This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/0.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1917", "494", "2220"], "fr": "CE BRUIT... QUELQU\u0027UN FRAPPE \u00c0 LA PORTE ?", "id": "Suara ini... Ada yang mengetuk pintu?", "pt": "ESSE SOM... ALGU\u00c9M EST\u00c1 BATENDO NA PORTA?", "text": "This sound... Is someone knocking?", "tr": "Bu ses... Biri kap\u0131y\u0131 m\u0131 \u00e7al\u0131yor?"}, {"bbox": ["764", "192", "1096", "502"], "fr": "BELZ\u00c9BUTH, TU...", "id": "Beelzebub, kau...", "pt": "BELZEBU, VOC\u00ca...", "text": "Beelzebub, you...", "tr": "Beelzebub, sen..."}, {"bbox": ["632", "2419", "1099", "2611"], "fr": "BELZ\u00c9BUTH, RETOURNE L\u00c0 O\u00d9...", "id": "Beelzebub, kembalilah ke tempat...", "pt": "BELZEBU, VOLTE PARA O SEU POSTO.", "text": "Beelzebub, return to your post.", "tr": "Beelzebub, korudu\u011fun yere d\u00f6n"}, {"bbox": ["79", "1396", "358", "1591"], "fr": "...TU MONTES LA GARDE !", "id": "...yang kau jaga!", "pt": "AGORA!", "text": "!", "tr": "Hadi!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1978", "758", "2449"], "fr": "M\u00caME ASMOD\u00c9E ET MAMMON ONT SUCCOMB\u00c9 \u00c0 LA MORT, ET POURTANT, LE MONARQUE A CHOISI DE ME RESSUSCITER EN PREMIER, ET CE, SANS M\u00caME M\u0027INFLIGER LA MOINDRE PUNITION ! \u00d4 GRAND SEIGNEUR DES ABYSSES, QUELLE MARQUE D\u0027ESTIME ET DE CONFIANCE !", "id": "Bahkan Asmodeus (Nafsu) dan Mammon (Keserakahan) telah mati, tapi aku yang pertama dibangkitkan oleh Tuan, dan bahkan tanpa hukuman apa pun! Oh, Tuan Abyss yang agung, betapa besar perhatian dan kepercayaan ini!", "pt": "AT\u00c9 MESMO LUX\u00daRIA E GAN\u00c2NCIA MORRERAM, MAS O LORDE ME RESSUSCITOU PRIMEIRO, E NEM SEQUER ME DEU QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O! GRANDE LORDE DO ABISMO, QUE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA E CONFIAN\u00c7A!", "text": "Even lust and greed have succumbed to death, yet I am the first to be resurrected by the Monarch, and without any punishment! O great Monarch of the Abyss, what importance and trust this shows!", "tr": "\u015eehvet ve A\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fck bile \u00f6ld\u00fc, ama Lord\u0027un diriltti\u011fi ilk ki\u015fi bendim ve bana hi\u00e7bir ceza bile vermedi! Ulu Cehennem Lordu, bu ne b\u00fcy\u00fck bir \u00f6nem ve g\u00fcven!"}, {"bbox": ["608", "0", "1133", "196"], "fr": "ATTENDS MA PROCHAINE CONVOCATION... ET CETTE FOIS, NE ME D\u00c9\u00c7OIS PAS.", "id": "...tempatmu berjaga. Tunggu panggilan berikutnya dariku\u2014 Kali ini, jangan kecewakan aku.", "pt": "O POSTO DE GUARDA. ESPERE PELO MEU PR\u00d3XIMO CHAMADO \u2014 DESTA VEZ, N\u00c3O ME DECEPCIONE.", "text": "Await my next summoning\u2014this time, do not disappoint me.", "tr": "yerine. Bir sonraki \u00e7a\u011fr\u0131m\u0131 bekle - bu sefer beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratma."}, {"bbox": ["852", "1338", "1222", "1581"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, MON ROI !", "id": "Hamba mematuhi perintah Raja!", "pt": "CUMPRIREI AS ORDENS DO REI!", "text": "I obey!", "tr": "Emriniz ba\u015f\u0131m \u00fcst\u00fcne!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "260", "1136", "668"], "fr": "MOI, BELZ\u00c9BUTH, JE JURE DE FAIRE PAYER CES MAUDITS HUMAINS ET D\u0027OFFRIR AU ROI LE PLUS SOMPTUEUX DES TRIBUTS !", "id": "Aku, Beelzebub, bersumpah akan membuat manusia-manusia sialan itu membayar harganya, dan mempersembahkan upeti termewah untuk Raja!", "pt": "EU, BELZEBU, JURO QUE FAREI AQUELES MALDITOS HUMANOS PAGAREM O PRE\u00c7O, E OFERECEREI A MAIS RICA OFERENDA AO REI!", "text": "I, Beelzebub, vow to make those damned humans pay the price, and offer the most abundant tribute to the Monarch!", "tr": "Ben Beelzebub, yemin ederim ki o lanet olas\u0131 insanlar bedelini \u00f6deyecek ve Kral\u0027a en zengin adaklar\u0131 sunaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "212", "1203", "363"], "fr": "[OMNISCIENCE DU MONARQUE] ACTIV\u00c9E. BELZ\u00c9BUTH EST RETOURN\u00c9 AU 100\u00c8ME CERCLE DES ABYSSES D\u00c9MONIAQUES.", "id": "\u00b7Pengetahuan Absolut Raja\u3011Aktif, Beelzebub telah kembali ke Lantai 100 Abyss Iblis.", "pt": "\u3010ONISCI\u00caNCIA DO LORDE\u3011 ATIVADA. BELZEBU RETORNOU \u00c0 100\u00aa CAMADA DO ABISMO DEMON\u00cdACO.", "text": "[SFX]Monarch Omniscience activated, Beelzebub has returned to the 100th floor of the Demon Abyss.", "tr": "\u3010H\u00fck\u00fcmdar\u0027\u0131n Her \u015eeyi Bili\u015fi\u3011 etkinle\u015ftirildi, Beelzebub Cehennem \u00c7ukuru\u0027nun 100. katman\u0131na geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["335", "201", "1215", "372"], "fr": "[OMNISCIENCE DU MONARQUE] ACTIV\u00c9E. BELZ\u00c9BUTH EST RETOURN\u00c9 AU 100\u00c8ME CERCLE DES ABYSSES D\u00c9MONIAQUES.", "id": "\u00b7Pengetahuan Absolut Raja\u3011Aktif, Beelzebub telah kembali ke Lantai 100 Abyss Iblis.", "pt": "\u3010ONISCI\u00caNCIA DO LORDE\u3011 ATIVADA. BELZEBU RETORNOU \u00c0 100\u00aa CAMADA DO ABISMO DEMON\u00cdACO.", "text": "[SFX]Monarch Omniscience activated, Beelzebub has returned to the 100th floor of the Demon Abyss.", "tr": "\u3010H\u00fck\u00fcmdar\u0027\u0131n Her \u015eeyi Bili\u015fi\u3011 etkinle\u015ftirildi, Beelzebub Cehennem \u00c7ukuru\u0027nun 100. katman\u0131na geri d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "225", "689", "635"], "fr": "LE 100\u00c8ME CERCLE EST L\u0027ENDROIT O\u00d9 BELZ\u00c9BUTH \u00c9TAIT POST\u00c9 AVANT ? IL A VRAIMENT RESSUSCIT\u00c9 LE PLUS FAIBLE DES SEPT GRANDS PRINCES D\u00c9MONS...", "id": "Lantai 100 itu tempat Beelzebub berjaga sebelumnya? Ternyata yang dibangkitkan adalah yang paling lemah di antara Tujuh Raja Langit...", "pt": "A 100\u00aa CAMADA \u00c9 O LUGAR QUE BELZEBU GUARDAVA ANTES? REALMENTE RESSUSCITEI O MAIS FRACO DOS SETE GRANDES REIS CELESTIAIS...", "text": "The 100th floor is where Beelzebub was guarding before? So he really revived the weakest of the Seven Deadly Sins...", "tr": "100. katman Beelzebub\u0027un daha \u00f6nce korudu\u011fu yer mi? Ger\u00e7ekten de Yedi B\u00fcy\u00fck Semavi Kral\u0027\u0131n en zay\u0131f\u0131n\u0131 diriltmi\u015f..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "517", "1154", "925"], "fr": "SYST\u00c8ME, D\u00c9CONNEXION !", "id": "Sistem, putuskan koneksi!", "pt": "SISTEMA, DESCONECTE!", "text": "System, disconnect!", "tr": "Sistem, ba\u011flant\u0131y\u0131 kes!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1232", "1162", "1702"], "fr": "EN TANT QU\u0027INCARNATION DU SEIGNEUR DU P\u00c9CH\u00c9 ORIGINEL, J\u0027AI VRAIMENT EU L\u0027IMPRESSION DE TOUT CONTR\u00d4LER... CE POUVOIR ABSOLU EST VRAIMENT ADDICTIF. PAS \u00c9TONNANT QUE TANT DE GENS DANS L\u0027ANTIQUIT\u00c9 VOULAIENT DEVENIR EMPEREURS.", "id": "Saat menjadi Raja Dosa Asal, benar-benar ada perasaan mengendalikan segalanya... Kekuatan dominasi absolut itu benar-benar membuat ketagihan, pantas saja begitu banyak orang di zaman kuno ingin menjadi kaisar.", "pt": "QUANDO ME TRANSFORMEI NO LORDE DO PECADO ORIGINAL, REALMENTE SENTI COMO SE CONTROLASSE TUDO... ESSE PODER ABSOLUTO DE DOMINA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE VICIANTE, N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE TANTAS PESSOAS NA ANTIGUIDADE QUERIAM SER IMPERADORES.", "text": "When I transformed into the Lord of Original Sin, I really felt like I was in control of everything... That absolute dominance is truly addictive. No wonder so many people in ancient times wanted to be emperors.", "tr": "As\u0131l G\u00fcnah Lordu\u0027na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcmde, ger\u00e7ekten her \u015feyi kontrol etti\u011fim hissine kap\u0131ld\u0131m... O mutlak hakimiyet g\u00fcc\u00fc ger\u00e7ekten ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k yap\u0131yor, eski zamanlarda bu kadar \u00e7ok insan\u0131n imparator olmak istemesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["112", "1886", "580", "2070"], "fr": "JE ME DEMANDE QUAND JE POURRAI ATTEINDRE...", "id": "Aku tidak tahu kapan aku bisa mencapai...", "pt": "N\u00c3O SEI QUANDO CONSEGUIREI ALCAN\u00c7AR...", "text": "I wonder when I will be able to reach", "tr": "Ne zaman ula\u015fabilece\u011fim bilmiyorum..."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1368", "528", "1744"], "fr": "MA\u00ceTRE ~ \u00caTES-VOUS L\u00c0-DEDANS ?", "id": "Tuan~ Apakah Anda di dalam?", "pt": "MESTRE\uff5e VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd DENTRO?", "text": "Master~ Are you inside?", "tr": "Efendim~ \u0130\u00e7eride misiniz?"}, {"bbox": ["151", "26", "541", "151"], "fr": "...CE NIVEAU DE PUISSANCE...", "id": "...kekuatan seperti itu.", "pt": "...ESSE TIPO DE FOR\u00c7A...", "text": "That kind of power...", "tr": "O t\u00fcr bir g\u00fcce..."}, {"bbox": ["809", "1641", "1175", "1970"], "fr": "UN INSTANT, J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE.", "id": "Tunggu sebentar, segera datang.", "pt": "ESPERE UM MOMENTO, J\u00c1 VOU.", "text": "Just a moment, I\u0027ll be right there.", "tr": "Bir saniye, hemen geliyorum."}, {"bbox": ["569", "710", "781", "907"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "Oke!", "pt": "CERTO!", "text": "!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/9.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "1974", "1164", "2388"], "fr": "HUM... C\u0027EST LE SEIGNEUR DE LA VILLE, WEI MING, QUI EST VENU VOUS RENDRE VISITE. IL DIT QU\u0027IL SOUHAITE VOUS PARLER PERSONNELLEMENT.", "id": "Anu... Tuan Kota Wei Ming berkunjung, katanya ingin berbicara langsung dengan Anda.", "pt": "HUM... \u00c9 O SENHOR DA CIDADE WEI MING QUE VEIO VISITAR, ELE DISSE QUE QUER FALAR COM VOC\u00ca PESSOALMENTE.", "text": "Um... City Lord Wei Ming has come to visit, saying he wants to speak with you in person.", "tr": "\u015eey... \u015eehir Lordu Wei Ming ziyarete geldi, sizinle bizzat konu\u015fmak istedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["139", "232", "517", "560"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "QUAL \u00c9 O ASSUNTO?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "1231", "1175", "1598"], "fr": "MA\u00ceTRE SU YANG ! VOUS \u00caTES ENFIN L\u00c0 !", "id": "Kak Su Yang! Akhirnya Anda datang!", "pt": "GRANDE SU YANG! VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "Big shot Su Yang! You\u0027ve finally arrived!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Su Yang! Sonunda geldiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "537", "1164", "952"], "fr": "VOUS NE LE SAVEZ PAS ENCORE ? L\u0027HISTOIRE DE VOTRE CAPTURE DU DRAGON S\u0027EST R\u00c9PANDUE DANS TOUT LE ROYAUME DE LONGXIA ! NON, JE DEVRAIS DIRE, DANS LE MONDE ENTIER ! CELA A FAIT SENSATION DANS LE MONDE DES DRESSEURS DE B\u00caTES !", "id": "Anda belum tahu? Kisah Anda menaklukkan naga raksasa sudah tersebar di seluruh Longxia! Tidak, seharusnya sudah tersebar di seluruh dunia! Menyebabkan kehebohan di dunia penjinak monster global!", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SABE? A HIST\u00d3RIA DE VOC\u00ca SUBJUGANDO O DRAG\u00c3O GIGANTE J\u00c1 SE ESPALHOU POR TODA LONGXIA! N\u00c3O, DEVERIA DIZER QUE SE ESPALHOU PELO MUNDO INTEIRO! CAUSOU UM ALVORO\u00c7O NO MUNDO GLOBAL DOS DOMADORES DE BESTAS!", "text": "Don\u0027t you know? Your deeds of subduing the dragon have spread throughout Longxia! No, it should be said they\u0027ve spread throughout the world! Causing a sensation in the global beast taming world!", "tr": "Daha \u00f6\u011frenmediniz mi? Ejderhay\u0131 evcille\u015ftirme ba\u015far\u0131n\u0131z t\u00fcm Longxia\u0027ya yay\u0131ld\u0131! Hay\u0131r, t\u00fcm d\u00fcnyaya yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek daha do\u011fru olur! T\u00fcm d\u00fcnyadaki Canavar Terbiyecileri camias\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir sansasyon yaratt\u0131!"}, {"bbox": ["91", "121", "423", "430"], "fr": "SEIGNEUR DE LA VILLE, QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Tuan Kota ada urusan apa?", "pt": "SENHOR DA CIDADE, QUAL \u00c9 O ASSUNTO?", "text": "What is it, City Lord?", "tr": "\u015eehir Lordu, bir sorun mu var?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "124", "922", "626"], "fr": "EN TANT QUE RACE LA PLUS PUISSANTE ET LA PLUS F\u00c9ROCE PARMI LES DRAGONS, LE FAIT QU\u0027UN DRAGON NOIR AIT PU \u00caTRE CAPTUR\u00c9 INFIRME SANS AUCUN DOUTE LES AFFIRMATIONS PR\u00c9C\u00c9DENTES DE L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES] ET SUFFIT \u00c0 DEVENIR LA PIERRE ANGULAIRE LA PLUS IMPORTANTE DANS LE MONDE DU DRESSAGE DE B\u00caTES !", "id": "Sebagai ras naga terkuat dan paling kejam, fakta bahwa Naga Hitam bisa ditaklukkan tidak diragukan lagi telah mematahkan kesimpulan sebelumnya dari \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011, cukup untuk menjadi tonggak terpenting di dunia penjinak monster!", "pt": "COMO A RA\u00c7A MAIS PODEROSA E CRUEL ENTRE OS DRAG\u00d5ES GIGANTES, O FATO DE O DRAG\u00c3O NEGRO TER SIDO SUBJUGADO, SEM D\u00daVIDA QUEBROU A CONCLUS\u00c3O ANTERIOR DA \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011, O SUFICIENTE PARA SE TORNAR O MARCO MAIS IMPORTANTE NO MUNDO DOS DOMADORES DE BESTAS!", "text": "As the most powerful and brutal race among dragons, the fact that the Black Dragon could be subdued undoubtedly shattered the previous assertion of the [Global Beast Taming Association], and is enough to become the most important milestone in the beast taming world!", "tr": "Ejderhalar aras\u0131nda en g\u00fc\u00e7l\u00fc ve ac\u0131mas\u0131z t\u00fcr olan Kara Ejderha\u0027n\u0131n evcille\u015ftirilebilmesi, \u015f\u00fcphesiz \u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011\u0027nin \u00f6nceki kesin yarg\u0131s\u0131n\u0131 y\u0131kt\u0131 ve Canavar Terbiyecileri camias\u0131 i\u00e7in en \u00f6nemli d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 olmaya yetti!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/13.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "2305", "905", "2853"], "fr": "CEPENDANT, DE NOMBREUX GRANDS NOMS DU MONDE DU DRESSAGE DE B\u00caTES ONT \u00c9MIS DES DOUTES, APR\u00c8S TOUT, ILS NE L\u0027ONT PAS VU DE LEURS PROPRES YEUX... C\u0027EST POURQUOI L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES] A DIRECTEMENT PUBLI\u00c9 UNE ANNONCE INDIQUANT QUE L\u0027UN DES PONTE DE L\u0027ASSOCIATION, ACTUELLEMENT PR\u00c9SENT DANS LE ROYAUME DE LONGXIA, VIENDRA RENDRE VISITE \u00c0 CE \"PRODIGE DU DRESSAGE DE B\u00caTES\" SURGI DE NULLE PART, C\u0027EST-\u00c0-DIRE VOUS !", "id": "Namun, banyak petinggi di dunia penjinak monster meragukannya, lagipula mereka tidak melihatnya secara langsung... Jadi \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011 langsung mengeluarkan pengumuman, salah satu petinggi asosiasi yang saat ini berada di Longxia akan datang mengunjungi \"jenius penjinak monster\" yang muncul tiba-tiba ini, yaitu Anda!", "pt": "NO ENTANTO, MUITOS FIGUR\u00d5ES DO MUNDO DOS DOMADORES DE BESTAS LEVANTARAM D\u00daVIDAS SOBRE ISSO, AFINAL, ELES N\u00c3O VIRAM COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS... ENT\u00c3O, A \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011 EMITIU DIRETAMENTE UM AN\u00daNCIO, AFIRMANDO QUE UM DOS GIGANTES DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O ATUALMENTE EM LONGXIA VIR\u00c1 VISITAR ESTE \"G\u00caNIO DOS DOMADORES DE BESTAS\" QUE SURGIU DO NADA, QUE \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "However, many big shots in the beast taming world have questioned this, after all, they haven\u0027t seen it with their own eyes... So the [Global Beast Taming Association] directly issued an announcement that one of the association\u0027s giants currently in Longxia will come to visit this suddenly rising \"beast taming genius,\" which is you!", "tr": "Ancak, bir\u00e7ok Canavar Terbiyecisi ustas\u0131 bu konuda \u015f\u00fcphelerini dile getirdi, sonu\u00e7ta kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6rmediler... Bu y\u00fczden \u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011 do\u011frudan bir duyuru yay\u0131nlad\u0131; \u015fu anda Longxia\u0027da bulunan birlik devlerinden biri, birdenbire ortaya \u00e7\u0131kan bu \"Canavar Terbiyecisi Dehas\u0131\"n\u0131, yani sizi ziyaret edecek!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/14.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1995", "693", "2371"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 ALARMER UN PONTE DE L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES]. C\u0027EST UN VRAI CA\u00cfD, JE VAIS DEVOIR FAIRE ATTENTION...", "id": "Tidak kusangka sampai mengagetkan petinggi \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011, itu benar-benar orang besar, harus berhati-hati menghadapinya...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA ALARMAR UM GIGANTE DA \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011, ESSE \u00c9 UM VERDADEIRO FIGUR\u00c3O, PRECISO TER CUIDADO AO LIDAR COM ELE...", "text": "I didn\u0027t expect it to alarm the giant of the [Global Beast Taming Association]. That\u0027s a real big shot, so we must be careful to deal with them...", "tr": "\u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011\u0027nin devlerini harekete ge\u00e7irdi\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, onlar ger\u00e7ek ustalar, dikkatli olmal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["125", "103", "464", "421"], "fr": "DANS COMBIEN DE TEMPS CE PONTE DE L\u0027ASSOCIATION DES DRESSEURS DE B\u00caTES ARRIVERA-T-IL ?", "id": "Berapa lama lagi petinggi Asosiasi Penjinak Monster itu akan tiba?", "pt": "EM QUANTO TEMPO ESSE GIGANTE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE DOMADORES DE BESTAS CHEGAR\u00c1?", "text": "How long until the giant of the Beast Taming Association arrives?", "tr": "O Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi devi ne kadar s\u00fcrede gelir?"}, {"bbox": ["792", "448", "1182", "791"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT \u00caTRE RAPIDE, DIX MINUTES TOUT AU PLUS...", "id": "Seharusnya segera, paling lama sepuluh menit.....", "pt": "DEVE SER EM BREVE, NO M\u00c1XIMO DEZ MINUTOS...", "text": "It should be soon, at most ten minutes.....", "tr": "Yak\u0131nda olmal\u0131, en fazla on dakika i\u00e7inde..."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/15.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "545", "1102", "909"], "fr": "MADEMOISELLE, POURQUOI NE PRENONS-NOUS PAS L\u0027ACC\u00c8S VIP ? IL Y A TANT DE MONDE ICI.", "id": "Nona, kenapa kita tidak lewat jalur VIP? Di sini banyak sekali orang.", "pt": "SENHORITA, POR QUE N\u00c3O USAMOS A PASSAGEM VIP? H\u00c1 TANTAS PESSOAS AQUI.", "text": "Miss, why aren\u0027t we taking the VIP channel? There are so many people here.", "tr": "Han\u0131mefendi, neden VIP ge\u00e7idini kullanm\u0131yoruz, buras\u0131 \u00e7ok kalabal\u0131k."}, {"bbox": ["109", "1171", "511", "1530"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, J\u0027AI JUSTE ENVIE DE CHANGER D\u0027AIR DE TEMPS EN TEMPS.", "id": "Tidak apa-apa, hanya sesekali ingin mengubah suasana hati.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, S\u00d3 QUERIA MUDAR UM POUCO DE ARES DE VEZ EM QUANDO.", "text": "It\u0027s nothing, I just occasionally want to change my mood.", "tr": "\u00d6nemli bir \u015fey de\u011fil, sadece ara s\u0131ra havam\u0131 de\u011fi\u015ftirmek istiyorum."}, {"bbox": ["85", "1911", "515", "2023"], "fr": "CENTRE DE T\u00c9L\u00c9PORTATION DE LA VILLE DE TIANLING", "id": "Pusat Transfer Kota Tianling", "pt": "CENTRO DE TELETRANSPORTE DA CIDADE TIANLING", "text": "Tianling City Teleportation Center", "tr": "Tianling \u015eehri I\u015f\u0131nlanma Merkezi"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "250", "832", "544"], "fr": "POUSSEZ-VOUS ! POUSSEZ-VOUS TOUS !", "id": "Minggir! Minggir semua!", "pt": "ABRAM CAMINHO! ABRAM CAMINHO TODOS!", "text": "Make way! Everyone make way!", "tr": "Yol verin! Herkes yol versin!"}, {"bbox": ["152", "1928", "536", "2272"], "fr": "ON DIRAIT QUE QUELQU\u0027UN D\u0027IMPORTANT ARRIVE...", "id": "Sepertinya ada sesuatu yang datang...", "pt": "PARECE QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 VINDO...", "text": "It seems like something\u0027s coming...", "tr": "Sanki bir \u015fey geliyor..."}, {"bbox": ["845", "1812", "1204", "2137"], "fr": "HEIN ? QUE SE PASSE-T-IL L\u00c0-BAS ?", "id": "Hmm? Apa yang terjadi di sana?", "pt": "HMM? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO ALI?", "text": "Huh? What\u0027s happening over there?", "tr": "Hm? Orada ne oluyor?"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/17.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "109", "789", "447"], "fr": "LE GRAND MA\u00ceTRE LUO, PONTE DE L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES], EST L\u00c0 ! QUE LES CURIEUX S\u0027\u00c9CARTENT !", "id": "Petinggi \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011\u2014Lao Luo telah tiba, yang tidak berkepentingan minggir!", "pt": "O GIGANTE DA \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011 \u2014 ANCI\u00c3O LUO CHEGOU! CURIOSOS, ABRAM CAMINHO!", "text": "Giant of the [Global Beast Taming Association] - Elder Luo has arrived, let all bystanders move aside!", "tr": "\u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011 Devi Ya\u015fl\u0131 Luo geldi, ilgisiz ki\u015filer \u00e7ekilsin!"}, {"bbox": ["151", "1430", "549", "1809"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS, CE VIEIL HOMME VOUS D\u00c9RANGE.", "id": "Halo semuanya, kakek tua ini mengganggu.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS, ESTE VELHO EST\u00c1 INCOMODANDO.", "text": "Hello everyone, this old man is disturbing you.", "tr": "Herkese merhaba, ihtiyar rahats\u0131zl\u0131k verdi."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1992", "569", "2402"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027IL EST TOUJOURS IMPR\u00c9VISIBLE DANS SES D\u00c9PLACEMENTS, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 LE VOIR EN PERSONNE ICI !", "id": "Kudengar jejaknya selalu tidak menentu sepanjang tahun, tidak kusangka bisa bertemu langsung dengannya di sini!", "pt": "OUVI DIZER QUE SEU PARADEIRO \u00c9 SEMPRE INCERTO, N\u00c3O ESPERAVA V\u00ca-LO PESSOALMENTE AQUI!", "text": "I heard his whereabouts are erratic year-round, I didn\u0027t expect to actually see him here!", "tr": "Y\u0131llard\u0131r nerede oldu\u011fu belirsiz diye duymu\u015ftum, onu burada bizzat g\u00f6rece\u011fimi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["673", "1420", "1142", "1862"], "fr": "C\u0027EST LUI, LE GRAND NOM DE L\u0027ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES ! LE MEILLEUR DRESSEUR DE B\u00caTES AU MONDE !", "id": "Itulah petinggi Asosiasi Penjinak Monster Global! Penjinak monster paling top di dunia!", "pt": "ESSE \u00c9 O FIGUR\u00c3O DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS! O MELHOR DOMADOR DE BESTAS DO MUNDO!", "text": "That\u0027s the big shot of the Global Beast Taming Association! The world\u0027s top beast tamer!", "tr": "\u0130\u015fte o K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u0027nin ustas\u0131! D\u00fcnyan\u0131n en iyi Canavar Terbiyecisi!"}, {"bbox": ["45", "273", "575", "443"], "fr": "LUO DASHI, L\u0027UN DES NEUF PONTES DE L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES].", "id": "Luo Dashi \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011 Salah satu dari sembilan petinggi.", "pt": "LUO DASHI \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011 UM DOS NOVE GIGANTES", "text": "Luo Dashi - One of the nine giants of the [Global Beast Taming Association]", "tr": "Luo Dashi \u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011 Dokuz B\u00fcy\u00fck Dev\u0027den Biri"}], "width": 1280}, {"height": 3625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/19.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "2744", "1159", "3184"], "fr": "OUI, MALHEUREUSEMENT, MES CAPACIT\u00c9S SONT INSUFFISANTES, QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE M\u0027A DEVANC\u00c9E. MON TITRE DE \"PRODIGE NUM\u00c9RO UN DU DRESSAGE DE B\u00caTES DE LONGXIA\" VA CHANGER DE MAIN...", "id": "Ya, sayang sekali kemampuanku tidak cukup, didahului orang lain, gelar \"Jenius Penjinak Monster Nomor Satu Longxia\" milikku ini juga akan berpindah tangan...", "pt": "SIM, \u00c9 UMA PENA QUE MINHA HABILIDADE SEJA INSUFICIENTE E ALGU\u00c9M TENHA SE ADIANTADO. MEU T\u00cdTULO DE \"PRIMEIRO G\u00caNIO DOMADOR DE BESTAS DE LONGXIA\" EST\u00c1 PRESTES A MUDAR DE DONO...", "text": "Yes, it\u0027s a pity I wasn\u0027t capable enough, and someone else took the lead. My title as \"Longxia\u0027s number one beast taming genius\" is about to change hands...", "tr": "Evet, maalesef yetene\u011fim yetersizdi, ba\u015fkas\u0131 benden \u00f6nce davrand\u0131, benim \"Longxia\u0027n\u0131n Bir Numaral\u0131 Canavar Terbiyecisi Dehas\u0131\" unvan\u0131m da el de\u011fi\u015ftirecek gibi..."}, {"bbox": ["124", "2315", "619", "2766"], "fr": "LA JEUNE FILLE DE LA FAMILLE DU PAVILLON DES SECRETS C\u00c9LESTES (TIANJI) ? H\u00c9 H\u00c9, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 TE RENCONTRER ICI. LE VIEUX ZHAO M\u0027A DIT QUE TU \u00c9TAIS AUSSI L\u00c0 POUR CE DRAGON NOIR ?", "id": "Gadis dari keluarga Paviliun Tianji? Hehe, tidak kusangka bisa bertemu denganmu di sini, kudengar dari Lao Zhao kau juga datang untuk Naga Hitam itu?", "pt": "A GAROTA DA FAM\u00cdLIA DO PAVILH\u00c3O TIANJI? HEHE, N\u00c3O ESPERAVA ENCONTRAR VOC\u00ca AQUI. OUVI DO VELHO ZHAO QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO PELO DRAG\u00c3O NEGRO?", "text": "The Tianji Pavilion\u0027s girl? Hehe, didn\u0027t expect to meet you here. Old Zhao said you\u0027re also here for the Black Dragon?", "tr": "Tianji K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn k\u0131z\u0131 m\u0131? Hehe, seni burada g\u00f6rece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, Ya\u015fl\u0131 Zhao\u0027dan senin de o Kara Ejderha i\u00e7in geldi\u011fini duydum?"}, {"bbox": ["674", "328", "1074", "699"], "fr": "GRAND MA\u00ceTRE LUO, CELA FAIT LONGTEMPS.", "id": "Lao Luo, lama tidak bertemu.", "pt": "ANCI\u00c3O LUO, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Elder Luo, long time no see.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Luo, uzun zaman oldu."}], "width": 1280}, {"height": 3625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/20.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "971", "615", "1431"], "fr": "JEUNE FILLE, NE T\u0027ATTACHE PAS TROP AUX TITRES ET AUTRES FUTILIT\u00c9S. CE QUI EST VRAIMENT IMPORTANT POUR TOI, TU LE SAIS TR\u00c8S BIEN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Nak, jangan terlalu terpaku pada hal-hal eksternal seperti gelar. Apa yang benar-benar penting bagimu, kau seharusnya tahu betul, kan?", "pt": "GAROTA, N\u00c3O SE PRENDA DEMAIS A COISAS EXTERNAS COMO T\u00cdTULOS. O QUE \u00c9 REALMENTE CRUCIAL PARA VOC\u00ca, VOC\u00ca DEVE SABER MUITO BEM, CERTO?", "text": "Don\u0027t be too attached to these external things like titles. You should be very clear about what\u0027s truly important to you, right?", "tr": "K\u0131z\u0131m, unvanlar gibi d\u0131\u015fsal \u015feylere fazla tak\u0131lma, senin i\u00e7in as\u0131l \u00f6nemli olan\u0131n ne oldu\u011funu \u00e7ok iyi biliyor olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["398", "3328", "897", "3603"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS SI LONGTEMPS, L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES] A D\u00c9COUVERT UN ENDROIT CONNECT\u00c9 AU [ROYAUME DES DRAGONS...", "id": "Belum lama ini, \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011 menemukan sebuah tempat yang terhubung dengan \u3010Alam Rahasia Naga...", "pt": "N\u00c3O MUITO TEMPO ATR\u00c1S, A \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011 DESCOBRIU UM LUGAR CONECTADO AO \u3010GIGAN...", "text": "Not long ago, the [Global Beast Taming Association] discovered a place connected to the [Giant", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce, \u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011 \u3010Dev..."}, {"bbox": ["771", "3011", "1132", "3332"], "fr": "...LE [ROYAUME SECRET DE L\u0027ESPRIT DU DRAGON].", "id": "\u3010Alam Rahasia Roh Naga\u3011.\u00b7\u00b7", "pt": "\u3010REINO SECRETO DO ESP\u00cdRITO DO DRAG\u00c3O\u3011...", "text": "[Dragon Spirit Realm]...", "tr": "\u3010Ejder Ruhu Gizli B\u00f6lgesi\u3011..."}], "width": 1280}, {"height": 3625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/21.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "0", "923", "244"], "fr": "...ROYAUME DES DRAGONS], UN ROYAUME SECRET SP\u00c9CIAL, QUI EST LE [ROYAUME SECRET DE L\u0027ESPRIT DU DRAGON]. TANT QU\u0027ON PEUT Y ENTRER, ON A UNE CHANCE D\u0027OBTENIR DE RICHES R\u00c9COMPENSES !", "id": "...sebuah alam rahasia khusus, yaitu \u3010Alam Rahasia Roh Naga\u3011. Selama bisa masuk ke sana, ada kesempatan untuk mendapatkan hadiah yang melimpah!", "pt": "UM REINO SECRETO ESPECIAL (NO PA\u00cdS BIZHI), A SABER, O \u3010REINO SECRETO DO ESP\u00cdRITO DO DRAG\u00c3O\u3011. CONTANTO QUE VOC\u00ca POSSA ENTRAR L\u00c1, TER\u00c1 A CHANCE DE OBTER RICAS RECOMPENSAS!", "text": "National) special secret realm, known as the [Dragon Spirit Realm]. As long as you can enter there, you have the opportunity to obtain rich rewards!", "tr": "\u00f6zel bir gizli b\u00f6lge, yani \u3010Ejder Ruhu Gizli B\u00f6lgesi\u3011. Oraya girebildi\u011finiz s\u00fcrece, zengin \u00f6d\u00fcller kazanma \u015fans\u0131n\u0131z olur!"}, {"bbox": ["179", "2990", "728", "3507"], "fr": "CEPENDANT, LES CONDITIONS POUR ENTRER DANS LE [ROYAUME SECRET DE L\u0027ESPRIT DU DRAGON] SONT EXTR\u00caMEMENT STRICTES. IL FAUT POSS\u00c9DER UN FAMILIER DRAGON POUR Y P\u00c9N\u00c9TRER. ET ACTUELLEMENT, SEULE UNE PERSONNE...", "id": "Tetapi syarat untuk memasuki \u3010Alam Rahasia Roh Naga\u3011 sangat ketat, harus memiliki satu familiar naga raksasa untuk bisa masuk. Dan saat ini, hanya satu orang...", "pt": "MAS AS CONDI\u00c7\u00d5ES PARA ENTRAR NO \u3010REINO SECRETO DO ESP\u00cdRITO DO DRAG\u00c3O\u3011 S\u00c3O EXTREMAMENTE RIGOROSAS. \u00c9 PRECISO TER UM DRAG\u00c3O GIGANTE COMO FAMILIAR PARA ENTRAR. E ATUALMENTE, APENAS UMA PESSOA...", "text": "However, the conditions for entering the [Dragon Spirit Realm] are extremely harsh, requiring you to have a giant dragon familiar to enter it. And currently, only one person", "tr": "Ancak \u3010Ejder Ruhu Gizli B\u00f6lgesi\u3011\u0027ne girme ko\u015fullar\u0131 son derece kat\u0131d\u0131r, i\u00e7eri girebilmek i\u00e7in bir ejderha yolda\u015f\u0131na sahip olmak gerekir. Ve \u015fu anda, sadece bir ki\u015fi..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/22.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "381", "1135", "890"], "fr": "...DANS LE MONDE ENTIER POSS\u00c8DE UN FAMILIER DRAGON : VIERLIYA DE LA F\u00c9D\u00c9RATION DE L\u0027AIGLE ! C\u0027EST APR\u00c8S CELA QUE DE NOMBREUX DRESSEURS DE B\u00caTES DE HAUT NIVEAU ONT COMMENC\u00c9 \u00c0 ESSAYER DE CAPTURER DES DRAGONS, ET J\u0027EN FAIS PARTIE.", "id": "Di seluruh dunia yang memiliki familiar naga raksasa, hanya Velrya dari Federasi Yingmei! Dan setelah itulah, banyak penjinak monster tingkat atas mulai mencoba menaklukkan naga raksasa, aku salah satunya.", "pt": "GLOBALMENTE, A \u00daNICA QUE POSSUI UM DRAG\u00c3O GIGANTE COMO FAMILIAR \u00c9 VIERLIYA DA FEDERA\u00c7\u00c3O YINGMEI! E FOI DEPOIS DISSO QUE MUITOS DOMADORES DE BESTAS DE PONTA COME\u00c7ARAM A TENTAR SUBJUGAR DRAG\u00d5ES GIGANTES, E EU SOU UMA DELAS.", "text": "The only one in the world with a giant dragon familiar is Vyrellia from the Eagle America Federation! It was also after that that many top beast tamers began trying to subdue giant dragons, and I am one of them.", "tr": "T\u00fcm d\u00fcnyada ejderha yolda\u015f\u0131na sahip olan tek ki\u015fi Kartal Amerika Federasyonu\u0027ndan Verlia! Ve tam da bundan sonra bir\u00e7ok \u00fcst d\u00fczey Canavar Terbiyecisi ejderhalar\u0131 evcille\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131, ben de onlardan biriyim."}, {"bbox": ["132", "1794", "686", "2306"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES RECHERCHES DE MON MA\u00ceTRE, DANS LE [ROYAUME SECRET DE L\u0027ESPRIT DU DRAGON], PLUS LE FAMILIER DRAGON EST PUISSANT, PLUS ON A DE CHANCES DE RECEVOIR DES B\u00c9N\u00c9DICTIONS ET DES R\u00c9COMPENSES IMPORTANTES. C\u0027EST POURQUOI JE VOULAIS CAPTURER LE PLUS FORT DES DRAGONS NOIRS...", "id": "Menurut penelitian guru, di \u3010Alam Rahasia Roh Naga\u3011, semakin kuat familiar naga raksasa yang dimiliki, semakin besar kemungkinan mendapatkan berkah dan hadiah yang kuat, karena itulah aku ingin menaklukkan Naga Hitam terkuat.....", "pt": "DE ACORDO COM A PESQUISA DO MEU MESTRE, NO \u3010REINO SECRETO DO ESP\u00cdRITO DO DRAG\u00c3O\u3011, QUANTO MAIS FORTE FOR O DRAG\u00c3O GIGANTE FAMILIAR QUE SE POSSUI, MAIOR A PROBABILIDADE DE OBTER B\u00caN\u00c7\u00c3OS E RECOMPENSAS PODEROSAS, POR ISSO EU QUERIA SUBJUGAR O DRAG\u00c3O NEGRO MAIS FORTE...", "text": "According to my teacher\u0027s research, in the [Dragon Spirit Realm], the stronger the giant dragon familiar you have, the more likely you are to obtain powerful blessings and rewards, so I want to subdue the strongest Black Dragon...", "tr": "Hocam\u0131n ara\u015ft\u0131rmalar\u0131na g\u00f6re, \u3010Ejder Ruhu Gizli B\u00f6lgesi\u3011\u0027nde sahip olunan ejderha yolda\u015f\u0131 ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc l\u00fctuflar ve \u00f6d\u00fcller kazanma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 artar, bu y\u00fczden en g\u00fc\u00e7l\u00fc Kara Ejderha\u0027y\u0131 evcille\u015ftirmek istedim..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/24.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "213", "588", "648"], "fr": "LE [ROYAUME SECRET DE L\u0027ESPRIT DU DRAGON] VA BIENT\u00d4T S\u0027OUVRIR, IL N\u0027Y A PLUS BEAUCOUP DE TEMPS \u00c0 PERDRE. \u00c0 TE VOIR... TU AS D\u00db D\u00c9J\u00c0 CHOISIR TA CIBLE, NON ?", "id": "\u3010Alam Rahasia Roh Naga\u3011 akan segera terbuka, tidak banyak waktu untuk disia-siakan, melihat penampilanmu... sepertinya kau sudah memutuskan targetmu, kan?", "pt": "O \u3010REINO SECRETO DO ESP\u00cdRITO DO DRAG\u00c3O\u3011 EST\u00c1 PRESTES A ABRIR, N\u00c3O H\u00c1 MUITO TEMPO A PERDER. PELA SUA APAR\u00caNCIA... VOC\u00ca J\u00c1 DEVE TER DECIDIDO SEU ALVO, CERTO?", "text": "The [Dragon Spirit Realm] is about to open, there is not much time to waste. Looking at you... you should have already decided on your target, right?", "tr": "\u3010Ejder Ruhu Gizli B\u00f6lgesi\u3011 yak\u0131nda a\u00e7\u0131lacak, bo\u015fa harcayacak fazla zaman yok, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne bak\u0131l\u0131rsa... hedefini \u00e7oktan belirlemi\u015f olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["689", "734", "1162", "1178"], "fr": "OUI, JE VEUX TENTER LE DRAGON D\u0027ARGENT. BIEN QUE LA DIFFICULT\u00c9 SOIT BIEN MOINDRE QUE POUR LE DRAGON NOIR, SON POTENTIEL EST TOUT DE M\u00caME MEILLEUR QUE CELUI DU DRAGON ROUGE.", "id": "Mm, aku ingin mencoba Naga Perak. Meskipun tingkat kesulitan Naga Perak jauh lebih rendah daripada Naga Hitam, potensinya masih lebih baik daripada Naga Merah.", "pt": "SIM, QUERO TENTAR O DRAG\u00c3O DE PRATA. EMBORA A DIFICULDADE DO DRAG\u00c3O DE PRATA SEJA MUITO MENOR QUE A DO DRAG\u00c3O NEGRO, SEU POTENCIAL AINDA \u00c9 MELHOR QUE O DO DRAG\u00c3O VERMELHO.", "text": "Yes, I want to try the Silver Dragon. Although the Silver Dragon is much less difficult than the Black Dragon, its potential is better than the Red Dragon.", "tr": "Evet, G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha\u0027y\u0131 denemek istiyorum. G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha\u0027n\u0131n zorlu\u011fu Kara Ejderha\u0027dan \u00e7ok daha d\u00fc\u015f\u00fck olsa da, potansiyeli K\u0131z\u0131l Ejderha\u0027dan daha iyi."}], "width": 1280}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/25.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "77", "768", "617"], "fr": "MAIS NE TE PR\u00c9CIPITE PAS TROP. DE TOUTE FA\u00c7ON, LE ROYAUME SECRET DU DRAGON BLANC A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 R\u00c9SERV\u00c9 PAR VOTRE [PAVILLON TIANJI], PERSONNE D\u0027AUTRE NE PEUT Y ENTRER... ET SI TU VENAIS AVEC MOI RENCONTRER CE MYST\u00c9RIEUX PRODIGE DU DRESSAGE DE B\u00caTES POUR LUI DEMANDER CONSEIL ? TON MA\u00ceTRE A AUSSI DIT...", "id": "Tapi kau juga tidak perlu terlalu khawatir, lagipula Alam Rahasia Naga Putih sudah dikuasai oleh \u3010Paviliun Tianji\u3011 keluargamu, orang lain juga tidak bisa masuk... Bagaimana kalau ikut denganku bertemu jenius penjinak monster misterius itu, meminta pengalamannya? Gurumu juga bilang...", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA TER TANTA PRESSA. DE QUALQUER FORMA, O REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O BRANCO J\u00c1 FOI RESERVADO PELO SEU \u3010PAVILH\u00c3O TIANJI\u3011, OUTROS N\u00c3O PODEM ENTRAR... QUE TAL VIR COMIGO CONHECER AQUELE MISTERIOSO G\u00caNIO DOMADOR DE BESTAS E APRENDER COM ELE? SEU MESTRE TAMB\u00c9M DISSE...", "text": "But you don\u0027t need to worry too much, anyway, the White Dragon Realm has been taken over by your [Tianji Pavilion], and no one else can enter... Why don\u0027t you come with me to see that mysterious beast taming genius and ask him for advice? Your master also said...", "tr": "Ama \u00e7ok da acele etmene gerek yok, ne de olsa Ak Ejderha Gizli B\u00f6lgesi sizin \u3010Tianji K\u00f6\u015fk\u00fc\u3011 taraf\u0131ndan kapat\u0131ld\u0131, ba\u015fkalar\u0131 giremez... Benimle o gizemli Canavar Terbiyecisi dehas\u0131yla tan\u0131\u015fmaya ne dersin, ondan biraz deneyim \u00f6\u011frenirsin? Hocan da dedi ki..."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/26.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "2433", "595", "2783"], "fr": "CETTE GAMINE A UN TEL ORGUEIL... LAISSE TOMBER, LAISSE TOMBER. J\u0027EN PARLERAI AU VIEUX ZHAO PLUS TARD.", "id": "Gadis ini harga dirinya tinggi sekali ya.. Sudahlah, sudahlah, nanti aku bicarakan lagi dengan Lao Zhao.", "pt": "ESSA GAROTA TEM TANTO ORGULHO ASSIM... ESQUECE, ESQUECE, FALAREI COM O VELHO ZHAO SOBRE ISSO MAIS TARDE.", "text": "This girl has such strong self-esteem... Forget it, I\u0027ll talk to Old Zhao later.", "tr": "Bu k\u0131z\u0131n gururu bu kadar m\u0131 y\u00fcksek... Neyse neyse, Ya\u015fl\u0131 Zhao\u0027ya sonra s\u00f6ylerim."}, {"bbox": ["586", "117", "1259", "471"], "fr": "HUM... MA\u00ceTRE ! D\u00c9SOL\u00c9E, JE VIENS DE ME SOUVENIR QUE J\u0027AI QUELQUE CHOSE D\u0027URGENT \u00c0 FAIRE, JE DOIS PARTIR LA PREMI\u00c8RE ! AU REVOIR !", "id": "Anu.. Master! Maaf, saya tiba-tiba teringat ada urusan mendesak, saya pergi dulu! Permisi!", "pt": "HUM... MESTRE! DESCULPE, DE REPENTE ME LEMBREI DE UM ASSUNTO URGENTE, PRECISO IR PRIMEIRO! ADEUS!", "text": "That... Master! Sorry, I suddenly remembered I have something urgent, I\u0027ll take my leave first! Goodbye!", "tr": "\u015eey... Usta! \u00dczg\u00fcn\u00fcm, birden acil bir i\u015fim \u00e7\u0131kt\u0131, \u00f6nce ben gideyim! Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n!"}, {"bbox": ["117", "812", "347", "1021"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/27.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "166", "1082", "554"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS D\u0027ALLER RENCONTRER CE PRODIGE MYST\u00c9RIEUX !", "id": "Cepatlah pergi menemui jenius misterius itu!", "pt": "VAMOS NOS APRESSAR PARA CONHECER AQUELE G\u00caNIO MISTERIOSO!", "text": "First, seize the time to go see that mysterious genius!", "tr": "\u00d6nce o gizemli dehayla tan\u0131\u015fmak i\u00e7in acele edelim!"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/28.webp", "translations": [{"bbox": ["849", "1742", "1123", "1986"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Suara apa?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "What\u0027s that sound?", "tr": "Bu ne sesi?"}, {"bbox": ["129", "3016", "447", "3308"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "Jangan-jangan...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Could it be", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["0", "0", "673", "1528"], "fr": "[SFX] GROAR", "id": "[SFX] GROOAR", "pt": "[SFX] RUGIDO", "text": "[SFX]Throat", "tr": "[SFX] HRRR"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/29.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "3218", "765", "3731"], "fr": "C\u0027EST LE PONTE DE L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES] QUI ARRIVE !", "id": "Petinggi dari \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011 telah datang!", "pt": "\u00c9 O FIGUR\u00c3O GIGANTE DA \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011 QUE CHEGOU!", "text": "The giant big shot of the [Global Beast Taming Association] is here!", "tr": "\u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011\u0027nin dev ustas\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["395", "448", "765", "691"], "fr": "CE VIEIL HOMME EST L\u00c0 !", "id": "Orang tua ini datang!", "pt": "ESTE VELHO CHEGOU!", "text": "I\u0027m here!", "tr": "Ben geldim!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/31.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1973", "461", "2136"], "fr": "OUAH !?", "id": "Wah!?", "pt": "UAU!?", "text": "Wow!?", "tr": "Vay!?"}, {"bbox": ["83", "1069", "361", "1202"], "fr": "[SFX] CRIII !", "id": "[SFX] CIT!", "pt": "[SFX] FREIADA BRUSCA!", "text": "[SFX]Hard brake!", "tr": "[SFX] GICIRT!"}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/32.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "0", "431", "97"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/33.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "1346", "974", "1473"], "fr": "[SFX] SCINTILLEMENT !", "id": "[SFX] KILAU!", "pt": "[SFX] BRILHO!", "text": "[SFX]Dazzling!", "tr": "[SFX] PIRIL!"}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/34.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "712", "932", "1002"], "fr": "HEIN ? UN GRAND NOM ?", "id": "Hah? Petinggi?", "pt": "AH? FIGUR\u00c3O?", "text": "Huh? A big shot?", "tr": "Ha? Usta m\u0131?"}, {"bbox": ["420", "1906", "594", "2073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/36.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "91", "1137", "435"], "fr": "TOI, SALE BESTIOLE \u00c0 PLUMES, TU ES SI FACILEMENT EFFRAY\u00c9E. JE DEVRAIS TE FAIRE CUIRE EN RAGO\u00dbT...", "id": "Kau burung sialan ini penakut sekali, lebih baik direbus saja...", "pt": "SUA COISA DE P\u00c1SSARO, T\u00c3O F\u00c1CIL DE ASSUSTAR, VOU TE COZINHAR E PRONTO...", "text": "You bird thing is so easily frightened, I should just stew you...", "tr": "Seni ku\u015f k\u0131l\u0131kl\u0131 \u015fey, bu kadar kolay korkuyorsun, g\u00fcve\u00e7 yapay\u0131m bari..."}, {"bbox": ["43", "564", "184", "823"], "fr": "[SFX] FLAP FLAP", "id": "[SFX] FLAP FLAP", "pt": "[SFX] FLAP FLAP", "text": "[SFX]Flutter", "tr": "[SFX] PIR PIR"}, {"bbox": ["263", "955", "419", "1181"], "fr": "[SFX] FLAP FLAP", "id": "[SFX] FLAP FLAP", "pt": "[SFX] FLAP FLAP", "text": "[SFX]Flutter", "tr": "[SFX] PIR PIR"}], "width": 1280}, {"height": 3475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/37.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "827", "1135", "1275"], "fr": "SALUTATIONS, GRAND MA\u00ceTRE LUO. JE SUIS WEI MING, LE SEIGNEUR DE LA VILLE DE TIANLING. Voici le prodige du dressage de b\u00eates que vous souhaitiez voir. C\u0027est lui qui a captur\u00e9 le dragon noir.", "id": "Salam, Lao Luo, saya Wei Ming, Tuan Kota Tianling. Ini adalah penjinak monster jenius yang ingin Anda temui, dialah yang menaklukkan Naga Hitam.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, ANCI\u00c3O LUO. SOU WEI MING, O SENHOR DA CIDADE DE TIANLING. ESTE \u00c9 O G\u00caNIO DOMADOR DE BESTAS QUE VOC\u00ca QUERIA CONHECER, FOI ELE QUEM SUBJUGOU O DRAG\u00c3O NEGRO.", "text": "Greetings, Elder Luo. I am Wei Ming, the City Lord of Tianling City. This is the genius beast tamer you wanted to meet, he is the one who subdued the Black Dragon.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Luo\u0027yu selamlar\u0131m, ben Wei Ming, Tianling \u015eehri\u0027nin Lordu. Bu da g\u00f6rmek istedi\u011finiz dahi Canavar Terbiyecisi, Kara Ejderha\u0027y\u0131 evcille\u015ftiren ki\u015fi odur."}, {"bbox": ["125", "2993", "713", "3474"], "fr": "LES H\u00c9ROS NAISSENT JEUNES DEPUIS LA NUIT DES TEMPS, LES ANCIENS NE M\u0027ONT POINT TROMP\u00c9 ! JEUNE HOMME, \u00c0 UN SI JEUNE \u00c2GE, \u00caTRE CAPABLE DE CAPTURER UN DRAGON NOIR... UN TEL G\u00c9NIE EST VRAIMENT RARE EN CE MONDE !", "id": "Benar kata pepatah, pahlawan muncul dari kaum muda, orang kuno tidak membohongiku! Adik kecil ini di usia muda sudah bisa menaklukkan Naga Hitam, jenius seperti ini benar-benar langka di dunia!", "pt": "REALMENTE, HER\u00d3IS SURGEM JOVENS DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, OS ANTIGOS N\u00c3O ME ENGANARAM! JOVEM IRM\u00c3O, T\u00c3O NOVO E J\u00c1 CAPAZ DE SUBJUGAR O DRAG\u00c3O NEGRO, TAL G\u00caNIO \u00c9 VERDADEIRAMENTE RARO NO MUNDO!", "text": "Truly, heroes emerge from youth, the ancients did not deceive me! Young friend, you are able to subdue the Black Dragon at such a young age, such a genius is truly rare in the world!", "tr": "Kahramanlar ger\u00e7ekten de gen\u00e7 ya\u015fta \u00e7\u0131karm\u0131\u015f, atalar\u0131m\u0131z bizi yan\u0131ltmam\u0131\u015f! K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f bu gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda Kara Ejderha\u0027y\u0131 evcille\u015ftirebilmi\u015f, b\u00f6yle bir deha ger\u00e7ekten de d\u00fcnyada nadir g\u00f6r\u00fcl\u00fcr!"}, {"bbox": ["104", "505", "437", "805"], "fr": "*TOUX TOUX TOUX*, JE ME SUIS RIDICULIS\u00c9 DEVANT VOUS DEUX.", "id": "Uhuk uhuk, membuat kalian berdua tertawa.", "pt": "[SFX] COF COF COF. PERDOEM MINHA FALTA DE COMPOSTURA.", "text": "Cough cough cough, sorry for the embarrassment.", "tr": "K\u0131k k\u0131k k\u0131k, ikinizi de g\u00fcld\u00fcrd\u00fcm."}], "width": 1280}, {"height": 3475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/38.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "2230", "655", "2661"], "fr": "HA HA HA ! JEUNE FR\u00c8RE SU, NE SOYEZ PAS SI MODESTE. VOUS \u00caTES ACTUELLEMENT LA PREMI\u00c8RE PERSONNE AU MONDE \u00c0 AVOIR CAPTUR\u00c9 UN DRAGON NOIR, VOUS AVEZ AMPLEMENT DE QUOI \u00caTRE FIER.", "id": "Hahaha! Adik Su jangan terlalu merendah, kau adalah orang pertama di dunia saat ini yang menaklukkan Naga Hitam, kau punya hak untuk bangga.", "pt": "HAHAHA! IRM\u00c3O SU, N\u00c3O SEJA T\u00c3O MODESTO. VOC\u00ca \u00c9 ATUALMENTE A PRIMEIRA PESSOA NO MUNDO A SUBJUGAR UM DRAG\u00c3O NEGRO, VOC\u00ca TEM TODO O DIREITO DE SE ORGULHAR.", "text": "Hahaha! Brother Su, don\u0027t be too modest, you are currently the first person in the world to subdue the Black Dragon, you have every reason to be proud.", "tr": "Hahaha! Karde\u015f Su, fazla m\u00fctevaz\u0131 olma, sen \u015fu anda d\u00fcnyada Kara Ejderha\u0027y\u0131 evcille\u015ftiren ilk ki\u015fisin, gurur duymak i\u00e7in her t\u00fcrl\u00fc sebebin var."}, {"bbox": ["737", "1728", "1155", "2125"], "fr": "GRAND MA\u00ceTRE LUO, VOUS ME FLATTEZ. J\u0027AI SIMPLEMENT EU DE LA CHANCE.", "id": "Lao Luo terlalu memuji, saya hanya beruntung saja.", "pt": "ANCI\u00c3O LUO, VOC\u00ca ME SUPERESTIMA. EU APENAS TIVE SORTE.", "text": "Elder Luo, you flatter me, I was just lucky.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Luo abart\u0131yorsunuz, sadece \u015fansl\u0131yd\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 3475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/39.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1020", "914", "1450"], "fr": "APR\u00c8S DISCUSSION, NOTRE ASSOCIATION A D\u00c9CID\u00c9 DE VOUS INVITER \u00c0 REJOINDRE NOTRE [ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES] \u2014 QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "Kali ini asosiasi kami setelah berdiskusi, memutuskan untuk mengundangmu bergabung dengan \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011 kami\u2014apakah kau tertarik?", "pt": "DESTA VEZ, NOSSA ASSOCIA\u00c7\u00c3O, AP\u00d3S DISCUSS\u00c3O, DECIDIU CONVID\u00c1-LO A SE JUNTAR \u00c0 NOSSA \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011 \u2014 PERGUNTO-ME SE VOC\u00ca TERIA INTERESSE?", "text": "Our association has decided through discussion to invite you to join our [Global Beast Taming Association]\u2014I wonder if you have this thought?", "tr": "Bu sefer birli\u011fimiz tart\u0131\u015ft\u0131ktan sonra, seni \u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011\u0027ne kat\u0131lmaya davet etmeye karar verdi - b\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcncen var m\u0131?"}, {"bbox": ["795", "2995", "1184", "3355"], "fr": "GRAND MA\u00ceTRE LUO, JE NE SUIS PAS UN DRESSEUR DE B\u00caTES \u2014 JE NE PEUX PROBABLEMENT PAS REJOINDRE VOTRE ASSOCIATION, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Lao Luo, saya bukan penjinak monster\u2014seharusnya tidak bisa bergabung dengan asosiasi kalian, kan?", "pt": "ANCI\u00c3O LUO, EU N\u00c3O SOU UM DOMADOR DE BESTAS \u2014 ACHO QUE N\u00c3O POSSO ME JUNTAR \u00c0 SUA ASSOCIA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "Elder Luo, I\u0027m not a beast tamer\u2014I probably can\u0027t join your association, right.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Luo, ben bir Canavar Terbiyecisi de\u011filim - birli\u011finize kat\u0131lamam san\u0131r\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["105", "1667", "449", "1974"], "fr": "HMM ? Y A-T-IL QUELQUE CHOSE QUE VOUS NE POUVEZ PAS DIRE ?", "id": "Hmm? Ada sesuatu yang sulit dikatakan?", "pt": "HMM? H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE DIZER?", "text": "Hmm? Is there some unspeakable reason?", "tr": "Hm? S\u00f6ylemekte zorland\u0131\u011f\u0131n bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["926", "1495", "1172", "1723"], "fr": "\u00c7A...", "id": "Ini\u00b7\u00b7", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["273", "20", "495", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/40.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "98", "932", "389"], "fr": "BAH, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A, CE NE SONT QUE DES PETITES...", "id": "Aih, apa masalahnya, ini semua hal kecil...", "pt": "AH, QUAL O PROBLEMA, \u00c9 TUDO PEQUENO...", "text": "Ah, what\u0027s wrong, it\u0027s all small", "tr": "Ah, ne olmu\u015f yani, bunlar k\u00fc\u00e7\u00fck..."}, {"bbox": ["478", "1127", "1020", "1487"], "fr": "ATTENDEZ !? VOUS N\u0027\u00caTES PAS UN DRESSEUR DE B\u00caTES !???", "id": "Tunggu!? Kau bukan penjinak monster!???", "pt": "ESPERE!? VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM DOMADOR DE BESTAS!???", "text": "Wait a minute!? You\u0027re not a beast tamer!???", "tr": "Dur bir dakika!? Sen Canavar Terbiyecisi de\u011fil misin!???"}, {"bbox": ["940", "2793", "1192", "3016"], "fr": "OUI.", "id": "Iya.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["151", "3181", "609", "3421"], "fr": "SANS BLAGUE ?!", "id": "Tidak bercanda?!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 BRINCANDO?!", "text": "No joke?!", "tr": "\u015eaka yapm\u0131yorsun, de\u011fil mi?!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/41.webp", "translations": [{"bbox": ["830", "175", "1162", "483"], "fr": "REGARDEZ, JE NE PLAISANTE VRAIMENT PAS.", "id": "Lihat, saya sungguh tidak bercanda.", "pt": "VEJA, EU REALMENTE N\u00c3O ESTOU BRINCANDO.", "text": "See, I\u0027m really not joking.", "tr": "Bak, ger\u00e7ekten \u015faka yapm\u0131yorum."}, {"bbox": ["603", "1879", "1098", "2138"], "fr": "MERDE ALORS, UN GUERRIER...", "id": "Sialan, Ksatria...", "pt": "PUTA MERDA, UM GUERREIRO...", "text": "Damn, a warrior...", "tr": "Hassiktir, Sava\u015f\u00e7\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/42.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "114", "583", "432"], "fr": "VEUILLEZ PATIENTER UN INSTANT...", "id": "Mohon tunggu sebentar....", "pt": "POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO...", "text": "PLEASE WAIT A MOMENT...", "tr": "L\u00fctfen bir saniye bekleyin..."}, {"bbox": ["740", "1206", "946", "1409"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/43.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "668", "979", "899"], "fr": "[LONGXIA\u00b7PONTE\u00b7LUO DASHI] : JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9, ET IL EST VRAI QU\u0027IL A CAPTUR\u00c9 LE DRAGON NOIR.", "id": "\u3010Longxia\u00b7Petinggi\u00b7Luo Dashi\u3011: Aku sudah bertemu orangnya, dan benar dia menaklukkan Naga Hitam.", "pt": "\u3010LONGXIA\u00b7GIGANTE\u00b7LUO DASHI\u3011: EU O CONHECI, E \u00c9 VERDADE QUE ELE SUBJUGOU O DRAG\u00c3O NEGRO.", "text": "[LONGXIA \u00b7 GIANT \u00b7 LUO DASHI]: I\u0027VE MET HIM, AND THE BLACK DRAGON SUBDUING IS REAL.", "tr": "\u3010Longxia\u00b7Dev\u00b7Luo Dashi\u3011: Adamla tan\u0131\u015ft\u0131m, Kara Ejderha\u0027y\u0131 evcille\u015ftirdi\u011fi de do\u011fru."}, {"bbox": ["614", "1258", "1095", "1490"], "fr": "[F\u00c9D\u00c9RATION DE L\u0027AIGLE\u00b7PONTE\u00b7TRANGDONG] : NOTRE ASSOCIATION EST LA PLUS PUISSANTE ORGANISATION DE DRESSEURS DE B\u00caTES AU MONDE, IL N\u0027A AUCUNE RAISON DE REFUSER.", "id": "\u3010Federasi Yingmei\u00b7Petinggi\u00b7Trangdong\u3011: Asosiasi kita adalah organisasi penjinak monster terkuat di dunia, dia tidak punya alasan untuk menolak.", "pt": "\u3010FEDERA\u00c7\u00c3O YINGMEI\u00b7GIGANTE\u00b7TRUMP DONG\u3011: NOSSA ASSOCIA\u00c7\u00c3O \u00c9 A ORGANIZA\u00c7\u00c3O DE DOMADORES DE BESTAS MAIS FORTE DO MUNDO, ELE N\u00c3O TEM MOTIVOS PARA RECUSAR.", "text": "[EAGLE AMERICA FEDERATION \u00b7 GIANT \u00b7 TRUMP DONG]: OUR ASSOCIATION IS THE WORLD\u0027S STRONGEST BEAST TAMER ORGANIZATION, HE HAS NO REASON TO REFUSE.", "tr": "\u3010Kartal Amerika Fed.\u00b7Dev\u00b7Trangdong\u3011: Birli\u011fimiz d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc Canavar Terbiyecisi organizasyonu, reddetmesi i\u00e7in bir sebep yok."}, {"bbox": ["282", "999", "1093", "1153"], "fr": "[LONGXIA\u00b7PONTE\u00b7ZHAO KUN] : ALORS, QU\u0027EST-CE QUE TU ATTENDS ? A-T-IL ACCEPT\u00c9 DE NOUS REJOINDRE ?", "id": "\u3010Longxia\u00b7Petinggi\u00b7Zhao Kun\u3011: Lalu kenapa masih bengong? Apa dia setuju bergabung dengan kita?", "pt": "\u3010LONGXIA\u00b7GIGANTE\u00b7ZHAO KUN\u3011: ENT\u00c3O, POR QUE EST\u00c1 PARADO A\u00cd? ELE CONCORDOU EM SE JUNTAR A N\u00d3S OU N\u00c3O?", "text": "[LONGXIA \u00b7 GIANT \u00b7 ZHAO KUN]: THEN WHAT ARE YOU WAITING FOR? HAS HE AGREED TO JOIN US?", "tr": "\u3010Longxia\u00b7Dev\u00b7Zhao Kun\u3011: O zaman ne bekliyorsun? Bize kat\u0131lmay\u0131 kabul etti mi?"}, {"bbox": ["252", "2329", "899", "2473"], "fr": "[LONGXIA\u00b7PONTE\u00b7LUO DASHI] : HUM, IL Y A UN PROBL\u00c8ME... IL N\u0027EST PAS UN DRESSEUR DE B\u00caTES, C\u0027EST UN PROFESSIONNEL DE CLASSE GUERRIER.", "id": "\u3010Longxia\u00b7Petinggi\u00b7Luo Dashi\u3011: Anu, ada masalah... dia bukan penjinak monster, dia adalah job class tipe Ksatria.", "pt": "\u3010LONGXIA\u00b7GIGANTE\u00b7LUO DASHI\u3011: BEM, H\u00c1 UM PROBLEMA... ELE N\u00c3O \u00c9 UM DOMADOR DE BESTAS, ELE \u00c9 UM PROFISSIONAL DA CLASSE GUERREIRO.", "text": "[LONGXIA \u00b7 GIANT \u00b7 LUO DASHI]: WELL, THERE\u0027S A PROBLEM. HE\u0027S NOT A BEAST TAMER, HE\u0027S A WARRIOR-TYPE PROFESSIONAL.", "tr": "\u3010Longxia\u00b7Dev\u00b7Luo Dashi\u3011: \u015eey, bir sorun var... O bir Canavar Terbiyecisi de\u011fil, Sava\u015f\u00e7\u0131 s\u0131n\u0131f\u0131ndan bir meslek sahibi."}, {"bbox": ["362", "1637", "974", "1801"], "fr": "[EUROPE CONTINENTALE\u00b7PONTE\u00b7WILLIAM SMITH] : LUO, F\u00c9LICITATIONS \u00c0 VOTRE LONGXIA, UN AUTRE DRESSEUR DE B\u00caTES DE G\u00c9NIE EST SUR LE POINT D\u0027\u00c9MERGER !", "id": "\u3010Benua Eropa\u00b7Petinggi\u00b7William Smith\u3011: Luo, selamat untuk Longxia kalian, akan lahir lagi seorang penjinak monster jenius!", "pt": "\u3010CONTINENTE EUROPEU\u00b7GIGANTE\u00b7WILLIAM SMITH\u3011: LUO, PARAB\u00c9NS A LONGXIA, OUTRO G\u00caNIO DOMADOR DE BESTAS EST\u00c1 PRESTES A NASCER!", "text": "[EUROPE \u00b7 GIANT \u00b7 WILLIAM SMITH]: LUO, CONGRATULATIONS TO YOUR LONGXIA, ANOTHER GENIUS BEAST TAMER IS ABOUT TO BE BORN!", "tr": "\u3010Avrupa K\u0131tas\u0131\u00b7Dev\u00b7William Smith\u3011: Luo, Longxia\u0027n\u0131z\u0131 tebrik ederim, yeni bir dahi Canavar Terbiyecisi daha do\u011fuyor!"}, {"bbox": ["367", "1993", "1002", "2142"], "fr": "[F\u00c9D\u00c9RATION DE L\u0027AIGLE\u00b7MEMBRE CL\u00c9\u00b7VIERLIYA] : APR\u00c8S SI LONGTEMPS, QUELQU\u0027UN A ENFIN R\u00c9USSI \u00c0 CAPTURER UN DRAGON \u00c9GALEMENT.", "id": "\u3010Federasi Yingmei\u00b7Anggota Inti\u00b7Velrya\u3011: Setelah sekian lama, akhirnya ada orang yang juga berhasil menaklukkan naga raksasa.", "pt": "\u3010FEDERA\u00c7\u00c3O YINGMEI\u00b7MEMBRO CENTRAL\u00b7VIERLIYA\u3011: DEPOIS DE TANTO TEMPO, FINALMENTE ALGU\u00c9M TAMB\u00c9M SUBJUGOU UM DRAG\u00c3O GIGANTE.", "text": "[EAGLE AMERICA FEDERATION \u00b7 CORE MEMBER \u00b7 VYRELLIA]: AFTER SO LONG, SOMEONE HAS FINALLY ALSO SUBDUED A DRAGON.", "tr": "\u3010Kartal Amerika Fed.\u00b7\u00c7ekirdek \u00dcye\u00b7Verlia\u3011: Bu kadar zaman sonra, sonunda biri daha ejderha evcille\u015ftirdi."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/44.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "959", "715", "1260"], "fr": "JE SAVAIS QUE \u00c7A SE PASSERAIT COMME \u00c7A.", "id": "Aku sudah tahu akan seperti ini.", "pt": "EU SABIA QUE SERIA ASSIM.", "text": "I KNEW IT WOULD BE LIKE THIS.", "tr": "B\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordum."}, {"bbox": ["467", "2202", "691", "2262"], "fr": "??????", "id": "\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f", "pt": "??????", "text": "...", "tr": "??????"}, {"bbox": ["424", "2087", "637", "2144"], "fr": "?????", "id": "\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f?", "pt": "?????", "text": "...", "tr": "?????"}, {"bbox": ["367", "1859", "550", "1916"], "fr": "????", "id": "\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f", "pt": "????", "text": "...", "tr": "????"}, {"bbox": ["397", "1973", "581", "2031"], "fr": "????", "id": "\uff1f\uff1f\uff1f\uff1f", "pt": "????", "text": "...", "tr": "????"}, {"bbox": ["337", "1747", "490", "1805"], "fr": "???", "id": "\uff1f\uff1f\uff1f", "pt": "???", "text": "...", "tr": "???"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/45.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "763", "1021", "843"], "fr": "9 MEMBRES ONT AIM\u00c9 CE MESSAGE.", "id": "9 anggota telah menyukai pesan ini.", "pt": "9 MEMBROS J\u00c1 CURTIRAM ESTA MENSAGEM.", "text": "9 MEMBERS HAVE LIKED THIS MESSAGE", "tr": "Bu mesaj\u0131 9 \u00fcye be\u011fendi."}, {"bbox": ["299", "279", "1226", "546"], "fr": "[PLAINES DU NORD DE SIB\u00c9RIE\u00b7PR\u00c9SIDENTE\u00b7KARELINA] : ET SI NOUS L\u0027INVITIONS \u00c0 REJOINDRE EN TANT QUE [MEMBRE HONORAIRE] ?", "id": "\u3010Dataran Utara Siberia\u00b7Ketua\u00b7Karelina\u3011: Begini saja\u2014kita undang dia bergabung sebagai \u3010Anggota Kehormatan\u3011, bagaimana?", "pt": "\u3010SIB\u00c9RIA SETENTRIONAL\u00b7PRESIDENTE\u00b7KATERINA\u3011: QUE TAL \u2014 N\u00d3S O CONVIDARMOS A SE JUNTAR COMO \u3010MEMBRO HONOR\u00c1RIO\u3011?", "text": "[SIBERIAN NORTH \u00b7 PRESIDENT \u00b7 KARYARINA]: HOW ABOUT THIS, WE INVITE HIM TO JOIN AS AN [HONORARY MEMBER], HOW ABOUT IT?", "tr": "\u3010Sibirya Kuzey Ovalar\u0131\u00b7Ba\u015fkan\u00b7Katerina\u3011: \u015e\u00f6yle yapal\u0131m - onu \u3010Onursal \u00dcye\u3011 olarak kat\u0131lmaya davet edelim, ne dersiniz?"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/46.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "120", "928", "629"], "fr": "JEUNE FR\u00c8RE SU, NOUS VENONS D\u0027EN DISCUTER AU SEIN DE L\u0027ASSOCIATION. ILS DISENT QUE VOUS POUVEZ VOUS INSCRIRE EN TANT QUE [MEMBRE HONORAIRE] ET B\u00c9N\u00c9FICIER DE TOUS LES AVANTAGES DE LA GUILDE.", "id": "Adik Su, tadi kami sudah berdiskusi di asosiasi. Katanya kau bisa menjadi \u3010Anggota Kehormatan\u3011 secara nama, sekaligus menikmati semua fasilitas serikat.", "pt": "IRM\u00c3O SU, ACABAMOS DE DISCUTIR NA ASSOCIA\u00c7\u00c3O. FOI DITO QUE VOC\u00ca PODE SE JUNTAR COMO \u3010MEMBRO HONOR\u00c1RIO\u3011 PARA CONSTAR O NOME, E AO MESMO TEMPO DESFRUTAR DE TODOS OS BENEF\u00cdCIOS DA GUILDA.", "text": "BROTHER SU, WE JUST DISCUSSED IT IN OUR ASSOCIATION. THEY SAID YOU CAN BE AN [HONORARY MEMBER] IN NAME, AND ENJOY ALL THE GUILD BENEFITS AT THE SAME TIME.", "tr": "Karde\u015f Su, az \u00f6nce birli\u011fimizde tart\u0131\u015ft\u0131k. \u3010Onursal \u00dcye\u3011 olarak ismen kat\u0131labilir ve ayn\u0131 zamanda t\u00fcm lonca avantajlar\u0131ndan yararlanabilirsin dediler."}, {"bbox": ["713", "2352", "1163", "2761"], "fr": "RIEN N\u0027EST GRATUIT DANS CE MONDE. QU\u0027ATTENDEZ-VOUS DE MOI EN RETOUR ?", "id": "Tidak ada makan siang gratis di dunia ini, lalu apa yang kalian butuhkan dariku?", "pt": "N\u00c3O EXISTE ALMO\u00c7O GR\u00c1TIS NO MUNDO, ENT\u00c3O O QUE VOC\u00caS PRECISAM QUE EU FA\u00c7A?", "text": "THERE\u0027S NO SUCH THING AS A FREE LUNCH. WHAT DO YOU NEED ME TO DO?", "tr": "D\u00fcnyada bedava \u00f6\u011fle yeme\u011fi yoktur, peki benden ne yapmam\u0131 istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["197", "2693", "524", "2774"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/47.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "0", "632", "389"], "fr": "EN FAIT, RIEN DE SP\u00c9CIAL. IL SUFFIT DE NOUS DONNER QUELQUES COURS SUR LA FA\u00c7ON DE CAPTURER DES DRAGONS. NOUS NE SOMMES PAS NOMBREUX, JUSTE 10.", "id": "Sebenarnya tidak perlu sesuatu yang istimewa, kau hanya perlu memberi kami beberapa pelajaran, tentang cara menaklukkan naga raksasa saja sudah cukup. Orangnya tidak banyak, hanya 10.", "pt": "NA VERDADE, NADA DE ESPECIAL. APENAS NOS D\u00ca ALGUMAS AULAS SOBRE COMO SUBJUGAR DRAG\u00d5ES GIGANTES. N\u00c3O S\u00c3O MUITAS PESSOAS, APENAS 10.", "text": "ACTUALLY, YOU DON\u0027T NEED TO DO ANYTHING SPECIAL. JUST GIVE US A FEW LECTURES ON HOW TO SUBDUE DRAGONS. NOT MANY PEOPLE, JUST 10.", "tr": "Asl\u0131nda \u00f6zel bir \u015feye gerek yok, sadece bize birka\u00e7 ders ver, ejderhalar\u0131 nas\u0131l evcille\u015ftirdi\u011fin hakk\u0131nda olsun yeter. \u00c7ok ki\u015fi de\u011fil, sadece 10 ki\u015fi."}, {"bbox": ["300", "2194", "684", "2704"], "fr": "NEUF PONTES DU DRESSAGE DE B\u00caTES PLUS UN PR\u00c9SIDENT ?! CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE JE PEUX PRENDRE \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE !", "id": "Sembilan petinggi penjinak monster ditambah satu ketua?! Itu bukan sesuatu yang bisa dihadapi dengan asal-asalan!", "pt": "NOVE GIGANTES DOMADORES DE BESTAS MAIS UM PRESIDENTE?! ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE PODE SER TRATADO SUPERFICIALMENTE!", "text": "NINE BEAST TAMING GIANTS PLUS A PRESIDENT?! THAT\u0027S NOT SOMETHING I CAN JUST BRUSH OFF!", "tr": "Dokuz Canavar Terbiyecisi devi art\u0131 bir ba\u015fkan m\u0131?! Bu \u00f6yle ba\u015ftan savma ge\u00e7i\u015ftirilecek bir \u015fey de\u011fil!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/48.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "138", "606", "535"], "fr": "CEPENDANT, LES AVANTAGES D\u0027UNE GUILDE DE RANG SSS SONT VRAIMENT ALL\u00c9CHANTS. CE SERAIT DOMMAGE D\u0027Y RENONCER SI FACILEMENT. QUE FAIRE...", "id": "Tapi fasilitas serikat kelas SSS juga sangat menggiurkan, sayang sekali kalau dilepaskan begitu saja, bagaimana ini...", "pt": "NO ENTANTO, OS BENEF\u00cdCIOS DE UMA GUILDA SSS S\u00c3O REALMENTE TENTADORES, SERIA UMA PENA DESISTIR ASSIM, O QUE DEVO FAZER...", "text": "BUT THE BENEFITS OF AN SSS-RANK GUILD ARE REALLY TEMPTING. IT WOULD BE A PITY TO GIVE UP LIKE THIS. WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Ama SSS seviye bir loncan\u0131n avantajlar\u0131 da ger\u00e7ekten cazip, \u00f6ylece vazge\u00e7mek \u00e7ok yaz\u0131k olur, ne yapmal\u0131y\u0131m..."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/49.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1612", "959", "2121"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN. VOUS CONNAISSEZ VIERLIYA, N\u0027EST-CE PAS ? ELLE A AUSSI DONN\u00c9 DES COURS \u00c0 L\u0027ASSOCIATION, MAIS \u00c7A N\u0027A PAS SERVI \u00c0 GRAND-CHOSE AU FINAL ! L\u0027EXP\u00c9RIENCE PERSONNELLE EST DIFFICILE \u00c0 REPRODUIRE, TOUT LE MONDE LE SAIT BIEN.", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa, kau tahu Velrya, kan? Dia juga pernah memberi pelajaran di asosiasi, hasilnya sama sekali tidak berguna! Pengalaman pribadi memang sulit ditiru, semua orang tahu itu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE. VOC\u00ca CONHECE VIERLIYA, CERTO? ELA TAMB\u00c9M DEU AULAS NA ASSOCIA\u00c7\u00c3O, MAS NO FINAL N\u00c3O ADIANTOU NADA! A EXPERI\u00caNCIA PESSOAL \u00c9 INERENTEMENTE DIF\u00cdCIL DE REPLICAR, TODOS SABEM DISSO.", "text": "DON\u0027T WORRY, DON\u0027T WORRY. YOU KNOW VYRELLIA, RIGHT? SHE ALSO GAVE LECTURES IN THE ASSOCIATION, BUT IT WASN\u0027T USEFUL AT ALL! PERSONAL EXPERIENCE IS HARD TO REPLICATE, EVERYONE KNOWS THAT.", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil, Verlia\u0027y\u0131 biliyorsun, de\u011fil mi? O da birlikte ders verdi, sonu\u00e7ta hi\u00e7bir i\u015fe yaramad\u0131! Ki\u015fisel deneyim zaten kolay kopyalanamaz, bunu herkes biliyor."}, {"bbox": ["533", "131", "1025", "565"], "fr": "GRAND MA\u00ceTRE LUO, DONNER DES COURS, C\u0027EST POSSIBLE. MAIS LE PROBL\u00c8ME, C\u0027EST QUE JE NE PEUX PAS GARANTIR QUE LE CONTENU SERA UTILE POUR VOUS.", "id": "Lao Luo, memberi pelajaran sih bisa. Tapi masalahnya aku tidak bisa menjamin isi pelajarannya akan membantu kalian.", "pt": "ANCI\u00c3O LUO, DAR AULAS \u00c9 POSS\u00cdVEL. MAS O PROBLEMA \u00c9 QUE N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE O CONTE\u00daDO DAS AULAS SER\u00c1 \u00daTIL PARA VOC\u00caS.", "text": "ELDER LUO, I CAN GIVE LECTURES. BUT THE PROBLEM IS, I CAN\u0027T GUARANTEE THAT THE CONTENT OF THE LECTURES WILL BE HELPFUL TO YOU.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Luo, ders verebilirim. Ama sorun \u015fu ki, dersin i\u00e7eri\u011finin size yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 garanti edemem."}, {"bbox": ["678", "2230", "1080", "2615"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, C\u0027EST JUSTE POUR ESSAYER. VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 VOUS METTRE LA PRESSION.", "id": "Pokoknya coba saja, kau tidak perlu merasa terbebani.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, \u00c9 S\u00d3 TENTAR. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA TER NENHUM FARDO PSICOL\u00d3GICO.", "text": "IT\u0027S JUST A TRY, YOU DON\u0027T HAVE TO FEEL ANY PRESSURE.", "tr": "Neyse, sadece bir deneme olacak, psikolojik bir y\u00fck hissetmene gerek yok."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/50.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "2774", "603", "3213"], "fr": "PUISQU\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027EXP\u00c9RIENCE PERSONNELLE, JE PEUX BIEN INVENTER CE QUE JE VEUX, NON ? PONTE DU DRESSAGE DE B\u00caTES, PR\u00c9PAREZ-VOUS \u00c0 \u00c9COUTER MON HISTOIRE !", "id": "Karena ini pengalaman pribadi, bukankah aku bisa mengarang sesukaku? Para petinggi penjinak monster, bersiaplah mendengar ceritaku!", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 EXPERI\u00caNCIA PESSOAL, N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE INVENTAR O QUE EU QUISER? GIGANTES DOMADORES DE BESTAS, PREPAREM-SE PARA OUVIR MINHA HIST\u00d3RIA!", "text": "SINCE IT\u0027S PERSONAL EXPERIENCE, CAN\u0027T I JUST MAKE IT UP HOWEVER I WANT? BEAST TAMING GIANTS, GET READY TO HEAR MY STORY!", "tr": "Madem ki\u015fisel deneyim, o zaman istedi\u011fim gibi uydurabilirim, de\u011fil mi? Canavar Terbiyecisi devleri, hikayemi dinlemeye haz\u0131r olun!"}, {"bbox": ["745", "304", "1146", "679"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, J\u0027ACCEPTE DE REJOINDRE L\u0027[ASSOCIATION MONDIALE DES DRESSEURS DE B\u00caTES] !", "id": "Baiklah kalau begitu, aku setuju, aku akan bergabung dengan \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011!", "pt": "TUDO BEM ENT\u00c3O, EU CONCORDO EM ME JUNTAR \u00c0 \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011!", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL AGREE TO JOIN THE [GLOBAL BEAST TAMING ASSOCIATION]!", "tr": "Pekala o zaman, size s\u00f6z veriyorum, \u3010K\u00fcresel Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u3011\u0027ne kat\u0131l\u0131r\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 318, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/36/51.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua