This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 3
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "119", "390", "508"], "fr": "C\u0027EST LOURD ! CE N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 MANIER !", "id": "BERAT SEKALI! INI SULIT DIKENDALIKAN!", "pt": "QUE PESADO! \u00c9 DIF\u00cdCIL DE MANEJAR!", "text": "SO HEAVY! THIS IS HARD TO CONTROL!", "tr": "A\u011f\u0131r! Bunu kontrol etmek zor!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "301", "672", "453"], "fr": "RUPTURE D\u00c9MONIAQUE DU VENT RAPIDE...", "id": "ANGIN CEPAT PENGHANCUR IBLIS...", "pt": "VENTO VELOZ QUEBRA-DEM\u00d4NIOS...", "text": "Gale Demon Breaker....", "tr": "R\u00fczgar \u0130blis K\u0131r\u0131c\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1207", "577", "1501"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE RENCONTRE QUELQU\u0027UN D\u0027AUSSI NUL...", "id": "PERTAMA KALINYA BERTEMU YANG SEBODOH INI...", "pt": "PRIMEIRA VEZ QUE ENCONTRO ALGU\u00c9M T\u00c3O INAPTA...", "text": "First time meeting someone this bad...", "tr": "\u0130lk defa bu kadar beceriksiz biriyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorum..."}, {"bbox": ["139", "2418", "820", "2738"], "fr": "M\u00caME EN S\u0027ENTRA\u00ceNANT \u00c0 L\u0027\u00c9P\u00c9E, ELLE LUI \u00c9CHAPPE DES MAINS...", "id": "LATIHAN PEDANG SAJA BISA SAMPAI PEDANGNYA TERLEPAS...", "pt": "CONSEGUE DEIXAR A ESPADA CAIR AT\u00c9 MESMO TREINANDO...", "text": "Even practicing swordsmanship, you can let go of the sword....", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 antrenman\u0131 yaparken k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 elinden d\u00fc\u015f\u00fcrecek kadar..."}, {"bbox": ["121", "2910", "563", "3318"], "fr": "ELLE EST UN PEU B\u00caTE, MAIS C\u0027EST MIEUX QUE RIEN.", "id": "MESKIPUN AGAK BODOH, SETIDAKNYA LEBIH BAIK DARIPADA TIDAK ADA.", "pt": "\u00c9 UM POUCO LERDA, MAS \u00c9 MELHOR DO QUE NADA.", "text": "It\u0027s better than nothing.", "tr": "Biraz aptalca ama hi\u00e7 yoktan iyidir."}, {"bbox": ["460", "146", "789", "365"], "fr": "AH, ZUT ALORS !", "id": "AH, GAWAT!", "pt": "AH, DROGA!", "text": "Ah, crap!", "tr": "Ah, kahretsin!"}, {"bbox": ["367", "4062", "565", "4223"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "281", "521", "614"], "fr": "ELLE EST REVENUE ! SE POURRAIT-IL QUE MA TECHNIQUE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E VOLANTE SOIT ACHEV\u00c9E ?", "id": "KEMBALI! APA MUNGKIN TEKNIK PEDANG TERBANGKU SUDAH BERHASIL...", "pt": "VOLTOU! SER\u00c1 QUE MINHA T\u00c9CNICA DA ESPADA VOADORA J\u00c1 EST\u00c1 COMPLETA?", "text": "It came back! Could it be that my swordsmanship has been completed?", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc! Yoksa u\u00e7an k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fimde ustala\u015ft\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["71", "2786", "375", "3076"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "AIYOO!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX] Ay!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "203", "886", "541"], "fr": "CELA PEUT \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME TA PLUS GRANDE CHANCE !", "id": "INI BISA DIBILANG KESEMPATAN BESARMU.", "pt": "ISTO PODE SER CONSIDERADO SUA GRANDE SORTE.", "text": "This is a great opportunity for you.", "tr": "Bu senin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u015fans say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["513", "1309", "933", "1553"], "fr": "ALORS, JE VAIS TE PRENDRE COMME MONTURE.", "id": "KALAU BEGITU, BIARKAN KAU JADI TUNGGANGANKU.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU FAZER DE VOC\u00ca MINHA MONTARIA.", "text": "Then you\u0027ll be my mount.", "tr": "O zaman seni bine\u011fim yapay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "1120", "954", "1460"], "fr": "O\u00d9 SUIS-JE ? POURQUOI FAIT-IL SI SOMBRE ?", "id": "DI MANA INI? KENAPA GELAP SEKALI?", "pt": "ONDE ESTOU? POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O ESCURO?", "text": "Where is this? Why is it so dark?", "tr": "Buras\u0131 neresi? Neden bu kadar karanl\u0131k?"}, {"bbox": ["669", "1930", "1021", "2188"], "fr": "POURQUOI SUIS-JE NUE ?!", "id": "KENAPA AKU TELANJANG!?", "pt": "POR QUE ESTOU NUA?!", "text": "Why am I naked?!", "tr": "Neden \u00e7\u0131pla\u011f\u0131m!?"}, {"bbox": ["293", "718", "648", "896"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["111", "479", "406", "709"], "fr": "[SFX] HMM...", "id": "[SFX] HMM.....", "pt": "HMMM...", "text": "Hmm...", "tr": "[SFX] Mmmh..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "233", "641", "572"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, TU AS OFFICIELLEMENT SIGN\u00c9 UN CONTRAT AVEC L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE D\u0027AILLEURS...", "id": "SELAMAT, KAU TELAH RESMI MENANDATANGANI KONTRAK DENGAN PEDANG DEWA DARI LANGIT LUAR...", "pt": "PARAB\u00c9NS, VOC\u00ca ASSINOU FORMALMENTE UM CONTRATO COM A ESPADA CELESTIAL...", "text": "Congratulations, you have officially signed a contract with the Divine Sword from Beyond the Heavens...", "tr": "Tebrikler, Semavi K\u0131l\u0131\u00e7 ile resmi olarak bir s\u00f6zle\u015fme imzalad\u0131n..."}, {"bbox": ["679", "1484", "977", "1670"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "312", "389", "534"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, TU ME SERVIRAS COMME MA\u00ceTRE, ET JE TE COMMANDERAI...", "id": "MULAI SEKARANG, ANGGAP AKU SEBAGAI TUANMU, DAN LAYANI AKU...", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ME SIRVA COMO SEU MESTRE, \u00c0 MINHA DISPOSI\u00c7\u00c3O...", "text": "From now on, serve me as your master...", "tr": "Bundan sonra bana efendin olarak hizmet edecek ve emirlerimi yerine getireceksin..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "56", "667", "328"], "fr": "PARTAGEANT MA SAGESSE ET MA PUISSANCE...", "id": "BERBAGI KEBIJAKSANAAN DAN KEKUATANKU...", "pt": "COMPARTILHE MINHA SABEDORIA E FOR\u00c7A...", "text": "Share my wisdom and power...", "tr": "Bilgeli\u011fimi ve g\u00fcc\u00fcm\u00fc payla\u015facaks\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "184", "298", "379"], "fr": "NON !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "\u0130stemiyorum!"}, {"bbox": ["74", "596", "402", "967"], "fr": "QUELLE EST CETTE SENSATION ?", "id": "PERASAAN APA INI?", "pt": "QUE SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESTA?", "text": "What is this feeling?", "tr": "Bu nas\u0131l bir his?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1114", "960", "1349"], "fr": "R\u00c9JOUIS-TOI.", "id": "BERSYUKURLAH.", "pt": "ALEGRE-SE.", "text": "Rejoice.", "tr": "Minnettar ol."}, {"bbox": ["129", "49", "1028", "449"], "fr": "[SFX] IIIIAAAAAH !", "id": "[SFX] IIIIAAAAAAHHHH", "pt": "[SFX] IIIIAAAAAH!", "text": "[SFX]Eiyaaaaa!", "tr": "[SFX] Iyaaaaa!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "712", "992", "933"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "APA YANG TERJADI BARUSAN?", "pt": "O QUE ACABOU DE ACONTECER?", "text": "What just happened?", "tr": "Az \u00f6nce ne oldu?"}, {"bbox": ["371", "249", "543", "364"], "fr": "[SFX] HMM...", "id": "[SFX] HMM...", "pt": "HMM...", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] Mmmh..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1427", "538", "1734"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ASSOMM\u00c9E PAR MA PROPRE \u00c9P\u00c9E ET J\u0027AI FAIT UN R\u00caVE \u00c9TRANGE ET COQUIN !", "id": "AKU PINGSAN DIPUKUL PEDANGKU SENDIRI, DAN MALAH BERMIMPI ANEH YANG MESUM!", "pt": "FUI NOCAUTEADA PELA MINHA PR\u00d3PRIA ESPADA E TIVE UM SONHO ESTRANHO E PERVERTIDO!", "text": "I was knocked unconscious by my own sword, and I even had a weird, erotic dream!", "tr": "Kendi k\u0131l\u0131c\u0131mla bay\u0131lt\u0131ld\u0131m ve m\u00fcstehcen, tuhaf bir r\u00fcya g\u00f6rd\u00fcm!"}, {"bbox": ["388", "1185", "710", "1461"], "fr": "AH OUI, JE ME SOUVIENS ! CETTE SATAN\u00c9E \u00c9P\u00c9E !", "id": "OH IYA, AKU INGAT! GARA-GARA PEDANGKU SENDIRI.", "pt": "AH, LEMBREI! A MINHA ESPADA...", "text": "That\u0027s right, I remember! My own sword...", "tr": "Do\u011fru, hat\u0131rlad\u0131m! Kendi k\u0131l\u0131c\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1050", "442", "1337"], "fr": "MAUDITE \u00c9P\u00c9E, C\u0027EST TA FAUTE SI JE ME SUIS RIDICULIS\u00c9E...", "id": "PEDANG RUSAK, INI SEMUA SALAHMU, MEMBUATKU MALU...", "pt": "ESPADA QUEBRADA, \u00c9 TUDO CULPA SUA, ME FAZENDO PASSAR VERGONHA...", "text": "Broken sword, it\u0027s all your fault. You embarrassed me...", "tr": "K\u0131r\u0131k k\u0131l\u0131\u00e7, hepsi senin su\u00e7un, beni rezil ettin..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "574", "608", "843"], "fr": "IDIOTE, C\u0027EST TOI QUI AS MAL EX\u00c9CUT\u00c9 LA TECHNIQUE D\u0027\u00c9P\u00c9E,", "id": "BODOH, JELAS-JELAS KAU YANG SALAH MELATIH ILMU PEDANG,", "pt": "IDIOTA, FOI VOC\u00ca QUEM PRATICOU A T\u00c9CNICA DE ESPADA ERRADO,", "text": "Idiot, it\u0027s clearly your swordsmanship that\u0027s wrong.", "tr": "Aptal, a\u00e7\u0131k\u00e7a sen k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fini yanl\u0131\u015f \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "345", "920", "606"], "fr": "QUI... QUI PARLE ?!", "id": "SIAPA... SIAPA YANG BICARA!", "pt": "QUEM... QUEM EST\u00c1 FALANDO?!", "text": "Who... who\u0027s talking?!", "tr": "Kim... Kim konu\u015fuyor!"}, {"bbox": ["167", "240", "437", "463"], "fr": "[SFX] HEIN ?!", "id": "[SFX] HAH?!", "pt": "HEIN?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "78", "866", "225"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/24.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "199", "509", "519"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE ME SUIS TROP ENTRA\u00ceN\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9P\u00c9E AUJOURD\u0027HUI, AU POINT D\u0027AVOIR DES HALLUCINATIONS AUDITIVES.", "id": "SEPERTINYA HARI INI AKU BERLATIH PEDANG TERLALU KERAS, SAMPAI KELELAHAN DAN BERHALUSINASI PENDENGARAN.", "pt": "PARECE QUE TREINEI DEMAIS HOJE, ESTOU T\u00c3O CANSADA QUE ESTOU TENDO ALUCINA\u00c7\u00d5ES AUDITIVAS.", "text": "It seems like I practiced swordsmanship too much today and got so tired that I started hallucinating.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bug\u00fcn k\u0131l\u0131\u00e7 antrenman\u0131n\u0131 abartm\u0131\u015f\u0131m, yorgunluktan i\u015fitsel hal\u00fcsinasyonlar duyuyorum."}, {"bbox": ["561", "2107", "924", "2352"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE SIMPLE \u00c9P\u00c9E, C\u0027EST L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE D\u0027AILLEURS.", "id": "BUKAN PEDANG BIASA, TAPI PEDANG DEWA DARI LANGIT LUAR.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA ESPADA COMUM, \u00c9 A ESPADA CELESTIAL.", "text": "It\u0027s not a white-rank sword, it\u0027s a Divine Sword from Beyond the Heavens.", "tr": "S\u0131radan bir k\u0131l\u0131\u00e7 de\u011fil, Semavi K\u0131l\u0131\u00e7."}, {"bbox": ["125", "1063", "491", "1318"], "fr": "JE PENSAIS QUE CETTE SIMPLE \u00c9P\u00c9E...", "id": "KUKIRA PEDANG BIASA INI...", "pt": "EU PENSEI QUE ESTA ESPADA COMUM...", "text": "I thought this white-rank sword...", "tr": "Bu s\u0131radan k\u0131l\u0131c\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/25.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "280", "616", "503"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAHHHH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "[SFX]Aaaaaah!", "tr": "[SFX] Aaaaa!"}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/26.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "363", "1009", "547"], "fr": "QUELLE HORREUR ES-TU ?", "id": "MAKHLUK APA KAU INI?", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "What kind of ghost are you?!", "tr": "Sen de nesin b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["45", "4190", "400", "4293"], "fr": "SERAIT-CE...", "id": "APA MUNGKIN...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9...", "text": "Could it be...", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["135", "4355", "611", "4553"], "fr": "UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE ?", "id": "ROH JAHAT?", "pt": "UM ESP\u00cdRITO MALIGNO?", "text": "An evil spirit?", "tr": "K\u00f6t\u00fc Ruh mu?"}, {"bbox": ["656", "3512", "857", "3633"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/27.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "85", "885", "278"], "fr": "PAS UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE, MAIS UN ESPRIT D\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "BUKAN ROH JAHAT, TAPI ROH PEDANG.", "pt": "N\u00c3O SOU UM ESP\u00cdRITO MALIGNO, SOU UM ESP\u00cdRITO DE ESPADA.", "text": "Not an evil spirit, a sword spirit.", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruh de\u011fil, K\u0131l\u0131\u00e7 Ruhu."}, {"bbox": ["485", "988", "879", "1281"], "fr": "ATTENDS ! TU... TU ENTENDS CE QUE JE PENSE ?", "id": "TUNGGU! KAU, KAU BISA MENDENGAR APA YANG KUPIKIRKAN?", "pt": "ESPERE! VOC\u00ca... VOC\u00ca CONSEGUE OUVIR O QUE ESTOU PENSANDO?", "text": "Wait! You, you can hear what I\u0027m thinking?", "tr": "Bekle! Sen, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc duyabiliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/28.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "128", "490", "392"], "fr": "BIEN S\u00dbR, C\u0027EST UNE FONCTION DE BASE DU CONTRAT MA\u00ceTRE-SERVITEUR.", "id": "TENTU SAJA, INI FUNGSI DASAR DARI KONTRAK TUAN-PELAYAN.", "pt": "CLARO, ESTA \u00c9 UMA FUN\u00c7\u00c3O B\u00c1SICA DO CONTRATO MESTRE-SERVO.", "text": "Of course, this is the basic function of the master-servant contract.", "tr": "Elbette, bu efendi-hizmetkar s\u00f6zle\u015fmesinin temel bir i\u015flevi."}, {"bbox": ["202", "1081", "630", "1408"], "fr": "UN CONTRAT MA\u00ceTRE-SERVITEUR ? EST-CE QUE... TU M\u0027AS RECONNUE COMME MA\u00ceTRE ?", "id": "KONTRAK TUAN-PELAYAN? APA MUNGKIN... KAU MENGAKUIKU SEBAGAI TUANMU?", "pt": "CONTRATO MESTRE-SERVO? SER\u00c1 QUE... VOC\u00ca ME RECONHECEU COMO SUA MESTRA?", "text": "Master-servant contract? Could it be... you recognize me as your master?", "tr": "Efendi-hizmetkar s\u00f6zle\u015fmesi mi? Yoksa... beni efendin olarak m\u0131 kabul ettin?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/29.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "165", "988", "525"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027UNE TELLE AUBAINE, UNE \u00c9P\u00c9E DIVINE RECONNAISSANT SON MA\u00ceTRE, ME SOIT TOMB\u00c9E DESSUS ? HAHA !", "id": "APA MUNGKIN HAL BAIK SEPERTI PEDANG DEWA MENGAKUI TUANNYA TERJADI PADAKU? HAHA", "pt": "SER\u00c1 QUE UMA COISA T\u00c3O BOA QUANTO UMA ESPADA DIVINA RECONHECENDO SEU MESTRE ACONTECEU COMIGO? HAHA!", "text": "Could it be that I\u0027ve encountered such a good thing as a divine sword recognizing its master? Haha!", "tr": "Yoksa ilahi bir k\u0131l\u0131c\u0131n sahibini tan\u0131mas\u0131 gibi iyi bir \u015fey ba\u015f\u0131ma m\u0131 geldi? Haha!"}, {"bbox": ["541", "1209", "893", "1445"], "fr": "NON... C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS RECONNU COMME MA\u00ceTRE.", "id": "BUKAN... KAULAH YANG MENGAKUIKU SEBAGAI TUAN.", "pt": "N\u00c3O... \u00c9 VOC\u00ca QUEM ME RECONHECE COMO MESTRE.", "text": "No... it\u0027s you who recognizes me as your master.", "tr": "Hay\u0131r... Sen beni efendin olarak kabul ettin."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/30.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "988", "961", "1697"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["60", "639", "249", "752"], "fr": "MA\u00ceTRE.", "id": "TUAN.", "pt": "MESTRE.", "text": "Master.", "tr": "Efendi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/31.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "416", "611", "633"], "fr": "POUR \u00caTRE PR\u00c9CIS, TU ES MA MONTURE.", "id": "LEBIH TEPATNYA, KAU ADALAH TUNGGANGANKU.", "pt": "PARA SER MAIS PRECISO, VOC\u00ca \u00c9 MINHA MONTARIA.", "text": "To be precise, you are my mount.", "tr": "Daha do\u011frusu sen benim bine\u011fimsin."}, {"bbox": ["153", "1313", "505", "1584"], "fr": "MONTURE... TU EXAG\u00c8RES DE PLUS EN PLUS !", "id": "TUNGGANGAN... KAU SEMAKIN KETERLALUAN!", "pt": "MONTARIA... VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE PASSANDO DOS LIMITES!", "text": "Mount... you\u0027re going too far.", "tr": "Binek mi... Ger\u00e7ekten gittik\u00e7e ileri gidiyorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/32.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "24", "990", "315"], "fr": "D\u00c9J\u00c0 EN POSITION DE MONTURE ?", "id": "SUDAH MENGAMBIL POSISI TUNGGANGAN?", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 EM POSI\u00c7\u00c3O DE MONTARIA?", "text": "Have you already assumed the mount position?", "tr": "Binek pozisyonunu \u015fimdiden ald\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/33.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "334", "983", "730"], "fr": "AVEC MA PUISSANCE, M\u00caME UN CHIEN ERRANT POURRAIT MANIER UNE \u00c9P\u00c9E AVEC AISANCE. C\u0027EST POURQUOI JE TE CONSID\u00c8RE COMME UNE MONTURE.", "id": "DENGAN KEKUATANKU, BAHKAN ANJING LIAR PUN BISA KUKENDALIKAN DENGAN PEDANG SESUKA HATI, JADI AKU MENYEBUTMU TUNGGANGAN.", "pt": "COM MINHA FOR\u00c7A, AT\u00c9 UM C\u00c3O VIRA-LATA PODERIA USAR UMA ESPADA LIVREMENTE, POR ISSO TE CHAMO DE MONTARIA.", "text": "With my strength, even a wild dog can control a sword, so I call you a mount.", "tr": "Benim g\u00fcc\u00fcmle bir sokak k\u00f6pe\u011fi bile k\u0131l\u0131c\u0131 rahat\u00e7a kontrol edebilir, bu y\u00fczden sana binek diyorum."}, {"bbox": ["707", "2335", "1009", "2604"], "fr": "JE NE SUIS PAS UNE PETITE CHIENNE ?!", "id": "AKU BUKAN ANJING BETINA KECIL?!", "pt": "EU N\u00c3O SOU UMA CADELINHA!", "text": "I\u0027m not a bitch?!", "tr": "Ben k\u00fc\u00e7\u00fck bir di\u015fi k\u00f6pek de\u011filim ki?!"}, {"bbox": ["317", "138", "742", "417"], "fr": "PEU IMPORTE QUE CELUI QUI A CONCLU LE PACTE SOIT HUMAIN OU B\u00caTE, AVEC MA PUISSANCE...", "id": "AKU TIDAK PEDULI APAKAH YANG TERIKAT KONTRAK ITU MANUSIA ATAU HEWAN, DENGAN KEKUATANKU...", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO SE O CONTRATO FOI FEITO COM UM HUMANO OU UMA BESTA, COM MINHA FOR\u00c7A...", "text": "I don\u0027t care if the one who made the contract is a human or a beast, with my...", "tr": "S\u00f6zle\u015fme yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131n insan ya da hayvan olmas\u0131 umrumda de\u011fil, benim g\u00fcc\u00fcmle..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/34.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "373", "543", "714"], "fr": "SI \u00c7A NE TE PLA\u00ceT PAS, IL Y A D\u0027AUTRES APPELLATIONS AU CHOIX, PAR EXEMPLE...", "id": "KALAU KAU TIDAK SUKA, ADA PANGGILAN LAIN YANG BISA DIPILIH, MISALNYA.....", "pt": "SE N\u00c3O GOSTAR, H\u00c1 OUTROS NOMES PARA ESCOLHER, POR EXEMPLO...", "text": "If you don\u0027t like it, there are other names to choose from, such as...", "tr": "E\u011fer ho\u015flanmad\u0131ysan, se\u00e7ebilece\u011fin ba\u015fka hitap \u015fekilleri de var, \u00f6rne\u011fin..."}, {"bbox": ["605", "726", "851", "897"], "fr": "SERVANTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "PELAYAN PEDANG.", "pt": "SERVA DA ESPADA.", "text": "Sword Maid.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Hizmet\u00e7isi."}, {"bbox": ["354", "1256", "621", "1430"], "fr": "CHIENNE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "MANUSIA PEDANG.", "pt": "CADELA DA ESPADA.", "text": "Sword Person.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Kaltak."}, {"bbox": ["245", "898", "487", "1098"], "fr": "ESCLAVE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "BUDAK PEDANG.", "pt": "ESCRAVA DA ESPADA.", "text": "Sword Slave.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 K\u00f6lesi."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/35.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1661", "942", "1963"], "fr": "SI TU ES VRAIMENT UNE \u00c9P\u00c9E DIVINE, QU\u0027AS-TU \u00c0 OFFRIR D\u0027EXCEPTIONNEL ?", "id": "KALAU KAU BENAR-BENAR PEDANG DEWA, APA YANG BISA KAU BANGGAKAN?", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 UMA ESPADA DIVINA, O QUE VOC\u00ca TEM PARA OFERECER?", "text": "If you really are a divine sword, what do you have to offer?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten ilahi bir k\u0131l\u0131\u00e7san, g\u00f6sterebilece\u011fin neyin var?"}, {"bbox": ["147", "327", "530", "583"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE, NE PARLONS PAS DES APPELLATIONS POUR L\u0027INSTANT...", "id": "TUNGGU SEBENTAR, JANGAN BAHAS SOAL PANGGILAN DULU...", "pt": "ESPERE UM POUCO, N\u00c3O VAMOS DISCUTIR OS NOMES AGORA...", "text": "Hold on, let\u0027s not discuss the title for now...", "tr": "Bir dakika, \u00f6nce hitap konusunu tart\u0131\u015fmayal\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/36.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1160", "315", "1302"], "fr": "TR\u00c9SORS MAGIQUES ?", "id": "HARTA KARUN SIHIR?", "pt": "ARTEFATOS?", "text": "Magical treasures?", "tr": "B\u00fcy\u00fcl\u00fc E\u015fya?"}, {"bbox": ["644", "1200", "865", "1368"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK ADA.", "pt": "N\u00c3O TENHO.", "text": "No.", "tr": "Yok."}, {"bbox": ["251", "309", "479", "463"], "fr": "PIERRES SPIRITUELLES ?", "id": "BATU ROH?", "pt": "PEDRAS ESPIRITUAIS?", "text": "Spirit stones?", "tr": "Ruh Ta\u015f\u0131?"}, {"bbox": ["112", "866", "313", "989"], "fr": "PUISSANCE ?", "id": "KULTIVASI?", "pt": "PODER DE CULTIVO?", "text": "Cultivation base?", "tr": "Geli\u015fim Seviyesi?"}, {"bbox": ["692", "944", "912", "1068"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK ADA.", "pt": "N\u00c3O TENHO.", "text": "No.", "tr": "Yok."}, {"bbox": ["155", "617", "343", "726"], "fr": "TECHNIQUES DIVINES ?", "id": "TEKNIK DEWA?", "pt": "T\u00c9CNICAS DIVINAS?", "text": "Divine powers?", "tr": "\u0130lahi Teknik?"}, {"bbox": ["762", "681", "982", "805"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK ADA.", "pt": "N\u00c3O TENHO.", "text": "No.", "tr": "Yok."}, {"bbox": ["675", "430", "869", "557"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK ADA.", "pt": "N\u00c3O TENHO.", "text": "No.", "tr": "Yok."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/37.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1474", "671", "1851"], "fr": "VEUX-TU ENTENDRE L\u0027HISTOIRE DE LA GUERRE ENTRE IMMORTELS ET D\u00c9MONS ? UNE HISTOIRE TR\u00c8S PASSIONNANTE.", "id": "KAU MAU DENGAR CERITA PERANG DEWA DAN IBLIS? YANG SANGAT SERU.", "pt": "VOC\u00ca QUER OUVIR A HIST\u00d3RIA DA GUERRA ENTRE IMORTAIS E DEM\u00d4NIOS? \u00c9 DO TIPO BEM EMOCIONANTE.", "text": "Do you want to hear the story of the Immortal Demon War? It\u0027s very exciting.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz-\u0130blis sava\u015f\u0131n\u0131n hikayesini dinlemek ister misin? \u00c7ok heyecanl\u0131 olan\u0131ndan."}, {"bbox": ["586", "880", "938", "1030"], "fr": "JE SAIS RACONTER DES HISTOIRES !", "id": "AKU BISA BERCERITA.", "pt": "EU SEI CONTAR HIST\u00d3RIAS.", "text": "I can tell stories.", "tr": "Hikaye anlatabilirim."}, {"bbox": ["127", "517", "561", "722"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE TU N\u0027AIES RIEN DU TOUT ?", "id": "KENAPA TIDAK ADA APA-APA?", "pt": "COMO ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA DE NADA?", "text": "How come you have nothing?", "tr": "Neden hi\u00e7bir \u015feyin yok?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/38.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "166", "453", "362"], "fr": "NON !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O QUERO!", "text": "No!", "tr": "\u0130stemiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/39.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "0", "984", "351"], "fr": "DANS CE CAS, JE NE PEUX QUE TE DONNER QUELQUES CONSEILS POUR TA CULTURE.", "id": "KALAU BEGITU, AKU HANYA BISA MEMBIMBING KULTIVASIMU SEDIKIT.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, S\u00d3 POSSO TE DAR UMAS DICAS NO SEU CULTIVO.", "text": "In that case, I can only guide your cultivation.", "tr": "Madem \u00f6yle, o zaman sadece geli\u015fimine rehberlik edebilirim."}, {"bbox": ["112", "802", "266", "925"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 771, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/3/40.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua