biri miyim?"}, {"bbox": ["142", "199", "272", "290"], "fr": "\u00c7a ne va pas du tout ! \u00c7a va causer d\u0027\u00e9normes probl\u00e8mes !", "id": "INI TIDAK BOLEH! AKAN MENIMBULKAN MASALAH BESAR!", "pt": "ISSO N\u00c3O PODE SER! VAI CAUSAR GRANDES PROBLEMAS!", "text": "That won\u0027t do! It\u0027ll cause big trouble!", "tr": "Bu olmaz! B\u00fcy\u00fck sorun \u00e7\u0131kar\u0131r!"}, {"bbox": ["332", "1723", "502", "1831"], "fr": "Dis vite, le capitaine t\u0027a-t-il mis des b\u00e2tons dans les roues ?", "id": "CEPAT KATAKAN, APAKAH KAPTEN MEMPERSULITMU?", "pt": "ANDA, CONTA! O CAPIT\u00c3O TE DEU ALGUM PROBLEMA?", "text": "Tell me quickly, did the captain make things difficult for you?", "tr": "\u00c7abuk s\u00f6yle, Kaptan sana zorluk \u00e7\u0131kard\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["142", "1899", "268", "1992"], "fr": "Xuanyu, tu es de retour.", "id": "XUANYU, KAU SUDAH KEMBALI.", "pt": "XUANYU, VOC\u00ca VOLTOU.", "text": "Xuan Yu, you\u0027re back.", "tr": "Xuanyu, d\u00f6nd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["578", "1799", "726", "1885"], "fr": "Comment \u00e7a ? Tout s\u0027est bien pass\u00e9.", "id": "MANA MUNGKIN, SEMUANYA LANCAR.", "pt": "DE JEITO NENHUM, TUDO CORREU BEM.", "text": "How could he? It all went smoothly.", "tr": "Nas\u0131l olur, her \u015fey yolunda gitti."}, {"bbox": ["601", "1202", "748", "1295"], "fr": "Merci, Capitaine. Je rentre d\u0027abord.", "id": "TERIMA KASIH, KAPTEN. SAYA PERMISI DULU.", "pt": "OBRIGADO, CAPIT\u00c3O. VOU VOLTAR PRIMEIRO.", "text": "Thank you, Captain. I\u0027ll head back first.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Kaptan, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["42", "1701", "151", "1757"], "fr": "Je suis de retour !", "id": "AKU KEMBALI!", "pt": "VOLTEI!", "text": "I\u0027m back.", "tr": "D\u00f6nd\u00fcm"}, {"bbox": ["234", "1165", "383", "1243"], "fr": "C\u0027est une autre histoire.", "id": "ITU URUSAN NANTI.", "pt": "ISSO \u00c9 ASSUNTO PARA DEPOIS.", "text": "That\u0027s all in the future.", "tr": "Bunlar sonraki konular."}, {"bbox": ["475", "293", "580", "361"], "fr": "Je n\u0027oserais pas, je n\u0027oserais pas.", "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI.", "pt": "N\u00c3O OUSARIA, N\u00c3O OUSARIA.", "text": "Wouldn\u0027t dare.", "tr": "Cesaret edemem, cesaret edemem."}, {"bbox": ["154", "2165", "255", "2231"], "fr": "Chef !", "id": "BOS!", "pt": "CHEFE!", "text": "Boss!", "tr": "Patron!"}, {"bbox": ["346", "964", "443", "1062"], "fr": "H\u00e9...", "id": "HUH...", "pt": "AH...", "text": "Ah...", "tr": "Ah..."}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "305", "256", "503"], "fr": "Lan Xuanyu sortit toutes les bonnes choses qu\u0027il avait rapport\u00e9es cette fois-ci pour que tout le monde puisse cultiver.", "id": "LAN XUANYU MENGELUARKAN SEMUA BARANG BAGUS YANG DIBAWANYA KALI INI UNTUK DIGUNAKAN SEMUA ORANG BERLATIH.", "pt": "LAN XUANYU PEGOU TODAS AS COISAS BOAS QUE TROUXE DESTA VEZ E AS DEU A TODOS PARA CULTIVAREM.", "text": "Lan Xuanyu took out all the good stuff he brought back to provide for everyone\u0027s cultivation.", "tr": "Lan Xuanyu bu sefer getirdi\u011fi iyi \u015feyleri herkesin geli\u015fim i\u00e7in kullanmas\u0131 i\u00e7in \u00e7\u0131kard\u0131."}, {"bbox": ["65", "1544", "247", "1775"], "fr": "Lan Xuanyu partit imm\u00e9diatement, pilotant le vaisseau de guerre des Trente-Trois Ailes C\u00e9lestes,", "id": "LAN XUANYU SEGERA BERANGKAT, MENGENADARAI KAPAL PERANG SAYAP LANGIT KETIGA PULUH TIGA,", "pt": "LAN XUANYU PARTIU IMEDIATAMENTE, PILOTANDO A NAVE DE BATALHA ASAS DOS TRINTA E TR\u00caS C\u00c9US,", "text": "Lan Xuanyu set off immediately, piloting the Thirty-Three Sky Wings warship.", "tr": "Lan Xuanyu hemen Otuz \u00dc\u00e7 Kanatl\u0131 Sava\u015f Gemisi\u0027ni kullanarak yola \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["318", "2949", "497", "3075"], "fr": "Bien ! Rentrons discr\u00e8tement \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek !", "id": "BAIK! MARI KITA KEMBALI KE AKADEMI SHREK SECARA DIAM-DIAM!", "pt": "CERTO! VAMOS VOLTAR DISCRETAMENTE PARA A ACADEMIA SHREK!", "text": "Alright! Let\u0027s return to Shrek Academy quietly!", "tr": "Tamam! Hadi Shrek Akademisi\u0027ne sessizce d\u00f6nelim!"}, {"bbox": ["573", "575", "748", "768"], "fr": "Bien que la consommation soit importante, l\u0027effet sera certainement le meilleur.", "id": "MESKIPUN PENGGUNAANNYA AKAN BESAR, EFEKNYA PASTI YANG TERBAIK.", "pt": "EMBORA O CONSUMO SEJA GRANDE, O EFEITO CERTAMENTE SER\u00c1 O MELHOR.", "text": "Although the consumption will be high, the effect will definitely be the best.", "tr": "T\u00fcketim fazla olsa da, etkisi kesinlikle en iyisi olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["66", "83", "291", "185"], "fr": "J\u0027ai apport\u00e9 des Fruits de Vie Incessante et de l\u0027eau du Lac du Dieu Marin, c\u0027est parfait pour notre cultivation.", "id": "AKU MEMBAWA BUAH KEHIDUPAN ABADI DAN AIR DANAU DEWA LAUT, PAS UNTUK KITA GUNAKAN BERLATIH.", "pt": "EU TROXE FRUTOS DA VIDA INCESSANTE E \u00c1GUA DO LAGO DO DEUS DO MAR, PERFEITOS PARA NOSSO CULTIVO.", "text": "I brought the Everlasting Fruit and Sea God Lake water. We can use them for cultivation.", "tr": "Ya\u015fam Meyvesi ve Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc Suyu getirdim, tam da geli\u015fimimiz i\u00e7in."}, {"bbox": ["463", "2380", "644", "2519"], "fr": "Digne de la plan\u00e8te m\u00e8re, elle est remplie d\u0027\u00e9nergie vitale !", "id": "MEMANG PLANET INDUK, PENUH DENGAN ENERGI KEHIDUPAN!", "pt": "COMO ESPERADO DO PLANETA NATAL, CHEIO DE ENERGIA VITAL!", "text": "As expected of the home planet, it\u0027s full of life energy!", "tr": "Ana gezegene yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, ya\u015fam enerjisiyle dolu!"}, {"bbox": ["124", "1255", "318", "1419"], "fr": "Deux jours plus tard, Yan Xinghe le convoqua dans la salle de r\u00e9union.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN, YAN XINGHE MEMANGGILNYA KE RUANG RAPAT.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS, YAN XINGHE O CHAMOU \u00c0 SALA DE CONFER\u00caNCIAS.", "text": "Two days later, Yan Xinghe called him to the conference room.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra Yan Xinghe onu toplant\u0131 odas\u0131na \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["534", "1631", "727", "1838"], "fr": "...ramenant ses compagnons sur la plan\u00e8te m\u00e8re.", "id": "MEMBAWA TEMAN-TEMANNYA KEMBALI KE PLANET INDUK.", "pt": "LEVANDO SEUS COMPANHEIROS DE VOLTA AO PLANETA NATAL.", "text": "Returning to the home planet with his companions.", "tr": "Yolda\u015flar\u0131yla birlikte ana gezegene d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["512", "104", "644", "220"], "fr": "Quel luxe ! Super !", "id": "MEWAH SEKALI! BAGUS!", "pt": "QUE LUXO! \u00d3TIMO!", "text": "So extravagant! Okay!", "tr": "Ne kadar l\u00fcks! Harika!"}, {"bbox": ["348", "144", "475", "238"], "fr": "\u00c7a fait longtemps que je n\u0027ai pas cultiv\u00e9.", "id": "SUDAH LAMA TIDAK BERLATIH.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O CULTIVO.", "text": "It\u0027s been a long time since I\u0027ve cultivated.", "tr": "Uzun zamand\u0131r geli\u015fim yapmad\u0131m."}, {"bbox": ["644", "2547", "741", "2613"], "fr": "C\u0027est trop confortable.", "id": "NYAMAN SEKALI.", "pt": "T\u00c3O CONFORT\u00c1VEL.", "text": "So comfortable.", "tr": "\u00c7ok rahatlat\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["211", "1382", "406", "1547"], "fr": "...accepta leur demande de cong\u00e9 pour retourner sur la plan\u00e8te m\u00e8re.", "id": "MENYETUJUI MEREKA CUTI UNTUK KEMBALI KE PLANET INDUK.", "pt": "APROVOU O PEDIDO DE LICEN\u00c7A DELES PARA VOLTAR AO PLANETA NATAL.", "text": "Agreed to their request for leave to return to the home planet.", "tr": "Ana gezegene d\u00f6nmek i\u00e7in izin almalar\u0131n\u0131 onaylad\u0131."}, {"bbox": ["678", "84", "757", "161"], "fr": "G\u00e9nial !", "id": "HEBAT SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "Awesome!", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["124", "3060", "204", "3119"], "fr": "Oh !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "Oh!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["585", "3042", "665", "3102"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["103", "2148", "259", "2220"], "fr": "PLAN\u00c8TE M\u00c8RE", "id": "PLANET INDUK", "pt": "PLANETA NATAL", "text": "Home planet", "tr": "Ana Gezegen"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/4.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "353", "264", "539"], "fr": "Les sept membres du groupe de Lan Xuanyu retourn\u00e8rent \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek, pr\u00e9voyant d\u0027entrer discr\u00e8tement par le portail principal.", "id": "LAN XUANYU BERTUJUH KEMBALI KE AKADEMI SHREK, TADINYA INGIN MASUK GERBANG AKADEMI SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "OS SETE, LAN XUANYU E SEUS COMPANHEIROS, RETORNARAM \u00c0 ACADEMIA SHREK, PRETENDENDO ENTRAR DISCRETAMENTE PELOS PORT\u00d5ES.", "text": "Lan Xuanyu and his group of seven returned to Shrek Academy, intending to enter the academy gate quietly.", "tr": "Lan Xuanyu ve alt\u0131 arkada\u015f\u0131 Shrek Akademisi\u0027ne d\u00f6nd\u00fcler, asl\u0131nda sessizce akademi kap\u0131s\u0131ndan girmek istemi\u015flerdi."}, {"bbox": ["416", "845", "678", "1047"], "fr": "Car le Dieu du Tonnerre Douluo, Wang Tianyu, les attendait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du portail de l\u0027\u00e9cole, accompagn\u00e9 de Ying Luohong et Tang Zhenhua.", "id": "KARENA DEWA PETIR DOULUO WANG TIANYU SUDAH BERDIRI DI DALAM GERBANG SEKOLAH MENUNGGU MEREKA, DI SAMPINGNYA ADA YING LUOHONG DAN TANG ZHENHUA.", "pt": "PORQUE O DEUS DO TROV\u00c3O DOULUO, WANG TIANYU, J\u00c1 ESTAVA DENTRO DO PORT\u00c3O DA ESCOLA ESPERANDO POR ELES, AO LADO DE YING LUOHONG E TANG ZHENHUA.", "text": "But Thunder God Douluo Wang Tianyu was already waiting for them inside the school gate, along with Ying Luohong and Tang Zhenhua.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Tanr\u0131s\u0131 Douluo Wang Tianyu, yan\u0131nda Ying Luohong ve Tang Zhenhua ile birlikte okul kap\u0131s\u0131n\u0131n i\u00e7inde onlar\u0131 bekliyordu."}, {"bbox": ["540", "684", "746", "877"], "fr": "Une fois entr\u00e9s, ils ne pouvaient plus rester discrets, m\u00eame s\u0027ils le voulaient.", "id": "SETELAH MASUK GERBANG, MEREKA TIDAK BISA LAGI DIAM-DIAM MESKIPUN INGIN.", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR, ELES N\u00c3O CONSEGUIRIAM MAIS SER DISCRETOS, MESMO SE QUISESSEM.", "text": "After entering the gate, they couldn\u0027t keep a low profile even if they wanted to.", "tr": "Kap\u0131dan girdikten sonra, isteseler de sessiz kalamad\u0131lar."}, {"bbox": ["530", "342", "706", "413"], "fr": "ACAD\u00c9MIE SHREK", "id": "AKADEMI SHREK", "pt": "ACADEMIA SHREK", "text": "Shrek Academy", "tr": "Shrek Akademisi"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/5.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "732", "253", "843"], "fr": "Bon gamin, l\u0027or finit toujours par briller, o\u00f9 qu\u0027il soit.", "id": "ANAK BAIK, EMAS AKAN SELALU BERSINAR, DI MANA PUN ITU.", "pt": "BOM GAROTO, OURO SEMPRE BRILHA, N\u00c3O IMPORTA ONDE ESTEJA.", "text": "Good kid, gold always shines, no matter where it is.", "tr": "\u0130yi \u00e7ocuk, alt\u0131n nerede olursa olsun parlar."}, {"bbox": ["601", "612", "751", "684"], "fr": "Nous sommes revenus avec une permission sp\u00e9ciale du capitaine.", "id": "KAMI KEMBALI ATAS PERSETUJUAN KHUSUS DARI KAPTEN.", "pt": "FOMOS ESPECIALMENTE AUTORIZADOS PELO CAPIT\u00c3O A VOLTAR.", "text": "We returned with the captain\u0027s special approval.", "tr": "Kaptan\u0131n \u00f6zel izniyle d\u00f6nd\u00fck."}, {"bbox": ["46", "380", "217", "484"], "fr": "Que se passe-t-il ? Vous \u00eates revenus si vite ?", "id": "ADA APA INI? KENAPA CEPAT SEKALI KEMBALI?", "pt": "O QUE ACONTECEU? VOLTARAM T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "What\u0027s going on? You\u0027re back so soon?", "tr": "Ne oldu? Bu kadar \u00e7abuk mu d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["571", "928", "746", "1064"], "fr": "Vous devez m\u0027accompagner dans la cour int\u00e9rieure.", "id": "KALIAN BERTUJUH HARUS IKUT DENGANKU KE PELATARAN DALAM.", "pt": "VOC\u00caS PRECISAM VIR COMIGO AO P\u00c1TIO INTERNO.", "text": "You few need to come with me to the inner courtyard.", "tr": "Siz birka\u00e7\u0131n\u0131z benimle i\u00e7 avluya gelmelisiniz."}, {"bbox": ["619", "375", "757", "457"], "fr": "Doyen, comment est-ce possible ?", "id": "DEKAN, BAGAIMANA MUNGKIN.", "pt": "REITOR, COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Dean, how is that possible?", "tr": "Dekan, bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}, {"bbox": ["70", "29", "238", "184"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon Wang, Doyen, Professeur, nous sommes de retour.", "id": "MASTER PAVILIUN WANG, DEKAN, GURU, KAMI KEMBALI.", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O WANG, REITOR, PROFESSOR, N\u00d3S VOLTAMOS.", "text": "Pavilion Master Wang, Dean, Teachers, we\u0027re back.", "tr": "K\u00f6\u015fk Lordu Wang, Dekan, \u00d6\u011fretmen, biz d\u00f6nd\u00fck."}, {"bbox": ["348", "375", "482", "474"], "fr": "Vous n\u0027avez quand m\u00eame pas d\u00e9sert\u00e9 au combat ?", "id": "BUKANNYA KALIAN KABUR DARI PERTEMPURAN, KAN?", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE DESERTARAM ANTES DA BATALHA?", "text": "Did you desert?", "tr": "Yoksa sava\u015ftan m\u0131 ka\u00e7t\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/6.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "95", "208", "187"], "fr": "Envol !", "id": "NAIK!", "pt": "[SFX] SUBAM!", "text": "[SFX]Rise!", "tr": "Y\u00fckselin!"}, {"bbox": ["288", "50", "345", "98"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/7.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "508", "304", "783"], "fr": "Emmen\u00e9s par le Ma\u00eetre du Pavillon Wang, nous nous \u00e9lev\u00e2mes en direction du v\u00e9ritable c\u0153ur de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek,", "id": "KAMI DIBAWA TERBANG NAIK OLEH MASTER PAVILIUN WANG, ARAH TERBANGNYA TEPAT MENUJU INTI SEJATI AKADEMI SHREK,", "pt": "FOMOS LEVADOS PELO MESTRE DO PAVILH\u00c3O WANG PARA ASCENDER, E A DIRE\u00c7\u00c3O DA ASCENS\u00c3O ERA PRECISAMENTE O VERDADEIRO N\u00daCLEO DA ACADEMIA SHREK,", "text": "We were taken by Pavilion Master Wang to ascend. The direction of the ascension was the true core of Shrek Academy,", "tr": "K\u00f6\u015fk Lordu Wang taraf\u0131ndan y\u00fckseltildik, y\u00fckselme y\u00f6n\u00fc tam olarak Shrek Akademisi\u0027nin ger\u00e7ek merkeziydi,"}, {"bbox": ["148", "769", "393", "1048"], "fr": "le lieu saint auquel aspirent tous les Ma\u00eetres des \u00c2mes, la cour int\u00e9rieure de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek.", "id": "JUGA TANAH SUCI YANG DIIDAMKAN SEMUA MASTER JIWA, PELATARAN DALAM AKADEMI SHREK.", "pt": "TAMB\u00c9M A TERRA SAGRADA QUE TODOS OS MESTRES DE ALMAS ALMEJAM, O P\u00c1TIO INTERNO DA ACADEMIA SHREK.", "text": "and also the sacred place that all soul masters yearn for, the inner courtyard of Shrek Academy.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda t\u00fcm ruh ustalar\u0131n\u0131n \u00f6zlem duydu\u011fu kutsal yer, Shrek Akademisi \u0130\u00e7 Avlusu."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/8.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "297", "243", "481"], "fr": "L\u0027aura de vie devint encore plus dense.", "id": "NAMUN AURA KEHIDUPAN MALAH MENJADI SEMAKIN PEKAT.", "pt": "A AURA VITAL, NO ENTANTO, TORNOU-SE AINDA MAIS DENSA.", "text": "But the life aura became even stronger.", "tr": "Ancak ya\u015fam enerjisi daha da yo\u011funla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["532", "656", "758", "854"], "fr": "La Cit\u00e9 du Ciel \u00c9ternel ! C\u0027est la premi\u00e8re fois que nous venons \u00e0 la Cit\u00e9 du Ciel \u00c9ternel !", "id": "KOTA LANGIT ABADI! INI PERTAMA KALINYA AKU DATANG KE KOTA LANGIT ABADI!", "pt": "CIDADE CELESTIAL ETERNA! ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VENHO \u00c0 CIDADE CELESTIAL ETERNA!", "text": "Eternal Sky City! This is the first time I\u0027ve come to Eternal Sky City!", "tr": "Ebedi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u015eehri! Bu, Ebedi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u015eehri\u0027ne ilk geli\u015fim!"}, {"bbox": ["431", "844", "597", "1045"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il de plus merveilleux que cela ?", "id": "APA LAGI YANG LEBIH INDAH DARI INI?", "pt": "EXISTE ALGO MAIS MARAVILHOSO DO QUE ISSO?", "text": "What could be more wonderful than this?", "tr": "Bundan daha harika ne olabilir ki?"}], "width": 800}, {"height": 6737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/448/9.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "5328", "705", "5546"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027aujourd\u0027hui que je ressens vraiment que nous sommes des disciples de la cour int\u00e9rieure.", "id": "SAMPAI HARI INI, BARULAH AKU BENAR-BENAR MERASAKAN BAHWA KAMI ADALAH MURID PELATARAN DALAM.", "pt": "S\u00d3 HOJE EU REALMENTE SENTI QUE SOMOS DISC\u00cdPULOS DO P\u00c1TIO INTERNO.", "text": "Only today did I truly feel that we are inner courtyard disciples.", "tr": "Ancak bug\u00fcn ger\u00e7ekten i\u00e7 avlu \u00f6\u011frencileri oldu\u011fumuzu hissettim."}, {"bbox": ["567", "3864", "758", "4012"], "fr": "C\u0027est si magique, comme si nous \u00e9tions retourn\u00e9s aux temps anciens,", "id": "SUNGGUH AJAIB, SEPERTI KEMBALI KE ZAMAN KUNO,", "pt": "QUE M\u00c1GICO! \u00c9 COMO VOLTAR AOS TEMPOS ANTIGOS,", "text": "How magical, it\u0027s like returning to the ancient times.", "tr": "Ne kadar sihirli, sanki kadim zamanlara d\u00f6nm\u00fc\u015f gibi,"}, {"bbox": ["177", "3544", "402", "3752"], "fr": "Ici, on ne sent aucune trace de m\u00e9tal, tout est empli d\u0027une aura de vie extr\u00eamement dense.", "id": "WAH! DI SINI, TIDAK TERASA AURA LOGAM SEDIKITPUN, PENUH DENGAN AURA KEHIDUPAN YANG SANGAT PEKAT.", "pt": "AQUI, N\u00c3O SE SENTE NENHUMA AURA MET\u00c1LICA, APENAS UMA AURA VITAL EXTREMAMENTE DENSA.", "text": "Everything! Here, you can\u0027t feel any metallic\u6c14\u606f, it\u0027s full of extremely strong life aura.", "tr": "\u0130\u00e7erisi! Burada, hi\u00e7bir metalik hava hissedilmiyor, son derece yo\u011fun bir ya\u015fam enerjisiyle dolu."}, {"bbox": ["18", "4541", "241", "4732"], "fr": "La densit\u00e9 de la force vitale ici est bien plus que le multiple de celle de la cour ext\u00e9rieure ! On dirait que chaque chose ici...", "id": "TINGKAT KEPADATAN ENERGI KEHIDUPAN DI SINI BUKAN HANYA BEBERAPA KALI LIPAT DARI PELATARAN LUAR? SETIAP TARIKAN NAPAS SEOLAH...", "pt": "A DENSIDADE DA ENERGIA VITAL AQUI \u00c9 IN\u00daMERAS VEZES SUPERIOR \u00c0 DO P\u00c1TIO EXTERNO! CADA...", "text": "The concentration of life force here is more than several times that of the outer courtyard? Every\u90fd\u4eff", "tr": "Buradaki ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yo\u011funlu\u011fu d\u0131\u015f avlunun kat kat fazlas\u0131 de\u011fil mi? Her biri sanki..."}, {"bbox": ["151", "4187", "341", "4413"], "fr": "...retourn\u00e9s dans ce monde o\u00f9 les Ma\u00eetres des \u00c2mes \u00e9taient rois.", "id": "KEMBALI KE DUNIA DI MANA MASTER JIWA ADALAH RAJA.", "pt": "DE VOLTA \u00c0QUELE MUNDO ONDE OS MESTRES DE ALMAS ERAM REIS.", "text": "Returned to the world where soul masters are king.", "tr": "Ruh ustalar\u0131n\u0131n kral oldu\u011fu o d\u00fcnyaya geri d\u00f6nm\u00fc\u015f gibi."}, {"bbox": ["50", "1222", "246", "1425"], "fr": "Sortant des nuages et de la brume, une immense canop\u00e9e masquant le ciel apparut devant nos yeux.", "id": "MENEROBOS KABUT AWAN, MAHKOTA POHON RAKSASA YANG MENUTUPI LANGIT MUNCUL DI DEPAN MATA.", "pt": "SAINDO DAS NUVENS E DA N\u00c9VOA, UMA IMENSA COPA DE \u00c1RVORE QUE COBRIA O C\u00c9U SURGIU DIANTE DELES.", "text": "BREAKING THROUGH THE CLOUDS, A HUGE TREE CANOPY THAT BLOTTED OUT THE SKY APPEARED BEFORE US.", "tr": "Bulutlar\u0131n aras\u0131ndan f\u0131rlad\u0131, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc kaplayan devasa bir a\u011fa\u00e7 tac\u0131 g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcne serildi."}, {"bbox": ["198", "4700", "393", "4935"], "fr": "Chaque elfe de vie semblait nous appeler, se d\u00e9pla\u00e7ant librement sur nos corps.", "id": "SETIAP ROH KEHIDUPAN SEOLAH MEMANGGIL KITA, MELAYANG BEBAS DI SEKITAR TUBUH.", "pt": "CADA ESP\u00cdRITO VITAL PARECIA NOS CHAMAR, ATRAVESSANDO NOSSOS CORPOS LIVREMENTE.", "text": "EVERY LIFE SPIRIT SEEMED TO BE CALLING TO US, FREELY MOVING THROUGH OUR BODIES.", "tr": "Her ya\u015fam elfi sanki bizi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor, v\u00fccudumuzda \u00f6zg\u00fcrce dola\u015f\u0131yordu."}, {"bbox": ["71", "2048", "252", "2186"], "fr": "L\u0027aura de vie, d\u0027une densit\u00e9 extr\u00eame, semblait s\u0027\u00eatre mat\u00e9rialis\u00e9e.", "id": "AURA KEHIDUPAN YANG SANGAT PEKAT SEPERTI TELAH BERWUJUD.", "pt": "A AURA VITAL EXTREMAMENTE DENSA PARECIA TER SE MATERIALIZADO.", "text": "THE INTENSE LIFE AURA WAS AS IF IT HAD BEEN SOLIDIFIED.", "tr": "Son derece yo\u011fun ya\u015fam enerjisi sanki somutla\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["55", "3106", "252", "3258"], "fr": "Nous y sommes. Voici la Cit\u00e9 du Ciel \u00c9ternel.", "id": "SUDAH SAMPAI, DI SINILAH KOTA LANGIT ABADI.", "pt": "CHEGAMOS. ESTA \u00c9 A CIDADE CELESTIAL ETERNA.", "text": "WE\u0027VE ARRIVED. THIS IS ETERNAL SKY CITY.", "tr": "Geldik, buras\u0131 Ebedi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u015eehri."}, {"bbox": ["405", "2311", "633", "2432"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie vitale absorb\u00e9e est trop dense, cela donne une sensation de sati\u00e9t\u00e9. \u00c7a devrait aller apr\u00e8s s\u0027\u00eatre adapt\u00e9 un peu.", "id": "ENERGI KEHIDUPAN YANG TERSERAP TERLALU PEKAT, AKAN ADA RASA KENYANG. SEHARUSNYA AKAN BAIK-BAIK SAJA SETELAH BERADAPTASI.", "pt": "A ENERGIA VITAL ABSORVIDA \u00c9 MUITO DENSA, CAUSA UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SACIEDADE. DEVE MELHORAR AP\u00d3S UM TEMPO DE ADAPTA\u00c7\u00c3O.", "text": "ABSORBING TOO MUCH LIFE ENERGY CAN CAUSE A FEELING OF BLOATING. YOU SHOULD BE FINE ONCE YOU ADJUST.", "tr": "Emilen ya\u015fam enerjisi \u00e7ok yo\u011fun, bir dolgunluk hissi veriyor. Al\u0131\u015f\u0131nca d\u00fczelmesi gerek."}, {"bbox": ["52", "2339", "190", "2445"], "fr": "Chef, j\u0027ai la t\u00eate qui tourne, j\u0027ai un peu envie de vomir.", "id": "BOS, AKU PUSING SEKALI, AGAK MUAL.", "pt": "CHEFE, ESTOU T\u00c3O TONTO, SINTO UM POUCO DE VONTADE DE VOMITAR.", "text": "BOSS, I\u0027M SO DIZZY, I FEEL LIKE I\u0027M GOING TO THROW UP.", "tr": "Patron, ba\u015f\u0131m \u00e7ok d\u00f6n\u00fcyor, biraz midem bulan\u0131yor."}, {"bbox": ["549", "1788", "718", "1967"], "fr": "Chaque feuille semblait sculpt\u00e9e dans du jade,", "id": "SETIAP HELAI DAUNNYA SEPERTI DIPAHAT DARI BATU GIOK,", "pt": "CADA FOLHA PARECIA ESCULPIDA EM JADE,", "text": "EACH LEAF WAS AS IF IT WERE CARVED FROM JADE,", "tr": "Her bir yaprak sanki z\u00fcmr\u00fctten oyulmu\u015f gibiydi,"}, {"bbox": ["141", "1418", "328", "1600"], "fr": "Sur cette immense canop\u00e9e, chaque branche robuste \u00e9mettait une l\u00e9g\u00e8re lueur dor\u00e9e,", "id": "PADA MAHKOTA POHON RAKSASA ITU, SETIAP CABANG YANG KOKOH MEMANCARKAN CAHAYA KEEMASAN SAMAR,", "pt": "NAQUELA COPA GIGANTE, CADA GALHO ROBUSTO EMITIA UM BRILHO DOURADO SUAVE,", "text": "ON THAT HUGE TREE CANOPY, EVERY THICK BRANCH EMANATED A FAINT GOLDEN GLOW,", "tr": "O devasa a\u011fa\u00e7 tac\u0131n\u0131n \u00fczerindeki her kal\u0131n dal hafif bir alt\u0131n rengi yay\u0131yordu,"}, {"bbox": ["72", "3463", "228", "3635"], "fr": "C\u0027est l\u0027int\u00e9rieur de la Cit\u00e9 du Ciel \u00c9ternel ! Ici...", "id": "INI BAGIAN DALAM KOTA LANGIT ABADI! DI SINI, LOGAM APA PUN...", "pt": "ESTE \u00c9 O INTERIOR DA CIDADE CELESTIAL ETERNA! AQUI, NENHUM METAL...", "text": "THIS IS THE INTERIOR OF ETERNAL SKY CITY! EVERYTHING HERE...", "tr": "Buras\u0131 Ebedi G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u015eehri\u0027nin i\u00e7i! Burada hi\u00e7bir metal..."}, {"bbox": ["614", "2048", "712", "2145"], "fr": "Entrez.", "id": "MASUKLAH.", "pt": "ENTREM.", "text": "LET\u0027S GO IN.", "tr": "\u0130\u00e7eri girin."}, {"bbox": ["94", "637", "209", "753"], "fr": "Waouh !", "id": "[SFX] WAH!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "Vay!"}, {"bbox": ["198", "6080", "384", "6142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["579", "2533", "624", "2578"], "fr": "Mmh...", "id": "[SFX] NNGH...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "UMM...", "tr": "Mmm"}, {"bbox": ["36", "6077", "385", "6162"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["347", "6396", "762", "6696"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua