This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 22
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/0.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "113", "817", "280"], "fr": "Classe A ?", "id": "PERINGKAT A?", "pt": "CLASSE A?", "text": "A RANK?", "tr": "A S\u0131n\u0131f\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "74", "546", "406"], "fr": "Que veux-tu de plus ?! M\u00eame la classe A ne te satisfait pas ?", "id": "MAU BAGAIMANA LAGI! PERINGKAT A SAJA TIDAK PUAS?", "pt": "O QUE MAIS VOC\u00ca QUER?! N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITA COM A CLASSE A?", "text": "WHAT MORE DO YOU WANT?! ARE YOU NOT SATISFIED WITH AN A RANK?", "tr": "Daha ne olsun! A S\u0131n\u0131f\u0131ndan memnun de\u011fil misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2", "746", "320"], "fr": "Nous chercherait-elle d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des noises pour se venger de la fa\u00e7on dont nous l\u0027avons malmen\u00e9e ?", "id": "APAKAH DIA SENGAJA MENYULITKAN KITA, MAU MEMBALAS DENDAM ATAS PERLAKUAN KITA SEHARI-HARI PADANYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA EST\u00c1 NOS DIFICULTANDO DE PROP\u00d3SITO, PARA SE VINGAR DAS VEZES QUE A IMPORTUNAMOS?", "text": "IS SHE DELIBERATELY MAKING THINGS DIFFICULT FOR US, TO AVENGE US FOR MAKING THINGS DIFFICULT FOR HER IN THE PAST?", "tr": "Yoksa bize kasten zorluk \u00e7\u0131kar\u0131p, onu her zamanki gibi rahats\u0131z etmemizin intikam\u0131n\u0131 m\u0131 almak istiyor?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "3", "927", "290"], "fr": "C\u0027est une injustice, Jeune Ma\u00eetresse ! Ce n\u0027\u00e9taient que les ordres de Madame !", "id": "KAMI DIANIAYA, NONA MUDA, ITU SEMUA PERINTAH NYONYA!", "pt": "\u00c9 INJUSTI\u00c7A, JOVEM MESTRA! TUDO ISSO FOI ORDEM DA SENHORA!", "text": "WE\u0027RE WRONGED, ELDEST MISS! THOSE WERE ALL MADAM\u0027S ORDERS!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k bu, Gen\u00e7 Leydi, bunlar\u0131n hepsi Han\u0131mefendi\u0027nin emirleriydi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "72", "537", "368"], "fr": "D\u0027habitude, elle aime dire des choses comme \u00ab Si le Ciel veut m\u0027an\u00e9antir, je le d\u00e9fierai \u00bb. Va-t-elle vraiment passer \u00e0 l\u0027action ?", "id": "BIASANYA DIA SELALU SUKA BILANG LANGIT MAU MEMBINASAKANKU, AKU AKAN MELAWAN LANGIT, APAKAH DIA BENAR-BENAR AKAN BERTINDAK?", "pt": "ELA SEMPRE DIZ COISAS COMO \"SE O C\u00c9U QUER ME DESTRUIR, EU O DESAFIAREI\". SER\u00c1 QUE ELA VAI REALMENTE NOS ATACAR?", "text": "SHE ALWAYS LIKES TO SAY THINGS LIKE \u0027IF THE HEAVENS WANT TO DESTROY ME, I\u0027LL DEFY THE HEAVENS\u0027. DOES SHE REALLY WANT TO FIGHT?", "tr": "Normalde hep \"G\u00f6kler beni yok etmek istese de ben onlara kar\u015f\u0131 gelirim\" gibi \u015feyler s\u00f6ylerdi, yoksa ger\u00e7ekten harekete mi ge\u00e7ecek?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1071", "285", "1247"], "fr": "Vite, vite, vite, dites n\u0027importe quoi pour la calmer !", "id": "CEPAT, CEPAT, CEPAT, KATAKAN SESUATU, BUAT DIA TIDAK MARAH LAGI!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, DIGAM QUALQUER COISA PARA ACALM\u00c1-LA!", "text": "QUICK, QUICK, QUICK! SAY SOMETHING TO APPEASE HER!", "tr": "\u00c7abuk, \u00e7abuk, bir \u015feyler s\u00f6yleyin de sakinle\u015fsin!"