This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 23
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/0.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "149", "837", "371"], "fr": "NON SEULEMENT ELLE A FRANCHI LA BARRI\u00c8RE DU VENT, MAIS SA CONSTITUTION PHYSIQUE S\u0027EST AUSSI GRANDEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9E, ATTEIGNANT PRESQUE LE NIVEAU D\u0027UN CULTIVATEUR CORPOREL DU ROYAUME DU D\u00c9FERLEMENT DES NUAGES.", "id": "DIA TIDAK HANYA MENEROBOS PENGHALANG ANGIN, TAPI JUGA FISIKNYA MENINGKAT PESAT, MENDEKATI TINGKAT KULTIVATOR TUBUH RANAH GELOMBANG AWAN.", "pt": "ELA N\u00c3O APENAS ROMPEU A BARREIRA DE VENTO, MAS SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA MELHOROU MUITO, APROXIMANDO-SE DO N\u00cdVEL DE UM CULTIVADOR CORPORAL DO REINO DA NUVEM CRESCENTE.", "text": "SHE HASN\u0027T JUST BROKEN THROUGH THE WIND BARRIER, HER ENTIRE PHYSIQUE HAS GREATLY IMPROVED, APPROACHING THE LEVEL OF A CLOUD SURGE REALM BODY REFINER.", "tr": "Sadece R\u00fczgar Engelini a\u015fmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda t\u00fcm v\u00fccudunun yap\u0131s\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde geli\u015fti ve Bulut Y\u00fckseli\u015fi Alemi beden geli\u015ftiricilerinin seviyesine yakla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["545", "1425", "881", "1612"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/1.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1556", "633", "1836"], "fr": "DEPUIS SON ENFANCE, ELLE PRATIQUE LES TECHNIQUES DE CULTIVATION DE LA FAMILLE LI. COMMENT AURAIT-ELLE PU SE TOURNER VERS LA CULTIVATION CORPORELLE EN QUELQUES JOURS ET PROGRESSER \u00c0 CE POINT ?", "id": "DIA SEJAK KECIL BERLATIH TEKNIK KULTIVASI KELUARGA LI, BAGAIMANA MUNGKIN DALAM BEBERAPA HARI BERALIH KE KULTIVASI TUBUH DAN MENINGKAT PESAT SEPERTI INI?", "pt": "DESDE CRIAN\u00c7A ELA PRATICA AS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO DA FAM\u00cdLIA LI. COMO PODERIA SE TRANSFORMAR EM UMA CULTIVADORA CORPORAL EM APENAS ALGUNS DIAS E AVAN\u00c7AR TANTO?", "text": "SHE HAS BEEN PRACTICING THE LI FAMILY\u0027S CULTIVATION TECHNIQUES SINCE CHILDHOOD. HOW COULD SHE SWITCH TO BODY REFINING IN JUST A FEW DAYS AND MAKE SUCH RAPID PROGRESS?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri Li Ailesi\u0027nin geli\u015fim tekni\u011fini \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde nas\u0131l beden geli\u015fimine ge\u00e7ip bu kadar h\u0131zl\u0131 ilerleyebildi?"}, {"bbox": ["554", "1949", "1022", "2146"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CE QUE JE SAIS... SEULE LA M\u00c9THODE SECR\u00c8TE DE FORGE CORPORELLE DE LA FAMILLE SHEN PEUT ACCOMPLIR CELA.", "id": "SEJAUH YANG KUTAHU... HANYA TEKNIK RAHASIA PENEMPAAN TUBUH KELUARGA SHEN YANG BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "PELO QUE SEI... APENAS O M\u00c9TODO SECRETO DE FORJAMENTO CORPORAL DA FAM\u00cdLIA SHEN PODERIA FAZER ISSO.", "text": "AS FAR AS I KNOW... ONLY THE SHEN FAMILY\u0027S BODY FORGING SECRET ART CAN ACHIEVE THIS.", "tr": "Bildi\u011fim kadar\u0131yla... bunu sadece Shen Ailesi\u0027nin Beden G\u00fc\u00e7lendirme Gizli Tekni\u011fi yapabilir."}, {"bbox": ["258", "3149", "854", "3307"], "fr": "BIEN DEVIN\u00c9, MAIS PAS TOUT \u00c0 FAIT.", "id": "TEBAKANMU BENAR, TAPI TIDAK SEPENUHNYA BENAR.", "pt": "ACERTOU, MAS N\u00c3O TOTALMENTE.", "text": "YOU GUESSED RIGHT, BUT NOT ENTIRELY.", "tr": "Tahminin do\u011fru ama tam de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/2.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "42", "576", "256"], "fr": "C\u0027EST SHEN YUE\u0027E QUI LUI A LAISS\u00c9 QUELQUE CHOSE !", "id": "SHEN YUE\u0027E MENINGGALKAN SESUATU UNTUKNYA!", "pt": "FOI ALGO QUE SHEN YUE\u0027E DEIXOU PARA ELA!", "text": "SHEN YUE\u0027E MUST HAVE LEFT HER SOMETHING!", "tr": "Shen Yue\u0027e ona bir \u015feyler b\u0131rakm\u0131\u015f olmal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/3.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1564", "1061", "1840"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL ! APR\u00c8S TOUTES CES ANN\u00c9ES, IL Y AVAIT ENCORE UN PI\u00c8GE ! CELA A RUIN\u00c9 MON PLAN M\u00c9TICULEUX !", "id": "SIALAN! SETELAH BERTAHUN-TAHUN MASIH ADA JEBAKAN! MENGHANCURKAN RENCANAKU YANG MATANG!", "pt": "DROGA! DEPOIS DE TANTOS ANOS, AINDA HAVIA UMA ARMADILHA! ARRUINOU MEU PLANO METICULOSO!", "text": "DAMN IT! AFTER SO MANY YEARS, THERE\u0027S STILL AN AMBUSH! IT RUINED MY CAREFULLY LAID PLANS!", "tr": "Kahretsin! Bunca y\u0131ldan sonra hala bir tuzak varm\u0131\u015f! Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 plan\u0131m\u0131 mahvetti!"}, {"bbox": ["183", "109", "887", "260"], "fr": "ENCORE BIEN DEVIN\u00c9, MAIS TOUJOURS PAS TOUT \u00c0 FAIT.", "id": "TEBAKANMU BENAR LAGI, TAPI MASIH TIDAK SEPENUHNYA BENAR.", "pt": "ACERTOU DE NOVO, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O TOTALMENTE.", "text": "YOU GUESSED RIGHT AGAIN, BUT NOT ENTIRELY.", "tr": "Yine do\u011fru tahmin ettin ama yine de tam de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/4.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "78", "882", "430"], "fr": "DIGNE D\u0027\u00caTRE MON ENNEMI JUR\u00c9...", "id": "MEMANG MUSUH BEBUYUTANKU...", "pt": "DIGNA DE SER MINHA INIMIGA DE UMA VIDA...", "text": "AS EXPECTED OF MY LIFELONG NEMESIS...", "tr": "Hayat\u0131mdaki en b\u00fcy\u00fck d\u00fc\u015fman\u0131m olmaya lay\u0131ks\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/5.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "170", "967", "384"], "fr": "HMPH, POUR L\u0027AMOUR DE QINGMING, JE NE VAIS PAS CHERCHER QUERELLE AVEC TOI.", "id": "HMPH, DEMI QINGMING AKU TIDAK AKAN BERDEBAT DENGANMU.", "pt": "HUMPH, POR CAUSA DA QINGMING, N\u00c3O VOU DISCUTIR COM VOC\u00ca.", "text": "HMPH, FOR QINGMING\u0027S SAKE, I WON\u0027T ARGUE WITH YOU.", "tr": "Hmph, Qingming\u0027in hat\u0131r\u0131na seninle u\u011fra\u015fmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/6.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "171", "602", "383"], "fr": "CEPENDANT, CE QUI ME PR\u00c9OCCUPE VRAIMENT, C\u0027EST SA TECHNIQUE D\u0027\u00c9P\u00c9E...", "id": "TAPI, YANG BENAR-BENAR MEMBUATKU KHAWATIR ADALAH ILMU PEDANGNYA...", "pt": "MAS O QUE REALMENTE ME INTERESSA \u00c9 A T\u00c9CNICA DE ESPADA DELA...", "text": "HOWEVER, WHAT TRULY INTRIGUES ME IS HER SWORDSMANSHIP...", "tr": "Ama as\u0131l dikkatimi \u00e7eken \u015fey onun k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/7.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "2079", "732", "2288"], "fr": "LA SEIZI\u00c8ME \u00c9P\u00c9E, LA LAME VIREVOLTE, CHAQUE COUP EST EXTRAORDINAIRE, CHAQUE COUP ATTEINT LA PERFECTION...", "id": "PEDANG KEENAM BELAS, UJUNG PEDANG BERPUTAR, SETIAP TEBASANNYA MENGEJUTKAN DUNIA DAN MENCAPAI PUNCAK KESEMPURNAANNYA...", "pt": "A D\u00c9CIMA SEXTA ESPADA, ENT\u00c3O, A L\u00c2MINA GIRA, CADA GOLPE \u00c9 CHOCANTE E EXTRAORDIN\u00c1RIO, CADA GOLPE ATINGE O \u00c1PICE...", "text": "FROM THE SIXTEENTH STRIKE ONWARDS, WITH A TWIST OF THE BLADE, EACH STRIKE WAS WORLD-SHATTERING, EACH ONE REACHING THE PINNACLE OF PERFECTION...", "tr": "On alt\u0131nc\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7ta ise k\u0131l\u0131c\u0131n ucu d\u00f6nd\u00fc, her k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi d\u00fcnyay\u0131 \u015fa\u015f\u0131rtacak cinstendi, her k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi zirveye ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["110", "328", "689", "516"], "fr": "LES DIX-HUIT PREMIERS COUPS \u00c9TAIENT ORDINAIRES, MAIS ILS MONTRAIENT D\u00c9J\u00c0 L\u0027APPROCHE D\u0027UN MA\u00ceTRE \u00c9P\u00c9ISTE CAPABLE DE MANIER LE QI AVEC SON \u00c9P\u00c9E.", "id": "DELAPAN BELAS JURUS PEDANG PERTAMA BIASA SAJA, TAPI MEMILIKI IDE KULTIVATOR PEDANG TINGKAT ATAS UNTUK MENGENDALIKAN QI DENGAN PEDANG.", "pt": "AS PRIMEIRAS DEZOITO ESPADAS ERAM COMUNS, MAS J\u00c1 MOSTRAM O CONCEITO DE UM CULTIVADOR DE ESPADA DE TOPO QUE CONTROLA O QI COM A ESPADA.", "text": "THE FIRST EIGHTEEN MOVES WERE UNREMARKABLE, BUT THEY DEMONSTRATED THE MINDSET OF A TOP-TIER SWORD CULTIVATOR, ONE WHO CAN CONTROL QI WITH THEIR SWORD.", "tr": "\u0130lk on sekiz k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi s\u0131radand\u0131 ama k\u0131l\u0131\u00e7la enerjiyi kontrol etme konusunda \u00fcst d\u00fczey bir k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnce yap\u0131s\u0131na sahipti."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/8.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "638", "845", "849"], "fr": "BIEN QUE SES MOUVEMENTS SOIENT RAIDES, SA MA\u00ceTRISE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SEMBLE GUID\u00c9E PAR UN IMMORTEL \u00c9P\u00c9ISTE EN PERSONNE.", "id": "MESKIPUN GERAKANNYA KAKU, JALUR PEDANGNYA SEPERTI DIAJARI LANGSUNG OLEH DEWA PEDANG YANG MERASUKINYA.", "pt": "EMBORA OS MOVIMENTOS SEJAM R\u00cdGIDOS, O CAMINHO DA ESPADA PARECE GUIADO PESSOALMENTE POR UM IMORTAL DA ESPADA.", "text": "ALTHOUGH HER MOVEMENTS WERE STIFF, HER SWORD PATH WAS AS IF A SWORD IMMORTAL HAD POSSESSED HER, GUIDING HER EVERY MOVE.", "tr": "Hareketleri acemice olsa da, k\u0131l\u0131\u00e7 yolu sanki bir K\u0131l\u0131\u00e7 \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc ona bizzat rehberlik ediyormu\u015f gibiydi."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/9.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1154", "810", "1332"], "fr": "TU NE TE SOUCIES M\u00caME PAS QUE TA FILLE AIT FAILLI SE D\u00c9NUDER ?", "id": "KAU TIDAK PEDULI PUTERIMU HAMPIR TERLIHAT AURATNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA QUE SUA FILHA QUASE TENHA SE EXPOSTO?", "text": "YOU DON\u0027T EVEN CARE THAT YOUR DAUGHTER ALMOST FLASHED EVERYONE?", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131n neredeyse her yerini g\u00f6sterecek olmas\u0131 umurunda de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["312", "319", "764", "489"], "fr": "DOMMAGE, ELLE N\u0027A PAS UTILIS\u00c9 LES TROIS DERNIERS COUPS.", "id": "SAYANGNYA, MASIH ADA TIGA JURUS PEDANG TERAKHIR YANG BELUM DIKELUARKAN.", "pt": "QUE PENA, AS \u00daLTIMAS TR\u00caS ESPADAS N\u00c3O FORAM USADAS.", "text": "UNFORTUNATELY, SHE DIDN\u0027T USE THE LAST THREE MOVES.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, son \u00fc\u00e7 k\u0131l\u0131\u00e7 darbesini kullanmad\u0131."}, {"bbox": ["266", "35", "724", "135"], "fr": "CETTE FOIS, C\u0027EST BIEN DEVIN\u00c9.", "id": "KALI INI TEBAKANMU BENAR.", "pt": "DESTA VEZ, ACERTOU.", "text": "YOU GUESSED RIGHT THIS TIME.", "tr": "Bu sefer do\u011fru tahmin ettin."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/10.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "86", "1037", "369"], "fr": "QU\u0027IL S\u0027AGISSE D\u0027UN \u00c9VEIL DU C\u0152UR D\u0027\u00c9P\u00c9E OU DES CONSEILS D\u0027UN EXPERT... PUISQU\u0027IL N\u0027Y A AUCUNE TRACE DE TECHNIQUE MAL\u00c9FIQUE, LAISSONS-LA D\u0027ABORD RETOURNER \u00c0 LA SECTE INTERNE, ET GARDONS-LA SOUS SURVEILLANCE \u00c0 NOS C\u00d4T\u00c9S !", "id": "TIDAK PEDULI APAKAH HATI PEDANGNYA TELAH BANGKIT ATAU ADA AHLI YANG MEMBIMBINGNYA... KARENA TIDAK ADA JEJAK TEKNIK SESAT, BIARKAN DIA KEMBALI KE SEKTE DALAM DULU, AKAN KUJAGA DI SISIKU!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE FOI O DESPERTAR DO CORA\u00c7\u00c3O DA ESPADA OU A ORIENTA\u00c7\u00c3O DE UM MESTRE... J\u00c1 QUE N\u00c3O H\u00c1 SINAIS DE T\u00c9CNICAS MALIGNAS, DEIXE-A VOLTAR PARA A SEITA INTERNA E TRAGA-A PARA PERTO PARA SUPERVIS\u00c3O!", "text": "REGARDLESS OF WHETHER IT WAS SWORD HEART AWAKENING OR GUIDANCE FROM AN EXPERT... SINCE THERE\u0027S NO TRACE OF EVIL TECHNIQUES, I\u0027LL ALLOW HER TO RETURN TO THE INNER SECT FOR NOW, AND KEEP HER CLOSE FOR OBSERVATION!", "tr": "\u0130ster k\u0131l\u0131\u00e7 kalbi uyanm\u0131\u015f olsun, ister bir uzman taraf\u0131ndan y\u00f6nlendirilmi\u015f olsun... Madem sapk\u0131n bir tekni\u011fin izi yok, o zaman \u00f6nce \u0130\u00e7 Kesim\u0027e geri d\u00f6nmesine ve g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde olmas\u0131na izin vereyim!"}, {"bbox": ["92", "1187", "603", "1396"], "fr": "REGARDE-MOI \u00c9CRIRE UNE LETTRE SINC\u00c8RE \u00c0 LA FAMILLE, \u00c7A LA FERA S\u00dbREMENT REVENIR DANS LE DROIT CHEMIN !", "id": "LIHAT SAJA AKU AKAN MENULIS SURAT KELUARGA YANG TULUS, PASTI DIA AKAN KEMBALI KE JALAN YANG BENAR!", "pt": "VEJA-ME ESCREVER UMA CARTA SINCERA E AFETUOSA PARA CASA, CERTAMENTE A FAREI VOLTAR AO BOM CAMINHO!", "text": "I\u0027LL WRITE HER A SINCERE AND HEARTFELT LETTER, IT\u0027S SURE TO MAKE HER CHANGE HER WAYS!", "tr": "\u0130\u00e7ten bir mektup yazaca\u011f\u0131m, kesinlikle yola gelecektir!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/12.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "265", "516", "367"], "fr": "JARDIN SHEN", "id": "TAMAN SHEN", "pt": "JARDIM SHEN", "text": "SHEN GARDEN", "tr": "Shen Bah\u00e7esi"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/13.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1453", "727", "1681"], "fr": "C\u0027EST CE SENTIMENT DE PRESSION SOUDAINEMENT DISPARUE, O\u00d9 TOUT DEVIENT MORNE ET SANS INT\u00c9R\u00caT.", "id": "PERASAAN TIBA-TIBA KEHILANGAN TEKANAN, HIDUP JADI TIDAK MENARIK.", "pt": "\u00c9 AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O DE REPENTE N\u00c3O TER MAIS PRESS\u00c3O, PERDER TODO O INTERESSE PELA VIDA.", "text": "IT\u0027S THAT FEELING OF SUDDENLY HAVING NO PRESSURE, NO PURPOSE IN LIFE.", "tr": "Hani birdenbire bask\u0131 kalkar ya, hayat\u0131n anlam\u0131 kalmam\u0131\u015f gibi bir his."}, {"bbox": ["439", "2394", "867", "2653"], "fr": "ALORS ENTRA\u00ceNE-TOI ! AU PIRE, AIDE-MOI \u00c0 TROUVER DES MAT\u00c9RIAUX, \u00c0 R\u00c9PARER LE MONDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E, OU \u00c0 FAIRE AVANCER L\u0027INTRIGUE PRINCIPALE.", "id": "KALAU BEGITU BERLATIHLAH, ATAU BANTU AKU MENCARI BAHAN, MEMPERBAIKI DUNIA PEDANG, ATAU MELANJUTKAN ALUR UTAMA.", "pt": "ENT\u00c3O PRATIQUE, OU PELO MENOS ME AJUDE A ENCONTRAR MATERIAIS, RESTAURAR O MUNDO DA ESPADA, OU AVAN\u00c7AR NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL.", "text": "THEN CULTIVATE! OR AT LEAST HELP ME FIND MATERIALS, REPAIR THE SWORD WORLD, OR ADVANCE THE MAIN STORYLINE.", "tr": "O zaman antrenman yap, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle malzeme bulmama, k\u0131l\u0131\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 onarmama, ana hikayeyi ilerletmeme yard\u0131m et."}, {"bbox": ["381", "70", "735", "245"], "fr": "AH... JE ME SENS SOUDAINEMENT SI VIDE.", "id": "AHH\u2014TIBA-TIBA AKU MERASA SANGAT HAMPA.", "pt": "AH\u2014 DE REPENTE ME SINTO T\u00c3O VAZIA.", "text": "AH... I SUDDENLY FEEL SO EMPTY...", "tr": "Ah\u2014 Birdenbire kendimi \u00e7ok bo\u015flukta hissettim."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/14.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1391", "769", "1604"], "fr": "YO ! D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, J\u0027AI COMPRIS !", "id": "YO! BAIKLAH, BAIKLAH, AKU MENGERTI!", "pt": "EI! T\u00c1 BOM, T\u00c1 BOM, EU J\u00c1 ENTENDI!", "text": "YO! ALRIGHT, ALRIGHT, I GET IT!", "tr": "Yo! Tamam tamam, anlad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/15.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "518", "542", "696"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRESSE, MADAME NOUS A ENVOY\u00c9S POUR VOUS REMETTRE UNE LETTRE.", "id": "NONA MUDA, NYONYA MENGUTUS KAMI UNTUK MENGANTAR SURAT.", "pt": "JOVEM MESTRA, A SENHORA NOS ENVIOU PARA ENTREGAR UMA CARTA.", "text": "ELDEST MISS, MADAM SENT US TO DELIVER A LETTER.", "tr": "Gen\u00e7 Leydi, Han\u0131mefendi mektup g\u00f6ndermemiz i\u00e7in bizi yollad\u0131."}, {"bbox": ["665", "1422", "973", "1565"], "fr": "HEIN ? ENCORE VOUS ?", "id": "EH? DATANG LAGI?", "pt": "HEIN? VIERAM DE NOVO?", "text": "EH? AGAIN?", "tr": "Ha? Yine mi geldiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/16.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "82", "791", "281"], "fr": "VOUS VENEZ ENCORE ME RAMENER \u00c0 LA MAISON ? PARFAIT, J\u0027ALLAIS JUSTEMENT COMMENCER MON ENTRA\u00ceNEMENT.", "id": "MAU MENANGKAPKU DAN MEMBAWAKU PULANG LAGI? KEBETULAN, AKU BARU SAJA MAU BERLATIH.", "pt": "VIERAM ME LEVAR PARA CASA DE NOVO? \u00d3TIMO, EU ESTAVA PRESTES A PRATICAR.", "text": "ARE YOU HERE TO DRAG ME HOME AGAIN? PERFECT, I WAS JUST ABOUT TO CULTIVATE.", "tr": "Yine beni eve g\u00f6t\u00fcrmeye mi geldiniz? Tam da antrenman yapmaya ba\u015flayacakt\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/17.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1122", "964", "1316"], "fr": "NON, NON, NON, PAS QUESTION, PAS QUESTION !", "id": "JANGAN, JANGAN, JANGAN, TIDAK BOLEH, TIDAK BOLEH.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O PODEMOS, N\u00c3O PODEMOS!", "text": "NO, NO, NO, YOU CAN\u0027T, YOU CAN\u0027T!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, olmaz olmaz."}, {"bbox": ["224", "89", "688", "310"], "fr": "VENEZ ! COMME D\u0027HABITUDE, ATTAQUEZ-MOI TOUS ENSEMBLE. PAS DE TALISMANS...", "id": "AYO! SEPERTI BIASA, MAJU BERSAMA, JANGAN PAKAI JIMAT...", "pt": "VENHAM! COMO SEMPRE, TODOS JUNTOS, SEM USAR TALISM\u00c3S...", "text": "COME ON! SAME AS USUAL, ALL OF YOU ATTACK TOGETHER. NO TALISMANS ALLOWED...", "tr": "Hadi! Her zamanki gibi, hepiniz birden gelin, t\u0131ls\u0131m kullanmak yok..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/18.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "241", "680", "492"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRESSE, VOTRE CULTIVATION A PROGRESS\u00c9 \u00c0 PAS DE G\u00c9ANT, NOUS NE SOMMES PAS DE TAILLE. VEUILLEZ NOUS \u00c9PARGNER, JEUNE MA\u00ceTRESSE.", "id": "KULTIVASI NONA MUDA MENINGKAT PESAT, KAMI BUKAN TANDINGANNYA. MOHON NONA MUDA AMPUNI KAMI.", "pt": "O CULTIVO DA JOVEM MESTRA AVAN\u00c7OU MUITO, N\u00c3O SOMOS P\u00c1REO. IMPLORAMOS QUE A JOVEM MESTRA NOS POUPE.", "text": "ELDEST MISS\u0027S CULTIVATION HAS SOARED. I\u0027M NO MATCH FOR HER. PLEASE SPARE ME, ELDEST MISS.", "tr": "Gen\u00e7 Leydi\u0027nin geli\u015fimi h\u0131zla artt\u0131, biz size rakip olamay\u0131z. L\u00fctfen bizi affedin Gen\u00e7 Leydi."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/20.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1256", "913", "1459"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FAITES ? JE NE SUIS PAS UN FANT\u00d4ME...", "id": "KENAPA? AKU BUKAN HANTU...", "pt": "O QUE FOI? EU N\u00c3O SOU UM FANTASMA...", "text": "WHAT\u0027S WRONG? I\u0027M NOT A GHOST...", "tr": "Ne yap\u0131yorsunuz? Hayalet de\u011filim ya..."}, {"bbox": ["493", "102", "913", "310"], "fr": "VOICI LA LETTRE DE MADAME, NOUS ALLONS PRENDRE CONG\u00c9...", "id": "INI SURAT DARI NYONYA, KAMI PERMISI DULU...", "pt": "ESTA \u00c9 A CARTA DA SENHORA, N\u00d3S NOS RETIRAREMOS PRIMEIRO...", "text": "THIS IS MADAM\u0027S LETTER. I\u0027LL TAKE MY LEAVE NOW...", "tr": "Bu Han\u0131mefendi\u0027nin mektubu, biz m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131yoruz..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/21.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "49", "510", "230"], "fr": "TANT PIS, JE VAIS LA LIRE EN M\u0027ENTRA\u00ceNANT.", "id": "SUDahlah, AKAN KU BACA SAMBIL BERLATIH.", "pt": "ESQUECE, VOU LER ENQUANTO PRATICO.", "text": "FINE, I\u0027LL READ IT WHILE I CULTIVATE.", "tr": "Bo\u015f ver, antrenman yaparken okurum."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/22.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "48", "906", "203"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/23.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "740", "936", "894"], "fr": "HEIN ?!", "id": "HMM?!", "pt": "HMM?!", "text": "HM?!", "tr": "H\u0131?!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/24.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1225", "398", "1495"], "fr": "[SFX] CRAC !", "id": "[SFX] BRAK!", "pt": "[SFX] PLOFT!", "text": "[SFX]Thud!", "tr": "[SFX] Pat!"}, {"bbox": ["160", "858", "510", "1046"], "fr": "QU... QUOI...", "id": "A... APA....", "pt": "O Q...", "text": "Wh...", "tr": "Ne..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/25.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "194", "763", "461"], "fr": "AAAAH !", "id": "AAAAAAH!", "pt": "AAAAAH!", "text": "AAAAAH!", "tr": "Aaaah!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/26.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1978", "997", "2206"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, FRACTURES COMMINUTIVES DES VERT\u00c8BRES LOMBAIRES ET DORSALES, BASSIN DISLOQU\u00c9.", "id": "BAGUS, TULANG BELAKANG LUMBAR DAN TORAKS PATAH REMUK, PANGGUL BERGESER.", "pt": "MUITO BOM, FRATURAS COMINUTIVAS NAS V\u00c9RTEBRAS LOMBARES E TOR\u00c1CICAS, BACIA DESLOCADA.", "text": "GREAT, COMMINUTED FRACTURE OF THE LUMBAR AND THORACIC VERTEBRAE, DISLOCATED PELVIS.", "tr": "G\u00fczel, bel ve s\u0131rt omurlar\u0131nda par\u00e7al\u0131 k\u0131r\u0131k, le\u011fen kemi\u011fi \u00e7\u0131km\u0131\u015f."}, {"bbox": ["231", "593", "727", "819"], "fr": "MAUDITE SOIT-ELLE ! CETTE MAUVAISE FEMME VEUT AUGMENTER LE LOYER !", "id": "SIALAN! WANITA JAHAT ITU MAU MENAIKKAN UANG SEWA!", "pt": "DROGA! AQUELA MULHER M\u00c1 QUER AUMENTAR O ALUGUEL!", "text": "DAMN IT! THAT WICKED WOMAN IS RAISING THE RENT AGAIN!", "tr": "Kahretsin! O k\u00f6t\u00fc kad\u0131n kiray\u0131 art\u0131racakm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/27.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "122", "922", "391"], "fr": "ELLE A PR\u00c9TEXT\u00c9 ME FAIRE REVENIR \u00c0 LA SECTE INTERNE POUR DOUBLER ENCORE LE LOYER !", "id": "DIA MALAH MENGGUNAKAN ALASAN MEMANGGILKU KEMBALI KE SEKTE DALAM UNTUK MELIPATGANDAKAN UANG SEWA!", "pt": "ELA USOU A DESCULPA DE ME CHAMAR DE VOLTA PARA A SEITA INTERNA PARA DOBRAR O ALUGUEL!", "text": "SHE\u0027S USING THE EXCUSE OF RECRUITING ME BACK TO THE INNER SECT TO DOUBLE THE RENT AGAIN!", "tr": "Beni \u0130\u00e7 Kesim\u0027e geri \u00e7a\u011f\u0131rma bahanesiyle kiray\u0131 iki kat\u0131na \u00e7\u0131karm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/28.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "143", "504", "351"], "fr": "PUISQU\u0027ELLE VEUT TE FORCER \u00c0 RENTRER, ALORS RENTRE.", "id": "KARENA DIA INGIN MEMAKSAMU PULANG, PULANG SAJA.", "pt": "J\u00c1 QUE ELA QUER TE FOR\u00c7AR A VOLTAR PARA CASA, ENT\u00c3O VOLTE.", "text": "SINCE SHE WANTS TO FORCE YOU HOME, JUST GO BACK.", "tr": "Madem eve d\u00f6nmeni istiyor, o zaman d\u00f6n."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/29.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1011", "792", "1328"], "fr": "MINCE, ENCORE UNE GROSSE D\u00c9PENSE IMPR\u00c9VUE. \u00c7A VA ENCORE ME FORCER \u00c0 ME RIDICULISER \u00c0 L\u0027ASSOCIATION D\u0027ENTRAIDE QINGYUN.", "id": "SIAL, TIBA-TIBA ADA PENGELUARAN SEBESAR INI. MEMBUATKU HARUS PERGI KE PERKUMPULAN BANTUAN QINGYUN UNTUK MEMPERMALUKAN DIRI LAGI.", "pt": "DROGA, MAIS UMA DESPESA ENORME SEM MOTIVO. ISSO VAI ME FAZER PASSAR VERGONHA NA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE AJUDA M\u00daTUA QINGYUN DE NOVO.", "text": "DAMN IT, ANOTHER HUGE EXPENSE OUT OF NOWHERE. NOW I HAVE TO HUMILIATE MYSELF AT THE QINGYUN MUTUAL AID ASSOCIATION AGAIN.", "tr": "Kahretsin, durup dururken bu kadar b\u00fcy\u00fck bir masraf \u00e7\u0131kt\u0131. Yine Qingyun Yard\u0131mla\u015fma Derne\u011fi\u0027ne gidip rezil olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["71", "2708", "523", "2921"], "fr": "AH OUI, JE SUIS MAINTENANT AU ROYAUME DU VENT NAISSANT, PLUS BESOIN DE CREUSER DU CHARBON OU DE NETTOYER LES PORCHERIES.", "id": "OH IYA, AKU SEKARANG SUDAH DI RANAH ANGIN BEREMBUS, TIDAK PERLU MENGGALI BATU BARA ATAU MEMBERSIHKAN KANDANG BABI LAGI.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, AGORA ESTOU NO REINO DO VENTO ASCENDENTE, N\u00c3O PRECISO MAIS CAVAR CARV\u00c3O OU LIMPAR CHIQUEIROS.", "text": "OH RIGHT, I\u0027M AT THE WIND RISING REALM NOW, I DON\u0027T HAVE TO DIG COAL OR CLEAN PIGSTIES ANYMORE.", "tr": "Aa do\u011fru, art\u0131k R\u00fczgar Y\u00fckseli\u015fi Alemi\u0027ndeyim, k\u00f6m\u00fcr kaz\u0131p domuz ah\u0131r\u0131 temizlememe gerek yok."}, {"bbox": ["322", "21", "772", "282"], "fr": "MAIS \u00c7A NE VOUDRAIT PAS DIRE QU\u0027ELLE A R\u00c9USSI SON COUP ?", "id": "BUKANKAH ITU BERARTI MEMBIARKANNYA BERHASIL?", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O SERIA DEIXAR ELA SE SAFAR?", "text": "WOULDN\u0027T THAT LET HER WIN?", "tr": "O zaman onun istedi\u011fi olmaz m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/30.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "329", "942", "570"], "fr": "TANT QUE JE FAIS UN OU DEUX TRAJETS DE PLUS CHAQUE JOUR, UN SIMPLE LOYER NE ME POSERA PAS DE PROBL\u00c8ME~", "id": "ASALKAN SETIAP HARI MELAKUKAN SATU ATAU DUA PERJALANAN TAMBAHAN, UANG SEWA SEPELE TIDAK AKAN MENGALAHKANKU~", "pt": "CONTANTO QUE EU FA\u00c7A UMA OU DUAS VIAGENS EXTRAS POR DIA, UM MERO ALUGUEL N\u00c3O SER\u00c1 PROBLEMA PARA MIM~", "text": "AS LONG AS I DO ONE OR TWO MORE JOBS A DAY, A LITTLE RENT WON\u0027T BE A PROBLEM FOR ME~", "tr": "G\u00fcnde bir iki sefer fazla yaparsam, kira benim i\u00e7in sorun olmaz~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/31.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1223", "523", "1336"], "fr": "[SFX] CRAC", "id": "[SFX] BRAK", "pt": "[SFX] PLOFT!", "text": "[SFX]Thud", "tr": "[SFX] Pat!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/32.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "217", "816", "436"], "fr": "JE T\u0027AI DIT QUE TU AVAIS DES FRACTURES COMMINUTIVES, \u00c7A NE FERA QU\u0027AGGRAVER TES BLESSURES.", "id": "KUBILANG KAU PATAH TULANG REMUK, INI HANYA AKAN MEMPERPARAH LUKAMU.", "pt": "EU DISSE QUE VOC\u00ca TEVE FRATURAS COMINUTIVAS, ISSO S\u00d3 VAI PIORAR OS FERIMENTOS.", "text": "I TOLD YOU, YOU HAVE A COMMINUTED FRACTURE. THIS WILL ONLY MAKE IT WORSE.", "tr": "Par\u00e7al\u0131 k\u0131r\u0131\u011f\u0131n oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftim, bu sadece yaralar\u0131n\u0131 daha da k\u00f6t\u00fcle\u015ftirir."}, {"bbox": ["274", "1693", "727", "1834"], "fr": "AH... \u00c7A FAIT MAL, MAL, MAL, OUH OUH...", "id": "AH... SAKIT SAKIT SAKIT HUHUHU", "pt": "AH... D\u00d3I, D\u00d3I, D\u00d3I, UUUGH", "text": "OW... OW... OW... WAHHH", "tr": "Ah... Ac\u0131yor, ac\u0131yor, ac\u0131yor, huhu."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/33.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "195", "483", "392"], "fr": "PFF... C\u0027EST PAS VRAI.", "id": "HUH... DASAR.", "pt": "AI... S\u00c9RIO MESMO.", "text": "SIGH... REALLY.", "tr": "Ah... Ger\u00e7ekten."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/34.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "96", "788", "297"], "fr": "LAISSE TOMBER, J\u0027IRAI \u00c0 TA PLACE.", "id": "SUDahlah, AKU SAJA YANG PERGI UNTUKMU.", "pt": "ESQUECE, EU VOU NO SEU LUGAR.", "text": "FINE, I\u0027LL GO FOR YOU.", "tr": "Bo\u015f ver, senin yerine ben giderim."}, {"bbox": ["595", "1768", "903", "1947"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/35.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "166", "948", "453"], "fr": "SI \u00c7A NE TENAIT QU\u0027\u00c0 TOI, IL FAUDRAIT UNE \u00c9TERNIT\u00c9 AVANT D\u0027AVOIR ASSEZ D\u0027ARGENT POUR LES MAT\u00c9RIAUX DU MONDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E. AUTANT QUE J\u0027Y AILLE MOI-M\u00caME, CE GENRE DE PETITE AFFAIRE, JE PEUX LA R\u00c9GLER EN UN CLIN D\u0027\u0152IL.", "id": "HANYA MENGANDALKANMU, MUNGKIN BARU TAHUN MONYET BULAN KUDA (ARTINYA LAMA SEKALI) KAU PUNYA UANG LEBIH UNTUK MENYIAPKAN MATERIAL DUNIA PEDANG. LEBIH BAIK AKU SENDIRI YANG TURUN TANGAN, MASALAH KECIL SEPERTI INI BISA KUATASI DENGAN MUDAH.", "pt": "S\u00d3 COM VOC\u00ca, VAI DEMORAR UMA ETERNIDADE PARA TER DINHEIRO SUFICIENTE PARA OS MATERIAIS DO MUNDO DA ESPADA. \u00c9 MELHOR EU IR PESSOALMENTE, ESSAS COISINHAS EU RESOLVO NUM PISCAR DE OLHOS.", "text": "AT YOUR RATE, IT\u0027LL TAKE AGES TO SAVE ENOUGH MONEY FOR THE SWORD WORLD MATERIALS. I\u0027LL HANDLE THIS MYSELF. THIS KIND OF SMALL MATTER IS EASY FOR ME.", "tr": "Sadece sana kalsa, k\u0131l\u0131\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131n malzemelerini haz\u0131rlamak i\u00e7in para biriktirmen kim bilir ne kadar s\u00fcrer. Onun yerine ben bizzat gideyim, b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fleri kolayca hallederim."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/37.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "83", "435", "255"], "fr": "PFFT ! TOI ? TU PARLES !", "id": "[SFX] PFFFT, HANYA KAU?", "pt": "PUFF, S\u00d3 VOC\u00ca?", "text": "PFFT, YOU?", "tr": "Pfft, sen mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/23/39.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua