[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/0.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1447", "623", "1525"], "fr": "Producteur ex\u00e9cutif : Abu", "id": "SUPERVISOR UTAMA: ABU", "text": "EXECUTIVE PRODUCER: ABU", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU"}, {"bbox": ["239", "889", "842", "957"], "fr": "Adaptation du roman \u00ab L\u0027\u00c2me d\u0027Acier Ardent \u00bb de Yin Tian Shen Yin.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL \"JIWA BAJA YANG MEMBARA\" KARYA YIN TIAN SHEN YIN.", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL \"SOUL OF BURNING STEEL\" BY YIN TIAN SHEN YIN", "tr": "MANHUA, YIN TIAN SHEN YIN\u0027\u0130N \"YANAN \u00c7EL\u0130K RUHU\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["204", "1890", "603", "1995"], "fr": "Yuedong Culture", "id": "YUEDONG CULTURE", "text": "YUEDONG CULTURE", "tr": "YUEDONG K\u00dcLT\u00dcR"}, {"bbox": ["562", "736", "714", "795"], "fr": "RANGANGZHIHUN", "id": "RANGANGZHIHUN", "text": "RANGANGZHIHUN", "tr": "RAN GANGZHIHUN"}, {"bbox": ["304", "1259", "685", "1348"], "fr": "Xiao Taozi", "id": "XIAO TAOZI", "text": "XIAO TAIZI", "tr": "XIAO TAOZI"}, {"bbox": ["295", "1625", "735", "1714"], "fr": "Production :", "id": "DIPRODUKSI OLEH", "text": "PRODUCTION", "tr": "PROD\u00dcKS\u0130YON"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1962", "522", "2192"], "fr": "Loran, disciple de Nostradamus.", "id": "LORNE, MURID DARI NOSTRADAMUS", "text": "LAURENT, DISCIPLE OF NOSTRADAMUS", "tr": "NOSTRADAMUS\u0027UN \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 LORAN"}, {"bbox": ["64", "88", "626", "1018"], "fr": "Nord de l\u0027Empire, zone de rassemblement des nains au sud des monts Eas en Moldavie, ann\u00e9e 832 de la Chute des \u00c9toiles.", "id": "WILAYAH UTARA KEKAISARAN, DAERAH PERKUMPULAN KURCACI SELATAN PEGUNUNGAN AJAX AGUNG MOLDAVIA, TAHUN KE-832 SEJAK JATUHNYA BINTANG", "text": "IMPERIAL NORTHLANDS, SOUTHERN DWARVEN SETTLEMENT OF THE GREAT AEAS MOUNTAINS IN MOLDAVIA, STARDUST YEAR 832", "tr": "\u0130MPARATORLU\u011eUN KUZEY TOPRAKLARI, MOLDAVYA\u0027NIN B\u00dcY\u00dcK AJAX DA\u011eLARI\u0027NIN G\u00dcNEY\u0130NDEK\u0130 C\u00dcCE YERLE\u015e\u0130M B\u00d6LGES\u0130, YILDIZ D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dc YILI 832"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/2.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "472", "926", "809"], "fr": "Le ma\u00eetre fait de son mieux pour contenir l\u0027expansion sans fin de cette porte spatio-temporelle.", "id": "GURU SEDANG BERUSAHA SEKUAT TENAGA UNTUK MENGHENTIKAN PERLUASAN GERBANG RUANG DAN WAKTU YANG TIDAK TERKENDALI INI.", "text": "THE MASTER IS DOING EVERYTHING HE CAN TO SUPPRESS THE UNENDING EXPANSION OF THIS SPACE-TIME GATE.", "tr": "HOCA, BU ZAMAN-MEKAN KAPISININ SONSUZ GEN\u0130\u015eLEMES\u0130N\u0130 ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130NDEN GELEN\u0130 YAPIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/4.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1910", "594", "2324"], "fr": "Une fois la porte spatio-temporelle compl\u00e8tement d\u00e9ploy\u00e9e, son rayon atteindra sept cents m\u00e8tres. Une telle immensit\u00e9...", "id": "SETELAH GERBANG RUANG DAN WAKTU INI TERBUKA SEPENUHNYA, RADIUSNYA MENCAPAI TUJUH RATUS METER. BEGITU BESARNYA", "text": "ONCE THE SPACE-TIME GATE IS FULLY OPENED, IT WILL HAVE A RADIUS OF 700 METERS. SUCH A GIGANTIC", "tr": "ZAMAN-MEKAN KAPISI TAMAMEN A\u00c7ILDI\u011eINDA YARI\u00c7API YED\u0130 Y\u00dcZ METRE OLACAK, BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R..."}, {"bbox": ["870", "941", "1003", "1606"], "fr": "[SFX] BZZT BZZT", "id": "[SFX] ZZZTTT ZZZTT", "text": "[SFX] Sizzle sizzle", "tr": "[SFX] VZZZT VZZZT"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "0", "718", "295"], "fr": "... affectera consid\u00e9rablement m\u00eame la colonie naine souterraine.", "id": "GERBANG RUANG DAN WAKTU INI, BAHKAN PEMUKIMAN KURCACI DI BAWAH TANAH PUN AKAN TERKENA DAMPAK BESAR.", "text": "SPACE-TIME GATE, EVEN THE UNDERGROUND DWARVEN SETTLEMENT WILL BE GREATLY AFFECTED.", "tr": "...ZAMAN-MEKAN KAPISI, YERALTINDAK\u0130 C\u00dcCE YERLE\u015e\u0130M YER\u0130N\u0130 B\u0130LE B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE ETK\u0130LEYECEKT\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/6.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "430", "1000", "842"], "fr": "Nostradamus, c\u0027\u00e9tait donc toi ! Tu es arriv\u00e9 bien vite apr\u00e8s ma disparition.", "id": "NOSTRADAMUS, TERNYATA KAU! KAU DATANG CUKUP CEPAT SETELAH AKU HILANG.", "text": "NOSTRADAMUS, IT REALLY WAS YOU! YOU CAME PRETTY QUICKLY AFTER I DISAPPEARED.", "tr": "NOSTRADAMUS, GER\u00c7EKTEN DE SENS\u0130N! KAYBOLU\u015eUMDAN SONRA NE \u00c7ABUK GELD\u0130N."}, {"bbox": ["189", "1843", "430", "2060"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK.", "text": "THANKS.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "992", "1027", "1346"], "fr": "Il a dit qu\u0027il avait des affaires \u00e0 r\u00e9gler et a quitt\u00e9 le groupe en chemin. Maintenant, je ne sais pas o\u00f9 il est parti.", "id": "DIA BILANG ADA URUSAN, LALU MENINGGALKAN KELOMPOK DI TENGAH JALAN. SEKARANG TIDAK TAHU KE MANA DIA PERGI.", "text": "HE SAID HE HAD SOMETHING TO DO, AND LEFT THE TEAM MIDWAY. NOW, I DON\u0027T KNOW WHERE HE WENT.", "tr": "B\u0130R \u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEY\u0130P YOL ORTASINDA GRUPTAN AYRILDI, \u015e\u0130MD\u0130 NEREDE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["48", "63", "459", "390"], "fr": "Vous \u00eates tous revenus, mais o\u00f9 est pass\u00e9 Joshua ?", "id": "KALIAN SEMUA SUDAH KEMBALI, KENAPA JOSHUA TIDAK ADA?", "text": "YOU\u0027RE ALL BACK, BUT WHERE IS JOSHUA?", "tr": "HEPS\u0130N\u0130Z GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcN\u00dcZ, JOSHUA NEREDE?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "587", "1014", "1008"], "fr": "La grande porte spatio-temporelle ici est de nature cyclique, s\u0027ouvrant et se fermant au gr\u00e9 des flux de magie.", "id": "GERBANG RUANG DAN WAKTU BESAR DI SINI BERSIFAT PASANG SURUT, IA TERBUKA DAN TERTUTUP SEIRING DENGAN GELOMBANG SIHIR,", "text": "THE LARGE SPACE-TIME GATE HERE IS TIDAL IN NATURE, IT OPENS AND CLOSES WITH THE SURGES OF MAGIC.", "tr": "BURADAK\u0130 B\u00dcY\u00dcK ZAMAN-MEKAN KAPISI GELG\u0130T DO\u011eASINA SAH\u0130P, B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dcN\u00dcN DALGALANMASIYLA A\u00c7ILIP KAPANIYOR,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/11.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "231", "569", "715"], "fr": "La porte commence \u00e0 se refermer. La prochaine ouverture ne sera pas avant au moins un jour. S\u0027il ne vient pas maintenant, il devra attendre demain !", "id": "SEKARANG GERBANGNYA MULAI MENYUSUT. PEMBUKAAN BERIKUTNYA SETIDAKNYA SATU HARI LAGI. JIKA DIA TIDAK DATANG SEKARANG, DIA HARUS MENUNGGU SAMPAI BESOK!", "text": "NOW THE SPACE-TIME GATE IS CONTRACTING. THE NEXT TIME IT OPENS, IT WILL BE AT LEAST A DAY LATER. IF HE DOESN\u0027T COME NOW, HE\u0027LL HAVE TO WAIT UNTIL TOMORROW!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ZAMAN-MEKAN KAPISI KAPANMAYA BA\u015eLADI, B\u0130R SONRAK\u0130 A\u00c7ILI\u015eI EN AZ B\u0130R G\u00dcN SONRA OLACAK. E\u011eER \u015e\u0130MD\u0130 GELMEZSE, YARINI BEKLEMEK ZORUNDA KALACAK!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/13.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "230", "443", "522"], "fr": "Il semble que Joshua devra attendre encore un jour.", "id": "SEPERTINYA JOSHUA HARUS MENUNGGU SATU HARI LAGI.", "text": "IT SEEMS JOSHUA WILL HAVE TO WAIT ANOTHER DAY.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE JOSHUA B\u0130R G\u00dcN DAHA BEKLEMEK ZORUNDA KALACAK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/14.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "867", "396", "1149"], "fr": "Pourquoi ne se d\u00e9p\u00eache-t-il pas ?", "id": "KENAPA DIA TIDAK CEPAT DATANG?", "text": "WHY DIDN\u0027T HE COME QUICKER?", "tr": "NEDEN DAHA HIZLI GELM\u0130YOR K\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/18.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "872", "459", "1110"], "fr": "!?", "id": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/21.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "316", "440", "608"], "fr": "OUVRE-TOI !", "id": "BUKA UNTUKKU!", "text": "OPEN UP!", "tr": "A\u00c7IL!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/24.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1629", "627", "2057"], "fr": "Ma\u00eetre, merci d\u0027avoir ouvert la porte pour nous ramener, mais ne la fermez pas si vite, je ne suis pas encore pass\u00e9 !", "id": "MASTER, TERIMA KASIH TELAH MEMBUKA GERBANG RUANG DAN WAKTU UNTUK MENJEMPUT KAMI. TAPI JANGAN TUTUP SECEPAT INI, AKU BELUM LEWAT.", "text": "MASTER, THANK YOU FOR OPENING THE SPACE-TIME GATE TO LET US BACK, BUT DON\u0027T CLOSE IT SO QUICKLY, I HAVEN\u0027T COME THROUGH YET.", "tr": "USTA, ZAMAN-MEKAN KAPISINI A\u00c7IP B\u0130Z\u0130 ALMAYA GELD\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER AMA BU KADAR \u00c7ABUK KAPATMA, BEN DAHA GE\u00c7MED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1152", "628", "1554"], "fr": "Voyant la porte se fermer lentement, je n\u0027ai pu qu\u0027acc\u00e9l\u00e9rer d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment, et j\u0027ai finalement r\u00e9ussi \u00e0 passer de justesse.", "id": "MELIHAT GERBANG RUANG DAN WAKTU PERLAHAN TERTUTUP, AKU HANYA BISA MEMPERCEPAT LANGKAH SEKUAT TENAGA, DAN AKHIRNYA BERHASIL MENGEJARNYA.", "text": "WATCHING THE SPACE-TIME GATE SLOWLY CLOSE, I COULD ONLY SPEED UP DESPERATELY, AND FINALLY MANAGED TO CATCH UP.", "tr": "ZAMAN-MEKAN KAPISININ YAVA\u015e\u00c7A KAPANDI\u011eINI G\u00d6ZLER\u0130MLE G\u00d6R\u00dcRKEN, CANHIRA\u015e B\u0130R \u015eEK\u0130LDE HIZLANMAKTAN BA\u015eKA \u00c7AREM YOKTU VE SONUNDA ZOR DA OLSA YET\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/28.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "573", "576", "934"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes, \u00ab r\u00e9ussi \u00e0 passer de justesse \u00bb ? Tu n\u0027es m\u00eame pas pass\u00e9 du tout !", "id": "APA MAKSUDMU BERHASIL MENGEJARNYA? KAU SAMA SEKALI TIDAK BERHASIL!", "text": "WHAT DO YOU MEAN YOU FINALLY MANAGED TO CATCH UP? YOU DIDN\u0027T CATCH UP AT ALL!", "tr": "NE DEMEK ZOR DA OLSA YET\u0130\u015eT\u0130M? SEN H\u0130\u00c7 YET\u0130\u015eEMED\u0130N K\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "682", "576", "1102"], "fr": "Ce type, si \u00e9puis\u00e9 et vieilli, vient de briser la porte spatio-temporelle \u00e0 mains nues ? Comment diable a-t-il fait \u00e7a ?!", "id": "ORANG YANG BEGITU LELAH DAN TUA INI, BARU SAJA MENGHANCURKAN GERBANG RUANG DAN WAKTU DENGAN TANGAN KOSONG? BAGAIMANA MUNGKIN INI TERJADI?!", "text": "THIS EXHAUSTED AND AGED GUY, JUST NOW, BROKE THE SPACE-TIME GATE WITH HIS BARE HANDS? HOW DID HE DO IT?!", "tr": "BU KADAR YORGUN VE YA\u015eLI G\u00d6R\u00dcNEN BU ADAM, AZ \u00d6NCE \u00c7IPLAK ELLER\u0130YLE ZAMAN-MEKAN KAPISINI MI YIKTI? BUNU NASIL BA\u015eARDI?!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/32.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "765", "521", "985"], "fr": "!!", "id": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/33.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "598", "942", "964"], "fr": "Quelle est cette sensation d\u0027oppression ?!", "id": "AURA MENEKAN MACAM APA INI?!", "text": "WHAT IS THIS OPPRESSIVE FEELING?!", "tr": "BU NE T\u00dcR B\u0130R BASKI?!"}, {"bbox": ["120", "1861", "447", "2157"], "fr": "Pourquoi ai-je si peur ?", "id": "KENAPA AKU MERASA SANGAT TAKUT?", "text": "WHY DO I FEEL SO SCARED?", "tr": "NEDEN BU KADAR KORKMU\u015e H\u0130SSED\u0130YORUM?"}, {"bbox": ["740", "1486", "879", "1620"], "fr": "[SFX] HA !", "id": "HAH!", "text": "HA!", "tr": "HA!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/35.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "132", "493", "445"], "fr": "Ton corps... Ta force vitale est gravement diminu\u00e9e !", "id": "TUBUHMU... DAYA HIDUPMU TERKURAS SANGAT BANYAK!", "text": "YOUR BODY... YOUR LIFE FORCE IS SEVERELY DEPLETED!", "tr": "V\u00dcCUDUN... YA\u015eAM G\u00dcC\u00dcN \u00c7OK C\u0130DD\u0130 \u015eEK\u0130LDE T\u00dcKENM\u0130\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/37.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "126", "538", "439"], "fr": "\u00c7a ne fait que quelques jours, qu\u0027avez-vous v\u00e9cu de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de la porte ?", "id": "BARU BEBERAPA HARI, APA YANG KALIAN ALAMI DI SISI LAIN GERBANG RUANG DAN WAKTU?", "text": "IT\u0027S ONLY BEEN A FEW DAYS, WHAT DID YOU EXPERIENCE ON THE OTHER SIDE OF THE SPACE-TIME GATE?", "tr": "SADECE B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN OLDU, ZAMAN-MEKAN KAPISININ D\u0130\u011eER TARAFINDA NELER YA\u015eADINIZ?"}, {"bbox": ["576", "1160", "851", "1414"], "fr": "C\u0027est une longue histoire...", "id": "SULIT DIJELASKAN DENGAN KATA-KATA...", "text": "IT\u0027S A LONG STORY...", "tr": "TEK KEL\u0130MEYLE ANLATILAMAZ..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/39.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "309", "366", "561"], "fr": "En bref, on s\u0027est bien battus.", "id": "SINGKATNYA, KITA BERTARUNG HABIS-HABISAN.", "text": "IN SHORT, I HAD A GOOD FIGHT.", "tr": "KISACASI, DOYASIYA SAVA\u015eTIK."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/41.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "649", "755", "885"], "fr": "Besoin d\u0027aide ?", "id": "PERLU BANTUAN?", "text": "NEED HELP?", "tr": "YARDIMA \u0130HT\u0130YACIN VAR MI?"}, {"bbox": ["220", "1507", "500", "1785"], "fr": "Heh, non merci.", "id": "HEH, TIDAK PERLU, TERIMA KASIH INI", "text": "HEH, NO NEED, THANKS.", "tr": "HEH, GEREK YOK, TE\u015eEKK\u00dcRLER. BU..."}, {"bbox": ["549", "1742", "866", "2013"], "fr": "Cette chose... est plus lourde que je ne le pensais !", "id": "BENDA INI... LEBIH BERAT DARI YANG KUBAYANGKAN!", "text": "THIS THING... IT\u0027S HEAVIER THAN I THOUGHT!", "tr": "BU \u015eEY... BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN \u00c7OK DAHA A\u011eIR!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/43.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1368", "942", "1499"], "fr": "\u3010VOUS AVEZ ALLUM\u00c9 LA FLAMME PRIMORDIALE : \u00c9TAT DU ROI DE L\u0027\u00c2ME ARDENTE.\u3011", "id": "\u3010KAU TELAH MENYALAKAN BENIH API - STATUS RAJA PEMBAKAR JIWA\u3011", "text": "[YOU HAVE ACTIVATED THE SOUL-BURNING KING STATE]", "tr": "\u3010ATE\u015e TOHUMUNU YAKTIN: YANAN RUH KRALI FORMU\u3011"}, {"bbox": ["454", "893", "827", "995"], "fr": "\u3010VOUS AVEZ TU\u00c9 CROC, MONSTRE DU CHAOS DE NIVEAU EXTR\u00caME.\u3011 \u3010VOUS AVEZ TU\u00c9 AILE, MONSTRE DU CHAOS DE NIVEAU EXTR\u00caME.\u3011", "id": "\u3010KAU MEMBUNUH MONSTER KEKACAUAN TINGKAT EXTREME WILL (TAR\u0130NG). MONSTER KEKACAUAN TINGKAT EXTREME WILL (SAYAP) JUGA MATI.\u3011", "text": "[YOU HAVE KILLED AN ULTIMATE-LEVEL CHAOTIC DEMON\u0027S FANG] [YOU HAVE KILLED AN ULTIMATE-LEVEL CHAOTIC DEMON\u0027S WING]", "tr": "\u3010A\u015eIRI N\u0130YET SEV\u0130YES\u0130 KAOS CANAVARI D\u0130\u015e\u0130\u0027N\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u3011\n\u3010A\u015eIRI N\u0130YET SEV\u0130YES\u0130 KAOS CANAVARI KANADI\u0027NI \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u3011"}, {"bbox": ["454", "893", "827", "995"], "fr": "\u3010VOUS AVEZ TU\u00c9 CROC, MONSTRE DU CHAOS DE NIVEAU EXTR\u00caME.\u3011 \u3010VOUS AVEZ TU\u00c9 AILE, MONSTRE DU CHAOS DE NIVEAU EXTR\u00caME.\u3011", "id": "\u3010KAU MEMBUNUH MONSTER KEKACAUAN TINGKAT EXTREME WILL (TAR\u0130NG). MONSTER KEKACAUAN TINGKAT EXTREME WILL (SAYAP) JUGA MATI.\u3011", "text": "[YOU HAVE KILLED AN ULTIMATE-LEVEL CHAOTIC DEMON\u0027S FANG] [YOU HAVE KILLED AN ULTIMATE-LEVEL CHAOTIC DEMON\u0027S WING]", "tr": "\u3010A\u015eIRI N\u0130YET SEV\u0130YES\u0130 KAOS CANAVARI D\u0130\u015e\u0130\u0027N\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u3011\n\u3010A\u015eIRI N\u0130YET SEV\u0130YES\u0130 KAOS CANAVARI KANADI\u0027NI \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u3011"}, {"bbox": ["565", "1368", "942", "1499"], "fr": "\u3010VOUS AVEZ ALLUM\u00c9 LA FLAMME PRIMORDIALE : \u00c9TAT DU ROI DE L\u0027\u00c2ME ARDENTE.\u3011", "id": "\u3010KAU TELAH MENYALAKAN BENIH API - STATUS RAJA PEMBAKAR JIWA\u3011", "text": "[YOU HAVE ACTIVATED THE SOUL-BURNING KING STATE]", "tr": "\u3010ATE\u015e TOHUMUNU YAKTIN: YANAN RUH KRALI FORMU\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/44.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1177", "928", "1539"], "fr": "Cette fois, je n\u0027ai pas du tout gagn\u00e9 d\u0027exp\u00e9rience, j\u0027ai m\u00eame subi une grosse perte.", "id": "KALI INI AKU TIDAK MENDAPATKAN PENGALAMAN SAMA SEKALI, BAHKAN MENGALAMI KERUGIAN BESAR.", "text": "THIS TIME, I DIDN\u0027T GAIN ANY EXPERIENCE, AND I EVEN SUFFERED A BIG LOSS.", "tr": "BU SEFER DENEY\u0130M PUANI A\u00c7ISINDAN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY KAZANAMADIM, HATTA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KAYIP YA\u015eADIM."}, {"bbox": ["156", "2513", "586", "2917"], "fr": "La seule consolation est d\u0027avoir d\u00e9bloqu\u00e9 de nombreux succ\u00e8s, qui apportent beaucoup de titres et d\u0027autres r\u00e9compenses.", "id": "SATU-SATUNYA HAL YANG MENGHIBUR ADALAH AKU MEMBUKA BANYAK PENCAPAIAN, YANG MEMBERIKAN BANYAK GELAR DAN HADIAH LAINNYA.", "text": "THE ONLY CONSOLATION IS THAT I UNLOCKED MANY ACHIEVEMENTS, WHICH CAN BRING A LOT OF TITLES AND OTHER REWARDS.", "tr": "TEK TESELL\u0130 KAYNA\u011eI, B\u0130R\u00c7OK BA\u015eARININ K\u0130L\u0130D\u0130N\u0130 A\u00c7MI\u015e OLMAM, BU DA BANA B\u0130R S\u00dcR\u00dc UNVAN VE D\u0130\u011eER \u00d6D\u00dcLLER GET\u0130RECEK."}, {"bbox": ["255", "815", "644", "1204"], "fr": "L\u0027\u00e9norme quantit\u00e9 d\u0027exp\u00e9rience obtenue en tuant les trois Aragamis de niveau extr\u00eame a \u00e9t\u00e9 principalement utilis\u00e9e pour tenter de ranimer le monde. Cette fois...", "id": "MEMBUNUH TIGA ARAGAMI TINGKAT EXTREME WILL MEMBERIKAN PENGALAMAN YANG SANGAT BESAR, SEBAGIAN BESAR DIGUNAKAN UNTUK MENCOBA MEMULIHKAN DUNIA. KALI INI DALAM", "text": "KILLING THREE ULTIMATE WILD GODS GAVE ME A HUGE AMOUNT OF EXPERIENCE, BUT MOST OF IT WAS USED TO TRY TO REVIVE THE WORLD. THIS TIME,", "tr": "\u00dc\u00c7 A\u015eIRI N\u0130YET SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 VAH\u015e\u0130 TANRIYI \u00d6LD\u00dcREREK ELDE ETT\u0130\u011e\u0130M DEVASA DENEY\u0130M PUANININ \u00c7O\u011eUNU D\u00dcNYAYI YEN\u0130DEN CANLANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDIM, BU SEFER..."}, {"bbox": ["596", "0", "998", "288"], "fr": "Mon \u00e2me ardente, c\u0027est en fait mes points d\u0027exp\u00e9rience ! Sa valeur est affect\u00e9e par un \u00e9tat n\u00e9gatif.", "id": "JIWA YANG MEMBARA ITU SEBENARNYA ADALAH POIN PENGALAMANKU! EFEK STATUS NEGATIF TELAH DIHILANGKAN.", "text": "THE SOUL BURNING IN THAT STATE IS ACTUALLY MY EXPERIENCE POINTS! WILL IT REVERSE THE NEGATIVE STATUS EFFECTS?", "tr": "YANAN RUH HAL\u0130, ASLINDA DENEY\u0130M PUANLARIM!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/48.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "642", "959", "1011"], "fr": "Destructeur de Miracles... Le syst\u00e8me a-t-il compt\u00e9 la destruction de la forteresse mobile \u00e0 ma charge ?", "id": "PENGHANCUR KEAJAIBAN... APAKAH SISTEM MENGHITUNG KEHANCURAN BENTENG BERGERAK ITU SEBAGAI ULAHku?", "text": "MIRACLE DESTROYER... DID THE SYSTEM COUNT THE DESTRUCTION OF THE MOBILE FORTRESS AS MY FAULT?", "tr": "MUC\u0130ZE YOK ED\u0130C\u0130... YOKSA S\u0130STEM GEZ\u0130C\u0130 KALEN\u0130N YIKIMINI BEN\u0130M \u00dcZER\u0130ME M\u0130 YAZDI?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/49.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "374", "477", "765"], "fr": "Charisme... la derni\u00e8re fois, c\u0027\u00e9tait encore \u00e0 1, comment est-ce devenu n\u00e9gatif cette fois-ci ?!", "id": "NILAI PESONAKU TERAKHIR KALI KULIHAT MASIH 1, KENAPA SEKARANG JADI NEGATIF?!", "text": "CHARM WAS AT 1 LAST TIME I LOOKED, HOW DID IT BECOME NEGATIVE THIS TIME?!", "tr": "\u00c7EK\u0130C\u0130L\u0130K, EN SON BAKTI\u011eIMDA 1\u0027D\u0130, BU SEFER NASIL NEGAT\u0130F OLMU\u015e?!"}, {"bbox": ["344", "1696", "913", "2147"], "fr": "Si le charisme est n\u00e9gatif, alors peu importe l\u0027apparence, toute personne avec une volont\u00e9 faible devra faire un test de peur en me voyant !", "id": "JIKA PESONA BERNILAI NEGATIF, MAKA TIDAK PEDULI BERAPA NILAI PENAMPILAN, ORANG DENGAN KEMAUAN RENDAH HARUS MELAKUKAN TES KETAKUTAN SAAT MELIHATKU!", "text": "IF CHARM IS NEGATIVE, THEN REGARDLESS OF APPEARANCE VALUE, AS LONG AS THE PERSON\u0027S WILL IS LOW ENOUGH, THEY NEED TO MAKE A FEAR CHECK WHEN THEY SEE ME!", "tr": "E\u011eER \u00c7EK\u0130C\u0130L\u0130K NEGAT\u0130FSE, O ZAMAN G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e DE\u011eER\u0130 NE OLURSA OLSUN, \u0130RADES\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcK OLAN HERKES BEN\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dc ANDA B\u0130R KORKU TEST\u0130NDEN GE\u00c7MEK ZORUNDA KALACAK!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/50.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "536", "808", "952"], "fr": "Ce n\u0027est plus comparable \u00e0 une aura de peur inn\u00e9e, c\u0027est vraiment devenu une aura de peur !", "id": "INI BUKAN LAGI SEPERTI MEMILIKI AURA KETAKUTAN BAWAAN, TAPI AKU BENAR-BENAR PUNYA AURA KETAKUTAN!", "text": "THIS IS NO LONGER COMPARABLE TO HAVING A FEAR AURA, BUT ACTUALLY HAVING A FEAR AURA!", "tr": "BU ARTIK KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN B\u0130R KORKU AURA\u0027SINA SAH\u0130P OLMAKLA KIYASLANAMAZ, GER\u00c7EKTEN B\u0130R KORKU AURA\u0027M VAR ARTIK!"}, {"bbox": ["489", "903", "988", "1382"], "fr": "Si je changeais de classe pour [Seigneur de la Terreur] maintenant, cette capacit\u00e9 pourrait m\u00eame \u00e9voluer directement en une [Aura de D\u00e9sespoir] de niveau l\u00e9gendaire !", "id": "JIKA AKU BERGANTI PROFESI MENJADI \u3010FEAR LORD\u3011 SEKARANG, KEMAMPUAN INI BAHKAN BISA LANGSUNG NAIK KE TINGKAT LEGENDA MENJADI \u3010AURA OF DESPAIR\u3011!", "text": "IF I WERE TO CHANGE MY CLASS TO [FEAR LORD] NOW, THIS ABILITY COULD EVEN DIRECTLY ADVANCE TO THE LEGENDARY [DESPAIR AURA]!", "tr": "E\u011eER \u015e\u0130MD\u0130 [KORKU LORDU] SINIFINA GE\u00c7ERSEM, BU YETENEK DO\u011eRUDAN EFSANEV\u0130 SEV\u0130YEDEK\u0130 [UMUTSUZLUK AURA\u0027SI]\u0027NA Y\u00dcKSELEB\u0130L\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/51.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "536", "460", "840"], "fr": "Ma\u00eetre, des v\u00eatements propres sont pr\u00eats.", "id": "TUAN, PAKAIAN BERSIH SUDAH DISIAPKAN.", "text": "MASTER, YOUR CLEAN CLOTHES ARE READY.", "tr": "EFEND\u0130M, TEM\u0130Z KIYAFETLER\u0130N\u0130Z HAZIR."}, {"bbox": ["610", "1125", "879", "1383"], "fr": "D\u00e9pose-les l\u00e0-bas.", "id": "TARUH SAJA DI SANA.", "text": "LEAVE THEM OVER THERE.", "tr": "ORAYA BIRAKAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/52.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1532", "783", "1799"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 votre main droite ?", "id": "ADA APA DENGAN TANGAN KANAN ANDA?", "text": "WHAT HAPPENED TO YOUR RIGHT HAND?", "tr": "SA\u011e EL\u0130N\u0130ZE NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/54.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "143", "850", "453"], "fr": "Je vois que vous la tenez lev\u00e9e, \u00eates-vous bless\u00e9 ?", "id": "SAYA LIHAT ANDA TERUS MENGANGKATNYA, APAKAH TERLUKA?", "text": "I NOTICED YOU\u0027VE BEEN HOLDING IT UP. ARE YOU INJURED?", "tr": "ONU S\u00dcREKL\u0130 HAVADA TUTTU\u011eUNUZU G\u00d6R\u00dcYORUM, YARALANDINIZ MI?"}, {"bbox": ["152", "1090", "395", "1330"], "fr": "Ah, \u00e7a...", "id": "AH, INI...", "text": "AH, THIS...", "tr": "AH, BU MU..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/56.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "368", "953", "676"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Sors d\u0027abord, je vais encore me pr\u00e9lasser un peu.", "id": "TIDAK APA-APA. KAU KELUAR DULU, AKU MAU BERENDAM SEBENTAR LAGI.", "text": "IT\u0027S NOTHING. PLEASE LEAVE, I\u0027LL SOAK FOR A WHILE LONGER.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, SEN \u00d6NCE \u00c7IK, BEN B\u0130RAZ DAHA K\u00dcVETTE KALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["115", "1056", "317", "1258"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "PEK\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/59.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/60.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1157", "472", "1481"], "fr": "Les autres ne peuvent pas le voir ? Il semble que ce soit vraiment le cas.", "id": "ORANG LAIN TIDAK BISA MELIHATNYA? SEPERTINYA MEMANG BEGITU.", "text": "CAN NO ONE ELSE SEE IT? IT SEEMS TO BE THE CASE.", "tr": "BA\u015eKALARI G\u00d6REM\u0130YOR MU? G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/61.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "593", "872", "973"], "fr": "Depuis mon retour en Moldavie, j\u0027ai d\u00e9couvert que je portais cette petite chose sur moi...", "id": "SEJAK AKU KEMBALI KE MOLDAVIA, AKU MENEMUKAN BENDA KECIL INI DI BADANKU...", "text": "EVER SINCE I RETURNED TO MOLDAVIA, I\u0027VE HAD THIS LITTLE THING ON ME...", "tr": "MOLDAVYA\u0027YA D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 \u00dcZER\u0130MDE B\u00d6YLE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u015eEY TA\u015eIDI\u011eIMI FARK ETT\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/62.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "1137", "993", "1355"], "fr": "IDENTIFICATION !", "id": "IDENTIFIKASI!", "text": "IDENTIFY!", "tr": "ANAL\u0130Z ET!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/63.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/64.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/65.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1388", "924", "1486"], "fr": "\u3010MONDE : LA PUISSANCE DE L\u0027ORDRE DE KARLIS VOUS ACCOMPAGNE.\u3011", "id": "\u3010DUNIA: KEKUATAN KETERTIBAN KAERLIS MENYERTAIMU.\u3011", "text": "[WORLD: THE POWER OF ORDER FROM THE KARLIS ERA ACCOMPANIES YOU.]", "tr": "\u3010D\u00dcNYA: KARLLIS\u0027\u0130N D\u00dcZEN G\u00dcC\u00dc SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE.\u3011"}, {"bbox": ["224", "692", "927", "1110"], "fr": "(RAPPORT D\u0027IDENTIFICATION : FRAGMENT D\u0027ACIER ARDENT \u00b7 MERVEILLE DU MONDE)\n\u3010ORIGINE : LA GUERRE ENTRE L\u0027ORDRE ET LE CHAOS DURE DEPUIS DES CENTAINES DE MILLIONS D\u0027ANN\u00c9ES. VICTOIRES, D\u00c9FAITES, NAISSANCES ET DESTRUCTIONS SE SUCC\u00c8DENT SANS CESSE. DANS LES MONDES EN PREMI\u00c8RE LIGNE, \u00caTRE R\u00c9GULI\u00c8REMENT PERDU PUIS SAUV\u00c9 EST MONNAIE COURANTE. L\u0027ACIER ARDENT, SYMBOLE DU SALUT DU MONDE, EST APPARU EN CONS\u00c9QUENCE. UN FRAGMENT D\u0027ACIER ARDENT SIGNIFIE QUE CE SAUVETAGE N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 TOTALEMENT ACCOMPLI. LE D\u00c9TENTEUR DOIT SE SOUVENIR : LES SUCC\u00c8S OU \u00c9CHECS TEMPORAIRES IMPORTENT PEU. TANT QUE LA FOI DEMEURE, LA VICTOIRE EST POSSIBLE.\u3011", "id": "(LAPORAN IDENTIFIKASI: PECAHAN BAJA YANG MEMBARA \u00b7 BENDA AJAIB DUNIA \u3010ASAL: PERANG ANTARA KETERTIBAN DAN KEKACAUAN TELAH BERLANGSUNG SELAMA RATUSAN JUTA TAHUN, KEMENANGAN DAN KEKALAHAN, KEHIDUPAN DAN KEMATIAN, BERGANTI TANPA HENTI. DUNIA DI GARIS DEPAN PEPERANGAN SERINGKALI JATUH DAN DISELAMATKAN BERULANG KALI. BAJA YANG MEMBARA, SEBAGAI BUKTI PENYELAMATAN DUNIA, LAHIR KARENANYA. PECAHAN BAJA YANG MEMBARA INI MENANDAKAN BAHWA PENYELAMATAN KALI INI BELUM SEPENUHNYA BERHASIL. PEMEGANG HARUS INGAT: KEBERHASILAN ATAU KEGAGALAN SESAAT TIDAKLAH PENTING. SELAMA KEYAKINAN TETAP ADA DI HATI, KEMENANGAN DAPAT DIRAIH.\u3011", "text": "[IDENTIFICATION REPORT: FRAGMENT OF BURNING STEEL - WORLD MIRACLE] [ORIGIN: THE WAR BETWEEN ORDER AND CHAOS HAS LASTED FOR BILLIONS OF YEARS, WITH VICTORY AND DEFEAT, LIFE AND DEATH, CYCLING ENDLESSLY. IN THE WORLDS AT THE FOREFRONT OF THE WAR, BEING FALLEN AND SAVED REPEATEDLY IS ALSO COMMONPLACE. AND THE BURNING STEEL, WHICH REPRESENTS THE PROOF OF SAVING THE WORLD, ALSO CAME INTO BEING. A FRAGMENT OF BURNING STEEL MEANS THAT THIS SALVATION WAS NOT ENTIRELY SUCCESSFUL. THE HOLDER SHOULD REMEMBER: TEMPORARY SUCCESS OR FAILURE DOES NOT MATTER. AS LONG AS FAITH REMAINS, VICTORY CAN BE ACHIEVED.]", "tr": "(ANAL\u0130Z RAPORU: YANAN \u00c7EL\u0130K PAR\u00c7ASI \u00b7 D\u00dcNYA HAR\u0130KASI\n[K\u00d6KEN: D\u00dcZEN VE KAOS\u0027UN SAVA\u015eI Y\u00dcZ M\u0130LYONLARCA YILDIR S\u00dcRMEKTE, ZAFER VE YEN\u0130LG\u0130, YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM, DURMADAN D\u00d6NMEKTED\u0130R.\nSAVA\u015eIN EN \u00d6N CEPHES\u0130NDEK\u0130 D\u00dcNYALARIN TEKRAR TEKRAR D\u00dc\u015eMES\u0130 VE KURTARILMASI SIRADAN B\u0130R DURUMDUR.\nD\u00dcNYAYI KURTARMANIN KANITI OLAN YANAN \u00c7EL\u0130K DE BU \u015eEK\u0130LDE ORTAYA \u00c7IKMI\u015eTIR.\nYANAN \u00c7EL\u0130K PAR\u00c7ASI, BU SEFERK\u0130 KURTARMANIN TAMAMEN BA\u015eARILI OLMADI\u011eI ANLAMINA GEL\u0130R.\nSAH\u0130B\u0130 \u015eUNU UNUTMAMALIDIR: ANLIK BA\u015eARI VEYA BA\u015eARISIZLIK \u00d6NEMS\u0130ZD\u0130R, \u0130NAN\u00c7 OLDU\u011eU S\u00dcRECE ZAFERE ULA\u015eILAB\u0130L\u0130R.])"}, {"bbox": ["105", "1184", "937", "1499"], "fr": "\u3010OBJET CURIEUX : FRAGMENT BR\u00dbLANT DU FEU DE L\u0027ORDRE, POURRAIT AVOIR DES UTILISATIONS INATTENDUES.\u3011\n\u3010MONDE : LA PUISSANCE DE L\u0027ORDRE DE KARLIS VOUS ACCOMPAGNE.\u3011", "id": "\u3010BENDA AJAIB: PECAHAN YANG MEMBARA DENGAN API KETERTIBAN, MUNGKIN MEMILIKI BEBERAPA FUNGSI YANG TIDAK TERDUGA.\u3011\u3010DUNIA: KEKUATAN KETERTIBAN KAERLIS MENYERTAIMU.\u3011", "text": "[MIRACLE: A FRAGMENT BURNING WITH THE FIRE OF ORDER. PERHAPS IT HAS SOME UNEXPECTED USES?] [WORLD: THE POWER OF ORDER FROM THE KARLIS ERA ACCOMPANIES YOU.]", "tr": "\u3010HAR\u0130KA E\u015eYA: \u00dcZER\u0130NDE D\u00dcZEN ATE\u015e\u0130 YANAN PAR\u00c7A, BELK\u0130 DE BEKLENMED\u0130K BAZI \u0130\u015eLEVLER\u0130 OLAB\u0130L\u0130R?\u3011\n\u3010D\u00dcNYA: KARLLIS\u0027\u0130N D\u00dcZEN G\u00dcC\u00dc SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE.\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/66.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "61", "883", "261"], "fr": "\u3010ANALYSE COMPL\u00c8TE : CRISTAL FRAGMENT\u00c9 CONTENANT UNE PUISSANTE FORCE DE L\u0027ORDRE. BIEN QU\u0027IL SEMBLE SOLIDE, IL EST EN R\u00c9ALIT\u00c9 UNE SORTE D\u0027EXISTENCE. INVISIBLE POUR AUTRUI, SAUF POUR LE D\u00c9TENTEUR.\u3011", "id": "\u3010RINGKASAN: PECAHAN KRISTAL YANG MENGANDUNG KEKUATAN KETERTIBAN YANG KUAT. MESKIPUN TAMPAK SEPERTI BENDA PADAT, SEBENARNYA ADALAH SEMACAM EKSISTENSI TERTENTU. SELAIN PEMILIKNYA, ORANG LAIN TIDAK DAPAT MELIHATNYA.\u3011", "text": "[SUMMARY: A CRYSTALLINE FRAGMENT CONTAINING POWERFUL ORDER ENERGY. ALTHOUGH IT APPEARS TO BE SOLID, IT IS ACTUALLY A CERTAIN TYPE OF EXISTENCE. INVISIBLE TO OTHERS EXCEPT THE HOLDER.]", "tr": "\u3010\u00d6ZET: G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R D\u00dcZEN KUVVET\u0130 \u0130\u00c7EREN B\u0130R KR\u0130STAL PAR\u00c7ASI. F\u0130Z\u0130KSEL G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE ASLINDA BEL\u0130RL\u0130 T\u00dcRDE B\u0130R VAROLU\u015eTUR, SAH\u0130B\u0130 DI\u015eINDA BA\u015eKALARI TARAFINDAN G\u00d6R\u00dcLEMEZ.\u3011"}, {"bbox": ["33", "61", "883", "261"], "fr": "\u3010ANALYSE COMPL\u00c8TE : CRISTAL FRAGMENT\u00c9 CONTENANT UNE PUISSANTE FORCE DE L\u0027ORDRE. BIEN QU\u0027IL SEMBLE SOLIDE, IL EST EN R\u00c9ALIT\u00c9 UNE SORTE D\u0027EXISTENCE. INVISIBLE POUR AUTRUI, SAUF POUR LE D\u00c9TENTEUR.\u3011", "id": "\u3010RINGKASAN: PECAHAN KRISTAL YANG MENGANDUNG KEKUATAN KETERTIBAN YANG KUAT. MESKIPUN TAMPAK SEPERTI BENDA PADAT, SEBENARNYA ADALAH SEMACAM EKSISTENSI TERTENTU. SELAIN PEMILIKNYA, ORANG LAIN TIDAK DAPAT MELIHATNYA.\u3011", "text": "[SUMMARY: A CRYSTALLINE FRAGMENT CONTAINING POWERFUL ORDER ENERGY. ALTHOUGH IT APPEARS TO BE SOLID, IT IS ACTUALLY A CERTAIN TYPE OF EXISTENCE. INVISIBLE TO OTHERS EXCEPT THE HOLDER.]", "tr": "\u3010\u00d6ZET: G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R D\u00dcZEN KUVVET\u0130 \u0130\u00c7EREN B\u0130R KR\u0130STAL PAR\u00c7ASI. F\u0130Z\u0130KSEL G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE ASLINDA BEL\u0130RL\u0130 T\u00dcRDE B\u0130R VAROLU\u015eTUR, SAH\u0130B\u0130 DI\u015eINDA BA\u015eKALARI TARAFINDAN G\u00d6R\u00dcLEMEZ.\u3011"}, {"bbox": ["33", "61", "883", "261"], "fr": "\u3010ANALYSE COMPL\u00c8TE : CRISTAL FRAGMENT\u00c9 CONTENANT UNE PUISSANTE FORCE DE L\u0027ORDRE. BIEN QU\u0027IL SEMBLE SOLIDE, IL EST EN R\u00c9ALIT\u00c9 UNE SORTE D\u0027EXISTENCE. INVISIBLE POUR AUTRUI, SAUF POUR LE D\u00c9TENTEUR.\u3011", "id": "\u3010RINGKASAN: PECAHAN KRISTAL YANG MENGANDUNG KEKUATAN KETERTIBAN YANG KUAT. MESKIPUN TAMPAK SEPERTI BENDA PADAT, SEBENARNYA ADALAH SEMACAM EKSISTENSI TERTENTU. SELAIN PEMILIKNYA, ORANG LAIN TIDAK DAPAT MELIHATNYA.\u3011", "text": "[SUMMARY: A CRYSTALLINE FRAGMENT CONTAINING POWERFUL ORDER ENERGY. ALTHOUGH IT APPEARS TO BE SOLID, IT IS ACTUALLY A CERTAIN TYPE OF EXISTENCE. INVISIBLE TO OTHERS EXCEPT THE HOLDER.]", "tr": "\u3010\u00d6ZET: G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R D\u00dcZEN KUVVET\u0130 \u0130\u00c7EREN B\u0130R KR\u0130STAL PAR\u00c7ASI. F\u0130Z\u0130KSEL G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE ASLINDA BEL\u0130RL\u0130 T\u00dcRDE B\u0130R VAROLU\u015eTUR, SAH\u0130B\u0130 DI\u015eINDA BA\u015eKALARI TARAFINDAN G\u00d6R\u00dcLEMEZ.\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/67.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "855", "716", "1318"], "fr": "Sous l\u0027\u00e9tat du Roi de l\u0027\u00c2me Ardente, il semble que j\u0027aie renvoy\u00e9 toutes les \u00e2mes ou personnes \u00e9trang\u00e8res venues accidentellement dans le monde de Karlis.", "id": "DALAM STATUS RAJA PEMBAKAR JIWA, SEPERTINYA AKU TELAH MENGIRIM KEMBALI SEMUA JIWA ATAU ORANG ASING YANG TIDAK SENGAJA DATANG KE DUNIA KAERLIS.", "text": "IN MY SOUL-BURNING KING STATE, IT SEEMS I SENT BACK ALL THE EXTRANEOUS SOULS OR BEINGS THAT ACCIDENTALLY CAME TO THE WORLD OF KARLIS.", "tr": "YANAN RUH KRALI HAL\u0130NDEYKEN, KARLLIS D\u00dcNYASI\u0027NA YANLI\u015eLIKLA GELEN T\u00dcM YABANCI RUHLARI VEYA \u0130NSANLARI GER\u0130 G\u00d6NDERM\u0130\u015e G\u0130B\u0130Y\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/68.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/69.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/70.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "461", "329", "680"], "fr": "[SFX] GORGE...", "id": "[SFX] UGH...", "text": "HMM...", "tr": "[SFX] GHHH..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/71.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "2079", "499", "2366"], "fr": "Ying, tu devrais \u00eatre r\u00e9veill\u00e9e, non ?", "id": "RIN, KAU SUDAH BANGUN, KAN?", "text": "YING SHOULD BE AWAKE, RIGHT?", "tr": "YING, UYANMI\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/72.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/73.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 364, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-of-burning-steel/71/74.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "74", "1061", "250"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS ! PARTAGEZ !", "id": "MOHON TIKET BULANAN! MOHON BAGIKAN!", "text": "...", "tr": "! AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130Z\u0130 VE PAYLA\u015eIMINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["280", "74", "1061", "250"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS ! PARTAGEZ !", "id": "MOHON TIKET BULANAN! MOHON BAGIKAN!", "text": "...", "tr": "! AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130Z\u0130 VE PAYLA\u015eIMINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["280", "74", "1061", "250"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS ! PARTAGEZ !", "id": "MOHON TIKET BULANAN! MOHON BAGIKAN!", "text": "...", "tr": "! AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130Z\u0130 VE PAYLA\u015eIMINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["398", "74", "1060", "249"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS ! PARTAGEZ !", "id": "MOHON TIKET BULANAN! MOHON BAGIKAN!", "text": "...", "tr": "! AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130Z\u0130 VE PAYLA\u015eIMINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 1080}]

Manhua