}, {"bbox": ["290", "852", "534", "1004"], "fr": "Elle va passer \u00e0 l\u0027action ! Elle perd patience !", "id": "DIA AKAN BERTINDAK, DIA SUDAH TIDAK SABAR!", "pt": "ELA VAI ATACAR! ELA PERDEU A PACI\u00caNCIA!", "text": "SHE\u0027S GOING TO ATTACK! SHE\u0027S GETTING IMPATIENT!", "tr": "Harekete ge\u00e7ecek, sabr\u0131 ta\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["471", "1216", "707", "1372"], "fr": "Si ce qu\u0027on dit ne lui pla\u00eet pas, elle va nous r\u00e9duire en pi\u00e8ces !", "id": "KALAU KATA-KATA KITA TIDAK MEMUASKAN, DIA AKAN MEMBUNUH KITA!", "pt": "SE ELA N\u00c3O GOSTAR DO QUE DISSERMOS, VAI NOS MATAR!", "text": "IF WE DON\u0027T SAY SOMETHING SHE LIKES, SHE\u0027LL KILL US!", "tr": "Memnun kalmazsa bizi \u00f6ld\u00fcrecek!"}, {"bbox": ["805", "756", "1076", "909"], "fr": "Ils ont probablement \u00e9t\u00e9 effray\u00e9s par ta force brute.", "id": "MUNGKIN MEREKA TAKUT DENGAN KEKUATAN KASARMU.", "pt": "PROVAVELMENTE FORAM ASSUSTADOS PELA SUA FOR\u00c7A BRUTA.", "text": "THEY\u0027RE PROBABLY SCARED BY YOUR BRUTE STRENGTH.", "tr": "Muhtemelen kaba kuvvetinden korktular."}, {"bbox": ["536", "366", "764", "503"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027ils fabriquent ?", "id": "APA YANG MEREKA LAKUKAN?", "pt": "O QUE ELES EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "WHAT ARE THEY DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorlar bunlar?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "86", "811", "274"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, quelle magnifique technique d\u0027\u00e9p\u00e9e !", "id": "NONA MUDA, TEKNIK PEDANG YANG BAGUS!", "pt": "JOVEM MESTRA, QUE T\u00c9CNICA DE ESPADA EXCELENTE!", "text": "ELDEST MISS, EXCELLENT SWORDSMANSHIP!", "tr": "Gen\u00e7 Leydi, ne kadar da iyi bir k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi!"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "2938", "1035", "3182"], "fr": "Oui, oui, oui, cette \u00c9p\u00e9e Volante d\u0027Ailleurs est d\u0027une fluidit\u00e9 naturelle et insaisissable, une pure merveille !", "id": "BENAR, BENAR, BENAR, PEDANG TERBANG DARI LANGIT LUAR INI SEPERTI TANDUK ANTELOP YANG MENGGANTUNG, ALAMI DAN ANGGUN.", "pt": "SIM, SIM, SIM! ESTA ESPADA VOADORA CELESTIAL \u00c9 COMO UM ANT\u00cdLOPE PENDURADO PELOS CHIFRES, PERFEITAMENTE NATURAL!", "text": "YES, YES, YES, THIS HEAVENLY SWORD IS LIKE AN ANTELOPE HANGING ITS HORNS, PERFECTLY NATURAL.", "tr": "Evet evet, bu Semavi U\u00e7an K\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi bir antilopun boynuzlar\u0131n\u0131 asmas\u0131 gibi, kusursuz ve do\u011fal."}, {"bbox": ["388", "2536", "944", "2815"], "fr": "Innover sur la base de l\u0027\u00c9p\u00e9e Chasse-Vent tout en conservant son essence originelle, c\u0027est vraiment prodigieux !", "id": "BERINOVASI DARI DASAR PEDANG PENGEJAR ANGIN TANPA KEHILANGAN MAKNA ASLINYA, BENAR-BENAR HEBAT!", "pt": "INOVAR SOBRE A BASE DA ESPADA CA\u00c7ADORA DE VENTO SEM PERDER SUA ESS\u00caNCIA ORIGINAL, \u00c9 REALMENTE MARAVILHOSO!", "text": "BUILDING UPON THE FOUNDATION OF THE WIND CHASING SWORD, SHE HAS CREATED SOMETHING NEW, YET IT DOESN\u0027T LOSE ITS ORIGINAL INTENT. TRULY MARVELOUS!", "tr": "R\u00fczgar Kovalayan K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fc kaybetmeden \u00fczerine yenilikler katm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z, ger\u00e7ekten harika!"}, {"bbox": ["473", "1263", "979", "1522"], "fr": "Le dernier mouvement, l\u0027\u00c9p\u00e9e Volante d\u0027Ailleurs, \u00e9tait vraiment spectaculaire ! Inattendu et rapide comme l\u0027\u00e9clair !", "id": "JURUS TERAKHIR PEDANG TERBANG DARI LANGIT LUAR ITU BENAR-BENAR LUAR BIASA! TIDAK TERDUGA, SECEPAT KILAT!", "pt": "O \u00daLTIMO GOLPE, A ESPADA VOADORA CELESTIAL, FOI REALMENTE ESPETACULAR! INESPERADO E R\u00c1PIDO COMO UM RAIO!", "text": "THE FINAL MOVE, HEAVENLY SWORD, WAS TRULY SPLENDID! UNEXPECTED AND AS FAST AS LIGHTNING!", "tr": "Son hamle olan Semavi U\u00e7an K\u0131l\u0131\u00e7 ger\u00e7ekten muhte\u015femdi! Beklenmedik ve \u015fim\u015fek gibi h\u0131zl\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["130", "216", "403", "397"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["278", "3852", "786", "4119"], "fr": "Oui, d\u0027abord la flatter, calmer ses \u00e9motions...", "id": "BENAR, PUJI DULU, TENANGKAN EMOSINYA...", "pt": "CERTO, PRIMEIRO ELOGIE-A, ACALME AS EMO\u00c7\u00d5ES DELA...", "text": "RIGHT, FLATTER HER FIRST, CALM HER DOWN...", "tr": "Evet, \u00f6nce yaltaklanal\u0131m, onu sakinle\u015ftirelim..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1714", "978", "2004"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, il y a 79,9% de chances que ce soit du sarcasme, et 19,9% une crise de d\u00e9ficience intellectuelle passag\u00e8re.", "id": "BERDASARKAN PENGALAMAN, 79.9% ADALAH SARKASME, 19.9% ADALAH GANGGUAN KECERDASAN TIBA-TIBA.", "pt": "PELA MINHA EXPERI\u00caNCIA, 79,9% \u00c9 SARCASMO, 19,9% \u00c9 DEFICI\u00caNCIA INTELECTUAL S\u00daBITA.", "text": "BASED ON EXPERIENCE, THERE\u0027S A 79.9% CHANCE IT\u0027S SARCASM AND A 19.9% CHANCE OF SUDDEN INTELLECTUAL DISABILITY.", "tr": "Deneyimlerime g\u00f6re, %79.9 ihtimalle i\u011fneleme yap\u0131yor, %19.9 ihtimalle ise ani bir zeka gerili\u011fi ya\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["87", "1222", "320", "1363"], "fr": "Du sarcasme ?", "id": "SARKASME?", "pt": "SARCASMO?", "text": "SARCASM?", "tr": "\u0130\u011fneleme mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "81", "712", "256"], "fr": "Non, non, non !", "id": "BUKAN, BUKAN, BUKAN.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O.", "text": "NO, NO, NO!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/10.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "182", "776", "392"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ? Expliquez-vous clairement !", "id": "APA MAKSUDNYA? JELASKAN DONG?", "pt": "O QUE ISSO QUER DIZER? EXPLIQUE CLARAMENTE!", "text": "WHAT DO YOU MEAN? EXPLAIN YOURSELF!", "tr": "Ne demek istiyorsun? A\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6ylesene?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "213", "734", "454"], "fr": "Au final, faut-il les expulser de la secte externe ou non ?", "id": "JADI, APAKAH KAMI AKAN DIUSIR DARI SEKTE LUAR ATAU TIDAK?", "pt": "AFINAL, DEVEMOS OU N\u00c3O SER EXPULSOS DA SEITA EXTERNA?", "text": "ARE WE REALLY GETTING EXPELLED FROM THE OUTER SECT?", "tr": "Sonu\u00e7ta D\u0131\u015f Kesim\u0027den at\u0131lacak m\u0131y\u0131z, at\u0131lmayacak m\u0131y\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "244", "975", "472"], "fr": "On va vraiment nous expulser de la secte externe ?", "id": "TERNYATA KAU MAU MENGUSIR KAMI DARI SEKTE LUAR?", "pt": "ELA QUER NOS EXPULSAR DA SEITA EXTERNA?", "text": "SHE\u0027S ACTUALLY GOING TO EXPEL US FROM THE OUTER SECT?", "tr": "Ger\u00e7ekten bizi D\u0131\u015f Kesim\u0027den mi atacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["558", "1589", "914", "1802"], "fr": "C\u0027est toujours mieux que de se faire tuer...", "id": "ITU MASIH LEBIH BAIK DARIPADA DIBUNUH...", "pt": "ISSO AINDA \u00c9 MELHOR DO QUE SER MORTO...", "text": "THAT\u0027S STILL BETTER THAN BEING KILLED...", "tr": "Bu yine de \u00f6ld\u00fcr\u00fclmekten iyidir..."}, {"bbox": ["37", "883", "305", "1044"], "fr": "C\u0027est trop cruel, non ?", "id": "KEJAM SEKALI, KAN?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MUITO CRUEL?", "text": "THAT\u0027S TOO CRUEL!", "tr": "\u00c7ok ac\u0131mas\u0131zca de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "737", "681", "968"], "fr": "Ce serviteur reconna\u00eet sa faute ! Jeune Ma\u00eetresse, veuillez faire preuve de cl\u00e9mence !", "id": "HAMBA TAHU SALAH! MOHON NONA MUDA BERMURAH HATI!", "pt": "EU RECONHE\u00c7O MEU ERRO! POR FAVOR, JOVEM MESTRA, SEJA CLEMENTE!", "text": "THIS HUMBLE ONE ADMITS HIS GUILT! PLEASE, ELDEST MISS, SHOW MERCY!", "tr": "Su\u00e7umu biliyorum! L\u00fctfen Gen\u00e7 Leydi merhamet edin!"}, {"bbox": ["95", "2133", "328", "2272"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "158", "1077", "458"], "fr": "Pendant toutes ces ann\u00e9es, ne pas avoir remarqu\u00e9 la finesse de la technique d\u0027\u00e9p\u00e9e de la Jeune Ma\u00eetresse et la nouveaut\u00e9 de ses mouvements, c\u0027est que ce serviteur \u00e9tait aveugle !", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN TIDAK MENYADARI KEHEBATAN ILMU PEDANG NONA MUDA DAN INOVASI JURUSNYA, ITU KARENA HAMBA BUTA!", "pt": "POR TANTOS ANOS, N\u00c3O PERCEBI A HABILIDADE REFINADA E OS MOVIMENTOS INOVADORES DA ESPADA DA JOVEM MESTRA. EU FUI CEGO!", "text": "FOR SO MANY YEARS, I\u0027VE FAILED TO RECOGNIZE THE MISS\u0027S EXQUISITE SWORDSMANSHIP AND NOVEL TECHNIQUES. THIS HUMBLE ONE WAS BLIND!", "tr": "Y\u0131llard\u0131r Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n k\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131n\u0131n ne kadar m\u00fckemmel ve hareketlerinin ne kadar yenilik\u00e7i oldu\u011funu g\u00f6rememem benim k\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcmdendir!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "457", "570", "665"], "fr": "Quoi... Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce d\u00e9lire ?", "id": "APA... APA-APAAN INI?", "pt": "O QU... O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "WHAT... WHAT?", "tr": "Ne... Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1623", "682", "1847"], "fr": "La Jeune Ma\u00eetresse d\u00e9borde de g\u00e9nie, c\u0027est un prodige de la culture de l\u0027\u00e9p\u00e9e qu\u0027on ne voit qu\u0027une fois tous les cent... mille ans !", "id": "NONA MUDA SANGAT BERBAKAT, JENIUS KULTIVATOR PEDANG YANG LANGKA, MUNCUL SEKALI DALAM... RIBUAN TAHUN!", "pt": "A JOVEM MESTRA \u00c9 UM G\u00caNIO TRANSBORDANTE, UM TALENTO RARO NO CULTIVO DA ESPADA, VISTO UMA VEZ A CADA... MIL ANOS!", "text": "THE MISS IS A GENIUS, A ONCE-IN-A-MILLENNIUM... ONCE-IN-A-CENTURY SWORD CULTIVATION PRODIGY!", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m e\u015fsiz bir dahi, y\u00fcz... bin y\u0131lda bir gelen bir k\u0131l\u0131\u00e7 geli\u015fimcisi dehas\u0131!"}, {"bbox": ["310", "154", "793", "375"], "fr": "C\u0027est ce serviteur qui \u00e9tait aveugle, jugeant la Jeune Ma\u00eetresse de mani\u00e8re partiale et erron\u00e9e.", "id": "HAMBA YANG BUTA, SALAH MENILAI NONA MUDA.", "pt": "FUI EU QUE FUI CEGO, JULGANDO A JOVEM MESTRA DE FORMA PRECIPITADA E INJUSTA.", "text": "THIS HUMBLE ONE WAS BLIND, WRONGLY JUDGING THE ELDEST MISS.", "tr": "Benim k\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcm, Gen\u00e7 Han\u0131m hakk\u0131nda \u00f6nyarg\u0131l\u0131 bir \u015fekilde yanl\u0131\u015f h\u00fck\u00fcm verdim."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "257", "772", "488"], "fr": "Attendez... Attendez une minute, qu\u0027essayez-vous d\u0027obtenir en disant tout \u00e7a ?", "id": "TUNGGU... TUNGGU SEBENTAR, APA MAKSUD KALIAN MENGATAKAN SEMUA INI?", "pt": "ESPE... ESPEREM UM POUCO, O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O TENTANDO FAZER DIZENDO TUDO ISSO?", "text": "WAIT... WAIT A MINUTE. WHAT ARE YOU TRYING TO DO BY SAYING ALL THIS?", "tr": "Dur... Durun bir dakika, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 s\u00f6yleyerek ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "114", "843", "434"], "fr": "Pour corriger les erreurs pr\u00e9c\u00e9dentes, tous les r\u00e9sultats pass\u00e9s de la Jeune Ma\u00eetresse seront chang\u00e9s en Classe A. Afin de garantir qu\u0027un g\u00e9nie comme elle soit trait\u00e9 \u00e9quitablement.", "id": "UNTUK MEMPERBAIKI KESALAHAN SEBELUMNYA, SEMUA NILAI NONA MUDA YANG LALU AKAN DIUBAH MENJADI PERINGKAT A. MEMASTIKAN JENIUS SEPERTI NONA MUDA MENDAPATKAN PERLAKUAN YANG ADIL.", "pt": "PARA CORRIGIR OS ERROS ANTERIORES, AS NOTAS PASSADAS DA JOVEM MESTRA SER\u00c3O TODAS ALTERADAS PARA CLASSE A. PARA GARANTIR QUE UM G\u00caNIO COMO A JOVEM MESTRA RECEBA UM TRATAMENTO JUSTO.", "text": "TO RECTIFY OUR PREVIOUS MISTAKES, ALL OF THE ELDEST MISS\u0027S PAST GRADES WILL BE CHANGED TO \u0027A\u0027. THIS WILL ENSURE THAT A GENIUS LIKE THE MISS IS TREATED FAIRLY.", "tr": "\u00d6nceki hatalar\u0131 d\u00fczeltmek i\u00e7in, Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n ge\u00e7mi\u015fteki t\u00fcm notlar\u0131 A S\u0131n\u0131f\u0131 olarak de\u011fi\u015ftirilecektir. Sizin gibi bir dehan\u0131n adil muamele g\u00f6rmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "345", "568", "552"], "fr": "Ahhh--- C\u0027est tout ?", "id": "AH\u2014\u2014\u2014 ITU SAJA?", "pt": "AH\u2014 S\u00d3 ISSO?", "text": "HUH? THAT\u0027S IT?", "tr": "Ha\u2014\u2014\u2014 Sadece bu mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/21.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "588", "863", "748"], "fr": "C\u0027est tout ?", "id": "ITU SAJA?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "THAT\u0027S IT?", "tr": "Sadece bu mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/23.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "119", "860", "316"], "fr": "Quoi ?! Ce n\u0027est toujours pas suffisant ?", "id": "APA?! INI MASIH TIDAK CUKUP?", "pt": "O QU\u00ca?! ISSO AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE?", "text": "WHAT?! THAT\u0027S NOT ENOUGH?", "tr": "Ne?! Bu da m\u0131 yetmedi?"}, {"bbox": ["556", "1430", "956", "1661"], "fr": "Faut-il absolument qu\u0027elle veuille notre peau ?!", "id": "APAKAH KAU BENAR-BENAR MENGINGINKAN NYAWA KAMI?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA REALMENTE QUER AS NOSSAS VIDAS?!", "text": "DO YOU WANT OUR LIVES?!", "tr": "Yoksa ille de can\u0131m\u0131z\u0131 m\u0131 istiyorsun?!"}, {"bbox": ["1", "1067", "519", "1265"], "fr": "Mais enfin, enfin, enfin, que voulez-vous qu\u0027on fasse !", "id": "SEBENARNYA... SEBENARNYA... SEBENARNYA APA YANG KAU INGINKAN DARI KAMI!", "pt": "AFINAL... AFINAL... AFINAL, O QUE ELA QUER QUE A GENTE FA\u00c7A?!", "text": "WHAT... WHAT... WHAT DO YOU WANT US TO DO?!", "tr": "Sonu\u00e7ta... Sonu\u00e7ta... Sonu\u00e7ta ne yapmam\u0131z\u0131 istiyorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "102", "457", "298"], "fr": "Serait-ce que...", "id": "APAKAH...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "72", "882", "325"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 Mademoiselle Qingming pour avoir franchi la Barri\u00e8re du Vent et \u00eatre entr\u00e9e dans le Royaume Immortel !", "id": "SELAMAT KEPADA NONA MUDA QINGMING KARENA TELAH MENEROBOS PENGHALANG ANGIN DAN MEMASUKI RANAH ABADI!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 JOVEM MESTRA QINGMING POR ROMPER A BARREIRA DE VENTO E ENTRAR NO REINO IMORTAL!", "text": "CONGRATULATIONS TO MISS QINGMING FOR BREAKING THROUGH THE WIND BARRIER AND ENTERING THE IMMORTAL REALM!", "tr": "Qingming Han\u0131m\u0027\u0131 r\u00fczgar engelini a\u015f\u0131p \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck diyar\u0131na ad\u0131m att\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tebrik ederiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "952", "398", "1124"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "[SFX] NAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "...", "tr": "[SFX] Hah!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "150", "954", "371"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "INI DIA!", "pt": "\u00c9 ISSO!", "text": "THAT\u0027S IT!", "tr": "\u0130\u015fte bu!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/28.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "44", "772", "341"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 Mademoiselle Qingming pour avoir franchi la Barri\u00e8re du Vent et \u00eatre entr\u00e9e dans le Royaume Immortel !", "id": "SELAMAT KEPADA NONA MUDA QINGMING KARENA TELAH MENEROBOS PENGHALANG ANGIN DAN MEMASUKI RANAH ABADI!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 JOVEM MESTRA QINGMING POR ROMPER A BARREIRA DE VENTO E ENTRAR NO REINO IMORTAL!", "text": "CONGRATULATIONS TO MISS QINGMING FOR BREAKING THROUGH THE WIND BARRIER AND ENTERING THE IMMORTAL REALM!", "tr": "Qingming Han\u0131m\u0027\u0131 r\u00fczgar engelini a\u015f\u0131p \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck diyar\u0131na ad\u0131m att\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tebrik ederiz!"}, {"bbox": ["260", "2006", "658", "2223"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "[SFX] NAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "...", "tr": "[SFX] Hah!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/30.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "672", "904", "1032"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 Mademoiselle Qingming pour avoir franchi la Barri\u00e8re du Vent et \u00eatre entr\u00e9e dans le Royaume Immortel !", "id": "SELAMAT KEPADA NONA MUDA QINGMING KARENA TELAH MENEROBOS PENGHALANG ANGIN DAN MEMASUKI RANAH ABADI!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 JOVEM MESTRA QINGMING POR ROMPER A BARREIRA DE VENTO E ENTRAR NO REINO IMORTAL!", "text": "CONGRATULATIONS TO MISS QINGMING FOR BREAKING THROUGH THE WIND BARRIER AND ENTERING THE IMMORTAL REALM!", "tr": "Qingming Han\u0131m\u0027\u0131 r\u00fczgar engelini a\u015f\u0131p \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck diyar\u0131na ad\u0131m att\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tebrik ederiz!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/32.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "179", "927", "640"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 Mademoiselle Qingming pour avoir franchi la Barri\u00e8re du Vent et \u00eatre entr\u00e9e dans le Royaume Immortel !", "id": "SELAMAT KEPADA NONA MUDA QINGMING KARENA TELAH MENEROBOS PENGHALANG ANGIN DAN MEMASUKI RANAH ABADI!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 JOVEM MESTRA QINGMING POR ROMPER A BARREIRA DE VENTO E ENTRAR NO REINO IMORTAL!", "text": "CONGRATULATIONS TO MISS QINGMING FOR BREAKING THROUGH THE WIND BARRIER AND ENTERING THE IMMORTAL REALM!", "tr": "Qingming Han\u0131m\u0027\u0131 r\u00fczgar engelini a\u015f\u0131p \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck diyar\u0131na ad\u0131m att\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tebrik ederiz!"}, {"bbox": ["441", "1513", "892", "1775"], "fr": "--- ?", "id": "HMM---?", "pt": "\u2014?", "text": "...?", "tr": "\u2014\u2014?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/33.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "365", "515", "591"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui se passe au juste ?!", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?!", "pt": "O QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON HERE?!", "tr": "Bu da neyin nesi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/34.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "911", "468", "1117"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, il existe des sympt\u00f4mes de d\u00e9ficience intellectuelle intermittente de groupe.", "id": "DI ZAMAN INI ADA GEJALA KETERBELAKANGAN MENTAL INTERMITEN KOLEKTIF.", "pt": "ESTA ERA SOFRE DE SINTOMAS DE DEFICI\u00caNCIA INTELECTUAL INTERMITENTE EM MASSA.", "text": "THERE SEEMS TO BE A COLLECTIVE, INTERMITTENT INTELLECTUAL DISABILITY SYMPTOM IN THIS ERA.", "tr": "Bu \u00e7a\u011fda kitlesel aral\u0131kl\u0131 zeka gerili\u011fi semptomlar\u0131 mevcut."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/35.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "904", "666", "1102"], "fr": "Au m\u00eame moment, dans la grande demeure de la famille Li.", "id": "SEMENTARA ITU, DI KEDIAMAN KELUARGA LI.", "pt": "AO MESMO TEMPO, NA MANS\u00c3O DA FAM\u00cdLIA LI.", "text": "MEANWHILE, AT THE LI FAMILY\u0027S MAIN RESIDENCE.", "tr": "Ayn\u0131 anda, Li Ailesi\u0027nin malikanesi."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/37.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "54", "783", "250"], "fr": "Zut !", "id": "SIALAN!", "pt": "MALDITA SEJA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/38.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "197", "837", "426"], "fr": "Le premier \u00e0 la f\u00e9liciter d\u0027avoir franchi la Barri\u00e8re du Vent aurait d\u00fb \u00eatre moi ! Moi !", "id": "YANG PERTAMA MEMBERI SELAMAT ATAS PENEROBOSAN PENGHALANG ANGIN SEHARUSNYA AKU! SEHARUSNYA AKU!", "pt": "O PRIMEIRO A PARABENIZ\u00c1-LA POR ROMPER A BARREIRA DE VENTO DEVERIA SER EU! DEVERIA SER EU!", "text": "I SHOULD HAVE BEEN THE FIRST TO CONGRATULATE HER ON BREAKING THROUGH THE WIND BARRIER! IT SHOULD HAVE BEEN ME!", "tr": "R\u00fczgar engelini a\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in onu ilk tebrik eden ben olmal\u0131yd\u0131m! Ben olmal\u0131yd\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/39.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "231", "621", "424"], "fr": "J\u0027avais m\u00eame pr\u00e9par\u00e9 un cadeau de f\u00e9licitations !", "id": "AKU BAHKAN SUDAH MENYIAPKAN HADIAH UCAPAN SELAMAT!", "pt": "EU AT\u00c9 J\u00c1 PREPAREI O PRESENTE DE FELICITA\u00c7\u00d5ES!", "text": "I EVEN PREPARED A GIFT!", "tr": "Tebrik hediyesini bile haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/40.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "85", "994", "384"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que sa progression soit si fulgurante, qu\u0027elle parvienne par ses propres forces \u00e0 ce que tout le monde la f\u00e9licite.", "id": "TIDAK KUSANGKA, PERTUMBUHANNYA BEGITU PESAT, DIA BAHKAN BISA MEMBUAT SEMUA ORANG MEMBERINYA SELAMAT DENGAN KEKUATANNYA SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O CRESCIMENTO DELA FOSSE T\u00c3O R\u00c1PIDO, A PONTO DE FAZER TODOS A PARABENIZAREM POR SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HER GROWTH TO BE SO RAPID, THAT SHE COULD MAKE EVERYONE CONGRATULATE HER WITH HER OWN STRENGTH.", "tr": "Onun bu kadar h\u0131zl\u0131 geli\u015fece\u011fini, kendi g\u00fcc\u00fcyle herkesin onu tebrik etmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/41.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "139", "908", "362"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fiches \u00e0 rester plant\u00e9 l\u00e0 ? Et ce que je t\u0027ai demand\u00e9 ?", "id": "KENAPA KAU MASIH DIAM SAJA? BAGAIMANA DENGAN YANG KUTANYAKAN PADAMU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PARADO A\u00cd? E AQUILO QUE EU TE PERGUNTEI?", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR? WHAT ABOUT THE MATTER I ASKED YOU TO INVESTIGATE?", "tr": "Ne dikiliyorsun orada? Sana sordu\u011fum \u015feyi ne yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["346", "1822", "622", "1976"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/42.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "116", "936", "379"], "fr": "Je t\u0027ai demand\u00e9 de v\u00e9rifier si Li Qingming pratiquait ou non des techniques mal\u00e9fiques !", "id": "AKU MENYURUHMU MELIHAT APAKAH LI QINGMING BERLATIH ILMU SESAT ATAU TIDAK!", "pt": "EU PEDI PARA VOC\u00ca VERIFICAR SE LI QINGMING ESTAVA PRATICANDO ALGUMA T\u00c9CNICA MALIGNA!", "text": "I ASKED YOU TO CHECK IF LI QINGMING WAS PRACTICING SOME EVIL TECHNIQUE!", "tr": "Sana Li Qingming\u0027in sapk\u0131n bir teknik \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmeni s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["335", "1986", "770", "2226"], "fr": "Oui, oui, oui, je me souviens !", "id": "OH, BENAR, BENAR, AKU INGAT!", "pt": "AH, SIM, SIM, LEMBREI!", "text": "OH, RIGHT, RIGHT! I REMEMBER NOW!", "tr": "Evet evet, hat\u0131rlad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/43.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1032", "553", "1245"], "fr": "Difficile \u00e0 dire pour les techniques mal\u00e9fiques, mais les dix-huit derniers mouvements de l\u0027\u00c9p\u00e9e Chasse-Vent de Qingming...", "id": "SULIT MENGATAKAN APAKAH ITU ILMU SESAT, TAPI DELAPAN BELAS JURUS TERAKHIR DARI PEDANG PENGEJAR ANGIN MILIK QINGMING...", "pt": "SE \u00c9 UMA T\u00c9CNICA MALIGNA EU N\u00c3O SEI DIZER, MAS OS \u00daLTIMOS DEZOITO MOVIMENTOS DA ESPADA CA\u00c7ADORA DE VENTO DA QINGMING...", "text": "I CAN\u0027T SAY FOR SURE ABOUT THE EVIL TECHNIQUE, BUT THE LAST EIGHTEEN MOVES OF QINGMING\u0027S WIND CHASING SWORD...", "tr": "Sapk\u0131n bir teknik olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek zor ama Qingming\u0027in R\u00fczgar Kovalayan K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n son on sekiz formu..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/44.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "282", "1000", "483"], "fr": "Elle a certainement \u00e9t\u00e9 guid\u00e9e par un expert !", "id": "PASTI ADA AHLI YANG MEMBIMBINGNYA!", "pt": "COM CERTEZA FORAM ENSINADOS POR UM MESTRE!", "text": "MUST HAVE BEEN GUIDED BY AN EXPERT!", "tr": "Kesinlikle usta birinden ders alm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 83, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/22/45.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua